Если он не идет в комплекте, его можно сшить. Узнать, как сшить самому наматрасник меньше чем за два часа, вы сможете из нашей статьи. Пошаговая инструкция поможет сделать это даже тем, кто не садился за швейную машинку со школьных времен. Чехол на резинке - одна из самых востребованных моделей. Его просто шить, надевать и снимать для стирки.

Зачем нужен чехол

Когда в доме появляется новая мебель, хочется как можно дольше сохранять ее в первозданном виде. Сделать это помогают чехлы. Поскольку матрас - предмет довольно дорогостоящий, часто бывает обит красивой жаккардовой тканью, чистить его сложно, то чехол нужен и ему. Он со всех сторон защитит от пыли и грязи, влаги, механических повреждений.

Готовые наматрасники бывают разными, они даже могут исправлять недостатки спального места за счет наполнителя. Чехол может быть на молнии и закрывать собой изделие полностью со всех сторон. А бывает и вариант чехла на резинке.

Как сшить чехол на матрас, чтобы не соскальзывал?

Он оборачивает собой матрас с боков. Во всех случаях простыню стелят поверх наматрасника, поэтому он должен быть нескользким и не линять.

Многие предпочитают купить готовый чехол, но, так как сшить подходящий наматрасник своими руками довольно легко, с этим справится любой, кто умеет держать в руках иголку с ниткой. В нем не так много деталей, а процесс пошива не займет много времени.

Материалы, инструменты, замеры

Выбираем ткань. Чехол на резинке вряд ли будет выполнять декоративные функции, скорее, его назначение - защищать матрас от грязи, пыли, жидкостей. Ткань должна быть:

  • Нескользящей, чтобы не съезжало постельное белье;
  • Прочно окрашенной, чтобы не пачкать простыню;
  • Немаркой, чтобы не приходилось стирать его слишком часто;
  • Воздухо- и влагопроницаемой, чтобы было комфортно спать;
  • Не давать усадку после стирки.

Отдайте предпочтение натуральным материалам. Пожалуй, лучшим выбором станет плотная хлопчатобумажная или льняная ткань: сатин, ситец, бязь и другие.

Снимаем мерки

Сначала нужно определить количество материала. Снимите мерки по длине (Д), ширине матраса (Ш) и высоте (В). Рассчитываем количество ткани по формуле: Д*Ш*В*1,5. Высота умножается на полтора для того, чтобы была возможность обернуть матрас по краям. То есть, если его размеры 200 см по длине, 160 см по ширине и 20 см по высоте, вам нужен отрез ткани не менее 200*160*30 см. Не забывайте про припуски на кулиску для резинки около 3 см по всему периметру.

Длина резинки рассчитывается так: подсчитываем периметр матраса и отнимаем примерно 30-50 см (для большого изделия отнимаем больше, для маленького меньше). Например, если у вас матрас 2 метра в длину и метр в ширину, то резинки потребуется 200+200+100+100-50=550 см.

Подбираем инструменты

Чтобы сшить чехол на матрас своими руками, нам будут нужны:

  • Отрез ткани нужного размера;
  • Резинка;
  • Нитки в тон ткани;
  • Ножницы;
  • Мелок или карандаш;
  • Швейный сантиметр;
  • Швейная машина.

Чтобы сшить наматрасник на резинке, не нужны специальные навыки в рукоделии. Это под силу даже начинающим швеям.

Раскраиваем и шьем чехол на матрас своими руками

Приготовьте ткань, мел или карандаш, ножницы, сантиметр. Лучше всего производить раскрой на большом столе.

Если ширина ткани равна высоте и ширине матраса. В этом случае вам нужно выкроить единый прямоугольник по указанным выше меркам:

  • Сложите ткань пополам вдоль, скрепите на углах, чтобы материал не съезжал;
  • Отложите от сгиба к краю отрезок, длина которого рассчитана по формуле ш/2+ в*1,5+3 см. При ширине и высоте, равным 100 см и 20 см, отрезок должен быть 83 см;
  • На этом расстоянии от сгиба проведите прямую линию вдоль всего отреза ткани, равную д+в*1,5*2+6 см. При длине 200 см и высоте 20 см линия должна быть 266 см.

Для изделия размером 200*160*20 см у нас получился нарисованный на ткани прямоугольник 83*266 см. Острыми ножницами вырезаем его. Припуски на швы уже учтены.

Сшить наматрасник на резинке надо так, чтобы он хорошо держался. Для этого чехол должен оборачиваться вокруг боков и углов. В каждом углу нужно вырезать квадрат, стороны которого будут равны высоте матраса, умноженной на полтора и минус 1,5 см. То есть, если высота 20 см, нужно вырезать квадрат со сторонами 28,5 см. Затем срезы стачиваются между собой и обрабатываются. У вас получается кармашек, который затем будет надеваться на угол и закрывать боковины. Делаем так на всех четырех углах.

Если ткань уже ширины матраса. Чтобы сшить наматрасник на резинке из узкой ткани, можно поступить так:

  • Сшить два куска ткани между собой вдоль кромочной линии;
  • Шов разутюжить;
  • Сделать выкройку по описанию выше;
  • Сформировать карманы для углов.

В этом случае шов будет идти ровно посередине чехла, и, если он будет грубым, может мешать спать.

Есть еще один вариант, с выкраиванием нескольких деталей:

  • Выкроить центральную часть чехла, равную длине и ширине матраса;
  • Выкроить боковины: два борта, равные высоте и длине, и два борта, равные ширине и длине. Боковины необходимо сшить между собой с формированием карманов и пришить к основному полотнищу. В этом случае шва посередине не будет, он пройдет по краю матраса.

Если вы собираетесь сшить чехол на матрас своими руками, выбирайте для этого прочную, нелиняющую немаркую ткань из натуральных материалов: хлопка, льна.

Вам понадобится прямоугольник, равный ширине и длине матраса, плюс высота боков, умноженная на полтора, и 3 см на кулиску.

Вшиваем резинку

Чехол почти готов. Теперь нужно сделать кулиску для резинки. Обрабатываем открытый срез оверлоком или зиг-загом. Подгибаем срез к изнанке на 0,5 см, закрепляем булавками. Затем подгибаем еще раз, теперь на 1,5 см, вынимаем булавки и скрепляем вручную иголкой с ниткой. Подшиваем подгиб на машинке, оставляя непростроченным участок 2 см, через который будем вдевать резинку.

На кончик резинки надеваем английскую булавку (с застежкой) и продеваем ее в готовую кулиску. Когда проденете всю резинку, сшейте между собой оба ее конца. Равномерно распределите резинку. Чехол готов.

Теперь вы знаете, как самостоятельно шить наматрасник. Это не так сложно, как может показаться, а для тех, кто имеет навыки в шитье, даже легко.

Освоив эту технику и поняв принцип раскройки, вы сможете сшить чехлы на мягкую мебель и стулья.

Смотрите также:

Как правило, постель состоит из матраса, простыни, подушки, наволочки, одеяла и пододеяльника. Причем 3 предмета из перечисленных формируют условия для сна, и 3 используются исключительно в защитных целях: предохраняют более тяжелые изделия с наполнителями от загрязнений.

Как сшить чехол?

Чехол на матрас: назначение

Выполняет наматрасник несколько функций.

  • Защитная – самая важная.

    Если речь идет о детской постели, то возможность загрязнений очевидна: малыш может пролить сок или молоко, описаться ночью, раздавить на кровати шоколадную конфету или даже собственноручно украсить постель фломастерным рисунком. Если последний защищен наматрасником, то для решения проблемы достаточно его снять и выстирать.

Такого рода неприятности случаются и у взрослых: тот же сок, кофе, крошки от бутерброда на ночь и прочее. Возможно, такое загрязнение будет меньше в размерах, но хлопот добавит. Очистить и высушить матрасную поверхность, учитывая его толщину и размеры непросто.

  • Гигиеническая – во сне человек потеет, хотя и не так интенсивно как при движении. Влага эта, в основном, поглощается тканью простыни, и частично – материалом матраса. Если простынь или чехол сшиты из материи негигроскопичной, влага остается на коже, что вызывает перегрев, и, конечно, нарушает сон.

Выполнение той же функции обеспечивается еще одним свойством ткани – воздухопроницаемостью. Какой бы высокой пористостью ни отличался материал наполнителя, но если сшить для него чехол из непроницаемой синтетической ткани, это полезное качество пропадает втуне, так как матрас потеряет способность к вентиляции и может прийти в негодность.

  • Эстетическая – изделие в пятнах и отметинах, даже сохранившее свои пользовательские качества, чувства вызывает неприятные. Наматрасник из правильно подобранной, легко стирающейся ткани обеспечит ему более привлекательный, опрятный вид.

Инструменты и материалы

  • Ткань для наматрасника должна быть плотной, легко отстирывающейся, прочной и состоять хотя бы на 50% из натуральных волокон. Если нужно сшить чехол для детского матраса, то материя должна быть 100% натуральной. Больше всего подходят плотные хлопковые ткани – сатин, бязь, фланель. Неплохим вариантом будет хлопковый трикотаж: ворсистая поверхность удерживает простынь от сминания.

В продаже имеется готовая стеганая ткань. Стоимость ее выше, но в качестве материи для наматрасника она идеальна.

  • Швейная машинка, иглы, ножницы, рулетка.
  • Мел для разметки тканей, нитки, молния, резника или шнур в зависимости от того какую модель решили пошить: на молнии или на резинке.

Как сшить чехол на резинке

Материя с большим количеством натурального волокна в составе при первой стирке обязательно садится. Чтобы этого не случилось с готовым изделием, прежде чем сшить наматрасник своими руками, ткань для него стирают и отглаживают.

  1. Измеряют параметры изделия как можно более точно.
  2. Раскрой ткани зависит от ширины рулона и размеров матраса. Выкройка включает 5 деталей: прямоугольник с размерами, равными длине и ширине изделия, 2 бортика с размерами, равными ширине и высоте, и 2 – длине и высоте. Чехол на резинке защищает изделие только с одной стороны.
  3. При большой ширине рулона выкройка может быть сделана из одного отрезка ткани. Например: при ширине материи в 200 см, ширине матраса в 80 см и 20 см в высоту заготовку можно выкроить целиком. Материя складывается в два раза, от сгиба откладываются дистанция, равная сумме половины ширина, высоты и припуска на шов в 1,5 см. Вдоль линии сгиба откладывается прямая длиной, равной сумме длины, двух высот и припуска на швы. Вычерчивается мелом прямоугольник и вырезается.
  4. При небольшой ширине все детали своими руками вырезаются отдельно с припуском на швы. Все фрагменты складываются с изнаночной стороной друг к другу и сметываются.

    Как сшить чехол для матраса самостоятельно?

    Если использовать только булавки, сшить чехол аккуратно не получится, особенно если ткань плотная.

  5. Изделие прострачивается и примеряется.
  6. По периметру к краю приметывается, а затем пристрачивается кулиска – полоска ткани шириной в 7 мм. Через кулиску с помощью булавки протягивается резинка. Отверстие в кулиске можно оставить открытым, а можно и зашить – это не принципиально.

На фото можно увидеть наматрасник на резинке.

Как сшить чехол на молнии

Наматрасник на молнии потребует не столько больше труда, сколько больше аккуратности. Зато такое изделие защищает перину с двух сторон. Молния может втачиваться как на короткой торцевой стороне, так и длинной. Последний вариант значительно облегчает процесс снятия чехла, особенно с матраса большой высоты.

  1. Измеряются размеры – длина, ширина, высота.
  2. На предварительно постиранной и отутюженной ткани вырезаются 2 больших прямоугольника и боковые детали. С целью уменьшить количество швов, выкроить боковины можно из одного отрезка ткани. Ее размеры – высота и периметр изделия.
  3. Каждый шов требует припуска – хотя бы 5 мм.
  4. Детали выкраиваются из ткани своими руками, сметываются изнаночной стороной друг к другу и застрачиваются.
  5. С торцевой или боковой стороны при соединении с нижней частью наматрасника втачивается молния. Швы обрабатываются оверлоком.

На видео подробно рассказывается о том, как сшить чехол на молнии.

Можно ли сделать матрас на диван или кровать самостоятельно?

Современный человек настолько привык к комфорту и удобствам, что даже представить не может, как можно комфортно отдыхать на твердом покрытии. Поверхность дивана должна быть обязательно относительно мягкой и удобной.

Шьем наматрасник на резинке своими руками

Под этим понятием обычно подразумевается матрац. Как и все остальные вещи в быту, они имеют свойства изнашиваться и деформироваться. Понадобился новый матрас? У Вас золотые руки? Купить матрас для дивана — дорого? Его можно попробовать сделать своими руками, проявив творческий потенциал. Глаза боятся, а руки делают как известно.

При изготовлении можно использовать натуральные и искусственные материалы. Можно сделать простой вариант с наполнителями или поролоном. Но самым лучшим является изделие современности – пружинный матрас на диван. Отдых на нем не сравнится с другими вариантами.

Чтобы не ошибиться в размерах, чехол и поролон необходимо выкроить одновременно. Для этого нужно сделать разметку карандашом, маркером или кусочком мыла. Делая разметку чехла, оставляют несколько сантиметров для швов и припуска. Практичнее сделать чехол для будущего матраса по подобию наволочки, так его можно будет легко снимать и при необходимости стирать.

Для этого по длине оставляют сантиметров 20-30.

Следующим этапом будет работа со швейной машиной. После раскройки нужно сшить чехол и обверлочить края. Можно закончить работу на этом этапе, если для набивки использовался поролон. Останется только надеть пошитый чехол на отрезанный кусок поролона. Для увеличения жесткости и упругости можно вставить несколько кусков поролона друг на друга или же одну (несколько) прослоек выполнить из войлока.

Стоит ли делать матрас самому?

Матрас можно пошить и из других материалов. Изделие из синтепона начинают с пошива чехла. В этом случае он должен быть с молнией, для удобства набивки. Выкроив необходимый размер, приступают к работе на швейной машинке, там же пристрачивают молнию. После этого он набивается наполнителем и разравнивается. Для того чтобы отдельные куски наполнителя не сбивались в кучу, изделие насквозь в нескольких параллельных местах прошивают толстой ниткой.

Сложнее всего самостоятельно изготовить пружинный матрас на диван с деревянным каркасом. Далеко не всем по плечу это трудоемкое занятие. Для этого предварительно нужно сделать заготовки пружин (в идеале приобрести готовые). Порядок сборки начинается с выставления пружин по вертикали в ряды. Окончания должны быть все строго на одном уровне. В нижней части нужно сделать закрепление конструкции деревянными досками и произвести тугую обвязку пружин. Для этого по торцам вбивают гвозди, соединяющие деревянные рейки между собой.

Пружины дополнительно нужно перевязать шнуром поочередно – вдоль конструкции и по ее диагонали. Сверху ровным слоем необходимо уложить технический спанбонд, затем слой поролона или ватина. Затем получившеюся конструкцию обтягивают тканью, которая закрепляется строительным степлером. Технология изготовления кажется сложной на первый взгляд, но если вы уверены в своих силах и хотите попробовать самостоятельно изготовить матрас, все в ваших руках.

Для изготовления понадобятся не только качественные материалы, но и определенные навыки. На производствах строго соблюдают технологию, проводят многочисленные исследования и контролируют качество. Современные ортопедические матрасы принимают форму тела, что способствует организации правильного с точки зрения здоровья, сна. Самостоятельно учесть все детали и сделать качественное, удобное изделие практически невозможно, поэтому разумно взвесте нужно ли это вам или нет.

Что нужно, что бы сделать самому матрас для мебели

Сначала нужно разобраться, что может понадобиться для работы, приготовить необходимые детали и инструменты. Необходимо продумать из каких материалов будет состоять новый матрас, выбрать чехол и внутренности для набивки. Для чехлов, как правило, используют плотную, износостойкую ткань. Варианты набивок могут быть разными: поролон, синтепон, вата, остатки тканей и ниток, войлок – это из дешевых материалов.

Определившись с выбором, необходимо обозначить размеры и записать для раскройки чехла. Набивку выбирают по габаритам будущего изделия.

Следующим этапом изготовления пружинного матраса на диван будет подготовка пружинного блока и нарезка необходимых по размеру деревянных реек, которые будут каркасом для изделия. Для работы понадобятся молоток, гвозди, ножницы. Заранее нужно подготовить швейную машинку, нитки, иголки, шнуры.

Преимущества фирменного изделия

Если процесс самостоятельного изготовления оказался слишком сложным или на это просто нет времени, можно обратиться к традиционным способам и приобрести фирменное изделие. Компания Molto Bene предлагает варианты итальянских матрасов на любой вкус. В широком ассортименте недорогие и доступные модели, оригинальные и эксклюзивные варианты.

И в заключении хочу отметить, что основными преимуществами качественных матрацев являются крепкий и здоровый сон, принятие анатомического положения для позвоночника суставов. Конструкция матраса разработана таким образом, чтобы снимать напряжение со всего тела, позволять расслабляться мускулатуре.

Снимать или не снимать?

Многие покупатели с
талкиваются с этой дилеммой при выборе матраса. Те из производителей, кто делает съемный чехол на молнии преподносят это как плюс: ведь чехол может загрязниться, и если есть возможность снять и постирать, то это очень хорошо. Еще плюс: такой матрас можно легко отремонтировать, ведь жесткость меняется с годами и у потребителя может возникнуть желание замены начинки. Мой опыт ремонта показывает, что при покупке дорогого матраса в категории 20-30тр клиенту не жалко отдать 20% стоимости раз в 5 лет на ремонт: заменить часть начинки, заменить чехол и тп.

Приоткрою секрет, какие минусы для производителя есть в этой технологии: чехол шьется вручную на машинке, качество пошива целиком зависит от опыта швеи, а также от ее настроения, от того, накормлены ли дети и внуки, сделали ли они уроки и тп. Это я говорю потому, что знаю, ведь я сам эксплуатирую несчастных женщин) для на своем производстве ортопедических матрасов в Екатеринбурге. Пошив большого двуспального чехла стоит мне 1100р, и времени 5 часов. Но что делать, пошив съемных чехлов на матрасах — это удел мелких производителей, которые не могут позволить себе купить «вертолет». Впрочем, если будут продажи расти, то можно задуматься и о приобретении этой шайтан-машины, пока рано об этом думать.

Второй подход — это несъемные чехлы. На фабрике
, где я работал в начале своего матрасного пути, применяют именно эту технологию. Помню как меня заставляли учить наизусть как азбуку причины, почему клиентам выгоднее покупать матрасы с несъемными чехлами. Типа готовые ответы на вопросы, борьба с возражениями. Как руководитель отдела продаж я даже заготовил шаблонные КП для оптовых клиентов, где технология несъемного чехла преподносится как преимущество. Вот эти аксиомы: 1. несъемный чехол — это более ровное изделие, он зашивается прямо на начинке, что исключает провисания или перенатяжку чехла. 2. хотите защитить матрас от грязи — купите наматрасник. 3. хотите видеть, что внутри — закажите смотровое окно с молнией.

Поварившись немного в матрасной среде я разобрался, что к чему. Настоящая причина применение технологии пришивания чехла прямо на начинке — это то, что оператором этой машины может быть любой человек, любой как говорится «трезвый таджик». Показали пару раз как и что делать и вперед! Качество остается стабильным независимо от прихоти оператора. Это резко удешевляет стоимость работы по пошиву чехла как в денежном выражении, так и по времени тоже быстрее выходит. Недаром же фабрика Сонреаль на сегодняшний день — признанный лидер в регионе по дешевым матрасам. Да и в дорогом сегменте одинаковые модели пружинных матрасов стоят у них дешевле, чем например, у Конкорда или Консула.

Итак, две технологии имеют как плюсы так и минусы. На мой взгляд, конечным покупателям гораздо интереснее покупать матрас, который можно отремонтировать, посмотреть что внутри, постирать чехол.

Наматрасник своими руками - детский и взрослый

Это же как машину купить — нафига нужна машина, у которой не открывается капот для возможности ремонта двигателя? Или не снимаются колеса? Неправильно как-то с умным видом предлагать людям «закажите на заводе для своей машины сразу шесть колес, на случай, если спустят какие-то из четырех». Но в тоже время метод обшивания начинки без участия профессиональной заносчивой швеи, обремененной семейными проблемами — очень привлекателен для предпринимателя. Затраты на оборудование все равно когда-нибудь окупятся.

Осталось только ждать, когда на фабриках поймут преимущества обоих методов и не начнут работать по настоящему с умом и для людей. Казалось бы, ну приобрел ты «вертолет» — молодец, снизил себестоимость и время изготовления матраса! Но сохрани же возможность снимать чехол! Сделай ты молнию во всю длину!

В этом мире, к сожалению, нет ничего вечного. Это же касается и матрасов, которые с течением времени начинают терять свои первоначальные характеристики. Они прогибаются или выпячиваются в некоторых местах. Спать на таких матрасах уже не очень удобно. Поэтому вы решаете купить новый.

А что делать тем, у кого финансовая ситуация не позволяет приобрести другой матрас? Или тем, кто любит оригинальные и необычные вещи? Выход есть – смастерить матрас своими руками.

Понятно, что самостоятельно вам не удастся соорудить ортопедический матрас. Но все-таки реконструировать старый, сделать его более удобным, вам точно удастся.

Прежде чем приступить к этой своеобразной процедуре, вам необходимо подготовиться. Во-первых, выделить свободное время для работы. А во-вторых – запаситесь необходимым материалом. Вам понадобится:

  • набивка – на ваш выбор;
  • прочные нити
  • швейную машинку.

В том случае если вы собираетесь реконструировать стационарный матрас, то плюс ко всему нужно еще подготовить:

  • деревянные рейки,
  • пружины,
  • вооружиться большими гвоздями,
  • молотком,
  • ну и конечно, степлером.

Сначала надо определиться с набивкой, то есть, какой именно материал вы хотите использовать.

Для этого, вам нужно точно знать, как в дальнейшем вы будете использовать свой матрас – будет ли он съемным или стационарным. Как правило, для съемных моделей используют мягкую набивку (поролон, синтепон), которые позволят в процессе эксплуатации легко их сложить.

Поэтапный процесс работы со съемным матрасом

Итак, поролон разложите на рабочей поверхности, и нанесите нужную вам разметку. Вы можете воспользоваться двумя вариантами: разрезать поролон вдоль на две части или оставить целым куском, а также нарезать поролон на 2-3 квадрата. Таким образом, будет проще его сложить, упаковать и отложить в укромное место в том случае, если вы его намерены не эксплуатировать постоянно.

Такой вариант очень удобен в качестве запасного, например, для гостей. Для процедуры разрезания поролона вам лучше использовать помощь друга, который вам поможет растягивать материал, а вы в то время сможете аккуратно его разрезать по разметкам.

Итак, поролон приготовлен, осталось правильно выкроить заготовку для чехла. Помните о том, что вам нужно оставить припуски на швы, а также на толщину самой набивки. Сделайте правильный замер заготовки из поролона и припустите по несколько сантиметров с каждой стороны.

Хорошая альтернатива – съемный чехол, который в процессе эксплуатации можно легко снимать для стирки. Для этого, по длине выкройки необходимо еще оставить 20 см., которые в дальнейшем и будут исполнять роль нахлеста. К месту нахлеста можно пришить ленту-липучку или молнию – на ваше усмотрение.

Приступим к сшиванию чехла. Процесс нужно начинать с поперечных срезов. После этого прошейте чехол по длине, заложив при этом уголки в середину. Разверните его швами в середину и наденьте на подготовленный поролон. В случае если он у вас не съемный – прошейте необработанный край швейной машинкой или вручную.

Если вам больше по душе мягкая набивка или синтепон, то сначала вам нужно сшить чехол.

В этом случае, вам нужно аккуратно измерить размер кровати и прибавить к этому толщину будущего матраса. Сделайте выкройку по замерам, оставив припуски на швы. Прострочите швы на швейной машинке и чехол готов.

Наполните его мягкой обивкой с учетом того, что она скоро начнет прибиваться и станет более тонкой. Чтобы она у вас не сбивалась в комки, рекомендуется в нескольких местах прошить матрас крепкой нитью, прикрепив к обеим сторонам плотные кусочки ткани. Такие матрасы более мягкие, при этом срок эксплуатации намного короче их аналогов из поролона.

Как реконструировать стационарный матрас своими руками?

Сейчас рассмотрим вариант создания собственными руками стационарного матраса с пружинами. Предположим, что ваш старый матрас износился. То тут, то там, выпирают пружины, чехол приобрел уже неопрятный вид, и вы решились на кардинальные изменения – реконструировать матрас.

Здесь можно поступить двумя методами – подтянуть старые пружины крепким шпагатом, заменить некоторые из них, поменять набивку и, по возможности чехол. Но можно кардинально реконструировать свой матрас, и в конечном итоге, обрести совершенно новое изделие – то, которое сделано вами самостоятельно. Такие вещи ценятся дороже всех!

Для этого подготовьте блоки пружин, количество которых должно соответствовать необходимому размеру. Разложите их в вертикальном положении. Обратите внимание на то, чтобы внешний уровень пружин был ровным. Их нижнюю часть вам нужно закрепить на 2-ух сантиметровые рейки, вширь и в толщину которые не более 7 см. Подготовьте гвозди и вбейте их с торцевой стороны вашего спального маеста на уровне всех пружинных рядов. Начинайте перевязывать пружины.

В первую очередь поперечный ряд. Затем вдоль ряда и наконец, по диагонали. Еще раз проверьте верхний уровень пружин – он должен быть ровным! На этом этапе постелите сверху подготовленный заранее материал. Подойдет практически любая плотная ткань. Уложите набивку, например, синтепон. И, последний слой – обивка. Ее лучше зафиксировать мебельным степлером.

Матрас готов!

Вот и все – ваш самодельный матрас уже готов! Наиболее приятно то, что вы сумели сделать это самостоятельно, потратив на процесс немного времени, при этом значительно сэкономив с финансовой точки зрения. Кроме этого, вы сшили чехол для матраса с такой ткани, расцветка которой нравится вам и вашей семье.

У вас отпала необходимость бегать по магазинам в поисках нужной вам расцветки – в этом тоже есть свои плюсы. И, не стоит отчаиваться, если с первой попытки вам не удалось сделать все так, как вам бы этого хотелось. В любом деле нужна практика, и первый этап вы уже прошли. Сейчас свою помощь по реконструкции матрасов своими руками вы можете предложить своим близким, родным и знакомым. Приятного вам отдыха.

Комфорт и удобство во время сна – это важные аспекты, которые позволяют организму набраться сил в ночное время суток. Кровать и матрас должны быть удобными, покупка которых зачастую вызывает финансовые затруднения. Создание матраса своими руками – это возможность экономии, использование нужных материалов и интересная работа.

Создаем комфортный матрас самостоятельно

Этот интересный процесс имеет ряд преимуществ. Он отличается простотой, не требует дополнительного изучения технологии выполнения. В качестве материалов выступают доступные варианты. Можно самостоятельно подобрать размеры, высоту, мягкость изделия.

Создание спального места зависит от личных предпочтений. Важно понимать, что собственными руками можно изготовить следующие изделия:

  • Ортопедический матрас;
  • Поролоновый;
  • С использованием подушек.

Это самые распространенные варианты, не требующие специальных инструментов и материалов, которые невозможно приобрести в магазине.

Поролон – это распространенный наполнитель на современном рынке. Он отличается доступностью, его может приобрести каждый из нас. Второе название синтетического материала – пенополиуретан. Существует большое количество видов данного наполнителя, все они отличаются по своим эксплуатационным свойствам:

  • Эластичности;
  • Жесткости;
  • Плотности.

Подбор поролона для матраса (плотность поролона)

Материал, подбираемый в качестве наполняющего элемента, отвечает некоторым требованиям, которые способствуют получению хорошего результата. Поролон в обязательном порядке должен быть упругим и мягким, при этом быстро принимать первоначальный вид после использования. Оценка качества определяется по плотности изделия, для матраса идеальными вариантами считаются значения в диапазоне 25-40 кг/м 3. Подбор наполнителя начинается с учета его маркировки.

Подготовка материалов и инструментов

Приобретение требуемых материалов зависит от выбора назначения готового изделия. Для стационарной модели приобретаются дополнительно пружинные блоки. Для переносного варианта понадобится только пенополиуретан. Конструкция с использованием следующих материалов и инструментов:

  • Плотный поролон – требуется для создания каркаса;
  • Наполнитель, который обозначается маркировками EL, HR и VE;
  • Возможно дополнение конструкции кокосовой койрой или другими материалами;
  • Клей для фиксации изделия, приобретается специально предназначенный для поролона;
  • Ткань (отлично подходят натуральные материалы).

В качестве дополнительных инструментов потребуется рулетка, нож, ножницы, машинка для пошива чехла.

Перед изготовлением изделия требуется замерить спальное место. Далее осуществляется сборка самого каркаса, для этого делается корпус из плотного ППУ, толщина которого должна быть не меньше 5 см. Выкладывать бруски из материала требуется на ровной поверхности, затем они склеиваются.

Поролон в виде обрезков не станет хорошим наполнителем, основа должна быть цельной.

Как сшить чехол на матрас?

Это следующий этап в изготовлении матраса, для которого потребуется ткань, машинка для шитья и подобранные под цвет нитки. Проводится замер заполненного каркаса и выкраиваются детали, при этом требуется оставить по три см с каждой стороны для шва. Чехол должен плотно прилегать к изделию и натягивается он с посторонней помощью. Обязательно наличие молнии для комфортной чистки матраса.

В качестве материала требуется подбирать натуральную ткань, так как она не аллергена.

Чтобы самодельный матрас оставался чистым, требуется сшить наматрасник.

Данный вид изделия также можно изготовить дома самостоятельно. Только в обязательном порядке потребуются пружинные блоки, а в качестве наполнителя нужно приобрести войлок и кокосовую койру. Сначала связываются пружины между собой для выравнивания, далее накладывается несколько слоев войлока, которые склеиваются между собой. Следующий этап выкладка койры.

Кокосовый наполнитель должен быть не толще двух сантиметров.

Дополнительно можно добавить искусственный латекс, который может заменяться поролоном. Чередование слоев зависит от личных потребностей.

А для полного понимания того, как сделать матрас дома самостоятельно, можно посмотреть данное видео:

Матрас из подушек своими руками

Это интересный и самый бюджетный вариант переносного матраса. Шьется он быстро и просто. Для этого нужно приобрести несколько наволочек, количество определяется человеком. Затем сшить их между собой и вставить мягкие можно самые дешевые подушки. Это отличный вариант, подходящий для детей.

Как пошить наматрасник?

Данная деталь отлично защищает матрас от загрязнений, и уменьшает процент износа. Выполнить можно модель в виде обычного мешка, для этого потребуется только взять ткань и обвернуть матрас, а затем прошить швы. Более сложный вариант – это простыня на резинке, для этого требуется вшить ее по кромке откроенной ткани. Материал для изделия подбирается износостойкий и легко очищаемый.

Как уменьшить матрас в домашних условиях?

Переделка изделия может потребоваться в случае покупки матраса или его изготовления без предварительных замеров кровати. Важно понимать, что делать это нужно аккуратно. Если пружины отсутствуют в изделии, тогда просто распарываются швы и удаляется лишний наполнитель. В обратном варианте, нужно убрать лишний пружинный блок. Далее аккуратно заделываются швы и матрас готов к применению.

Как сделать матрас жестче или мягче?

Важно понимать, что при ощущении дискомфорта во сне из-за некомфортного матраса, требуется внести в него коррективы. Есть возможность сделать матрас мягче или жестче. Делается это при помощи наматрасника. Для увеличения жесткости в качестве наполнителя применяется кокосовая койра, а для дополнительной мягкости можно добавить поролон. Толщина изделия не должна превышать 10 см, так как в противном случае возникнет дискомфорт.

Учитывая возможности современного человека, который не ограничен в приобретении материалов для своих экспериментов, то пошив матраса и комплектующих к нему – это несложное занятие, требующее только усидчивости. Главное – правильно подобрать внутренности изделия, приобрести качественную ткань для отделки и выполнять работу аккуратно и внимательно. Сам процесс не вызовет затруднений, а в некоторых процессах могут участвовать даже дети. Важно помнить, что готовое изделие требуется тщательно просушить на свежем воздухе.

Если матрас пришел в негодность, а покупать новый по каким-то причинам вы не желаете, ничего другого не остается, как сделать матрас своими руками. При этом можно существенно сэкономить средства, поскольку потратиться придется только на приобретение материалов для наполнителя и чехла.

Стоит ли делать ортопедический матрас самостоятельно


Сегодня на рынке товаров для сна представлено огромное количество производителей, предлагающих всевозможные ортопедические модели, варианты с эффектом памяти, детские модели, пружинные и беспружинные. Среди этого многообразия можно выбрать наиболее подходящий и по качеству, и по цене.

Однако, даже учитывая всевозможные акции и скидки, цена самого простого ортопедического матраса в магазине выше стоимости материалов, которые служат наполнением. Если вы готовы потратить свое время и сделать ортопедический матрас своими руками, вам удастся существенно сэкономить. Кроме того, преимуществами такого изделия станут:

  • Натуральные материалы (вы будете точно знать, что входит в состав наполнителя и какой клей использовался при изготовлении);
  • Съемный чехол из приятной ткани, который можно постирать или заменить (не все матрасы имеют съемный чехол, создавая изделие самостоятельно, вы сможете предусмотреть все необходимое для удобства использования и ухода);
  • Возможность выбрать любую комбинацию наполнителей в зависимости от ваших предпочтений по мягкости, можно также сделать ортопедический матрас двухсторонним с мягкой и жесткой стороной, такие модели в магазинах стоят, как правило, дорого.

Какие материалы потребуются для изготовления


Если вы пока не знаете, как сделать матрас своими руками, определитесь, какой тип наполнителя вам нужен и для чего будет использоваться изделие: для кровати с реечным дном, или облегченный вариант из синтепона для раскладушки, поролоновый матрас взамен старого продавившегося и потерявшего форму.

Для изготовления вам потребуются:

  • Швейная машинка;
  • Ткань, из которой можно изготовить чехол (хлопок или жаккард);
  • Острые ножницы для резки материалов наполнителя;
  • Рулетка;
  • Специальный клей для склейки материалов наполнителя;
  • Наполнитель.

Если вы хотите изготовить матрас из поролона своими руками, пожалуй, это самый экономичный и простой вариант, поскольку поролон легко купить на любом строительном рынке или в магазине товаров для ремонта. Важно обратить внимание на такой показатель, как плотность поролона для матраса.

Как правило, поролон имеет плотность от 25 до 40 кг/куб.м. Показатель плотность указывается цифрами в маркировке, здесь же указывается жесткость, которая напрямую зависит от плотности. Существуют стандартные недорогие марки поролона SL, с более высокой плотностью EL, которые выдерживают вес до 100 кг, и элитные марки HR и VE, которыми обозначается латексный поролон, или искусственный латекс. Выбор зависит от вашего веса и бюджета.

Поролон используется при производстве большинства моделей ведущих марок, однако в описании наполнителя материал называется пенополиуретан (ППУ), по сути это одно и то же. Сам по себе поролоновый матрас не несет в себе ортопедических свойств, поэтому помимо ППУ в наполнителе используются пружинные блоки или слой кокосовой койры. Поролоновый матрас отличается низкой ценой, материал быстро восстанавливает форму, влаго- и паронепроницаемый, легкий, прост в использовании и уходе.

Помимо поролона в качестве наполнителя используется также латекс.

Латекс – натуральный материал, он обеспечивает вентиляцию и создает условия для идеального комфорта, с одной стороны мягкость, с другой полноценную поддержку.
Его отдельные участки независимы, что очень подходит для двуспальных кроватей. Однако стоимость материала гораздо выше, чем цена поролона.

Чтобы изготовить ортопедический матрас своими руками, пружинные блоки, кокосовую койру, синтепон, натуральный латекс, войлок, который используется в качестве прослойки, отделяющей пружинный блок и поролона, можно приобрести в специализированных магазинах, предлагающих материалы для обивки мебели.

Инструкция: как сделать матрас самостоятельно


Изготовление изделия своими руками предполагает несколько этапов работ:

  • Необходимо замерить старый матрас и определить параметры изделия, приобрести материалы для наполнителя и ткань, из которой будет сшит чехол, нужного размера и отрезать излишки с помощью острых ножниц;
  • Если вы делаете съемный ортопедический матрас, который в дневное время будет храниться в шкафу, лучше сделать модель, разделенную на несколько частей, складной вариант. Для этого поролон разрезают на 2-3 части поперек;
  • Чтобы сшить чехол, раскроите две основные части и боковую по ширине матраса, оставив припуски для сшивания частей. Хлопковый чехол лучше сделать на молнии или на пуговицах с захлестом. Ширина чехла зависит от количества слоев и суммы их ширин;
  • Если вы делаете тонкий съемный вариант из синтепона, сначала необходимо сшить чехол наподобие пододеяльника, а замен вставить наполнитель. Изделие можно сделать стеганым;
  • Если ваше будущее изделие состоит из нескольких слоев, необходимо собрать этот «пирог», склеив слои специальным мебельным клеем, необходимо выбирать экологически чистый и безопасный клей;
  • Используя пружинный слой «Боннель», необходимо с каждой из сторон сделать прослойки из войлока, затем сверху и снизу использовать слой поролона, можно выбрать ППУ с разной жесткостью для верхнего и нижнего слоя, чтобы сделать двухсторонний вариант. Одну из сторон лучше дополнить слоем из синтепона.

Матрас из поролона своими руками - кому может быть интересна данная тема? Прежде всего тому, кто в будущем планирует стать профессиональным мебельщиком и уже сейчас пробует себя в этом деле. Также тем, кто хочет сэкономить на покупке нового ортопедического матраса. Изготовление предмета для сна своими руками избавляет от необходимости платить за работу - потратиться придется только на материалы. И, наконец, тем, кто просто любит мастерить, творить, не боится браться за неизведанное и хочет понимать «как устроен мир и все, что в нем»!

Создаем комфортный матрас самостоятельно

Приняв решение создать ортопедический матрас своими руками, нужно учесть ряд моментов.

  • Качества. Изготовить матрас своими руками вполне реально. Это может быть даже увлекательно. Однако, если Вы намерены получить качественное изделие, без аккуратности, усидчивости, терпения и скрупулезности не обойтись.
  • Теория. Если есть только желание, но нет специальных навыков и даже теоретических знаний, не помешает прочитать несколько статей о разновидностях современных наполнителей и их свойствах, необходимой степени жесткости матраса и материалах, используемых для пошива чехлов.
  • Материалы. Поиск самих материалов - блоков или слоев наполнителя, специального клея и ткани для обшивки - ответственный момент. Степень сложности поиска качественных, долговечных и безопасных материалов будет зависеть от региона, в котором Вы проживаете. Большой город - большие возможности, где ассортимент в изобилии. Жителям маленьких городков и деревень придется потратить время на поиск достойного производителя в интернете и дополнительно заплатить за доставку.
  • Инструменты. Далее, потребуется позаботиться о наличии необходимых для работы инструментов.
  • Чехол. Если Вы не умеете шить, нужно подумать о том, кто поможет с расчетом количества ткани для чехла и сможет его изготовить.


При наличии качественных материалов и аккуратного подхода к делу можно рассчитывать на вполне неплохой результат!

Поролоновый матрас своими руками


Поролон (пенополиуретан) - материал, идеально подходящий для новичков. Для создания моноблочного поролонового матраса необходим минимум знаний технологического процесса и минимальное количество материалов для его создания. Кроме того, блоки ППУ - относительно доступный продукт. Есть возможность подобрать размер блока, желаемую высоту, плотность и жесткость.

Подбор поролона для матраса (плотность поролона)


В современном производстве ортопедических матрасов поролон, или как его еще называют, пенополиуретан (ППУ) - основной наполнитель, который обеспечивает комфорт и долговечность изделий для сна. В пружинных моделях он изолирует пружинный блок, в беспружинных выполняет несущие функции.


Благодаря научно-техническому прогрессу и новым технологиям, свойства поролона за последние годы удалось значительно улучшить. Теперь это совсем не тот: крошашийся, желтеющий, быстро теряющий упругость, слипающийся материал, а улучшенный - в некоторых марках в буквальном смысле до неузнаваемости.


Справка! Поролон - мягкий, эластичный пенополиуретан (ППУ). Название поролон - это не что иное, как переход названия торговой марки (норвежской компании Porolon, поставляющей ППУ в советские времена в СССР) в имя нарицательное.

Марки мебельного поролона условно делятся на 6 категорий. Маркировка ППУ читается как:

  • буквы вначале - марка поролона;
  • первые две цифры - плотность материала (кг/м³);
  • вторые две цифры - жесткость (сопротивляемость сжатию).


Стандартный (ST) , изготавливаемый из одного полиола. Жесткость материала определяется плотностью. Подходящей для матрасов в категории ST считается плотность 35 (ST 3542).


Справка! Даже с плотностью 35 ST не рассчитан на людей с большим весом (оптимально - до 80 кг).

Повышенной жесткости (EL) - армированный, усиленный ППУ, с добавлением к стандартному полиола жесткости. Благодаря этому, при такой же самой плотности, получается более жесткий материал. Отличный вариант для качественного матраса - марка EL 3245.


Экстражесткий (HL) . К примеру, HL 4065 - марка, имеющая высокую плотность и жесткость. Долговечный, надежный, дорогой поролон для мега-беспружинника, призванного выдерживать экстремальные нагрузки в виде давления веса очень полных людей.


Высокоэластичный (HR) изготавливают из четырех полиолов. Производственный процесс довольно трудоемкий, что, соответственно, влияет на цену. Долговечный, обладающий большей несущей способностью. HR 5535 - марка, заслуживающая внимания - с эксплуатационным сроком до 15 лет.


Справка! Марка HR* 6030 LL - WATERLATTEX - высокоэластичный, с повышенным комфортом. По ощущениям, разницу между ватерлатексом и натуральным латексом заметить практически невозможно.

Вязкоэластичный (VE) - MEMORY - новейший продукт в производстве пенополиуретанов. Дорогой, но полностью оправдывающий цену материал. Считается одним из лучших по причине долговечности, надежности, качества, высокого анатомического эффекта. Отлично зарекомендовала себя марка EL 5020.


Совет! Прежде чем, решить приобрести марку VE, протестируйте свойства материала, полежав на нем. Хотя в большинстве случаев отзывы о характеристиках восторженные, не всем 100% опробовавших нравится обволакивающий эффект.

Подготовка материалов и инструментов


Вам понадобится:

  1. Поролон повышенной жесткости (HL) толщиной не менее 5 см - для каркаса матраса (по периметру). В случае, когда матрас для полного человека изготавливается из поролона марки HL, дополнительный каркас изготавливать не нужно. Готовые матрасы в линейке для полных оснащаются еврокаркасом.
  2. Основной наполнитель одной из следующих марок: EL, HR, HR*, VE. Бюджетная марка HS вообще не рекомендована для изготовления матрасов. Марка ST подойдет для предмета, который будет использоваться редко, как-то: гостевое место, дачный вариант.
  3. Слои кокосовой койры - по желанию. В качестве прослоек (для усиления жесткости) или поверх одной из сторон матраса (для создания изделия двухсторонней жесткости).
  4. Рулетка.
  5. Маркер или фломастер - для разметки.
  6. Длинная линейка или рейка - для нанесения прямых линий.
  7. Острый нож - для подрезания поролона.
  8. Лист фанеры - в качестве подложки под рез.
  9. Специальный клей для склеивания поролона (можно проконсультироваться в мебельном магазине, либо на сайте по продаже ППУ).
  10. Ткань для пошива чехла - желательно специализированная. Это может быть жаккард, стеганый вариант со смягчающей подложкой или утеплителем, бамбуковое волокно, махра с непромокаемой мембранной основой.
  11. Длинная молния (или 2 покороче), нитки.
  12. Ножницы - для раскроя чехла.


Изготовление матраса

Ниже приведена пошаговая инструкция изготовления простейшей модели матраса из блока ППУ.

  • Для начала производят точные внутренние замеры короба кровати.
  • Затем выкраивают полосы-бруски из экстражесткого ППУ - для каркаса матраса. Высота полос равна будущей высоте (толщине) матраса. Собранный из полос прямоугольник по внешнему периметру должен соответствовать внутренним размерам короба кровати.

Справка! Как режут ППУ? Вначале выполняют разметку фломастером или маркером. Под место реза подкладывают лист фанеры - чтобы не повредить поверхность, на которой выполняют рез. Необходим очень острый нож, желательно со сменным лезвием (иначе придется постоянно подтачивать). Нож держат вертикально, движения должны быть точными и сильными. Если толщина поролона больше, чем длина лезвия ножа, поролон прорезают на толщину длины лезвия, затем раздвигают и продвигаются глубже, снова держа нож вертикально. Появление на поролоне задир - сигнал к тому, что лезвие нужно сменить, либо подточить.


  • Полосы-бруски склеивают, укладывая их на ровной поверхности.
  • Внутрь каркаса укладывают точно выкроенное основание из блока ППУ меньшей жесткости. Торцы матраса склеивают с внутренними сторонами поролонового короба-каркаса.

Важно! Блок основы должен быть цельным.

Одну сторону матраса, по желанию, можно оснастить плитой из латексированной койры, приклеив ее к поверхности!

Как сшить чехол на матрас?

Для пошива чехла потребуется:

  1. Выполнить точные замеры готового матраса: длину, ширину, высоту (толщину).
  2. Произвести расчет количества ткани, исходя из размеров матраса и ширины образца понравившейся ткани.
  3. Выкроить два прямоугольника (верхний + нижний) с припусками на швы притачивания боковой полосы по всем четырем срезам.
  4. Выкроить полосу, опоясывающую боковые части матраса. Лучше, чтобы чехол был съемным. Для этого полоса, опоясывающая боковые части матраса, разрезается вдоль посередине. С одной стороны (длинной или короткой) сострачивается наглухо. Остальные три соединяются при помощи втачанной длинной молнии (или двух) - по принципу застежки чемодана. В варианте с молнией важно не забыть дать дополнительные припуски на притачивание молнии.


Важно! Чехол должен быть очень плотным - настолько, чтобы его пришлось одевать с посторонней помощью, но при этом не маленьким.

Как сшить наматрасник?

Наматрасник-чехол. Принцип пошива наматрасника аналогичен алгоритму пошива чехла для матраса. С той разницей, что наматраснику не обязательно настолько плотно облегать матрас, как чехлу.

С угловыми резинками. Можно ограничиться пошивом упрощенного плотного наматрасника-пыльника с угловыми резинками.

С резинкой по периметру. Еще одна несложная модель: наматрасник с боковинами, удерживаемый втянутой в кулису (по периметру) резинкой.


Как уменьшить матрас в домашних условиях?

Если по какой-то причине готовый матрас невозможно вернуть, но нужно уменьшить в размере (укоротить, сузить), потребуется выполнить 5 несложных действий.

  1. Распороть обшивку с нужной стороны.
  2. При помощи маркера и длинной планки выполнить разметку.
  3. Обрезать беспружинный блок (если необходимо, отсоединить часть пружинного блока).
  4. Соответственно укоротить (сузить) обшивку.
  5. Аккуратно зашить чехол.


Как сделать матрас жестче или мягче?

Топпер - тонкий матрас - изделие, помогающее корректировать жесткость. Модели из латекса, мягкого ППУ или холлофайбера придадут спальной поверхности мягкости. Латексированная койра - жесткий наполнитель.


Справка! Подобно матрасу, топпер можно изготовить самостоятельно.

Подводя итоги

Как видно, изготовить матрас своими руками - вполне посильная задача. Что для этого нужно?

  1. Желание довести дело до конца и решительный настрой.
  2. Определение потребностей (размер, высота, желаемая степень жесткости).
  3. Немного теоретических знаний (о разновидностях наполнителей, клеев, тканей для обшивки).
  4. Наличие качественных материалов.
  5. Аккуратность в работе, точность движений, терпение, упорство.
  6. Чехол и наматрасник можно сшить самостоятельно или на заказ.


Видео



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png