У многих людей дома или где-нибудь на даче хранится старая мебель. И чаще всего это не дорогой антиквариат из царских времен, а самые обычные шкафы, комоды, столы и стулья. На первый взгляд может показаться, что большинство подобных вещей давно пора выбросить, но присмотритесь внимательнее — нередко это добротные изделия из массива дерева или может быть даже кованого металла, которые прослужат еще не один год, если их красиво отреставрировать. В этой статье мы расскажем о способах декорирования столов — кухонных, обеденных, журнальных, рабочих — разных по размеру и форме.

Впрочем, многие из представленных вариантов в равной степени подойдут и для других предметов интерьера. Возможно, эти примеры вдохновят Вас превратить невзрачную потертую мебель в настоящее произведение искусства, ведь так приятно созерцать красоту, сделанную своими руками!

12 способов дать новую жизнь старому столу

1. Покраска

Лучший способ обновить ветхий стол — покрасить его, но сначала нужно подготовить поверхность. Очистить изделие от предыдущей отделки поможет удалитель лакокрасочных покрытий.

Если на металлических ножках либо фурнитуре есть ржавчина, ее следует обильно намочить уксусом, кока-колой или специальным средством, а через 15-20 минут протереть жестким скребком.

Древесину шлифуют наждачной бумагой, убирают пыль, затем пропитывают антисептиком и наносят грунтовку. Все сколы, трещины и неровности затираются акриловой шпаклевкой по дереву.

Для окрашивания можно использовать алкидную эмаль, акриловые либо эпоксидные краски, лаки, аэрозольные составы по металлу. Потребуются также малярные инструменты — кисточка, валик, губка, распылитель.

Чтобы придать столу более эффектный вид – его можно покрасить не целиком, а только отдельные части. Для этого вам пригодятся малярный скотч или трафареты.

2. Художественная роспись

Если однотонное покрытие кажется слишком скучным — попробуйте украсить старый стол узорами. Рисунки можно наносить кисточкой и акриловыми красками — вручную, через трафарет или по очертаниям, сделанным с помощью кальки.

Стол с художественной росписью отлично дополнит интерьер в этническом или деревенском стиле, а изображения зверушек, сказочных и мультипликационных героев понравятся детям.

3. Декупаж

Для такого декора вам понадобятся кисточка, бумажные салфетки с рисунком, клей ПВА и прозрачный мебельный лак.

Картинки аккуратно отрывают либо вырезают ножницами, снимают нижние слои бумаги, затем получившиеся тонкие аппликации размещают в обозначенном месте, а сверху промазывают клеем, стараясь избежать складок и разрывов.

Если какой-то элемент не получается прикрепить с первого раза, его необходимо сразу вытереть губкой, смоченной теплой водой, и повторить попытку с аналогичным фрагментом.

Высохший декупаж покрывают прозрачным лаком для мебели в несколько слоев, иначе бумажный декор быстро сотрется.

4. Кракелюр

Кракелюр — это трескающийся лак, с помощью которого изделию нарочно придают вид, имитирующий текстуру старинных полотен. Он бывает одношаговый (состав наносится в один слой и по мере высыхания растрескивается) и двухшаговый (используются две смеси — одна на основе эпоксидных смол, вторая — на водной основе, они взаимодействуют и получается характерная фактура). Цвет прожилок определяется нижним слоем акриловой краски, а также оттенком затирки. Чаще всего для этой цели применяется порошкообразный золотистый пигмент или пастель.

Двухшаговым кракелюром обычно дополняют декупаж либо ручную роспись, чтобы добиться эффекта состаренной картины. Одношаговый же больше подходит для изделий без рисунков.

5. Плитка

Случается, что после ремонта остается небольшой запас керамической плитки. Ее можно применить для декора старого стола — достаточно просто облицевать кафелем деревянное основание. Технология укладки в данном случае практически не отличается от отделки стен или пола.

Керамическая поверхность идеально подойдет для стола на кухне, террасе, веранде, в беседке или даже на улице.

Чтобы придать столу привлекательный вид, помимо однотонной плитки стоит использовать узорные бордюры, декоративные панно (возможно даже с какими-нибудь сюжетами) или стильный пэчворк.

6. Мозаика

Картины из маленьких фрагментов украшают многие галереи, храмы и дворцы. Столь же изысканно они будут смотреться и в доме, например, на поверхности журнальных столиков.

Мозаичные элементы могут быть керамическими (подойдет даже битый кафель), стеклянными или акриловыми.

Из подручных материалов подойдут небольшие круглые спилы дерева, порезанные компакт-диски, цветные камешки. Достаточно только придумать интересный узор и прикрепить кусочки к столу при помощи клея или жидких гвоздей.

7. Самоклеющаяся пленка

Самый простой и красивый вариант декора старого стола, не требующий возни с красками — поклейка пленки.

Этот доступный материал может имитировать любое покрытие — от редких пород древесины до мрамора, на нем могут быть какие угодно рисунки, узоры и текстуры.

Продается самоклеющаяся пленка в рулонах, а пользоваться ею легко и приятно.

8. Декоративный скотч

В магазинах канцелярии и товаров для творчества в последнее время представлен широкий выбор декоративных самоклеющихся лент. На то, чтобы украсить старый стол разноцветным скотчем, вам понадобится не более 30-40 минут и в интерьере появится новая яркая вещь.

Если захочется поменять отделку, клейкие полоски можно так же быстро снять, а если где-то останется клей, его без проблем растворит ацетон.

9. Эпоксидная смола

Эпоксидная смола — это жидкая субстанция, которая быстро застывает на открытом воздухе, превращаясь в твердый прозрачный пластик.

Заполненные таким образом трещины в древесине смотрятся очень необычно, а если в жидкую фазу добавить люминесцентный порошок, они будут ярко светиться в темноте.

Также в эпоксидную смолу можно помещать засушенные цветы, листики, ракушки, монеты, и благодаря прозрачности вещества, получится эффект льда или янтаря.

Слово «декор» обозначает украшение. Имея под рукой краски, обои, картинки, мозаику, природные материалы, можно украсить любой предмет интерьера, а тем более осуществить оригинальный декор журнального столика.

Для этого достаточно определиться, что есть в наличии, выбрать подходящую технику и зарядиться решительностью, изучив предлагаемые идеи. Итак, вашему вниманию несколько вариант сделать из старого журнального столика как минимум - оригинальное украшение интерьера, а как максимум - произведение искусства.

Виды декорирования журнального столика:

  • декупаж;
  • мозаика;
  • роспись;
  • кракелюр.

Украсить журнальный столик можно:

  • зеркалами;
  • ракушками;
  • деревянными колодками.

Как говорится, был бы стол. Даже если он старый, скрипящий, невзрачный, он может стать отличной основой для создания нового креативного предмета быта. Давайте посмотрим, как это делают мастера.

Декупаж

Декупаж - это нанесение бумаги или ткани на поверхность. Для декорации журнального стола его поверхность предварительно грунтуют и шлифуют, после чего покрывают краской.

На высохший слой краски наносится слой клея ПВА, а на него:

  • декупажная карта (готовые детали);
  • фрагмент бумажной салфетки (предварительно освобожденный от второго слоя);
  • фотографии;
  • ткань;
  • кружево.

Все высохшее изображение покрывается несколькими слоями лака. Эта техника позволяет придать оригинальный вид даже самому обычному деревянному столу. Он расцветет, как лужайка, превратится в карту мира или станет местом хранения старых фотографий.

Самый простой вариант - оклеить стол обоями или тканью. Тут важно хорошо закрепить края и разгладить смоченную клеем поверхность. Используя канцелярские кнопки (с блестящей цельной шляпкой), можно придать столу изюминку.

Декупажу журнального столика посвящена отдельная статья.

Мозаика

Декор журнального столика своими руками можно осуществить и с помощью мозаики. Для этого нужно подготовить такие материалы, как:

  • краска в баллончике;
  • наждачная бумага;
  • сеточная плитка - мозаика;
  • клей;
  • затирка.

Из инструментов не обойтись без кисти для нанесения клея, шпателя и ножниц.

1. Покрыть стол краской и дать ему хорошо высохнуть.

2. Покрыть место для нанесения плиточного узора клеем.

3. Нанести подготовленный фрагмент плитки, прижать и тоже дать высохнуть.

4. Швы между плитками нужно тщательно обработать затиркой, после чего смыть ее с поверхности плитки.

Совет: перед затиркой швов хорошо накройте ту поверхность стола, на которой плитки нет.

Получится оригинальный и практичный столик. Если же овладеть техникой, то можно браться и за более сложные узоры.



Роспись

С помощью красок можно украсить все! Достаточно иметь 2 контрастных цвета, чтобы создать яркий рисунок. Тут можно проявить свой талант и расписать стол вручную, а можно сделать трафарет и наносить изображение по нему. Это могут быть бабочки, цветы, орнамент и многое другое. Вашему вниманию - контрасты при декорировании журнального столика своими руками: красная звезда на белом фоне.

Для этого нам понадобится:

  • краска белая и красная;
  • бумажный трафарет;

1. Зачищаем на поверхности стола все неровности, по необходимости грунтуем и шлифуем.

2. Покрываем изделие белой краской и даем высохнуть.

3. Готовим трафарет. Для этого рисунок (можно черно-белый) распечатываем на бумаге большого формата (чем рисунок меньше, тем проще). Узор вырезаем ножом.

4. Фиксируем трафарет на столешнице, тщательно закрываем все остальные элементы стола и наносим красную краску.

5. После высыхания трафарет снимают, а при необходимости края изображения подводят кистью или контуром.

6. Использование лако-красочной полироли сделает рисунок более ярким и блестящим.

Кракелюр

Кракелюр - это метод искусственного состаривания поверхности, когда на не совсем застывший слой краски наносится либо кракелюрный лак, либо такие подручные средства, как яичный белок, клей ПВА, уксус или желатин. Техника позволяет добиться появления на поверхности эффекта растрескивания. Трещинки в зависимости от материалов могут быть самые разные - от крупных до мельчайшей паутинки. Хорошо смотрится использование 2 контрастных красок. Второй слой наносится после того, как слегка подсох первый.

Для выполнения декоративного журнального столика можно совмещать техники кракелюр и декупаж. В таком случае эффект растрескивания может покрывать всю поверхность, сверху которой наносятся рисунки из салфеток в технике декупаж, а потом наносится лак.

Зеркала

В современном интерьере прекрасно будет смотреться зеркальный столик. Чтобы сделать его, понадобится:

  • ящик-основа из ДСП;
  • серебрянка (краска в баллончике);
  • зеркала;
  • жидкие гвозди.

1. Сколачиваем из фанеры или ДСП ящик-основу любого подходящего размера. Особое внимание уделяем местам скрепления листов.

2. Покрываем всю конструкцию серебрянкой.

3. Вырезаем самостоятельно или заказываем в мастерской 5 зеркал, соответствующих площади граней ящика.

4. Зеркала клеим на жидкие гвозди.

5. Тщательно убираем следы клея.

6. Фиксируем зеркала до высыхания малярным скотчем.

Ракушки

Ракушки в интерьере - это всегда напоминание о лете и романтика морского побережья.

Ракушками украшают готовые стеклянные столы с двойным дном. Но можно попробовать и самим соорудить такой стол из дерева, бамбука, шпагата и стекла, украсив его ракушками.

Из материалов понадобятся:

  • фанера (толщина листа - 2-3 см);
  • толстое стекло (не менее 1 см);
  • толстые и тонкие бамбуковые палки;
  • шпагат (2-3 м);
  • прокладки из силикона;
  • крепежный инструмент (гвозди и шурупы).

1. Определяемся с размерами будущего столика.

2. Вырезаем кусок стекла и фанеры одинакового размера. Если основа уже есть, то фанера не понадобится.

3. На основу столика или фанерную заготовку крепим рамку из бамбука (используем бамбук с большим диаметром).

4. По краю фанеры или уже имеющейся поверхности столика прибиваем мелкими гвоздями шпагат.

5. Бамбук и шпагат покрываем лаком.

6. В бамбуковой рамке сверлим отверстия для крепления силиконовых прокладок (минимум по 2 отверстия на каждую сторону).

7. В полученную нишу внутри бамбуковой рамки красиво выкладываем ракушки, кораллы, натуральные и искусственные камни.

8. Чтобы придать стильность всей конструкции, тонким бамбуком украшаем ножки стола.

Деревянные колодки

Отличный столик из колодок подойдет в интерьер, где много цветов, а отделка осуществлена природными материалами. Перед тем, как декорировать журнальный стол, понадобится подобрать сухое, ровное, без лишних сучков бревно березы, диаметр которого около 10 см.

1. Подготавливаем деревянный или фанерный ящик нужного размера. Его нижнее днище должно отступать от стенок на 10 см.

2. Замеряем его высоту и прибавляем 2 см. Это и будет длина заготовок, которые нужно вырезать из бревна.

3. После того, как бревно распилено, каждую заготовку зашкуривают, чтобы убрать шероховатости.

4. Бруски устанавливают на выступающую часть днища ящика, по периметру. Для этого их садят на клей (промазывают днище и сторону, примыкающую к ящику) и скрепляют между собой.

5. Для отделки столешницы бревно разрезают на одинаковые заготовки толщиной 2 см. Их и выкладывают на стол, предварительно смазав каждую клеем.

6. Отверстия между заготовками затирают.

7. Готовый стол еще раз обрабатывают наждачкой, после чего покрывают лаком.

8. Конструкция получится тяжелой, поэтому лучше оборудовать ее колесиками.

Декоративные журнальные столики особо уместны будут на даче или в загородном коттедже. Делаются они просто, а выглядят очень стильно! При этом с расположением колодок можно экспериментировать.

Шпонирование

Если в ваш интерьер лучше впишется журнальный столик в классическом стиле и стол у вас уже есть, только поизносилась его поверхность, то ее можно запросто поменять. Для этого используют шпонирование. Это наклеивание на поверхность тонких листов шпона, которое выполняется горячим и холодным методом. Таким образом, можно имитировать любой вид древесины.

Важным условием достижения хорошего результата будет наличие винтовых вайм или пресса, которые используются при более уместном дома холодном методе шпонирования. Но нанести шпон можно также с помощью клея ПВА и утюга. Для этого поверхность промазывают клеем, выжидают, пока он подсохнет, укладывают лист шпона, сверху белый лист бумаги, а сверху уже проводят горячим утюгом. Тут важно не допустить вздутия шпона, а в случае появления пузырей, правильно от них избавиться. Для этого в пузыре делается маленькое отверстие иголкой, через которое выгоняется лишний воздух или клей. Потом это место дополнительно обрабатывается утюгом. После того, как шпон нанесен, края аккуратно обрезают и зашкуривают. Последний этап - покрытие изделия лаком.

Декор журнальных столиков, фото которых мы вам продемонстрировали, вполне доступен даже начинающему мастеру. Несколько пробных уроков и мы уверены, ваш журнальный столик получится даже лучше!

Журнальный или, как его иначе называют, кофейный столик стал неизменным атрибутом практически любой гостиной. Небольшой, компактный и удобный, он успешно совмещает в себе как декоративную, так и практическую функцию.

Именно о способах декорирования столика мы и хотим поговорить в сегодняшней статье.

Обычно столики ставятся в центре комнаты, в окружении дивана и ряда кресел или пуфиков. Такое место располагает к созданию атмосферы уюта и теплого дружеского общения, так что на столике будут неплохо смотреться текстильные изделия. Например, уместна будет тканая салфетка с изящным узором.

Помимо очевидной эстетической ценности, она также позволит предметам, поставленным на нее, оказаться в более выигрышном положении. Скажем, если сам столик темного цвета, а на нем вы планируете расположить темную же вазу, светлая ткань позволит объектам не слиться в единое целое.


Кроме того, если материал обладает антискользящим эффектом, это убережет выставленные на столике композиции от опасности соскользнуть на пол и разбиться - ведь поверхность стола может быть скользкой.

Если вы любите читать, положите на журнальный столик стопку журналов и книг, которые интересны вам на данный момент. Благодаря тому, что издания будут постоянно мелькать у вас перед глазами, вы будут чаще вспоминать о них и возвращаться к чтению - даже если на первый взгляд кажется, что у вас на это не остается времени.


Если книги находятся не в самом приглядном состоянии, скрыть это помогут красивые обложки ручной работы - тканевые, бумажные. О том, как сделать подобную обложку своими руками, можно прочитать .

Также дизайнеры советуют завершить небольшую «башню» из книг какой-нибудь безделушкой. Я согласна с тем, что это смотрится интересно, но тогда, чтобы извлечь нужное издание, вам придется каждый раз очень аккуратно выуживать его из середины. Так что, если вы кладете книги не для создания благоприятного впечатления о вас, а действительно для того, чтобы их читать, фигурку лучше разместить рядом со стопкой, а не поверх нее.


Говоря о безделушках, я подразумеваю не только дорогие фарфоровые фигурки - эту роль может выполнять что угодно, близкое вам по стилю и по духу. Возможно, вы с детства обожаете море - и тогда кусочек коралла, привезенные из поездки на юг ракушки или камушки окажутся очень кстати.

Из них вы можете собрать необычную композицию в небольшой корзинке или на подносе, и тогда столик будет напоминать вам о мечтах и путешествиях. Композицию также можно создать из любых других элементов - минералов, сохранившегося со школьных лет гербария или кусочков дерева.


На столике всегда найдется место для цветов в любом их проявлении - будь то букеты, только что принесенные из цветочного магазина, искусственные цветы или даже икебана из засушенных растений. Кстати, ее создание позволит вам проявить свои творческие возможности и оформить столик именно так, как представляется в мечтах.

Для украшения стола также подойдут свечи в высоких узких подсвечниках (это могут быть одиночные элементы или, опять же, целая композиция на подносе, дополненная красивыми камушками или прихотливо разложенными кофейными зернами), вазы и тарелки с фруктами и сладостями.


Главное - не перегружайте поверхность деталями, а также старайтесь подбирать предметы разной высоты. Если все они будут находиться на одном уровне, глазу будет не за что зацепиться, а вот ассиметричное расположение привлечет к себе внимание.

Если столик многоярусный, используйте его потенциал на полную мощность: задействуйте нижние этажи, разложив там книги и поставив любимые фигурки.


Очень важный вопрос, на который вам предстоит ответить перед тем, как приступить к оформлению, - для чего вы будете использовать конкретный столик? Если вы планируете пить за ним кофе, предусмотрите место, где можно будет поставить чашки: мне кажется, что каждый раз убирать все предметы, а потом расставлять их обратно довольно муторно, и вы рано или поздно от этого устанете.

Если же столик несет исключительно декоративную функцию - смело украшайте его, призвав на помощь свой вкус и предпочтения. Только соблюдайте меру, не захламляя поверхность ненужными предметами.


Фотографии: coli.finchleyplumbers.com, avvs.co, photos.hgtv.com, gemmaplumb.com, www.tabledecoratingideas.com, www.thayray.com, www.typicaldomesticbabe.com, www.thoughtsfromalice.com, interior.arunahotel.net.


Какую классную нью-йоркскую мини-квартиру я вам сейчас покажу! Ммм😋 51 квадратный метр сдержанной элегантности, красоты и безмятежности! На её примере расскажу, какие хитрости можно использовать, чтобы квартира(особенно небольшая!) выглядела просторной и стильной.

Гамарджоба, друзья! Все, кто был в Грузии уверяют, что в эту страну невозможно не влюбиться. Туда хочется возвращаться снова и снова, ведь там по-настоящему чувствуешь себя как дома. Что ж, в этом году я обязательно это проверю. Ну а пока подготовила классную подборку квартир в Тбилиси с Airbnb , чтобы пребывание в городе было еще более уютным и комфортным;) Берите на заметку!


Когда я проходила обучение в московской дизайн-школе, у нас был целый модуль, посвященный созданию фотореалистичных картинок в 3ds Max. Если вы хотя бы раз сталкивались с этой программой, то представляете, насколько она сложная. Миллион разных кнопок, настроек, дополнительных плагинов. На то, чтобы разобраться с основами и создать 5 более-менее приличных картинок кухни-гостиной, у меня ушел месяц. Месяц, Карл! После этого я визуализировала еще несколько проектов, но затем пришла к выводу, что лучше этот этап буду делегировать, т.к. у меня уходит на него слишком много времени и сил.

Вместе с новым годом приходят мысли о том, что пора обновить интерьер. И чаще всего начать хочется с кухни, ведь это «сердце» дома, где тепло и пахнет ароматной выпечкой, а также проходят теплые семейные посиделки за сытным ужином. Поэтому совместно с фабрикой кухни "Zetta" мы отобрали для вас самые стильные и перспективные тренды года, чтобы они оставались актуальными не только сейчас, но и спустя долгое время.


Если вы из тех, кому акции от застройщиков кажутся «бесплатным сыром», но все же очень хочется сэкономить деньги при покупке жилья, тогда эта статья точно для вас! Обращая внимания на определенные моменты, вы сможете сохранить немало средств и нервов приобретая новую квартиру. Как? Сейчас разберемся!;)

Уже вошло в привычку то, что каждый сентябрь мы куда-то едем и свой день рождения я провожу вдали от дома. На этот раз были горы. С ежедневными походами, катаниями на подъемниках и вечерними чаепитиями на балкончике. А ещё с прогулкой по самому длинному подвесному пешеходному мосту в мире(кто подписан на меня в инстаграм должен обязательно закатить глаза на этой фразе:) Почти 2 недели сладковато-опьяняющего горного воздуха превратили меня в активного туриста, но только вот с небольшим побочным эффектом - на эти 14 дней я стала абсолютно никудышним, ленивым читателем. Отдых + книги - это пока несовместимые для меня вещи . Но тем не менее, сентябрь порадовал хорошими книжечками и перед одной из них я не смогла устоять даже в окружении гор.


Декор журнального столика своими руками это настолько увлекательный процесс, что оторваться от него очень сложно, хочется делать его снова и снова. Для данного длинного и аккуратного столика был взят за основу вариант декорирования фотографиями, которые сверху были залиты эпоксидной смолой. Столик получился необычным и стойким к царапинам. Что же нам понадобилось для его изготовления:

  • столик (он может быть самых разных размеров);
  • фотографии;
  • клей для фотографий;
  • эпоксидная смола;
  • одноразовые емкости для смешивания;
  • портативная газовая горелка.

Шаг первый. Подготавливаем столешницу к декору. Если вы нашли какой-то старинный столик, то убедитесь что на столешнице нет песка и тщательно очистите поверхность на которую будете заливать смолу. Для того чтобы эпоксидная смола не вытекала через трещины или края столика, лучше всего обклеить его кромку скотчем.

Шаг второй. У нас размеры стола идеально подходили под фотографии размером 13 х 19. Для декора были выбраны снимки со свадьбы и совместных прогулок и обработаны в черно-белое фото.

Шаг третий. Сначала разместите все фотографии, посмотрите на каждую из них - на своем ли она месте? До тех пор пока все что вы увидите вам не понравится лучше не приступать к следующему процессу.

Шаг четвертый. Как только вы выбрали нужное расположение и всем довольны, на поверхность столешницы наносим тонкий слой клея и клеим фотографии.

Шаг пятый. Следует смешать эпоксидную смолу с отвердителем согласно с рекомендациями производителя. Делать это лучше всего в защитном костюме, перчатках и защитных очках. Для того чтобы смешивать все эти химические составы безвредно для организма - нужно хорошо проветриваемое помещение. Как минимум должны быть открыты все окна, а лучше всего делать это на открытом воздухе.

Шаг шестой. Выливаем полученную смесь на столешницу. Тут следует быть предельно аккуратным, так как смола не должна выливаться за края столешницы, но вместе с тем она должна распределяться аккуратно. Не следует заливать второй слой смеси на тот, который еще не высох окончательно, так вы можете получить неравномерную структуру и некрасивый рисунок на поверхности стола.

Шаг седьмой. Портативная кухонная горелка позволяет использовать ее для удаления небольших пузырьков с поверхности залитого смолой журнально стола. Также получается отличный артефакт, украшающий и дополняющий собой поверхность столика.

Как только пройдет 72 часа, стол готов. Теперь можно спокойно расположится возле него с чашечкой чая или кофе.

Интересное видео. Журнальный столик с 3D эффектом.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png