מגן ברצלונה הרס לחלוטין את הקשר שלו עם אוהדי הנבחרת.

"פיקה, אתה עושה אותי חולה"

האימון הפתוח אתמול נמשך 23 דקות בלבד. הסיבה היא השריקה הבלתי פוסקת והעלבונות המופנים כלפיו. כאלף איש התאספו ביציעי מגרש האימונים בבסיס בלאס רוזאס קראו: "פיקה, העז, עזב את הנבחרת" ו"פיקה, הפריק, ספרד היא המדינה שלך". מעריצים רבים הביאו איתם פוסטרים שהציגו הודעות מגונות עוד יותר למגן הקטלוני, ואשר נלקחו באופן קבוע על ידי המשטרה ששמרה על הסדר.

כרזה אחת עדיין הצליחה להיתקע במשך זמן מה, נכתב: "פיקה, אני לא רוצה שתעזוב, אני רוצה שתזרוק מהנבחרת, אתה עושה אותי חולה". כשהבין שאי אפשר להמשיך את האימון באווירה כזו, המאמן הראשי של הספרדים, שספג הרבה שריקות גם על כך שקרא לפיקה לנבחרת, הוריד את הקבוצה מהמגרש.

אהבה של אנשים

עצם הסלידה של אוהדי ספרד מהמגן לא הפתיעה אף אחד כבר הרבה זמן - קודם כל, פיקה עצמו. הוא רגיל לשמוע לעברו קריאות בוז בכל האצטדיונים הספרדיים מחוץ לקאמפ נואו - על בדיחות קאוסטיות על מדריד, שאוהדיה מהווים את רוב אוהדי הנבחרת הלאומית, על הביקורת על ממשלת ספרד, על עמדתו הרדיקלית המובעת בצורה ברורה וברורה. בנושא היחסים קטלוניה וספרד. זה כבר הפך להרגל - כמו לצחצח שיניים כשאתה מתעורר.

אבל הפעם, הכל הרבה יותר רציני מגירוי של מעריצים בגלל הציוץ האחרון שלו או הבדיחה שנפלה למיקרופון. כיום, פיקה הוא שחקן הנבחרת השנוא ביותר בכל ספרד מחוץ לקטלוניה. מה, אגב, אחרי יום ראשון זה "לא ספרד" (באופן לא רשמי, אבל).

פיצול במשאל העם

אירועי יום ראשון בקטלוניה הם שהובילו למה שקורה עכשיו עם פיקה בעמדת הנבחרת הלאומית. משאל העם על עצמאות מספרד, שלא הוכר על ידי ממשלת המדינה, התקיים ביום ראשון ונזכר, בנוסף לניצחון הכמעט פה אחד (90%) של המצביעים בעד, בעימותים אלימים בין אזרחים למשטרה. משחק ברצלונה היה מאוים, אבל הוא עדיין נערך, אבל מול יציעים ריקים. לאחר המשחק ענה פיקה, עם דמעות בעיניים, לשאלות עיתונאים - ובדבריו הרחיק את כל המדינה מעצמו.

(בתמונה למעלה: שוטר עם דגל ספרד על השרוול אומר את המשפט המפורסם של פיקה: "הוא נשאר")

"אני קטאלוני, אני מרגיש כמו קטאלוני. הצבעתי בעד עצמאות, אבל אני לא רואה שום מכשול לשחק בנבחרת ספרד, כי יש הרבה בארץ שלא מסכימים עם מה שקרה היום. משחקים בנבחרת ספרד. קבוצה היא לא תחרות של פטריוטיות, זה רצון לתת את מירב המאמצים שלי כדי לנצח אבל אם המאמן או מישהו מהפדרציה אומר שאני בעיה, ללא היסוס, אני אעזוב את הקבוצה ולא אחכה ל-2018. "אמר אז ג'רארד.

המילים הללו רעמו ברחבי הארץ, כמו פעמון ש"מצלצל לך". לדברי האוהדים, הצהרה כזו שמה קץ לפיקה כשחקן הנבחרת, ובנוסף לאיומים והעלבונות כלפי השחקן, זרם של התעללות נשפך על לופטגוי, שקרא לקטאלוני. המאמן הראשי של נבחרת ספרד, בתגובה, הסביר בבירור את עמדתו: “אין לי ספק לגבי הגישה והנכונות של פיקה לעזור לקבוצה להשיג ניצחונות חדשים. אני לא מבין למה אני לא צריך לקרוא לשחקן שמתאים לשלי רעיונות וזה חלק מהתוכניות שלי זה המקום שבו אנחנו משחקים אנחנו משחקים כדורגל, ואנחנו לא עוסקים בפוליטיקה, והמשימה שלי היא לאסוף ולהכין את הטוב ביותר".

יחסים בצוות

כעת עברו הימים הראשונים בבסיס בדממה מעיקה. עיתונאים ציינו מיד את השתיקה החריגה של סרחיו ראמוס - בדרך כלל הוא, כקפטן, הוא הראשון שפנה לעיתונות, אבל לא הפעם. באימון ניכר ששחקני ריאל מדריד מתחמקים מפיקה שדיבר והתבדח כאילו כלום לא קרה עם שאר השחקנים. במסיבת העיתונאים של הבוקר כל השאלות היו רק על הקטאלוני, ושני השחקנים נראו עייפים ומעצבנים: “באנו לכאן כדי לדבר לא על אנשים ספציפיים, אלא על הנבחרת חבל שהם לא שואלים אותנו שאלות על המשחק נגד".

ביום שלישי אחר הצהריים התקיימה פגישה של הנבחרת, בה התעקש לופטגוי. המאמן הראשי שוב הבהיר את המטרה הכוללת - להגיע למונדיאל ברוסיה - וקרא להשאיר בצד את כל שאר הגורמים: פוליטיקה, יחסים אישיים והעדפות מועדונים. לפימארקה , פיקה לא העלה בפגישה את סוגיית עזיבתו מהנבחרת, אך לופטגוי ציין עבורו במפורש שכל שחקני הנבחרת חייבים לציית לכללי התאחדות הכדורגל הספרדית ולהבין מה עומד מאחורי לבישת ה-T. -חוּלצָה. כל השחקנים התבקשו לא לגעת בנושאים פוליטיים בראיונות ולא לדבר על המצב סביב פיקה.

על פי הפרסום, ראמוס ופיקה שוחחו ביניהם, ובהיותם אנטגוניסטים בדעות פוליטיות, הסכימו כי כדורגל הוא המשותף להם, וכי הם נחושים להילחם זה לצד זה כדי שהנבחרת הלאומית תעפיל לעולם 2018. גביע . מָגֵן ריאל מדריד הודתה שהמצב גורם לו לאי נוחות, אבל המטרות הספורטיביות עומדות בראש הכל. השחקנים הבטיחו זה לזה לשים את ההבדלים בצד.

לא היה ספק שפיקה, רגילה להכל, תעמוד בלחץ. זה נראה קשה, אבל הושג שלום בינו לבין 24 שחקני הנבחרת הנוספים. אבל מה עם מיליוני האוהדים הספרדים, 30 אלף מהם יגיעו ביום שישי לאסטדיו חוסה ריקו פרס באליקנטה למשחק מול אלבניה?

האם הם יכולים להתמודד עם הלחץ?

משחק מוקדמות מונדיאל 2018 בין נבחרות ספרד ואלבניה יתקיים ב-6 באוקטובר, החל מהשעה 21.45 שעון מוסקבה. .

קטלוניה נפרדת מספרד! חדשות על זה הפכו פופולריות שוב. נערכות עצרות והצבעות רחבות היקף. אבל למה קטלוניה נפרדת מספרד, ולמה היא צריכה את זה?

כישלונות בנובמבר

בנובמבר 2014 החליט קונגרס הצירים הספרדי לסרב לקיים משאל עם על עצמאות בקטלוניה. על פי חוק הממלכה, ההצבעה על התנתקות של כל אחד מהאזורים חייבת להתבצע בכל הארץ. יחד עם זאת, הליך כה קפדני ומורכב הופך אותו לבלתי אפשרי למעשה.

שנה בדיוק לאחר מכן, ב-9 בנובמבר, אימץ הפרלמנט הקטלוני החלטה שניסחה את המטרה העיקרית - "קבלת עצמאות ממדריד". כל העולם מדבר על קטלוניה נפרדת מספרד. האם זה נכון?

פותחה תוכנית פעולה להפרדת קטלוניה מספרד עד 2017. התושבים צריכים להרכיב ממשלה ולאמץ חוקה חדשה, שלאחריה ארצם תהפוך חופשית רשמית. עם זאת, בבחירות בקטלוניה, רוב התושבים, השואפים לאוטונומיה, דיברו בעד ספרד מאוחדת.

מיד לאחר מכן הגישה מועצת השרים של ספרד תביעה לבית המשפט החוקתי כדי שזה, בתורו, יכיר בהחלטת הרפובליקה האוטונומית כפסולה. שוב, ניסיונותיהם של הקטאלונים להתנתק מממלכת ספרד לא צלחו. בית המשפט החוקתי במדינה ביטל את ההחלטה שהתקבלה ב-9 בנובמבר 2015. עם זאת, ממשלת קטלוניה הודיעה כי תמשיך לנקוט בכל האמצעים להשגת המטרה המיועדת. מדוע קטלוניה רוצה להתנתק מספרד?

המקום שבו הכל התחיל

במשך שנים ארוכות שאפו תושבי קטלוניה לשמור על עצמאותם, ייחודם הלאומי וזהותם התרבותית. אבל כתוצאה ממלחמות עקובות מדם, הוא לא היה מסוגל להגן על חירותו שלו. קטלוניה מופרדת מספרד במשך יותר משלוש מאות שנים. למה זה קורה?

מקורו בשנת 988. הרוזן בורל השני הכריז על חופש אדמותיו מהפולשים הצרפתים והכריז על אדמתו כמחוז ברצלונה.

בשנת 1137 מתרחש האיחוד המובהק של מחוז ברצלונה עם קטלוניה וגדל משמעותית בגודלו, ומבסס את כוחו בטריטוריה של איטליה של ימינו, אנדורה, צרפת (החלק הדרומי) ולנסיה. כיום, תושבי האזור האוטונומי של ולנסיה בספרד אינם שונים בהרבה מהקטאלונים, וחלק מתושבי אזור זה רואים עצמם כקטאלונים. יחד עם זאת, אוכלוסיית ולנסיה לא רוצה לרכוש ריבונות.

אובדן ריבונות

האובדן הראשון של העצמאות הקטלאנית התרחש כתוצאה ממלחמת 1701-1714 בין יורשי הכס הספרדי, פיליפ החמישי וצ'ארלס השישי מהבסבורג. ניצחונם של הראשונים הסתיים באובדן הריבונות של האדונים הפיאודליים, שנשענו על ההבסבורגים. היום הלאומי של קטלוניה, שנחגג רבות באזור בשנים אלו, מתוזמן לחפוף לתאריך זה.

משלב זה החל מאבקם הארוך של הקטאלונים לעצמאות. בעוד הרפובליקה ניסתה שוב ושוב להשיג ריבונות, סבלה הרפובליקה ממעשי "היספניזציה" אינטנסיביים ואלימים. זו אחת הסיבות שבגללן קטלוניה רוצה להתנתק מספרד.

מלחמת האזרחים הספרדית

הסיכוי המוצלח ביותר לזכות בעצמאות היה מלחמת האזרחים ב-1871, שהסתיימה עם הפלת המלוכה בספרד. קטלוניה הוכרה כאוטונומיה. המאבק נגד פרנקו הפך לרדיפה של הקטאלונים הילידים. רבים נאלצו לעזוב את מולדתם מחשש להוצאה להורג. לאחר שאיבדה שוב את מעמדה האוטונומי, הצליחה קטלוניה להחזיר אותה רק ב-1979 הודות לארגון הטרור טרה ליורה.

המאה ה-XXI. הצהרת הריבונות

בשנת 2006, כתוצאה מהמשא ומתן בין הפרלמנט הקטלאני לממשלת ספרד, הוענקו זכויות נוספות לאזור האוטונומי. הם נוגעים בעיקר לחלק הכלכלי. אבל אמצעי זה לא עזר לכבות את רגשות הבדלנים בקרב הקטאלונים, אלא רק השפיע הפוך.

תושבי קטלוניה השיגו הרבה ב-2013. יש להם לאום משלהם וחוגגים את החגים שלהם ברמת המדינה. בניגוד לכל שטחה של ספרד, מלחמות שוורים אסורות בארצות קטלוניה מכיוון שלא רוקדים כאן פלמנקו. מוכר כרשמי, וכל התושבים המקומיים מעדיפים את זה בכוונה על ספרדית. עובדה ייחודית נוספת היא שלקטלונים יש תחום משלהם באינטרנט, שאינו נמצא בשום אזור או אוטונומיה בשום מדינה.

הצהרת הריבונות של קטלוניה, שאומצה ב-2013, רק הזינה גל חדש של תנועות לאומניות. והמשבר הכלכלי, שהרע את מצבם הפיננסי של הקטאלונים, נתן תנופה לתיעוש. כיום מחוז זה הוא המפותח ביותר בספרד. למרות העובדה שאוכלוסיית קטלוניה היא רק 1/7 מכלל אוכלוסיית ספרד, קצת פחות מ-50 אחוז מכלל התעשייה של הממלכה נמצאת בשטחה. עסקי התיירות מפותחים באופן נרחב, ומספקים 1/5 מהתמ"ג של ספרד.

חוסר הרצון של הקטלונים לחלוק עם ספרדים מובטלים בתקופה של שפל כלכלי הוא סביר. זו הסיבה העיקרית שבגללה קטלוניה רוצה להתנתק מספרד.

אתה לא יכול להישאר כדי לעזוב

יש גורם אחד משמעותי להפליא שגורם לקטלאנים להצביע בעד אחדות עם ספרד. זוהי חברות באיחוד האירופי. באופן מפתיע, זה מאפשר לספרד להרגיש קצת יותר בטוחה במאבק הזה לעצמאות.

הניתוק ממדריד מאיים על ברצלונה עם אובדן הקשר עם בריסל. זה יוציא אוטומטית את קטלוניה מהאיחוד האירופי, מה שישפיע לרעה על כל האינדיקטורים הכלכליים של האזור. וגם אם מדריד, שבעבר לא הכירה בפלסטין, קוסובו, אבחזיה או קרים, בכל זאת תכיר בקטלוניה כמדינה עצמאית נפרדת, ייקח הרבה זמן עד שייסגרו חוזים חדשים ויחתימו הסכמים קודמים. המשאבים המושקעים במשא ומתן, פתרון כל הסוגיות המשפטיות ועריכת החוזים הדרושים ישפיעו לרעה על מצב הכלכלה ועל הרווחה הפיננסית של כל אזרח בקטלוניה.

בדלנים רדיקליים אינם מייחסים חשיבות ראויה לעובדה זו, וקוראים לריבונות. על ידי קיום עצרות, תהלוכות וקמפיינים שונים, לאומנים התכוננו למשאל העם ב-9 בנובמבר.

אפשרי, אבל לא אפשרי

באופן רשמי, ממשלת ספרד מאפשרת לרשויות המקומיות של קטלוניה לשקול ולאמץ החלטה חדשה בנושא ריבונות, אך לאחר קבלתה והצבעה הבאה של התושבים, היא מגישה ערעור לבית המשפט, אשר מבטל החלטה זו. קטלוניה אינה נשללת מזכותה החוקתית לקיים משאל עם ופרישה נוספת, אך אינה רשאית לממש אותה במלואה. הדבר גם גורם לגל של חוסר שביעות רצון בקרב התושבים ומעודד אותם להילחם.

שוב, הניסיון להפוך למדינה נפרדת הסתיים בכישלון. וכדאי לשים לב לעובדה שבמשאל העם האחרון, 70% מתושבי קטאלונים הצביעו "לא", ובכך ביקשו להישאר חלק מספרד. אבל לפרלמנט האוטונומי נבחרה מפלגה שמסלולה הפוליטי היה מכוון להתנתקות ולעצמאות. המשמעות היא שהתהליך לא ייפסק, ובעתיד הקרוב, אולי, נהיה עדים להולדת מדינה חדשה. אף אחד לא יכול לומר בוודאות אם קטלוניה תיפרד מספרד. אבל הזמן יגיד.

באופן ישיר. שלושה מועדונים קטאלונים משחקים בלה ליגה הספרדית - ברצלונה, אספניול וג'ירונה. גם לכדורגלנים מקטלוניה יש אזרחות ספרדית והם זומנים לנבחרת ספרד. וכל שינוי במדינה ישפיע בהכרח על כל מה שקשור להתאחדות הכדורגל הספרדית.

איך הכדורגל הספרדי ישתנה אם קטלוניה תיפרד?

שחקני הנבחרת הלאומיים בעלי אזרחות קטלאנית יאבדו את הזכות להיקרא ל"זעם האדום", מכיוון שהם יהפכו לחברים במדינה נפרדת. ככל הנראה, הקבוצה הקטלונית תקום. מה יקרה לשחקנים ששיחקו בספרד זו שאלה פתוחה.

אבל עם כדורגל מועדונים הכל הרבה יותר מסובך.

אולי מועדונים קטאלונים ימשיכו לשחק בלה ליגה. ישנן דוגמאות רבות של מועדונים מעיר מדינות או מדינות עם אוכלוסיות קטנות שמתחרים באליפויות של מדינות אחרות. לדוגמה, מונאקו מהנסיכות העצמאית בעלת אותו השם משחקת בליגה הצרפתית 1, מועדונים מליכטנשטיין משחקים באליפות שוויץ ומועדונים מוויילס משחקים באליפות אנגליה.

אבל יש אפשרויות למועדונים לעבור לאליפויות אחרות. כאן הכל יותר מסובך. לדברי שר הספורט של קטלוניה, ג'רארד פיגרס, הם יחליטו בעצמם באיזו אליפות להתחרות.

"לא ידוע מה יקרה למועדונים המקצועיים, במיוחד ברצלונה. אם הם יזכו בעצמאות, מועדונים קטאלונים המשחקים באליפות ספרד יצטרכו להחליט היכן הם רוצים לשחק: בליגה הספרדית או באליפויות של מדינות קרובות כמו איטליה, צרפת או אנגליה. ברגע שהמועדונים יגיעו להחלטה, יתחיל מו"מ עם הפדרציות על מנת לארגן את השתתפותם באליפות הנבחרת", אמר פיגרס בראיון ל-La Gazetta dello Sport.

הסבירות לתוצאה כזו מצטמצמת על ידי פיפ"א, שברור שתהיה נגדה. העברה של אחת מענקי העולם לליגה אחרת תתן בבירור תנופה ליצירת ליגה שבה ישחקו רק המועדונים החזקים בעולם. והתאחדות הכדורגל התבטאה שוב ושוב נגד זה.

היבט חשוב יהיה העובדה שקטלוניה תופרד ככל הנראה מהאיחוד האירופי. אז שחקנים ומאמנים זרים יצטרכו להגיש בקשה לויזה על מנת לקבל את הזכות להיכנס לשטח.

קושי מסוים יתעורר עם לא אירופאים. כמו, למשל, מגן פ.ס.ז' דאז, סרז' אורייר, ב-2015, כשהשגרירות האנגלית לא הנפיקה לו ויזה בגלל היעדר דרכון של האיחוד האירופי.

איך המצב בנבחרת ספרד?

מבחינת האווירה בצוות הכל רגוע. ביום שני, 1 באוקטובר, החלה הנבחרת בהכנות לקראת משחקי המוקדמות האחרונים של מונדיאל 2018. בינתיים שום דבר לא מונע מהם להתבצע.

מגן ברצלונה ונבחרת ספרד ג'רארד פיקה כבר תמך במשאל העם בטוויטר וקרא לתושבי קטלוניה להצביע בעד עצמאות האזור האוטונומי. הכדורגלן עצמו ידוע בדעותיו הרדיקליות. למשל, הוא אף פעם לא שר את ההמנון הספרדי ואומר בגלוי שלא יעשה זאת. על כך הוא ספג שוב ושוב בוז מהיציעים.

אלא שלדברי השחקנים והמאמן הראשי, אין סכסוכים בקבוצה בנוגע למצב הפוליטי במדינה. בראיון הבזק האחרון, פיקה אמר שהוא יעזוב את הנבחרת אם הוא יואשם במשהו, אבל ז'ולן לופטגוי תמך בשחקן וקרא לאוהדים לסרב לביקורת.

למה אפשר לפסול אותה?

לפי העיתון הספרדי "מארקה", פיפ"א איימה על כל התאחדות הכדורגל הספרדית בסנקציות בגין התערבות הפוליטיקה בכדורגל. לפי המקור, הנבחרת הלאומית עשויה להיות מושעה מכל הטורנירים הרשמיים לתקופה בלתי מוגבלת, כולל מונדיאל 2018.

הסיכוי שכל זה יקרה

הסבירות שלא תתאפשר לנבחרת הלאומית להשתתף במונדיאל נמוכה. גם אם הקטאלונים יקבלו את דרכם, ייקח לפחות שנה לפתור את הבעיות המשפטיות. לכן, יש מעט איומים על תפקוד נבחרת ספרד במונדיאל.

המעבר של מועדונים לאליפויות אחרות הוא יוזמה שלהם ושל ליגות אחרות.

איך יתנהגו השחקנים הקטאלונים זו שאלה אחרת. אבל בינתיים אין מורדים בנבחרת. אפילו פיקה הרדיקלי דיבר לא פעם על אהבתו אליה, ולופטיגי כינה אותו חלק מהנשמה של נבחרת ספרד.

משאל העם על פרישת המחוז מהממלכה נמצא בסכנה. מדריד לא רק חסמה את ההחלטה על משאל העם, אלא גם עצרה את הפוליטיקאים שהשתתפו בהכנות.

ב-20 בספטמבר ערכה משטרת ספרד חיפושים במחלקות ממשלתיות, בתי דפוס ומשרדי עיתונים בקטלוניה, שבהם הודפסו פתקי משאל עם. המבצע, שזכה לשם הקוד "1-0", אפשר גילוי של כ-10 מיליון פתקי הצבעה.

הפגנות המוניות מתקיימות ברחובות ברצלונה בדרישה לשחרר את העצורים ולהעניק לקטאלונים את הזכות להחליט על גורלם. למדריד הרשמית יש תוכניות אחרות: השלטונות איימו במעצר ראשי ערים קטאלונים שחתמו על משאל העם בשלב ההצבעה.

הכתר לוחץ

ראשי ערים של 700 ערים בקטלוניה נחקרים בחשד ש"סייעו בארגון משאל עם לא חוקי". מוקדם יותר, המשמר האזרחי הספרדי עצר את סגן נשיא ממשלת קטלוניה, ראש שירות המס ו-12 בכירים נוספים במהלך מבצע לתפיסת פתקי הצבעה. המשמר ערך חיפושים במחלקות ממשלתיות, משרדים ובתי דפוס, וגילה יותר מ-10 מיליון פתקים.

עד כה שוחררו ממעצר 13 פקידים, אך האגודה הלאומית של קטלוניה (אחד ממארגני ההפגנות ההמוניות - הערת המערכת) מתכוונת להמשיך בהפגנות בדרישה לשחרר את כל הבכירים שנעצרו. ההפגנות נגד פעולות ממשלת ספרד נמשכות בברצלונה, בערי קטלוניה ובאזורים ספרדיים.

ראש ברצלונה עדה קולאותומך בהפגנות ומעודד את תושבי ברצלונה לצאת לרחובות ולהגן על זכויותיהם. לאחר מעצרם של פקידים קטאלונים, התקיימו יותר מ-40 עצרות נגד שלטונות ספרד ברחובות האזור.

Convocadas manifestaciones en 40 ciudades de España ¡Gracias! Si PP recorta derechos y libertades de algunos, recorta la democracia de todos

עדה קולאו (@AdaColau) 20 בספטמבר 2017

נשיא ממשלת קטלוניה קרלס פוגדמונטבתגובה לפעולות של רשויות אכיפת החוק הספרדיות, הוא גם נשא נאום שבו הצהיר כי לא יאפשר חזרה לעבר, שכן הדבר מונע מקטלוניה להפוך את עתידה לחופשי ודמוקרטי.

בנאומו, פוגדמונט שם לב גם לספרד עצמה, והאשים אותה בהפרת זכויותיה של קטלוניה לשלטון עצמי, והבטיח שמשאל העם יתקיים ויהי מה.

בתורו, ראש ממשלת ספרד מריאנו ראחוימסר הצהרה רשמית שבה אמר שלרעיון של משאל עם אין עתיד. הוא הזהיר את פוגדמונט שפתרון שלום לסכסוך עם ספרד אפשרי רק אם משאל העם יידחה.

ממשלת ספרד כבר פרסמה צו להפסיק זמנית את המימון לקטלוניה. אם המחוז אכן יקבל עצמאות, הוא יצטרך לשלם למדריד 10 מיליארד יורו, מכיוון שהוא אחד האזורים החבים לממשלת ספרד.

האיחוד האירופי נגד

ראש הממשלה הקטאלונית לא חושש מתגובת מדריד להפך, פוגדמונט קובע כי אם תוצאות משאל העם יצליחו, ברצלונה תכריז על עצמאות בתוך יומיים; הצעת החוק המקבילה נמצאת כבר בפרלמנט האזורי. מסמך המעבר מגדיר את עקרונות הפעולה של כל מוסדות הממשלה לאחר העצמאות ומודיע על פירוק הפרלמנט הנוכחי.

לאחר מכן, יתקיימו בחירות חדשות בקטלוניה, ואז הם יאמצו חוקה משלהם. התוכנית היא להרכיב צבא משלה, מערכת פיננסית ולהצטרף לאיחוד האירופי. עם זאת, מה שמכונה דוקטרינת בארוסו כבר זמן רב בתוקף באיחוד האירופי. היא מניחה שכל מדינה הנובעת מהיפרדות ממדינה אחרת חברה באיחוד האירופי לא תוכל לחדש אוטומטית את השתתפותה באיחוד.

"הם יכולים לבקש עזרה, אבל אף אחד לא יתמוך בהם. זאת בשל העובדה שאירופה אינה תומכת בבדלנות ומפחדת ממנה מאוד. כמה מדינות פגיעות גם במצב זה: בלגיה, צרפת, בריטניה. אף אחד לא יקריב את היחסים הנורמליים עם מדריד למען עוגה מוחלטת בשמיים בדמות קטלוניה", אומר פרופסור חבר במחלקה לאינטגרציה אירופית ב-MGIMO על גורלה של קטלוניה באיחוד האירופי. אלכסנדר טבדוי-בורמולי.

סגן מנהל IMEMO RAS מסכים איתו אלכסיי קוזנצוב.

"הרגשות הבדלניים הולכים וגוברים באיחוד האירופי, אבל זה בכלל לא אומר שהם יעשו ויתורים למדינות, במיוחד קטלוניה", אומר המומחה.

למרות הסירוב הברור של האיחוד האירופי לעזור לקטלוניה, האירועים המתרחשים באיחוד האירופי הם שיכולים לדחוף את ברצלונה לנסות את מזלה במשאל עם, סבור קוזנצוב.

"המצב הכלכלי של קטלוניה הוא הטיעון העיקרי של הרשויות להיפרדות, אבל אסור לנו לשכוח את מה שקורה עכשיו באיחוד האירופי. הנה משאל העם שהתקיים בסקוטלנד, לא משנה באיזו תוצאה, הסקוטים השיגו מהרשויות את הזכות למשאל עם, שגם אותה לא רצו לקיים בתחילה. הנה היציאה מבריטניה הגדולה, Brexit. באיטליה עורכים סקרים מסוגים שונים, זו מגמה. קרים יכול להוביל גם למחשבות מסוימות", הוא ממשיך.

אגב, הרעיון של ההשפעה של קרים, ובמיוחד הקרמלין, על התודעה של הקטאלונים כבר משודר באופן פעיל בתקשורת בשפה הספרדית. El Confidencial כתב כי נשיא רוסיה ולדימיר פוטיןמתעניין בבעיות של קטלוניה. המחבר קובע כי הנשיא הרוסי ניסה שוב ושוב להתערב במצב משאל העם, אך הגנרליטאט סירב לו כל הזמן. החומר גם טוען כי ולדימיר פוטין מרוויח מההתנתקות של קטלוניה, שכן זו חלק מהטקטיקה שלו להחליש את האיחוד האירופי.

קוראי El Confidencial מתחו ביקורת על הרעיון הזה והציעו שמחבר הטקסט פרנואיד.

ההצבעה תכריע הכל

בזמן שהעיתונות דנה מי הכריח את קטלוניה להחליט על משאל עם, מומחים מתווכחים על מה יהיה אחוז ההצבעה. כולם מסכימים שזה עצמו ייחשב לא חוקי.

"משאל העם ייחסם כי החוקה הספרדית לא קובעת זאת. אף אחד לא יעניש את קטלוניה על משאל העם. שאלה נוספת היא מה אם הוא יוכרז כפסול, אך יחד עם זאת, חלק ניכר מהאוכלוסייה והאליטה הפוליטית של קטלוניה יתנהגו כאילו משאל העם הצליח. זה כבר יכול להוביל לבעיות ממדריד. אפילו בקטלוניה אימצו איזה חוק שאם משאל העם נכשל, אז הם מתנתקים אוטומטית. אלו משחקים מסוכנים, כי הם יכולים להקצין את ספרד, והספרדים לא מתכוונים לתת לקטאלונים ללכת", אומר טבדוי-בורמולי.

והוא מוסיף כי הצעדים הפליליים שהופעלו נגד פקידים קטאלונים הם יריית אזהרה מצד הספרדים, שאומרת לקטאלונים מה העונש שעלול לבוא בעקבות הקצנה של החברה.

כמו כן, המומחה משוכנע כי ערב משאל העם יסרבו פעילים רבים להשתתף בו, שכן הרשויות הספרדיות יעשו הכל כדי למנוע את חוקיותו.

לפי סוכנות המחקר הסוציולוגי Metroscopia, 62% מהאוכלוסייה הקטלונית מתנגדת להחלטה החד-צדדית של ברצלונה להתנתק. במילים אחרות, הקטאלונים רוצים שמשאל העם יעמוד בכל החוקים שאומצו במדינה. באשר להפרדה עצמה, 49% מהנשאלים סבורים שקטלוניה צריכה להישאר חלק מספרד, ו-44% שהיא צריכה לעזוב.

מדען המדינה קוזנצוב מאמין שאי אפשר לסמוך על הנתונים מסקרים חברתיים בקטלוניה. ההצבעה תראה הכל.

"שיעור ההצבעה הוא הבעיה החשובה ביותר, מדוע ככל הנראה משאל העם ייכשל, לא משנה מה התוצאה. בקטלוניה יש שתי דרכים לבדוק את נקודת המבט שלהם. זוהי הצבעה למפלגות התומכות בעצמאות. לפי הסקרים האחרונים, יש פחות ממחצית מאנשים כאלה. והשנייה היא מניפולציה של נתוני סקר דעת קהל. אתה יכול לתמוך ברעיון של משאל עם אם אתה נגד היפרדות קטלוניה מספרד".

ספירה כנה של קולות בסקרים, לדברי המומחה, מסובכת בשל העובדה ש"תמיד יש ביצה בסקרים, במיוחד לפני ההצבעה, שמתלבטת. ייתכן שהביצה לא תגיע למשאל העם, ואם היא תבוא ותצביע באופן בלתי צפוי בעד או נגד, אז זה לא נחזה על ידי סוציולוגים. השלטון המרכזי לא מכיר בדברים כאלה".

חוות דעת של עדי ראייה

בספרד עצמה, משאל העם הקרוב נקרא לא יותר ממשחק פוליטי.

"קטלוניה קיבלה מזמן מעמד של מחוז אוטונומי, ומה שקורה עכשיו, כל האנשים האלה שמובאים לרחובות, זו המדיניות הנסתרת של הרשויות. אנשים מתמודדים זה מול זה בכוונה", אומר דניאל פרמן, תושב ברצלונה. - לספרדים אין בעיות עם הקטאלונים ברמה היומיומית. כן, הקטאלונים לא אוהבים את השפה הספרדית ולא אוהבים שיקראו להם ספרדים, אבל זה לא אומר שהם אנטי-ספרדים. כולנו מתקשרים טוב אחד עם השני".

"קטלוניה הייתה חלק מספרד במשך כמה מאות שנים. זה לא אזור רותח כל הזמן שרוצה לברוח. האליטה הקטאלונית היא כבר מזמן חלק מהאליטה הספרדית. כל חילוקי הדעות המתעוררים ביניהם הם מצביים", מסכימה המומחית טבדוי-בורמולי.

עִתוֹנָאִי מיכאיל בלוכין, המתגורר בספרד, אומר כי "הספרדים עצמם רואים את הרעיון של משאל עם בהתנשאות מסוימת, אבל הקטאלונים בטוחים שהם יצליחו, ואזור המדינה יהפוך למדינה נפרדת".

"ככל שאנו מתקרבים למשאל העם, כך תכופות יותר פוליטיקאים, לא רק קטאלונים, אלא גם מפלגות שמאל במדריד, תומכים בו. אבל תמיכה זו מנוגדת למדיניות של מפלגת הכוח העממית הנוכחית. אנחנו יכולים לדבר על תסיסה ישירה, כי אפילו מפלגות האופוזיציה במדריד, תוך תמיכה ברעיון של קטלוניה, למעשה תומכות בו כאות להתנגדות למפלגת השלטון", ציין.

כפי שאומר בלכין, נושא משאל העם עולה משנה לשנה, "הוא עולה ואז יורד. הסיכוי הוא שהקטאלונים מטבע הדברים בעד היפרדות, כי קטלוניה משלמת את האחוז הגבוה ביותר של מסים בהשוואה לאזורים אחרים, אם הם יתנתקו, הם יוכלו לשלם פחות”.

ההבדל בין המסים לאוצר ספרד לקטאלונים ולספרדים הוא כ-7%.

"אם קטלוניה תיפרד, זה כמובן ישפר את מצבה הכלכלי, אבל אני מאמין שכולם צריכים להישאר ביחד, במיוחד לאור האירועים האחרונים בברצלונה", אומר פרמן.

באירועים האחרונים, הספרדי מתכוון לסדרה של פיגועים שהתרחשו בברצלונה באוגוסט. ואז, אחרי מה שקרה, מלך ספרד הגיע לבירת קטלוניה לצעדת "אנחנו לא מפחדים" פיליפ השישיוראש הממשלה מריאנו ראחוי. עם זאת, לא הביקור של פקידים בכירים ולא הנאומים הלוהטים שלהם על אחדות העמים לא הצליחו לשכנע את הקטאלונים בצורך לנטוש את רעיון משאל העם.

"הפיצוץ הזה בברצלונה הראה שהשירותים המיוחדים של ברצלונה עצמם עובדים בצורה גרועה ביותר. זו כבר עובדה מבוססת. קטלוניה ישנה בכל דבר. וכאן נשאלת השאלה: האם לא עדיף לפעול ביחד? שירותי המודיעין הספרדיים מקצועיים יותר מאלו הקטלאניים הבודדים", משוכנעת טבדוי-בורמולי.

בחזרה לבסיס

זו לא הפעם הראשונה שקטלוניה מנסה להשתחרר מהחסות הכתר הספרדי. משאלי עם לא רשמיים נערכו ב-2009, 2011 ו-2014. הניסיון האחרון למשאל עם נחסם על ידי בית המשפט החוקתי הספרדי, ובמקום זאת נערך "סקר אזרחי" בקטלוניה. אז כ-80% מאלה שהצביעו היו בעד היפרדות מספרד.

קטלוניה הפכה לחלק מספרד כתוצאה מנישואים פרדיננד השני מאראגוןו איזבלה מקסטיליהבמאה ה-15. אולם גם אז הקטאלונים לא ויתרו על הניסיונות להשיג עצמאות. בשנת 1640, קטלוניה השיגה את מטרתה על ידי נפילה תחת השלטון הצרפתי. אבל 12 שנים מאוחר יותר, ספרד החזירה לעצמה את קטלוניה.

קטלוניה מונה 7.5 מיליון תושבים ובירתה ברצלונה היא העיר השנייה בגודלה בספרד. קטלוניה היא ביתם של 16% מאוכלוסיית ספרד, והאזור עצמו מייצר כ-19% מהתמ"ג של המדינה.

ב-1 באוקטובר, המדינה הספרדית עלולה לאבד את אחד האזורים המשפיעים ביותר שלה - קטלוניה. מדריד מתכוונת למנוע מברצלונה לקיים משאל עם על עצמאות: נעשה שימוש במעצרים, החלפת פקידים לא רצויים ואיומים ישירים. למד את ההיסטוריה של הלאומיות הקטלונית ועקב אחר ההכנות להצבעה הגורלית.

לאומיות עם שורשים היסטוריים

אם אתה מאמין לדעתם המבוססת של היסטוריונים ספרדים, הלאומיות הקטלאנית היא תופעה צעירה למדי, שהתעצבה כתנועה פוליטית ב-1922. הקטאלונים עצמם, בין אלה שאין להם תואר שני ודוקטורט, יוכיחו לכם בקצף בפה שמאבקם לעצמאות, המבוסס על הרצון להפריד את אומתם מהשאר, הוא עניין ששורשו בימי קדם.

עוד בשנת 1640, קטלוניה הצליחה להימלט מהחיבוק העיקש של חצר מדריד. אלה שנפרדו לא הספיקו לחיות אז חיים עצמאיים - הם השתלטו במהירות על ידי הממלכה הצרפתית כמדינת חסות. בלי תלונות מיוחדות מהקטאלונים: נראה שמאז והלאה בברצלונה החלו לשקול להיות בסמכותו של מישהו כעצמאות, כל עוד לא תחת מדריד השנואה. לאחר 12 שנים, השלטון הספרדי חזר למחוז המורד.

בשנת 1701 פרצה באירופה מלחמת הירושה הספרדית. האליטה הקטלונית הימרה על הארכידוכס האוסטרי צ'ארלס והפסידה. עם זאת, הם כתבו את המלחמה ההיא להיסטוריה, והנציחו את אחד התאריכים שלה בלוח השנה הלאומי שלהם. ב-11 בספטמבר 1714 נפלה ברצלונה לידי כוחותיו של הדוכס הצרפתי פיליפ מאנז'ו, המייסד לעתיד של הענף הספרדי של שושלת בורבון המלכותית.

תמונה: Public Domain/Wikimedia

גם כאן ניסו הקטאלונים לנקום במדריד עם לפחות איזו תאנה בכיס, וכינו את יום תבוסתם במלחמה "הפיאסטה הלאומית" (דיאד). אין כמעט אומה אחרת בעולם שחוגגת את ניצחונה ביום קריסת תקוותיה לעצמאות. אבל הקטאלונים לא צריכים לבחור.

ההשערה כי בלאומיות הקטלאנית העיקר הוא חוסר האיחוד עם ספרד, וכל השאר הוא משני, אושרה בשנת 1922, כאשר "הארגון הפוליטי הלאומני הראשון הדוגל בעצמאות האזור" - מפלגת המדינה הקטלאנית (Estat Català) - היה נולד. מייסד ומנהיג הארגון, פרנצ'סק מאסיה, הצהיר כי "לקטאלונים יש טריטוריה של מגורים קומפקטית, יש להם מסורות תרבותיות, היסטוריות, לשוניות ואזרחיות המאפשרות להם להגדיר את הקהילה הזו כאומה הקטלאנית". אז הפגינו הקטאלונים לראשונה את כוונותיהם לממש את הזכות להגדרה עצמית. יתר על כן, מאצ'יה שותף ברעיון של סוג של "קטלוניה הגדולה": הוא ציפה שהמדינה תכלול לא רק את החלק הספרדי של קטלוניה, אלא גם את הצרפתים (פריז הייתה הבעלים של האזורים ההיסטוריים של Cerdagne ו-Rosillon, שקיבלו לה על ידי חוזה הפירנאים ב-1659).

בספטמבר 1923 יצא מאצ'יה, יחד עם 17 חברים נוספים מאסטט קטלה, לאחר הקמת הדיקטטורה של הגנרל פרימו דה ריברה בספרד, לצרפת, שם ניסה להסביר לאחיו המקומיים שהגיע לשחרר אותם עול הכוח הצרפתי, אבל הדחפים שלו לא זכו להערכה שם. לאחר שאיבדה את האמון ב"קטלוניה הגדולה", מאסיה הסתמכה על "שחרור המולדת באמצעות התערבות חיצונית" והחלה לבקש עזרה מכולם. ב-1925, למשל, הגיע למוסקבה, שם ניהל משא ומתן עם ובתקווה לקבל תמיכה כספית מברית המועצות. הפגישה, כפי שאומרים, "התקיימה באווירה חמה וידידותית", אבל האידיאולוג של העצמאות הקטלונית מעולם לא ראה רובלים סובייטיים קשים.

בשנת 1928, מאסיה עבר בהצלחה כלכלית דרך הפזורה הקטלאנית של אורוגוואי, ארגנטינה, צ'ילה, והשתקע בהוואנה, הקים את המפלגה המהפכנית הקטלונית הבדלנית, אשר מינה את עצמו לראשה. ב-1930 נפלה הדיקטטורה של הגנרל פרימו דה ריברה: אז חזר האידיאולוג של הקטלניזם לספרד, נחוש בדעתו להשיג את הפיכתה של מולדתו לרפובליקה הקטלאנית.

מאסיה היה מאוד פופולרי: זו הסיבה שהוא הצליח להיבחר לפרלמנט - הקורטס. המפלגה שייצג קיבלה רוב: זה איפשר להשיג מעמד של ישות אוטונומית בתוך ספרד עבור קטלוניה באמצעים חוקיים. על כך, מאצ'יה הועלתה לנצח לדרגת גיבורי הלאומיות הקטלונית.

תוכניות לעצמאות מוחלטת של קטלוניה סוכלו על ידי מלחמת האזרחים, שהחלה ב-1936 ונמשכה שלוש שנים. בעימות בין הגנרל לרפובליקנים, שוב נאלצו הקטאלונים לבחור בפחות משתי הרעות, ושוב הבחירה התבררה כמפסידה: תומכי הרפובליקה (והקטאלונים יחד איתם) הובסו.

המנצח במלחמה ההיא, הגנרל האכזר פרנקו, פיתח אמונה חזקה: כל מי שחי בספרד הוא ספרד. הוא לא הכיר גאליציאנים, ולנסיים, אראגונים ובעיקר קטאלונים ובסקים ולא רצה להכיר אותם. שתי הקבוצות האתניות האחרונות נחשבו על ידי הדיקטטור כאיום הבדלני העיקרי על ארצו, ולכן הוא ניסה להשאיר את שני האזורים המאוכלסים על ידם ללא כל אשליות דמוקרטיות, ובוודאי ללא טענות להגדרה עצמית לאומית.

הלאומיות בקטלוניה שככה כבר כמעט ארבעה עשורים. עלייה חדשה התרחשה רק לאחר מותו של הדיקטטור. בשנת 1978 אימצה ספרד חוקה חדשה ודמוקרטית ועל בסיסה חזר האזור למעמד של אוטונומיה. במקביל, השפה הקטלונית הפכה לרשמית השנייה ו"השפה ההיסטורית היחידה של הטריטוריה". אולם באותה תקופה איש לא חשב ברצינות על עצמאות.

בנוסף, קטלוניה קיבלה מעמד של "אומה היסטורית", המוענק בספרד לאזורים שיש להם "זהות קולקטיבית, לשונית ותרבותית נבדלת מאחרים". דווקא העובדה שלאוטונומיה של המורדים יש מעמד זה מאפשרת היום לממשלת ספרד לטעון כי "עיקרון זכותה של האומה להגדרה עצמית ביחס לקטלוניה מתממש במלואו" ואין צורך במשאלי עם על עצמאות. האזורים האוטונומיים של אנדלוסיה, אראגון, האיים הבלאריים, ולנסיה, גליציה, האיים הקנריים וחבל הבאסקים מוכרים גם כאומות מבוססות היסטורית בספרד.

חיזוק התודעה הלאומית

ב-2006, במסווה של ההרגעה שזה עתה הושלמה של השאיפות הבדלניות של חבל הבאסקים, הצליחה קטלוניה להעלות את מעמדה האוטונומי לרמה חדשה, והפכה לאזור עם הסמכויות הפיננסיות הרחבות ביותר במדינה. לאחר מכן, בהתאם לעיקרון "ככל שאתה אוכל יותר, אתה רוצה יותר", בברצלונה החלו לדבר לעתים קרובות יותר ויותר ויותר חזק על העובדה שהגיע הזמן לצייר גבול אמיתי עם ספרד ולהפוך מדינה עצמאית.

בשנים 2009 - 2010 החלה ההנהגה דאז של הקהילה האוטונומית להכין את החברה לבלתי נמנע של פרידה מספרד. באזור נערכו מחקרים חברתיים עולמיים - מעין מעין משאל כנסים - אך לא הייתה להם הזכות החוקית לשנות את מבנה המדינה. מה, עם זאת, איפשר לקבל מידע מדויק על מצב הרוח של האנשים ועל הסיכויים ליישום תוכנית תומכי העצמאות. משאל עם נסתרים הוכיח שרעיון ההיפרדות מספרד היה משותף לעד 90 אחוז מהאוכלוסייה.

בדיאדה 2012 ערכו עושי צרות קטאלונים "מצעד לעצמאות", שבו לקחו חלק מיליון וחצי אנשים ברחבי האוטונומיה. מדריד סבלה את ההופעה של הקטאלונים בלי הרבה תגובה, והחליטה שעדיף לא לשים לב לאירוע מאשר לעשות משהו בתגובה. לומר את האמת, לממשלה לא היה זמן לבדלנים: משבר השתולל במדינה, המערכת הפיננסית והבנקאית עלולה לקרוס בכל שנייה, האבטלה גדלה בקצב מדאיג... בכלל, הפגנות עם דגלי קטלוניה ושריקת בוז של ההמנון הספרדי על ידי אוהדי ברצלונה בגמר גביע המלך הוחלט ללא גמול, בתקווה שכל הקיטור ייכנס לשריקה.

בעוד ראחוי נלחם כדי למנוע מהמדינה לפשוט רגל, ההנהגה הקטאלונית קידמה יוזמה אחת אחרי השנייה, והזינה סנטימנטים "עצמאיים" באוטונומיה. השלטון המרכזי חש רגוע יחסית במונחים של הבטחת שלמות המדינה: כקלף מנצח בלתי שביר, למדריד הייתה בידיה החוקה, שקבעה כי נושאים הרות גורל כמו הפרדה (כלומר אובדן) של חלק מהשטח של המדינה יוכרע על פי הרצון העממי.

כלומר, האם קטלוניה צריכה לעזוב או לא הייתה צריכה להחליט על ידי כל אוכלוסיית הממלכה, ולא רק החלק שלה שחי במחוזות ברצלונה, ג'ירונה, ליידה וטראגונה. אי אפשר לקרוא להוראה זו של החוקה בלתי הגיונית: כל המדינה תאבד (או לא צריכה) חלק מהשטח, ולכן כולם יחליטו גם "להרפות או לא להרפות".

ברור איך הצבעה כזו יכולה להסתיים: חלקה של קטלוניה בתוצר הספרדי מגיע ל-21 אחוז, כך שהספרדים לא יוותרו עליו. בקליידוסקופ של היום כולם שכחו איכשהו מהפרט הזה, מה שצמצם את הבעיה לדיון בשאלה: האם המרכז פועל בצורה דמוקרטית בכך שהוא לא מאפשר משאל עם? או שעליו לרחם על העצמאים "במונחים אנושיים טהורים" ולאפשר להם להצביע לבד, תוך הפרה של חוק היסוד של המדינה?

נקודת רתיחה

ככל שמתקרב מועד ההכרזה אך עדיין נקרא המשאל המשוער של 1 באוקטובר, העלילה מתעבה. רחובות רבים של ברצלונה הם תל נמלים אנושי. הדגלים האדומים והצהובים מסנוורים את עיניכם (סידור הפסים ומספרם בתקן הקטלוני והספרדי שונים, אך הצבעים, למרבה האירוניה, שולטים בשניהם זהים). העמודים האנושיים ממוסגרים בקצוות בפסים שחורים העשויים ממדים של סוכני המשטרה הארצית, השומרים על הסדר, מנסים לדכא אלימות, ונדליזם, ביזה ושאר זעם.

המפגינים באמת לא שוברים חלונות (לפחות עדיין לא). מנהיגי הבדלנים גם לא מבקשים להחזיק אנשים בכיכרות בלילה, והסבירו: "אנחנו לא בקייב, לא נארגן את מידן. אנחנו מפגינים תרבותית, מזמרים, דורשים במהלך היום, והולכים הביתה לישון בלילה". מדי פעם, מיציעי העצרות: "קרים נעלם! גם אנחנו נשיג את המטרה שלנו!" זו "המהפכה הנכונה".

התקשורת, גם קטלאנית וגם מדריד, שמחה לפרסם בדפים שלהן ולשדר את כל המידע שהופך לפומבי. זיופים גמורים משמשים כל צד לטובתו: חלקם כדי להפגין את מות הקדושים וההקרבה של הבדלנים ("תראו איך הם לוחצים עלינו בסמכותיות"), אחרים כדי לחשוף את האויב ("הבדלנים לא מזלזלים בשקרים למען השם של הסלמה").

ביום ראשון שעבר, כל קטלוניה (ושאר ספרד, שהצטרפה אליה) דנו באופן פעיל בסרטון מיוטיוב: הסרטון הראה רכבת נושאת מספר טנקים על רציפים פתוחים. "לברצלונה ממדריד!" - "המפרידים" הקנאים ביותר התקוממו. הזיוף נחשף במהירות, אך כמה משקיפים בתקשורת האירופית והרוסית עדיין טוענים במלוא הרצינות שציוד צבאי כבד נמסר לבירת קטלוניה והמשמר האזרחי נפרס.

למרות שתושבי ברצלונה עצמם אינם מאשרים נוכחות של טנקים בעיר, באשר למשמר האזרחי, הם נוכחים בחיי היומיום בערי ספרד, לא רק שומרים על הסדר, אלא גם מארגנים את התנועה. אז רק מי שלא מכיר את המבנה של מערכת אכיפת החוק הספרדית יכול לדבר על הכנסתה המיוחדת של יחידת האבטחה הזו.

באוטונומיה הוכנסה תגבור משטרתי - לא ממש סמכו על נאמנות המשטרה הקטאלונית (מוסוס), הספרדים העבירו יחידות נוספות מסביליה, סאוטה, מדריד, ולנסיה לאוטונומיה. משרד הפנים אינו שולל פיגועים אפשריים - בתנאי כאוס קל יותר לג'יהאדיסטים למצוא נקודה שנותרה ללא תשומת לב ראויה מהמשטרה.

בדלנים ואיגודים מחליפים מהלומות במגרש הכוח ובתקשורת, כמו מתאגרפים שנלחמו תריסר סיבובים בזירה, שוויתרו על ההגנה ושואפים לתקוע את יריבם ללסת עוד פעם אחת לפני הגונג האחרון מאשר הם. לקבל בתמורה.

הממשלה הקטאלונית, בתדירות כמעט של מקלעים, מוציאה צווים ומעבירה חוקים לטובת רפובליקה עצמאית עתידית. השלטונות המרכזיים של המדינה, במהירות חסרת תקדים (עד לאחרונה נוצרו אגדות על איטיות מערכת המשפט הספרדית) מגיבות בביטול והתכחשות למעשים שאימצו הקטאלונים. בכל בוקר ספרד קוראת על "אלפי מעצרים של מתבודדים". קרוב יותר לארוחת הצהריים, התקשורת נשאה הפרכה רשמית של המידע הזה.

משרד התובע הכללי במדינה פתח תיק ומנהל חקירה על הכנת משאל עם בלתי חוקי, שהעיתונות השמרנית ביותר לא מהססת לקרוא לו הפיכה. ראש קטלוניה, קרלס פוגדמונט, דורש לבטל את התיק מחוסר ראיות לפשע.

הרשויות המרכזיות כבר הזהירו יותר מ-700 ראשי מינהל של ערים ועיירות קטלאניות על הדחתם האפשרית מתפקידם אם תתאפשר משאל משאל. ראש המשטרה הקטאלונית, ג'וזפ טראפרו, ממשיך למלא את חובותיו בארגון ושמירת הסדר ברחובות, אך אמר כי אין בכוונתו להישמע לנציג המשמר האזרחי שמינה מדריד.

קציני אכיפת החוק תפסו מיליוני טפסי הצבעה מודפסים, רשימות של חברי ועדות בחירות וכתובות של קלפיות, והודיעו על הסרת הרשומים בהם מהליך ההצבעה. הבדלנים הגיבו בהבטחה "לכבוש קלפיות מספר ימים לפני ההצבעה ולא לעזוב אותן כדי למנוע אלימות משטרתית".

כל הפוליטיקאים ופקידי הממשל הקטאלונים שהואשמו בשימוש לרעה בכספי תקציב, שחיתות וגניבה מוכרזים על ידי הרשויות המקומיות כלוחמים למען המטרה הצודקת של שחרור קטלוניה מהשלטון הספרדי. החקירות שמבצעות נגדם הג'נרליטאט (ממשלת קטלוניה) נקראות "פרובוקציות מפלצתיות", ולקורבנותיהן האומללים מובטח שיקום פוליטי, פלילי ופיננסי מלא. אחרי ניצחון העצמאות, כמובן.