Романтичную и уютную обстановку прованского стиля можно увидеть теперь не только в загородных домах и дачах, но даже в маленьких квартирах в шумном городе. Объединяя в себе красоту Средиземного моря, оливковых рощ, лавандовых полей и яркого южного солнца французской провинции, этот интерьер не напрасно остается популярным по всему миру. В маленькой квартире при помощи прованского стиля удастся создать спокойную и размеренную обстановку, где простота и элегантность французского шарма будут лучшей атмосферой для отдыха после шумных улиц и суеты.

Цветовое решение

Прованс в маленькой квартире — это не только романтично, но и целесообразно благодаря цветовой палитре, свойственной стилю. Светлая цветовая гамма с выгоревшими оттенками, а также пастельными оттенками белого, бежевого, молочного оттенка и цвета слоновой кости идеальна для маленьких площадей. Все свойственные прованскому стилю цвета помогут расширить квартиру, делая каждую комнату светлой, чистой и просторной.

В то время как потолок, стены и мебель имеют сдержанный светлый цвет, оживить и украсить интерьер помогут акцентные цвета из приглушенных, но насыщенных тонов светло-желтого, бирюзового, оливкового, лавандового и розового цвета.

Организовать настоящий Прованс в хрущёвке поможет присутствие цветочного и растительного узора на текстиле и посуде. Для мужской квартиры подойдет клетчатое или полосатое орнаментальное решение.

Материалы отделки

Однокомнатная квартира в стиле Прованс должна вмещать в себе всю необходимую мебель, технику, вещи, при этом непременно быть уютной и достаточно свободной. В ней должны быть качественные природные материалы или современные материалы, которые внешне заменяют натуральные текстуры.

Если у вас однокомнатная в стиле прованс, то для пола лучше подобрать доски из массива дерева, ламинат с имитацией дерева, инженерную доску, а также неглазурованную матовую плитку для кухни. Плитка, имитирующая камень, керамогранит прекрасно подойдет для ванной комнаты.

Потолок большой комнаты и кухни, если позволяет его высота декорируется искусственными или натуральными деревянными балками. Для маленьких квартир лучше подобрать светлое дерево, фоном для которого служит белая штукатурка.

Оформление стен сильно зависит от типа помещения. В большой комнате, которая играет роль гостиной и спальни лучшая оформить стены при помощи фактурной штукатурки, окрашивания или комбинированных обоев. Участки возле входной двери, окна и акцентные стены у дивана или у камина лучше украсить кирпичной или каменной кладкой. В кухне стены покрываются фактурной штукатуркой, зона фартука очень хорошо и уместно смотрится с отделкой кирпичной кладкой или мозаикой. Обеденная зона может быть оклеена обоями, а также фотообоями с прованским или простым деревенским пейзажем. Следуя этим указаниям, даже хрущевка в стиле прованс будет выглядеть совершенно иначе — свободной и светлой.

При оформлении всех поверхностей в квартире нужно помнить, что первую очередь нужно осуществить задачу по созданию правильного фона для интерьера. Из-за этого все поверхности должны иметь максимально естественный и даже несколько состаренный внешний вид. Так штукатурка может быть неровной, обои содержать элементы потертости и выгорания, а плитка — сколы и трещинки.

Интерьер в стиле прованс фото

Особенности мебели

Маленькая квартира в стиле Прованс может делиться на комнаты, а также быть квартирой-студией с зонированием. Зонирование можно осуществлять при помощи барной стойки, кухонного острова, дивана, двухуровневых полов и полуперегородок. Также можно воспользоваться просто правильным распределением мебели.

Для мебели задействуется натуральное дерево, или другая мебель с деревянными фасадами. Корпусная мебель поддается окрашиванию в светлый цвет с искусственным эффектом состаривания и патинированию. Потертость, характерные налет и сколы краски должны подчеркивать старинность каждого элемента, об этом же должна и говорить фурнитура с патиной под латунь, бронзу.

Кухонный гарнитур может состоять из нескольких нижних и верхних шкафчиков, фасады которых могут быть украшены деревянными решетками или стеклом. На кухне может присутствовать старинный буфет, а также длинные открытые полки с различной кухонной утварью, банками и посудой. Техника не должна быть слишком вычурной, ультра модной и современной, будет лучше, если она будет встраиваемой и прятаться за фасадами гарнитура, либо иметь стилизованный ретро дизайн.

Обеденная зона включает прямоугольный или круглый стол и стулья в стиле прованс с коваными ножками и спинками. Стулья прованс часто украшаются специальными подушечками для сидения или текстильными чехлами.

Для спальни необходимо присутствие большой кровати с кованым изголовьем, комод в стиле прованс, пуфик в изножье кровати, гардероб. Мебель в спальне должна быть приподнята на изящных фигурных ножках, а сама мебель должна иметь невысокий, несколько вытянутый силуэт. Комод прованс расписывается типичным цветочным и растительным принтом.

В большой комнате особое внимание стоит уделить дивану и креслам. Ровные, но плавные линии мягкой мебели на ножках должны добавлять ей некоторой невесомости и легкости. Обивка мебели должна состоять из натурального плотного хлопка или льна.

Прованс в интерьере фото

Декорирование

Прованскому стилю свойственно наличие разнообразного декора. Важное место занимает текстиль. Шторы гармонично сочетаются с обивкой мягкой мебели, декоративными подушками и покрывалом. Кровать всегда укрыта целыми коллекциями небольших декоративных подушечек, пледом, накидкой и покрывалом. Она может также быть украшена балдахином. Полки и поверхности корпусной мебели часто накрываются кружевными или вышитыми салфетками, на кухне есть много полотенец, скатерть и стулья с чехлами в тон шторам.

Керамический декор в виде статуэток, подсвечников, посуды, фигурок и прочих безделушек очень популярен. Не менее востребованы в интерьере кованые изделия в виде канделябр, бра, светильников, люстр, фурнитуры, статуэток и кашпо. На стенах очень кстати будут семейное фото в стареньких рамочках, картины с лавандовыми полями и розами. Цветочная тематика должна поддерживается наличием живых или сухих цветов в вазах и горшках.

При помощи нейтральный постельной цветовой гаммы, природных акцентов, натуральных материалов и милого декора создается необыкновенный интерьер прованского стиля, в котором можно найти гармоничное сочетание покоя, романтики и красоты.

Воссоздать в своем доме дух загородного деревенского коттеджа, пристроившегося где-то на средиземноморском побережье, можно оформив дизайн квартиры в стиле прованс. Этот интерьер подойдет для романтической семейной пары или пожилой супружеской четы, изящной женщины, современной девушки, яркого молодого человека или детей любого возраста.

Характерные черты средиземноморского стиля прованс

Особенности и преимущества этот направления оформления интерьера:

  • квартира в стиле прованс наполнена солнцем и светом;
  • есть иллюзия свежего морского воздуха в помещении;
  • присутствует ощущение тепла и домашнего, живого, рукотворного уюта;
  • используются натуральные отделочные материалы в духе до индустриальной эпохи - дерево, камень, металл, хлопчатобумажные и льняные ткани, керамика и фарфор;
  • доминируют светлые тона близкие к естественным - белый, бежевый, светло-коричневый, морской, приглушенно-серый, грубоватые выбеленные цвета, отсутствуют яркие, кричащие и вызывающие оттенки;
  • в декор впишутся все милые семейные мелочи, привезенные из путешествий безделушки и старые вещицы, найденные на барахолке;
  • обыгрываются деревенские цветочные мотивы, клетка, полоска, народные орнаменты.

Приятная семейная атмосфера и множество возможностей для создания оригинальных идей обустройства сделали дизайн квартиры в стиле прованс востребованным и популярным. Но вот общая концепция может быть совершенно разной как в двух рассмотренных ниже примерах.

Квартира в стиле прованс в многоэтажке. Фото готового интерьера

Это классическая квартира в стиле прованс. Фото спальни, гостиной, детской, прихожей от пола до потолка выполнены в традиционной палитре: доминируют белый, бежевый, синий и серый. Будуар девочки немного отличается. Он ближе к традиционному английскому деревенскому кантри с сохранением общей стилистики прованс.

Квартира в стиле прованс. Фото проекта




Балкон в стиле прованс. Фото

В обоих проектах для расширения пространства, отведенного под рабочую зону кухни и гостиной, создания ощущения приморского коттеджа, произведена перепланировка и объединение их в одно единое помещение. Для увеличения общей площади в этом варианте дополнительно присоединена лоджия и в области столовой и в родительской комнате. За счет этого, а также доминирующего белого цвета малогабаритная квартира в стиле прованс кажется объемнее.

Светлая спальня в стиле прованс.. Фото


Во всех комнатах пол имеет натуральную фактуру и цвет светлого дерева - это характерная деталь для юга Франции. Пространство маленькой взрослой спальни и присоединенной лоджии-кабинета зрительно расширяется за счет диагонального расположения досок паркета. Натуральные деревянные панели и балки из беленого дуба создают нужную стилистику, как в обеденной зоне, так и в родительской комнате. Интересная деталь: из такого же материала, но не окрашенного выполнено изголовье кровати. Он контрастирует с остальной деревянной фабричной мебелью комнаты и кованными металлическими стеллажами, создавая подчеркнуто рукотворный и простой акцент в интерьере.



Фото детской комнаты в стиле прованс

Визуальное деление на функциональные области в этом проекте достигается за счет различных источников освещения в каждой зоне и укладки стилизованной керамической плитки с орнаментом на кухне и в ванной.

Фото прихожей

Мебель выполнена по большей части в классическом стиле. Используется множество милых деталей как витрины, открытые полки, кушетки, декорированные коробки, девичий комод, маленькие изящные столики и кухонные стулья. Кресло и диванчик в гостиной, рабочем месте, детской также исполнены в простом и традиционном стиле, обтянуты добротными натуральными тканями.

Вообще правильно подобранный текстиль и создает дизайн квартиры в стиле прованс. Домотканые скатерти, самодельные кружевные абажуры, тяжелые льняные шторы и собирающиеся римские гардины из грубого полотна в детской. Пригодятся и бабушкины салфетки и вышитые панно.

Гармонично сочетаются старинные торшеры, бра и люстры, напоминающие свечные, с простыми современными точечными светильниками. Обязательное дополнение - картины с ретро сюжетом в рамах, деревянные жалюзи, плетеные корзинки и полевые цветы.

Средиземноморский интерьер в современной интерпретации. Квартира в стиле прованс

Интерьер второго дома кардинально отличается от первого проекта и фото квартиры в стиле прованс - это яркий образец сегодняшней трактовки этого направления. Здесь используются хотя и традиционные тона, но яркие, глубокие и насыщенные: мощный дощатый пол цвета дерева, того же оттенка мебель в прихожей и спальне, а также темно-коричневые солидные холстяные шторы и диван в гостиной современной формы. Нет традиционной легкости и воздушности интерьера. За счет этого выигрывает функциональность помещения. Остается то же ощущение лаконичности, смешения различных эпох и отсутствует деревенская простота.

Квартира в стиле прованс. Фото

Кухня-гостиная в стиле прованса. Фото




Маленькая кухонная зона отграничена шахматной напольной плиткой и с помощью отделки под побеленный кирпич объединяется с обеденной зоной. Современный гарнитур глубокого серого цвета с простыми строгими фасадами, витриной и столешницей темного камня, расположен под углом. Необычное решение для таких небольших пространств - островная рабочая зона. Общая заявленная концепция - квартира в стиле прованс поддерживается на кухне белыми льняными шторами с подбором. А вот обеденная зона выполнена полностью в средиземноморском духе - классические белые стулья и стол, традиционный сервант.

Квартира в стиле прованс. Фото дизайна интерьера



Спальня имеет некоторые детали этого стиля: красивое зеркало ручной работы, свечную белую люстру, отреставрированную старинную кушетку и традиционные картинки. Но отделка стен и потолка молдингом, цвет и конструкция мебели скорее соответствует сдержанной английской классике. Необычный цветовой акцент - яркий напольный ковер с афро-азиатскими мотивами.

Квартира в стиле прованс — фото детской комнаты


Оригинальные комбинации, в которых выполнена эта квартира в стиле прованс, наиболее забавно обыграны в детской. Мебель правильной формы и цвета: бежевые с голубой отделкой библиотечные стеллажи-витрины, деревянные открытые полки и встроенная кушетка сочетаются с тяжеловатыми бутылочно-зелеными креслом и пуфом. Стена с клетчатым узором пастельных тонов соответствует всем канонам стиля и делает интерьер интереснее. Яркие акценты - бра и люстра хотя и с этим же традиционным орнаментом необычных цветов - красного, зеленого и синего. Эти комбинации делают комнату дерзкой, красочной и немного ироничной.

Стиль прованс в интерьере – романтичное направление дизайна для тех, кто видит изысканность в простоте. Прованс – романтичная местность на побережье Средиземного моря. Красивые пейзажи, теплый климат и дух подлинной Франции столетиями служили вдохновением для поэтов и художников. Естественность интерьерного оформления и размеренная неспешность, присущая европейской провинции, легли в основу эффектного стиля прованс.

Стиль прованс для романтиков: какие у него особенности?

Тому, кто любит природу и размеренность жизненного уклада, ценит простоту и естественность в окружающих вещах, этот стиль подойдет идеально. Если для вас важны семейные ценности и не чужд дух романтики, обратите внимание на прованс.

В интерьере квартиры или дома, оформленного в стилистике провинциальной Европы, все предметы, оттенки и текстуры настолько органично сочетаются между собой.

Среди характерных черт прованса:

  • присутствие только натуральных материалов;
  • естественные цвета в интерьерном оформлении;
  • большое количество цветов;
  • хорошее освещение помещения;
  • цветочные принты;
  • керамика;
  • легкие шторы;
  • мебель и аксессуары со следами состаренности.

Налет старины, свойственный стилю, дает возможность вводить в интерьер винтажные элементы. Дополнительно в оформлении активно используются искусственно состаренные предметы мебели и аксессуары.

Оттенки, характерные для прованса, вобрали в себя всю красоту и природы юга:

  • светлые тона розового, мятного и голубого;
  • лавандовый;
  • оливковый;
  • белый;
  • теплая коричневая гамма;
  • серые тона.

Стилю свойственен простор, создающийся высокими потолками, хорошим освещением и светлой цветовой гаммой.

Оформление прованского дома

До того как расставить мебель и позаботиться об аксессуарах, следует выполнить ремонт стен, потолка и пола. Сочетание различных текстур должно быть органичным и наиболее аутентичным.

С чего начинаем оформление? С ремонта. Он должен быть проведен с соблюдением всех условий стиля прованс.

Потолок – выбор цвета и декора

Для провинциального стиля характерно применение натуральных материалов и подчеркивание естественной природной красоты и фактурности. Обилие солнечного света и ощущение наполненности помещения воздухом создаются высокими светлыми потолками. Хорошо подойдет в качестве отделки штукатурка, побелка или покраска. В приоритете – белый цвет.

Высота стен в доме позволяет не сдерживать фантазию? Тогда можно использовать декоративные деревянные потолочные балки. В качестве материала для воплощения понадобится натуральное древо.

Окрашивание может быть выполнено легкой тонировкой, чтобы подчеркнуть фактуру материала. При окрашивании, например, в белый, слой краски наносится очень тонкий, полупрозрачный.

Лучше всего выглядит естественный природный цвет деревянной поверхности.

Стены – фон для мебели

В числе особенностей прованса – нарочитая простота в дизайне стен. Для отделки могут быть использованы такие материалы:

  • натуральное дерево;
  • каменная или кирпичная кладка;
  • декоративная штукатурка;
  • обои.

Отделка штукатуркой – один из популярных и универсальных вариантов отделки стен. Для оформления может быть применена как мелкозернистая, так и достаточно грубая смесь, которая наносится на стены широкими мазками. Это дает необходимую фактурность.

Как не ошибиться с выбором? Если помещение имеет скромный размер, то лучше нанести мелкозернистую штукатурку аккуратно, без выраженных мазков. Для загородного просторного дома интереснее будет выглядеть стилизация под грубое нанесение, которое подчеркнет текстуру.

На кухне можно поэкспериментировать с такими материалами для отделки стен:

  • кафель;
  • кирпич;
  • камень (искусственный или натуральный).

Кладка из кирпича или камня, как и отделка деревом, особенно выигрышно выглядят при комбинировании с другими отделочными материалами. Одновременное использование в пределах одной комнаты нескольких текстур подчеркнет стиль и придаст помещению индивидуальные черты.

Пол: стремимся к аутентичности

В оформлении пола для стиля прованс также приветствуются натуральные материалы. Очень хорошо подходит натуральное дерево. Это могут быть деревянные доски со следами потертостей или окрашенные тонким слоем светлой краски.

Плитка, стилизованная под старину, может быть использована в прихожей или на кухне. Ее скругленные края и подчеркнутые трещинки добавят стильности комнате. В приоритете теплые цвета, свойственные средиземноморью.

Для жилых комнат хорошим выбором станет натуральное дерево. Природные оттенки смотрятся естественно и придают интерьеру благородный шик.

Можно ли заменить деревянную доску на полу на линолеум? Однозначно – нет. Также не может быть положено ковровое покрытие, полностью закрывающее весь пол.

Окна и двери

Свойственная стилю прованс простота находит свое отражение в каждом элементе оформления. Двери должны быть не только деревянными, но и состаренными. Такая стилизация подчеркивает текстуру дерева.

Универсальный вариант – белый цвет для покраски и последующее состаривание поверхности. В кухонных интерьерах прованс поверхность может быть украшена росписью флористической тематики.

Фурнитура на двери, как и на остальных предметах, должна быть только матовая. Хорошо выглядит стилизация под старину в цветах бронзы, латуни или меди. Если общий дизайн позволяет, используются кованые элементы.

Хромированные поверхности в провансе не допустимы.

Окнам и их оформлению в стилистике интерьеров южной Франции отводится почетное место. Оконные проемы желательно иметь большие, пропускающие много солнечного света. Цвет рам в большинстве интерьеров дизайнерами выбирается белый.

Занавески подбираются легкие, без сложных драпировок и тяжелых ламбрекенов. Натуральные невесомые ткани для штор могут крепиться на деревянные или кованые карнизы. Если выбрана кованая модель, желательно, чтобы она формой элементов и цветом перекликалась с другими предметами в комнате, например, подсвечниками, люстрой, настенными бра и т.д.

Прованская мебель: дух истории в каждом предмете

Мебель – основная и наиболее значимая составляющая интерьера. Выбор предметов мебели для помещения стиля прованс одновременно широк и ограничен. Для воссоздания духа южной Франции берется только натуральное дерево.

Использоваться могут многие виды, но предпочтение отдается благородным сортам:

  • вишне;
  • буку;
  • дубу и т.д.

Если сравнивать прованс с другими кантри-стилями, то он выигрывает за счет своей легкости и изящества.

Кроме дерева может быть использована плетенная и кованая мебель. Но совсем не обязательно, чтобы она вся была кованой. В спальне это может быть только кровать, а в гостиной – основа журнального столика.

Плетеные кресла будут к месту в столовой, на веранде или в саду. Они подчеркивают непринужденную атмосферу и очень комфортны для отдыха.

Славящийся не только аристократизмом, но и простотой, стиль прованс не требует соблюдения жестких правил в расстановке мебели и подборе отдельных предметов. Впечатление от предметов в комнате должно создаваться такое, как будто ею пользовалось несколько поколений, передавая друг другу.

В деревенских домах очень аккуратно относились к окружающей обстановке – посуде, текстильным элементам, мебели. Длительный срок службы накладывал отпечаток на вещи. Мебель приобретала потертости по краям, а ткани выцветали.

Допустимо сочетать предметы обстановки из отдельных гарнитуров. Они могут даже отличаться по цвету. Главное условие – общая гармоничность, чтобы ни один из них не создавал диссонанс.

Расположение мебели в комнате не должно быть симметричным.

Все предметы мебели должны быть функциональными и элегантными. Резьба добавляет утонченность и изысканность, а отсутствие позолоты и ярких цветов подчеркивает стильность.

Особенности прованской мебели:

  • красивые ножки мебели;
  • использование только натурального дерева;
  • присутствие резьбы;
  • светлая однотонная или с мелким цветочным принтом обивка мебели;
  • дополнительное оформление диванов, кресел и кроватей маленькими декоративными подушками;
  • присутствие открытых полок, буфетов, стеллажей и витрин;
  • предметы мебели должны быть низкими.

Лучше всего прованс воспринимается в тех домах, в которых все комнаты выдержаны в общем стиле.

Из этой статьи вы узнаете:

  • Какие особенности имеет квартира в стиле прованс
  • Как оформить кухню в стиле прованс
  • Как оформить спальню в стиле прованс
  • Как оформить ванную комнату в стиле прованс

Легкий, южный стиль прованс соединил в себе простоту вековых традиций французских загородных домов и нетленную красоту Лазурного берега. Квартира в стиле прованс станет прекрасным выбором для любителей кантри, ценителей деревенского шарма и изящности французский поместий.

Особенности стиля прованс в квартире

Название стилю прованс дала небольшая провинция на юге Франции, которую прославили живописные морские пейзажи, пьянящий аромат цветов, выбеленные ярким солнцем улочки и пряная кухня. Французская буржуазия XVII века, устав от городской суеты и классического оформления, стала заселять отдаленную провинцию. Местные красоты и размеренный деревенский быт вдохновляли людей обустраивать свои дома просто, но очень элегантно.


Дизайн квартиры в стиле прованс пронизывает свежесть соленого бриза, пикантность знаменитых прованских трав и чарующий аромат лаванды. В этом стиле гармонично сочетаются провинциальный уют и элегантная роскошь старины. Идеи прованса во многом созвучны со стилем кантри, но в них добавлена изысканность французского поместья, романтика и воздушность.

Дизайн квартиры в стиле прованс выделяется:

  • теплой пастельной цветовой гаммой;
  • оштукатуренными стенами;
  • естественной структурой натуральных материалов;
  • состаренной мебелью с искусственными потертостями, резьбой по дереву или патиной;
  • обилием цветов: живых и засушенных композиций;
  • фарфоровыми и керамическими статуэтками;
  • потолочными деревянными балками;
  • коваными декоративными элементами;
  • шитьем, рюшами, вышивкой ришелье;
  • цветочными узорами.

Современный интерьер, выполненный во французском стиле прованс, характеризуют обилие света, теплые естественные оттенки, простота и уют. Городские жители все активнее используют стиль прованс в интерьере квартир, он давно перестал быть деревенским.


Наполнить свой дом атмосферой Прованса доступно каждому. Это не требует капитального ремонта или полной перепланировки. Достаточно дополнить обстановку квартиры некоторыми отличительными деталями интерьера, а натуральные ткани, природные материалы и светлые цветовые решения с небольшим количеством ярких вкраплений создадут нужные ассоциации.

Прованс пронизан ощущением теплого, безмятежного побережья. Не случайно этот стиль наполнен умиротворяющими, пастельными, словно выгоревшими на солнце тонами. Предпочтение отдается мягким и нежным оттенкам различных цветов:

  1. белого;
  2. песочного;
  3. кремового;
  4. приглушенно-желтого;
  5. светло-голубого;
  6. бледно-зеленого;
  7. лавандового.

Особое место занимают оттенки высушенной глины и густой цвет морской волны. Эта цветовая гамма должна соблюдаться и при отделке квартиры в стиле прованс, и при подборе декоративных элементов и текстиля. Мебель предпочтительнее выбирать чуть более яркую, чтобы она гармонично выделялась на пастельном фоне стен. Наличие потертостей, неровностей и декоративных трещин усилит нужный эффект и создаст впечатление, что жаркое южное солнце опалило поверхности.

Кухня в квартире в стиле прованс

Большое количество упомянутых выше красок Прованса уместно для создания максимально аутентичного интерьера в кухне загородного дома. В городских квартирах лучше смотрятся более облегченные пропорции этих цветов.

Маленькую кухню в стиле прованс предпочтительнее оформлять в светлых тонах. Стены, потолок, крупная мебель белого цвета позволят визуально увеличить пространство и компенсировать недостаточное естественное освещение. Для пола подойдут бежевые, коричневые или терракотовые оттенки. Декоративные элементы и акценты должны быть выполнены в лавандовой, оливковой, охристой или любой другой краске прованса.


Гармоничное сочетание теплых и холодных оттенков помогает создать приятную для глаз цветовую гамму. А вот какой тон должен преобладать в оформлении основы интерьера квартиры в стиле прованс- теплый или холодный, - зависит от расположения комнат относительно сторон света.

Если окна кухни выходят на южную или юго-западную сторону и комната большую часть дня залита солнечным светом, то интерьер лучше оформить преимущественно в холодных оттенках - синем, голубом. Подойдут и нейтральные - зеленый, светло-серый.


Для темной кухни с недостаточным естественным освещением идеально подойдут теплые и светлые краски. Это и есть цвета прованса - оттенки терракотового, охристого, белого, бежевого, сиреневого, розового и желтого. Они как лучики солнца украсят вашу кухню нежностью и теплотой.


Вид настоящей французской провинциальной кухни обычно довольно обветшалый и неброский. Неровно оштукатуренные стены, потрескавшаяся побелка потолка, деревянные балки, пол, выложенный грубой терракотовой плиткой - все наполняет дом очарованием старины.

Однако воссоздание такой обстановки и отделки уместно лишь в кухне загородного российского дома. В городской квартире подобная старина будет смотреться ненатурально и безвкусно. Подчеркнуть очарование прованса можно традиционными и натуральными материалами.

Идеальным решением для стен квартиры в стиле прованс станет простая штукатурка или покраска матовой или полуматовой краской. Это практично и наиболее близко к оригиналу. Если выбирать обои, то обязательно с классическим рисунком: флористическим принтом, вензелями, сине-белым сюжетом или узором, полосами или клеткой Виши.


Кирпичная кладка гармонично впишется в интерьер, если она натуральная. Допускается и приветствуется искусственное состаривание кирпича или его покраска. Выбирая такой элемент дизайна квартиры в стиле прованс, важно помнить, что кладка визуально уменьшает пространство. В маленькой кухне достаточно облицовки одной стены или какого-либо ее фрагмента.


Для отделки рабочей панели в кухне подойдет самый практичный, доступный и достоверно провансальский вариант - керамическая плитка. Отдавайте предпочтение любым «деревенским» вариантам дизайна, различным флористическим или растительным рисункам, всем видам терракоты, квадратной плитке и т.п.


Обычная побелка и покраска станет лучшим вариантом отделки потолка. И даже возможное появление со временем трещин только улучшит его внешний вид, ведь для стиля прованс это не дефект, а достоинство. Высокий потолок уместно украсить балками, выполненными из натурального дерева.


В качестве напольного покрытия лучше выбрать дерево или керамическую плитку. Прованский стиль не допускает наличия глянцевых поверхностей. Плитку лучше выбирать матовую и немного грубую, а ламинат - с искусственными потертостями и ветхостью.

Зафиксировать скидку

Столовую и кухонную мебель для квартиры в стиле прованс нужно выбирать непременно деревянную, плетеную из ротанга или кованую, выполненную в классическом стиле, состаренную или демонстративно грубую. Для фасадов обязательна филенка, приветствуются стеклянные вставки и металлическая сетка как на фото.


Особым элементом стиля прованс являются открытые полки или шкафы. Они зрительно облегчают интерьер, придают ему некую воздушность, но при этом требуют частой влажной уборки.

Табуреты, стулья и полукресла могут быть самыми разными: деревянными, ротанговыми (плетеными), металлическими, коваными, фанерными, с мягкой обивкой или без нее. Приветствуются стулья разномастных моделей. Обеденные столы должны быть либо массивными, либо, наоборот, очень легкими.


Спальня в стиле прованс

Делая ремонт квартиры в стиле прованс, для отделки спальни дизайнеры рекомендуют использовать натуральные материалы. Однако дерево и камень дороги и не всем доступны, поэтому их допустимо заменить аналогами - искусственным камнем и шпоном. Стилю прованс не свойственны гладкие поверхности. Шероховатость покрытия подчеркивает природную натуральность, поэтому стены лучше оштукатурить, а потолок - побелить. Стены, выполненные французскими мастерами, украшали цветочные узоры. Можно попробовать воссоздать подобную красоту при помощи трафаретов или подобрать бумажные обои с рисунком в стиле прованс.


Обратите внимание на натяжные матовые потолки. Благодаря матовой фактуре они идеально имитируют побелку, пленочное полотно неприхотливо в уходе и долговечно.

Для пола лучше подобрать светлый паркет или ламинат под цвет дерева. Оригинально и стильно смотрится ковровое покрытие с эффектом мешковины. Можно весь пол закрыть ковролином или положить поверх паркета палас. Делайте пол однотонным, если все остальное насыщено принтами. Более скромные стены и мебель украсит пол с орнаментом.


Самый главный предмет мебели в любой спальне - это кровать. Выполненная в стиле прованс, она должна быть несколько грубоватой, массивной, естественного оттенка или неровно окрашенной. Допустимо добавление резных узоров, объемных элементов декора. А вот шкаф и комод выбирайте обязательно невысокие, на изящных фигурных ножках. Приветствуется украшение их фасадов росписью цветочно-растительной тематики.


Интерьер квартиры в стиле прованс идеально украсит винтажная мебель. Погуляв по антикварным магазинам, можно найти прекрасные варианты. Однако легко прибавить мебели возраст искусственным путем. Достаточно взять краски близких оттенков, покрыть ими шкаф или кровать в несколько слоев и при помощи песка или наждачной бумаги обтереть углы.

Эффектным украшением спальни, выполненной в стиле прованс, станет металлическая кровать с кованым изголовьем. Подчеркивая деревенский шарм, она добавит яркую нотку в сочетании с остальной деревянной мебелью.


Что касается искусственного освещения, то здесь следует придерживаться классических традиций стиля. Прекрасно подчеркнет прованский стиль кованая люстра, расположенная в центре потолка. Очень эффектно смотрятся лампочки, выполненные в форме свечей. В качестве дополнения можно повесить бра такого же дизайна, торшер или настольную лампу с абажуром из разноцветного текстиля с растительным или цветочным принтом.

Ванная в квартире стиля прованс

Оформляя интерьер ванной комнаты квартиры в стиле прованс, старайтесь создать эффект единого пространства. Подбирайте для стен, пола, потолка отделочный материал одинаковой текстуры и фактуры. Прованская картина интерьера приветствует едва заметные границы, появляющиеся в результате отделки нижней части стены и пола одним цветом, а потолка и верхней части стены другим.


Плитку в ванную комнату в прованском стиле подбирайте матовую, ведь самобытность этого направления не приемлет современных модных тенденций, предусматривающих использование глянцевого глазурованного кафеля. Актуально будут смотреться стены ванной комнаты, отделанные фактурной декоративной штукатуркой, с едва заметной сквозь выразительные прожилки и шероховатости кирпичной кладкой.


Оригинально выглядит каменная кладка, покрывающая область установки ванны. Гармонично перекликаясь с облицовкой пола из однотонной матовой керамогранитной плитки, она подчеркивает прованский стиль. Выбрав натуральный камень для отделки стен, оставьте материал в естественном состоянии, не используйте декоративную обработку штукатуркой или краской.

Идеи прованса базируются на создании максимально приближенной к природной среде обитания обстановке. Поэтому при отделке большой или маленькой квартиры в стиле прованс используются натуральные материалы: дерево, камень, керамика, стекло и т.д.

Оформляя ванную комнату в стиле прованс, подбирайте раковину, купель, смеситель, унитаз-биде и другую сантехнику так, чтобы она сочеталась между собой и имела отличительные особенности стиля - это:

  • округлая форма;
  • наличие изогнутых опор;
  • декорирование деталями с эффектом старины (латунное, медное или серебряное напыление).

Все детали интерьера ванной комнаты должны гармонично перекликаться друг с другом. Смесители для раковины, ванны, биде должны представлять один модельный ряд, стилизованный под старину, с округлым краном и массивными вентилями. Акцентировать внимание на концепции прованса поможет белоснежная фаянсовая или мраморная объемная раковина. К ней нужно подобрать подходящую тумбу, которая выдержит нагрузку массивной раковины. Для ее изготовления оптимально подойдет дубовый массив или тик. Внешне тумба может быть похожа на секретер или компактную консоль.


Квартиры в стиле прованс немыслимы без большого количества декора и аксессуаров, подчеркивающих очарование этого интерьерного направления. Это касается и ванной комнаты. Завершающими штрихами прованской картины станут льняные занавески на окне или стеллаже, обрамленное в декорированную ракушками оправу зеркало, разноцветные коврики на стульях, кованые держатели полотенец, подвесные кашпо и т.п.


Боитесь, что начав ремонт, он никогда не закончится?

С компанией "Мой ремонт" такого не произойдёт.

Мы гарантируем:

  • Четкие сроки. Вернем 5% от суммы заказа за каждый день просрочки;
  • Гарантию качества. Все непредусмотренные расходы компенсируются за свой счет;
  • Фиксированную смету. Стоимость работ не увеличится. Сразу фиксируем цену в договоре;
  • Рассрочку 0%. Без первоначального взноса. Начните ремонт прямо сейчас;
  • Бесплатный дизайн-проект. Дизайн-проект и 3D визуализация вашей квартиры.

Закажите звонок и узнайте стоимость Вашего ремонта!

Заказать звонок


В дизайнерской практике одним из наиболее почитаемых стилей остается прованс в интерьере. Он относится к числу наиболее естественных и уютных, поскольку сформировался на стыке этно, ретро и кантри. Это симбиоз деревенской непринужденности и французского шика. Стилистику европейской глубинки предпочитают состоявшиеся личности, ностальгирующие по деревенскому детству, а также творческие мечтательные натуры.

Интерьер в стиле прованс

Слово «провинция» происходит от названия Прованс – область на юге Франции с бескрайними лавандовыми полями у Средиземноморского побережья. Этот стиль классифицируют как разновидность кантри (в вольном переводе «деревенский»), но от своих аналогов он отличается особым французским шармом.

Изначально утвердился стиль прованс в интерьере провинциальных домов, где достаточно свободного пространства для большой семьи. Дизайнеры адаптировали его к городским условиям. Особый романтический дух глубинки легко воссоздать в кухне и ванной, гостиной и спальне любой городской квартиры, как на фото.

Внимание: Одним из преимуществ самостоятельной работы по созданию собственного дизайна в стиле прованс – небольшой бюджет. Он понадобится, чтобы покрыть расходы на частичный ремонт и некоторую реорганизацию пространства комнат.

Часть старой мебели, доставшейся в наследство, легко реставрировать и пристроить в интерьере. Придется подыскать деревянные стулья и столы с точеными ножками, а также светильники и мебель с ажурной ковкой, которая создает иллюзию невесомости.

Но провинциальная стилистика узнаваема не только по резной мебели и вещам ручной работы. Это еще и обилие дневного света, особая палитра и множество цветов – от текстильного рисунка до сухих композиций из лаванды или полевых и садовых цветов в фарфоровых вазонах.

Типичное для прованского стиля в интерьере – отсутствие резких контрастов и неприродных оттенков. Это приятная глазу палитра, которая повторяет колорит южных областей Франции. Оттенки древесины и шамотной глины, морской воды и безоблачного неба дополняет естественные тона выбеленных стен, черепичных крыш и каменной кладки наружных стен.

В архаичном Провансе даже яркие цветовые акценты в текстиле и аксессуарах повторяют природные краски:

    пунцового неба во время заката;

    лавандовых плантаций;

    летних полевых цветов;

    оливковых рощиц;

    оттенки древесины и шамотной глины;

    виноградников с наливными ягодами;

    спелых плодов из сада возле деревенского дома.

В предпочтении вышивка и вязаные вещи ручной работы, которые сделаны своими руками или куплены на блошиных рынках. Они, кстати, очень популярны во Франции, где ценится хэнд-мейд и вещи «с историей». Это широкая канва для края простыней, выполненная на льняном полотне, вязаные филейной сеткой скатерти и вышитые диванные подушки с рюшами.

Просматривая оформление современных квартир с прованской стилизацией, кажется, что это «женский» стиль, который подходит только для спальни или детской. Но это не так, в подобной обстановке подрастают многие поколения французов, пронесших любовь к особому шику Прованса. Он запоминается и многим гостям страны – с запахом лаванды и апельсиновых рощиц, со вкусом козьего сыра и терпких пряностей.

Интерьер в стиле прованс

Идея дизайна интерьера квартиры в стиле прованс

Дизайн комнаты в стиле прованс

Отличие стиля прованс от кантри

Когда-то характерный уклад жизни сформировался в глубинке Европы под влиянием горожан. Беглые обеспеченные французы и фламандцы скрывались от мятежников в отдаленных местах с восхитительной природой и размеренным укладом жизни.

Они там быстро освоились – засевали поля и разводили домашний скот, культивировали лаванду и пряные специи, занимались виноделием и строили сыроварни. Так обеспеченные мещане начали осваивать деревенский бизнес. Они не вернулись в Париж и другие города, постепенно став коренным населением Прованса с высоким уровнем культуры быта. Вот почему это не деревенский стиль в чистом виде, но заметно облагороженный декор, с налетом изящества и аристократизма.

Это так близко современным горожанам, стремящимся сменить шумную суету серых «каменных джунглей» на размеренную жизнь в единстве с природой. Коттеджи и загородные дома, выдержанные в дизайне Прованса, отлично вписываются в живописный российский ландшафт.

Стиль прованс в интерьере современной квартиры

Красивый дизайн квартиры в стиле прованс

Стиль считается родственным другим разновидностям кантри – типичное оформление провинциальных построек в разных уголках планеты:

    экзотическое «бунгало»;

    американское ранчо;

    русский терему;

    украинские «хаты»;

    швейцарское горное «шале».

Это постройки из экологически чистых материалов, хорошо вписывающиеся в живописный ландшафт. Но в Провансе они обустраиваются более элегантно, со вкусом, с присущей для Франции тягой к эстетике и элегантному шику. Единственное, что выдает «деревенское» происхождение стиля прованс – в его интерьере много анималистических сюжетов и «ситцевых» расцветок (мелкий цветочный орнамент).

Декорирование городской квартиры в подражание традициям французских провинциалов во многом сохраняет характерную облицовку. Но время и современные технологии вносят свои коррективы. Поэтому в дизайне интерьера в стиле прованс можно видеть немало примеров с обоями на стенах вместо штукатурки и побелки. Однако любая имитация не должна нарушать общей дизайнерской концепции.

В кухне, вместо грубо обработанных поверхностей, господствует кафель и керамическая плитка, а очаг заменила газовая плита. Полы уже не из грубо обработанных деревянных досок, они выложены ламинатом или керамогранитом. Но эта имитация не должна нарушать общей концепции – типичные черты должны просматриваться в отделке новыми материалами. Вместо старой мебели в специализированных каталогах предлагаются гарнитуры и двери в стиле Прованса для современного интерьера.

Интерьер в стиле прованс

Идея дизайна интерьера квартиры в стиле прованс

Дизайн комнаты в стиле прованс

Визитка стиля — множество тканей из натуральных волокон с мелким цветочным рисунком. На больших французских окнах легки шторки с рюшами и драпировками. В такой обстановке всегда комфортно и уютно — мягкая подсветка, натуральные ткани, приятная на ощупь гобеленовая обивка диванов и стульев на высоких ножках.

В квартире «под Прованс» все выглядит довольно мило, но не «по-простяцки». Воссоздать деревенский антураж юга Франции помогут:

    луковые и чесночные «гирлянды»;

    связки пряных трав и веточек лаванды, свисающие с балок под потолком;

    многочисленные коробочки со специями;

    овощи в плетеных корзинках;

    салфетки и скатерти ручной работы;

    холщевые полотенца с вышивкой;

    вазы с сухими или живыми букетами.

Деревенские дома в духе французского кантри не отличаются минимализмом, как скандинавский сруб или русская изба. В интерьере много мелких предметов и цветочного декора, часто присутствуют часы боем.

В постройках Прованса чувствуется прохлада, и это ощущение достигается не только способом постройки, но и преобладанием «холодных» оттенков в отделке. В летнее время на юге Франции очень жарко, поэтому белый, сиреневый и голубой цвет создают иллюзию прохлады. Большие окна занавешивают легкими шторками, пропускающими много свежего воздуха утром и вечером, в знойные часы они закрыты. В этом еще одна специфичность интерьера с элементами Прованса и его отличие от других разновидностей кантри.

Стиль прованс в интерьере современной квартиры

Красивый дизайн квартиры в стиле прованс

Характерные элементы стилистики систематизированы в таблице

Строительные материалы

Камень, саманный кирпич, глина, древесина, черепица

Отделочные

материалы

Шамотная глина и гипс для штукатурки, побелка из извести с мелом, струганные доски, шлифованный камень, керамическая плитка, покраска

Натуральные материалы (лен, хлопок, вискоза, шерсть) с рисунком или суровое полотно, избыток текстиля в отделке

Светлые пастельные оттенки для фона, оливковый, синий, лавандовый, горчичный – дополнительные цвета

Преимущественно ручной работы

Тематика рисунков

Цветы, растения, плоды, домашние животные, галльский петух (символ Франции), жанровые сценки и пейзажи

Цветное стекло и керамика с ручной росписью, фарфоровые вазы и кувшины

Светильники

Ковка в основе, абажуры из ткани, плафоны конической формы из матового стекла с цветочным рисунком или в виде бутонов

Ажурная ковка, натуральное или окрашенное дерево с резьбой

Интерьер в стиле прованс

Идея дизайна интерьера квартиры в стиле прованс

Дизайн комнаты в стиле прованс

Цветовая палитра

Дизайнерская интерпретация французского кантри может быть нежной пастельной или достаточно сочной. Но даже выбор в пользу яркого цвета должен компенсироваться размытыми оттенками:

    синий или голубой;

    сиреневый и фиолетовый;

    мятный и оливковый;

    желтый и лимонный;

    коричневый и бежевый;

    винно-красный, терракотовый или оттенок заката.

Господствующий цвет интерьера в стиле прованс для разных комнат – белый, но в чистом виде для отделки стен он почти не используется. Скорее, это светлый беж, оттенок слоновой кости, молочный, кремовый или нежный персиковый тон. Но кристально чистая белизна вполне возможна на мебельных и портьерных тканях, в фарфоровой посуде и бумажной основе современных обоев.

Для каждого функционального помещения подбирается наиболее подходящий основной тон:

    оливковый цвет отлично вписывается в интерьер прихожей;

    белая гостиная с бежевой мебелью выглядит элегантно, гостеприимно и непринужденно;

    красивейшая ванная комната в синих и голубых теневых переходах керамической мозаики с цветочными вставками;

    покой и умиротворение спальни в стиле прованс в интерьере квартиры подчеркнет выбор стен, штор и покрывала в оттенках лаванды.

Несмотря на то, что керамика ручной работы характерна для всех разновидностей кантри, в южных французских провинциях материал не прижился в качестве основы для оформления интерьера. Живописные рыбацкие деревни вдоль берега Средиземного моря – стройные ряды белых домов под красноватой керамической черепицей. Но сегодня керамика используется только в качестве посуды и напольной плитки – в прихожей или на кухне дизайна в стиле прованс.

Для декора можно позаимствовать любой природный оттенок, который характерен для местного пейзажа. Даже в классическом трио «белый-красный-синий» не используются насыщенные тона, а их природные оттенки в размытом виде. Например, лазурный, кремовый и бордовый. То же самое справедливо и в отношении зеленых, желтых и фиолетовых оттенков.

Стиль прованс в интерьере современной квартиры

Красивый дизайн квартиры в стиле прованс

Характерная отделка

    Стены дома «а-ля Прованс» отличаются грубой штукатуркой, где не исключаются неровности небольшие дефекты. Это характерно для каменной кладки, когда невозможно добиться абсолютно вертикали или идеально ровной поверхности. В кухне и прихожей такое оштукатуривание допускает «лысины» в виде каменной кладки, где часть материала выступает, но хорошо обработаны и выбелены швы.

В гостиной, спальне, детской и санузле такие неровности недопустимы – стены гладкие, хорошо оштукатуренные под побелку или покраску. В современной стилизации широко используется текстурная штукатурка, искусственный камень, обои, вагонка и другие материалы, которые вписываются в дизайнерскую концепцию. Кафель и облицовочный кирпич подходят для отделки некоторых помещений.

Совет. Для оформления комнаты мальчика в данной стилистике используйте морские мотивы. В комнате девочки господствуют цветы, создающие романтическую атмосферу.

Интерьер в стиле прованс

Идея дизайна интерьера квартиры в стиле прованс

Дизайн комнаты в стиле прованс

Если нет возможности купить обои с лавандой или рисунком полевых цветов, можно поэкспериментировать с другими расцветками, характерными для кантри. Отличным дополнением небольшой прихожей станут фотообои с деревенским пейзажем или бесконечными лавандовым полями, уходящими за горизонт.

    В покрытии полов преобладает натуральная древесина, которая была безальтернативным вариантом во всех кантри стилях со времени их формирования. Но современный бюджетный интерьер деревянного дома в стиле прованс допускает применение экошпона и ламината – в целях практичности уборки и экономии на ремонте.

    Потолки белят или красят между деревянными балками, но их может и не быть в интерьере. Белый или светло-голубой цвет в предпочтении, поскольку они поддерживают наибольшее светоотражение. Глянцевое натяжное полотно (отделка с зеркальным эффектом) в деревенских стилях неуместно, только матовая фактура.

Совет. Не исключена современная стилизация с использованием деревянного декора или потолочных рамок, но все должно быть умеренно, со вкусом. Их использование должно быть оправдано – крепление свисающего с потолка декора.

    Дерево также используется и для столярки – окна и двери только из природного материала. В Провансе их красят белой эмалью, но возможно покрытие бесцветным лаком, если фактура древесины красивая. В отделке широко используются филенки, резьба и молдинг, для межкомнатных вариантов типичны стеклянные вставки.

«Правильная» мебель в стиле прованс

Если с выбором палитры и отделочных материалов все понятно, то меблировка вызывает опасения. Сегодня нет никакой проблемы с тем, чтобы купить готовые образцы по каталогу в прованском стиле. Чаще всего предлагают:

    готовую «кухню»;

    «прихожку»;

    столовый гарнитур;

    мягкий уголок с креслом;

    кровать для спальни;

    шкаф-витрину и шкаф-купе;

    детские комплекты мебели во французском кантри (это указывается в техническом описании).

Стиль прованс в интерьере современной квартиры

Красивый дизайн квартиры в стиле прованс

Наряду с этим моделями легко приспособить в обстановке ретро-мебель ручной работы, особенно после реставрации и покраски. Наибольший интерес представляет антиквариат и стилизация, где есть резные вставки и стеклянные дверцы. Обивку старого дивана или кресел (канапе, кушетка на изящных ножках) можно заменить новой мебельной тканью. Для кантри подойдет гобелен с цветочным орнаментом, полосатая матрасная ткань или жаккард. Широко используются чехлы для мягкой мебели и стульев.

Старые сундуки и комоды, буфеты и подставки под фикусы, трюмо и деревянные тумбочки, и сохранившиеся в старых домах, после обновления займут достойное место в интерьере. В Провансе к семейным ценностям и традициям всегда относились очень бережно. Мебель, посуду, текстиль и декор передавали по наследству.

Привлекательный образ деревенского уюта дополнят картины для интерьера в стиле прованс (пейзажи, натюрморты), многослойные занавески с рюшами и складками, камин и зеркала в резных рамках.

Видео: Дизайн интерьера в стиле прованс

50 фото идей дизайна интерьера квартиры в стиле прованс:



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png