Во многих дачных советах можно увидеть упоминание о гашеной извести. С чем это связано и как ее сделать?

Пушонка, гашеная известь или гидроксид кальция – это неорганическое соединение в виде белого порошка. Используют для , если уровень кислотности ниже 5,5.

Гашеную известь можно получить путем смешивания комовой извести с водой из расчета на 10 кг извести 3-4 л воды или же купить готовый препарат в виде порошка (пушонка). Негашеная известь для микроорганизмов в почве будет опасна, так как попадая во влажную почву начинается процесс гашения, выделяется тепло, которое и будет губительным. Гашеную известь можно заменить доломитовой мукой, в которой содержится в большем количестве не только кальций, но и магний. Однако всегда нужно помнить, что, заменяя какой-либо препарат другими аналогами нужно высчитывать процент действующего вещества, в данном случае это щелочь.

Заменители: 1 кг извести = 4-6 кг золы = 1,5-2,5 кг доломитовой муки.

Гашеную известь используют в качестве средства борьбы с личинками и жуками, и обработки деревянных предметов, которые взаимодействуют с почвой (заборы, ножки скамеек, опоры для растений и т.д). Это позволит замедлить процесс гниения и станет защитой от вредителей.

Не стоит забывать, что практически на каждой даче имеется погреб, где хранятся овощи, садовый инструмент и другие необходимые в хозяйстве предметы, поэтому известь станет прекрасным профилактическим средством в .

Гашеную известь вносят в почву осенью или весной после вспашки, чтобы она постепенно во время дождя проникала в глубь. Если вы огород не перекапываете, а произвестковать почву нужно, то распределите ведро пушонки на 1 кв.м. и пройдитесь . Мульчирование не делайте. Внесение извести нельзя совмещать с каким-либо другим видом удобрения, это может значительно снизить результат.

Стоит заметить, что гашеную известь нужно использовать свежеприготовленной, так как при длительном взаимодействии с углекислым газом воздуха свойства ее начинают улетучиваться.

Существует такое понятие как известковое молоко. Некоторые дачники его используют как замена побелке, опрыскивая деревья и кустарники целиком. Таким образом появляется сплошная защита растений от солнечных ожогов и перегревов, кора окутывается в «теплую рубашку» зимой и задерживается весеннее цветение на неделю, тем самым спасая многие растения от возвратных заморозков весной.

Приготовить известковое молоко несложно: в зависимости от концентрации возьмите 1-2 кг свежегашеной извести и разведите в 10 л воды.

Если известковым молоком залить на дереве личинки вредителей, то они не смогут развиваться и гусеницы не смогут передвигаться.

Довольно часто огородники сталкиваются с таким понятием, как «известкование почвы». Что это такое и для чего оно необходимо, рассмотрим в нашей статье.

Применение на кислых грунтах известковых удобрений, позволит улучшить питательную среду для растений такими элементами, как:

  • азот;
  • магний;
  • кальций;
  • фосфор и прочие.

Благодаря им корневища становятся мощными, за счет чего усваиваются все питательные компоненты, содержащиеся в земле и удобрениях. Само по себе известкование не происходит, поэтому необходимо приложить определенные усилия и соблюсти ряд условий.

Их применение повысит плодородность земли.

Почему для растений кислые почвы неблагоприятны?

Кислотность грунта очень вредит развитию растения, она угнетает и замедляет его рост. Конечно же, есть растения, для которых такие условия приемлемы, но есть и такие, для которых это просто погибель.

  • Смородина развивается в условиях слабокислых или нейтральных, то есть не содержащих кислот почвах.
  • Клюква уютно чувствует себя в сильнокислотной среде.
  • Основная масса садовых растений прекрасно развивается в среднекислых почвах.

Нужно также учесть, что кислотные грунты не только напрямую вредят растениям, но и косвенно. Просыхание такой почвы весной происходит намного дольше, а в летний период она сильно пересыхает и становится твердой, как корка. Питательные вещества в ней плохо поглощаются растениями, а внесенные удобрения и вовсе не усваиваются. Также происходит накопление веществ , которые очень вредны растениям. Бактерии в кислых грунтах развиваются очень слабо.

Кислотность почвы имеет значение pH . Нейтральная почва – имеет показатель pH -7. Если цифра будет ниже 7 – это значит, что почва кислая, если выше – то щелочная. Когда показатель имеет значение pH 4 – это значит, что почва кислая.

Можно ли самостоятельно определить кислотность почвы?

Определить кислотность грунта можно по нескольким признакам:

Надо ли известковать все почвы и когда это лучше делать?

Для уменьшения кислотности почвы в нее вносят известь . Но не все почвы имеют высокую кислотность, есть и такие, где ее вообще нет, поэтому их не следует известковать вовсе. Только те почвы, где имеется избыточная кислотность, подлежат известкованию.

Вносить известь в почву лучше всего во время подготовки участка или при закладке сада. Если вы собрались выращивать землянику, то высадку растения следует делать через 2 года после известкования или вносить известь после того, как растение приживется и окрепнет, но не ране чем через 2 месяца после посадки. Известковать почву на участке с плодово-ягодными насаждениями можно в любой период. Внесение извести проводят осенью и весной во время перекопки участка.

В каком виде вносить известь в почву?

Вносимая известь должна хорошо перемешаться с почвой , поэтому использовать ее следует в порошкообразном виде. Негашеная известь не может быть использована, так как она находится в комкообразном состоянии и, употребив ее в таком виде, можно перенасытить грунт известью, что весьма нежелательно. Нужно преобразовать ее в гашеную, для этого потребуется 4 ведра воды на 100 кг извести. После того как вода впитается, известь примет порошкообразный вид и ее можно использовать для удобрения земли.

Известкование

Посыпать участок следует равномерно и соблюдая дозировку вещества . Для почв глинистых и суглинистых, на участок в 10 м 2 применяют от 5 до 14 кг извести (срок действия удобрения 12–15 лет). Для песчаных и супесчаных грунтов, на участок такого же размера достаточно 1–1,5 кг извести, такого удобрения достаточно на 2 года. Превышать дозировку не следует, это может привести к тому, что почва станет щелочной и увеличится количество молибдена, который в преизбытке вреден для растений.

Для уменьшения кислотности грунта можно использовать и другие вещества:

  1. На песчаном грунте, где очень низкое содержание магния, можно использовать обычный известняк или доломитизированный. Эти вещества хорошо применять на участках, где выращивают бобовые растения и картофель.
  2. Эффективнее, чем известняк, действует мел, так как он содержит углекислый кальций.
  3. На легких почвах можно использовать «мергель», в составе которого углекислого кальция не меньше 50%.
  4. Гашеная известь весьма эффективна на тяжелых грунтах, так как обладает быстродействующими реакциями. В песчаных почвах ее применять не рекомендуют.
  5. Таким же действием, как известняк, обладает известняковый туф.
  6. Также можно применить озерную известь (гажа), в составе которой 60% углекислого кальция.

Иногда известкование проводят с применением отходов промышленности : цементная пыль, сланцевая зола, карбидная известь и прочие. Но прежде чем использовать подобные составы, следует проверить их на наличие в них токсинов, тяжелых металлов и канцерогенов.

Очень положительно применение на кислотных почвах золы от древесных растений. В ней большое содержание кальция (около 40%), а также наличие калия, фосфора и большого количества микроэлементов.

Мелиорацию следует проводить перед тем, как проходит осенняя вспашка или перекопка земли. Весной проведение таких работ также возможно перед подготовкой участка к посадке растений, после чего можно высаживать и сеять овощи.

У многих из нас дачные и приусадебные участки располагаются на кислых грунтах, а целый ряд плодово-овощных растений предпочитает землю с нейтральной реакцией pH. Для решения этой проблемы необходимо произвести раскисление почвы. Одно из лучших средств для этого - известь-пушонка.

Описание

Другое название этого вещества - известь гидратная. Химическая формула - Ca(OH)2. Внешне оно представляет собой белый порошок, отдельные частички которого имеют очень маленькие размеры (в составе также присутствуют более крупные непогашенные частицы). Для его получения комки негашеной извести разных форм и размеров заливаются небольшим количеством воды. Объем материала в результате реакции увеличивается примерно в 2 раза.

Для улучшения итоговых характеристик и увеличения выхода готовой продукции заводская процедура гашения сочетается с мокрым помолом кусочков негашеной извести.

Одним из важнейших элементов в составе пушонки является кальций. Этот элемент участвует в обменных процессах, протекающих в растении, он необходим для лучшего усвоения микроэлементов из почвы. К тому же земля после применения такой извести становится более рыхлой и структурированной.

Полезные свойства извести-пушонки:

  1. снижает кислотность почвы;
  2. активизирует деятельность компостных бактерий, в результате чего ускоряются процессы разложения органики;
  3. у растений повышается способность впитывать из земли полезные вещества (их корневая система становится более развитой);
  4. улучшается углеводный обмен;
  5. укрепляются стенки сосудов у растений;
  6. нейтрализация отрицательного воздействия токсичных металлов - железа, алюминия, марганца;
  7. дезинфекция теплиц, парников, садового инвентаря.

Применение

Вносить пушонку рекомендуется 1 раз в 3-4 года. О повышенной кислотности Вам подскажут такие сорные растения, как полынь, мокрица, мох, хвощ, ползучий лютик, багульник, клевер, щавель. Для более верной оценки ситуации используйте лакмусовые бумажки, которые Вы без труда сможете найти в ближайшем садоводческом магазине.

Процедуру известкования лучше всего выполнять осенью в процессе перекопки участка после уборки урожая. Другой вариант - ранняя весна.

Раскисление почвы будет способствовать увеличению урожаев белокочанной капусты, чеснока, лука, горчицы, репы.

Не стоит сильно злоупотреблять известью-пушонкой на тех участках, где будете выращивать помидоры, картофель, морковь, кабачки, тыквы, горох, петрушку и щавель.

Не любят пушонку садовая земляника, крыжовник, малина, голубика и черноплодка.

Данное вещество лучше не сочетать с одновременным добавлением органики. Нормы внесения во многом зависят от типа почвы на участке:

  • тяжелый глинистый грунт - от 500 до 800 г на 1 м2;
  • суглинки и глинозем - от 350 до 600 г на 1 м2;
  • на легких почвах - от 250 до 500 г.

Пушонку добавляют в смесь, используемую для побелки стволов плодово-ягодных деревьев. Состав включает в себя 1 кг извести-пушонки, 300 г глины, 200 г медного купороса и 10 л воды. Время настаивания - 2 часа. Такая смесь защитит деревья от многих вредителей и от губительного воздействия ярких солнечных лучей в зимне-весенний период.

В процессе работы обязательно используйте резиновые перчатки и респиратор.

Негашеная известь в чистом виде хорошо проявляет себя в борьбе с надоедливыми сорняками, а также она с успехом используется в качестве сезонного удобрения. Сорная трава способна нанести непоправимый вред культурным плодоносящим растениям. Избавляются от нее в тот момент, когда она слишком размножилась, а вырвать ее целиком просто невозможно.

Негашеная известь выпускается в виде белых кусочков в момент термической обработки известняка. Во время активного взаимодействия с влагой она гасится, в таком виде взаимодействовать с ней не очень удобно, потому что в ней попадаются крупные примеси гальки либо необработанного известняка.

Борьба с надоедливыми сорняками при помощи негашеной извести

Чтобы сорняк повторно не появился после прошлой полной обработки, необходимо ее вначале еще раз убрать. Обычно траву удаляют на грядках и промежуточных бороздках. Сорняки начинают вылезать и активно распространяться, поэтому необходимо начинать бороться с ними еще в весенний период, то есть их необходимо присыпать негашеной известью. Подобное средство в этом случае отличается своей эффективностью и силой, ведь оно способно полностью предотвратить повторное появление травы. При этом нужно помнить, что известь хороша далеко не для всех растений. Например, растение конский щавель его вообще не переносит.

Отлично действует известкование почвы на дождевых червей. Эти полезные существа плохо размножаются в кислотных почвах, поэтому почвенная обработка в указанных пропорциях оказывает положительное влияние на популяцию этих важных существ.

Правила использования извести для полного удаления неприятных сорняков

С этой целью известь вносят в почву с периодичностью раз в 2 года. Очередную обработку проводят с соблюдением следующих важных правил:

  • Известью можно обрабатывать участок в тот период, когда не было обработки навозом, чтобы не испарился азот;
  • Известь в негашеном виде обладает мощным действием, поэтому она пригодна далеко не для всех видов почв, ее применяют часто на тяжелых грунтах;
  • Порошочную известь в помещении хранить не советуют, ведь при попадании на нее небольшого количества влаги состав начинает активно нагреваться, выделяя вредные для хрупкого человеческого здоровья пары, поэтому приобретенное средство нужно немедленно использовать по назначению. Известь подходит для комбинирования с иными видами удобрений, например, с золой.

Порошочной известью обрабатывают почву перед непосредственным внесением различного рода удобрений. Если в почву вносятся 200 г на 1 кв. м., в полной мере убирается хвощ и нежелательный порей. Обработку осуществляют в осенний период, при сезонной перекопке почвы. Также имеется и другой, не менее эффективный способ устранения сорняков: после сбора урожая по всему участку равномерно сеют клевер. Эта трава способна быстро вытеснить остальные сорняки. Ранней весной клевер будет служить отличным удобрением. С известью негашеного типа успешно комбинируют мел или доломитовую муку. При скосе сорной травы важно не допускать, чтобы семена вновь попадали на участок. После сжигания подсохших сорняков их присыпают известью негашеного типа.

Сухая известь в форме удобрения

Известь в сухом виде признана эффективным удобрением для растений, поскольку она поднимает плодородие почвы, помогает регулировать ее внутреннюю кислотность. Если внести известь в почву сверх нормы, то она станет достаточно щелочной, а растущие на ней культуры уже не будут получать столько разнообразных микроэлементов.

Самая частая ошибка многих садоводов – это сезонное внесение навоза вместе с негашеной известью, такое комплексное удобрение никакой ощутимой пользы растению не несет. Когда эти компоненты начинают активное взаимодействие, в почве образуются тяжелые нерастворимые элементы, препятствующие образованию полезных веществ, из-за этого урожай на такой почве становится более скудным.

Как определить, когда именно почва нуждается в известковом удобрении?

В подобном известковании почва нуждается лишь раз в 7-8 лет, в итоге постоянно протекающих в почве процессов общая реакция почвы медленно меняется, через несколько лет почвенный состав возвращается к былому уровню.

Сезонное удобрение почвы известью производят, опираясь на внешние признаки, которые могут свидетельствовать о необходимости внесения такого удобрения. Известкование требуется сильнокислым почвам, обладающим белесым либо серо-белым оттенком и выраженный подзолистый горизонт мощностью более 10 см. Потребность в известковании определяется и по текущему состоянию растущих там культурных растений, по степени разрастания сорной травы. Особо чувствительными к кислотности считаются пшеница, обычный клевер, свекла. Их замедленный рост может указывать на необходимость внесения негашеной извести. Кислые почвы предпочитают некоторые сорняки, среди которых стоит отметить вереск, багульник, ползучий лютик, щавель. Активное разрастание этих сорняков указывает на повышенную закисленность почвы. В свободной продаже также имеются специальные бумажные индикаторы, при помощи которых можно легко определить степень закисленности грунта.

Когда следует вносить негашеную известь?

Впервые порошковая известь разносится по участку при закладке фруктового сада во время подготовки участка. Затем внесение известняка производят ранней весной либо осенью перед непосредственной перекопкой земли. Качественное перемешивание извести с грунтом – основное условие эффективного внесения этой смеси.

Дозировка вносимой в почву извести зависит от следующих условий:

  • Степени кислотности грунта, от его общего состава, при повышенных показателях дозировку увеличивают;
  • Какие удобрения используются в комплексе с внесением извести;
  • Глубины заложения состава;
  • Длительность перерыва между последним внесением удобрений и нынешней процедуры.

Сферы применения извести

В качестве удобрения обычно применяют известку в молотом виде. Но надо отметить, что это не единственное место применения извести. Практически на каждой даче сделан специальный погреб для хранения собранного урожая и необходимого садового инструмента. Известь здесь выступает в роли отличного средства для борьбы с плесенью. Ею просто белят погреб.

Известь в гашеном виде можно использовать в качестве эффективного средства для борьбы с личинками и жучками, для очередной побелки деревьев и обработки различных деревянных предметов, активно взаимодействующих с почвой (это могут быть заборы, ножки скамьи, опоры для растений и т. д.).

Молотый известняк также нашел свое применение в сельском хозяйстве, он служит отличным сырьем в производстве кормов для скота, подкормки домашней птицы. Известно также, что негашеная известь обладает способностью нейтрализации дымовых газов и сточных вод в арыках, что также немаловажно в частном хозяйстве.

Негашеная известь является востребованным продуктом в пищевой промышленности. Она находится в комплексном составе многих пищевых продуктов в форме эмульгатора Е-529. Этот компонент служит для смешивания веществ, которые принято считать несмешиваемыми по природе, например, масло и вода.

Полезное известковое молоко

Помимо негашеной извести, существует понятие известковое молоко. Его дачники активно используют вместо традиционной побелки, опрыскивают составом деревья и кустарники целиком. При помощи этого состава создается природная защита для культур от возможных солнечных ожогов и сильных перегревов, кора одевается в такую «теплую рубашку» на зиму, весеннее цветение деревьев задерживается на неделю. Таким способом садоводы спасают свои плодовые деревья от возвратных весенних заморозков.

Известковое молочко готовится очень просто: нужно взять 1-2 кг негашеной извести, развести ее в 10 л воды. Если таким приготовленным раствором залить все личинки вредителей на стволах деревьев, то их дальнейшее развитие прекратиться, гусеницы просто не смогут нормально передвигаться.

Несколько интересных моментов об извести

  • Если нет извести для внесения в качестве удобрения, то его может заменить обычная древесная зола. Она также способна понижать уровень почвенной кислотности, а еще она богата калием. Этот вид удобрения вносится в больших количествах, чем традиционный известняк либо доломит.
  • Многие неопытные садоводы допускают ошибку, заменяя негашеную известь обычным гипсом. Вносить этот элемент в почву не стоит, поскольку он не оказывает никакого влияния на кислотность. Его внесение требуется лишь в сильно засоленных почвах, чтобы кристаллизовать излишек соляной массы.
  • Периодичность применения этого вида известняка напрямую зависит от того, какие еще разновидности в нее вносятся. При вносе минеральных элементов добавление извести требуется чаще, чем при внесении органики. Органика является сама по себе сильным удобрением, после которого дополнительное внесение известняка не требуется.
  • Не все популярные садовые культуры хорошо воспринимают известь, этот факт тоже нужно учитывать. Известь категорически не переносят картофель, помидоры, щавель, горох, петрушка, морковь, кабачки и тыква. В садоводстве также имеются растения, которые крайне отрицательно реагируют на добавление извести в почву, среди них стоит отметить рябину черноплодную, крыжовник, клубнику, малину, голубику.

Все эти нюансы нужно знать до того, как вы решитесь на известкование своего участка.

Сегодня хочу обсудить не совсем обычную тему. Как знаете, без химии на участке не обойтись, и часто используем ее или не по назначению, или послушав совета соседа, друга, знакомого. Длительный период не знаем, бьемся над возникнувшей проблемой, стараясь другими химикатами исправить ошибку. Особенно часто дачниками используется гашеная известь. Ее применение на огороде необходимо, но только следуя строгим правилам. Не допустить ошибку и не причинить вреда растениям, как обычно, помогу я, с удовольствием рассказав основные правила.

Всем известно, со временем в почвах повышается кислотность, они становятся малопригодными для выращивания овощных или садовых культур. Происходит это от неправильного севооборота, чрезмерного удобрения, истощения грунта. Улучшить состав почвы несложно:

  • высеять сидераты;
  • внести доломитовую муку;
  • провести известкование.

Именно о последнем способе хочу подробно рассказать. Маленький секрет – известь может обжечь корни растений, если будете вносить ее прямо перед высаживанием культур. Лучше всего заниматься известкованием осенью, перед перекапыванием участка.

Его не следует делать глубоким, талые воды и дожди без вашего участия помогут веществу проникнуть на необходимую глубину. Тяжелая плотная почва на участке, то можно просто разбросать известь по поверхности – она быстро вступит в реакцию с почвой.

Помните, несмотря на известкование, уже через несколько лет грунт опять станет кислым, придется повторить все сначала. Можете не ждать, а раз в три года вооружайтесь ведром и лопатой и отправляйтесь на грядки, улучшать структуру почвы. Есть возможность, в раствор можете добавлять древесную золу, полезное действие намного увеличится.

Известь в саду

Расскажу несколько секретов, которые помогут уберечь любимые плодовые деревья от лютых морозов или от жгучего солнца. Хотите обеспечить деревцам комфортную зимовку, отправляйтесь в сад осенью, но имейте в виду, дожди и снегопады большей частью смоют все труды со стволов, весной придется опять вооружаться кистью.

Известь не только защищает стволы от погодных неблагоприятных условий, но и перекрывает вредителям путь к листьям и плодам. Перед побелкой непременно пройдитесь по деревьям с металлическим скребком и очистите старую кору, вместе с ней удалятся вредоносные насекомые, затаившиеся в уютных местечках. Весь сор сразу вынесите за пределы сада и сожгите.

Для побелки придется подготовить особый раствор, одной извести не справиться с защитой деревьев. Возьмите:

  • полтора стакана глины;
  • 1 кг. извести;
  • четыре стакана сухого коровяка;
  • стакан купороса медного.

Компоненты всыпать в ведро и залить доверху водой. Следите, чтобы она была холодной, только в этом случае известь вступит в реакцию. Энергично перемешайте смесь, не забывая о том, что белое вещество бурно реагирует, будьте осторожны. Лучше, если подготовить известковую жидкость еще с вечера, пусть постоит ночь, а утром приступайте к побелке.

Дачные хитрости

Каждую осень я обеззараживаю все садовые и огородные инструменты с помощью белого вещества. Сделать это просто – взять в равных частях известь и воду, нанести смесь на инструменты, подсушить и отправить на длительное хранение.

Обеззаразить можно не только их, но и стены хозяйственных построек (как изнутри, так и снаружи), стеллажи, даже теплицы. Раствор подготовить так – соединить литр воды и килограммовую упаковку извести, через несколько часов долить еще жидкости, чтобы получилось целое ведро. Наносить лучше в несколько слоев – высохшая смесь плотно приклеится к поверхностям и частично впитается.

Гашеная известь не подвержена горению. Обработайте в несколько слоем все деревянные части и детали интерьера, и будьте спокойны – огонь их повредить не сможет. У меня таким образом обработаны все лавочки, некоторые детали беседки, компостные ящики. Конечно, желаю никогда не проверить воздействие огня на обработанные элементы, но профилактические работы лишними не будут.

На этом можно было бы заканчивать свой рассказ, если бы не последний на сегодня приятный сюрприз – увлекательное и полезное видео. Советую просмотреть внимательно – поможет правильно и с максимальное отдачей использовать гашеную известь на участке. Прощаюсь с неохотой, но мы скоро встретимся на страничках. Всего доброго!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png