Многие любители персиковых деревьев знают, что такое курчавость. Это самая распространённая и наиболее опасная болезнь культуры. Грибок поражает листья и побеги, сильно снижает урожайность персика и грозит ему гибелью. Однако заболевание не критично при своевременном обнаружении. Существует несколько эффективных методов профилактики и лечения недуга.

Описание и диагностика болезни

Курчавость листьев - широко распространённое и хорошо узнаваемое заболевание персиков и нектаринов. Характеристики:

  • возбудитель - сумчатый грибок Taphrina deformans;
  • время заражения - весна;
  • споры живут в коре, в растение проникают через ранки, трещины, почки;
  • цикл развития инфекции завершается летом-осенью, новые споры вновь оседают на стволе и перебираются под кору.

Внимание! Курчавость листьев опасна только однолетним побегам персика.

Недуг отлично диагностируется на ранних стадиях:


Внимание! Инфекция начинает поражать персик с нижних уровней, переходя по побегам на новые листья. В результате небольшая кисточка неповреждённой зелени остаётся лишь на конце каждой веточки.

Атакованные курчавостью молодые побеги персика желтеют, становятся толще, деформируются и также засыхают. Междоузлия вырастают короче и толще. Бутоны на ветвях, как правило, остаются. Только при сильном заражении они отмирают вместе с остальной зеленью персика. В будущем сезоне садовод всё равно не досчитается львиной доли плодов, которые могли бы завязаться на побегах-второгодках.

Профилактика курчавости

Снизить риск заражения персика можно ещё на этапе посадки. Культура нормально развивается на хорошо освещённых солнцем участках, в местах без застоя влаги. Нежелательно размещать персик вблизи других плодовых деревьев. Эти меры сведут к минимуму воздействие негативных факторов:

  • высокой влажности;
  • похолоданий;
  • температурных перепадов.

Весной влияние опасностей велико. В это время и нужно начинать профилактическую обработку персика:

  • раствором 1% медного купороса;
  • раствором 3% бордосской жидкости;
  • или фунгицидом на выбор - Хом, Скор, Раек (согласно инструкции).

Опрыскивание проводят дважды в год: осенью - после опадания листвы, весной - до её появления. Если болезнь уже хозяйничала на вашем участке, запланируйте ещё одну обработку персика - весной, через 5 дней после первой. Технология опрыскивания стандартна. Не проводите процедуру в ветреную или дождливую погоду.

Совет. Осеннее опрыскивание совмещают с обрезкой. Обязательно удалите и сожгите поражённые части персика. Листву с такого дерева тоже сжигают.

Методика лечения заболевания

Если болезнь уже атаковала персик, приготовьтесь к трудоёмкому лечению. Методы борьбы с курчавостью листьев во время её интенсивного развития примерно следующие:


Народный опыт борьбы с курчавостью

Народные средства являются малоэффективными в борьбе с серьёзным недугом. Но на ранних стадиях болезни или для подкрепления действия фунгицида их иногда применяют. Против курчавости листьев популярен табачный настой:

  • сушёный табак (1 кг) размешайте в кипятке (5 л);
  • оставьте под крышкой на 3 дня;
  • процедите;
  • разведите водой в соотношении 1:2.

Совет. Персиковый сад опрыскивают дважды с интервалом в 2 недели.

Также используют известковую эмульсию:

  • тщательно размешайте размягчённую глину (350 г) в воде (10 л);
  • продолжая помешивать, добавьте гашёную известь (90 г);
  • добейтесь однородности раствора, осадка быть не должно.

Эмульсия не хранится. Полностью истратьте её на опрыскивание. Чтобы добиться результата, проведите обработку несколько раз.

Персик - капризная культура. Садоводы утверждают: если неправильно рассчитать дозировку или частоту применения препаратов, растение может отреагировать неожиданным образом - сбросить листья, цветы, плоды или даже засохнуть.

Курчавость персика: видео

Почему у персика скручиваются листья. Курчавость листьев персика. Рекомендации по лечению.

Персик в последние годы получает все большую популярность у наших садоводов благодаря своим выдающимся качествам и скороплодности. Немало его распространению способствует разнообразие сортов и доступность , а также потепление климата.

Вместе с персиком распространяются и его болезни. Одной из самых опасных и вредоносных болезней персика является курчавость листьев .

Курчавость листьев персика вызывается микроскопическим грибком тафриной (Taphrina ). Он поражает листья, молодые растущие побеги, изредка цветки и плоды.

Первые признаки болезни проявляются уже в начале распускания листьев – в мае месяце. Сначала листья бледнеют, приобретают желтовато-розовую окраску, поверхность их становится неровной, пузырчатой, они сильно деформируются, скручиваясь, становятся хрупкими. Через некоторое время на нижней стороне листа образуется белый восковой налет спороношения. Побеги с пораженными листьями останавливаются в росте, утолщаются и искривляются, желтеют.

В дальнейшем такие листья и побеги отмирают, что сильно ослабляет дерево, которое недополучает питания из-за потери части кроны. Сильное повреждение курчавостью на протяжении нескольких лет может привести к усыханию персиковых деревьев.

Борьба с курчавостью. Чем обработать персик от курчавости листьев.

Поскольку основным источником инфекции является грибница и споры, зимующие под чешуйками почек, в трещинах коры и пораженных ветвях и побегах, а специализированных средств защиты от курчавости у нас нет (и даже пока особо не ищут – культура персика в Беларуси не имеет промышленного значения), то и основным способом борьбы с курчавостью является профилактика в виде обработки универсальными фунгицидами в период набухания и распускания почек.

Именно в этот момент происходит заражение новых листьев курчавостью, и, если мы успеем его предотвратить, то сведем проявления болезни к минимуму.

В какие сроки обрабатывать персик.

Итак, первая обработка – весной до распускания почек – 3 % раствором бордоской жидкости либо медного купороса. Этим мы защитим персик и от второй опасной болезни – дырчатой пятнистости листьев (клястероспориоза), а также прочих грибковых болезней.

Вторая обработка – в период набухания и распускания почек персика. Для этого можно использовать такие фунгициды как Хорус (единственный фунгицид, который активен уже при температуре воздуха +6-8°С, в отличие от прочих препаратов, которые действуют при температуре от +15°С); Топсин М , Байлетон, Скор, Делан .

В России разрешены к применению такие фунгициды, как Планриз и Триходермин (в принципе, если разрешены в России, можно использовать и в Беларуси).

Если в период цветения персика стоит дождливая погода, опрыскивание одним из вышеуказанных фунгицидов (кроме препаратов меди) можно повторить.

Если заражение уже произошло и на побегах появились курчавые листья, то

1) такие побеги необходимо удалить с деревьев;

2) провести профилактическое опрыскивание, при условии, что до начала созревания персиков осталось не менее 3 недель.

Осенью, во время листопада , обработку медным купоросом или бордоской жидкостью повторить.

Обязательно проводить ежегодную хозяйственную обрезку персика с удалением пораженных побегов и периодическую омолаживающую обрезку.

Всю срезанную древесину немедленно уничтожать.

Для повышения устойчивости персика к курчавости и прочим грибковым болезням необходимо обеспечить деревьям достаточный полив и сбалансированное питание (азот, фосфор, калий + микроэлементы).


Кондратенок Юлия Георгиевна, кандидат сельскохозяйственных наук по защите плодового сада.

Курчавость листьев - бич садоводов при выращивании персика либо нектарина. Коварная болезнь развивается стремительно и сдержать её очень сложно. Садоводу, решившему вырастить персик на своём участке следует знать причины и признаки курчавости листьев, а также методы профилактики и лечения.

Курчавость листьев персика - характеристика и причины

Это самое опасное и вредоносное заболевание персика, которое без соответствующей профилактики в большинстве случаев приводит не только к потере урожая, но и к гибели деревьев.

Характеристика и причины заболевания

Возбудителем болезни является голосумчатый гриб Taphrina deformans. Он также может поселяться на абрикосе, нектарине и миндале. Его споры зимуют в трещинах коры, между чешуйками почек, в поражённых листьях и побегах. Весной при достижении температуры воздуха +10 °C споры прорастают и образуют грибницу. Активный период развития болезни совпадает с пробуждением листовых почек и их распусканием. Именно молодые листочки поражаются грибом в первую очередь. За ними следуют молодые побеги, а иногда цветочные почки и цветы. Плоды поражаются редко. Летом, когда температура поднимется выше +26 °C, а листья огрубеют, вероятность заражения снижается.

Симптомы заболевания выглядят так:


Методы профилактики и лечения

Принципов лечения и профилактики грибковых болезней два. Вначале нужно максимально удалить с больного растения возбудителей и грибницы - для этого обрезают больные побеги, листья, завязи и плоды, после чего их утилизируют. Операцию при необходимости повторяют в течение вегетации. Второе необходимое действие - обработки фунгицидами (препаратами для борьбы с грибковыми заболеваниями) с целью полного уничтожения оставшихся грибков. И кроме того, нельзя забывать о типовых мерах профилактики: осенняя перекопка почвы приствольных кругов, сбор и утилизация опавших листьев, санитарная обрезка кроны, известковая побелка ветвей и стволов, а также обеспечение сбалансированного питания и поливов.

Видео: курчавость листьев персика: обзор и чем лечить

Обработка персика от курчавости

Без своевременных обработок от курчавости вырастить здоровый персик, скорее всего, не удастся.


Без своевременных обработок от курчавости вырастить здоровый персик, скорее всего, не удастся

Сроки обработок

Основой профилактических обработок являются искореняющие обработки растений. Их проводят сильнодействующими препаратами, как правило, универсального действия (от всех болезней и вредителей). Поскольку такие препараты довольно токсичны, а также могут обжигать листву и молодые побеги, то применяют их поздней осенью (после окончания листопада) и (или) ранней весной (перед набуханием почек), когда дерево находится в состоянии покоя.

Таблица: календарь профилактических обработок персика

Чем опрыскивать персик от курчавости листьев

Производители предлагают множество различных препаратов для этих целей. Народные методы при этом заболевании малоэффективны, поэтому останавливаться на них не будем. Кратко ознакомим с наиболее популярными и эффективными фунгицидами, сведя данные в таблицу для удобства садовода.

Таблица: популярные препараты для обработок персика от курчавости

Средство Действующее вещество Группа препарата Способ применения Допустимое количество обработок Срок защитного действия Срок ожидания
4,6-динитро-о-крезол Универсальные сильнодействующие пестициды Применяют для искореняющих обработок в концентрации 0,5-1% в температурном диапазоне +13-20 °C. Не рекомендуется для молодых (до 3-4 лет) деревьев. Один раз в три года Нет данных -
Применяется для искореняющих обработок в 3%-м растворе. Один раз в год -
Сульфат меди (CuSO₄) Медьсодержащие препараты Для искореняющих обработок применяют в 3-5%-м растворе, для лечения - в 1%-м растворе Два раза в год -
Хлорокись меди 400 г/л Непосредственно перед применением в одном литре воды разводят 40-50 г суспензии, а затем доводят объём раствора до 10 л. Раствор не хранят. Применяют для опрыскивания при температуре воздуха не ниже +9-11 °C. 4 Три недели
Ципродинил Химические фунгициды Рабочий раствор готовят непосредственно перед применением в концентрации 3 г/10л. Применяют в диапазоне температур +3-25 °C. 3 7-10 дней 5-7 дней
Дифеноконазол Опрыскивают крону раствором 2 мл препарата в 10 л воды. Эффективен при +12-25 °C. 3 2-3 недели 20 дней
Крезоксим-метил На 10 л воды для лечения берут 4 г (для профилактики 2 г) препарата. Свежеприготовленный раствор нужно использовать за 2-3 часа. 2-3 14 дней 30 дней
Споровая культура Bacillus subtilis 26 Д Биологические фунгициды Пасту разводят водой в соотношении 1: 2 и хранят при комнатной температуре в течение сезона. Для опрыскивания 3 чайных ложки концентрата разводят в 10 литрах воды. Неограниченно 1-2 недели Плоды можно употреблять в пищу в день обработки

В продаже можно найти большое количество фунгицидов различных торговых марок. Очень часто бывает, что под разными названиями скрываются одни и те же препараты, имеющие одинаковое действующее вещество в составе. Садоводу нужно знать, что большинство противогрибковых препаратов вызывают привыкание к ним грибков и после нескольких раз применения эффективность их резко уменьшается. Поэтому при лечении следует чередовать препараты, не используя одинаковых (с одним и тем же действующим веществом) более допустимого количества раз (требование не распространяется на биопрепараты). С этой целью в таблице и приведены наименования действующего вещества каждого препарата.

Фотогалерея: основные препараты для борьбы с курчавостью персика

Нитрафен применяют для искореняющих обработок против грибковых болезней и вредителей Медный купорос давно известен садоводам Абига-Пик содержит 40% хлорокиси меди и эффективно борется с курчавостью листьев Хорус против курчавости листьев применяют весной в диапазоне температур +3-25 °C Скор защитит персик от курчавости на 2-3 недели ДНОК - сильнодействующий пестицид универсального действия Строби используют для опрыскивания сразу же после приготовления рабочего раствора
После опрыскивания персика биофунгицидом Фитоспорин-М плоды можно употреблять в пищу в тот же день

Персики больше нуждаются в профилактике заболеваний, нежели другие , поскольку они очень теплолюбивы и чувствительны к холоду. Обычно, дерево не может самостоятельно справиться с какой-либо болезнью, поэтому долго болеет, а затем погибает. Чтобы это предотвратить рекомендуется сажать деревья на более пригодные для них участки сада и постоянно заботиться.

Одна из самых распространенных проблем с персиками – это «кучерявость» листьев, вызванная голосумчастым грибом. Пораженные листья меняют свою форму, цвет и скручиваются. Наличие серого воскоподобного налета говорит о развитии заболевания, которое необходимо срочно остановить!

Персик очень уязвим к ветру и холоду, а время раскрытия почек часто совпадает с заражением .

Зимой вредоносные грибные споры скрыты в коре дерева, а по весне они «оживают», то есть при помощи дождя попадают на почки и молодые листья, заражая их. Споры продолжают распространяться, попадая, в итоге, снова в кору. Практически бесконечный цикл.

Защита персика от болезней заключается в обработке листьев и ствола дерева специальными растворами. Можно использовать:

— медный купорос (1%);

бордосская жидкость (3%);

— смесь извести и серы;

— мочевина (6%);

— хорус (0,02%);

— топсин (0,3%);

— фунгицид (фундазол и т.п.);

— препараты с содержанием меди (Купростат, Купросил и другие).

Опрыскивания зависят от заболевания, времени года и, соответственно, стадии развития дерева. Одного и даже двух опрыскиваний может оказаться недостаточно, поэтому их нужно осуществлять своевременно и регулярно. Делать это нужно в благоприятную погоду при отсутствии дождя, ветра и чрезмерной жары.

Первое опрыскивание проводят в конце зимы при температуре +4 Со и выше, а второе перед распусканием почек. Третье опрыскивание понадобится на момент окончания цветения.

Все препараты, применяемые для обработки деревьев, небезопасны для человека, поэтому сразу после опрыскивания следует тщательно вымыть руки и те участки тела, на которые попал химикат, а также важно хорошенько выстирать одежду.

Борьба с монилиозом и тлей тоже нужна, ведь чем защищеннее будет дерево от болезней и их переносчиков, тем лучше получится урожай. От тли существует множество эффективных препаратов, БИ-58 один из них.

– это живой организм, который порадует своих владельцев большим количеством вкусных и полезных плодов, если за ним как следует ухаживать.

Болезни персика. Курчавость листьев.

Персик довольно устойчивое к болезням дерево. При регулярном проведении профилактических работ, предупреждающих инфекционные заболевания, он не будет беспокоить садовода недомоганиями.

Однако не всегда удаётся уделить дереву достаточно внимания. И тогда персик может быть поражён грибковыми инфекциями. Самая распространённая из них - курчавость листьев персика.

Болезни персика

Грибковые инфекции развиваются на многих плодовых деревьях и ягодниках. Персик в этом вопросе не исключение, он страдает грибковыми заболеваниями, как и другие плодовые деревья. Особенно стремительно распространяются инфекции в тёплые и дождливые годы. Неприятности могут доставить следующие :

  • монилиоз;
  • клястероспориоз или дырчатость листьев;
  • плодовая гниль;
  • мучнистая роса.

Все грибковые заболевания ведут к поражению и преждевременному опадению листьев, при остановке роста новых побегов, деформации и усыханию плодов. Дерево замедляет рост, питательные вещества поступают в недостаточных объёмах и плохо усваиваются. Грибковые болезни быстро прогрессируют, их трудно лечить. Ослабленное дерево легко может вымерзнуть зимой.

Лучший способ предотвращения заболеваний является профилактика. Опрыскивание персика для профилактики несколько раз за сезон народными средствами предотвращает развитие на нём спор грибковых болезней.

Важно! Садовод должен составить календарь обработок садовых растений в течение сезона.

Курчавость листьев – признаки заболевания

Самая опасная болезнь персика – курчавость листьев. Споры грибка зимуют на опавших листьях и прорастают на ветвях и листьях рано весной. Они разрастаются только на молодых листочках. Если деревце покрыто листьями более двух недель, то опасаться курчавости персика весной уже исчезает. Но летом начинается вторая волна отрастания молодых листьев. В это время курчавость может снова проявиться.

Важно! Главный признак заболевания – покраснение молодых листьев, их кучерявость.

Иногда листья могут пожелтеть. Они утолщаются и деформируются, становятся гофрированными, вздутыми.

Вместе с листьями деформируются цветочные бутоны. Урожай текущего года погибает. В следующем году плодов на заболевшем деревце тоже не будет. При сильном развитии болезни стоит вручную удалить все плоды, так как качественных персиков уже не вырастет.

При повышенной влажности грибок в течение 10 дней способен поразить все молодые листья. Вслед за листьями начинают курчавиться молодые побеги: они обесцвечиваются, замедляются в росте. Зимой невызревшие ветви вымерзают.

Курчавость персика – грибковое заболевание. Споры в виде белесого налёта видны на обратной стороне листа персикового дерева. Со временем листья буреют и опадают. На плодах грибок проявляется в виде бурых наростов. Недоразвитые плоды тоже опадают раньше времени.

Способы лечения

Если на листьях появились первые признаки болезни, необходимо незамедлительно принимать меры. Как лечить это непростое заболевание? Курчавость листьев персика главная болезнь этой культуры, лечение проводят в течение всего сезона. Методы борьбы различны:

  • обрывают покрасневшие листья;
  • обрезают заболевшие ветви на 10 см ниже места проявления болезни;
  • опрыскивают фунгицидами.

Важно! Главное – принятие немедленных мер при появлении курчавости.

Поражённые листья быстро обрывают и сжигают. Молодые листочки, на которых нет следов заболевания, желательно опрыскать препаратом Чемпион.

Препараты от курчавости применяются в основном до цветения. Проверенные химические средства защиты – это препараты Скор, Хорус, Топсин М, Абига-Пик, Делан.

Бороться с болезнью при помощи этих средств можно в любой фазе, кроме цветения. Интервал между использованием раствора фунгицида – 8 дней.

Количество обработок не должна быть больше трёх раз за сезон:

  • до цветения;
  • после цветения;
  • за месяц до сбора урожая.

Последний раз брызгать химическим препаратом персик можно не позже чем за три недели до сбора урожая.

Широкое применение получил микробиологический препарат Фитоспорин-М, который используется не только для лечения, но и для замачивания семян перед посевом, для лучшего хранения урожая.

Биологические препараты типа Триходермин, Гуапсин, Планриз не оказывают опасного влияния и не накапливаются в тканях растений. Такими препаратами можно обрабатывать дерево даже во время созревания плодов.

Можно обрабатывать листья 10% процеженным настоем коровяка. Навоз дезинфицирует растение и подкармливает ослабевшее от болезни деревце.

Садоводы часто используют другой распространённый способ лечения курчавой листвы. Килограмм сухого табака запаривают пятью литрами кипятка. Смесь выдерживают три дня. Процедив и разведя настой водой в пропорции 1:2, опрыскивают больные деревья два раза с промежутком в 2 недели.

Простой способ защиты персика от курчавости листьев разработан Н.Н. Леоновым. Он заключается в опрыскивании глинистой смесью персика через 3 часа после обработки его фунгицидом. При этом добиваются 98% эффективности препаратов.

Глинистая смесь повышает защитные свойства персикового дерева и абсолютно безвредна для людей. В ведре воды растворяют 350 г мягкой глины и отдельно 90 г гашёной извести. Смешав две жидкости, получают однородный без осадков раствор. Им опрыскивают заболевшие части растения.

Глина одновременно является удобрением, так как содержит большое количество необходимых микроэлементов. Кроме того, глинисто-известковая смесь продлевает действие фунгицида до 30 дней вместо обычных двух недель.

Профилактика

Главное, в профилактике заболеваний – вырастить крепкое, сильное дерево. Правильное местоположение при посадке, ежегодная своевременная обрезка, плодородная почва и достаточный полив позволяют вырастить здоровое дерево. Оно успешно противостоит как инфекциям, так и нашествию вредителей.

Болеет обычно ослабленное дерево. Спасти персик от курчавости можно с помощью проведения профилактических мероприятий. К ним относятся различные действия:

  • обработка медьсодержащими препаратами (фунгицидами);
  • своевременная санитарная обрезка;
  • очищение засохшей коры и удаление наплывов камеди;
  • подбор устойчивых сортов.

Начинается профилактика грибковых заболеваний с осени. После санитарной обрезки перекапывают почву вокруг дерева и укладывают свежий навоз или органическую мульчу. Очищают штамб и скелетные ветки от сухой коры, белят. Наплывы камеди вырезают до здоровой древесины, подсохшую ранку замазывают садовым варом.

После сбрасывания листвы, по голым ветвям для профилактики побрызгаю персик раствором фунгицида: Скором, Хомом, Райком.

Важным мероприятием по защите персика является весенняя санитарная обрезка. До распускания листьев проводят вырезание сухих, слабых и лишних веток, укорачивают слишком длинные побеги.

Кроме, хорошей агротехники, для предотвращения заболевания необходимо опрыскивать персик медьсодержащими препаратами. Традиционными средствами в профилактике грибковых болезней являются ранние весенние обработки 1% раствором медного купороса или 3% раствором бордоской жидкости.

Если персик в прошлом сезоне уже болел, то от курчавости листьев его опрыскивают специальными средствами – фунгицидами. Наиболее распространено применение препаратов Хорус, Скор, Топсин М. Обработка заболевшего персика от курчавости биопрепаратами Фитоспорин-М и Биостат приводит к очень хорошим результатам.

Обработать дерево надо согласно прилагаемой инструкции. В ней должна быть указана концентрация раствора и сроки применения.

Важно! Ежегодно необходимо менять средства, применяемые на участке в борьбе с инфекциями.

Селекционеры стараются вывести сорта, устойчивые к основным заболеваниям культуры. К таким сортам можно отнести следующие сорта:

  • Памяти Родионова;
  • Симферопольский ранний;
  • Ранняя Кубань;
  • Донецкий жёлтый;
  • Мореттини;
  • Багриновский;
  • Редхавенг;
  • Жёлтый;
  • Сатурн.

Планомерная борьба с грибковой инфекцией позволяет избавиться от неё в течение 2–3 лет.

Заключение

Борьба с курчавостью сортового персика непростая. Медьсодержащие препараты, которые традиционно используются для уничтожения грибковых заболеваний, относятся к высшему классу токсичности. Поэтому стоит попробовать предупредить болезнь, нежели бороться с ней опасными средствами.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png