Корейская компания NAVIEN специализируется на производстве отопительного оборудования для бытовых нужд. Проектирование и выпуск газовых котлов – это та сфера, в которой производитель достиг немалых высот. Сегодня компания NAVIEN предлагает рынку весьма достойные решения для создания комфортного микроклимата в доме.

Практически каждая модель, производимая под южнокорейским брендом, может похвастаться хорошими эксплуатационными качествами. Многие профессионалы рынка отопительного оборудования позитивно отзываются о технике NAVIEN. Потребители также говорят о том, что агрегаты корейской марки полностью оправдывают их ожидания. Давайте же узнаем, в чем заключается секрет успеха техники NAVIEN на международном рынке.

Широта ассортимента – одна из главных особенностей производителя. Независимо от того, живете ли вы в небольшой городской квартире или в трехэтажном загородном коттедже, компания NAVIEN способна предложить вам идеальное инженерное решения для того, чтобы вы чувствовали себя комфортно в любых климатических условиях. Тем не менее, в ассортименте компании можно найти и универсальные агрегаты, которые подойдут большинству потенциальных клиентов. К ним относится NAVIEN Ace 16K.

Эта модель – оптимальный выбор для помещений, площадь которых колеблется в пределах 150-170 квадратных метров. Этот котел весьма эстетичен с точки зрения дизайна – минималистическая конструкция идеально вписывается и в классический, и в современный интерьер. При этом не лишен агрегат и практичности, которая, собственно, и стала причиной успеха данной модели.

Котел NAVIEN Ace 16K очень надежен и долговечен, о чем говорят отзывы покупателей и оценки специалистов. Покупая этот отопительный агрегат, вы можете рассчитывать на то, что техника прослужит вам не менее 10-15 лет, а при качественном обслуживании срок эксплуатации может быть продлен до двух и более десятилетий.

Великолепное качество сборки – это то, чем может гордиться южнокорейская компания. Естественно, это касается и модели Ace 16K, конструкция которой не имеет ничего лишнего и отличается совершенством. Комплектующие для котла изготавливаются исключительно в Корее и Японии. Тот факт, что некоторые детали поставляются из страны восходящего солнца, говорит о ещё большей надежности аппарата.

NAVIEN серии Ace 16K производится в соответствии с международными стандартами ISO 9001. Тот факт, что продукция компании сертифицирована авторитетной независимой организацией с безупречной репутацией, говорит о высоком классе техники корейской торговой марки.

Агрегат заслуженно пользуется спросом в Америке, Европе, а также в странах СНГ. В России эта модель также нашла свой круг потребителей. Зачастую, это люди, которые не гонятся за престижностью бренда, а лишь хотят обзавестись надежной отопительной системой, способной выдержать даже сибирские морозы.

Котел Ace 16K от NAVIEN – это эталон выносливости и отменного качества, что в сочетании с доступной ценой делает его очень привлекательным предложением на рынке бытовой техники. Рассмотрим эту модель подробнее. Быть может, именно она будет согревать ваш дом в ближайшее десятилетие.

В чем секрет популярности этой модели?

NAVIEN Ace 16K – это двухконтурный отопительный котел настенного типа высокой производительности. В основном он предназначен для эксплуатации в жилых зданиях, но в качестве исключения может быть установлен с целью отопления административных помещений.

Аппарат имеет закрытую топку, что позволяет использовать его не только в своем доме, но и в квартире без необходимости выведения отдельного дымохода. Коаксиальная система выведения отработанных газов – оптимальное и безальтернативное решение для городских апартаментов.

Котел NAVIEN 16K рассчитан на работу в агрессивных условиях повышенной влажности и низких температур. Эта особенность модели особенно актуальна для отечественного потребителя, ведь россияне, проживающие на севере страны, сталкиваются с проблемой быстрого износа отопительной техники как никто другой. В этом плане NAVIEN Ace 16K полностью оправдает ожидания «северян».

Не секрет, что в России существуют проблемы, которые свойственны не только холодным регионам. Речь идет о плохом качестве воды в системе водоснабжения.


Наличие множества химических примесей негативно сказывается со временем на работе отопительной техники. Однако владельцам Ace 16K не стоит переживать по этому поводу, так как аппарат предназначен для эксплуатации в условиях низкого качества теплоносителя и легко выдерживает подобные условия эксплуатации.

Очевидно, что эта модель идеально подходит большинству россиян. Об этом говорит не только ее выносливость и долговечность, но также экономичность.

Расход топлива при высокой производительности у NAVIEN Ace 16K минимальный. И в этом вы можете убедиться сами, почитав отзывы об агрегате на специализированных онлайн-форумах. Южнокорейские инженеры удивили многих своей качественной отопительной техникой. Казалось бы, достойной альтернативы европейской продукции никогда не будет существовать. Компания NAVIEN навсегда разрушила этот стереотип.

Простота и доступность в обслуживании – важнейшие плюсы котла Ace 16K марки NAVIEN. По всему миру функционируют сотни сервисных центров, в которых квалифицированные сотрудники без труда устранят любую неисправность. Стоит отметить, что цены комплектующих для модели Ace 16K отличаются доступностью.

Этот агрегат имеет множество преимуществ по сравнению с конкурентами. Перечислим основные из них:

  • Система безопасности, препятствующая замерзанию теплоносителя в системе. Отныне можно не волноваться о том, что из-за низкой температуры за окном отопительная система будет «парализована» на всю зиму.
  • Наличие кулера, частота вращения которого зависит от давления воздуха в отопительной системе. Это позволяет максимально использовать энергию сгорающего топлива.
  • Низкий уровень потребления топлива, который составляет 1.73 кубический метра или 1.43 килограмма в час для природного и сжиженного газа соответственно.
  • Высокий КПД на уровне 91%.
  • Низкий уровень шума в процессе работы, который не превышает 40 Дб.
  • Компактные габариты (722х440х265 миллиметров).

Номинальная мощность агрегата составляет 16кВт. Это говорит о том, что котел идеально подходит для отопления загородного дома или большой квартиры. Производитель гарантирует стабильную работу техники при любых условиях. Аппарат адаптирован к перепадам напряжения в сети, что можно считать дополнительным плюсом.

Установка котла очень проста. Если вы имеете некоторый опыт работы с газовым оборудованием, то инструкция к NAVIEN Ace 16K, которая идет в комплекте с агрегатом, поможет вам провести корректный монтаж. В любом случае, даже если у вас возникнут какие-либо сложности в процессе установки, вы всегда можете обратиться к специалистам, которые сделают всю работу.

Выводы

NAVIEN Ace 16K можно посоветовать практически каждому потенциальному покупателю, который ищет надежный и недорогой в обслуживании газовый котел, адаптированный к российским условиям эксплуатации. Если в технике вы цените в первую очередь практичность, то вы не разочаруетесь, отдав предпочтение котлу NAVIEN Ace 16K. Став обладателем аппарата корейской торговой марки, вы обеспечите себя и своих близких теплом и уютом на долгие десятилетия.

Внимание! Данный товар может выйти из производства! Уточняйте аналог у менеджера!

Значение расхода газа указано при использовании природного газа.
Расход сжиженного газа составляет 1,43 кг/ч

NAVIEN - это крупнейший корейский производитель универсальной энерготехники, специализируется в основном на производстве газовых, дизельных котлов, а также других, связанных с энергией механизмов, предназначенных для домашнего использования. NAVIEN входит в десятку крупнейших производителей Кореи, наравне с такими компаниями как LG, Samsung, Hyundai. На долю NAVIEN приходится 80% продаж на территории Кореи, Японии, Тихоокеанского региона и США.

Существует 5 модификаций котлов с различной мощностью: 16К (9-16 кВт/ч), 20К (9-20 кВт/ч), 24К (9-24 кВт/ч), 30К (12-30 кВт/ч) и 35К (14-35 кВт/ч).

Все комплектующие изготавливаются в Корее и Японии.
Теплообменник из нержавеющей стали. Выносной русифицированный пульт управления. Весь процесс сборки происходит исключительно на собственных заводах компании в Корее в соответствии со строжайшим контролем качества, соответствующим ISO 9001. Котлы NAVIEN имеют практически НЕОГРАНИЧЕННЫЙ СРОК СЛУЖБЫ!

Как это работает?
Компания Navien Асе снабдила свою продукцию двумя различными функциями - нагревом отопления и горячего водоснабжения, которые выполняются автономно от одного и того же котла. Один режим обеспечивает обогрев помещений. Другой режим - горячую воду для бытовых нужд. Оба кольца циркуляции отделены друг от друга и функционируют в разных температурных диапазонах.
Специальный терморегулятор NR-15SR позволяет потребителю устанавливать температуру в комнате либо требуемую температуру горячей воды.

Преимущество горячей воды передотоплением.
Температура горячей воды для бытовых нужд контролируется самостоятельно потребителем. У данного
оборудования приоритет на горячую воду.Как только вы откроете кран ГВС,то котёл моментально переходит из
режима отопления на нагрев горячей воды и модулирующая газовая горелка позволяет равномерно нагреть
воду непосредственно перед использованием. Газовый котел компании Navien Ace продолжает нагревать воду
пока не будет выключен источник. Как только запрос на ГВС прекратился, то котёл переходит в режим отопления или в режим ожидания команды.

Процесс изолированного горения.
Двухконтурный газовый котел компании Navien Асе спроектирован с закрытой камерой сгорания. Обе стадии процесса горения (вход кислорода и выход окиси углерода) отделены друг от друга и совершенно изолированы.Котёл может забирать кислород для горения из помещения или с улицы.

Безопасная и безупречная работа котла даже при частых перепадах напряжения
При колебаниях электричества ±30% от 220 В срабатывает новейший защитый чип SMPS(Switched-Mode Power Supply) на микропроцессоре Котел при этом работает без сбоев и остановок, тем самым продляется срок его службы и предотвращаются различные поломки, особенно в электрической части котла. На сегодняший день чим SMPS является самой прогрессивной защитой от перепадов напряжения.

Воможность пользоваться отоплением и горячей водой даже при низком давлении газа
Котел стабильно и безопасно работает при давлении газа 4 мбара (40 мм вод.столба), благодаря чему он отлично зарекомендовал себя во всех регионах РФ.

Надежная система защиты дома от замерзания
При падении температуры в помещении ниже 5°C, в котле автоматически срабабывает система защиты от замерзания труб отопления. Автоматически запускается циркуляционный насос, обеспечивая постоянную циркуляцию теплоносителя в системе. Тем самым обеспечивается сохранность ниженерных система дома.

Возможность пользоваться горячей водой даже при низком входящем давлении воды
Котел стабильно работает при давлении воды менее 0.1 бар, благодаря чему его можно использовать в многоэтажных зданиях, где напор воды недостаточен.

Длительный срок эксплуатации котла балагодаря теплообменнику из нержавеющей стали
Теплообменник из нержавеющей стали, по сравнению с медным, в 20 раз снижает вероятность коррозии, что значительно увеличивает срок его службы. КПД теплообменника из нержавеющей стали значительно больше, чем у медного, что позволяет получить гораздо больше горячей воды.

С помощью датчика APS(датчик давления воздуха) гарантируется стабильное горение и значительно сокращается расход газа
Датчик APS четко контролирует необходимое для горения количество газа, тем самым обеспечивает полное сгорание и значительно сокращает расход газа. Эффективный вентилятор обеспечивает безопасное горение, что позволяет использовать котел в многоквартирных домах. Конструктивное расположение датчика APS полностью исключает попадание в него конденсата, что увеличивает срок службы котла.в многоквартирных домах.

Исключительная технология обогрева - постоянная адаптация к условиям помещения
Выносная, полностью русифицированная автоматика управления позволяет не только экономно расходовать газ и сокращать расходы на отопление, но и постоянно поддерживает комфортную температуру с учетом особенностей помещения.

Преимущества:

    встроенный насос для воды;

    летний режим;

    встроенный термометр;

    гарантия 2 года.

Комплектация:

    котел NAVIEN 16K COAXIAL;

    технический паспорт.


Описание

Газовый котел NAVIEN Ace COAXIAL 16K

Газовый котел NAVIEN Ace COAXIAL 16K используется в системах отопления и снабжения горячей водой жилых и производственных помещений благодаря двухконтурному типу. В качестве теплоносителя рекомендуется использовать только бытовую воду из водопроводной системы, без антифриза. Закрытая камера сгорания подразумевает установку дымохода (приобретается отдельно) для забора воздуха непосредственно с улицы. Данная модель котла NAVIEN 16K COAXIAL адаптирована к российским системам газо- и водоснабжения и выдерживает резкие перепады давления.

Преимущества:

    есть выход под стандартный и коаксиальный дымоходы;

    раздельный теплообменник из нержавеющей стали очень эффективен и продлевает срок службы изделия;

    микропроцессор SMPS обеспечивает стабильную работу без перепадов электросети;

    удобное кнопочное управление с дисплеем;

    встроенный насос для воды;

    летний режим;

    встроенный термометр;

    защита от замерзания (срабатывает автоматически);

    компактность (габариты котла 695x440x265 мм);

    гарантия 2 года.

Комплектация:

    котел NAVIEN 16K COAXIAL;

    технический паспорт.

Вы можете заказать газовый котел NAVIEN 16K COAXIAL по выгодной цене в интернет-магазине «Бигам». Вам следует лишь оставить заявку на сайте, заказать обратный звонок либо связаться с нашим менеджером. Оплатить покупку у нас можно наличными при получении, банковской картой, переводом или подарочной картой «Бигам». Доставка осуществляется в любой город страны транспортными компаниями, в регионах присутствия можно забрать покупку прямо из магазина. Есть услуги курьера. Также вы можете воспользоваться услугами нашего авторизованного сервисного центра или заказать нужную запчасть.


Характеристики

Корейские настенные двухконтурные газовые котлы Навьен на сегодняшний день являются наиболее оптимальным вариантом при покупке, учитывая резкое подорожание всего импортного отопительного оборудования. Конечно, повышение цены на газовые котлы коснулось всех производителей, но согласитесь, одно дело заплатить за котел 30-35 тысяч рублей, а другое — купить его за 50-60 тысяч.

Стоит ли переплачивать, по сути, за тоже самое, только производства Италии или ? Неплохое качество сборки, надежность, отзывы покупателей и, самое главное, невысокая цена сделали марку Навьен (Navien) очень популярной в России в последние годы.

В этом обзоре попробуем разобраться в моделях котлов Navien, представленных на российском рынке, их отличиях, устройстве и технических характеристиках, а также преимуществах и недостатках котлов данной марки.

Особенности моделей газовых котлов Навьен

На российском рынке компания реализует двухконтурные настенные газовые котлы, как с принудительной тягой (турбированные), так и с естественной (атмосферные). Они рассчитаны для отопления дома общей площадью от 30 до 400 м2, в зависимости от своей мощности.

Все модели являются двухконтурными, что дает возможность использовать их для нагрева хозяйственной проточной воды для бытовых нужд. Могут работать на природном и сжиженном газе.

Газовые котлы Navien Prime и Navien Deluxe

Производительность горячей воды тоже зависит от мощности газового котла. Чем выше его мощность, тем больше воды он вам выдаст. Котлы мощностью 13 кВт производят 10-11 литров горячей воды в минуту, от 16 кВт до 24 кВт — 14 л/мин., от 30 кВт — около 16-17 литров. На практике доказано, что для хорошего обеспечения горячей водой семьи из нескольких человек вполне достаточно производительности 14 л/мин.

Турбированные котлы представлены широким диапазоном мощности от 13 до 40 кВт. Цифра в аббревиатуре указывает на тепловую мощность конкретной модели настенного котла.

В магазинах вы можете встретить следующие модели:

— Navien Deluxe 13k;
— Navien Deluxe 16k;
— Navien Deluxe 20k;
— Navien ;
— Navien Deluxe 30k;
— Navien Deluxe 35k;
— Navien Deluxe 40k.

Котлы Navien Deluxe Coaxial — Технические характеристики

Таблица технических характеристик котлов Navien Deluxe Coaxial

Кроме того, турбированные (с закрытой камерой сгорания) двухконтурные газовые котлы корейского производителя отличаются типом вывода продуктов сгорания и притока воздуха.

Они бывают двух типов:

— с коаксиальным дымоходом;

— с раздельным дымоходом.

Котлы Навьен с коаксиальным дымоходом имеют маркировку Deluxe Coaxial. В предыдущие годы турбированный котел мощностью 24 кВт обозначался, как Navien Ace 24 E. Где буква «Е» означала «Euro», т.е. европейский тип трубы дымохода.

Коаксиальный дымоход — это дымоход по типу «труба в трубе». По внешней трубе идет приток воздуха в котел с улицы, по внутренней — выброс продуктов сгорания. Диаметр этих труб 60/100 мм, что указано и в инструкции.

Для тех ситуаций, если по проекту установка газового котла с невозможна, практичные и хитрые корейцы придумали котел с возможностью установки, так называемого, раздельного дымохода .

Такой тип турбокотла уже оснащен двумя патрубками для подсоединения: первой трубы, которая выбрасывает продукты сгорания, и второй — для подсоса воздуха. Вместо второй трубы, также можно поставить алюминиевую гофру, она дешевле. Диаметр патрубков составляет 75 мм и 70 мм, соответственно.

Маркируется такой тип котлов буквой «K», т.е. корейская версия дымохода. Например, если вы видите на ценнике котла в магазине обозначение Navien Deluxe 16K, это значит, что перед вами именно этот вид двухконтурного газового котла корейского производства. Смотрим фото ниже.

При выборе котла учитывайте также, что котлы с корейской версией дымохода выпускаются с максимальной мощностью до 40 кВт включительно, тогда как с коаксиальной трубой — только до 30 кВт.

Котел Navien Deluxe 24K с разделителем каналов

Линейка газовых котлов Навьен с открытой камерой сгорания представлена моделями мощностью 13, 16, 20 и 24 кВт для отопления помещения от 30 до 240 м2. Имеют маркировку Navien Ace 13-24 A.
Символ «A» говорит нам о том, что данный аппарат атмосферный, а цифры — о его мощности. На котлах этого типа нет вентилятора (турбины), а вывод продуктов сгорания происходит путем естественной тяги.

Атмосферный котел можно купить, если в вашем доме уже есть дымоход, например, из асбестоцементных труб, сэндвич-трубы или трубы из кирпича. Просто будет необходимо приобрести отдельно трубы из стали (лучше из нержавейки), и вывести их в уже существующий дымоход.

Диаметр патрубка на котле составляет 130 мм. Это важно запомнить, потому что сужать дымоход нельзя.
И, если, например, у вас установлена труба из асбеста со внутренним диаметром 100 мм, то ее придется заменить на трубы большего диаметра. В противном случае, котел будет работать не корректно и быстро выйдет из строя.

Устройство двухконтурных газовых котлов марки Навьен

Как и у большинства современных двухконтурных настенных газовых котлов, в котлах южно-корейского производства установлены:

Устройство двухконтурного газового котла Navien Deluxe Coaxial

— основной теплообменник для нагрева воды в системе отопления;
— вторичный теплообменник для нагрева горячей воды;
— циркуляционный насос;
— мембранный расширительный бак;
— электронная плата («мозги» котла);
— горелка в сборе;
— группа безопасности (клапан воздушный и предохранительный, манометр, датчики);
— трехходовой клапан для переключения работы контуров;
— турбина (у версий с принудительной тягой).

Особенности конструкции двухконтурных котлов Навьен

1. Котлы Навьен имеют два раздельных теплообменника: один для отопления, второй — для проточной хозяйственной воды. Важной особенностью является то, что оба теплообменника выполнены из нержавеющей стали.

Тогда, как у большинства конкурентов, из нержавейки сделан только вторичный теплообменник, а основной — из меди, либо вообще присутствует только один битермический медный теплообменник для нагрева обоих контуров. Нержавейка уже сама по себе гарантирует долгий срок службы газового котла.

2. Еще одним важным моментом является то, что все элементы котла, компания выпускает сама. И насос, и мембранный бачок и теплообменники производят в Южной Корее. В отличие, скажем, от многих других , в которых часто установлены детали от разных производителей.

3. Электронная плата котла Навьен имеет специальный встроенный чип, для защиты от скачка напряжения в электросети. Такая же защита «мозгов» котла предусмотрена только на настенных газовых котлах производства Германии, но отопительное оборудование этой марки относится уже к другой ценовой категории.

Но, несмотря на этот чип, специалисты все равно рекомендуют все-таки покупать , учитывая наши российские реалии, когда диапазон скачков напряжения в электросети может быть довольно приличным.

4. И, наконец, наиболее заметная отличительная особенность корейских производителей — это выносной блок управления котлом Навьен . Эта такая специальная коробочка, имеющая цифровой дисплей и кнопки управления работой котла.

На дисплее выводится информация о какой-либо неисправности и ошибке в процессе работы данного оборудования, выставленной температуры воды, теплоносителя, воздуха, а также времени. При помощи кнопок вручную выставляются параметры работы: режим, температура, включение-выключение котла.

Блок управления котлом Навьен

Очень важный момент — это наличие в блоке управления, встроенного датчика температуры воздуха в помещении. Обычно у других производителей этот датчик с считается, как дополнительная опция, и приобретается за отдельную плату.

У «корейцев» же, он идет в комплекте с котлом. И даже провода покупать не надо: и на котле, и на блоке они уже есть. Отличие составляют котлы серии Navien Prime и Navien Deluxe Plus . Блок управления здесь встроен в корпус аппарата и, как следствие, отсутствует датчик температуры окружающего воздуха.

Подключение и установка котла Navien

Как и все настенные двухконтурные газовые котлы, «корейцы» имеют снизу корпуса 5 штуцеров для подключения воды и газа. Порядок штуцеров справа-налево: подключение газа, вход и выход проточной воды, вход и выход теплоносителя.

Диаметр штуцеров для хозяйственной воды 1/2 дюйма, газа и теплоносителя 3/4 дюйма.
Не забудьте установить на каждой подводящей трубе.

Между котлом и стеной, на которой он будет висеть, необходимо установить защитный экран из нержавейки размером 1000 на 600 мм в целях пожаробезопасности. Также для правильной установки котла на стене в комплектацию входит специальная крепежная планка.

Подключение газового котла Navien Deluxe Coaxial

Преимущества котлов Навьен :

хорошее соотношение цена-качество;
— два теплообменника из нержавеющей стали;
— наличие выносного блока управления со встроенным датчиком температуры воздуха;
— наличие защитного чипа от скачка напряжения;
— широкий модельный ряд и цветовая гамма;
— дешевые запчасти.

Недостатки газовых котлов Navien :

— шумность при работе;
— подходят только родные запчасти;
— азиатский бренд.

Итак, мы рассмотрели модельный ряд корейских настенных двухконтурных газовых котлов Навьен , их отличия, разобрали наружное и внутреннее устройство котла. Смотрим видео отзыв о котле.

Глядя на технические характеристики, а также отзывы владельцев и специалистов, котлы Navien корейского производства являются на сегодня, пожалуй, лучшими при выборе отопительного оборудования, если брать во внимание такой параметр, как цена-качество. В целом, это очень достойный и недорогой аппарат для современной системы отопления вашего частного дома.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png