הודות לקווים פשוטים, חיפוי לבנים בוואריות, גבהים שונים של חתכים וצבעים טבעיים מנוגדים, חזית הבית נראית מסוגננת ומודרנית בצורה אירופאית. בכל דירה יש מקום לחדרי הלבשה או ארונות בגדים. בדירות רבות יש חדרי שירותים לאורחים, ובחדרי הרחצה יש מקום למכונת כביסה. לדירות עם מטבח-סלון יש שני חלונות.

בבית ספרייה נפלאה ושקטה, שבכורסאות הרכות שבהן תוכלו להירגע וליהנות מיצירות המופת והחידושים של הספרות העולמית.

מקום

הבית ממוקם ברחוב. גריבויידוב, מוקף ברחובות שקטים עם מחלפי תחבורה נוחים המובילים לכבישים המהירים המרכזיים: הרחובות אודמורצקיה וקירובה. משפחות עם ילדים, בנוסף ליתרונות השטח עצמו, יעריכו את מגוון בתי הספר, הגנים ומרכזי הפנאי.

• 11 גני ילדים עירוניים ו-2 פרטיים;
• 3 מרכזים להתפתחות הילד בגיל הרך;
• ליציום הומניטרי ובית ספר עם לימוד מעמיק של נושאים בודדים;
• ספריית ילדים;
• 3 מרכזי תרבות ופנאי לבני נוער;
• בית חולים לילדים.

מוזרויות

• הבית נעשה באמצעות טכנולוגיית מסגרת מונוליטית;
• תקרה: גובה 2.75 מ';
• חלונות: פרופיל PVC עם למינציה להתאמה לחזית בצד הרחוב;
• לוגיאס: ויטראז'ים;
• חימום: רדיאטורים מפלדת Buderus עם בקרת חימום אישית לכל רדיאטור;
• IHP אוטומטי מודרני לחיסכון באנרגיה תרמית;
• מערכות מעקב וידאו מבטיחות את אבטחת מתחם המגורים;
• מערכת "ברז שלישי" - מי שתייה נקיים ישר מהברז;
• 3 מעליות OTIS שקטות ללא חדר מכונות.

שטח הבית

הפרויקט נותן תשומת לב מיוחדת להחייאת תרבות החצר "של עצמו": מוגנת, נקייה ממכוניות ומטופחת. האזור מסביב לבית מוקף בגדר ברזל יצוק מאסיבית על עמודי לבנים עם שער ייחודי, המזכיר את חצרות סנט פטרסבורג עם היסטוריה בת מאה שנים. השטח הסמוך ייסגר בפני גורמים חיצוניים. הכניסה למתחם המסחרי ממוקמת מהחניה ומופרדת מאזור המגורים הפרטי. החניה ממוקמת מחוץ לחצר המגודרת. מהגדר אל הבית תוביל סמטה, שמזכירה את הגנים הציוריים של אחוזה רוסית עם שפע של עצים ושיחים פורחים. בחלק השמשי ביותר של החצר יש גן משחקים חינוכי עם מערך קלאסי של אזורי משחק וספורט.

מאסטר ומרגריטה
מייקל בולגקוב

פרק 5
היה מקרה בגריבודוב

הבית העתיק בן שתי הקומות בצבע שמנת, ממוקם על טבעת השדרה במעמקי גן דליל, מופרד ממדרכה של הטבעת על ידי סריג מגולף מברזל יצוק. שטח קטן בחזית הבית היה מרוצף, ובחורף היה סחף שלג ועליו את חפירה, ובקיץ הוא הפך לאזור מפואר של מסעדת קיץ מתחת לגגון בד.

הבית נקרא "הבית של גריבויידוב" בטענה שלכאורה היה פעם בבעלות דודתו של הסופר, אלכסנדר סרגייביץ' גריבויידוב. ובכן, אם היא הייתה בבעלותה או לא, אנחנו לא יודעים. אני אפילו זוכר שלכאורה לא הייתה לגריבויידוב אף דודה-בעלת קרקע... אולם זה שם הבית. יתר על כן, שקרן אחד במוסקבה אמר שלכאורה בקומה השנייה הקריא הסופר המפורסם קטעים מ"אוי מהשנינות" לדודה הזו, שהייתה שרועה על הספה, אבל מי יודע, אולי הוא כן קרא את זה, זה לא משנה. !

והדבר החשוב הוא שהבית הזה היה כרגע בבעלות אותה MASSOLIT, בראשות מיכאיל אלכסנדרוביץ' ברליוז האומלל לפני הופעתו בבריכות הפטריארך.

ביד קלה של חברי MASSOLIT, איש לא קרא לבית "הבית של גריבודוב", אבל כולם פשוט אמרו "גריבודוב": "אתמול ביליתי שעתיים בבילוי אצל גריבוידוב", "אז איך?" - "הגעתי ליאלטה לחודש." - "כל הכבוד!". או: "לך לברליוז, הוא מקבל היום מארבע עד חמש בגריבויידוב..." וכן הלאה.

MASSOLIT ממוקם ב-Griboedov בצורה כזו שזה לא יכול להיות טוב יותר או נוח יותר. כל מי שנכנס לגריבויידוב, קודם כל, הכיר בעל כורחו את ההודעות של מועדוני ספורט שונים ועם תמונות קבוצתיות, כמו גם תמונות בודדות של חברי MASSOLIT, שאיתם (תצלומים) נתלו קירות גרם המדרגות המוביל לקומה השנייה.

על דלתות החדר הראשון בקומה העליונה ניתן היה לראות כיתוב גדול "קטע דגים ודאצ'ה", והייתה גם תמונה של קרפיון צולב שנתפס על קרס.

משהו לא לגמרי ברור נכתב על דלת חדר מס' 2: "טיול יצירתי של יום אחד. צור קשר עם M.V. Podlozhnaya".

בדלת הסמוכה היה כתובת קצרה אך בלתי מובנת לחלוטין: "פרליג'ינו". ואז אורח אקראי בעיניו של גריבויידוב החל להשתולל מהכתובות שהיו צבעוניות על דלתות האגוז של דודתו: "הרשמה בתור לנייר אצל פוקלבקינה", "שולחן מזומנים", "חישובים אישיים של שרטוטים"...

לאחר שחתכתי את התור הארוך ביותר, שהחל כבר למטה בזו השוויצרית, אפשר היה לראות את הכתובת על הדלת, שבה אנשים דופקים כל שנייה: "בעיית דיור".

מאחורי סוגיית הדיור נחשפה כרזה מפוארת שתיארה סלע ולאורך רכסו רוכב פרש בבורקה ועם רובה על כתפיו. מתחת יש עצי דקל ומרפסת, במרפסת יושב בחור צעיר עם ציוץ, מביט לאנשהו למעלה בעיניים מאוד מאוד מלאות חיים ומחזיק עט בידו. חתימה: "שבתונים באורך מלא משבועיים (סיפור קצר) עד שנה (רומן, טרילוגיה). יאלטה, סווקסו, בורובייה, ציחידזירי, מחינג'אורי, לנינגרד (ארמון החורף)". גם בדלת הזאת היה תור, אבל לא מוגזם, כמאה וחצי איש.

אחר כך הלכו בעקבות הקימורים הגחמניים, העליות והירידות של ביתו של גריבויידוב, - "מועצת המנהלים של MASSOLIT", "משרדי מזומנים מס' 2, 3, 4, 5", "וועדת המערכת", "יו"ר MASSOLIT", "ביליארד". חדר", מוסדות עזר שונים, ולבסוף, אותו אולם עם עמוד עמודים בו נהנתה הדודה מהקומדיה של אחיינה המבריק.

כל מבקר, אלא אם כן הוא, כמובן, אידיוט גמור, כשהגיע לגריבודוב, הבין מיד כמה החיים טובים לבני המזל של חברי MASSOLIT, ומיד החלה קנאה שחורה לייסר אותו. ומיד הפנה תוכחות מרות לשמים על שלא גמל לו בכישרון ספרותי בלידתו, שבלעדיו, מטבע הדברים, לא היה טעם לחלום על רכישת כרטיס חבר MASSOLIT, חום, מריח עור יקר, עם גבול זהב רחב, ידוע. לכל מוסקבה עם כרטיס.

מי יגיד משהו להגנת הקנאה? זו תחושה של קטגוריה מחורבן, אבל אתה עדיין צריך לשים את עצמך בעמדה של מבקר. הרי מה שראה בקומה העליונה לא היה הכל, ורחוק מהכל. כל הקומה התחתונה של בית דודתי הייתה תפוסה במסעדה, ואיזו מסעדה! למען ההגינות, הוא נחשב לטוב ביותר במוסקבה. ולא רק בגלל שהוא היה ממוקם בשני אולמות גדולים עם תקרות מקומרות, צבועים בסוסים סגולים עם רעמות אשוריות, לא רק בגלל שעל כל שולחן הייתה מנורה מכוסה בצעיף, לא רק בגלל שהאדם הראשון שנתקל לא הצליח להגיע. שם עם רחובות, וגם בגלל שגריבויידוב ניצח כל מסעדה במוסקבה כרצונו באיכות האספקה ​​שלו, ושהמצרכים האלה נמכרו במחיר הכי סביר, בכלל לא במחיר מכביד.

לכן, אין שום דבר מפתיע בשיחה כזו, שמחבר השורות האמיתיות ביותר הללו שמע פעם במשבצת הברזל היצוק של גריבויידוב:

– איפה אתה אוכל היום ארוחת ערב, אמברוז?

– איזו שאלה יש כאן, כמובן, פוקה היקרה! ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ' לחש לי היום שיהיו דג דג מנה טבעי. דבר וירטואוזי!

– אתה יודע איך לחיות, אמברוז! – באנחה ענה פוק הצנום, המוזנח, עם כרבולה על צווארו, אמברוז המשורר הענק אדמומי השפתיים, זהוב השיער, נפוח הלחיים.

"אין לי כישורים מיוחדים", התנגד אמברוז, אבל רצון רגיל לחיות כמו בן אדם. אתה אומר, פוקה, שבקולוסיאום אפשר למצוא פיקס. אבל בקולוסיאום מנה של פיקס עולה שלושה עשר רובל וחמש עשרה קופיקות, וכאן היא עולה חמש חמישים! בנוסף, בקולוסיאום, הפייקים הם יום שלישי, וחוץ מזה, עדיין אין לך ערובה שלא תקבל מברשת ענבים בפנים בקולוסיאום מהצעיר הראשון שמתפרץ פנימה ממעבר התיאטרון. . לא, אני נגד ה"קולוסיאום", חנות המכולת אמברוז רעמה בכל השדרה. – אל תשכנע אותי, פוקה!

"אני לא מנסה לשכנע אותך, אמברוז," חרק פוקה. - אתה יכול לאכול ארוחת ערב בבית.

"משרת צנוע," חצוצרה אמברוז, "אני יכול לדמיין את אשתך מנסה להכין פייד פרס במנות טבעית בסיר במטבח המשותף של הבית!" ג'י-ג'י-גי!.. אורבואר, פוקה! – ואמברוז, מזמזם, מיהר אל המרפסת מתחת לגגון.

אה-הו-הו... כן, זה היה, זה היה!.. הוותיקים במוסקבה זוכרים את גריבויידוב המפורסם! איזה פידון מנות מבושל! זה זול, אמברוז היקר! מה לגבי סטרלט, סטרלט בסיר כסף, סטרלט לחתיכות, בתוספת זנבות סרטנים וקוויאר טרי? מה לגבי ביצי קוקוט עם מחית שמפיניון בכוסות? לא אהבתם פילה שחורים? _עם כמהין? שליו גנואה? עשר וחצי! כן ג'אז, כן שירות אדיב! וביולי, כשכל המשפחה בדאצ'ה, ועניינים ספרותיים דחופים מחזיקים אותך בעיר, - על המרפסת, בצל הענבים המטפסים, בכתם זהוב על מפה נקייה, צלחת מרק-פרנטנייר. ? זוכר, אמברוז? ובכן, למה לשאול! אני רואה מהשפתיים שלך שאתה זוכר. מה הציצים הקטנים שלך, פיקס! מה עם צלפים נהדרים, עצי עץ, צלפים, עצי עצים בעונה, שליו, משכשכים? נרזן שורק בגרון?! אבל די, דעתך מוסחת, קורא! מאחוריי!..

בשעה עשר וחצי באותו ערב כשברליוז מת אצל הפטריארך, רק חדר אחד מואר למעלה בגריבויידוב, ושנים-עשר סופרים נמקו בו, התאספו לפגישה והמתינו למיכאיל אלכסנדרוביץ'.

היושבים על כיסאות, על שולחנות ואפילו על שני אדני חלונות בחדר הישיבות של MASSOLIT סבלו קשות מחניקה. אף זרם רענן לא חדר אל החלונות הפתוחים. מוסקבה הוציאה את החום שהצטבר במהלך היום באספלט, והיה ברור שהלילה לא יביא הקלה. היה ריח של בצל מהמרתף של בית דודתי, שם עבד מטבח המסעדה, וכולם היו צמאים, כולם היו עצבניים וכועסים.

הסופר בסקודניקוב, איש שקט, לבוש הגון, בעל עיניים קשובות ובו בזמן חמקמקות, הוציא את שעונו. המחט התגנבה לקראת אחת עשרה. בסקודניקוב הקיש באצבעו על החוגה והראה אותה לשכנו, המשורר דווברצקי, שישב על השולחן והשתלשל ברגלו, נעלי גומי צהובות, בעגמומיות.

"עם זאת," רטן דווברצקי.

"הילד כנראה תקוע על הקליאזמה", אמרה נסטסיה לוקינישנה נפרמנובה, יתומה של סוחר מוסקבה שהפכה לסופרת וכותבת סיפורי ים קרב תחת השם הבדוי "הנווט ז'ורז'", בקול עבה.

"זה טוב עכשיו על הקליאזמה", האיץ הנווט ז'ורז' בנוכחים, בידיעה שכפר הדאצ'ה הספרותי פרליג'ינו שעל הקליאזמה הוא נקודה כואבת שכיחה. – עכשיו שרים כנראה הזמירים. אני תמיד איכשהו עובד טוב יותר מחוץ לעיר, במיוחד באביב.

"זו השנה השלישית שאני תורם כסף כדי לשלוח את אשתי, שחולה במחלת גרייבס, לגן העדן הזה, אבל משום מה אני לא יכול לראות שום דבר בגלים", אמר כותב הסיפורים הקצרים הירונימוס פופריכין בארסיות ובמרירות.

"זה תלוי באיזה מזל יש למישהו", בלם המבקר אבקוב מאדן החלון. שמחה נדלקה בעיניו הקטנות של הנווט ז'ורז', והיא אמרה, מרככת את הקונטרה שלה:

– אין צורך, חברים, לקנא. יש רק עשרים ושתיים דאצ'ות, ורק שבעה נוספים נבנים, אבל אנחנו שלושת אלפים ב-MASSOLIT.

"שלושת אלפים ומאה ואחת עשרה אנשים," התערב מישהו מהפינה.

"טוב, אתה מבין," אמר הנווט, "מה עלינו לעשות?" כמובן, המוכשרים מבינינו קיבלו את הדאצ'ות...

- גנרלים! - התסריטאי גלוכרב התרסק ישר לתוך המריבה.

בסקודניקוב, בפיהוק מלאכותי, יצא מהחדר.

"לבד בחמישה חדרים בפרליגין," אמר גלוחרב אחריו.

"לברוביץ' לבד בשש," קרא דניסקין, "וחדר האוכל מצופה עץ אלון!"

"אה, זה לא העניין עכשיו," בום אבקוב, "אלא העובדה שהשעה אחת עשרה וחצי."

הרעש התחיל, משהו כמו מהומה התבשל. הם התחילו להתקשר לפרליג'ינו השנוא, הגיעו לדאצ'ה הלא נכונה, לברוביץ', גילו שלברוביץ' הלך לנהר, והיו נסערים לחלוטין על כך. באקראי הם התקשרו לוועדה לספרות יפה בשלוחה N 930 וכמובן, לא מצאו שם איש.

- הוא יכול היה להתקשר! – צעקו דניסקין, גלוכרב וקוואנט.

הו, הם צעקו לשווא: מיכאיל אלכסנדרוביץ' לא יכול היה להתקשר לשום מקום. הרחק הרחק מגריבויידוב, באולם ענק, מואר במנורות אלף נרות, על שלושה שולחנות אבץ היה מונח מה שהיה לאחרונה מיכאיל אלכסנדרוביץ'.

בראשון יש גוף עירום מכוסה בדם יבש עם זרוע שבורה וחזה מרוסק, בצד השני יש ראש עם שיניים קדמיות מופקעות, עם עיניים פקוחות עמומות שלא נבהלו מהאור הקשה ביותר, ועל שלישית יש ערימה של סמרטוטים קרום.

ליד האיש הנערף עמדו: פרופסור לרפואה משפטית, פתולוג והנתח שלו, נציגי החקירה וסגנו של מיכאיל אלכסנדרוביץ' ברליוז ב-MASSOLIT, הסופר ז'לדיבין, התקשר בטלפון מאשתו החולה.

המכונית אספה את ז'לדיבין וקודם כל, יחד עם החקירה, לקחה אותו (השעה הייתה בסביבות חצות) לדירתו של הנרצח, שם נסגרו המסמכים שלו, ואז כולם הלכו לחדר המתים.

כעת, העומדים ליד שרידי המנוח התדיינו כיצד לעשות זאת בצורה הטובה ביותר: האם עליהם לתפור את הראש הכרות לצוואר או להציג את הגופה באולם גריבויידוב, פשוט לכסות את המנוח בחוזקה עד הסנטר בצעיף שחור?

כן, מיכאיל אלכסנדרוביץ' לא יכול היה להתקשר לשום מקום, ולשווא לגמרי התרעמו דניסקין, גלוכרב וקוואנט ובסקודניקוב. בדיוק בחצות עזבו כל שנים עשר הכותבים את הקומה העליונה וירדו למסעדה. כאן שוב דיברו מילה לא יפה על מיכאיל אלכסנדרוביץ': כל השולחנות במרפסת, מטבע הדברים, כבר היו תפוסים, והם נאלצו להישאר לארוחת ערב בחדרים היפים אך המחניקים הללו.

ובדיוק בחצות בראשון שבהם משהו התרסק, צלצל, נפל וקפץ. ומיד קול גברי דק צעק נואשות למוזיקה: "הללויה!!" זה היה הג'אז המפורסם של גריבויידוב שהכה. הפנים המכוסות זיעה נראו זוהרות, נדמה היה שהסוסים המצוירים על התקרה התעוררו לחיים, נדמה היה שהמנורות מגבירות את האור, ופתאום, כאילו משתחררים, רקדו שני האולמות, ומאחוריהם המרפסת. רקד.

גלוכרב רקד עם המשוררת תמרה סהר, קוואנט רקד, ז'וקופוב הסופר רקד עם איזו שחקנית קולנוע בשמלה צהובה. הם רקדו: דרגונסקי, צ'רדאקצ'י, דניסקין הקטן עם הניווט הענק ז'ורז', האדריכלית היפה סמייקינה-גאל רקדה, נתפס בחוזקה על ידי אדם אלמוני במכנסיים מבד לבן. אורחים משלהם והמוזמנים, מוסקבה ומבקרים, רקדו, הסופר יוהאן מקרונשטאט, איזו ויטיה קופטיק מרוסטוב, כך נראה, במאי, עם חזזית סגולה על כל הלחי, רקדו הנציגים הבולטים של תת-הקטע הפואטי של MASSOLIT, כלומר, פאביאנוב, בוגוחולסקי, סלדקי, שניצ'קין ואדלפינה בוזדיאק, צעירים ממקצועות לא ידועים רקדו בתספורות בוב, עם כתפיים מרופדות בצמר גפן, איש מבוגר מאוד עם זקן עם נוצת בצל ירוק תקועה בו רקד, קשיש ילדה, שמאסה באנמיה, רקדה איתו בשמלת משי כתומה מקומטת.

שוחים מזיעה, המלצרים נשאו ספלי בירה מאודים מעל ראשיהם, צעקו בצרידות ובשנאה: "אשם, אזרח!" איפשהו בפיה קול ציווה: "זמן קרסקי! זובריק שני! צלוחיות גוספודר!!!" הקול הדק כבר לא שר, אלא יילל: "הללויה!" שקשוק הצלחות הזהובות בג'אז כיסה לפעמים את שקשוק הכלים, אותם הורידו מדיחי הכלים במישור משופע אל המטבח. במילה אחת, לעזאזל.

ובחצות היה חזון בגיהנום. גבר יפה תואר שחור עיניים עם זקן דמוי פגיון, לבוש במעיל, יצא אל המרפסת והביט סביב רכושו במבט מלכותי. הם אמרו, אמרו המיסטיקנים, שהייתה תקופה שבה הגבר החתיך לא לבש מעיל, אלא היה חגור בחגורת עור רחבה, שממנה בצבצו ידיות של אקדחים, ושיערו כנפי העורב נקשר במשי ארגמן. , והפליג בים הקריבי בפיקודו של הבריג תחת דגל ארון מתים שחור עם ראשו של אדם.

אבל לא, לא! מיסטיקנים מפתים משקרים, אין ים קריביים בעולם, ופיליבסטרים נואשים אינם שטים בהם, ואין קורבטה רודפת אחריהם, ואין עשן תותחים שמתפשט על הגלים. אין כלום, ולא קרה כלום! יש עץ טיליה מגומגם, יש רשת מברזל יצוק ומאחוריה שדרה... והקרח נמס באגרטל, ובשולחן הסמוך אפשר לראות את עיני השוורים של מישהו, וזה מפחיד, מפחיד. .. אוי אלוהים, אלוהים שלי, אני מורעל, רעל!..

ופתאום המילה רפרפה ליד השולחן: "ברליוז!!" לפתע הג'אז התפרק והשתתק, כאילו מישהו הטיח עליו את האגרוף. "מה מה מה מה?!" - "ברליוז!!!" ובוא נקפוץ למעלה, בוא נקפוץ למעלה.

כן, גל של צער עלה על הידיעה הנוראה על מיכאיל אלכסנדרוביץ'. מישהו התעסק, צעק שצריך עכשיו, ממש שם, בלי לעזוב את המקום, לחבר איזשהו מברק קולקטיבי ולשלוח אותו מיד.

אבל איזה מברק, אנחנו שואלים, ואיפה? ולמה לשלוח את זה? בעצם, איפה? ומה הצורך בכל סוג של מברק למי שחלקו האחורי הפחוס כעת נדחס בידי הגומי של הנתח, שצווארו נדקר כעת על ידי הפרופסור במחטים עקומות? הוא מת והוא לא צריך שום מברק. הכל נגמר, בוא לא נטען את הטלגרף יותר.

כן, הוא מת, הוא מת... אבל אנחנו חיים!

כן, גל של צער התגבר, אבל הוא החזיק מעמד, החזיק והחל לשכך, ומישהו כבר חזר לשולחנם, ובתחילה בסתר, ואחר כך בגלוי - שתה וודקה ואכל חטיף. למעשה, האם קציצות עוף דה וואל לא הולכות לפח? איך נוכל לעזור למיכאיל אלכסנדרוביץ'? העובדה שנישאר רעבים? אבל אנחנו חיים!

באופן טבעי, הפסנתר היה נעול, הג'אז נמכר, כמה עיתונאים הלכו למשרדי המערכת שלהם כדי לכתוב מודעות אבל. נודע כי ז'לדיבין הגיע מחדר המתים. הוא התמקם במשרדו של המנוח למעלה, ומיד נפוצה שמועה שהוא יחליף את ברליוז. ז'לדיבין זימן את כל שנים עשר חברי ההנהלה מהמסעדה, ובפגישה דחופה שהחלה בלשכתו של ברליוז החלו לדון בסוגיות דחופות לגבי עיטור אולם גריבויידוב עם העמודים, לגבי הובלת הגופה מחדר המתים לאולם זה, בערך. פתיחת גישה אליו, ודברים אחרים הקשורים לאירוע מצער.

והמסעדה התחילה לחיות את חיי הלילה הרגילים שלה והייתה חיה אותם עד הסגירה, כלומר עד השעה ארבע לפנות בוקר, אם לא היה קורה משהו חריג לגמרי והכה את אורחי המסעדה בצורה קשה הרבה יותר. מאשר הידיעה על מותו של ברליוז.

הראשונים לדאוג היו הנהגים הפזיזים שהיו במשמרת בשערי ביתו של גריבויידוב. אפשר היה לשמוע אחד מהם, עומד על הקופסה, צועק:

- טאי! רק תסתכל!

ואז, משום מקום, הבזיק אור על השבכה היצוקה והחל להתקרב למרפסת. היושבים ליד השולחנות החלו להתרומם ולהציץ וראו שרוח רפאים לבנה צועדת לכיוון המסעדה יחד עם האור. כשזה התקרב לסורג עצמו, כולם נראו נוקשים ליד השולחנות עם חתיכות סטרלט על מזלגותיהם ועיניהם פעורות. השוער, שיצא באותו רגע מדלת מתלה המסעדה לחצר כדי לעשן, רמס את הסיגריה שלו והתקדם לעבר רוח הרפאים במטרה ברורה לחסום את גישתו למסעדה, אך משום מה לא עשה זאת. עשה זאת והפסיק, מחייך בטיפשות.

והרוח, שעברה דרך החור בסורג, נכנסה באין מפריע למרפסת. ואז כולם ראו שזו בכלל לא רוח רפאים, אלא איבן ניקולאביץ' בזדומני, משורר מפורסם.

הוא היה יחף, לבוש בסווטשירט לבנבן קרוע, שאליו הוצמד לחזה עם סיכת ביטחון אייקון נייר עם תמונה דהויה של קדוש מפורסם, ולובש תחתונים לבנים עם פסים. איוון ניקולאביץ' נשא בידו נר חתונה דולק. לחיו הימנית של איבן ניקולאביץ' נקרעה טרי. קשה אפילו למדוד את עומק השקט ששרר במרפסת. ניתן היה לראות את אחד המלצרים דולף בירה מספל שהוטה לצד אחד על הרצפה.

המשורר הרים את הנר מעל ראשו ואמר בקול:

- שלום חברים! - לאחר מכן הביט מתחת לשולחן הקרוב וקרא בעצב: - לא, הוא לא כאן!

- זה נעשה. דליריום טרמנס.

והשנייה, הנקבה, המבוהלת, אמרה את המילים:

"איך המשטרה נתנה לו לעבור ככה ברחובות?"

איבן ניקולאביץ' שמע את זה והשיב:

"הם רצו לעצור אותי פעמיים, בסקטרני וכאן בברונאיה, אבל התנדנדתי מעבר לגדר, ותבין, קרעתי לי את הלחי!" – הנה הרים איוואן ניקולאביץ' נר וקרא: – אחים בספרות! (קולו הצרוד התחזק והתחמם) תקשיבו לי כולם! הוא הופיע! תפוס אותו מיד, אחרת הוא יעשה שובבות שאין סופר!

- מה? מה? מה הוא אמר? מי הופיע? – נשמעו קולות מכל עבר.

- יועץ! – ענה איבן, – והיועץ הזה הרג עתה את מישה ברליוז בפטריארכיה.

כאן, מהאולם הפנימי, אנשים זרמו אל המרפסת, והמון נע סביב המדורה של איבנוב.

"אשם, אשם, ספר לי יותר ליתר דיוק," נשמע קול שקט ומנומס מעל אוזנו של איבן, "תגיד לי, איך הרגת?" מי הרג?

– יועץ זר, פרופסור ומרגל! – השיב איבן והביט סביבו.

- מה שם המשפחה שלו? – שאלו בשקט באוזנו.

- זה שם משפחה! – צעק איבן בייסורים, – לו רק ידעתי את השם! לא שמתי לב לשם המשפחה בכרטיס הביקור... אני זוכר רק את האות הראשונה "ve", שם המשפחה מתחיל ב"ve"! איזה סוג של שם משפחה שמתחיל ב"ve" זה? - שאל איוון את עצמו, לופת את מצחו בידו, ולפתע מלמל: "וי, ve, ve!" וואו... וואו... וואשנר? ואגנר? ויינר? וגנר? חוֹרֶף? - השיער על ראשו של איבן החל לזוז ממתח.

וולף? – בכתה אישה ברחמים.

איוון כעס.

- טיפש! – צעק, מחפש בעיניו את הצורח. – מה קשור וולף לזה? וולף לא אשם בכלום! וואו, וואו... לא! אני לא זוכר! ובכן, הנה מה, אזרחים: התקשרו למשטרה עכשיו, כדי שהם יוכלו לשלוח חמישה אופנועים עם מקלעים לתפוס את הפרופסור. אל תשכחו להגיד שיש איתו עוד שניים: איזה שמן ומשובץ... הצביטה סדוקה... וחתול שחור ושמן. בינתיים, אני אחפש בגריבויידוב... אני מרגיש שהוא כאן!

איבן נעשה חסר מנוחה, דחף את הסובבים אותו, החל לנופף בנר, שפך על עצמו שעווה והסתכל מתחת לשולחנות. ואז נשמעה המילה: "רופאים!" - ופניו הרכות והבשרניות של מישהו, מגולחות ומזינות היטב, מרכיבות משקפי קרן, הופיעו מול איבן.

"חבר בזדומני," פרצוף זה אמר בקול יובל, "תירגע!" אתה נסער ממותו של אהובנו מיכאיל אלכסנדרוביץ... לא, רק מישה ברליוז. כולנו מבינים זאת היטב. אתה צריך שלום. עכשיו החברים שלך יקחו אותך למיטה, ואתה תשכח...

"אתה," קטע איבן וחשף את שיניו, "אתה מבין שאנחנו צריכים לתפוס את הפרופסור?" ואתה בא אליי עם השטויות שלך! מְפַגֵר!

"חבר בזדומני, רחם", ענה הפנים, מסמיק, נסוג וכבר מתחרט על כך שהסתבך בעניין הזה.

"לא, אני לא ארחם על אף אחד, אבל אתה," אמר איבן ניקולאביץ' בשנאה שקטה.

עווית עיוותה את פניו, הוא העביר במהירות את הנר מידו הימנית לשמאלו, הניף אותו לרווחה ופגע בפנים הסימפטיות באוזן.

ואז הם החליטו למהר לעבר איבן - ומיהרו. הנר כבה, והמשקפיים, שירדו מפניו, נרמסו מיד. איוון פלט קריאת קרב איומה, שנשמעה לפיתוי הכללי, אפילו בשדרה, והחל להגן על עצמו. כלים נקשו כשנפלו מהשולחנות, ונשים צרחו.

בזמן שהמלצרים קושרים את המשורר במגבות, התנהלה בחדר ההלבשה שיחה בין המח"ט לבין השוער.

– ראית שהוא לובש תחתונים? – שאל הפיראט בקרירות.

"אבל, ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ'," ענה השוער בפחדנות, "איך אני יכול לא לאפשר להם להיכנס אם הם חברים ב-MASSOLIT?"

– ראית שהוא לובש תחתונים? - חזר הפיראט.

"למען הרחמים, ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ'," אמר השוער והפך לסגול, "מה אני יכול לעשות?" אני מבין שהגברות יושבות על המרפסת.

"לנשים אין מה לעשות עם זה, לנשים לא אכפת," ענה הפיראט, ממש שרף את השוער בעיניו, "אבל למשטרה לא אכפת!" אדם בתחתונים יכול ללכת ברחובות מוסקבה רק במקרה אחד, אם הוא מלווה על ידי המשטרה, ורק במקום אחד - לתחנת המשטרה! ואתה, אם אתה שוער, צריך לדעת שכשאתה רואה אדם כזה, אתה צריך, בלי להסס לשנייה, להתחיל לשרוק. האם אתה שומע?

השוער המטורף שמע מהמרפסת צרורות, שבירת כלים וצרחות נשים.

- נו, מה אני צריך לעשות איתך בשביל זה? – שאל הפיליבסטר.

העור על פניו של השוער קיבל גוון טיפוס, ועיניו נדמו. נדמה היה לו ששערו השחור, שנחלק כעת באמצע, מכוסה במשי לוהט. הפלסטרון והמעיל נעלמו, וידית אקדח הופיעה מאחורי החגורה. השוער דמיין את עצמו תלוי מהחצר הקדמית. במו עיניו ראה את לשונו הבולטת ואת ראשו חסר החיים נופל על כתפו, ואף שמע את התזת גל מעל הסיפון. ברכיו של השוער התכווצו. אבל אז ריחם עליו הפיליבסטר וכיבה את מבטו החד.

רבע שעה לאחר מכן ראה הציבור הנדהם ביותר, לא רק במסעדה, אלא גם בשדרה עצמה ובחלונות הבתים המשקיפים על גינת המסעדה, איך משער גריבודוב פנטלי, השוער, השוטר, המלצר והמשורר ריוחין הוציאו גבר צעיר חבוש כמו בובה, אשר פרץ בבכי, ירק, ניסה להכות את ריוחין, נחנק מדמעותיו וצעק:

- ממזר!

נהג המשאית בפנים זועם התניע את המנוע. בסמוך, נהג פזיז הצליף בסוס, היכה אותו במושכות לילך על הזרוע וצעק:

- אבל על ההליכון! לקחתי אותו לבית חולים לחולי נפש!

הקהל זמזם מסביב, דן בתקרית חסרת התקדים, במילה אחת, הייתה שערורייה מכוערת, שפל, מפתה, חזירי, שהסתיימה רק כשהמשאית סחפה את איבן ניקולאביץ' האומלל, השוטר, פנטליי וריוחין מהגריבויידוב. שַׁעַר.

פרק 6
סכיזופרניה, כאמור

כשאדם עם זקן מחודד ולבוש במעיל לבן נכנס לחדר ההמתנה של המרפאה הפסיכיאטרית המפורסמת, שנבנתה לאחרונה ליד מוסקבה על גדת הנהר, השעה הייתה שתיים וחצי לפנות בוקר. שלושה סדרנים לא הסירו את עיניהם מאיוון ניקולאביץ', שישב על הספה. גם המשורר ריוחין הנרגש ביותר היה שם. המגבות שאיתן נקשר איבן ניקולאביץ' היו מונחות בערימה על אותה ספה. ידיו ורגליו של איבן ניקולאביץ' היו חופשיות.

כשראה את העולה החדש, החוויר ריוחין, השתעל ואמר בביישנות:

- שלום דוקטור.

הרופא השתחווה לריוחין, אבל כשהשתחווה, הוא לא הביט בו, אלא באיוון ניקולאביץ'.

הוא ישב ללא ניע לחלוטין, עם פרצוף כועס, גבות סרוגות, ואפילו לא זז כשהרופא נכנס.

"הנה, דוקטור," דיבר ריוחין משום מה בלחש מסתורי, מביט בפחד לאחור על איוון ניקולאביץ', "המשורר המפורסם איוון בזדומני... אתה מבין... אנחנו חוששים שזה דליריום טרמנס...

-שתית הרבה? – שאל הרופא בשיניים חריקות.

לא, שתיתי, אבל לא עד כדי כך ש...

– האם תפסת ג'וקים, חולדות, שדים או כלבים מתרוצצים?

"לא," ענה ריוחין, רועד, "ראיתי אותו אתמול והבוקר." הוא היה בריא לגמרי...

- למה בג'ונים ארוכים? לקחת את זה מהמיטה?

- הוא, הרופא, הגיע למסעדה נראה כך...

"כן, כן," אמר הרופא בסיפוק רב, "למה השפשופים?" רבת עם מישהו?

- הוא נפל מהגדר, ואז במסעדה הוא פגע במישהו... ועוד מישהו...

- שלום, מזיק! – ענה איבן בכעס ובקול רם.

ריוחין היה כל כך נבוך שהוא לא העז להרים את עיניו אל הרופא המנומס. אבל הוא לא נעלב כלל, ובתנועתו הרגילה והמיומנת, הוא הוריד את משקפיו, הרים את שולי גלימתו, החביא אותם בכיס האחורי של מכנסיו, ואז שאל את איבן:

- בן כמה אתה?

תתרחק ממני לעזאזל, באמת! – צעק איבן בגסות והסתובב.

- למה אתה כועס? אמרתי לך משהו לא נעים?

"אני בן עשרים ושלוש," אמר איבן בהתרגשות, "ואני אגיש תלונה נגד כולכם". ובמיוחד בשבילך, חרא! – הוא טיפל בריוחין בנפרד.

– על מה אתה רוצה להתלונן?

"העובדה שאני, אדם בריא, נתפסתי ונגררתי בכוח לבית משוגעים!" – ענה איבן בכעס.

כאן ריוחין הציץ באיוון והתקרר: לא היה שום טירוף בעיניו. מעונן, כפי שהיו בגריבודוב, הם הפכו לאותם ברורים.

"אבות!", חשב ריוחין בפחד, "הוא באמת נורמלי? איזה שטויות! למה באמת הבאנו אותו לכאן? רגיל, רגיל, רק הפנים שלו שרוטות..."

"אתה," אמר הרופא בשלווה, מתיישב על שרפרף לבן על רגל מבריקה, "לא בבית משוגעים, אלא במרפאה, שבה אף אחד לא יעצור אותך אם אין צורך בכך".

איבן ניקולאביץ' הציץ הצידה בחוסר אמון, אבל עדיין מלמל:

- תודה לאל! לבסוף, היה לפחות אדם נורמלי אחד בין האידיוטים, הראשון שבהם היה המטומטם והבינוניות סשקה!

-מי זה סשקה הבינוניות? – שאל הרופא.

– והנה הוא, ריוחין! – ענה איבן והפנה אצבע מלוכלכת לכיוון ריוחין.

הוא הסמיק מרוב זעם.

"זה הוא במקום להודות לי!" הוא חשב במרירות, "על זה שלקחתי חלק בזה! זה באמת זבל!"

"קולאק טיפוסי בפסיכולוגיה שלו," אמר איבן ניקולאביץ', שכמובן היה חסר סבלנות להוקיע את ריוחין, "ויתרה מכך, קולאק המתחזה בקפידה לפרולטריון". תסתכל על פני התענית שלו והשווה אותם לאותם שירים קולניים שהוא חיבר ליום הראשון! חחחח... "תמריא למעלה!" כן, "תירגע!"... ואתה מסתכל לתוכו - מה הוא חושב שם... אתה תתנשף! – ואיבן ניקולאביץ' צחק מבשר רעות.

ריוחין נשם בכבדות, היה אדום בפנים, וחשב רק על דבר אחד: שהוא חימם נחש על החזה שלו, שהוא לקח חלק במישהו שהתגלה כאויב מרושע. והכי חשוב, אי אפשר היה לעשות כלום: למה לא לריב עם חולה נפש?!

– למה בעצם הביאו אותך אלינו? – שאל הרופא, לאחר שהקשיב היטב להכפשותיו של הומלס.

- לעזאזל אותם, אידיוטים! הם תפסו אותי, קשרו אותי עם כמה סמרטוטים וגררו אותי במשאית!

– הרשה לי לשאול אותך, מדוע הגעת למסעדה בתחתונים? "אין כאן שום דבר מפתיע," ענה איבן, "הלכתי לשחות בנהר מוסקבה, והם לקחו לי את הבגדים, אבל השאירו את הזבל הזה!" האם אסור לי להסתובב במוסקבה עירום? שמתי את מה שהיה לי כי מיהרתי למסעדה של גריבודוב.

הרופא הביט בשאלה בריוחין, והוא מלמל בעגמומיות:

- זה השם של המסעדה.

"כן," אמר הרופא, "למה מיהרתם?" איזה דייט עסקי?

"אני מחפש יועץ," ענה איבן ניקולאביץ' והביט סביבו בדאגה.

– איזה יועץ?

– אתה מכיר את ברליוז? – שאל איבן במשמעות.

– האם זה... המלחין?

איוון היה נסער.

-מי המלחין? אה כן, כן לא! המלחין הוא שמו של מישה ברליוז!

ריוחין לא רצה לומר דבר, אבל הוא היה חייב להסביר.

- מזכיר MASSOLIT ברליוז נדרס הערב על ידי חשמלית ברחוב הפטריארך.

- אל תשקר על מה שאתה לא יודע! – איבן כעס על ריוחין, – אני, לא אתה, הייתי בזה! הוא הניח אותו בכוונה מתחת לחשמלית!

- דחף?

- מה הקשר ל"דחף"? - קרא איוון, כועס על הטמטום הכללי, - אין צורך לדחוף מישהו כזה! הוא יכול לעשות דברים כאלה, רק תחזיק מעמד! הוא ידע מראש שברליוז ייפגע מחשמלית!

– האם מישהו חוץ ממך ראה את היועץ הזה?

"זו הצרה, זה רק אני וברליוז".

- כך. אילו אמצעים נקטת כדי לתפוס את הרוצח הזה? – הנה הסתובב הרופא והציץ באישה במעיל לבן היושבת ליד השולחן בצד. היא הוציאה דף נייר והחלה למלא את החללים הריקים בעמודים שלו.

- אלה האמצעים. לקחתי נר מהמטבח...

- זה? – שאל הרופא והצביע על נר שבור המונח על השולחן ליד האייקון מול האישה.

- זה, ו...

- למה הסמל?

"טוב, כן, הסמל..." איוון הסמיק, "זה היה הסמל שהכי הפחיד אותי," הוא שוב הפנה את אצבעו לריוחין, "אבל העובדה היא שהוא, היועץ, הוא, בוא נדבר ישר ... עם ידועים שהם רוחות רעות... ואתה לא יכול לתפוס אותו ככה.

מסיבה כלשהי, המפקדים מתחו את זרועותיהם לצדדים ולא הסירו את עיניהם מאיבן.

"כן, אדוני," המשיך איבן, "אני יודע!" זוהי עובדה בלתי חוזרת. הוא דיבר באופן אישי עם פונטיוס פילטוס. אין טעם להסתכל עליי ככה! אני אומר לך נכון! ראיתי הכל - המרפסת ועצי הדקל. במילה אחת, הוא היה עם פונטיוס פילטוס, אני יכול להעיד על כך.

- נו, נו, נו...

- ובכן, אז הצמדתי את הסמל על החזה שלי ורצתי...

פתאום השעון צלצל פעמיים.

-היי-היי! – קרא איוון וקם מהספה, – שעתיים, ואני מבזבז זמן איתך! אני מצטער, איפה הטלפון?

"תן לי ללכת לטלפון," הורה הרופא לסדרנים.

איוון תפס את השפופרת, ובאותה עת שאלה האישה בשקט את ריוחין:

- הוא נשוי?

"רווק," ענה ריוחין בפחד.

- חבר באיגוד המקצועי?

- משטרה? - צעק איוון לתוך הטלפון, - משטרה? חבר לתורן, הורה עכשיו לשלוח חמישה אופנועים עם מקלעים ללכוד את היועץ הזר. מה? בוא לאסוף אותי, אני אלך איתך... אומר המשורר הומלס מבית משוגעים... מה הכתובת שלך? – שאל הומלס את הרופא בלחש, מכסה את השפופרת בכף ידו, – ואז שוב צעק לתוך הטלפון: – אתה מקשיב? שלום!.. חרפה! – צרח לפתע איוון וזרק את הטלפון על הקיר. אחר כך פנה לרופא, הושיט את ידו, אמר ביובש "להתראות" והתכונן לצאת.

למען הרחמים, לאן אתה רוצה ללכת? – דיבר הרופא, מציץ בעיניו של איבן, – מאוחר בלילה, בתחתונים... אתה מרגיש רע, תישאר איתנו!

"תן לי להיכנס," אמר איבן לסדרנים שסגרו את הדלת. -תאפשר לי להיכנס או לא? – צעק המשורר בקול נורא.

ריוחין רעד, והאישה לחצה על כפתור בשולחן, וקופסה מבריקה ואמפולה אטומה קפצו אל משטח הזכוכית שלה.

- נו טוב?! – אמר איבן, מביט סביבו בפראות וברדיפות, – נו, בסדר! להתראות... - והוא השליך את עצמו בראש אל וילון החלון. הייתה מכה, אבל הזכוכית הבלתי שבירה מאחורי הווילון עמדה בה, ורגע לאחר מכן החל איוון לחבוט בידי הסדרנים. הוא צנח, ניסה לנשוך, צעק:

– אז אלו פיסות הזכוכית שיש לך!.. עזוב אותן! תן לי ללכת, אני אומר!

המזרק הבזיק בידיו של הרופא; במכה אחת, האישה קרעה את השרוול המרוטש של הסווטשירט שלה ותפסה את ידה בכוח לא נשי. היה לו ריח של אתר. איוון נחלש בידיהם של ארבעה אנשים, והרופא החכם ניצל את הרגע הזה והחדיר מחט לזרועו של איבן. איבן הוחזק עוד כמה שניות ואז הורד אל הספה.

- שודדים! – צעק איבן וקפץ מהספה, אך שוב הונח עליו. ברגע ששחררו אותו, הוא התחיל שוב לקפוץ, אבל הוא התיישב בכוחות עצמו. הוא עצר, הסתכל סביב בפראות, ואז פיהק במפתיע, ואז חייך בזדון.

"הם בכל זאת כלאו אותי," אמר, פיהק שוב, נשכב לפתע, הניח את ראשו על הכרית, אגרוף ילדותי מתחת ללחיו, מלמל בקול מנומנם, ללא זדון: "טוב, טוב מאוד... הם הם אחראים להכל." משלמים את המחיר. הזהרתי אותך, אבל עשה כרצונך! מה שהכי מעניין אותי עכשיו זה פונטיוס פילטוס... פילאטוס... הנה הוא עצם את עיניו.

"אמבט, מאה ושבע עשרה נפרדים ופוסטים אליו," ציווה הרופא והרכיב משקפיים. כאן ריוחין שוב רעד: דלתות לבנות נפתחו בדממה, מאחוריהן נראה מסדרון, מואר במנורות לילה כחולות. ספה התגלגלה מהמסדרון על גלגלי גומי, איבן השקט הוזז עליה, והוא נכנס למסדרון, והדלתות נסגרו מאחוריו.

"דוקטור," שאל ריוחין ההמום בלחש, "האם זה אומר שהוא באמת חולה?"

"אה כן," ענה הרופא.

-מה לא בסדר איתו? – שאל ריוחין בביישנות.

הרופא העייף הביט בריוכין וענה באדישות:

– עירור מוטורי ודיבור... פרשנויות הזויות... המקרה כנראה מורכב... סכיזופרניה, יש להניח. ואז יש אלכוהוליזם...

ריוחין לא הבין דבר מדבריו של הרופא, פרט לכך שעניינו של איבן ניקולייביץ' היו כנראה גרועים למדי, הוא נאנח ושאל:

– על מה הוא מדבר על איזה יועץ?

– הוא כנראה ראה מישהו שהכה את דמיונו המתוסכל. או שאולי הוא הוזה...

כמה דקות לאחר מכן נשאה המשאית את ריוחין למוסקבה. נהיה אור, והאור של פנסי הרחוב שעדיין לא כבו כבר לא היה הכרחי ולא נעים. הנהג כעס שהלילה היה מבוזבז, הוא נהג במכונית הכי חזק שיכול היה, והיא החליקה בפניות.

אז היער נפל, נשאר איפשהו מאחור, והנהר הלך איפשהו הצידה, כל מיני דברים ירדו לכיוון המשאית: כמה גדרות עם תיבות שמירה וערימות של עצי הסקה, עמודים גבוהים וכמה תרנים, ועל התרנים מתוחים סלילים, ערימות של הריסות, אדמה מפוספסת בתעלות - במילה אחת, הרגשתי שהיא, מוסקבה, נמצאת ממש שם, ממש מעבר לפינה, ועכשיו תיפול ותבלע.

ריוחין היה מזועזע והסתובב; איזה גדם שעליו הונח כל הזמן ניסה לחמוק מתחתיו. מגבות מסעדה, שנזרקו על ידי השוטר ופנטליי שיצאו מוקדם יותר באוטובוס הטרולי, נסעו על כל הרציף. ריוחין ניסה לאסוף אותם, אבל מסיבה כלשהי סינן בכעס: "לעזאזל איתם! האם אני באמת מתנהג כמו טיפש?..." - הוא בעט אותם והפסיק להסתכל עליהם.

מצב הרוח של המטייל היה נורא. התברר שהביקור בבית האבל הותיר בו חותם קשה מאוד. ריוחין ניסה להבין מה מייסר אותו. מסדרון עם מנורות כחולות דבוקות לזיכרון? הרעיון שאין חוסר מזל גרוע יותר בעולם מאשר שלילת התבונה? כן, כן, כמובן, גם זה. אבל זה, אחרי הכל, רעיון כללי. אבל יש משהו אחר. מה זה? טינה, זה מה. כן, כן, מילים פוגעות שנזרקות היישר אל פני ההומלס. והצער הוא לא שהם פוגעים, אלא שהם מכילים את האמת.

המשורר כבר לא הביט סביבו, אלא, בוהה ברצפה המלוכלכת והרועדת, החל למלמל משהו, ליילל, מכרסם בעצמו.

כן, שירה... הוא בן שלושים ושתיים! באמת, מה הלאה? – והוא ימשיך להלחין כמה שירים בשנה. - עד זקנה? - כן, עד זקנה. – מה יביאו לו השירים הללו? פִּרסוּם? "איזה שטויות! אל תשלה את עצמך לפחות. תהילה לעולם לא תגיע למי שכותב שירה גרועה. למה הם רעים? הוא אמר את האמת, את האמת!" ריוחין פנה לעצמו באכזריות, "אני לא מאמין בכל זה מה אני כותב!.."

מורעל מפיצוץ של נוירסתניה, המשורר התנדנד, והרצפה מתחתיו הפסיקה לרעוד. ריוחין הרים את ראשו וראה שהם כבר במוסקבה ויותר מכך, ששחר מעל מוסקבה, שהענן מואר בזהב, שהמשאית שלו עומדת, תקועה בטור של מכוניות אחרות בפנייה לשדרה. , ושלא רחוק ממנה הייתה מתכת האיש מטה מעט את ראשו ומביט באדישות אל השדרה.

כמה מחשבות מוזרות מיהרו לראשו של המשורר החולה. "זו דוגמה למזל אמיתי... - הנה ריוחין נעמד במלוא גובהו על רציף המשאית והרים את ידו, תוקף משום מה את איש הברזל היצוק שלא נגע באיש, - לא משנה באיזה צעד הוא לקח בחיים, לא משנה מה קרה לו, הכל הלך לטובתו, הכל הפך לתפארתו! אבל מה הוא עשה? אני לא מבין... האם יש משהו מיוחד במילים האלה: "סערה עם חושך ...”? אני לא מבין!.. מזל, מזל! – ריוחין לפתע סיכם בארסיות והרגיש שהמשאית נעה מתחתיו – השומר הלבן הזה ירה, ירה בו וניפץ את ירכו והבטיח לו אלמוות..."

העמוד התחיל לנוע. המשורר החולה לחלוטין ואפילו המבוגר נכנס למרפסת של גריבויידוב לא יותר משתי דקות לאחר מכן. זה כבר ריק. בפינה איזו חברה סיימה את המשקה שלה, ובמרכזה התרוצץ בדרן מוכר בכיפה ובידו כוס אבראו.

ריוחין, עמוס במגבות, התקבל בחום רב על ידי ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ' ומיד שוחרר מהסמרטוטים הארורים. אם ריוחין לא היה מתייסר כל כך במרפאה ובמשאית, הוא כנראה היה נהנה לדבר על איך הכל היה בבית החולים, ולקשט את הסיפור הזה בפרטים פיקטיביים. אבל עכשיו לא היה לו זמן לזה, וחוץ מזה, לא משנה כמה ריוחין היה שומר מצוות, עכשיו, אחרי העינויים במשאית, בפעם הראשונה הוא הציץ בחדות בפניו של הפיראט והבין שהוא שואל שאלות על בזדומני, ו אפילו קרא "אייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייי!", אבל למעשה, הוא אדיש לחלוטין לגורלו של הומלס ואינו מרחם עליו כלל. "וכל הכבוד! ובצדק!" - ריוחין חשב בכעס ציני, הרס עצמי, וניתק את הסיפור על סכיזופרניה, שאל:

- ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ', האם אני רוצה וודקה...

הפיראט עשה פרצוף אוהד ולחש:

"אני מבין... הדקה הזו..." ונופף למלצר.

רבע שעה לאחר מכן, ריוחין, לבדו, ישב מצטופף מעל הדג, שותה כוס אחר כוס, הבין והודה שאי אפשר לתקן שום דבר בחייו, אלא רק לשכוח.

המשורר בילה את הלילה שלו בזמן שאחרים חגגו, ועכשיו הבין שאי אפשר להחזיר את זה. היה צריך רק להרים את ראשו מהמנורה לשמיים כדי להבין שהלילה חלף לנצח. המלצרים, בחפזון, קרעו את המפות מהשולחנות. לחתולים שהסתובבו במרפסת היה מבט בוקר. היום נפל ללא שליטה על המשורר.

פרק 5. הייתה פרשה בגריבודוב

הבית העתיק בן שתי הקומות בצבע שמנת, ממוקם על טבעת השדרה במעמקי גן דליל, מופרד ממדרכה של הטבעת על ידי סריג מגולף מברזל יצוק. שטח קטן בחזית הבית היה מרוצף, ובחורף היה סחף שלג ועליו את חפירה, ובקיץ הוא הפך לאזור מפואר של מסעדת קיץ מתחת לגגון בד.

הבית נקרא "הבית של גריבויידוב" בטענה שלכאורה היה פעם בבעלות דודתו של הסופר, אלכסנדר סרגייביץ' גריבודוב. ובכן, אם היא הייתה בבעלותה או לא, אנחנו לא יודעים בוודאות. אני אפילו זוכר שלכאורה לא הייתה לגריבויידוב שום דודה-בעלת קרקע... אולם זה היה שם הבית. יתרה מזאת, שקרן אחד במוסקבה אמר שכביכול בקומה השנייה, באולם עגול עם עמודים, הקריא הסופר המפורסם קטעים מ"אוי מהשנינות" לאותה דודה, ששכבה על הספה. אבל מי יודע, אולי קראתי את זה, זה לא משנה!

והדבר החשוב הוא שהבית הזה היה כרגע בבעלות אותה MASSOLIT, בראשות מיכאיל אלכסנדרוביץ' ברליוז האומלל לפני הופעתו בבריכות הפטריארך.

מאסטר ומרגריטה. סרט בארך מלא

ביד קלה של חברי MASSOLIT, איש לא כינה את הבית "הבית של גריבויידוב", אבל כולם פשוט אמרו "גריבויידוב": "אתמול ביליתי שעתיים להסתובב אצל גריבויידוב". - "אז איך זה?" - "הגעתי ליאלטה לחודש." - "כל הכבוד!" או: "לכו לברליוז, הוא מארח היום מארבע עד חמש בגריבויידוב..." וכו'.

MASSOLIT ממוקם ב-Griboedov בצורה כזו שזה לא יכול להיות טוב יותר או נוח יותר. כל מי שנכנס לגריבודוב, קודם כל, הכיר בעל כורחו את ההודעות של מועדוני ספורט שונים ועם תמונות קבוצתיות, כמו גם תצלומים בודדים של חברי MASSOLIT, שאיתם נתלו קירות המדרגות המובילות לקומה השנייה.

על דלתות החדר הראשון בקומה העליונה ניתן היה לראות כיתוב גדול "קטע דגים וארץ", והייתה גם תמונה של קרפיון צולב שנתפס על קרס.

משהו לא לגמרי ברור נכתב על דלת חדר מס' 2: "טיול יצירתי של יום אחד. צור קשר עם M.V. Podlozhnaya."

בדלת הסמוכה היה כתובת קצרה, אך בלתי מובנת לחלוטין: "פרליג'ינו." ואז אורח מזדמן לעיניו של גריבויידוב החל להשתולל מהכתובות שהיו צבעוניות על דלתות האגוז של דודתו: "הרשמה בתור לניירות אצל פוקלבקינה", "קופאית", "אמני מערכונים בתשלומים אישיים"...

לאחר שחתכתי את התור הארוך ביותר, שהחל כבר למטה בזו השוויצרית, אפשר היה לראות את הכתובת על הדלת, שבה אנשים דופקים כל שנייה: "בעיית דיור".

מאחורי סוגיית הדיור נחשפה כרזה מפוארת שתיארה סלע ולאורך רכסו רוכב פרש בבורקה ועם רובה על כתפיו. מתחת יש עצי דקל ומרפסת, במרפסת יושב בחור צעיר עם ציוץ, מביט לאנשהו למעלה בעיניים מאוד מאוד מלאות חיים ומחזיק עט בידו. חתימה: "שבתונים באורך מלא משבועיים (סיפור קצר) עד שנה (רומן, טרילוגיה). יאלטה, סווק-סו, בורובואה, ציחידזירי, מחינג'אורי, לנינגרד (ארמון החורף). גם בדלת הזאת היה תור, אבל לא מוגזם, כמאה וחצי איש.

לאחר מכן, צייתו לעיקולים הגחמניים, העליות והירידות של ביתו של גריבויידוב, - "מועצת המנהלים של MASSOLIT", "משרדי מזומנים מס' 2, 3, 4, 5", "וועדת המערכת", "יו"ר MASSOLIT", "ביליארד". חדר", מוסדות עזר שונים ולבסוף, אותו אולם עם עמוד עמודים בו נהנתה הדודה מהקומדיה של אחיינה המבריק.

כל מבקר, אלא אם כן הוא, כמובן, אידיוט גמור, כשהגיע לגריבודוב, הבין מיד כמה החיים טובים לבני המזל של חברי MASSOLIT, ומיד החלה קנאה שחורה לייסר אותו. ומיד הפנה תוכחות מרות לשמים על שלא גמל לו בכישרון ספרותי בלידתו, שבלעדיו, מטבע הדברים, לא היה טעם לחלום על רכישת כרטיס חבר MASSOLIT, חום, מריח עור יקר, עם גבול זהב רחב, ידוע. לכל מוסקבה עם כרטיס.

מי יגיד משהו להגנת הקנאה? זו תחושה של קטגוריה מחורבן, אבל אתה עדיין צריך לשים את עצמך בעמדה של מבקר. הרי מה שראה בקומה העליונה לא היה הכל, ורחוק מהכל. כל הקומה התחתונה של בית דודתי הייתה תפוסה במסעדה, ואיזו מסעדה! למען ההגינות, הוא נחשב לטוב ביותר במוסקבה. ולא רק בגלל שהוא היה ממוקם בשני אולמות גדולים עם תקרות מקומרות, צבועים בסוסים סגולים עם רעמות אשוריות, לא רק בגלל שעל כל שולחן הייתה מנורה מכוסה בצעיף, לא רק בגלל שהאדם הראשון שנתקל ברחוב. לא יכול היה להיכנס לאדם, וגם בגלל שגריבודוב היכה כל מסעדה במוסקבה כרצונו באיכות האספקה ​​שלו, ושהפרשה הזו נמכרה במחיר הסביר ביותר, בשום אופן לא מכביד.

לכן, אין שום דבר מפתיע בשיחה כזו, שמחבר השורות האמיתיות ביותר הללו שמע פעם במשבצת הברזל היצוק של גריבויידוב:

– איפה אתה אוכל היום ארוחת ערב, אמברוז?

– איזו שאלה יש כאן, כמובן, פוקה היקרה! ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ' לחש לי היום שיהיו דג דג מנה טבעי. דבר וירטואוזי!

– אתה יודע איך לחיות, אמברוז! – באנחה ענה פוק הצנום, המוזנח, עם כרבולה על צווארו, אמברוז המשורר הענק אדמומי השפתיים, זהוב השיער, נפוח הלחיים.

"אין לי כישורים מיוחדים", התנגד אמברוז, "אלא רצון רגיל לחיות כמו בן אדם". אתה אומר, פוקה, שבקולוסיאום אפשר למצוא פיקס. אבל בקולוסיאום מנה של פיקס עולה שלושה עשר רובל וחמש עשרה קופיקות, וכאן היא עולה חמש חמישים! בנוסף, בקולוסיאום, הפייקים בני שלושה ימים בלבד, וחוץ מזה, עדיין אין לך ערובה שלא תקבל מברשת ענבים בפנים בקולוסיאום מהצעיר הראשון שמתפרץ פנימה מתיאטרלני פרוזד. . לא, אני נגד ה"קולוסיאום", חנות המכולת אמברוז רעמה בכל השדרה. – אל תשכנע אותי, פוקה!

"אני לא מנסה לשכנע אותך, אמברוז," חרק פוקה. - אתה יכול לאכול ארוחת ערב בבית.

"משרת צנוע," חצוצרה אמברוז, "אני יכול לדמיין את אשתך מנסה להכין פייד פרס במנות טבעית בסיר במטבח המשותף של הבית!" ג'י-ג'י-גי!.. אורבואר, פוקה! – ואמברוז, מזמזם, מיהר אל המרפסת מתחת לגגון.

אה-הו-הו... כן, זה היה, זה היה!.. הוותיקים במוסקבה זוכרים את גריבויידוב המפורסם! איזה פידון מנות מבושל! זה זול, אמברוז היקר! מה לגבי סטרלט, סטרלט בסיר כסף, סטרלט לחתיכות, בתוספת זנבות סרטנים וקוויאר טרי? מה לגבי ביצי קוקוט עם מחית שמפיניון בכוסות? לא אהבתם פילה שחורים? עם כמהין? שליו גנואה? עשר וחצי! כן ג'אז, כן שירות אדיב! וביולי, כשכל המשפחה בדאצ'ה, ועניינים ספרותיים דחופים מחזיקים אותך בעיר, - על המרפסת, בצל הענבים המטפסים, בכתם זהוב על מפה נקייה, צלחת מרק-פרנטנייר. ? זוכר, אמברוז? ובכן, למה לשאול! אני רואה מהשפתיים שלך שאתה זוכר. מה הציצים הקטנים שלך, פיקס! מה עם צלפים נהדרים, עצי עץ, צלפים, עצי עצים בעונה, שליו, משכשכים? נרזן שורק בגרון?! אבל די, דעתך מוסחת, קורא! מאחוריי!..

בשעה עשר וחצי באותו ערב כשברליוז מת אצל הפטריארך, רק חדר אחד מואר למעלה בגריבויידוב, ושנים-עשר סופרים נמקו בו, התאספו לפגישה והמתינו למיכאיל אלכסנדרוביץ'.

היושבים על כיסאות, על שולחנות, ואפילו על שני אדני חלונות בחדר הישיבות של MASSOLIT סבלו קשות מחניקה. אף זרם רענן לא חדר אל החלונות הפתוחים. מוסקבה הוציאה את החום שהצטבר במהלך היום באספלט, והיה ברור שהלילה לא יביא הקלה. היה ריח של בצל מהמרתף של בית דודתי, שם עבד מטבח המסעדה, וכולם היו צמאים, כולם היו עצבניים וכועסים.

הסופר בסקודניקוב, איש שקט, לבוש הגון, בעל עיניים קשובות ובו בזמן חמקמקות, הוציא את שעונו. המחט התגנבה לקראת אחת עשרה. בסקודניקוב הקיש באצבעו על החוגה והראה אותה לשכנו, המשורר דווברצקי, שישב על השולחן והשתלשל ברגלו, נעלי גומי צהובות, בעגמומיות.

"עם זאת," רטן דווברצקי.

"הילד כנראה תקוע על הקליאזמה", אמרה נסטסיה לוקינישנה נפרמנובה, יתומה של סוחר מוסקבה שהפכה לסופרת וכותבת סיפורי ים קרב תחת השם הבדוי "הנווט ז'ורז'", בקול עבה.

"ועכשיו זה טוב על הקליאזמה", האיץ הנווט ז'ורז' את הנוכחים, בידיעה שכפר הדאצ'ה הספרותי פרליג'ינו שעל הקליאזמה הוא נקודה כואבת שכיחה. – עכשיו שרים כנראה הזמירים. אני תמיד איכשהו עובד טוב יותר מחוץ לעיר, במיוחד באביב.

"זו השנה השלישית שאני תורם כסף כדי לשלוח את אשתי, שחולה במחלת גרייבס, לגן העדן הזה, אבל משום מה אני לא יכול לראות שום דבר בגלים", אמר כותב הסיפורים הקצרים הירונימוס פופריכין בארסיות ובמרירות.

"זה תלוי באיזה מזל יש למישהו", בלם המבקר אבקוב מאדן החלון.

שמחה נדלקה בעיניו הקטנות של הנווט ז'ורז', והיא אמרה, מרככת את הקונטרה שלה:

– אין צורך, חברים, לקנא. יש רק עשרים ושתיים דאצ'ות, ורק שבעה נוספים נבנים, אבל אנחנו שלושת אלפים ב-MASSOLIT.

"שלושת אלפים ומאה ואחת עשרה אנשים," התערב מישהו מהפינה.

"טוב, אתה מבין," המשיך הנווט, "מה עלינו לעשות?" כמובן, המוכשרים מבינינו קיבלו את הדאצ'ות...

- גנרלים! - התסריטאי גלוכרב התרסק ישר לתוך המריבה.

בסקודניקוב, בפיהוק מלאכותי, יצא מהחדר.

"אחד מכל חמישה חדרים בפרליגין," אמר גלוחרב אחריו.

"לברוביץ' לבד בשש," קרא דניסקין, "וחדר האוכל מצופה עץ אלון!"

"אה, זה לא העניין עכשיו," בום אבקוב, "אלא העובדה שהשעה אחת עשרה וחצי."

הרעש התחיל, משהו כמו מהומה התבשל. הם התחילו להתקשר לפרליג'ינו השנוא, הגיעו לדאצ'ה הלא נכונה, לברוביץ', גילו שלברוביץ' הלך לנהר, והיו נסערים לחלוטין על כך. באקראי הם התקשרו לוועדה לספרות יפה בשלוחה מס' 930, וכמובן, לא מצאו שם איש.

- הוא יכול היה להתקשר! – צעקו דניסקין, גלוכרב וקוואנט.

הו, הם צעקו לשווא: מיכאיל אלכסנדרוביץ' לא יכול היה להתקשר לשום מקום. הרחק הרחק מגריבויידוב, באולם ענק, מואר במנורות אלף נרות, על שלושה שולחנות אבץ היה מונח מה שהיה לאחרונה מיכאיל אלכסנדרוביץ'.

בראשון יש גוף עירום מכוסה בדם יבש עם זרוע שבורה וחזה מרוסק, בצד השני יש ראש עם שיניים קדמיות מופקעות, עם עיניים פקוחות עמומות שלא נבהלו מהאור הקשה ביותר, ועל שלישית יש ערימה של סמרטוטים קרום.

ליד האיש הנערף עמדו: פרופסור לרפואה משפטית, פתולוג והנתח שלו, נציגי החקירה וסגנו של מיכאיל אלכסנדרוביץ' ברליוז ב-MASSOLIT, הסופר ז'לדיבין, התקשר בטלפון מאשתו החולה.

המכונית אספה את ז'לדיבין וקודם כל, יחד עם החקירה, לקחה אותו (השעה הייתה בסביבות חצות) לדירתו של הנרצח, שם נסגרו המסמכים שלו, ואז כולם הלכו לחדר המתים.

כעת, העומדים ליד שרידי המנוח התדיינו כיצד לעשות זאת בצורה הטובה ביותר: האם עליהם לתפור את הראש הכרות לצוואר או להציג את הגופה באולם גריבויידוב, פשוט לכסות את המנוח בחוזקה עד הסנטר בצעיף שחור?

כן, מיכאיל אלכסנדרוביץ' לא יכול היה להתקשר לשום מקום, ולשווא לגמרי התרעמו דניסקין, גלוכרב וקוואנט ובסקודניקוב. בדיוק בחצות עזבו כל שנים עשר הכותבים את הקומה העליונה וירדו למסעדה. כאן שוב דיברו מילה לא יפה על מיכאיל אלכסנדרוביץ': כל השולחנות במרפסת, מטבע הדברים, כבר היו תפוסים, והם נאלצו להישאר לארוחת ערב בחדרים היפים אך המחניקים הללו.

ובדיוק בחצות בראשון שבהם משהו התרסק, צלצל, נפל וקפץ. ומיד קול גברי דק צעק נואשות למוזיקה: "הללויה!!" זה היה הג'אז המפורסם של גריבויידוב שהכה. הפנים המכוסות זיעה נראו זוהרות, נדמה היה שהסוסים המצוירים על התקרה התעוררו לחיים, נדמה היה שהמנורות מגבירות את האור, ופתאום, כאילו משתחררים, רקדו שני האולמות, ומאחוריהם המרפסת. רקד.

גלוכרב רקד עם המשוררת תמרה סהר, קוואנט רקד, ז'וקופוב, סופר, רקד עם איזו שחקנית קולנוע בשמלה צהובה. הם רקדו: דרגונסקי, צ'רדאקצ'י, דניסקין הקטן עם הנווט הענק ז'ורז', האדריכלית היפה סמייקינה-גאל רקדה, נתפס בחוזקה על ידי אדם אלמוני במכנסיים מבד לבן. אורחים משלהם והמוזמנים, מוסקבה ומבקרים, רקדו, הסופר יוהן מקרונדשטדט, איזו ויטיה קופטיק מרוסטוב, כך נראה, במאי, עם חזזית סגולה על הלחי, רקדו הנציגים הבולטים של תת-הקטע הפואטי של MASSOLIT, כלומר, פאביאנוב, בוגוחולסקי, סלדקי, שפיצ'קין ואדלפינה בוזדיאק, צעירים ממקצועות לא ידועים רקדו בתספורות בוב, עם כתפיים מרופדות בצמר גפן, איש מבוגר מאוד עם זקן עם נוצת בצל ירוק תקועה בו רקד, קשיש ילדה, שמאסה באנמיה, רקדה איתו בשמלת משי כתומה מקומטת.

שוחים מזיעה, המלצרים נשאו ספלי בירה מאודים מעל ראשיהם, צעקו בצרידות ובשנאה: "אשם, אזרח!" איפשהו ברמקול ציווה קול: "זמן קרסקי!" זובריק שני! צלוחיות של Gospodar!!” הקול הדק כבר לא שר, אלא יילל: "הללויה!" שקשוק הצלחות הזהובות בג'אז כיסה לפעמים את שקשוק הכלים, אותם הורידו מדיחי הכלים במישור משופע אל המטבח. במילה אחת, לעזאזל.

ובחצות היה חזון בגיהנום. גבר יפה תואר שחור עיניים עם זקן דמוי פגיון, לבוש במעיל, יצא אל המרפסת והביט סביב רכושו במבט מלכותי. הם אמרו, אמרו המיסטיקנים, שהייתה תקופה שבה הגבר החתיך לא לבש מעיל, אלא היה חגור בחגורת עור רחבה, שממנה בצבצו ידיות של אקדחים, ושיערו כנפי העורב נקשר במשי ארגמן. , והפליג בים הקריבי בפיקודו של הבריג תחת דגל ארון מתים שחור עם ראשו של אדם.

אבל לא, לא! מיסטיקנים מפתים משקרים, אין ים קריביים בעולם, ופיליבסטרים נואשים אינם שטים בהם, ואין קורבטה רודפת אחריהם, ואין עשן תותחים שמתפשט על הגלים. אין כלום, ולא קרה כלום! יש עץ טיליה מגומגם, יש רשת מברזל יצוק ומאחוריה שדרה... והקרח נמס באגרטל, ובשולחן הסמוך אפשר לראות עיניים של שור של מישהו, וזה מפחיד, מפחיד... הו אלוהים, אלוהים שלי, רעל לי, רעל!..

ופתאום המילה רפרפה ליד השולחן: "ברליוז!!" לפתע הג'אז התפרק והשתתק, כאילו מישהו הטיח עליו את האגרוף. "מה מה מה מה?!" - "ברליוז!!" והם הלכו לקפוץ, הם הלכו לצרוח...

כן, גל של צער עלה על הידיעה הנוראה על מיכאיל אלכסנדרוביץ'. מישהו התעסק, צעק שצריך עכשיו, ממש שם, בלי לעזוב את המקום, לחבר איזשהו מברק קולקטיבי ולשלוח אותו מיד.

אבל איזה מברק, אנחנו שואלים, ואיפה? ולמה לשלוח את זה? בעצם, איפה? ומה הצורך בכל סוג של מברק למי שחלקו האחורי הפחוס כעת נדחס בידי הגומי של הנתח, שצווארו נדקר כעת על ידי הפרופסור במחטים עקומות? הוא מת, והוא לא צריך שום מברק. הכל נגמר, בוא לא נטען את הטלגרף יותר.

כן, הוא מת, הוא מת... אבל אנחנו חיים!

כן, גל של צער התגבר, אבל הוא החזיק מעמד, החזיק והחל לשכך, ומישהו כבר חזר לשולחנם, ובתחילה בסתר, ואחר כך בגלוי - שתה וודקה ואכל חטיף. למעשה, האם קציצות עוף דה וואל לא הולכות לפח? איך נוכל לעזור למיכאיל אלכסנדרוביץ'? העובדה שנישאר רעבים? אבל אנחנו חיים!

באופן טבעי, הפסנתר היה נעול, הג'אז נמכר, כמה עיתונאים הלכו למשרדי המערכת שלהם כדי לכתוב מודעות אבל. נודע כי ז'לדיבין הגיע מחדר המתים. הוא התמקם במשרדו של המנוח בקומה העליונה, ומיד נפוצו שמועות שהוא יחליף את ברליוז. ז'לדיבין זימן את כל שנים עשר חברי ההנהלה מהמסעדה, ובישיבה דחופה שהחלה בלשכתו של ברליוז החלו לדון בסוגיות דחופות על עיטור אולם גריבויידוב העמודים, על הובלת הגופה מחדר המתים לאולם זה, בערך. פתיחת גישה אליו, ודברים אחרים הקשורים לאירוע מצער.

והמסעדה התחילה לחיות את חיי הלילה הרגילים שלה והייתה חיה אותם עד הסגירה, כלומר עד השעה ארבע לפנות בוקר, אם לא היה קורה משהו חריג לגמרי והיכה את אורחי המסעדה הרבה יותר מאשר הידיעה על מותו של ברליוז.

הראשונים לדאוג היו הנהגים הפזיזים שהיו במשמרת בשערי ביתו של גריבויידוב. אחד מהם, נעמד על הקופסה, נשמע צועק:

- טאי! רק תסתכל!

ואז, משום מקום, הבזיק אור על השבכה היצוקה והחל להתקרב למרפסת. היושבים ליד השולחנות החלו להתרומם ולהציץ וראו שרוח רפאים לבנה צועדת לכיוון המסעדה יחד עם האור. כשזה התקרב לסורג עצמו, כולם נראו נוקשים ליד השולחנות עם חתיכות סטרלט על מזלגותיהם ועיניהם פעורות. השוער, שיצא באותו רגע מדלת מתלה המסעדה לחצר כדי לעשן, רמס את הסיגריה שלו והתקדם לעבר רוח הרפאים במטרה ברורה לחסום את גישתו למסעדה, אך משום מה לא עשה זאת. עשה זאת והפסיק, מחייך בטיפשות.

והרוח, שעברה דרך החור בסורג, נכנסה באין מפריע למרפסת. ואז כולם ראו שזו בכלל לא רוח רפאים, אלא איבן ניקולאביץ' בזדומני, משורר מפורסם.

הוא היה יחף, לבש סווטשירט לבנבן קרוע, שאליו הוצמד לחזה סמל נייר עם תמונה דהויה של קדוש אלמוני בסיכת ביטחון, ולובש תחתונים לבנים עם פסים. איוון ניקולאביץ' נשא בידו נר חתונה דולק. לחיו הימנית של איבן ניקולאביץ' נקרעה טרי. קשה אפילו למדוד את עומק השקט ששרר באולם במרפסת. ניתן היה לראות את אחד המלצרים דולף בירה מספל שהוטה לצד אחד על הרצפה.

- שלום חברים! - לאחר מכן הביט מתחת לשולחן הקרוב וקרא בעצב: - לא, הוא לא כאן!

- זה נעשה. דליריום טרמנס.

והשנייה, הנקבה, המבוהלת, אמרה את המילים:

"איך המשטרה נתנה לו לעבור ככה ברחובות?"

איבן ניקולאביץ' שמע את זה והשיב:

"הם רצו לעצור אותי פעמיים, בסקטרני וכאן בברונאיה, אבל התנדנדתי מעבר לגדר, ותבין, קרעתי לי את הלחי!" – הנה הרים איוואן ניקולאביץ' נר וקרא: – אחים בספרות! (קולו הצרוד התחזק והתחמם.) תקשיבו לי כולם! הוא הופיע! תפוס אותו מיד, אחרת הוא יעשה שובבות שאין סופר!

- מה? מה? מה הוא אמר? מי הופיע? – נשמעו קולות מכל עבר.

- יועץ! – ענה איבן, – והיועץ הזה הרג עתה את מישה ברליוז בפטריארכיה.

כאן, מהאולם הפנימי, אנשים זרמו אל המרפסת, והמון נע סביב המדורה של איבנוב.

"אשם, אשם, ספר לי יותר ליתר דיוק," נשמע קול שקט ומנומס מעל אוזנו של איבן ניקולאביץ', "תגיד לי, איך הרגת?" מי הרג?

– יועץ זר, פרופסור ומרגל! – השיב איבן והביט סביבו.

- מה שם המשפחה שלו? – שאלו בשקט באוזנו.

- זה שם משפחה! – צעק איבן בייסורים, – לו רק ידעתי את השם! לא שמתי לב לשם המשפחה בכרטיס הביקור... אני זוכר רק את האות הראשונה "ve", שם המשפחה מתחיל ב-"ve"! מהו שם המשפחה הזה שמתחיל ב-"ve"? - שאל איוון את עצמו, לופת את מצחו בידו, ולפתע מלמל: "וי, ve, ve!" וואו... וואו... וואשנר? ואגנר? ויינר? וגנר? חוֹרֶף? - השיער על ראשו של איבן החל לזוז ממתח.

וולף? – בכתה אישה ברחמים.

- טיפש! – צעק, מחפש בעיניו את הצורח. - מה זה קשור לוולף? וולף לא אשם בכלום! וואו, וואו... לא! אני לא זוכר! ובכן, אזרחים: התקשרו למשטרה עכשיו ובקשו ממנה לשלוח חמישה אופנועים עם מקלעים לתפוס את הפרופסור. אל תשכחו לומר שיש איתו עוד שניים: איזה ארוך ומשובץ... הצביטה סדוקה... וחתול שחור ושמן. בינתיים, אחפש בגריבוידוב... אני מרגיש שהוא כאן.

איבן נעשה חסר מנוחה, דחף את הסובבים אותו, החל להשרות את עצמו בנר, שפך על עצמו שעווה והסתכל מתחת לשולחנות. ואז נשמעה המילה: "רופאים!" - ופניו הרכות והבשרניות של מישהו, מגולחות ומזינות היטב, מרכיבות משקפי קרן, הופיעו מול איבן.

"חבר בזדומני," פרצוף זה אמר בקול יובל, "תירגע!" אתה נסער ממותו של אהובנו מיכאיל אלכסנדרוביץ... לא, רק מישה ברליוז. כולנו מבינים זאת היטב. אתה צריך שלום. עכשיו החברים שלך יקחו אותך למיטה, ואתה תשכח...

"אתה," קטע איבן וחשף את שיניו, "אתה מבין שאנחנו צריכים לתפוס את הפרופסור?" ואתה בא אליי עם השטויות שלך! מְפַגֵר!

"חבר בזדומני, רחם", ענה הפנים, מסמיק, נסוג וכבר מתחרט על כך שהסתבך בעניין הזה.

"לא, אני לא ארחם על אף אחד, אבל אתה," אמר איבן ניקולאביץ' בשנאה שקטה.

עווית עיוותה את פניו, הוא העביר במהירות את הנר מידו הימנית לשמאלו, הניף אותו לרווחה ופגע בפנים הסימפטיות באוזן.

ואז הם החליטו למהר לעבר איבן - ומיהרו. הנר כבה, והמשקפיים, שירדו מפניו, נרמסו מיד. איוון פלט קריאת קרב איומה, נשמעת, לפיתוי הכללי, אפילו בשדרה, והחל להגן על עצמו. כלים נקשו כשנפלו מהשולחנות, ונשים צרחו.

בזמן שהמלצרים קושרים את המשורר במגבות, התנהלה בחדר ההלבשה שיחה בין המח"ט לבין השוער.

– ראית שהוא לובש תחתונים? – שאל הפיראט בקרירות.

"אבל, ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ'," ענה השוער בפחדנות, "איך אני יכול לא לאפשר להם להיכנס אם הם חברים ב-MASSOLIT?"

– ראית שהוא לובש תחתונים? - חזר הפיראט.

"למען הרחמים, ארצ'יבלד ארצ'יבלדוביץ'," אמר השוער והפך לסגול, "מה אני יכול לעשות?" אני מבין את עצמי, הגברות יושבות על המרפסת...

"לנשים אין מה לעשות עם זה, לנשים לא אכפת," ענה הפיראט, ממש שרף את השוער בעיניו, "אבל למשטרה לא אכפת!" אדם בתחתונים יכול ללכת ברחובות מוסקבה רק במקרה אחד, אם הוא מלווה על ידי המשטרה, ורק במקום אחד - לתחנת המשטרה! ואתה, אם אתה שוער, צריך לדעת שכשאתה רואה אדם כזה, אתה צריך, בלי להסס לשנייה, להתחיל לשרוק. האם אתה שומע?

השוער המטורף שמע מהמרפסת צרורות, שבירת כלים וצרחות נשים.

- נו, מה אני צריך לעשות איתך בשביל זה? – שאל הפיליבסטר.

העור על פניו של השוער קיבל גוון טיפוס, ועיניו נדמו. נדמה היה לו ששערו השחור, שנחלק כעת באמצע, מכוסה במשי לוהט. הפלסטרון והמעיל נעלמו, וידית אקדח הופיעה מאחורי החגורה. השוער דמיין את עצמו תלוי מהחצר הקדמית. במו עיניו ראה את לשונו הבולטת ואת ראשו חסר החיים נופל על כתפו, ואף שמע את התזת גל מעל הסיפון. ברכיו של השוער התכווצו. אבל אז ריחם עליו הפיליבסטר וכיבה את מבטו החד.

רבע שעה לאחר מכן ראה הציבור הנדהם ביותר, לא רק במסעדה, אלא גם בשדרה עצמה ובחלונות הבתים המשקיפים על גינת המסעדה, איך משער גריבודוב פנטלי, השוער, השוטר, המלצר והמשורר ריוחין הוציאו גבר צעיר חבוש כמו בובה, אשר פרץ בבכי, ירק, ניסה להכות את ריוחין, נחנק מדמעותיו וצעק:

- ממזר!

נהג המשאית בפנים זועם התניע את המנוע. בסמוך, נהג פזיז הצליף בסוס, היכה אותו במושכות לילך על הזרוע וצעק:

- אבל על ההליכון! לקחתי אותו לבית חולים לחולי נפש!

הקהל זמזם מסביב, דן בתקרית חסרת התקדים; במילה אחת, הייתה שערוריית חזירים מכוערת, שפל, מפתה, שהסתיימה רק כשהמשאית סחפה את איבן ניקולאביץ' האומלל, השוטר, פנטליי וריוחין משער גריבודוב.

• חזור
• קָדִימָה

עוד על הנושא...

• המונולוג האחרון של מרגריטה "האזינו לחוסר הקול" (טקסט)
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 26. קבורה - קרא באינטרנט במלואו
• "לב של כלב", מונולוג מאת פרופסור Preobrazhensky על הרס - טקסט
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה" - קרא באינטרנט פרק אחר פרק
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", אפילוג - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 32. סליחה ומחסה נצחי - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 31. על גבעות הדרור - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 30. הגיע הזמן! הגיע הזמן! - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 29. גורלם של המאסטר ומרגריטה נחרץ - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 28. הרפתקאותיהם האחרונות של קורובייב ובהם - קראו באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 27. סוף דירה מס' 50 - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 25. כיצד ניסה התובע להציל את יהודה מקרית - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 24. חילוץ המאסטר - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 23. הכדור הגדול של השטן - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 22. לאור נרות - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 21. טיסה - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 20. קרם אזזלו - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 19. מרגריטה - קראו באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 18. מבקרים חסרי מזל - קראו באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 17. יום חסר מנוחה - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 16. הוצאה להורג - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 15. החלום של ניקנור איבנוביץ' - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 14. תהילה לתרנגול! - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 13. הופעת הגיבור - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 12. קסם שחור וחשיפתו - קראו באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 11. הפיצול של איבן - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 10. חדשות מיאלטה - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 9. הדברים של קורובייב - קראו באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 8. הדו-קרב בין הפרופסור למשורר - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 7. דירה גרועה - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 6. סכיזופרניה, כפי שנאמר - קרא באינטרנט במלואו
• בולגקוב "המאסטר ומרגריטה", פרק 4. מרדף - קרא באינטרנט במלואו

בן לא חוקי של ג'נטלמן מוסקבה, בעל הקרקע איבן אלכסייביץ' יעקובלב והנרייטה וילהלמינה לואיז האג משטוטגרט. לאחר מכן, כמבוגר, הרזן הגיע לכאן כדי לבקר את בן דודו, אלכסיי אלכסנדרוביץ' יעקובלב.

בליבת בית הרזן הקיים נשמרים חדרים מהמחצית הראשונה של המאה ה-18. באותם ימים, באתר שדרות טברסקוי הייתה חומת מבצר של העיר הלבנה עם מעבר לאורכה, כך שחזית החדרים פנתה לרחוב בולשאיה ברונאיה. ב-1796 נבנתה שדרות טברסקוי, ובערך נבנה הבית מחדש בסגנון הקלאסי והחזית הופנתה אליו. בין השנים 1806-1812 קנה את הנכס על ידי אלכסנדר אלכסייביץ' יעקובלב, דודו של הרזן.

בשנות הארבעים של המאה ה-19, הבית הושכר על ידי דמיטרי ניקולאביץ' סברבייב. מאוקטובר עד האביב, בימי שישי, בשעה 20-21, הגיעו אליו כל המוסקבים והאורחים המעט מפורסמים והמעניינים של העיר, בעיקר סופרים. בין המבקרים היו הרזן, גוגול, בוראטינסקי והחומיאקובים. כאן נדונו חדשות והתגבשה דעת הקהל.

עד שנת 1917 היו בין הדיירים בבית שותפות א' גובנר, משרד א.י. בוטיקוב, מחלקת הבלו המחוזית ועוד. עד שנות ה-30 של המאה ה-20 נמשכה השותפות של א' ואיי גארנט ושות', שהוציאה את המילון האנציקלופדי המפורסם גארנט.

בשנת 1920 התמקמו בבית איגוד הסופרים הכל-רוסי ואגודות ספרותיות רבות. אז נכנס לשימוש השם "בית הרזן", ובאחוזה הופיע לוח זיכרון עגול עם פרופיל הסופר, מעשה ידי נ.א.אנדריב.

בית זה שימש אב-טיפוס לבית גריבויידוב ברומן מאת M.A. "המאסטר ומרגריטה" של בולגקוב והארגונים הספרותיים האמיתיים שהיו ממוקמים באחוזה בשנות העשרים של המאה ה-20 רשומים שם בתור האגודה הספרותית "MASSOLIT". בראשה עמד מיכאיל אלכסנדרוביץ' ברליוז. בנוסף לארגונים ספרותיים, דירות סופרים, מוזיאון והוצאת ספרים, הייתה בבית מסעדה בקומת הקרקע בחדרים גדולים עם ציורים על הקמרונות. זו הייתה המסעדה ממש של בני הזוג גריבויידוב עם מרפסת קיץ מתחת לגגון בד, שבה מתרחשים אירועי הרומן: חברי ההנהלה, שחיכו לבואו של ברליוז, לומדים על מותו הטראגי, המשורר המבולבל איוון בזדומני. מדבר על האירועים אצל הפטריארך, אנשים בלתי נפרדים באים לשתות בירה קרה כקרח קורובייב ובהם, שאחרי קרב היריות מכסים את עקבותיהם, מסגירים את גריבודוב לאש חסרת רחמים.

הבית האמיתי, למרבה המזל, לא נשרף ושרד עד היום. בדצמבר 1933 נפתח המכון הספרותי בבית הרזן. מ' שולוחוב, ק' פאוסטובסקי, ק' סימונוב, ר' גמזטוב, יו' טריפונוב לימדו או למדו כאן. כאן מצאו אנדריי פלטונוב, V. Ivanov, M. Prishvin, S. Klychkov, D. Blagoy, V. Parnakh, סופר ואוהב מוזיקה, שהפך לאב-טיפוס של הגיבור של "המותג המצרי" של או. מנדלשטם, מחסה זמני. באגף הימני של בית הרזן בשנים 1932-33. גם או' מנדלשטם עצמו חי. באביב 1932 גם הם עברו לכאן. בזכות הרצון הטוב של הסופרים I.V. Evdokimov ו-V.V. Sletov, שוויתרו על חלק משטח המגורים המיועד להם (כל אחד "קטעו" חדר מהדירה המיועדת לו), הוקצה לפסטרנק חדר שני חדרים קטן וצפוף. דירה בקומת הקרקע של הבניין. לא היה חשמל בדירה, וכל העבודות הנדרשות הסתיימו רק עד ספטמבר.

ב-1959 נחשפה באחוזה אנדרטה לזכר א.י. הרזן (הפסל מ.י. מילברגר, אדריכל ק.מ. סאפגין).

סה"כ 23 תמונות

מיכאיל בולגקוב הפך את בית גריבויידוב או MASSOLIT לאחת ההגדרות המדהימות ביותר של הרומן "המאסטר ומרגריטה". מכאן יצאו מיכאיל אלכסנדרוביץ' ברליוז, "יו"ר מועצת המנהלים של אחת מהאגודות הספרותיות הגדולות ביותר במוסקבה, בקיצור MASSOLIT, ועורך כתב עת לאמנות עבה", והמשורר איוון בזדומני לבריכות הפטריארך כדי להיפגש. גורלם... כאן התמקמה המסעדה הספרותית "גריבוידוב", המהוללת על ידי בולגקוב.

באופן מוזר, משום מה כל התמונות שלי מהאחוזה הזו צולמו בסוף הסתיו והחורף. אולי כי אחרת כמעט בלתי אפשרי לצלם את הבית הראשי של אחוזת יעקובלב מהצד של טברסקוי בגלל הצמחייה הצפופה בחצר... ובכלל, הפוסט התברר קצת עצוב בגלל הסתיו -צילומי חורף, למרות האירועים הטרגיים-קומיים שהתרחשו בו על דפי הרומן של מיכאיל בולגקוב "המאסטר ומרגריטה". אולם הבה ניגע מעט בהיסטוריה של האחוזה ובאירועים ברומן "המאסטר ומרגריטה" שהתרחש כאן.

ראוי לציין שאחוזת יעקובלב זו השתמרה כמעט לחלוטין ולא עברה את השחזורים המכוערים הרגילים בהיסטוריה של מוסקבה המודרנית. בקומת הקרקע, באולמות עם קמרונות "צבועים", הייתה מסעדה מפוארת, שנכללה ברומן בשם "גריבוידוב".
02.

“...הבית העתיק בן שתי קומות בצבע שמנת היה ממוקם על טבעת השדרה במעמקי גן דליל, מופרד ממדרכה של הטבעת על ידי סריג מגולף מברזל יצוק. שטח קטן בחזית הבית היה מרוצף, ובחורף היה סחף שלג ועליו את חפירה, ובקיץ הוא הפך לאזור מפואר של מסעדת קיץ מתחת לגגון בד...”.
03.

"אחוזת יעקובלב" היא אחת מאחוזות האצילים המפורסמות ביותר במוסקבה - אחוזתו של חבר המועצה הסודי של התובע הראשי של הסינוד הקדוש א.א. יעקבלבה. הבית המרכזי נבנה בתחילת המאה ה-19 וכלל מבנה מהמאה ה-18. בתחילה, הכניסה לאחוזה הייתה מרחוב בולשאיה ברונאיה, שאליו פנתה החזית הראשית. כאשר נוצרו מבני הטקס לאורך שדרות טברסקוי, לאחר הריסת חומות העיר הלבנה, נבנה הבית מחדש. חזית החצר של החצר הפכה לחזית קדמית - היא עוטרה באכסדרת פילסטר קורינתית עם חזית.
04.

יעקובלב, כמובן, רצה שתופיע כניסה משדרות טברסקוי האופנתית, שלאורכה הוקמה גדר אבן לבנה עם מוטות ברזל מחושל ב"עיצוב יפהפה".
05.

ב-25 במרץ 1812 נולד כאן הסופר לעתיד א.י. הרזן, בנו הלא חוקי של בעל הקרקע א.א. יעקובלב - אחיו של בעל האחוזה - ובן שבע-עשרה יליד שטוטגרט הנרייט-וילהלמינה-לואיז האג.
06.

איבן אלכסייביץ' יעקובלב

ההורים לא קבעו את הנישואין, והילד הבלתי חוקי קיבל שם משפחה שהמציא אביו: הרזן - פירושו "בן הלב" (גרמנית).
07.

למרות שהרזן נולד בבית דודו, הוא ראה אותו לראשונה רק שנים רבות לאחר מכן. אביו של הרזן היה בהפסקה פתוחה עם אחיו.
08.

הרזן אלכסנדר איבנוביץ'

לאחר מותו של אלכסנדר אלכסייביץ' ב-1824, האחוזה נשארה עם בנו אלכסיי אלכסנדרוביץ'. הוא לא היה חברותי ולא יכול היה לסבול חברה נשית. התשוקה היחידה של יעקובלב הייתה כימיה, אותה למד, תמיד יושב ליד מיקרוסקופ. הוא צייד חדר אחד בבית כמעבדה. אגב, בחדר הזה נולד הרזן. אלכסיי אלכסנדרוביץ' היה מוכר היטב במוסקבה וכונה "הכימאי".
09.

באמצע המאה ה-19 הפך הדיפלומט ד.נ לבעל האחוזה. סורבייב. סלון ספרותי, שנחשב למרכז חיי התרבות של מוסקבה, התכנס בביתו בימי שישי. סברבייב שישי ביקר בקביעות ב-P.Ya. Chaadaev, E.A. Boratynsky N.V. גוגול, נ.מ. שפות ועוד רבות אחרות. הרזן הגיע לעתים קרובות לסברבייב לערב. עוד בשנת 1827, סברבייב התחתן עם הנסיכה E.A. שצ'רבטובה, שהתפרסמה ביופייה יוצא הדופן, במוחה התוסס ובנטייתה החביבה. הנסיכה היא שהיתה מרכז המעגל הספרותי הזה.

הבעלים האחרון של הבית בשדרות טברסקוי 25 הייתה אלכסנדרה גראסימובנה ניידנובה. בעלה, אלכסנדר אלכסנדרוביץ' ניידנוב, היה שייך למשפחת סוחרים אמידה. הנציג הבולט ביותר של משפחה זו היה ניקולאי אלכסנדרוביץ' ניידנוב - יזם מוכשר, יועץ מסחרי ואזרח כבוד תורשתי. הוא זה שארגן צילום בקנה מידה גדול של כל הכנסיות והמנזרים ששרדו במוסקבה ויצר את האלבומים "מוסקבה. קתדרלות, מנזרים וכנסיות" - מה שנקרא האלבומים של ניידנוב.
10.


באחוזה הדו-קומתית הזו (בניין 7), בצד ימין, כשמסתכלים על האחוזה מטברסקוי, יש כעת חדר קריאה, חצרים חינוכיים, מדעיים ומנהליים של המכון הספרותי.

במהלך המאה ה-19 התפתחו מבני השירות הצדדיים של אחוזת יעקובלב, הממוקמים לאורך השדרה, להרכבים עצמאיים. בשנת 1882 נבנו מחדש האגפים על ידי האדריכל א.ש. קמינסקי, שגם עיצב את החזיתות שלהם. המבנים הושכרו על ידי הבעלים למשרדים שונים. לפני המהפכה, הבניין משמאל לכניסה מהשדרה שכן את אגודת הטלגרף הדנית. באחד מבנייני אחוזת יעקובלב שכנה ההוצאה לאור של האחים גרנת, שהוציאה לאור את המילון האנציקלופדי המפורסם, שיצא לאור בעריכת ק.א. Timiryazeva, M.M. קובלבסקי וש.א. מורומצבה.
11.


12.

בשנות העשרים של המאה ה-20 החלו חיים סוערים באחוזתו של יעקובלב. ושוב, כמו לפני שישים שנה, הבית הופך לאחד המרכזים הספרותיים של מוסקבה. האחוזה הענקית כולה נמסרה למגוון אינסופי של אגודות ספרותיות, איגודים, עמותות וחוגים. האגודה החזקה ביותר הייתה האגודה הכל-רוסית של סופרים פרולטרים (VAPP), שהפכה ב-1923 לאגודת הסופרים הפרולטרים במוסקבה (MAPP). היא תפסה כמה חדרים בביתו של יעקובלב.

עוצב על פי MAPP M.A. בולגקוב הציב כאן את MASSOLIT מ"המאסטר ומרגריטה". ברומן, הבית בשדרות טברסקוי 25 נקרא בית גריבויידוב, אם כי עוד במאה ה-19 נודע שם נוסף בקרב המוסקבים - "בית הרזן". בולגקוב מדבר על כך ברומן: "...הבית נקרא "הבית של גריבודוב" בטענה שהוא היה כביכול פעם בבעלות דודתו של הסופר, א.ס. גריבודובה. אני אפילו זוכר שנראה שלגריבודוב לא הייתה דודה-בעלת קרקע... יתרה מכך, שקרן מוסקבה אחד אמר שלכאורה בקומה השנייה, באולם עגול עם עמודים, הקריא הסופר המפורסם קטעים מתוך "אוי מן השכל" על ידי זה. הדודה עצמה, שוכבת על הספה..."
13.

בקומה התחתונה של הבית אכלסה מסעדה מפורסמת בחוגי הספרות של מוסקבה, שהקבועים בה היו סופרים ומשוררים רבים של אותה תקופה. במסעדה זו הופיע המשורר איבן בזדומני, שרדף אחרי וולנד, ואשר קורובייב ובהם החתול שרפו.
14.

כמה מקורות מדווחים שהמסעדה הזו לא הייתה בבית גריבודוב, אבל, תסלחו לי, איך יכול להיות שלא?!)
15.

"...דקה בדיוק לאחר התקרית בסמולנסקי, גם בהמות וגם קורובייב כבר היו על מדרכה של השדרה, ממש מול בית דודתו של גריבודוב. קורובייב עצר ליד השבכה ודיבר:

אה! למה, זה בית סופרים. אתה יודע, בהמות, שמעתי הרבה דברים טובים ומחמיאים על הבית הזה. שים לב, ידידי, לבית הזה! זה נחמד לחשוב שתחת הגג הזה שלם תהוםכשרונות.

"כמו אננסים בחממות," אמר היפופוטם, וכדי להתפעל טוב יותר מהבית בצבע השמנת עם העמודים, הוא טיפס על בסיס הבטון של השבכה היצוקה..."...
16.

...במבני האחוזה לשעבר של יעקובלב הייתה אכסניית סופרים. בתחילת שנות ה-20 התגורר או.איי בחדר קטן באגף השמאלי. מנדלשטאם עם אשתו. עכשיו יש לוח זיכרון על הבית הזה. V.V התגורר באכסניית הסופרים בזמנים שונים. איבנוב, ב.ל. פסטרנק, ד.ל. אנדרייב. גדול הסופרים של המאה ה-20, א.פ., חי כאן יותר מעשרים שנה. פלטונוב.
17.
21.


22.


מחבר התמונה אינו ידוע

בזמנים שונים למדו במכון הספרותי התלמידים הבאים: C.T. אייטמטוב, B.A. אחמדולינה, V.P. אסטפייב, יו.וו. בונדרב, א.א. Evtushenko, Yu.P. קוזנצוב, א.י. נוסוב. IN. פלווין, ר.י. Rozhdestvensky, N.M. רובצוב, ק.מ. סימונוב, יו.וו. טריפונוב וסופרים מפורסמים רבים אחרים.
23.

המפלט של הסופרים המאושרים של MASSOLIT היה איכשהו חורפי, נטוש ועצוב עבורנו היום. "האירועים המפורסמים" של "המאסטר ומרגריטה" הסתיימו מזמן, והמסעדה הידידותית והחביבה של בית גריבודוב, שהייתה ידידותית וחביבה ל"תהום הסופרים", נשרפה מזמן. ופשוט נראה שמוסקבה קפאה בהזיות חורפית, רועדת מהקור. ולמרות ש"...תושבי העיר השתנו הרבה, כלפי חוץ,... כמו העיר עצמה...", בעצם שום דבר לא השתנה - "העיר הגדולה" זוכרת ומכירה את המאסטר שלה, שיצר את מוסקבה תענוגות, מה שמרגש, מה שמפתיע... אשר, עושה טעויות וביצוע "הפקרות", שואף תמיד אל האור...

מקורות:

פורטל "הסתובבות במוסקבה".
ויקיפדיה

ולדימיר ד'אר, 2016