Pravdepodobne každý vie, aké chutné plody moruše produkujú, ale mnohí sa mylne domnievajú, že starostlivosť o ne si vyžaduje špeciálne zručnosti. Tento mýtus vyvrátime, pretože moruše sa dá úspešne pestovať aj u nás a nie je na tom nič exotické.

Nevyhnutné podmienky na pestovanie moruše

Výsadba moruše a ďalšiu starostlivosť stromy za ním sú také jednoduché, že to ľudia nazývajú „strom pre lenivých“. Každý si ho môže vypestovať na vlastnom pozemku a bez vynaloženia veľkého úsilia. TO životné prostredie je veľmi nenáročný. Dokonca aj moruše, ktorá sa pestuje a stará sa o ňu stredný pruh, dá malý, ale stabilná úroda ročne.

Vedel si? Východniari považujú moruše posvätný strom. Pod ním bol umiestnený stôl, pri ktorom trávila čas celá rodina. Urobili si aj posteľ pod morušou. Amulety vyrobené z dreva moruše sú tradičné amulety pre ženy z východu.

Osvetlenie


Moruše by mali byť vysadené na miestach s dobré osvetlenie, kde nefúkajú severné a východné vetry. V prípade potreby si proti nim môžete postaviť improvizovanú obranu.

Teplota

Strom rýchlo rastie, je odolný voči suchu a netrpí ani silnými mrazmi. Znesie nízke teploty až do -30°C.

Dôležité! Počas vegetačného obdobia sa zmrznuté ročné výhonky rýchlo obnovia.

Pôda

Moruše môžu byť vysadené v 90% pôd. Ale, samozrejme, dobre prinesie ovocie len na úrodné pôdy ktorí sú bohatí živiny a látok. Je prísne zakázané vysádzať tieto stromy v mokradiach a vlhkých nížinách. Väčšina vhodná možnosť Stanú sa pôdy s dobrou drenážou a vysokou schopnosťou zadržiavať vlhkosť. Pri výsadbe morušových stromov berte do úvahy, že časom rastú, takže vzdialenosť medzi sadenicami by mala byť do 6 m.

Vedel si? Moruše sa nazýva „kráľovná bobúľ“ a samotný strom bol od pradávna uctievaný ako „strom života“. Podľa legiend je morušovník obdarený silami, ktoré odháňajú zlých duchov. Moruša tiež symbolizuje tvrdú prácu a úctu k rodičom.

Ako zasadiť moruše?


Pestovanie moruše, ako každého iného stromu, začína výsadbou, čo sa najlepšie vykonáva v polovici jari, konkrétne v apríli, pred začiatkom toku miazgy. Druhou možnosťou je polovica jesene pred začiatkom obdobia dažďov.

Dôležité! Záhradkári s bohatými skúsenosťami odporúčajú výsadbu moruše na jeseň. Pretože rastlina, ktorá prežila zimu v nízky vek, bude žiť dlho.

Pre správna voľba Kde zasadiť strom, je potrebné vziať do úvahy jeho preferencie. Moruše, ako sa moruša tiež nazýva, nemá rada prebytočnú vlhkosť, takže výsadba a ďalšia starostlivosť o ňu by mali začať určením vhodná pôda. Vklady podzemnej vody by nemala presiahnuť jeden a pol metra. Výsadbová jama musí byť pripravená dva týždne pred výsadbou stromu. Jeho veľkosť priamo závisí od koreňového systému sadenice. Strom by nemal byť umiestnený v otvore koncom ku koncu, ale voľne. Priemerná veľkosť jamy je približne 50 cm³.


Ak je pôda, v ktorej je strom vysadený, chudobná na živiny, je potrebné jamu urobiť širšiu a hlbšiu, aby sa na jej dno dalo umiestniť až 7 kg kompostu zmiešaného so 100 gramami superfosfátu. Hnojivo sa potom prikryje vrstvou zeminy. Jeho hrúbka by mala byť taká, aby korene rastliny neprišli do kontaktu s hnojivami.

Po dvoch týždňoch môžete zasadiť moruše. Jeho korene je potrebné narovnať a vykopať, otriasť kmeňom. Je to potrebné na odstránenie prebytočných dutín z pôdy. Keď sú korene spolu s otvorom úplne naplnené, pôda by mala byť zhutnená a sadenica by mala byť napojená 20 litrami vody. Keď je voda úplne absorbovaná, musíte mulčovať kruh kmeňa stromu.

Dôležité! Ak vysádzaný strom ešte nie je dostatočne pevný, je potrebné pred výsadbou zaraziť na dno jamy podperu. Bude slúžiť ako akýsi držiak na sadenice. Strom je potrebné k nemu priviazať. Ak sa na výsadbu moruše vyberie hlinitá pôda, musíte na dno otvoru hodiť rozbité tehly na odvodnenie.

Ako bolo uvedené vyššie, moruše sa vysádzajú dvakrát ročne: na jar a na jeseň. Výsadba v týchto obdobiach je takmer identická. Ale zvyčajne na jeseň vykopú jamu na výsadbu, vložia do nej živiny a nechajú ju až do jari. Ale v apríli je výsadba dokončená.

Vlastnosti starostlivosti o drevo


Keď je strom zasadený, musíte vedieť, ako sa o moruše ďalej starať. Hlavná vec je implementovať výdatné zalievanie strom v období aktívneho vývoja, najmä keď kvitnú puky. Je tiež dôležité kŕmiť rastlinu.

Pravidlá prerezávania

Ako každý iný strom, aj moruše potrebujú rez. Najlepšie sa to robí počas obdobia odpočinku. Najviac bezbolestné prerezávanie moruše nastáva na jar. Od konca apríla do začiatku mája, keď púčiky ešte nekvitnú, sa vykonávajú dva typy rezu: formačný a zmladzovací. Tretie - sanitárne - prerezávanie sa vykonáva na jeseň, keď už padli všetky listy. Ale teplota vzduchu by nemala byť nižšia ako -10°C. Rôzne druhy moruše je potrebné strihať inak. Spravidla sa koruna morušovníka preriedi a výhonky a konáre sa skrátia.

Dôležité! Nebojte sa, ak je prerezávanie príliš veľa. Tento druh moruše sa veľmi rýchlo vráti do normálu.

V vyrazenej moruše sa vytvorí koruna. Zanechávajú dlhý holý kmeň a na vrchu hrubú guľovitú čiapku alebo kaskádu vetiev. Ozdobný strom moruše je najťažší na tvarovanie. Kmeň mladý strom očistiť od konárov do výšky 1,5 m od zeme. Korunku môžete nechať prirodzene rásť. Ak chcete pestovať zakrslý strom, potom odrežte vrcholový výhonok vo výške asi 1,5 m a vytvorte kostru z desiatich konárov. Potom už len budete musieť udržiavať tvar koruny odrezaním nepotrebných výhonkov. Prenikajúce konáre netreba rušiť, stačí ich podoprieť.


Keď príde čas na prípravu moruše na zimovanie, vykoná sa sanitárne prerezávanie. Počas tohto postupu sa odrežú všetky choré, odumreté a príliš slabé konáre a výhonky. Sanitárne prerezávanie zvyčajne nie je potrebné každý rok.

Starostlivosť o pôdu

Aby sa zabezpečilo, že moruše ochorie menej a nebude napadnutá škodcami, kmeň stromu sa na preventívne účely ošetrí fungicídmi a insekticídmi. Je lepšie to urobiť začiatkom apríla, keď sa púčiky ešte neprebudili, a v októbri na konci vegetačného obdobia. Dobrý liek proti chorobám a škodcom – to je Nitrafen.

Na jar je lepšie ošetriť strom a pridať do pôdy sedem percent močoviny. Zničí všetky patogénne prvky a larvy hmyzu, ktoré sú zahrabané v pôde a v kôre moruše. Rastlina bude tiež kŕmená dusíkatým hnojivom, ktoré je v tejto sezóne pre moruše potrebné.

Aby sa moruše prispôsobila silné mrazy, treba ju polievať od jari do polovice leta, len keď je suché počasie. Potom by sa malo zavlažovanie zastaviť. Ak je jar bohatá na dážď, potom to nie je potrebné. Zároveň je potrebné kŕmiť moruše. Na začiatku jari by sa mali do pôdy pridávať hnojivá s dusíkatou zložkou av lete - s draslíkom a fosfátom.

Ako pripraviť moruše na zimu?


Moruša sa pripravuje na prezimovanie už v polovici jesene ohnutím konárov k zemi. Tento postup nebude ťažký, pretože mladé moruše sú dosť flexibilné. Ale keďže moruše rastie dosť veľká, potom v budúcnosti kostrové konáre Je lepšie umiestniť ho vodorovne a ohýbať iba mladé konáre.

Prvé tri roky je vhodné obaliť kmeň a hlavné konáre krycím materiálom v niekoľkých vrstvách. Závisí to od závažnosti zimných mrazov. Potom ho musíte hodiť na strom a rozložiť pod ním jed pre zimné hlodavce, ktoré môžu strom veľmi poškodiť. Aby vietor neodfúkol ochranný náter, musí sa zaťažiť niečím ťažkým, napríklad rúrami, doskami alebo tehlami. Kryt moruše musíte odstrániť v máji, keď končia jarné nočné mrazy.

Ak neberiete do úvahy ohýbanie mladých konárov a manipulácie s ochranný náter, potom starostlivosť o morušovník a jeho príprava na zimovanie sa nelíši od bežných poľnohospodárskych postupov jabloní.

Vedel si? Je tam jeden krásna legenda o začiatku výroby hodvábu, spojeného s morušovým stromom. Princezná Xi Ling Shi odpočívala pod veľkým morušovým stromom, keď jej do šálky čaju spadol kokon. V horúcom nápoji sa rozviazal do lesklých vlákien s dúhovkou. Čína tak získala jedno zo svojich hlavných tajomstiev: malá, nenápadná húsenica priadky morušovej, ktorá žije na morušovníku, je zdrojom cenného materiálu, z ktorého sa dajú vyrobiť takmer neoceniteľné látky.

Kedy a ako zberať?


Moruše rodí prvé plody už v treťom roku. Len bobule sú ešte malé. Po ďalších piatich až šiestich rokoch sa zväčšia. Existujú však spôsoby, ako tento proces urýchliť. Na jar treba na sadenicu zaštepiť výhonok z materského stromu. Zber moruší je najväčším potešením, pretože nemusíte liezť na strom. Keď bobule dozrejú, samy opadávajú. Na zem pod stromom stačí roztiahnuť hrubú tkaninu, napríklad spunbond. Moruše sú veľmi šťavnaté a sladké a môžu dosiahnuť dĺžku 5 cm. Všetko závisí od odrody.

Rozmnožovanie moruše

Morušovník sa rozmnožuje semenami aj vegetatívne.

Semená

Rozmnožovanie moruše semenami je najjednoduchší spôsob pre všetky druhy tohto stromu. Stačí odobrať hrsť bobúľ vybranej odrody, vložiť ich do nádoby a nechať na slnku kvasiť. Potom je potrebné semená dobre rozmiešať vo vode a vypustiť vodu s prázdnymi škrupinami. Potom znova pridajte vodu a prepasírujte cez jemné sitko. Potom utrite a znova opláchnite. Opakujte, kým nezostanú len čisté semená bez dužiny.

Potom ich treba dobre vysušiť a vložiť do papierového vrecka a uskladniť na suchom mieste až do začiatku jari. 45 dní pred výsevom sa navlhčené semená umiestnia na policu pod mrazničku na stratifikáciu alebo sa tri dni uchovávajú vo vode. Semená moruše zasiate do hĺbky 1 cm na najsvetlejšie miesto. Budúcu morušu treba často zalievať, nie však prelievať.


Tiež stojí za to sa o tom presvedčiť mladá rastlina jarné mrazy to nezničili. Prvé výhonky musia byť chránené pred priamy dopad UV lúčmi. Husté výsadby sa musia preriediť v štádiu piateho listu. Hrubé sa nechávajú na mieste na pestovanie až do veku dvoch rokov. Vlastnosti materskej rastliny sa pri rozmnožovaní neprenášajú semenami. Takéto sadenice sa používajú na štepenie odrodových moruší.

Vedel si? Vzhľad papiera v Číne uľahčil aj strom moruše. Je to jeho lýko, ktoré sa nachádza pod kôra stromu, bol použitý na vytvorenie papiera.

Odrezky

Ako inak sa moruše rozmnožuje? Najlepšia cesta reprodukcia v letné obdobie- toto sú odrezky. Začiatkom leta sa zo zdravého tohtoročného výhonku odoberajú odrezky s dvoma alebo tromi púčikmi. Spodné listy treba odstrániť a polovicu platní nechať na zvyšku, aby odrezky mohli ďalej rásť a vyvíjať sa.

Je možné pestovať moruše v centrálnej zóne našej krajiny? Napriek tomu, že strom má južné korene, podľa recenzií moruše určitých odrôd dobre rastie a reprodukuje sa v moskovskom regióne. V článku nájdete tipy s fotografiami, ako pestovať a starať sa o moruše.

Odrody a odrody

Moruša je rozšírená v subtropických zónach Ameriky, Afriky a Ázie, Indie, v oblasti stredného Volhy a Moskovskej oblasti, Stavropol a Krasnodarský kraj, Región Nižný Novgorod. Táto staroveká kultúra má veľký význam ako ovocie a liečivá rastlina. Drevo je cenným materiálom na výrobu remesiel, debnárstva a hudobných nástrojov. Z bobúľ sa vyrábajú šťavy, víno a vodka, ocot a želé. Do cesta sa pridávajú sušené bobule. Listy moruše - cenný zdroj kŕmenie priadky morušovej, ktorej kukla sa používa na výrobu hodvábu. Práve z morušového lyka začali Číňania vyrábať papier.

Plody aj drevo moruše sú pre človeka prospešné v mnohých smeroch.

Existuje viac ako 17 druhov moruší. U nás sa najčastejšie používajú čierne a biele moruše. Rozdiel medzi týmito druhmi spočíva vo farbe kôry, a nie vo farbe bobúľ, ako si mnohí zvyknú myslieť. Moruše čierne majú výraznejšiu chuť, preto sa často vysádzajú na produkciu ovocia. Biela je považovaná za oveľa mrazuvzdornejšiu.

Vzhľadom na nenáročnosť moruše na pestovateľské podmienky, schopnosť tolerovať znečistenie ovzdušia, ľahké tvarovanie a dekoratívnosť je široko používaná na terénne úpravy: husté živé ploty, v skupinách aj jednotlivo, na vytváranie uličiek. Najpôsobivejšie sú tieto dekoratívne formy:

  • zlatá;
  • plač;

Plačúca forma

  • sférický;
  • veľkolistý;

Veľkolistá forma

  • pyramídový;
  • pitvolistý.

Výsadba moruše

Priaznivý čas na výsadbu moruše je jar alebo začiatok jesene. Vyberte si dobre osvetlené miesto, ideálne južné svahy. Moruše je nenáročná, pokiaľ ide o pôdu, môže rásť na slaných pôdach, ale uprednostňuje dobre odvodnené hliny.

Pre sadenicu vyberte svetlé miesto chránené pred vetrom

Výsadbové jamy sú vopred pripravené, aby pôda mohla stáť. Rozmer 70 x 70 cm a hĺbka do pol metra. Odstránená pôda sa zmieša s vedrom humusu, polovica sa umiestni do jamy, sadenica sa položí na vrch, korene sa narovnajú a posypú zvyšnou zeminou. Zhutnite pôdu okolo stonky a zalejte ju. V závislosti od budúceho formovania sadenice je vzdialenosť medzi stromami nastavená inak. Medzi štandardnými tvarmi zostáva 5 m a medzi tvarmi kríkov 3 m.

Po výsadbe je potrebné pôdu mulčovať - ​​mulč ochráni korene rastliny v zime pred zamrznutím.

Poradenstvo. Moruše sa delia na samčie a samičie. Je lepšie kúpiť sadenice zo škôlky, ktoré už raz priniesli ovocie, takže určite získate ovocný strom. Muži nerodia ovocie a používajú sa len na terénne úpravy alebo dekoráciu.

Starostlivosť o moruše, hnojivo a kŕmenie

Poľnohospodárske techniky pestovania moruše zahŕňajú zalievanie, hnojenie, formatívne prerezávanie, prevenciu chorôb a ochranu proti škodcom.

Moruša veľmi dobre znáša rez a tvarovanie. Odoláva teplotám do 30 stupňov, jednoročné výhonky môžu byť poškodené. V chladných oblastiach, kde často dochádza k mrazu, rastúce výhonky tvoria krík a v zime je potrebné iba sanitárne prerezávanie. Preto je v moskovskom regióne moruše krík, nie strom.

Moruša je veľmi odolná rastlina

Voľne rastúca moruša dosahuje výšku 10 metrov. Je lepšie vytvoriť strom na kmeni jeden a pol metra, ohýbať vetvy rôzne strany a udržiavať prerezávaním. V takej výške je vhodné zbierať bobule a ľahko sa starať o korunu.

Dosť pre mladé sadenice živiny, ktoré boli zavlečené pri výsadbe do jamy. Keď moruša začne rodiť, zvyšuje sa potreba výživy a je potrebné aplikovať hnojivo. Zapnuté piesčité pôdy táto udalosť je obzvlášť potrebná. Po rozmrazení pôdy aplikujte dusíkaté hnojivá. Možné pre každý štvorec. m pridajte 50 g nitroammofosky alebo aplikujte infúziu vtáčieho trusu a mulleinu. Ak je to potrebné, toto kŕmenie sa opakuje začiatkom júna. Na jeseň môžete pridať prvky draslíka a fosforu.

Poradenstvo. Pri veľmi tvrdom reze môže moruše prestať prinášať ovocie, myslite na to, ak pestujete strom pre jeho bobule.

Rozmnožovanie

Moruše sa množia semenami, koreňovými výhonkami, vrstvením, odrezkami, kultivary očkovanie.


Choroby a škodcovia

Moruše je pomerne odolná rastlina voči patogénnej flóre a škodcom v strednom pásme, plodina trpí viac mrazom ako chorobami. Choroby sa delia na dve etiológie: plesňové a vírusové.

  • múčnatka;
  • hniloba koreňov;
  • Huba tinder je huba, ktorá sa živí živým drevom. Známkou poškodenia je výtok z ďasien, ktorý sa objaví, keď sú krvné cievy stromu zablokované. Nedá sa liečiť. K infekcii dochádza pri poškodení dreva;

Tinder huba

  • pleseň kučeravých listov je vírus, ktorý sa nedá vyliečiť. Hlavným zdrojom infekcie je sajúci hmyz;
  • bakterióza;
  • hnedá škvrna.

Hnedá škvrna na listoch moruše

Rozvoj patogénu možno uľahčiť zavedením nadmernej dávky dusíka alebo nedostatkom živín, prípadne zahustením koruny.

Škodcovia moruše: larva chafer, krtonožka, drôtovec, biela larva amerického motýľa, červy Comstock, roztoče.

Chráňte svoju úrodu bobúľ pred vtákmi

Roztoče sú rozpoznateľné podľa pavučiny na spodnej strane listu. Živí sa rastlinnou šťavou, čo vedie k zhnednutiu a odpadnutiu listového aparátu. Kliešť sa veľmi rýchlo rozmnožuje. Kontrolnou metódou je postrek tiofosom.

Chruščov, krtonožky a drôtovce poškodzujú koreňový systém, čo je nebezpečné najmä pre mladé rastliny. Tiež sa moruše môžu nakaziť chorobami prostredníctvom rán spôsobených hmyzom.

Vtáky milujú jesť bobule moruše. Ak chcete zachovať úrodu, musíte strom prehodiť jemné pletivo alebo agrovlákno.

Správna starostlivosť o moruše: video

Ako pestovať a pestovať moruše: foto




Nikto nevie, kedy sa človek naučil vyrábať hodvábne tkaniny z nití vyrobených priadkou priadkou morušovou. Listy moruše alebo moruše slúžia ako potrava pre priadky morušovej.

Ľudia pestovali moruše odkedy sa naučili vyrábať hodváb. Odvtedy bola a je moruše pre ľudí žiadanou pochúťkou.

Šťavnaté, sladké, liečivé bobule moruše sú výbornou pochúťkou. Vhodné sú aj na spracovanie - aromatické, liečivé víno, džús, kompóty, zaváraniny sušené a vyprážané, moruše sú chutné a zdravé. A úrody sú bohaté a pravidelné. Zber bobúľ, ktoré dozrievajú počas niekoľkých týždňov od konca mája do júla, je veľmi jednoduchý - z času na čas potrasenie zrelej úrody na plachtu, rohož alebo fóliu predtým rozprestreté pod stromom.

Rod moruše (moruše) - Mamy má až 20 druhov, väčšinou rastliny trópov a subtrópov a len niektoré druhy môžu rásť v teplom miernom podnebí. Moruša biela ľahko toleruje mrazy až do 30 ° Mamičky alba. Jedná sa o rýchlo rastúci strom s hustou guľovitou korunou, často sa šíriacou v starších stromoch. Kôra kmeňa je hnedá, rozpukaná, mladé konáre sú sivozelené až červenohnedé. Listy na jednom strome sa líšia v konfigurácii od celých oválnych až po laločnaté rozrezané. V lete tmavozelený, a na jeseň – slamovožltá.
Moruša je odolná - žije až 200-300 rokov alebo viac.

Dobre znáša sucho a má výraznú odolnosť voči soli. Je nenáročný na pôdu, a preto sa často využíva na lesnícke rekultivačné účely - na stabilizáciu piesočnatých svahov a roklín. Moruša je nemenej cenná pre terénne úpravy v mestskom prostredí vďaka svojej odolnosti voči znečisteniu ovzdušia smogom a prachom. Dobre znáša pravidelné prerezávanie, často nadobúda plačúcu, guľovú alebo kríkovitú formu v krajinnej výstavbe, používa sa na aleje, jednotlivé a skupinové výsadby a pri vytváraní hustých živých plotov.
Bobule sú biele, červené a čierne, od 1 do 5 cm dlhé, pripomínajúce veľké ovocie maliny alebo černice.

Moruše sa rozmnožujú obe semená a vegetatívny spôsob, t.j. štepenie, odrezky, vrstvenie. Podarilo sa mi zvládnuť rozmnožovanie moruše. Sadenice sa predávajú na jar a na jeseň. IN v mladom veku moruše ľahko toleruje transplantáciu.

Na jar sa sadenice vysádzajú pred otvorením púčikov alebo na jeseň 1-1,5 mesiaca pred nástupom pretrvávajúceho chladného počasia. Pred výsadbou vykopajte na slnečnom mieste jamy 50x50x50 a naplňte ich úrodnou pôdou, humusom, prachom alebo kompostom. Potom sa sadenice vysadia a pri výsadbe sa hojne zalievajú. Kruh kmeňa stromu je starostlivo mulčovaný, aby sa zabránilo vysychaniu pôdy. V prvých dvoch rokoch sa tvorí koruna. Následne sa vykoná sanitárne prerezávanie - suché, zlomené konáre rastúce vo vnútri koruny sa odstránia.

V priebehu rokov môžete aplikovať rez na prechodnú vetvu s cieľom znížiť korunu, pretože v prírode dospelý strom dosahuje výšku 20 m a bude nepohodlný na zber.

Výška je vhodná do 5-6 m V niektorých rokoch je možné zamrznutie mladých konárov, ale po prerezaní na živé drevo strom rýchlo dorastie a obnoví svoju bývalú produktivitu.
Poponáhľajte sa, aby ste na svojom webe vysadili morušový strom, ktorý sa vám štedro odmení hustým tieňom a lahodnou pochúťkou po mnoho rokov.

Deti a vnúčatá si vás budú pamätať.

Ďalšie zaujímavé informácie o moruše:

Mimochodom: zemiakový chrobák z Colorada nemá rád moruše - sadím zemiaky už 2 roky skoro na jar pod filmom pre seba jesť mladé. A nejako som si všimol, že žiadne nemá Colorado chrobák. Susedia sú mučení - otravujú ich chemikáliami, zbierajú larvy, ale na mojich zemiakoch - bez ohľadu na to! A som si istý, že pochádza z listov moruše.

Na našej ulici rastie moruše s veľmi veľkými listami. Okoloidúci niekedy zamrznú v zmätku: čo je to za strom? Ale keď sú bobule zrelé, deti sedia na konároch ako škorce. Bobule sú veľké, šťavnaté, sladké.

Takže na jeseň zbieram všetky opadané lístie do vriec a na jar vykopem priekopu, vložím do nej listy, pridám trochu popola a nitroammofosky a zakryjem ju zemou. Listy hnijú, poskytujú teplo a hnojivo, najmä preto, že pod filmom zemiaky dozrievajú skoro, chutné a veľké. A hlavne – bez Colorada.

Ekológia života Moruša, moruša, moruša Nech to nazvete akokoľvek, pestovanie a starostlivosť sa nezmenia. Predsa toto rôzne mená jeden a ten istý úžasná rastlina.

Moruša, moruša, moruša

Akokoľvek to nazvete, pestovanie a starostlivosť sa nezmenia. Koniec koncov, toto sú rôzne názvy pre tú istú úžasnú rastlinu. V Číne sa pestoval pred viac ako 5 tisíc rokmi. Ľudskú pozornosť priťahovali nielen bobule moruše, ale aj listy. Koniec koncov, sú to listy, ktoré sa živia priadkou morušovou, ktorá má veľký význam národného hospodárstva(výroba hodvábu).
Plodom je falošná kôstkovica, častejšie nazývaná bobule, a môže dosiahnuť dĺžku 4 - 5 cm. Vlastní príjemná chuť, rozmanitosť farieb a tvarov. Má to jednu nevýhodu – zle sa skladuje a prakticky sa nedá prepravovať.

V našej oblasti (mierne pásmo Európy) sa najčastejšie vyskytujú dva druhy moruše - biela a čierna. Ujasnime si, že názvy nie sú odvodené od farby bobúľ, ale od farby kôry dospelého stromu.


- moruše biela má svetlú, sivastú kôru, červené, krémové, biele, tmavé skoro čierne a fialové bobule
- moruša čierna má tmavú kôru a vždy má čierne bobule

Výsadba moruše

Vo voľnej prírode sa vyskytuje v Kórei a Číne a pestuje sa v južných oblastiach. Pri pestovaní moruše berieme do úvahy, že sú svetlomilné, odolné voči suchu a znesú aj mrazy do -30˚C. Na chudobných pôdach horšie rastie a zle sa zakoreňuje. Neskoré jarné mrazy poškodzujú všetky časti, dokonca aj mladé výhonky. Odrody s veľkými púčikmi ich znášajú ľahšie. A rýchlo sa zotavia a rastú.

Moruše sa vysádzajú vo vzdialenosti 5 metrov od seba. Pri kríkovitej forme pestovania bude táto vzdialenosť medzi radmi menšia ako 3 metre. Kríky umiestňujeme do radu každých 50 cm živý plot. Výsadbová jama pripravené podľa všeobecné pravidlá pomocou minerálnych hnojív, humusu, kompostu. Koreňový golier nezakopávajte, často to vedie k smrti v dôsledku nadmernej vlhkosti.

Tvorba, prerezávanie morušového stromu

Sme zvyknutí, že moruše áno veľký strom, zaberajúci svojou korunou obrovskú plochu. Na dedinách koruna často pokrýva celý dvor alebo časť záhrady. Výška dosahuje 18 metrov. Tieto veľkosti sú strašidelné. Ale nezúfajme, pretože existuje veľa foriem pestovania moruše, ktoré sú nám menej známe - guľovité, pyramídové, plačúce. Vyzerajú dekoratívne, dávajú chutné a zdravé bobule, zaberajú na stránke málo miesta. Priadky morušovej potrebujú listy na kŕmenie, no bobule ich vôbec nemusia zaujímať. Potom sa moruše pestujú predovšetkým v tých formách, ktoré sú šťavnaté a veľké listy. Často pomocou prerezávania získa morušový strom kríkový tvar a listy sa ručne odtrhávajú na kŕmenie hmyzu.

Prerezávanie a formovanie moruše nemá žiadne špeciálne vlastnosti. Štandard je ponechaný od 50 cm do jeden a pol metra. To znamená, že koruna bude vyššia alebo nižšia v závislosti od kmeňa. Vykonáva sa riedenie a sanitárne prerezávanie. V priebehu času musíte vyčistiť kmeň od starnúcej kôry. Odstránime všetko, čo kazí tvar koruny. Rezom zabezpečíme, aby spodné konáre neležali na zemi (sú náchylné na ovisnutie) alebo nahradíme opory.

Hlavné prerezávanie sa vykonáva koncom zimy alebo skoro na jar. Niekedy koncom júla vykonávajú aj formatívne prerieďovanie, skracovanie výhonkov.

Moruše - pestovanie a starostlivosť

Ak hovoríme o zalievaní, potom by väčšina prijatej vlhkosti mala nastať v prvej polovici leta. V tomto čase aplikujeme hnojivá. Môžete použiť nielen plné minerálne hnojivá, ale aj fermentované zriedené kašičky z hnoja či vtáčieho trusu. Od druhej polovice leta sa zalievanie zastaví. To pomôže drevu dobre vyzrieť, strom bude lepšie znášať studená zima. V tomto období zálievku zapíname len v prípade extrémnych horúčav alebo sucha. To pomôže vyhnúť sa predčasnému pádu listov, ktoré V poslednej dobečasto pozorované v lete v južných podmienkach.

Ľudia sa často sťažujú, že moruše pestujú už niekoľko rokov, dobre sa o ne starajú, strom rastie, ale nie sú žiadne plody. Nejde o pestovateľské podmienky alebo absenciu hmyzu. Hmyz nie je potrebný na opeľovanie morušových stromov; Morušovník má samčie a samičie kvety. Preto sa rozlišujú dvojdomé a jednodomé rastliny. Jednodomé rastliny majú samčie a samičie kvety na tej istej rastline. Ale dvojdomé stromy majú stromy so samčími stromami a iné s samičie kvety. Ak predpokladáme, že k plodeniu dôjde približne 5 rokov po výsadbe, potom bude jasné, aký druh stromu je váš strom a či bude prinášať ovocie.

Tomuto problému sa dá vyhnúť pestovaním moruše nie zo semien, ale ich rozmnožovaním odrezkami alebo štepením. Vrúbľovaním môžete skombinovať aj konáre zo stromov so samčím a ženské kvety. To stačí na normálne opelenie, a teda na získanie šťavnatých a lahodné bobule moruše

Očkovanie sa môže uskutočniť začiatkom alebo v polovici apríla (týždeň alebo dva pred kvitnutím alebo počas neho). Odrezky by sa mali pripraviť vo februári až marci a skladovať v chladničke alebo pivnici. V krajnom prípade môžete vrúbľovacie odrezky odrezať priamo zo stromu, ale skôr, ako sa otvoria puky. Očkovanie sa robí rovnakým spôsobom ako u ostatných ovocné rastliny. V tomto prípade sa namiesto plodových (skrátených) výhonkov používajú vegetatívne (predĺžené) výhonky s dobre vytvorenými púčikmi. Vrúbľovanie takýmito odrezkami z plodonosných stromov urýchľuje rodenie.

Môžete očkovať pučaním. V tomto prípade sa pod kôru vloží púčik so štítom (z jednoročného pretiahnutého výhonku, rovnakého ako pri vrúbľovaní).
Samčie kvetenstvo

Pučenie sa môže vykonávať na jar (súčasne so štepením odrezkami) a v lete (so spiacim púčikom) - zvyčajne od 25. júla do 20.-25. augusta.

Vrúbľujú sa aj rastovými výhonkami dlhými 10-12 cm Z vrúbľových odrezkov sa odreže a naštepí do rezu podpníka v tvare T. Táto metóda štepenia vám umožňuje urýchliť vstup do plodenia o 1-2 roky.
Keďže rastlina je už dosť vyspelá, štepenie by sa malo vykonávať na 2-3 vetvách.

Po zakorenení odrezkov alebo očí bude možné vytvoriť rastlinu z nových výhonkov a postupne odstraňovať zostávajúce nepotrebné výhonky podpníka. Takže o dva až tri roky budete mať plodonosnú morušu veľkoplodú, ktorej bobule sú chutné a veľmi zdravé. Nie nadarmo sa v Strednej Ázii moruše s úctou nazýva „shah-tute“ - „kráľové bobule“. Je ťažké vymyslieť presnejší názov!

Životnosť niektorých exemplárov dosahuje 300 rokov alebo viac. Pri výbere miesta na pristátie by ste preto mali na to myslieť. Aj keď koruna morušového stromu nie je veľká, padajúce bobule môžu znečistiť chodníky, lavičky pod nimi, oblečenie, okoloidúcich ľudí a jednoducho roznesú špinu na zem. Mrcha tiež láka hmyz, najmä muchy. Pri výbere miesta to určite berte do úvahy.

Zber je rozložený v čase a vyskytuje sa v prvej polovici leta. Počas hromadného dozrievania bobúľ moruše sa pod strom často natiahne tkanina, jemná sieťka alebo sa na zem jednoducho položí fólia. To uľahčuje zber, šetrí čas a bobule sa tak nezašpinia. Úroda používa sa na rôzne prípravy na zimu, výrobu vína, liečebné účely. Keď raz zasadíte moruše, nikdy nebudete ľutovať. publikovaný

V strednom pásme a južné regióny V Rusku je rozšírená moruša, známa aj ako morušovník, vysoký a odolný strom, dožíva sa 200-300 rokov. Koruna je vysoká a rozložitá, vysoko vyvinutá koreňový systém, V špeciálna starostlivosť a pri výsadbe nevyžaduje výber pôdy. Čína je považovaná za rodisko pôvodu, zatiaľ čo v republikách

Ťaží sa aj Stredná Ázia maximálny úžitok z tejto rastliny. Ovocie s liečivé vlastnosti, používajú ľudia, listy slúžia ako potrava pre priadku morušovú a drevo sa používa na výrobu hudobné nástroje alebo drevené remeslá.

Presnú klasifikáciu rastliny komplikuje množstvo vyšľachtených hybridov – v rôznych zdrojoch je popísaných viac ako 200, no všeobecne sa uznáva, že platia podľa rôzne klasifikácie len 17 z nich. Na území Ruska sú rozšírené najmä dva druhy: moruša biela - oblasť pôvodu je východná Ázia - a moruša čierna - pôvodom z juhozápadnej Ázie.

Charakteristickým znakom týchto druhov je farebný rozdiel nie v plodoch, ale v kôre - v prvom prípade je svetlošedá, v druhom je oveľa tmavšia. Plody moruše čiernej majú výraznejšie chuťové vlastnosti- to vysvetľuje preferenciu pri výbere odrody, biely vzhľad- odolnejší voči mrazu.


Dekoratívnou formou bieleho druhu je moruša plačúca, vyšľachtená v Taliansku. Výška dospelého stromu je až 5 metrov, priemer koruny je 3-4 m, charakteristický znak- tenké, dlhé konáre visiace k zemi. Vysadený na terénne úpravy mestských oblastí je odolný voči prachu a vzduchu znečistenému priemyselnými emisiami.

Koruna sa formuje jarný rez, sanitárne prerezávanie sa odporúča na jeseň, pred začiatkom mrazu. Je nenáročný na výber pôdy, jeho vyvinutý koreňový systém posilňuje svahy a piesčitú pôdu. Plody sú menšie ako kultúrnych druhov, chutí sladkokyslá, čierna, biela, príp Ružová farba.

Výsadba moruše

Začiatkom procesu je výber miesta na výsadbu sadeníc. Odporúča sa zvážiť nasledujúce faktory:

  • dlhovekosť rastliny. Miesto je potrebné vybrať tak, aby sa zabezpečil voľný rast a vývoj stromu počas celej životnosti záhrady. V opačnom prípade budete musieť o niekoľko rokov vyrúbať dospelý strom nesúci ovocie, ak nie je na svojom mieste;
  • osvetlenie oblasti. Napriek nenáročnosti sa moruše odporúča vysádzať na slnečné miesta – ide o svetlomilnú plodinu. V zatienenej oblasti nebude vybraná odroda schopná plne preukázať svoje kvality;


  • bažinatá pôda. Moruša rastie aj na zasolených pôdach, ale neznáša mokrade. Je potrebné vybrať miesto s pôdou, ktorá poskytuje drenáž. Odporúča sa vysadiť na piesočnatých svahoch, aby sa pôdna vrstva ďalej spevnila;
  • vzdialenosť od oplotenia pozemku alebo budovy. Priemer koruny dospelého stromu dosahuje 10 m Pravidelným rezom možno túto veľkosť zmenšiť na 4-6 m.

Pri výsadbe je dôležité vedieť, že moruše môže byť samica alebo samec. Samčie stromy rastúce samostatne neprinášajú ovocie. Aby sa predišlo chybám pri výbere, odporúča sa zakúpiť sadenice zo škôlky, ktoré začali prinášať ovocie.

Vysadením niekoľkých rastlín sa znižuje riziko získania rastlín rovnakého pohlavia. Pri kúpe sadenice na trhu riskujete, že dostanete nesprávny druh pestovaného stromu, s ktorým počítate, a výsledok sa dozviete o 3-5 rokov neskôr, po prvom plodení.


Ktorý čas výsadby je lepší, jar alebo jeseň, je kontroverzná otázka a neexistuje jednoznačná odpoveď. Každá možnosť má pozitívne stránky. Jarná výsadba sa vyznačuje priaznivými teplotnými podmienkami počas jesennej výsadby sa rastlina, ktorá na jar úspešne prezimovala, začne bez meškania rozvíjať a rásť.

Je dôležité pochopiť, že počas transplantácie je sadenica vystavená stresu a určitý čas nerastie - zakoreňuje sa. Výsadbou na jeseň dávame príležitosť dlhé obdobie odpočinok pred začiatkom vegetačného obdobia, ale hrozí úhyn slabá rastlina V zimné obdobie. Výber závisí od teplotný režim klimatická zóna.

Jamky sa pripravujú vopred - 1-2 týždne vopred, odporúčaná veľkosť je 70x70x50 cm - môže sa líšiť v závislosti od veľkosti koreňového systému. Vykopaná zemina sa zmieša s vedrom humusu alebo kompostu, polovica sa naleje do jamy a do stredu sa zapichne podporný kolík. Moruše sa umiestni do jamy, vykoná sa výsadba a následná starostlivosť o sadenice.

Moruše: pestovanie a starostlivosť

Moruša nevyžaduje individuálny prístup. Ak máte radi moruše, výsadba a starostlivosť sú totožné s inými rastlinami:

  • pravidelné zavlažovanie je dôležité pre mladé rastliny v prvých 2-3 rokoch po výsadbe, potom sa korene živia samy zemnej vlhkosti. Od začiatku júla sa odporúča prestať zalievať - ​​to pomáha stromu prežiť zimné mrazy a zmeny teploty;
  • komplexné hnojenie. Minerálne a organické hnojivá sa aplikujú na jar do pôdy okolo kmeňa - 1 m v priemere. Pravidelné kŕmenie sa odporúčajú po začiatku rodenia a vykonávajú sa v jarné obdobie. Počas vegetačného obdobia stačí jedno kŕmenie;


  • formujúce, sanitárne a omladzujúce prerezávanie. Odporúča sa vytvoriť strom s kmeňom 1-1,5 m, pričom výška koruny bude 3-4 m Rastlina toleruje jarné formatívne prerezávanie a zimné mrazy, ale keď teplota klesne na -30 stupňov, ročné výhonky zamrznú. . V regiónoch s takýmito zimami tvoria výhonky, ktoré rastú na jar, krík, v dôsledku čoho strom získa kríkový tvar a aplikuje sa naň iba zimné sanitárne prerezávanie. Z tohto dôvodu je moruše v moskovskom regióne často skôr vysokým kríkom ako stromom. Pri drvení plodov a znižovaní množstva zberu sa vykonáva omladzujúci rez. Odporúča sa skrátiť konáre o jednu tretinu, preriediť korunu starých konárov;
  • prevencia chorôb a ochrana proti škodcom. Napriek odolnosti rastliny voči chorobám, preventívne ošetrenia V prvej polovici apríla sa odporúča aplikovať fungicídy a insekticídy. Môže byť ošetrený trojpercentným roztokom Bordeauxská zmes alebo roztok močoviny, ktorý súčasne ničí larvy škodcov a je dusíkatým hnojivom;
  • periodické uvoľňovanie pôdy kruh kmeňa stromu a odstraňovanie buriny. Za predpokladu, že na záhrade rastie kultivovaný trávnik, - tento postup možno vynechať.

Rozmnožovanie moruše

Používajú sa dve metódy: vegetatívna - použitie vrstvenia koreňových výhonkov, zelených a lignifikovaných odrezkov a semien. Hodnotné kultivary sa získavajú štepením rôzne cesty, pričom ako podpník sa používa moruša biela.


Dôležité - kedy množenie semien mladý výhonok Odrodové vlastnosti moruše, ktorej plody ste použili, sa neprenášajú.

Semená metóda. Aby sa uľahčilo odstraňovanie semien čerstvé ovocie musíte ich umiestniť do nádoby, naplniť vodou a umiestniť na teplé, osvetlené miesto, aby sa začal proces fermentácie. Potom plody roztlačte bez toho, aby ste ich vybrali z vody a preceďte cez jemné sitko, zvyšnú zmes prepláchnite, kým sa semená úplne nezbavia dužiny.

Výsledné semená sa položia na gázovú obrúsku, aby sa vysušili a skladovali sa až do jari alebo sa nezasiali otvorená pôda na jeseň, odporúčaný čas je polovica alebo koniec októbra.

Dôležité - kedy jarná výsadba semená potrebujú stratifikáciu. Sadenice sa pravidelne zalievajú a v prípade potreby preriedia. Na jeseň môžu byť zrelé rastliny presadené, začnú prinášať ovocie za 5-6 rokov.


Reprodukcia vrstvením. Metóda sa používa v prípade zamrznutia konárov dospelého stromu v zime. Na jar sa vyreže stredový kmeň stromu a počas vegetácie vyrastajú z ľavého pňa mladé silné výhonky. Na jeseň sa porast ohne k zemi, upevní a zaryje. Do budúcej jesene dostanete sadenice pripravené na presádzanie, ktoré si plne zachovávajú odrodové vlastnosti materského stromu.

Rozmnožovanie odrezkami. Podľa stavu odrezkov rozlišujú: rozmnožovanie zelenými, pololignifikovanými a lignifikovanými odrezkami. Zelené odrezky používa sa na letné rozmnožovanie. Odrezky sa odoberajú v júni zo zdravého, silného jednoročného výhonku.

Odporúča sa nechať 2-3 púčiky, dĺžka - 10-15 cm, spodný rez je šikmý, horný rez je v pravom uhle. Spodné listy sú odrezané, horný je skrátený o polovicu, spodný rez musí byť ošetrený roztokom, ktorý stimuluje tvorbu koreňov.

Dôležité - odrezky sa vysádzajú v samostatnom boxe, pod šikmým uhlom do hĺbky 3-5 cm a hojne sa zalievajú. Krabica je umiestnená v skleníku pod fóliou, aby sa vytvorila zvýšená vlhkosť.

Starostlivosť pozostáva z pravidelného zavlažovania a pravidelného vetrania. Vzhľad nových výhonkov na odrezkoch naznačuje, že vysadená rastlina sa úspešne zakorenila.


Pri použití pololignifikovaných odrezkov zostáva technológia rovnaká, rozdiel je v období rezu odrezkov a čase potrebnom na ich zakorenenie. Výsadba sa vykonáva v júli a zakorenenie bude trvať 1,5 až 2 mesiace.

Dôležité - po objavení sa mladých výhonkovdebničku so sadenicami je potrebné postupne prispôsobiť voľnému priestoru, presadiť do trvalé miesto uskutočnené na jar.

Zvláštnosťou rozmnožovania lignifikovanými odrezkami je, že sa zbierajú na jeseň, keď strom úplne zhodí listy. Odrezky sa ošetria kompozíciou, ktorá stimuluje tvorbu koreňov a vysadia sa na otvorenom priestranstve. Metóda sa používa zriedkavo kvôli nízkej miere prežitia. Pri rozmnožovaní odrezkami sa zachovajú odrodové vlastnosti darcu.

Vrúbľovanie nie je druh rozmnožovania z toho dôvodu, že nezvyšujeme počet stromov, ale meníme určité vlastnosti už rastúceho. Dôvody môžu byť rôzne - zakúpená sadenica sa ukázala ako mužská a neprináša ovocie, túžba zlepšiť kvalitu ovocia alebo mať niekoľko odrôd na jednom strome.

Na otázku - ako pestovať odrodu moruše, ktorú potrebujete, existuje len jedna odpoveď - vrúbľujte si sami alebo požiadajte o pomoc skúseného záhradníka. Ako podpník sa používa moruša biela, odporúča sa použiť pestované sadenice semennou metódou, vo veku 2 roky. Technológia štepenia moruše sa nelíši od iných stromov, je dôležité vziať do úvahy čas procesu.

Zvláštnosť výberu odrôd pre tento región je spôsobená klimatické podmienky- 30-stupňové zimné mrazy a nedostatočná snehová pokrývka, takže rastliny musia byť mrazuvzdorné. Po druhé negatívny faktor je krátke teplé obdobie, ktoré ovplyvňuje proces dozrievania plodov a úrodu vôbec.

Moruša čierna, napriek svojim kvalitatívnym ukazovateľom, nie je vhodná pre región z dôvodu nízkej mrazuvzdornosti. Moruša biela náležitá starostlivosťúspešne zimuje a prináša ovocie, budeme sa podrobnejšie zaoberať jeho odrodami:

  • Čierna barónka - vysoká, guľovitá koruna, stredne hustá, čierna šťavnaté ovocie až 35 mm dlhá, stabilná plodnosť;
  • Vladimirskaya - výška viac ako 6 m, široká koruna, možnosť vytvorenia kríkovitého tvaru, červené plody do dĺžky 30 mm;


  • Smuglyanka - stredne vysoká, široká, pyramídová koruna, čierne plody dlhé až 35 mm;
  • Staromoskovskaya - vysoká, sférická koruna, je možné dať kríkový tvar, Fialová plody dlhé do 30 mm;
  • Ukrajinec-6 - stredne veľká, guľatá koruna, čierne plody do dĺžky 40 mm nemajú arómu, vysoký výnos;
  • Royal - stredná výška, guľovitá koruna, čierne plody dlhé až 30 mm;
  • Smolenskaya ružová - vysoká, hustá koruna, ružové plody do 25 mm, skorá odroda;
  • Plač - výška do 5 m, má visiace tenké dlhé konáre, jedlé ovociečierna, účelom výsadby je dizajn krajiny.

Výhody a liečivé vlastnosti

Plody moruše obsahujú vitamíny a mikroelementy prospešné pre telo. Čerstvá šťava z bobúľ sa používa ako protizápalový prostriedok pri prechladnutí.


Šťava zriedená teplým prevarená voda, používa sa na kloktanie ako baktericídny prostriedok pri bolestiach hrdla. Odvar pripravený z listov moruše má expektoračné, diuretické a dezinfekčné vlastnosti. Na liečbu kožné ochorenia a popáleniny sa pripravujú masti na báze kôry moruše.

Najväčšie výhody a škody z rastliny moruše sú v prípade individuálnej neznášanlivosti. Neodporúča sa užívať čerstvé ovocie pacientom s hypertenziou, diabetikom a ľuďom náchylným na hnačku. Vo všeobecnosti je moruša prostriedkom na zvýšenie odolnosti organizmu voči rôznym chorobám a posilnenie imunitného systému.


Konečne

Keď poznáte technológiu výsadby a pravidlá starostlivosti, stačí si vybrať správnu odrodu, ktorá zodpovedá regiónu, a zakúpiť si sadenicu. Vďaka ľahká starostlivosť za rastlinou, o 5-6 rokov budete vedieť oceniť pozitívne vlastnosti moruše.



Tento článok je dostupný aj v nasledujúcich jazykoch: thajčina

  • Ďalšie

    ĎAKUJEME za veľmi užitočné informácie v článku. Všetko je prezentované veľmi jasne. Zdá sa, že na analýze fungovania obchodu eBay sa urobilo veľa práce

    • Ďakujem vám a ostatným pravidelným čitateľom môjho blogu. Bez vás by som nebol dostatočne motivovaný venovať veľa času údržbe tejto stránky. Môj mozog je štruktúrovaný takto: rád sa hrabem do hĺbky, systematizujem roztrúsené dáta, skúšam veci, ktoré ešte nikto nerobil alebo sa na ne nepozeral z tohto uhla. Je škoda, že naši krajania nemajú čas na nákupy na eBay kvôli kríze v Rusku. Nakupujú na Aliexpress z Číny, keďže tam je tovar oveľa lacnejší (často na úkor kvality). Ale online aukcie eBay, Amazon, ETSY jednoducho poskytnú Číňanom náskok v sortimente značkových predmetov, historických predmetov, ručne vyrábaných predmetov a rôzneho etnického tovaru.

      • Ďalšie

        Na vašich článkoch je cenný váš osobný postoj a rozbor témy. Nevzdávaj tento blog, chodím sem často. Takých by nás malo byť veľa. Pošli mi email Nedávno som dostal email s ponukou, že ma naučia obchodovať na Amazone a eBayi. A spomenul som si na vaše podrobné články o týchto odboroch. oblasť Znovu som si všetko prečítal a dospel som k záveru, že kurzy sú podvod. Na eBay som ešte nič nekúpil. Nie som z Ruska, ale z Kazachstanu (Almaty). Zatiaľ však nepotrebujeme žiadne ďalšie výdavky. Prajem vám veľa šťastia a zostaňte v bezpečí v Ázii.

  • Je tiež pekné, že pokusy eBay rusifikovať rozhranie pre používateľov z Ruska a krajín SNŠ začali prinášať ovocie. Veď drvivá väčšina občanov krajín bývalého ZSSR nemá silné znalosti cudzích jazykov. Nie viac ako 5% populácie hovorí anglicky. Medzi mladými je ich viac. Preto je aspoň rozhranie v ruštine - to je veľká pomoc pre online nakupovanie na tejto obchodnej platforme. eBay sa nevydal cestou svojho čínskeho náprotivku Aliexpress, kde sa vykonáva strojový (veľmi nemotorný a nezrozumiteľný, miestami vyvolávajúci smiech) preklad popisov produktov. Dúfam, že v pokročilejšom štádiu vývoja umelej inteligencie sa kvalitný strojový preklad z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek v priebehu niekoľkých sekúnd stane realitou. Zatiaľ máme toto (profil jedného z predajcov na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png