В этом разделе представлены электрические котлы Эван 6 кВт. Они подходят для отопления жилых домов площадью около 60 квадратных метров (в зависимости от степени утепления дома), а также для отопления других помещений различного назначения указанной площади. Все котлы этой мощности предназначены для работы в однофазной электрической сети с напряжением 220 В.

Модели электрических котлов Эван 6 кВт

Если вы хотите купить электрический котел Эван мощностью 6 кВт, надо сделать выбор из следующих четырех моделей:

1. . Это самый дешевый и простой из модельного ряда котлов Эван. Он имеет круглый корпус и отдельно 1-ступенчатый пульт управления. Комплектуется шнуром с вилкой. Крепится на стену в вертикальном положении.
2. . В отличии от модели ЭПО этот котел имеет более современный вид — у него белый прямоугольный корпус, на передней панели которого расположены кнопка включения, ручка терморегулятора, а также световой индикатор нагрева.
3. . Главное отличие этого котла от предыдущих двух моделей — наличие у него встроенного циркуляционного насоса и 5-ступенчатой плавной регулировки мощности. Еще одно отличие — электронная цифровая панель управления. Вследствие этих усовершенствований этот котел стоит значительно дороже двух предыдущих.
4. . У этого электрокотла имеется 3-ступенчатая регулировка мощности и мембранная клавиатура для управления. По цене он значительно дешевле, чем RX, и является оптимальным вариантом для тех, кто хочет купить недорогой котел с возможностью уменьшения мощности. Циркуляционный насос в конструкцию этого котла не входит.

Электрокотёл ЭВАН ЭПО 6 кВт. Отапливаемая площадь: 60 м2. Цена за котёл в комплекте с 1-ступенчатым пультом управления.

Электрокотел ЭВАН ЭПО 6 это стационарный электроотопительный прибор, предназначенный для отопления жилых, бытовых, производственных и других помещений.

Все модели электрокотлов ЭВАН ЭПО

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-2.5 (2.5 кВт) за 6262.5 рублей

Подробнее

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-6 (6.0 кВт) за 9337.5 рублей

Подробнее

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-7,5/380B (7.5 кВт) за 11520 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-9.45, (9.45 кВт), 380В за 12577.5 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-12, (12.0 кВт) за 13297.5 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-15 (15.0 кВт) за 15270 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-18, (18.0 кВт) за 16875 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-24 (24.0 кВт) за 17460 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-30, (30.0 кВт) за 22987.5 рублей

Возможность применения необходимо рассматривать в следующих случаях:

В качестве основного источника тепла (при наличии достаточной выделенной электрической мощности и при невозможности (или дороговизне) подключения к газораспределительной сети;
- в качестве временного источника тепла на период строительных работ и прокладки инженерных коммуникаций;
- в качестве резервного или дополнительного источника тепла на время аварийных ситуаций;

Установка электрокотла в качестве основного или дополнительного источника тепла в существующую или проектируемую систему водяного отопления не представляет особой сложности и, как правило, не требует сложных дополнительных мероприятий (например, устройства дымоходов, фундаментов, оконных проемов) при условии квалифицированного подключения с соблюдением требований электробезопасности.
Для предварительного подбора необходимой мощности электрокотла можно исходить из расчета 1 кВт на 10 м2 отапливаемой площади. В помещениях, соответствующих современным требованиям по теплопотерям удельная электрическая мощность может быть значительно ниже.
Широкий диапазон по мощности электрокотлов ЭВАН ЭПО от 2,5 до 480 кВт позволяет решать задачи отопления как небольшого дачного домика, так и жилого здания или производственного объекта площадью до 4800 и более м2.
Электроотопительные котлы ЭВАН ЭПО 6 могут работать в отопительных системах с естественной и насосной циркуляцией. В качестве теплоносителя может использоваться как вода, так и незамерзающая жидкость. Компанией ЭВАН рекомендован к применению антифриз DIXIS .

Технические характеристики электрического котла ЭВАН ЭПО 6 кВт

Электрическая мощность: 6,0 кВт
- Возможность плавного регулирования температуры теплоносителя в диапазоне 30-85°С
- КПД прибора, не менее 93%
- Двойная защита от перегрева
- Рабочее давление в котле, не более 0,3 МПa (3,0 атм)
- Испытательное давление котла на производстве 0,5 МПа (5,0 атм)
- Давление опрессовки системы отопления с котлом после монтажа, не более 0,4 МПа (4,0 атм)
- Температура срабатывания аварийного датчика с самовозвратом 92±3°С
- ТЭНы выполнены из нержавеющей стали
- Световая индикация работы
- Надежная работа при изменении напряжения питающей сети ±10% от номинального значения
- Гарантийный срок эксплуатации 18 месяцев

Техническое описание котлов электрических ЭВАН ЭПО 6 кВт

1 - корпус
2 - защитный кожух
3 - ТЭН
4 - крышка
5 - аварийный термовыключатель с самовозвратом, датчик терморегулятор а
6 - выходной патрубок
7 - входной патрубок
8 - датчик терморегулятор а (не виден)
9 - зажим М8 для нулевого защитного проводника РЕ

Размеры и вес электрокотла ЭВАН ЭПО 6 кВт

Высота: 565 мм
Диаметр корпуса: 159 мм
Диаметр крышки: 220 мм
Длина с присоединительными патрубками: 270 мм
Присоединительный размер патрубков: G 1¼"
Вес: 15 кг

Габаритные размеры пульта ЭВАН ЭПО (высота х ширина х глубина) и вес:

1-но ступенчатого 4-18 кВт - 270х205х175 мм, Вес 3 кг
1-но ступенчатого 24-30 кВт - 280х205х175 мм, Вес 4 кг
3-х ступенчатого 4-30 кВт – 265х380х180 мм, Вес 6 кг

Технические характеристики ЭВАН ЭПО 6 кВт

Напряжение питания: 220 В
Отапливаемая площадь, м 2: 60
Сечение жилы питающего кабеля (медь), мм 2: 6,0

Конструкция электрических котлов ЭВАН предусматривает выбор желаемого температурного режима в завиимости от температуры воздуха в помещении. Для этого пульты управления котлами оборудованы разъемом "Разъем X1" для подключения комнатного термостата. При использовании датчика температуры воздуха схема управления автоматически переключится на совместную работу с этим датчиком. Для этого ручку регулятора "Температура" на панели управленияя котла необходимо вывести на отметку максимальной температуры и включить все ступени мощности. Далее включение и отключение электрокотла для поддержания заданной комнатным термостатом температуры будет происходить автоматически.

При выборе комнатного термостата необходимо учитывать, что он должен содержать перекидной контакт. Подключение комнатного термостата к котлу должно производиться двужильным кабелем сечением 0.5 мм 2 .
Котлы ЭВАН ЭПО отключаются при замыкании контактов датчика.

Термостаты (со встроенным датчиком температуры воздуха) для управления котлами ЭВАН:

Котел электрический ЭВАН ЭПО-6 (6.0 кВт), схема и порядок подключения.


Котел электрический ЭВАН ЭПО-6 (6.0 кВт) эксплуатируют с установленным в стационарной проводке аппаратом защиты. Перед пробным включением котла после подключения, технического обслуживания и (или) ремонта следует убедиться в наличии у прибора нулевого защитного проводника РЕ.

Перед включением электрического котла следует убедиться в:

Отсутствии обрыва видимой части нулевого защитного проводника;

Отсутствии повреждений видимой части изоляции электропроводки и нулевого защитного проводника РЕ;

Отсутствии видимых утечек теплоносителя из прибора и системы отопления;

Отсутствии в системе отопления замерзшего теплоносителя;

Наличии теплоносителя в расширительной емкости.

Пуско-наладочные работы предусматривают:

Подключение котла к электрической сети;

Заполнение системы теплоносителем;

Удаление воздуха из системы отопления;

Доведение давления до нормы согласно требованиям настоящего руководства по эксплуатации (при использовании экспанзомата);

Пробный пуск;

Регулировку системы и запорной арматуры;

Перед монтажом котла проверьте правильность и качество монтажа системы отопления с естественной циркуляцией.
Трубы системы отопления должны быть расположены так, чтобы способствовать естественной циркуляции теплоносителя. При этом максимальный уровень теплоносителя не должен превышать 30 метров до уровня котла (рабочее давление в котле не выше 0,3 МПа).
Если невозможно или нежелательно добиваться естественной циркуляции теплоносителя в системе отопления, необходимо использовать циркуляционный насос.
Система отопления должна обязательно иметь расширительную емкость, сообщающуюся с атмосферой. При использовании расширительной емкости мембранного типа на выходе из котла перед шаровым вентилем должен устанавливаться предохранительныый клапан, рассчитанный на давление не более 0,4 МПа.
Так как при срабатывании предохранительного клапана возможен выброс теплоносителя или пара через его дренажное отверстие, необходимо присоединить к нему слив в канализационную систему.
На входе и выходе из котла устанавливаются шаровые вентили, применяемые при демонтаже, ремонте и техническом обслуживании прибора.

Установка запорной арматуры на трубопроводе, соединяющем расширительную емкость с системой отопления, запрещается!

Давление опрессовки системы отопления с котлом после монтажа - не более 0,4 МПа.
Котел должен быть смонтирован в вертикальном положении.
Пульт управления монтируется вертикально на высоте 1,4-1,7 м от пола на стенах и сооружениях в хорошо освещенных помещениях.

Электрокотлы различных классов, близкие по электрической мощности:

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-4 (4.0 кВт) за 7267.5 рублей

Подробнее

КУПИТЬ Котел электрический ЭВАН ЭПО-7,5/220B (7.5 кВт) за 11520 рублей

Бюджетная модель электрокотла ЭВАН ЭПО 6 класса "Стандарт-Эконом" предназначена для отопления загородных домов, дач и коттеджей. Низкая цена на котел достигается за счет отсутствия корпуса, объединяющего котел и пульт управления, при сохранении всех базовых характеристик и возможностей.
Требуемая температура теплоносителя в котле устанавливается встроенным термостатом путем плавной регулировки от 30 до 85 градусов. Кроме того, предусмотрена возможность подключения внешнего термостата, при помощи которого можно регулировать температуру воздуха в помещении. В качестве внешнего термостата (кроме ЭПО-2,5) может быть использован модуль дистанционного управления котлом GSM-Climate (Wi-Fi Climate), который позволяет регулировать температуру в помещении на расстоянии, дистанционно управлять работой котла и контролировать его исправность со смартфона GSM, планшета или ПК.
Ручка терморегулятора "ТЕМПЕРАТУРА" обеспечивает плавную регулировку температуры нагрева теплоносителя, режим работы котлов - продолжительный. При нагреве до заданной температуры теплоносителя терморегулятор отключает котел и включает его снова после снижения температуры ниже заданной. Для дополнительной защиты от перегрева оснащены самовозвратным аварийным термовыключателем, который, в случае выхода из строя основного терморегулятора отключает котел при достижении теплоносителем температуры 92 градуса. ТЭНы изготовлены из нержавеющей стали, что значительно повышает срок их службы.
Требуемая температура теплоносителя в котле устанавливается встроенным термостатом путем плавной регулировки от 30 до 85 градусов. Кроме того, котлы имеют возможность подключения внешнего термостата, при помощи которого можно регулировать температуру воздуха в помещении. В качестве внешнего термостата может быть использован модуль дистанционного управления котлом GSM-Climate (Wi-Fi Climate), который позволяет регулировать температуру в помещении на расстоянии, управлять работой котла и контролировать его исправность.

Схема подключения котла Эван ЭПО 6

В комплект поставки входят:
- котел 1 шт.
- пульт управления с платой 155.012-03 (-04 для IIУ ЭПО-М1-4) 1 шт.
- руководство по эксплуатации 1шт.
- комплект крепежа (для ПУ ЭПО-М 1) 1шт.
- индивидуальная упаковка 2 шт.
- контакт на ТЭНы: для ПУ трехступенчатых 7,5-18 2 шт., для ПУ трехступенчатых 24-30 З шт.

Технические характеристики электрического котла ЭПО 6

Производитель: Эван (Россия)
Артикул: 11025
Мощность, кВт: 6
Ступени мощности: 1
Количество ТЭНов, шт: 1
Отапливаемая площадь (примерно), кв. метров: 60
Габаритные размеры котла, мм: 500x200x160
Вес котла, кг: 7
Габаритные размеры пульта, мм: -
Вес пульта, кг: -
Входной, выходной патрубки, дюйм: 1,0
Возможность подключения модуля дистанционного управления котлом GSM-Climate или Wi-Fi Climate: есть
Напряжение сети, В: 220
Допустимое фазное напряжение, В: 160 - 250
Номинальная частота тока, Гц: 50 ± 1
Диапазон регулирования температуры теплоносителя, °С: от 30 до 85
Защита от замерзания: нет
Диагностика залипания контакторов: нет
световая и звуковая сигнализация: нет
Гарантия: 18 месяцев

Warmos-RX-2 - это новая модель электрокотла класса «КОМФОРТ» с самой высокой энергоэффективностью работы.

С 2018 года компания Evan производит обновленную модели электрокотла Warmos-RX 6 .
В обновленной модели Эван Warmos-RX 6 используется электроника, применяемая в электрокотлах серии NOVATOR, которая предоставляет возможность принудительного ограничения максимальной мощности. Кроме того, появилась возможность автоматического подбора теплопроизводительности котла с шагом 1% от номинальной, минимально достаточной для поддержания заданной температуры теплоносителя или заданной температуры воздуха. Блок питания обеспечивает стабильность работы прибора при нестабильном напряжении в сети (от 160 до 260 Вольт). Даже если показатели одной или сразу двух фаз электрической цепи выйдут за эти пределы, то система управления продолжит устойчиво работать от оставшейся исправной.
Warmos-RX 6 может работать в 2-х режимах: поддержание заданной температуры теплоносителя и поддержание заданной температуры воздуха в помещении. Низкий уровень шума в нормальном режиме работы обеспечивается поддержанием оптимального давления в системе и качеством встроенного циркуляционного насоса, а также отсутствием шума при работе симисторов (в отличие от электромагнитных реле и контакторов).

Котел предназначен для отопления частных домов, коттеджей, дач, объектов малого и среднего бизнеса.
Может применяться совместно с другими источниками теплоснабжения в качестве основного или резервного.
Относится к низкотемпературным котлам с максимальной температурой нагрева теплоносителя не выше 90°С и максимальным избыточным давлением теплоносителя не выше 0,3 МПа.

Основной тип теплоносителя вода. Если существует опасность размораживания системы при неустойчивом электроснабжении, допускается использовать незамерзающие жидкости, сертифицированные в качестве теплоносителя для котлов.
Контроль величины энергопотребления осуществляется полупроводниковыми ключами с жидкостным охлаждением. Семисторный тип рабочего управления мощностью обеспечивает бесшумность работы. Новые схемные решения обеспечивают стабильность работы при перепадах напряжения.
Трубчатые нагревательные элементы (ТЭНы) с оболочкой из высококачественной коррозионно-стойкой стали надежно загерметизированы, конструкция исключает парообразование на границе с теплоносителем. Автоматическое поддержание температуры изменением потребляемой мощности. Интеллектуальный алгоритм подбора уровня средней потребляемой мощности с шагом 1%. Этим исключаются резкие скачки термомеханических напряжений, возникающие, при включении или отключении котла Warmos-RX-2.
Требуемая температура теплоносителя в котле устанавливается встроенным термостатом путем плавной регулировки от 8 до 85 градусов с точностью до 1 градуса. Кроме того, предусмотрена возможность подключения внешнего термостата, при помощи которого можно регулировать температуру воздуха в помещении. В качестве внешнего термостата может быть использован модуль дистанционного управления котлом GSM-Climate, который позволяет регулировать температуру в помещении на расстоянии, дистанционно управлять работой котла и контролировать его исправность со смартфона GSM, планшета или ПК.

Преимущества электрокотла Эван Warmos-RX-6

  • Обеспечивает регулировку температуры теплоносителя в диапазоне от 8 до 85°C с точностью до 1°C
  • Оборудован разъемом для подключения датчика температуры воздуха или модуля GSM/Wi-Fi Climate для дистанционного управления котлом со смартфона GSM
  • Обеспечивает автоматическое поддержание температуры изменением потребляемой мощности
  • Электронное бесконтактное управление включением нагревательных элементов
  • ТЭНы изготовлены из нержавеющей стали Backer (Чехия)
  • Ступенчатый нагрев ТЭНов обеспечивает увеличение срока службы
  • Возможность ограничения удельной поверхностной нагрузки ТЭНов для безопасного применения незамерзающих теплоносителей
  • Оборудован надежным встроенным циркуляционным насосом Wilo RS 15/5
  • Повышенная энергоэффективность работы, благодаря плавному 5-ступенчатому изменению потребляемой мощности
  • Стабильно работает при пониженном (до 160 В) и повышенном (до 260 В) напряжении в сети
  • Предусмотрены защиты :
    от повышенного (3 бар) и пониженного (0,7 бар) давления
    от перегрева - аварийный самовозвратный датчик (температура срабатывания - 92 ± 3°C)
    от перегрева силовых исполнительных элементов
    от ошибочного подключения питания владельцем
  • Интуитивно-понятный дисплей, отображающий всю необходимую информацию
  • Бесшумная работа, благодаря семисторному типу управления мощностью

Устройство электрического котла Evan Warmos-RX

Котел в своем составе имеет:

Установочную панель (1). Теплоноситель поступает в прибор через расположенный в левом нижнем углу прибора комбинированный патрубок (11), имеющий как наружную резьбу G3/4, так и возможность подсоединения пайкой медной трубой с наружным диаметром 20 мм.
Теплоноситель приводится в движение циркуляционным насосом (2).
Проходя через трубопровод (3), охлаждает полупроводниковые элементы и поступает в теплообменную емкость (4) в теплоизоляции, содержащую три ТЭНа, и возвращается в систему через верхний выходной патрубок со внутренней резьбой G1 1/4.
Желаемая температура на выходе, контролируемая датчиком (7), а также лимит потребления электроэнергии устанавливаются на панели управления и индикации (6). Избыточное давление в теплообменной емкости должно находиться в пределах от 0.07 МПа (при меньшем давлении работа циркуляционного насоса становится неустойчивой), до 0,35 МПа (предельное рабочее давление компенсаторов объёма, необходимых в закрытых системах). Оно контролируется датчиком давления (8).
Независимая от микроконтроллера и охлаждаемых полупроводниковых элементов защита представлена самовозвратным термовыключателем (9), включенным в цепь катушки контактора, через основные контакты которого проходит токи питания ТЭНов.
Подключение фазных и нейтрального проводов должно производиться через винтовые кабельные зажимы (10), защитного провода РЕ - через болтовой зажим, расположенные в левом верхнем углу прибора.

Комплект поставки:
1. электрокотел 1 шт.
2. руководство по эксплуатации 1 шт.
3. манжета 1 шт
4. индивидуальная упаковка 1 шт.

Схема подключения электрокотла Эван Warmos-RX 6

Технические характеристики электрического котла Warmos-RX 6

Артикул: 12436
Производитель: Эван (Россия)
Мощность, кВт: 6
Количество ТЭНов, шт: 3
Напряжение, В: 220
Отапливаемая площадь (примерно), кв. метров: 60
Габаритные размеры, мм: 633х373х235
Вес, кг: 26,0
Максимальный часовой расход энергии, кВт*ч:
при лимите мощности 60%: 4,6
при лимите мощности 100%: 7,6
Макcимальный ток, А: 31,5
Самодиагностика неисправностей: есть
Автоматическое переключение на работающую фазу: есть
Теплоизоляция корпуса: есть
Резьба патрубков, дюйм: вход – наружная G 3/4, выход – внутренняя G 1 1/4
КПД: 99%
Допустимое фазное напряжение, В: 160 - 260
Номинальная частота тока, Гц: 50 ± 1
Диапазон регулирования температуры теплоносителя, °С: от 8 до 85
Диапазон индикации температуры теплоносителя, °С: от 0 до 99
Диапазон допустимого давления теплоносителя, МПа: от 0,07 до 0,35
Диапазон индикации давления теплоносителя, МПа: от 0 до 0,6
Коэффициент полезного действия, %: не менее 99
Количество ступеней мощности: 3
Ступени мощности, кВт: 2,0/4,0/6,0
Способ монтажа: настенный
Гарантия: 24 месяца

Преимущества:

    легкий вес 7 кг;

Комплектация:

    электрокотел ЭВАН ЭПО 6;

    технический паспорт.


Описание

Электрический котел ЭВАН ЭПО 6 (220В)

Электрический котел ЭВАН ЭПО 6 мощностью 6 кВт подходит для отопления небольших объектов, частных домиков, дач площадью не более 60 м 2 и высотой потолков 2,7 м. Один из самых бюджетных в своей линейке ЭВАН и принадлежит к классу «Стандарт-Эконом». Доступная цена обусловливается отсутствием внешнего корпуса, поэтому котел и пульт управления разделены. Узкий корпус позволяет экономить пространство. Прибор может дополняться наружным термостатом для регулировки нагрева воздуха в помещении. Может применяться как основной или резервный источник тепла, подходит для постоянного использования. Монтируется на стену на высоте 1,4 – 1,7 м от пола строго вертикально.

Преимущества:

    ТЭНы из прочной нержавеющей стали, продлевающей срок использования прибора;

    встроенный термостат регулирует температуру в диапазоне от +30 до +85 градусов;

    защита от перегрева (наличие самовозвратного термовыключателя);

    легкий вес 7 кг;

    компактность (габариты котла без учета пульта 500х200х160 мм).

Комплектация:

    электрокотел ЭВАН ЭПО 6;

    технический паспорт.

Заказать со скидкой и удобно оплатить котел электрический напольный ЭВАН ЭПО 6 вы можете в интернет-магазине «Бигам». Вы можете оставить заявку на сайте или позвонить по бесплатной горячей линии и пообщаться с нашим менеджером. У нас действует несколько видов оплаты: наличный и несколько видов безналичного расчета. Доставка осуществляется в любой город страны до транспортной компании, курьером или самовывозом из нашего фирменного магазина. Наш собственный авторизованный сервисный центр осуществляет полную диагностику, ремонт и обслуживание по гарантии любого оборудования или инструмента.




Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png