Как можно обеспечить отопление двухэтажного дома своими руками? Мы разберем несколько относительно несложных решений и взвесим их достоинства и недостатки. Нами будут затронуты и источники тепловой энергии, и способы выполнить разводку.

Воздушное отопление

В эту категорию мы отнесем все способы обогрева без посредничества теплоносителя — воды, масла, антифриза и любых других. Нагрев воздуха в помещении осуществляется за счет непосредственного контакта с нагревательным элементом.

Булерьян

Печь представляет собой топливник, который опоясан толстыми трубами с открытыми вверх и вниз торцами. Трубы нагреваются и обеспечивают конвективное перемешивание воздуха в комнате.

Их направленность в разные стороны ускоряет процесс. При необходимости обогреть несколько изолированных помещений от булерьяна делается разводка воздуховодов с естественной или принудительной циркуляцией.

Достоинства:

  • Существующие печи обеспечивает практически полное сгорание топлива за счет того, что ими обеспечивается длительное тление при ограниченном притоке кислорода. Таким образом обеспечивается КПД, недостижимый для традиционных печей-буржуек.
  • Булерьян не займет много места и не требует собственного помещения. Печь для отопления двух этажей вполне может разместиться в гостиной или столовой. Копоти и запахов не будет.
  • Разводка воздуховодов обойдется дешевле, чем разводка водяной отопительной системы. Хоть, с учетом необходимой теплоизоляции, и ненамного.

Недостатки:

  • Воздуховоды практически невозможно проложить после окончания чистового ремонта так, чтобы не испортить эстетику помещения. План отопления двухэтажного дома — и источника тепла, и разводки — придется продумать заранее.
  • Любое печное отопление двухэтажного дома связано с необходимостью хранить запасы дров, угля, пеллет или торфяных брикетов.

На фото — печь-булерьян в гостиной.

Кирпичная печь

Обычная русская печь обычно имеет весьма внушительные габариты. Она занимает до трети площади дома и вполне в силах отапливать несколько комнат. Понятное дело, однако, что двухэтажные отопительные печи — это несколько более сложные конструкции.

В общем-то, каких-то стандартов в области конструирования кирпичных печей почти нет. Конкретная реализации зависит от размеров помещения, расположения печи, фантазии печника или, как вариант, найденной в интернете порядовки придуманного кем-то другим готового решения.

Типичная отопительная печь на два этажа — это расположенный внизу топливник и колпак или канальный дымоход, делающий несколько витков на втором этаже.

Варианты исполнения могут быть разнообразными. К примеру, достаточно положить на топливник чугунную плиту, проложив под нее для изоляции помещения от продуктов сгорания асбестовый шнур — и получится отопительно-варочная печь на два этажа.

Печь может стоять посреди комнаты или в углу; наконец, при желании можно даже организовать водяное отопление двухэтажного дома с естественной циркуляцией, просто поместив в топливник змеевик.

Полезно: если вы решите реализовать этот план — закажите теплообменник из жаростойкой нержавейки. Стальной прогорит за несколько лет, несмотря на воду в нем.

Достоинство:

  • В отсутствие газа печное отопление — самый дешевый способ обогрева. Кирпичная печь радует владельцев большой тепловой инерционностью: она обычно протапливается раз в сутки в течение 2-3 часов, остальное же время отдает накопленное тепло.

Недостатки:

  • Опять-таки потребуется запас топлива, который займет изрядное место во дворе.
  • Сложить печь так, чтобы через кладку не проступил конденсат, чтобы печь не растрескивалась и не дымила в помещение — это искусство, которое постепенно утрачивается.

Если вы не боитесь экспериментов — можете попробовать выполнить эту работу самостоятельно; но в отсутствие какого-то опыта лучше быть готовым к разнообразным сюрпризам.

Газовые конвектора

Еще один способ, которым с минимальными затратами времени и средств может быть выполнено воздушное отопление частного двухэтажного дома своими руками — монтаж газовых конвекторов.

Каждое устройство представляет собой закрытую горелку с забором воздуха с улицы и отводом туда же продуктов сгорания по коаксиальной трубе. Теплообменник греет воздух в комнате. Устройства могут работать и от магистрального газа, и от баллонного.

Однако: сжиженный газ делает газовое отопление куда менее выгодным.

Достоинства:

  • Полная автономность отопления каждого из помещений дома.
  • Низкая стоимость проекта. Цена каждого конвектора — 4-8 тысяч рублей. С учетом того, что вам не нужен котел и разводка от него, это будет означать ощутимую экономию.

Недостатки:

  • Магистральный газ, увы, есть не везде.
  • Монтаж конвекторов возможен только на внешней стене дома.
  • Сверлить широкие отверстия под коаксиальную трубу в, к примеру, железобетоне — то еще удовольствие.

— смотрите здесь.

Водяное отопление

Принцип понятен: котел греет теплоноситель (чаще всего воду); та разносит тепловую энергию по отопительным приборам, которые нагревают воздух за счет конвекции.

Типы котлов с их преимуществами и несовершенствами обсуждались уже неоднократно. Мы позволим себе уделить внимание, в первую очередь тому, как провести отопление в двухэтажном доме от котла к отопительным приборам, и на каком типе последних стоит остановиться.

Двухтрубная разводка

Ее осмысленно делать при большой площади каждого этажа. Причем в этом случае, по мнения автора, наиболее интересный вариант — двухтрубная разводка по подвалу с транспортировкой теплоносителя к комнатам стояками.

Отопительными приборами выступают обычные радиаторы или конвектора. Каждый из них врезается между подающим и обратным трубопроводом.

Достоинство:

  • Схема позволяет сделать температуру радиаторов одинаковой по всему дому.

Недостатки:

  • Расход труб будет довольно большим.
  • Системе необходима балансировка. Ближние к котлу радиаторы нужно прижать дросселями, ограничив расход воды через них. Иначе греть будут только они. Последствия — вплоть до разморозки системы отопления при полной остановке циркуляции в дальних отопительных приборах.

Каждый радиатор или конвектор — перемычка между подачей и обраткой.

Однотрубная разводка

Однотрубная разводка отопления в двухэтажном доме, с точки зрения автора, является оптимальной. По периметру каждого этажа проходит труба сравнительно большого диаметра; параллельно ей врезаны отопительные приборы.

Каждый снабжен воздушником, дросселем и отсекающим вентилем на второй стороне подводки, что позволяет при необходимости снять радиатор, не сбрасывая отопительную систему.

Достоинства:

  • Существенно меньшие расходы на разводку.
  • Крайняя отказоустойчивость. Без всякой балансировки система отопления будет функционировать в любые морозы. Настройка температуры радиаторов не является необходимой — она является опцией, призванной обеспечить ваш комфорт.

Недостаток:

  • При ОЧЕНЬ большой площади этажа перепад температур между первыми и последними радиаторами будет весьма ощутимым. Проблема, впрочем, опять-таки решается балансировкой с помощью дросселей.

Теплые полы

Отопление двухэтажного дома с теплыми полами интересно, прежде всего, рациональным распределением тепла в объеме помещения. Температура будет максимальной там, где это полезно — на уровне пола. Горячий воздух не станет бесполезно отдавать тепло крыше, скапливаясь под потолком.

Водяной теплый пол обычно укладывается в цементно-песчаную стяжку на стадии строительства ; однако он может быть смонтирован и позже в сухую стяжку. В этом случае используются теплораспределительные алюминиевые пластины, делающие нагрев пола равномерным.

Чаще всего для теплых полов в нескольких комнатах на одном этаже используется коллекторное подключение: уложенные в пол трубы цепляются к общей гребенке с дросселями. Оптимально использовать свой коллектор для каждого этажа.

Достоинства:

  • Рациональное распределение тепла.
  • Комфорт. Ходить зимой по теплому полу очень приятно.
  • Низкая температура теплоносителя, необходимая для работы отопления.

Недостаток:

Печь на два этажа. Печь для двухэтажного дома

Эта печь является канальной, однооборотной, с одним топливником в первом этаже. Представляет собой единую массивную конструкцию, располагающуюся в пределах двух этажей. Сооружается на самостоятельном фундаменте, выведенном до уровня пола первого этажа. В плане сечение топливной секции печи имеет размер 0,89x1,15 м, а отопительные щитки — 770x1020 мм для первого этажа и 770x950 мм — для второго. Полная высота, указанная на рис. 1, в некоторой степени условна и дана для высоты потолков обоих этажей 3,4 м. Ее легко можно изменить в любую сторону, увеличив или уменьшив число рядов в кладке с 26 по 46 и с 60 по 82. Правда, пропорционально изменится при этом максимальная теплоемкость и другие тепловые характеристики печи (см. табл. 1).

Размеры

Размеры топливника рассчитаны на однократную загрузку примерно 50 кг сухих поленьев длиной 50 и толщиной до 10 см. Причем укладывают поленья в топку вертикально. Из топливника газы поднимаются по первому восходящему дымоходу вверх. На высоте около 3,2 м от уровня пола часть газов отделяется в дымообороты отопительного щитка первого этажа, а другая поднимается до верха печи и поступает в дымообороты второго этажа.
В опускных каналах дымооборотов отопительных щитков обоих этажей и в последнем подъемном канале первого этажа сделаны специальные теплооб-менные насадки (выпуски) — выступающие из кладки внутрь канала кирпичи. Они увеличивают теплопоглощающую поверхность в дымооборотах и скорость прогрева кладки печи.
Последние подъемные дымовые каналы обоих этажей (см. ряды с 60 до 88 на рис. 1 и 2) имеют сечение 120x190 мм и оканчиваются в верхней части печи общей камерой (ряды 89 и 90 на рис. 2). В этой камере устанавливают регулировочные кирпичи, с помощью которых осуществляется распределение соответствующих количеств дымовых газов в дымообороты каждого этажа.
Эти регулировочные кирпичи опираются на специальные выступы шириной 1,5-2 см, сделанные при выкладывании каналов в 88 ряду. Регулировку распределения дымовых газов делают один раз при первых пробных топках, перемещая кирпичи и добиваясь равномерного прогрева кладки печи на нижнем и верхнем этажах. После окончательной установки регулировочных кирпичей боковые окна камеры плотно закрывают и замазывают глиной.
Дымовая труба — насадная, сооружается непосредственно над печью. Перекрытие канала трубы и регулирование тяги осуществляется двумя последовательно установленными задвижками. В местах возможного скопления сажи и оседания пепла в дымоходах сделаны прочистные отверстия, закрытые прочистными дверками.

Видео двухэтажная печь:

Приборы

Перечень необходимых для сооружения этой печи приборов и материалов приведен в табл. 2. Конструкция ее не отличается какой-либо особой сложноетью, но требует от исполнителя достаточно высокой квалификации и аккуратности. Особое внимание следует уделить качеству кладки не только топливника и внешних стенок печи, но и внутренних каналов дымоходов, так как не предусмотренное конструкцией сообщение дымооборотов печи между собой может привести к ее неработоспособности.

АБЛИЦА 1
ХАРАКТЕРИСТИКА ДВУХЭТАЖНОЙ ОТОПИТЕЛЬНОЙ ПЕЧИ С ОДНИМ ТОПЛИВНИКОМ

Габариты печи в плане:
топливная секция............................................890x1150 мм
щиток 1-го этажа............................................. 770x1020 мм
щиток Н-го этажа.............................................. 770x950 мм
Высота печи*............................................................................................................7150 мм
Теплоотдающая поверхность......................................................................................20,0 м2
Средняя теплоотдача при однократной топке печи в сутки............................ 5500 ккал/час
Суммарная суточная теплоотдача....................................................................~ 132000 ккал
Количество сжигаемого топлива в сутки (сухих дров)...................................................59 кг
Время теплоотдачи после одной топки.....................................................................24 часа
* Полная высота печи указана для высоты потолков 3,4 м. Ее можно изменить, уменьшив или увеличив число рядов в кладке с 26 по 46 и с 60 по 82 ряд.


ТАБЛИЦА 2
ПЕРЕЧЕНЬ ПРИБОРОВ И МАТЕРИАЛОВ

Кирпич красный полнотелый(отборный)...................................................................1900 шт.
Кирпич огнеупорный...................................................................................................170 шт.
Глина красная................................................................................................................2,1 м3
Глина огнеупорная.........................................................................................................0,2 м3
Песок..............................................................................................................................2,3 м3
Дверка топочная 350x350 мм..........................................................................................1 шт.
Дверка поддувальная 135x120 мм..................................................................................1 шт.
Прочистные дверки 135x120 мм.....................................................................................5 шт.
Задвижки печные 130x260 мм........................................................................................2 шт.
Предтопочный лист 500x700 мм....................................................................................1 шт.
Колосниковая решетка 400x400 мм................................................................................1 шт.

Печь такой конструкции удобна, проста в эксплуатации и ее несомненным плюсом является то, что она может отапливать сражу два этажа дома . Кладка «шведки» подробно описана Гудковым в статье за 2000 год в журнале «Советы профессионалов».

Параметры печи для отапливания двухэтажного дома

Фото: Печь на 1 этаже

О снование на первом этаже 89х89 см, на втором – 38х89 см. Печь идеально подойдет для дома с высотой потолков 2,6 м и 2,4 м на первом и втором этаже соответственно. Печка способна отапливать комнаты площадью до 25 квадратных метров на первом этаже и 15 на втором.

Если параметры вашего дома не вписываются в эти размеры, то конструкцию печи можно легко изменить и подогнать «под себя». Для этого нужно либо убрать несколько рядов кирпичей, либо наоборот добавить.

Конструктивные особенности

Печь оборудована варочной плитой с двумя конфорками . Благодаря этому можно не только готовить еду, но и быстро прогреть комнаты на первом этаже. Еще одно преимущество плиты – она не капитальная. При необходимости ее можно легко снять. В печи предусмотрены 3 вертикальных канала (как на первом, так и на втором этаже).

Закрывая – открывая печные заслонки можно обогревать каждый этаж отдельно или вместе оба. На первом этаже установлены задвижки режимов работы. Лучше всего в качестве них использовать шиберы. Это исключит проникновение дыма в помещение. На втором этаже размещена общая дымовая задвижка.

В «шведке » топка выкладывается из огнеупорного кирпича, который установлен на ребро. Если предполагается пользоваться печкой регулярно, то ряды с 5 по 11 следует выложить из шамотного кирпича.

Для кладки необходимы следующие материалы и приборы:

Фото: Печь 2 этаже

  • кирпич красный (без учета трубы) – 949 шт;
  • кирпич огнеупорный марки ША-8 – 17 шт;
  • дверка топочная 210 х 250 мм – 1 шт;
  • дверка поддувальная 140 х 140 мм – 1 шт;
  • дверка для чистки 140 х 140 мм – 5 шт;
  • дверка вентиляции варочной камеры 140 х 140 мм – 1 шт;
  • решетка колосниковая 200 х 300 мм – 1 шт;
  • плита чугунная 710 х 410 – 1 шт;
  • задвижка режимов печи 130 х 130 мм – 2 шт;
  • задвижка печи 130 х 130 мм – 1 шт;
  • уголок стальной 40 х 40 х 5 х 800 – 2 шт;
  • полоска стальная 50 х 5 х 800 – 6 шт;
  • железо кровельное 800 х 500 мм – 1 шт;
  • лист предтопочный 500 х 700 мм – 1 шт

Печное отопление с водяным контуром и без в двухэтажном доме до сих пор остается востребованным. Эта статья для тех, кто хочет ознакомиться с особенностями конструкции печи в частном доме, узнать, есть ли возможность, возвести ее своими руками, какие материалы для этого используют, как соорудить камин на втором этаже, какие виды печей лучше всего подходят для установки в доме. А также, расскажем, в чем достоинство печи с водяным контуром и как ее устанавливать.

Особенности установки печного отопления в двухэтажном доме. Советы по укладке кирпича

Печное отопление в частном доме дает возможность быть независимыми от централизованной системы, и дарит ряд положительных моментов. Не нужно ждать пока запустят или отключат тепло по графику, возможность контролировать уровень комфортной температуры в доме, а также расходы на оплату топлива. Установка печи в двухэтажном доме может выдаться дорогостоящей затеей, но как показывает практика и отзывы людей, это того стоит. Для сооружения печи в доме на два этажа, в начале необходимо сделать ее проект, провести необходимые расчеты, и лишь потом приступать к основной работе. Нюанс, на который нужно обратить внимание в первую очередь – печь требует много места. Процесс нагревания всего дома происходит не сразу, а постепенно. Осуществлять контроль над температурой воздуха во всем доме, не представляется возможным

Для того, чтобы соорудить качественную конструкцию печи, первым делом необходимо позаботиться о надежном фундаменте дома, а перед этим рассчитать вес готового сооружения. Яму под фундамент вырывают на уровне не менее 1 метра, а в качестве перекрытия используют железобетонную плиту. Устанавливать такие конструкции необходимо по длине внутренних несущих стен.

Печь в двухэтажном доме бывает 2 видов – одно топочная или двух топочная. Главная топка всегда располагается на первом этаже. На втором можно поставить рабочий камин, который дает возможность быстрее нагреть дом.

Печь с камином и водяным контуром для обогрева двухэтажного дома

Печь в двухэтажном доме с одним топливником

Срок службы одно топочной дровяной печи для двухэтажного дома обычно больше, нежели двух топочной. Это связано с особенностями строения конструкции. На крайнем этаже ставят вертикальные каналы. Для раздела отопления каждого этажа ставят заслонки. Они преграждают поток дыма. Дымовые газы после охлаждения превращаются в конденсат, и кладка печи постепенно приходит в негодность. Двух топочная печь более выигрышный вариант, поскольку она обеспечивает быстрый и равномерный прогрев.

Однократная загрузка дров в печь в среднем составляет около 50 кг. В печах с одним топливником их кладут в вертикальном положении, что дает возможность получить теплоотдачу намного быстрее. Дымовые газы движутся вверх по вздымающемуся дымопроводу потом, они распределяются по ответвляющимся дымоходам в распределительные. Часто внутри каналов выступающие кирпичи, которые расширяют пространство поглощающее тепло.

В местах накопление сажи или оседания пепла, делают отверстия для очистки с дверками. Одно топочная система отопления имеет одно существенное достоинство. Закладывать дрова нужно только внизу. Отпадает возможность бегать наверх и проделывать ту же работу.

Очень часто для отопления дома используют гибридное сооружение печи и камина. Главный ее плюс – способность сохранять тепло в помещении на протяжении суток.

Теплоотдача достигает 5 кВт, а это в 2 раза больше чем обычные печи. Это позволяет существенно сократить расходы на топливо. Чтобы добиться такого результата, при конструировании печей для двухэтажного дома используют шамотный кирпич. Дымовые клапаны размещают с каждой из сторон топки, с целью равномерного нагрева поверхности.

Гибридные печи требуют немного места для размещения и выглядят презентабельно. Монтаж и установка печи для двухэтажного дома своими руками может вылиться в кругленькую сумму, поскольку огнеупорное стекло стоит не дешево.

Материалы для монтажа кирпичной печи двухэтажного дома:

1.полнотелый кирпич - около 1100 шт.;

2.огнеупорный кирпич - около 1000 шт.;

3. шамотная глина - 300 кг;

4. шамотный кирпич - 20-30 шт.;

5. песок - 1000 кг;

6. дверцы топки и поддувал;

7. емкости для замешивания раствора;

8. уголки из металла и мастерок;

9. проволока из стали;

10. листовой асбест.

rc="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js">

Перед началом кладки печи, нужно пометить первый ряд на рубероиде, который исполняет роль гидроизоляции. Кладку первого ряда осуществляют без раствора. Затем нужно придерживаться чертежа и начинать возведение печи, помня о дымоотводах. Фундамент заливают цементом. Для выкладки кирпича применяют песчано-глиняную смесь. На втором ряду необходимо поставить дверцу поддувала, закрепив проволокой и временно укрепить кирпичом.

Сооружение топочной камеры начинают с четвертого ряда с использованием шамотного кирпича. На пятом ряду кладут листы асбеста, а на них ставят решетку. Дверцу топки ставят по аналогии поддувальной в шестом ряду.

Дымоходные задвижки кладут на 30-м ряду, а 38й ряд заканчивают выкладку печи и дымоотвода. Далее начинают кладку печи на втором этаже. С 1 по 26 ряд выкладывают печь с возможностью установки камина. В 27 ряду ставят задвижку, затем возводят дымоотвод через чердак – на улицу.

Варианты проектов печи в двухэтажном доме

Печное отопление двухэтажного дома может спроектировать в разных вариантах. Предпочтение отдают тому или иному в зависимости от габаритов дома и его особенностей. Удобнее всего главную часть печи разместить на первом этаже, на втором соорудить камин. В спальне, рабочем кабинете, камин будет выглядеть чудесно и придаст уют. Печи выкладывают друг на друга, а между ними кладут плиту из бетона. Минус такой укладки в том, что при неисправности одной, вторая тоже не сможет работать.

При кладке кирпичей, необходимо осматривать их на предмет сколов, их быть не должно. Также, важное правило возведения печи – она не должна прикасаться к стенам дома из бруса и перегородка между комнатами, поскольку высокая температура спровоцирует возникновение пожара.

Внизу печи делают зазоры между полом и фундаментом печи. Перед топкой размещают лист металла для сбора углей, которые неизбежно будут выпадать из печи.

rc="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js">

Печное отопление с водяным контуром, позволяет поменять печку на 2-м этаже на радиатор. Циркулирование тепла будет производиться по всем комнатам, и дом нагреется равномерно. Радиаторы также могут быть масляными или электрическими. Недостаток такого вида отопления в дополнительных затратах на электроэнергию. Но, существенное преимущество в том, что отпадает потребность возводить печь на 2-м этаже. Для налаживания системы теплообмена применяют регистр – вид змеевика, по которому ведут теплоноситель для изменения температуры. Регистр можно использовать как из железных труб, так и металлических листов. От его размеров зависит площадь обогрева помещения. Толщина металла должна быть не меньше 3 мм, потому что тонкостенный регистр прогорит от высоких температур.

С регистром соединяют радиаторы отопления при помощи труб из металла, располагают их под определенным углом. При таком расположении, вода имеет возможность свободно стекать. Чтобы подавать воду на 2-й этаж установите насос циркуляционный.

Водяной контур должен быть с расширительным баком, который устанавливают наверху системы отопления. Его функция состоит в компенсации расширения воды при высоких температурах, оптимизации работы системы.

Печное отопление двухэтажного дома необходимо грамотно вписать в дизайн интерьера, поскольку конструкция его довольно громоздкая. Для облицовки вмурованной печи используются огнеупорные материалы. Очень часто на 1-м этаже размещают кухню, и отделанная красивой плиткой, в определенном стиле печь может стать чуть ли не главным ее украшением. Также, печь можно отделать декоративной штукатуркой под мазанку. Изразцовая плитка, которую раньше изготавливали ручным способом, будет привлекать внимание. Декоративный кирпич также создаст неповторимый стиль вашей печке. Расположенный на 2-м этаже камин также можно облицевать под определенный стиль комнаты. Можно соединить 2 элемента: декоративный кирпич и облицовочную плитку.

Наперекор популярному мнению, что двухэтажный дом невозможно обогреть при помощи печи, практика и отзывы владельцев домов с такой системой доказывает обратное. Печь с водяным контуром вполне способна справиться даже с большим коттеджем. Главное правильно настроить систему и периодически обслуживать ее.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png