Ceropegia- צמחים בשרניים ממשפחת הסנוניות (Asclepiadaceae) הנפוצים בדרום מזרח אסיה, הודו, האי מדגסקר, החלק הדרומי של חצי האי ערב, האיים הקנריים, בדרום אפריקה, באי גינאה החדשה ובצפון אוסטרליה.
בתרגום מיוונית, Ceropegia פירושו "keros" - שעווה ו"פגה" - מקור, מזרקה, הקשורה לצורת הפרח.
Ceropegia הם צמחים עשבוניים רב-שנתיים ותתי שיחים בעלי קנה שורש בצורת מועדון מקוצר, המכיל עתודות לחות. הגבעול זוחל, לפעמים בשרני. העלים קטנים, מעובים, מנוגדים, בצלתיים, אזמליים או ליניאריים. הפרחים הם ביתיים, נאספים בכסות מעט פרחים עם קורולה צינורית מורחבת בבסיסה.

סוגים

Ceropegia africana אפריקאי- צמחים עשבוניים רב שנתיים עם נצרים בשרניים זוחלים. העלים מעובים, ליניאריים או בצלתיים, קטנים, חלקים. הפרחים קטנים, ירוקים וסגולים כהים, צינור הקורולה באורך 1-2 ס"מ, אורך עלי הכותרת עד 1 ס"מ, מתכנסים בקצותיהם.

Ceropegia barklyi- צמחים עשבוניים רב שנתיים עם נבטים בשרניים זוחלים וקנה שורש עגול, פקעת, מסועף מעט. הנבטים חשופים, לפעמים מתבגרים. העלים סגלגלים-אזמלים, אורך 2.5-5 ס"מ, בשרניים, עם קליל מעט בולט למטה, ירוק בהיר, עם ורידים לבנבנים, יושבים או בעלי פטוטרות קצרות. אורכם של הפרחים כ-5 ס"מ, נאספים באטריות. עלי כותרת עם בסיס משולש, סיבי ומחודד בקודקוד, ירוק מבחוץ, סגול בפנים.

Ceropegia woodii- צמחים עשבוניים רב שנתיים עם נצרים סגולים זוחלים וקנה שורש פקעת אפור. העלים קטנים, אורכים 1.5-2 ס"מ ורוחב 1-1.5 ס"מ, בצלתיים, משולשים או אזמליים, בשרניים, ירוק כהה מלמעלה, עם דוגמת שיש, ירוק בהיר או סגול מתחת. בקיץ, צמתים אוויריים צהובים בהירים נוצרים בצמתים של יורה, אשר כאשר לחות גבוההלפתח במהירות שורשים דקים ולשרת את הצמח לרבייה. פרחים קטנים מופיעים בציר העלים. הקורולה היא בצבע בשר חיוור, עלי הכותרת חומים כהים, מבפנים לבנבן. פורח בשפע לאורך כל השנה. דקורטיבי במיוחד צמח תלוי; גדל היטב בחדרים.

Ceropegia sandersonii של סנדרסון- צמחים עשבוניים רב שנתיים עם נבטים דקים זוחלים. העלים סגלגלי לב, אורכם כ-5 ס"מ ורוחב 3-4 ס"מ, מחודדים קצרים או קהים בקודקוד, בשרניים, עם קצה אמצע בולט למטה. התפרחת קצרה, עבה, מעט פרחים. אורכה של הקורולה 7 ס"מ, ירוקה, בהירה יותר בגרון, צינור הקורולה נפוח מעט בבסיסו, בצורת משפך בחלק העליון, עם חמישה עלי כותרת מתרחבים בצורת מרצית היוצרים כיפה בצורת מצנח, שערות לבנבות ממוקמות לאורך קצה עלי הכותרת.

Ceropegia stapeliiformis- צמחים זוחלים עשבוניים רב שנתיים. הנבטים מלמטה מעוגלים, עבים, עד 2 ס"מ עובי. לכיוון העליון, מאינטרנוד לאינטרנוד, שלוש צלעות, עם שלושה עלים מצומצמים מתפתלים בכל צומת, דליל בחלק העליון ומפותל סביב תומך. העלים קטנים, עם שני עמודים קטנים. התפרחת מועטת פרחים, הגביע קטן, הגביעונים בקודקוד משולשים, אורך כ-3 מ"מ. אורכה של הקורולה 5-7 ס"מ, צינור הקורולה נפוח מעט בבסיסו, בצורת משפך בחלקו העליון, בעל 5 עלי כותרת מקושתים, לבן מבחוץ ועם כתמים חומים כהים.

לְטַפֵּל

תְאוּרָה
Ceropegia זקוק לתאורה בהירה, חשיפה ישירה מקובלת. קרני שמש, אך בחלון הדרומי בשעות הצהריים עדיין נדרשת הצללה. עם תאורה לא מספקת, היורה נעשים חסרי עלים, העלים נעשים קטנים יותר, ואין פריחה.

טֶמפֶּרָטוּרָה
IN תקופת אביב-קיץ Ceropegia מעדיפה טמפרטורת אוויר של כ-20-25 מעלות צלזיוס. בסתיו, הטמפרטורה יורדת ל-16 מעלות צלזיוס, והצמח מוכן לתקופה רדומה. בחורף מתחילה תקופת מנוחה ובזמן זה רצוי לשמור על סרופגיה בטמפרטורה של 14-16 מעלות צלזיוס, אך לא נמוכה מ-11 מעלות צלזיוס. צמחים סובלים היטב הבדלים גדולים בין טמפרטורות יום ולילה.

לחות אוויר
Ceropegia סובל היטב אוויר דירה יבש ואינו זקוק לריסוס.

רִוּוּי
באביב ובקיץ, ceropegia מושקה בשפע כשהשכבה העליונה של המצע מתייבשת. בסתיו ההשקיה מצטמצמת, ובחורף ההשקיה נדירה, יומיים-שלושה לאחר התייבשותה. שכבה עליונהמצע, אבל יבש לחלוטין תרדמת אדמהאסור לאפשר, אחרת חלק מהשורשים עלולים למות והצמח ייחלש.

רוטב עליון
ממרץ עד ספטמבר, ceropegia מוזנת 2 פעמים בחודש עם דשנים לקקטוסים או בשרניים. דשנים אינם מיושמים בסתיו ובחורף.

לְהַעֲבִיר
דגימות צעירות נשתלות מחדש בכל אביב, מבוגרים - אחת לשנתיים-שלוש. עבור ceropegia, מצעים מוכנים עבור קקטוסים מתאימים, עם תוספת של כמות קטנה של פחם. אתה יכול להכין את התערובת בעצמך על ידי נטילת אדמת דשא, עלים וחומוס וחול גס פנימה חלקים שוויםוהוספת כמות קטנה של פחם. העציצים רחבים ורדודים. הקפידו לשים ניקוז בתחתית הסיר.

שִׁעתוּק
גזע Ceropegia זרעים, ייחורים וחלוקה של קנה השורש הפקעת.
זרעיםנזרע באביב באדמה קלה באופן שטחי כמעט, מכוסה בשכבת אדמה דקה בלבד. ליצירה אוויר לחהקערה מכוסה בזכוכית ומרוססת ומאווררת באופן קבוע. זרעים נובטים די מהר בטמפרטורה של 20-25 מעלות.
ייחורים Ceropegia מופצת בתחילת האביב. לפני השתילה קמלים את הייחורים ושותלים אותם בחול, 2-3 ייחורים בעציצים של 7 סנטימטרים ושומרים בטמפרטורה של 18-20 מעלות צלזיוס. להשקות בצורה מתונה. המיקום של הצמח נבחר עם אור בהיר ומפוזר.
ניתן להפיץ את ה-Ceropegia של עץ גושים אווריריים. כאשר מתפשטים על ידי גושים, חותכים את הנורה לחתיכות כך שלכל חלק יש גושים וזוג עלים. הם משרשים אותם בחול. צמחים שורשיים מושתלים בעציצים; ניתן לשתול כמה.
על ידי חלוקת קנה השורשמופץ על ידי השתלה.

מחלות ומזיקים
Ceropegia רגישים למחלות שונות רָקוּב.
לעתים רחוקות הוא מושפע ממזיקים.

קשיים אפשריים
הגבעולים מחווירים, נעשים רפויים ונרקבים- השקיית יתר.
הגבעולים נמתחים, העלים נעשים קטנים יותר- חוסר מזון, חוסר תאורה.
הצמח אינו פורח- תאורה לא מספקת.
העלים מצהיבים ונושרים- ריבוי מים באדמה, טמפרטורת אוויר נמוכה.
העלים הופכים לאדומים- כוויות שמש.
העלים מתכרבלים ומחווירים- תאורה לא מספקת.

בין הפזות המותאמות להובלה ברוח, יש להזכיר את אלו המצוידות בפלונים העשויים משערות.

מספר המינים שיש להם זרעים או פירות כאלה הוא גדול ביותר, אבל צורות הטיסות אינן מגוונות כמו צורות המכשירים לתחבורה אווירית, שכבר שקלנו. הדבר העיקרי במבנה של זבובים אפשרי הגדלה גבוהה יותרמשטח, המאפשר להפחית את מהירות נפילת פירות או זרעים באוויר. מרכז הכובד של הפרי או הזרע נמצא תמיד בתחתית, ולכן הטיסה זהה לטיסה עם מצנח.

הזבוב שנוצר על ידי ציצית דמוית ציצית נקרא "ציצה". חומרים נדיפים כאלה נמצאים בפירות של דגנים רבים, כמו קנה מצוי (Phragmites communis), כמו גם נציגים של משפחת הסדג'ים, כמו עשב כותנה (Eriophorum), אך מעל לכל, רוב הצמחים ממשפחת ה-Asteraceae (Compositae, = Aste-raceae). נניח רק את הסוגים העשירים במינים: עשב נץ (Cr?pis), עשב (Cirsium) וגדילן (Carduus) זרעים של צמחים רבים, כגון ערבה (Salix), צפצפה (Poplus) ועשב אש (Epilobium). זרעים של נציגים רבים של המשפחות Asclepiadaceae, Bromeliads (Bromeliaceae) וכמה אחרים מצוידים גם בציצים.

במבנה שלהם, דשים בצורת מטרייה נבדלים מעט יחסית מפסגות; הזבוב עצמו נראה כמו מטריה עם כיפה בצורת צלוחית ומוט ארוך יחסית. בפירות של אסטרציאה רבים יש חומרים נדיפים כאלה, במיוחד שן הארי שהוזכר כבר (Taraxacum officinale), מיני עשב עיזים (Scorzonera) ומלח (Tragopogon). לרבים ממשפחות הטיז (Dipsacaceae) והוולריאן (Valerianaceae) יש גם פירות עם דשים בצורת מטרייה, וזרעים בעלי אותו סוג של התאמות תעופה נמצאים בין מינים מהסוג Strophanthus - חשוב צמחים רפואיים. ציצים ודשים בצורת מטרייה מספקים הדרגה הגבוהה ביותרהפצה יעילה של פירות או זרעים באוויר; פירות וזרעים כאלה אפילו נקראים "נחיתות צניחה של צמחי אדמה". נזכיר שוב את השטח הסמוך לברלין שממנו הוסר הדשא, מה שאיפשר להתחקות שוב אחר התיישבות הצמחים. כאן, בין המינים שהתגלו בשנים הראשונות, לפחות 86^0 היו אנמוכורים. ובין האחרונים היו מספר שווה בערך של מינים המתרבים על ידי זרעים זעירים, הנישאים ברוח, ומינים שיש להם פירות או זרעים עם ציצים או דשים בצורת מטרייה. במהלך התיישבות הצמחים באי קרקטואה, שכיסוי הצומח שלו נהרס כליל כתוצאה מההתפרצות הגעשית ב-1883, נצפתה תמונה דומה: כל הצמחים שגדלו בו בשנים הראשונות לאחר ההתפרצות היו אנמוכורים. , ורובם מותרבות על ידי זרעים זעירים. במקום השני היו צמחים המייצרים פירות וזרעים עם פתיתים. כתוצאה מכך, הפזורה נאלצה לעבור מרחק של לפחות 40 ק"מ.

רמבוטן הוא מעדן אהוב על הילידים: הוא נצרך בו טָרִי, נהנים מהעיסה העסיסית המתוקה והחמוצה, הם מבשלים ג'לי וריבות כדי לטפל בחברים ומכרים, לשמר אותם, לשלוח אותם לשולחן הגורמה האירופאי והאמריקאי.

נעים עץ ירוק עדיכול לקשט כל נוף. החבל היחיד הוא שבשבילו +10˚C כבר קריר, אז הרמבוטן שלנו סירב לגדול.

אלכסנדר מינייב

עץ כפתורים ניגרי: מעדן לפילים

אם מישהו מתעניין במה המשותף לפיל ולדורבן, והוא שואל את השאלה הזו את תושבי יבשות שונות, אז כנראה שהאירופאים יכשכו ​​באצבעותיהם ברקותיהם: מה יכול להיות הדמיון בין חיות שונות כל כך?! אבל האפריקאים יחזרו על אותה מחווה, אבל מסיבה אחרת: מבוגר, אבל הוא לא מבין דברים בסיסיים!

כולנו מכירים את הפיל והדורבן, אבל מעטים מבינים ששתי החיות פשוט מעריצות את פירות הצמח, שבניגריה נקרא עץ הכפתורים (Omphalocarpum procerum). תושב הג'ונגל הזה באורך חמישה עשר מטרים מסוגל לספק את הטעמים המתוחכמים ביותר של אניני טעם אמיתי בקרב דורבנים ופילים.

הצומח כולל מיליוני מיני צמחים. שמותיהם של רבים ידועים, חלקם מוכרים רק למומחים, ובמיוחד לנציגים בולטים של החי יש שמות עממיים מתאימים המשקפים בצורה מושלמת את התכונות המדהימות שלהם. גם Buttonwood נכנס לקטגוריה הזו.

עץ הכפתורים נבדל מצמחים אחרים בכך שהוא מגדל את פירותיו לא על ענפים, אלא על הגזע. לכל אורכו צומחים עצים עגולים בקוטר של עד 25 ס"מ ובעובי של עד 10 ס"מ. מראה חיצוניהם דומים לכפתורים, וזו הייתה הסיבה לכך שם מעניין. כל פרי מכיל כשישים זרעים.

הפירות מתאימים היטב לגזע ודורשים קצת מאמץ ממי שרוצה לנסות אותם. אם המאמץ יצליח והפרי ייקרע, הגבעול השבור יתחיל להדיח מיץ, שמריח כמו בירה מותסס. מעטים האנשים שאוהבים את מוהל העץ, אבל הפירות משמחים דורבנים, פילים וכמה אוהבי אוכל טעים ממינים שונים של בעלי חיים.

מנקודת מבט אנושית, "כפתורים" אינם אכילים במיוחד, ולכן הילידים אדישים לחלוטין למעדן הפיל הזה.

אלכסנדר מינייב

דרקונקולוס: נס ים תיכוני נפוץ

בקווי הרוחב הצפוניים, תנאי האקלים משאירים מעט מאוד מקום לניסויים, אבל באקלים החמים יותר יש הרבה מקום לדמיונו של הטבע להתפתח. איזה סוג של יצורים לא עוזבים את בית המלאכה שלה! מרשימים במיוחד הצמחים, שגודלם פשוט מזעזע את תושבי הצפון. לזה בדיוק שייך תושב חוף הים התיכון עם השם המסקרן Dracunculus vulgaris.

הכל מתחיל בתחילת האביב, כאשר נדבך יוצא מנורה ענקית, מגיע במהירות לגובה של כמטר עם שני עלים מפורקים. עד סוף מאי נפתח עליו פרח שאורכו מגיע ל-50 ס"מ. זה צמח אוהב חוםדורש הרבה שמש, אבל גם שורד כפור קל היטב - עד -5-8 מעלות צלזיוס.

אין להטעות אף אחד על ידי נוכחות המילה "נפוץ" בשם המין. גם הפרח וגם הצמח כולו יכולים להתפאר במראה יוצא דופן לחלוטין. דרקונקולוס חי בטבע באי כרתים, טורקיה, יוון והבלקן. שם זה ממש לא מוערך, בהתחשב בזה כעשב שוטה. הוא מופץ בקלות על ידי זרעים, שנמלים יכולות לשאת רחוק מאוד מצמח האם, ועל ידי נורות תינוקות.

דרקונקולוס נראה אטרקטיבי מהרגע שהוא מגיח מהאדמה. על הגבעול יש עלים מגולפים המסודרים בספירלה, בצורתם קרני צבי. עם כניסתו של ענק ניצן של פרחהצמח מקבל מראה אפילו יותר מסקרן.

אבל כשהפרח נפתח, רבים ממעריציו הנלהבים מתאכזבים מאוד, כי מאביקים רגילים, חיפושיות נבלות, נמשכים אליו בריח של בשר רקוב. לכן ב מטרות דקורטיביות dracunculus אינו ממוקם באזור בילוי או ממש מול הבית, אלא בפינות מבודדות בחלקים נידחים של הגן. שם הוא מענג את כולם במראה שלו, מבלי לעצבן אותו בריח לא נעים.

אלכסנדר מינייב

פרח מצנח: מבשר הצנחנים המוטסים

קרל לינאוס, תיאר זאת ב-1753 צמח חינני, רצה לתת לו את השם "פרח מצנח". אבל המצנח עדיין לא הומצא, אז המדען החליט לא להקדים את העקומה והטביל את הנציג הזה של הצמחייה האפריקאית בפשטות וללא שום סלסולים מיוחדים - Ceropegia Woodii. ורק במאה ה-20, כשהמצנחים הפסיקו להיות קוריוז, הצדק ניצח.

זה דשא יָרוֹק עַדמתייחס לסוקולנטים. הוא נבדל בנוכחותם של מספר רב של יריות זוחלות דקים, דמויי חוט, ירוק בהיר. לזכר החיים החופשיים הדרום אפריקאים שנותרו בעבר, ceropegia, שבקווי הרוחב שלנו יכול להתקיים אך ורק בעציצים, שולחת לכל הכיוונים זרעים דמויי חוט עלים, היוצרים שטיח רציף ותלויים לאורך שולי הכלים. .

העלים של צמח יוצא דופן זה הם די קטנים, בצורת משולש-סגלגל. הפרחים אדמדמים, קטנים, מזכירים בצורתם את אמצעי החילוץ העיקרי של טייסים - מצנח. תכונה מעניינת Ceropegia היא שבצמתים של יורה, בעיקר עם הגיל, מופיעים גושים צהבהבים בהירים, המעניקים לו מראה מאוד מוזר ומוזר מאוד.

רַבִּים תמונות יוצאות דופןלאשר שהגושים משמשים לרבייה: במגע עם אדמה לחה ובאווירה לחה, פיתוח מהירכמה שורשים דקים המולידים צמח חדש.

פרח המצנח אוהב אור, אפילו מלאכותי, ואינו מאוד בררן תנאי טמפרטורה. ובחורף, כאשר ceropegia נח וחולמת על חזרתה המיוחלת למולדתה דרום אפריקה, 12-13 מעלות צלזיוס מספיקות.

Ceropegia Woodii - נפלא צמח נוי, אשר נמצא בשימוש נרחב בקישוט קיר.

אלכסנדר מינייב

אקליפטוס קשת בענן: ציורים מופשטים ביערות אוסטרליה

כשמזכירים אקליפטוס, אפילו מומחה גיאוגרפיה לא מתקדם במיוחד ידמיין מיד את אוסטרליה הרחוקה. וחיה מצחיקה דמוית דובון - קואלה, זוללת עלים ירוקים ועסיסיים בתיאבון. אבל לעץ הזה, הידוע בצמיחתו המדהימה, יש קרוב משפחה שהבילוי האהוב עליו הוא להתלבש יפה.

קרוב משפחה המוכר בשם אקליפטוס קשת בענן. לזה יש צמח יוצא דופןהקליפה צבועה בכל צבעי הקשת, מה שגורם לה להיראות כמו יפיפייה מקומית לבושה בתלבושות חגיגיות צבעוניות.

העץ הצבעוני הוא יליד האי הפיליפיני מינדנאו. בשנת 1929, הוא הובא לאיי הוואי ולארה"ב, למדינת דרום פלורידה. אקליפטוס הוא יליד האזורים הטרופיים החמים. שם הוא גדל במהירות לגובה של שבעים מטרים. דרום פלורידה, עם החורפים הקרירים והקשים יותר תנאי מזג אוויר, המתנחל לא ממש אהב את זה, אז הוא גדל כאן לא כל כך מהר, ומוסיף לא יותר משלושה מטרים לגובה במהלך הקיץ.

כדי לשרוד, צמחים חייבים לנסוע. אבל בשביל זה מספיק שרק הזרעים זזים. הם מופצים על ידי רוח, מים או בעלי חיים.

תיירים נהנים לצלם תמונות של דקלי קוקוס רוכנים מעל החופים החוליים. אבל האם אתה יכול לומר בדיוק היכן צולמה התמונה - באנטילים, באפריקה, ב? איי סיישל, באינדונזיה או בפולינזיה?

תשובה לשאלה זו היא לפעמים קשה, כי דקלי קוקוס, שהפכו לסמל של חופשה מרגיעה על חוף שטוף שמש, נמצאים בכל החופים הטרופיים. כיצד הצליח הצמח הזה להתפשט ברחבי העולם?

ליד הים והנהרות

במקרה עץ קוקוסהתשובה היא דרך הים. זרעים של צמחים החיים לאורך חופי הים מופצים בעיקר על ידי זרמי ים. הקליפה הסיבית העבה של הקוקוס מחזיקה אותו היטב במים ומגינה באופן אמין על הזרע מפני נזקים.

אגוז יכול לצוף על הים מספר ימים, חודשים ואפילו שנים. אגוזים רבים מתים בדרך. אבל חלקם שוטפים לבסוף אל החוף, שם הם משתרשים. אלדר, עץ הגדל במישורי שיטפונות ביצות, סומך על זרעיו לנהר. הם צפים על פני המים מכיוון שהם מכילים הרבה שומן. הם שומרים על יכולת הנבטה גם לאחר שהייה במים במשך יותר משנה. אבל לנהרות יש חיסרון אחד: הם זורמים רק בכיוון אחד. כדי לפתח טריטוריות חדשות במעלה הזרם, זרעי אלמון זקוקים לעזרת הרוח.

זרעי בלון

האמצעי העיקרי להפצת זרעים הוא הרוח הנוכחת בכל מקום. כדי לעוף עם הרוח, צמחים רכשו מכשירים גאוניים רבים. אחד היעילים, החסכוניים והנפוצים ביותר הוא מצנח. זרע שן הארי מחובר לקורולה של שערות דקות. כשהיא מבשילה, הקורולה נפרשת ובנשימה הראשונה של הרוח נושאת איתה את הזרע. המצנח תמיד נוחת כשהזרע פונה כלפי מטה, מה שמקל על הנביטה. עיצוב מצנח צמחים שוניםלא אותו הדבר. לפעמים זה רק צרור שערות, כמו בצמח הכותנה. אנשים מייצרים צמר גפן ובדים מהשערות האלה.

מכשיר נוסף המקל על העברת זרעים על ידי הרוח הוא כנפיים. הכנף היא דופן רחב, שטוח ומעוקל מעט של הפרי. כאשר הוא נופל, הוא מתחיל להסתובב, מחזיק את הזרע באוויר. הרוח נושאת "מסוקים" כאלה למרחקים עצומים. בעזרת כנפיים מתפזרים פירות מייפל - דג אריה. דגי האריה עפים בקלות לטריטוריות חדשות, כך שעץ האדר התפשט מאוד ברחבי העולם. עבור זרעים של צמחים אחרים, כנפיים שטוחות מקלות על גלישה באוויר ולעוף רחוק גם ברוחות קלות.

בעזרת בעלי חיים

צמחים נטועים באדמה ואינם יכולים לנוע בכוחות עצמם, אך בעלי חיים החיים בקרבת מקום יכולים לרוץ לכל מקום. למה לא להשתמש בזה" רכב"? הרעיון פשוט: אתה צריך להיצמד לפרווה של החיה, ואחרי זמן מה היא תיפול, רצוי על אדמה פורייה.

קחו למשל ברדוק, או ברדוק, שגדל באופן טבעי כמעט בכל אירואסיה וצפון אמריקה ומגודל ביפן בשל שורשיו המזינים. הפרי המכיל את הזרעים הוא כדור עם ווים בולטים לכל הכיוונים. כשהפירות מבשילים, הם מתנתקים בקלות מהגבעולים ומתחברים לפרווה של בעלי חיים. כשהיא מנסה להשתחרר מהקמט המעצבן, החיה מתחילה לגרד ומפזרת זרעי ברדוק על האדמה.

חלק מהצמחים (למשל לוז ודגנים רבים) מתפזרים בזכות בעלי חיים שלוקחים איתם את הזרעים הטעימים שלהם. חלק מהזרעים, שנגררו על ידי מכרסמים ונמלים למחסנים שלהם, הולכים לאיבוד בדרך ונובטים. זרעים אחרים נובטים באחסון, שבעליהם פשוט שוכחים מהם.

נושאי זרעים מנוצים

לא קל לזרעים ולפירות להיצמד לנוצות החלקות של הציפורים. ציפורים מחלקות זרעים למרחקים עצומים בדרך אחרת. מדי שנה, מהטונדרה הארקטית ועד ליערות המשוונים, מסה של פירות יער טעימיםואחרים פירות עסיסיים, שבאמצעותם משלמים צמחים לציפורים ולבעלי חיים אחרים על התפשטותם בעולם: החיות אוכלות אותם, ולאחר זמן מה הם זורקים את הזרעים החוצה יחד עם גללים.

בגשם בדרום אמריקה יער טרופיציפור הקזאל ניזונה מפירותיו של אבוקדו בר. ציפורים אוכלות בשמחה פירות עם עיסת עסיסית ושמנונית, אבל במקביל הן גם בולעות את מה שיש בפנים. זרע גדול. למחרת הוא יוצא יחד עם הגללים ונופל ארצה, שם לאחר זמן מה הוא נובט. קזאלי ואבוקדו לא יכלו לשרוד זה בלי זה. ללא ציפורים, הצמח לא יוכל להפיץ את זרעיו, והקווסל ייכחד ללא מקור המזון העיקרי שלו.

בנאים ירוקים

מלפפון משוגע (Ecballium) זורק את הזרעים שלו מתחת לחץ גבוהכאילו ממזרק. זהו צמח בר ממשפחת הדלעות עם גדול פרחים צהוביםנפוץ בים התיכון. פירותיו הבשרניים והזיפים דומים למלפפונים בגודל ובצורה. כשהפרי מבשיל, הוא מתמלא בנוזל. הזרעים צפים בנוזל בלחץ גבוה זה. בטלטול קל הפרי מתנתק מהגבעול ומתחיל לירות נחל דביק מתוך החור שנוצר, אשר זורק זרעים למרחק של עד 12 מ'!

מסתמך רק על כוח משלו, בדרך כלל הצמח יכול לפזר זרעים רק כמה מטרים, אבל עבור צמחים עשבונייםלפעמים זה מספיק. המכשירים בהם הם משתמשים לשם כך מגוונים מאוד וניתנים להשוואה למדי למנגנונים המתקדמים ביותר שהמציא האדם.

לדוגמה, זרעים יכולים לעוף מפירות כמו מעוט עקב עיוות רקמות כתוצאה מייבוש. הסוג Impatiens (Impatiens) ממשפחת הבלסמים מפזר את זרעיו בחבטה במגע קל ביותר של פירות בשלים. חלק מקורה ו מיני גןאנשים רבים מכירים את הצמח הזה תחת השם בלסם.

זרעים של כמה דגנים, קטניות וצמחים רבים אחרים יכולים לזחול על האדמה. הכאבים (פירות חד-זרעיים, חסרי רחם, עם פריקרפ שאינו צומח יחד עם הזרע) של דגנים ודגנים, כמו שן הארי (כל הצמחים הללו שייכים למשפחת ה-Asteraceae), מצוידים בציצת זיפים. הוא קטן מאוד, וזרעים כאלה לא יכולים לעוף באוויר. לאחר שנפלו על הקרקע, הם מתחילים לזחול לאט מצמח האם בעזרת זיפי הציצה שלהם: בזמן הגשם הוא מתקפל, ובמזג אוויר יבש הוא מתרחב, דוחף את הזרע מפני הקרקע.

נוסעים בזמן

אגרוסטמה, או קוקל, מייצרת זרעים עגולים גדולים הנופלים לאדמה ליד הצמח. אין להם מתקני לינה. כיצד מפצה הצמח על חוסר הניידות של הזרעים שלו? מסע בזמן! זרעים שנפלו עלולים להישאר רדומים לאורך זמן ולא לנבוט עד שדוכת התחרות מצמחים אחרים, למשל לאחר שיטפון או חריש. זרעי העגל מסוגלים לנבוט גם לאחר מספר עשורים - בתנאים שונים מאלה שהיו במקום שנשפכו מיד לאחר ההבשלה.

זרעי צמחים יכולים להישמר אפילו בחול היבש ביותר. בגלל זה כמה ימים אחרי גֶשֶׁם כָּבֵדמדבריות מכוסים בשטיח של פרחים. צמחים נובטים, פורחים, נושאים פרי ומתים תוך מספר שבועות. הזרעים שיתקבלו ימתינו בסבלנות לגשמים חדשים.

2079

בשולי הדרך הירוקים - שן הארי - לוחם מפואר,
הוא לכד הכל מסביב: הגן והחורשה, השדה, האחו...
בזמן שקט, הוא שותק, אבל רק הרוח נושבת,
שולח את כוח הנחיתה שלו בצניחה לאוקיינוס ​​האוויר.
צניחה חופשית נועזת מטפסת אל הדשא, המים, העלים,
ואתמול הצלתי שני תועים מהקבוצה מהמרק.

ריבועים עליזים מייחסים כוונות מלחמתיות למדי לשן הארי הכי לא מזיק. הנה זה - גישה אנושית טיפוסית לתופעות טבע! עם זאת, השירים מכילים גם אמת מסוימת. ראשית, שן הארי למעשה שולח את "הצנחנים" שלו רק לאחר המתנה לרוח טובה. שנית, צנחני שן הארי שסוטים מהקבוצה הם יותר הכלל מאשר היוצא מן הכלל. שניהם נעשים בצורה מכוונת למדי, כי המפעל שואף לאכלס כמה שיותר אדמות חדשות. פירות המצנח המעופפים הזעירים שלו קלים בצורה יוצאת דופן ומותאמים לנשיאה ברוח.

עם זאת, לאחר שהתבגרו, הם לא טסים מיד עם הריח הראשון של הרוח. הם, כמו בולונים רבים אחרים מעולם הצומח, מחכים בסבלנות לרגע שבו נושבת רוח טובה. ורק כשהוא יבש מספיק, כשמתחמם במידה בינונית וכאשר, סוף סוף, האוויר מסביב מתחיל לנוע ולא תהיה זו רוח קלה מיידית, אלא רוח נושבת אחידה ואנרגטית, רק אז יסתכנו הפירות הצנחנים ביציאה. בית אביהם ויוצאים למסע אווירי ארוך - אתר אינטרנט. כדי לא לפספס את הרגע הטוב הזה, המפעל עצמו "מעריך" באופן קבוע את תנאי מזג האוויר: לחות יחסיתאוויר, טמפרטורה ועוצמת הרוח. כמו כן, עצים רבים שפונים לשירותים זרימת אווירככלי רכב, הם משחררים אבקה או זרעים בעיקר בשעות אחר הצהריים הראשונות, בדרך כלל סוערות. במקרים אלו, טווח הטיסה הוא הגדול ביותר.

העובדה שפירות שן הארי דומים באופן מפתיע כל כך למצנחים מיניאטוריים אינה בשום אופן עובדה מקרית. מצד אחד, הרוח יכולה לשאת יצורים קלים כאלה רחוק. מצד שני, העיצוב עם הפרי תלוי מתחת למצנח מבטיח נחיתה בה הפרי נופל אנכית כלפי מטה, כלומר, להיות במצב הכי נוח להנבטה. הצורה המוארכת והקרס דמוי הקרס בקצהו העליון מאפשרים לפרי לשמור על מיקום אנכי זה לאחר שהוא נוחת בנקיק כלשהו באדמה או בכיסוי עשב נמוך וצפוף.

לצמחים רבים, כולל אלה השייכים למשפחות שונות, יש, כמו שן הארי, "צנחנים" משלהם. בלי קשר לשלך עמדה שיטתית צמחים שוניםלפתור את אותה בעיית תחבורה באותן דרכים.

אבל, כידוע, טיסות צניחה אינן ממצות את כל האפשרויות של ניווט אווירי. הם גם מאפשרים לך לעלות לאוויר בלוניםוכלי טיס מכונפים המשתמשים בהרמה של כנף או מדחף. האדם שולט בכל סוגי התנועה הללו באוויר. אולי הוא הקדים את הצמחים באזור זה? בכלל לא, כי צמחים כבר מזמן מכירים את השיטות המפורטות לעיל. בנוסף, צמחים משמשים בהצלחה על ידי כמה אחרים, מאוד דרכים יוצאות דופןטיסות שעדיין לא השתלטו על ידי האדם.

באזורים הטרופיים, גבוה בכתרים של עץ תמיכה, חי אחד ממיני הגפנים, Zanonia macrocarpa. זרי הזר הירוקים היפים שלו התלויים בחופשיות מענפיו תמיד מושכים את תשומת הלב של המטיילים. זרעי גפן מכונפים נותנים לנו אחד מהם דוגמאות מעניינות ביותרצמח אווירונאוטיקה.

"בין הענפים, גבוה מעל, תלויים פירות חומים כמו אהילים ענקיים. אתה צריך להמתין קצת עד שמשב רוח יסחוף אותם, ואז לפתע אינספור "פרפרים" גדולים המנצנצים עם הבזק סאטן לנגד עיניך. פרי גדול דמוי דלעת בקוטר 20-24 סנטימטרים מתפוצץ לפתע, ובקצהו החיצוני נוצר חור משולש גדול עם פרחים הנפרשים לאורך קצוותיו. לאחר הפתיחה, הפרי הופך לפעמון, שבתוכו זרעים מכונפים רבים מסודרים בשורות מקבילות צפופות. הזרע השטוח, החום-צהוב, דומה מאוד לזרע גדול. זרע דלעת. הרוחב של כל אחת משתי הכנפיים המעוקלים בפרופיל הוא 5 סנטימטרים, והאורך הוא 7-8 סנטימטרים, מה שמאפשר למטוס זה מוטת כנפיים של 14-16 סנטימטרים. בד הכנפיים שקוף כמו צעיף, מבריק כמו משי גולמי או סאטן, ואלסטי כמו עלי נציץ. ולמרות שהכנפיים השבריריות נקרעות בקלות בקצוות, גודלן ומשקלו הלא משמעותי של הזרע עצמו, שמגיע בקושי לשליש גרם, מאפשרים לאימפלר לשמור על איכויות תעופה מצוינות גם במצב פגום. מתנדנד קלות, מתאר מעגלים גדולים באוויר, הזרע נופל לאט לאט, כאילו בניגוד לרצונו, ארצה. אבל עם נשימת הרוח הבאה, כמו פרפר אלגנטי וקליל, הוא שוב ממשיך בטיסתו הנינוחה".

הבוטנאי הברלנדט מתאר בצורה כה פואטית את פגישתו עם זרעים מעופפיםזנוניה. עם זאת, מעוף הגלישה של זרעי הצמח הזה עשה רושם חזק לא רק על בוטנאים.

ב-1898, כלומר, חמש שנים לאחר פרסום ספרו של הברלנדט, חלוצי התעופה איגנץ ואיגו אטריך רכשו שני מטוסים: רחפן ואורניתופטר. הבעלים לשעבר שלהם, אוטו לילינטל, היה הראשון שביצע בקביעות טיסות גלישה עם טווח של כמה מאות מטרים במכשירים בעיצובו שלו, החל מ-1891. ב-1896, בגיל 48, הוא מת במהלך טיסה נוספת. מותו הטראגי לא יכול היה שלא להטיל צל על ההצלחות שהשיג.שנתיים לאחר מכן החליטו אביו ובנו של אטריך, יצרנים מבוהמיה, להמשיך את העבודה שהחל אוטו לילינטל. קודם כל, היה צורך לחפש דרכים להבטיח אמינות מקסימלית של מטוסים. ובכל זאת הרחפן הראשון שלהם (1899) לא הצליח לשרוד את הטיסה הקצרה הראשונה שלו. הכישלון לא הרתיע את המעצבים.

התברר שיש צורך לחפש, למצוא וללמוד בקפידה דוגמאות קיימות של אמינות. בטכנולוגיה דוגמאות דומותלא היה קיים. במשך מספר שנים חקר אטריך את האנטומיה וחוקי התנועה של בעלי חיים מעופפים. במשך זמן רב הוא ראה מודל לחיקוי מקובל עטלפים, שכן מהצד הטכני נראה היה שקל ליצור משהו דומה לממברנות המעופפות שלהם. עם זאת, חוסר היכולת להשיג ניידות גיאומטרית כנפיים גבוהה כמו זו של עטלפים הובילה לקריסת תקוות ורודות. זה אילץ את אטריך ליצור דגם של הרחפן לחפש דפוס בטבע, שיהיה בעל מבנה קשיח, בלתי ניתן להזזה.

ואז באה המקרה לעזרתו. אהלבורן מסוים, מורה מהמבורג, גילה זה עתה את תכונות הטיסה יוצאות הדופן של זרעי זנוניה מאקרוקרפה. במאמר "קיימות כְּלִי טַיִס"הוא הצביע על המשמעות העצומה שיכולה להיות למאפייני הטיסה של זרעי זנוניה לפיתוח האווירונאוטיקה. המאמר נפל לידיו של אטריך. בלי לעכב את העניינים, הוא, יחד עם עובדו ולס, נסע להמבורג, שם קיבל מחבר המאמר דגם של הזרע ו תיאור מפורטתכונותיו.

מטוס זרעי הגפן הטרופי הוא רחפן מסוג כנף מעופפת, כלומר רחפן ללא אמנאז'. בשנים שלאחר מכן (1904-1909), בנה אטריך רק סוג זה של דאונים, שהעתיקו בדיוק את המקור שלו. הראשונה שבהן הייתה בעלת מוטת כנפיים של 6 מטרים ויכולה לשאת 25 קילוגרם של מטען. לרחפן השני מוטת כנפיים של 10 מטרים, אבל כמו הראשון, זה היה כלי טיס בלתי מאויש שהרים 70 קילוגרם מטען לאוויר. טווח הטיסה שלו הגיע ל-300 מטר. בשנת 1906 בנה איגו אטריך דגם דומה, ששימש אדם לעוף. בשנת 1909 הותקן על הרחפן מנוע בהספק של 40 כוחות סוס. קשיים בהטסת רכב עם מנוע ואדם על הסיפון נוצרו מאי דיוק היישור שלו, בו הייתה תלויה יציבות הרכב בטיסה.

באשר לזרע הגפן, לא מתעוררות כאן בעיות כאלה, שכן מרכז הכובד של הזרע אינו זז. כל שינוי בתנוחה של אדם גורר תנועה של מרכז הכובד. מסיבה זו צויד הדגם הבא של הרחפן של אטריך במייצב שצורתו הושאלה מהיונה. במאי 1910 המריא המטוס החדש בהצלחה. אב הטיפוס שלו היה זרע מעופף של ליאנה טרופית.

המילון האנציקלופדי נותן ההגדרה הבאההמונח "אווירונאוטיקה":

אווירונאוטיקה היא תנועה במרחב האווירי באמצעות כלי טיס. בהתאם לחוק האוויר הבינלאומי, האחרונים כוללים:

1) כלי טיס, שכוח ההרמה שלהם נוצר על ידי גז סגור במעטפת, למשל, בלונים, ספינות אוויר;
2) כלי טיס, שכוח ההרמה שלהם נוצר מזרימות אוויר הזורמות סביב הכנפיים, למשל מטוסים (כולל דאונים, מסוקים ומטוסי רקטות), וכן מצנחים ועפיפונים.

כבר הכרנו מצנחים בעולם הצומח. אנו מכירים גם רחפן המעניין ביותר בעיצובו (בטבע יש מספר גרסאות שונות באופן משמעותי של מטוסים מסוג זה). עקרון הנעת סילון, בדומה לזה שמשתמשים בו בטכנולוגיית טילים, נתקלנו כשדיברנו על שיטות פיזור הפירות והזרעים. בבוטניקה הוא ממלא תפקיד מינורי: עבור צמחים, השימוש בו בקנה מידה גדול יהיה לא חסכוני. צמחים מעדיפים להשתמש בכוח הרוח, וכאן הם אדונים במלאכתם.

על מנת להתחבר בצורה היעילה ביותר למקור אנרגיה עתיק כמו רוח, יש צורך ליצור את המשטח הנושא את העומס הגדול ביותר. המחשבה על המעצב האנושי פעלה בכיוון זה (רחפנים, בלונים כדוריים ועפיפונים, ספינות אוויר). הצמחים הלכו בדרך דומה באזור זה. כך למשל בצמח העשבוני הרב שנתי physalis (Physalis alkekengi - אתר אינטרנט), לאחר הפריחה נוצרות גביעים נפוחים, אדומים אלמוגים גדולים מאוד ובתוכם פרי. מכוסים בסרט העור הדק ביותר, הם הופכים לכלי משחק של הרוח ברגע שהם נקרעים מצמח האם. אבל לא כל האווירונאוטים מממלכת הצמחים גדלים לגדלים כה גדולים. לפרג יש הרבה חללים זעירים שהופכים אותו לקטן יותר משקל סגולי; בסך הכל הוא שוקל רק אלפית הגרם וקוטר של 0.7 מילימטרים. בשל המבנה הסלולרי, שטח המשטח החיצוני הנגיש לרוח גדל באופן משמעותי.

עבור גופים גדולים יותר, שעבורם השימוש בעקרון הבלון פירושו שיעור ירידה גבוה מדי, הטבע המציא משהו אחר. למען הפחתת משקלם של הנוסעים בהוראת הרוחות, הטבע נאלץ להציל חומרי בנייה. רק על ידי שימוש בקונכיות הדקות ביותר המכסות את כל הצלעות המתקקשות הקטנות והקטנות ביותר, מושגת אפקט בולט מאוד, שניתן לשפר עוד יותר בעזרת טכניקה מיומנת מאוד. מטוסי צמח הבנויים כמו "רוטור ראשי" מסוגלים לדמות נוכחות של משטח נוסף.

במיוחד, פרי האדר הנורבגי ( Acer platanoides). שטח הפנים שלו הוא 2 סנטימטר רבועים. כשהוא יבש, משקלו בקושי מגיע לשמינית גרם. לאחר שירד מהעץ, הפרי, נופל, מתחיל להסתחרר במהירות בגלל התנגדות האוויר ובשל העיצוב האקסצנטרי שלו. דג האריה מסתובב סביב מרכז הכובד שלו, שנמצא בקצה אחד של הכנף, שם נמצא הזרע. בדיוק כמו שהרוח מסובבת את כנפיה טַחֲנַת רוּחַ, וזרימת האוויר המתקרבת מאלצת את הפרי לתאר תנועות מעגליות. ההשפעה זהה לזה של מסוק שיורד עם מנוע כבוי: להבי הרוטור המסתובבים בהשפעת זרימת האוויר המתקרבת מאפשרים לו להחליק בהצלחה. סיבוב דג האריה סביב מרכז הכובד יוצר מראה של משטח עגול סגור, שעלול להיות מושפע מהרוח ושטחו לפרי הוא כ-20 סנטימטר רבועים.

כך, הצמח משיג גידול דמיוני כמעט פי עשרה בשטח בצורה הפשוטה ביותר. כתוצאה מכך, קצב הירידה של דג האריה יורד פי שמונה או יותר. משב רוח קל, בקושי מנענע את ענפי העץ (כוח רוח 4), מספיק לשאת דג אדר הנופל מגובה של 10 מטרים למרחק של עד 100 מטרים. שימו לב שחישוב זה אינו לוקח בחשבון את ההשפעה של מערבולות אוויר או זרמי אוויר עולים, אשר מגדילים את טווח הטיסה פי כמה.

ללא מכשיר גאוני כזה, הפירות היו נופלים מהעץ בצורה אנכית פחות או יותר. כתוצאה מכך הם היו נובטים בצל כתר עץ האם, והצעירים הצעירים ייאלצו להתחרות זה בזה על האור ומרחב המחיה.

מנקודת מבט עיצובית, הצמח מטוסים סיבוביים באמצעות עיקרון "הרוטור הראשי" יש כושר מושלם. עם זאת, אי אפשר לצפות לשום דבר אחר מאובייקט של התפתחות אבולוציונית ארוכת טווח. קצב הירידה של מכשיר כזה כמעט ולא גבוה מזה של "כנף נשיאה" בעיצוב אופטימלי, ורק פי אחד וחצי יותר מזה של מצנח חצי כדור עם משטח כולל של למעלה מ-40 סנטימטרים רבועים.

מדוע, אם כן, המהנדסים שלנו לא מנצלים את היתרונות הללו של טכנולוגיית הטיסה במפעל? כמובן שהם יכולים לעשות זאת, אבל רק על ידי ויתור על היציבות המבנית הדרושה, שהיא כל כך חשובה בתעופה ושהמפעל אינו דורש.

פשוט נזכיר שני סוגי מטוסים נוספים מבלי להיכנס לפרטים. אלו הם, ראשית, מטוסי דיסק, מעין "צלחות מעופפות" בעולם הצומח. הם תצורות קלות ושבריריות במיוחד, בצורת דיסקיות, שבמרכזן זרעים או פירות. שנית, "שאטלקוקים", שנקראים כך בשל הדמיון החיצוני שלהם לכדור בדמינטון (שימו לב שהאחרונים אינם פליירים כל כך טובים). התרנגולת במקרה זה ממלאת דווקא את התפקיד של מצנח, שתפקידו להפחית את קצב הירידה של הזרע ולמנוע את פגיעה בו כאשר הוא פוגע בקרקע. בקצרה, אין עיקרון אחד של טיסה אווירית ראוי לתשומת לב שלא נצפה בעולם הצומח.

אם אתה מתחיל לדבר על האפשרויות של שימוש בכוח הרוח למטרת תנועה, אז בניגוד לרצונך, קודם כל תזכור על בלונים, מטוסים, מצנחים, במילים אחרות, בערך סוגים שוניםכְּלִי טַיִס. אבל הרוח עוזרת לא רק למי שנמצא באוויר. זה גם עוזר להשיג מהירויות גבוהות, למשל, על סירות קרח המורכבות על גלגלים. היכן שיש חופים חוליים נרחבים על חוף הים ואיפה נושבות רוחות חיוביות, מירוץ סירות קרח הופך לאחד מענפי הספורט. צמחים החיים בתנאים דומים נוקטים באותה שיטת תנועה. אבל עבורם, מונעים על ידי הרוח לאורך דיונות החול, זה כבר לא בידור, אלא דרך ודרך לחקור מרחבים חדשים.

בהודו, עם תחילתה של תקופה יבשה וממושכת של רוחות מונסון, צמחיית דיונות חופי יםמתחיל לקמול. צמחים קמלים, מתייבשים ולבסוף משירים את העלים שלהם לחלוטין. ואז העשב הקשה-כחלחל-ירוק, Spinifex squarrosus שולח את "צאצאיו" בחיפוש אחר אדמות חדשות. הם מבנה קל דמוי נוצה בעל צורה כדורית קבועה, שבמרכזו יש הרבה קוצים דחוסים בחוזקה אחד לשני. המונסון ששוטף את החוף שובר בקלות את הכדור הזה ומניע אותו לאורך הקרקע במהירות גבוהה. ילדים משחקים ברצון עם ה"כדור" האלסטי הזה שקופץ היטב כאשר מכים אותו. "מירוצי שייט" מספקים לצמח תנאים אידיאלייםלפיזור: מתגלגל לאורך האדמה, הוא זורע את זרעיו על פני שטח גדול. שיטה דומה של תנועה נצפית בצמחים עשבוניים של אזורי הערבות, שם הם נקראים "עשבים".



מאמר זה זמין גם בשפות הבאות: תאילנדית

  • הַבָּא

    תודה רבה על המידע המאוד שימושי במאמר. הכל מוצג בצורה מאוד ברורה. זה מרגיש כאילו נעשתה עבודה רבה כדי לנתח את פעולת חנות eBay

    • תודה לך ולשאר הקוראים הקבועים של הבלוג שלי. בלעדיכם, לא היה לי מספיק מוטיבציה להקדיש זמן רב לתחזוקת האתר הזה. המוח שלי בנוי כך: אני אוהב לחפור לעומק, לבצע שיטתיות של נתונים מפוזרים, לנסות דברים שאף אחד לא עשה בעבר או הסתכל עליהם מהזווית הזו. חבל שלבני ארצנו אין זמן לקניות באיביי בגלל המשבר ברוסיה. הם קונים מאליאקספרס מסין, מכיוון שהסחורה שם הרבה יותר זולה (לעיתים קרובות על חשבון האיכות). אבל מכירות פומביות מקוונות eBay, Amazon, ETSY יתנו לסינים בקלות ראש במגוון פריטי מותגים, פריטי וינטג', פריטים בעבודת יד ומוצרים אתניים שונים.

      • הַבָּא

        מה שחשוב במאמרים שלך הוא היחס האישי שלך וניתוח הנושא. אל תוותר על הבלוג הזה, אני מגיע לכאן לעתים קרובות. צריכים להיות הרבה מאיתנו כאלה. תשלח לי אימייל לאחרונה קיבלתי מייל עם הצעה שילמדו אותי איך לסחור באמזון ובאיביי. ונזכרתי במאמרים המפורטים שלך על העסקאות האלה. אֵזוֹר קראתי שוב הכל והגעתי למסקנה שהקורסים הם הונאה. עדיין לא קניתי שום דבר באיביי. אני לא מרוסיה, אלא מקזחסטן (אלמטי). אבל אנחנו גם לא צריכים עוד הוצאות נוספות. אני מאחל לך בהצלחה ותישארי בטוח באסיה.

  • זה גם נחמד שהניסיונות של eBay להרוס את הממשק עבור משתמשים מרוסיה וממדינות חבר העמים החלו להניב פרי. אחרי הכל, הרוב המכריע של אזרחי מדינות ברית המועצות לשעבר אינם בעלי ידע רב בשפות זרות. לא יותר מ-5% מהאוכלוסייה דוברי אנגלית. יש יותר בקרב צעירים. לכן, לפחות הממשק הוא ברוסית - זו עזרה גדולה לקניות מקוונות בפלטפורמת מסחר זו. eBay לא הלכה בדרכה של מקבילתה הסינית Aliexpress, שם מתבצעת תרגום מכונה (מאוד מגושם ולא מובן, לפעמים גורם לצחוק) של תיאורי מוצרים. אני מקווה שבשלב מתקדם יותר של פיתוח הבינה המלאכותית, תרגום מכונה איכותי מכל שפה לכל שפה תוך שניות יהפוך למציאות. עד כה יש לנו את זה (הפרופיל של אחד המוכרים באיביי עם ממשק רוסי, אבל תיאור באנגלית):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png