1 комментарий

Волжанка. Тонкий аромат «козлиной бороды»

Волжанка двудомная (Aruncus dioicus)

Это многолетнее растение из семейства Розоцветных иногда путают с , которая относится к Камнеломковым. Волжанка (Aruncus ) вырастает выше – до 2 метров, у нее не так разнообразна окраска цветов (они бывают белыми, желтоватыми, реже – розовыми), но наши садоводы ценят ее за неприхотливость, декоративность и тонкий приятный аромат (отличный медонос). Свое неблагозвучное название (Goat"s beard, что в переводе – козлиная борода) растение получило благодаря длинным (15 – 50 сантиметров) ажурным соцветиям. Для тех, кто пока не знаком с волжанкой: посадка и уход, фотографии цветущего растения.

Как выглядит арункус?

К роду Aruncus относят около 10 видов. Среди них есть и невысокие, но чаще всего у нас сажают волжанку двудомную (A. dioicus или A. vulgaris ), высота которой иногда достигает 2 метров. У этого вида волжанки мощная корневая система, разветвленный стебель с красивыми рассеченными листьями и длинные ажурные метелки (соцветия бывают мужские и женские) с мелкими белыми (иногда кремовыми) цветочками.

Цветение начинается в июне и может продолжаться целый месяц. При выращивании на открытых местах цветки принимают желтоватую окраску. После окончания цветения кусты выглядят нарядно благодаря перистым листьям.

Кроме двудомной волжанки для украшения приусадебного или садового участка можно обзавестись саженцами волжанки камчатской (A. kamtschaticus ), азиатской (A. asiaticus ), американской (A. americanus ).

Волжанка азиатская Волжанка камчатсякая Волжанка американская


Для любителей шарообразных форм крон в саду стоит обратить внимание на волжанку кокорышелистную (A. aethusifolius ), обладающую столь интересным достоинством, она компактна и невысока (около 30 см).

Волжанка кокорышелистная

Подбираем место для посадки

На одном месте этот многолетник может расти до 20 лет. Поэтому к его выбору нужно подойти ответственно. Необходимо учесть, что:

  • Растение крупное, поэтому его можно посадить как солитер.
  • При использовании в групповых посадках таволжник (еще одно наше национальное название культуры) размещают на заднем плане.
  • Растение годится для посадки по берегам водоемов.
  • Для нормального роста требуется легкое затенение – волжанку можно сажать под плодовыми или хвойными деревьями.

Рассаживаем волжанку

Деление куста . Весной или осенью куст (не раньше чем через 5 лет после посадки, при условии, что растение стало цвести не так обильно) осторожно, чтобы не повредить мелкие корни, нужно выкопать и разделить на части при помощи топора или ножовки. Если куст очень мощный и его не получается вытащить полностью, можно отсекать деленки острой лопатой прямо в старой посадочной яме материнского растения.

Для новых посадок копают ямки (40*40*40 сантиметров, расстояние между соседними растениями не менее 60 – 100 сантиметров) всыпают ведро компоста, перемешивают с верхним слоем почвы, укладывают деленки, поливают, засыпают землей. При регулярных поливах растения быстро укореняются и уже на следующий год начинают цвести.

Черенкование . Для укоренения (проводят в течение всего лета) годятся зеленые верхушки. Их помещают во влажный грунт и слегка притеняют.

Семенной способ размножения. Применяется нечасто: у растений, выращенных из семян, цветение начинается в лучшем случае на 3 год. Свежесобранные (созревают обычно в сентябре) семена можно посадить под зиму. Лучше их сажать не на постоянное место, а в посадочные емкости. Тогда на следующий год можно будет проредить или распикировать подросшие всходы, выдерживая расстояние не меньше 15 сантиметров между ними, а еще через год – отправить их на постоянное место.

Уход за волжанкой

Нормально растет на любых плодородных почвах. Культура считается влаголюбивой, она способна переносить даже переувлажнение. Если для растения место выбрано правильно, то ему уход практически не требуется. Разве что обрезать соцветия после того, как они отцвели, да осенью побеги удалить (должны остаться пеньки около 5 сантиметров).

При недостатке влаги и скудном питании его декоративность резко снижается. В этом случае нужны подкормки (перегной, минеральные удобрения, сброженный настой трав). После окончания цветения рекомендуется внести фосфорно-калийные удобрения. При ежегодном внесении органики и регулярных поливах (во время засухи не менее 3 ведер на 1 растение) кусты волжанки выглядят просто шикарно.

Вредителями и болезнями практически не поражается. Культура весьма морозоустойчива.

Волжанка в зимнем букете

В срезке соцветия стоят недолго, но зато после засушивания идеально подходят для зимних букетов. После того, как цветы раскроются полностью, их срезают и развешивают, перевернув вниз головой до полного высыхания. Или сразу расставляют по вазам без добавления воды.

Какие растения посадить рядом с волжанкой?

На ее фоне неплохо смотрится купена, крупные хосты, кизильник, щитовник, папоротники, барбарис.


В каждом саду есть неуютные места: северная сторона двора, поляны около деревьев со стойкой тенью, увлажненные близкой грунтовой водой пространства. На этих местах может расти волжанка двудомная, выращивание которой не представляет трудностей и не отнимает много времени. Другие названия растения – арункус, таволжник, козлиная борода.

Спасет волжанка и в других случаях. Например, все меньше становится глухих заборов между соседями. Приходится думать, как красиво и быстро замаскировать сетку или ограждение. Еще одно веяние зарубежного садоводства – оформление берега у прудков и водоемов.

Раскидистые кусты с ажурными листьями и метелками соцветий встречаются в природе на опушках, в подлесках, в светлых широколиственных и смешанных лесах. С начала XVII века это многолетнее растение окультурено. Сейчас популярный из-за простого ухода арункус можно встретить в садах и на газонах средней полосы России.

Белая и пушистая

Среди тенелюбивых многолетников арункус – самое высокое и раскидистое растение. Куст образован перистыми листьями на длинных крепких черешках. Светлые пушистые метелки соцветий длиной до полуметра состоят из миниатюрных белых и кремовых цветков.

Цветет арункус с июня до конца июля. У женских растений соцветия ажурные, рыхлые. Соцветия мужских цветов более плотные, густые. Цветы мелкие, размером 2-3 мм.

Кружево листьев и плавное колыхание соцветий на ветру рождают чувство, что кустарник охвачен мягким рассеянным свечением. Мрачный уголок сада оживает и радует взор.

Полив, удобрение, обрезка

Куст арункуса быстро увеличивается в размерах с начала мая до середины лета, когда наступает пик цветения. Желательно, но не обязательно растение подкармливать раз в 2-3 недели. Органику и минеральные удобрения лучше вносить по очереди.

Молодым растениям, которые посажены в ямки с перегноем, в первый год не нужна подкормка.

Если влаги не хватает, замедлится рост и цветение. В засушливые периоды уход потребует больше времени: надо поливать и пересаженные отводки, и взрослые растения.

Отцветшие метелки срезают, чтобы побеги и листья не измельчали.

Но вот цветение закончилось. Теперь под куст можно внести одно из .

Много из одного

Используется три основных вида размножения арункуса:

  1. деление куста;
  2. высадка черенков;
  3. сбор семян.

Деление куста проводят в сентябре или начале апреля, когда растает снег. Взрослое растение, лучше четырех-пятилетнее, выкапывают и делят ножом. На каждой части должно остаться не меньше двух почек возобновления.

Чем старше растение, тем проблемнее провести деление. Для одревесневших корневищ десятилетнего возраста придется использовать ножовку или топор. Выкопать такой куст можно вилами. Если это невозможно – подкопать сбоку и отделить часть. После деления свежие срезы нужно смазать средством для древесных ран или припудрить толченым углем, древесной золой или серой.

При черенковании срезаются верхушечные побеги небольшой длины. Укоренение возможно в воде, в тепличке или прямо на участке, если ямка заполнена смесью перегноя и рыхлой земли. Пересаженное растение нужно часто поливать.

Размножение семенами – самый кропотливый выбор. На верхушках женских растений созревают мелкие семена розово-коричневого цвета. Срезанные метелки помещают в пакет вниз соцветием. Высевают поздней осенью в ящики или в открытый грунт на расстоянии 15 см друг от друга. Весной появляются всходы. На участок их пересаживают в конце сезона. Ямки располагаются на расстоянии от 70 см до одного метра. Следующей весной куст начнет расти, но зацветет только через 3-4 года.

Природа позаботилась о том, чтобы многолетник размножался без участия человека. Корневище разрастается с каждым годом и дает прикорневые побеги. А вызревшие семена падают в землю и дают новые всходы, то есть происходит самосев.

Зимовка не страшна

К осени соцветия обычно обрезают. Если их оставить, можно увидеть изменения: от цвета топленого молока до бледно-коричневого. Такая эволюция состояния прекрасно впишется в модную сейчас концепцию «дикого сада».

К зиме листья засыхают, стебли отмирают. Поэтому уход включает обрезку – остаются пеньки с полпальца длиной.

Разросшиеся корневища стойко переносят даже малоснежную морозную зиму. Многолетнику не страшны холода, но если ждут суровую зиму, следует защитить обрезанный куст. Подойдет палая листва, лапник ели или перегной.

Чего растение боится?

Страшны не зимние морозы, а весенние заморозки. Если проклюнулись молодые листья или соцветия, они могут замерзнуть. Не нужно отчаиваться. Особый уход не нужен, куст восстановится из спящих почек.

Враг арункуса – яркое солнце. Если растение посажено на открытом участке, листва бледнеет, обесцвечивается, замирает рост, соцветия отказываются распускаться.

Растение устойчиво к болезням. Опасность для листьев представляет пилильщик. Его зеленые гусеницы объедают листья с обратной стороны, сначала оставляя прожилки, а потом формируя дырочки. Молодые листья съедаются полностью.

Избавиться от пилильщика поможет перекопка, рыхление, прополка летом и осенью. Если поражение сложно остановить, придется применить опрыскивание.

Тля и клещики тоже нападают охотно, но не приносят такого ущерба растению.

Не только грядки и клумбы

Связь с живой природой, гармония и спокойствие – вот цели, которым служит облагороженный ландшафтным дизайном сад или часть его.

Арункус можно использовать в разных вариантах:

  • как одиночный куст, создающий эффектное белое пятно;
  • с другими многолетниками контрастных цветов в полутени или тени;
  • рядом с деревьями и кустарниками, заполняя пустоты и создавая гармоничный переход уровней и палитры;
  • в композициях с предметами обихода, камнями, деревянными элементами, декоративными садовыми украшениями;
  • для оформления берега искусственного или природного водоема;
  • как необычное украшение сада после фигурной обрезки.

Резные листья арункуса красивы сами по себе, поэтому сад украсит даже не цветущее растение.

Воздушные соцветия как дополнение к букету заменяют привычные спаржу и гипсофилу. Но растение вянет в трехдневный срок. А вот сухоцвет получается эффектный и долговечный. Во время цветения белые, а поздней осенью бурые веточки соцветий нужно срезать и досушить без воды в сухом помещении. Можно подвесить или использовать пустую вазу. Сухой декоративный букет, панно, картина из натуральных материалов – использовать соцветие можно по-разному.

Уход за волжанкой двудомной – благодарный процесс, потому что она сразу откликается на заботу: полив, удобрение, пересадку. При несложном уходе этот многолетник будет радовать многие годы.

За что же любят это растение? Неприхотливость, быстрый рост, несложное размножение. Кружение бабочек, привлеченных ароматом. А еще долгое цветение, возможность просто любоваться, вдыхая терпкий запах меда от пушистых соцветий-метелок.


В последнее время многолетник волжанка все чаще используется в ландшафтном дизайне благодаря необычной форме листьев, высокой декоративности соцветий, источающих тонкий сладкий аромат. Выращивание кустарника волжанка не доставит владельцу особых хлопот, ведь культура весьма неприхотлива к качеству почвы, освещенности, легко восстанавливается после механических повреждений ствола. О разновидностях кустарника, тонкостях посадки и ухода за растением и пойдет речь в этой публикации.

Кустарник волжанка: описание и характеристики

Волжанка (с лат. Aruncus) – многолетник, представитель класса двудольных семейства розоцветных. Своим названием растение обязано форме соцветия – метелки, которая имеет некое визуальное сходство с козлиной бородой.

Несмотря на схожее название, растение «Козлобородник» не является родственником арункуса.

В природе культура произрастает в умеренных климатических зонах на берегах ручьев, в лесополосах, оврагах. Волжанку можно встретить и в ущельях горной местности.


Арункус – травянистое растение со стеблем, видоизмененным в подземное мощное корневище:

  1. Листья непарноперестые, с зубчатым краем. Листовая пластина – матовая.
  2. Цветы мелкие с пятью лепестками, объединенные в сложные рассеченные метельчатые соцветия белого или кремового цвета.
  3. Размер куста может достигать 2 м. в высоту и 1,5 м. в диаметре.

Арункус – двудомное растение: мужские и женские цветки находятся на разных растениях. Опыление происходит насекомыми-опылителями, которые привлекаются медовым ароматом, источающим цветками.

Видовое разнообразие

В природе известно около 12 видов арункуса, однако в ландшафтном дизайне используется не более пяти.

Азиатсткая волжанка

Декоративный кустарник высотой до 2 м. Листья жесткие, перестые. Цветы мелкие белого цвета, собранные в метельчатые соцветия, достигающие в длину до 40 см. Цветение начинается в начале лета и длится 30 дней. Азиатский арункус отличается высокой холодоустойчивостью и подходит для выращивания в северных регионах. Существую низкорослые сорта данного вида высотой до 100 см.

Волжанка обыкновенная

Раскидистый куст, высотой до 2,5 м. Листья сложные перестые. Длина соцветий достигает 50 см. Мужские соцветия более густые, чем женские. Время цветения длится до 40 дней.

Наиболее распространенные сорта, применяемые в ландшафтном дизайне:


Камчатская

Куст высотой до 1,5 м. Особенность данного вида – более ажурная листва и сравнительно небольшие размеры соцветий (до 20 см).

Китайская

Китайская волжанка представляет собой кустарник, высотой до 1,5 м. Соцветия белого и кремового цвета длиной до 30 см. Отличительная особенность растения – перестые, коричневато-зеленые листья.

Сорта волжанки карликовой

Очень часто в ландшафтном дизайне используется низкорослые сорта волжанки:



Встречается миниатюрная разновидность волжанки азиатской. Средняя высота кустарника 20-30 см.

Посадка, уход и выращивание кустарника волжанка

Размножается культура двумя способами:

  1. Вегетативным, путем отделения побега от «материнского» растения. Побег с частью корневища высаживают в субстрат, который состоит из 2 частей грунта и 1 части перегноя. При таком способе посадки цветение наступает через год.
  2. Высаживанием семян. Выращивание арункуса из семян – это более длительный способ получения декоративного растения. Цветение наступает только на третий год после высадки.

Высевают семена осенью в ящики, наполненные подготовленной влажной почвой. Для предотвращения пересыхания место посадки следует замульчировать. После прорастания, саженцы высаживают в открытый грунт на расстояние 15 см друг от друга.

Посадка и уход за низкорослой волжанкой требует знания определенных нюансов:

  1. Требования к почве. Грунт должен быть питательным. Органические удобрения вносятся в лунку непосредственно перед посадкой саженца. На одно растение нужно 2 кг и 1 ст. л. нитрофоски.
  2. Диаметр лунки 40 см, глубина посадки – 40 см. Расстояние между лунками – 1 м.
  3. Лунку проливают водой, корни растения расправляют, после чего засыпают подготовленным грунтом, место посадки притаптывают и проливают водой.

Уход за карликовыми сортами арункуса заключается в периодической прополке, рыхлении грунта и поливе растения. После цветения засохшие побеги и цветы срезают.

Выращивать растения волжанка достаточно просто, ведь культура не предъявляет особых требований к почве и освещению. Растет арункус на тяжелых, средних и легких почвах с кислотностью от 5,0 – 7,0 PH. Прямые солнечные лучи могут оставлять ощутимые ожоги на листьях, способные привести к болезни или гибели растения. Характерной особенностью волжанки является большая листовая масса, вследствие чего растение быстро теряет влагу. В летний период культура нуждается в регулярном прикорневом поливе.

Волжанка отзывчива на подкормку органикой:

  1. Внесение необходимо проводить при рыхлении поздней осенью и ранней весной.
  2. Непосредственно перед вегетацией можно организовать дополнительную подкормку комплексными минеральными удобрениями.
  3. Фосфорные удобрения лучше всего вносить после цветения.

Осенью кусты необходимо обрезать «на пень» и мульчировать опилками, торфом, перегноем, накрыть агроволокном.

Болезни волжанки

Несмотря на то, что волжанка считается крепким растением с сильным иммунитетом, в процессе выращивания садовод может столкнуться с поражениями культуры вредителями, такими как:

  • клещ;
  • листоядная гусеница-пилильщик.

В качестве профилактики поражений культуры вредителями можно использовать метод опрыскивания мыльным раствором. Делать это нужно перед началом вегетации. При обнаружении не стеблях и листве вредителей следует незамедлительно провести обработку растения специализированными инсектицидами.

Волжанка в ландшафтном дизайне

На протяжении всего периода вегетации арункус не теряет своих декоративных свойств. Основная задача волжанки – скрывать неприглядные участки ландшафта, заборы, изгороди или создавать фон для других растений.

Арункус скрывает неприглядный участок.

Посадки волжанки в качестве фона.

Тем не менее, волжанка прекрасно смотрится, как в сольных посадках, так и в групповых, где культура может выступать в центре цветочной композиции.

Карликовая волжанка в групповой посадке.

Отлично смотрятся посадки волжанки для декорирования искусственных водоемов и прудов.

Волжанка в групповой посадке декора водоема.

Арункус предпочитает тенистые уголки сада. Именно поэтому в качестве «компаньонов» в создании цветочных композиций высаживают тенелюбивые растения:

  • хосты пестролистные;
  • папоротники;
  • разновидности .

Высокорослые сорта волжанки отлично сочетаются с низкорослыми астильбами, барбарисом, кизильником.

Ниже представлен один из вариантов создания клумбы с участием волжанки двудомной обыкновенной.

Арункус отлично дополняет композиции в стиле «этно» и «кантри», прекрасно сочетаясь с бревнами, камнями и садовыми элементами.

Посадка и уход за цветами волжанки не потребует особого труда от садовода. Культура не требовательна к почве, легко размножается и быстро растет, прекрасно сочетается с другими растениями и отлично смотрится в сольных композициях.

Неприхотливая волжанка в саду - видео


Многие садоводы стремятся возродить на приусадебном участке уголок дикой природы, то есть обустроить естественный сад. Данное направление - одно из приоритетных в современном ландшафтном дизайне.

Для этой цели идеально подойдет арункус или волжанка. Он отличается высокой степенью декоративности и может быть использован как солитер - растение для одиночной посадки. Волжанка – травянистый многолетний полукустарник, который за сезон наращивает много зелени. Корень у него не глубокий, разветвленный. Скелетные ветки не отмирают каждый сезон, но это листопадное растение.

Во взрослом состоянии (более 5 лет) ширина и высота могут достичь до полутора метров. Листья резные на длинных черешках, яркого зеленого цвета. Зацветает волжанка в июне и цветет около месяца. Во время цветения растение выглядит очень нарядным. Его соцветия вырастают в длину до 50 см. Они белоснежные и приятно пахнут. Если срезать отцветшие цветоносы, растение сохранит привлекательный вид до глубокой осени. К достоинствам арункуса, кроме его декоративности, стоит отнести также то, что он морозоустойчив, тенелюбив и не требует особого ухода.

Волжанка кокорышелистная

Слово арункус пришло к нам из греческого языка и значит «козлиная борода». В природе насчитывается более десяти видов этого растения. Он широко распространен в странах с умеренным климатом. Это означает, что арункус привычно переносит холод зимы и зной лета.

Садоводы отдают предпочтение следующим видам:

  • арункус двудомный или волжанка;
  • арункус азиатский;
  • арункус этузифолиус. У него есть декоративный гибрид «Совершенство». Это кустик высотой 30 см.

Белоснежные эффектно выглядят на фоне узорной, яркой зелени.

Арункус волжанка посадка и уход

Волжанка арункус двудомный

Как правильно посадить это интересное растение? Какой уход ему нужен? Попробуем найти ответы на эти вопросы.
Волжанка хорошо размножается как семенами, так и делением корневища. Но в первом случае затруднительным является сам сбор семян. Так как волжанка растение двудомное, то есть на нем одновременно цветут и мужские, и женские цветы, не все завязи опыляться. Размер семян очень мал. Это практически пыль. Чтобы их собрать, надо поместить соцветия пакет из бумаги и там их высушить.

Арункус волжанка двудомная Горацио

Арункус выращивание из семян

  • Семена арункуса сеют ранней весной в контейнеры, соблюдая глубину заделки 0,5-1 см и расстояниемежду семенами 2-3 см.
  • Затем саженцы пикируют, и высаживают на расстояние до 15 см.
  • В грунт рассаду переносят на следующий год.
  • Допускается посадка семян в открытый грунт под зиму.
  • Растение, посаженное семенами, зацветет на третий — четвертый год.

Вегетативное размножение для волжанки более благоприятное и простое. Его проводят ранней весной до начала движения соков. Нельзя забывать, что у взрослого кустарника одеревеневший корень. Поэтому надо откопать корневище. Затем острым ножом или с помощью топора отделить его часть с одной или двумя почками. Срезы обработать золой. Нельзя допускать пересыхание выкопанного корня. Поэтому сначала определитесь с местом посадки нового растения, а затем выполняйте все манипуляции. Используя вегетативное размножение, можно получить цветущий арункус в том же сезоне.

Растение арункус волжанка

Волжанка отлично растет в затененных уголках сада, возле водоемов, в тени от построек. Пересыхание почвы переносит плохо. На солнечных участках растение замедляет рост и теряет декоративность. Арункус любит плодородные почвы, богатые перегноем. Поэтому предпочтительна его высадка вблизи листопадных или хвойных деревьев. Срок жизни куста до двадцати лет.

Чтобы обеспечить растению достаточно регулярной прополки, подкормки органическими удобрениями в период вегетации и полива в жаркую погоду. Волжанка неприхотливое растение. Она легко переносит обрезку и механические повреждения. Саженцы, высаженные в землю, обогащенную перегноем, в первый год можно не подкармливать. После цветения растения волжанки можно подкормить минеральными удобрения.

С окончанием цветения соцветия срезают, а сам полукустарник с его густой зеленой массой используют как фон для ярких однолетников. Осенью на кусте обрезают и ветки, оставляя пять см. Землю вокруг мульчируют листьями, чтобы не допустить вымерзания корня растения.

Цветущий арункус не используют на срезку. В вазе его цветы быстро вянут. При этом соцветия, высушенные в прохладном проветриваемом помещении, широко используются для «сухих» букетов.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png