Прям вообще-вообще без денег? Ноль рублей? Эмм... Не знаю, мне так жить не доводилось. Да и не хочется, если честно.

Не буду писать, что такое невозможно (никакое событие нельзя исключать со 100% вероятностью), но чтобы все сделать цивилизованно, вам нужна минимальная сумма денег на переезд. Зависит от ваших связей, личностных качеств, везучести... Чем лучше вы подготовитесь заранее, тем проще вам будет. И все же советую заработать вам хоть какой-то первоначальный капитал, хоть вагоны грузить, хоть на стройке работать, хоть удаленно, лишь бы было. Голова на плечах есть, желание есть, а способ - найдется.

Лайт-вариант : билет в другой город вам покупает мама, а в этом городе вас ждут радушные родственники или хорошие друзья, готовые у себя поселить, какое-то время кормить за бесплатно, пока вы ищете работу.

Медиум: билет вам купила мама, а с потенциальным работодателем вы прошли собеседование через скайп. Приехали, все круто, он вас сразу взял на работу и готов заплатить через 2 недели. Пока этот срок не прошел вы живете в офисе, ночуете в переговорной на диванчике (да, предположим, работодатель такой добрый, что разрешил вам ночевать в офисе) и питаетесь макаронами «Красная цена» за 11 рублей пачка. Насчет мыться я не придумала))

Если вы хитрый хитрец, и нашли не просто офис, а офис при хлебозаводе например (мясокомбинат - для самых продуманов), тут вам с едой повезло, и можно питаться разными плюшками-ватрушками и прочим разнообразием. После двух недель у вас есть некая сумма денег, вы переезжаете с диванчика переговорной в хостел, продолжаете питаться макаронами за 11 рублей и копите на съем комнаты или даже квартиры.

Хард (вот прям совсем по жестяку): с мамой вы поругались, и билет она вам не купила. Вы психанули и мириться не стали (гордый же!), решили не ждать милостей и всего добиваться самостоятельно. А денег нет, но душа просит свободы и приключений. Вы собрали в вещмешок свои нехитрые пожитки, вышли в полночь (да, так эпичнее, и ночью разрешен проезд большетонных грузовозов) на оживленную трассу ловить попутку. После N-го количества проехавших машин останавливается дальнобойщик суровой наружности, немного седоватый, с хитрым прищуром, но довольно добродушный, готовый подбросить вас за бесплатно до пункта А. После ночи пути и душевных разговоров том вы с ним сердечно прощаетесь и ждете нового водителя, которому по пути в пункт В.

Не буду перечислять, сколько водителей вас подбросило до желаемого места, но предположим, вы добрались. Денег по-прежнему нет или рублей 500, которые дал вам сердобольный дальнобойщик на еду (ну вдруг). Эти деньги вы разумно тратите на хостел, где можно поспать, помыться и есть доступ в интернет. Там вы приводите себя в порядок и находите подработку на день, и лучше не одну - например, раздавать флеры. В чем плюс - оплата сразу, и вот у вас уже есть немного денег, чтобы снова оплатить хостел + немного останется. Если флаеры раздает какой-нибудь «Теремок», есть вероятность, что еще и покормят)) Попутно нужно искать постоянную работу, ходить на собеседования. Обычно это занимает примерно месяц. А дальше - см. п №2, только без макарон и ночевки на диване в переговорной.

Brodude снова роняет перед тобой крупицы своей бесконечной мудрости, чувак. Когда мы заканчиваем вуз, или когда нам надоедает жить в одном городе, или мы бежим от проблем, мы собираемся переезжать в другой город, чтобы найти там свою судьбу, лучшие условия для жизни и просто увидеть мир. И это правильно. Мы молоды, биологические часы нас не особо мучают, акклиматизация пройдет куда проще, так почему бы не попробовать переехать в другой город? Заодно ты станешь АБСОЛЮТНО самостоятельным. Сегодня мы расскажем тебе про то, как правильно выбрать город для переезда на постоянное (или полупостоянное) место жительства.

1. Погода


Многие мои знакомые страстно мечтают жить в Питере. Но многие возвращаются оттуда, потому что главная жалоба всех людей — погода. Состояние «грязь замерзла и грязь подсохла» — дело не самое приятное. Попытка свалить на юга тоже может оказаться фейлом ввиду непредсказуемого климата, ОЧЕНЬ жаркого лета, при котором не помогает ни один кондиционер, и достаточно неприятной влажной зимы с постоянным гололедом. Выбирать город с непредсказуемой погодой весело и то же самое, что купить кота в мешке: не нравится погода — подожди пятнадцать минут, как говорят люди из этих городов.

Если у тебя проблемы с погодой или ты не переносишь сильный холод или жару, стоит внимательней подумать о выборе места проживания. Если тебе нравится снег, а Новый год без снега для тебе не Новый год, хорошенько подумай о центральной части России. Ну, или о Канаде.

2. Культурная жизнь


Если тебе глубоко плевать, какие культурные центры есть в городе твоего будущего проживания, тебе будет гораздо проще. Любителям театров, красивых исторических мест и центров современного искусства советую центральную европейскую часть России: там культуры просто хоть задницей ешь. Сначала определись с тем, что тебе нравится (театр, опера, балет, рок-фестивали), а потом выбирай подходящий город, который славится этим добром. Если ты выбираешь город только на основе большой культурной ценности, стоит отметить, что после пары лет жизни в нем тебе будет глубоко плевать на наличие или отсутствие музеев и мест, где Пушкин зажимался с Гончаровой. Ты их наверняка посетишь в первый год, а потом будешь изредка выбираться пройтись по парку.

3. Часовой пояс


Чтобы моментально не сойти с ума от того, что твой организм командует тебе спать, а тебе еще работать, нужно выбирать более-менее подходящий привычному часовой пояс. Получать звонки по скайпу от своих родственников будет куда приятнее: у них закончилась работа и у тебя, почему бы не поговорить?

4. Расположение


Если город на расстоянии одного дня в поезде от предыдущего твоего места жительства, все прекрасно. Но если тебе нужно лететь к маме девять часов кряду с пересадками на наших самолетах, это не самый оптимальный вариант. Конечно, если ты хочешь, чтобы родители как можно реже приезжали к тебе на выходные, это идеальный вариант.

Когда будешь подбирать квартиру, смотри, чтобы она была в более-менее приличном районе, из которого достаточно просто и быстро уехать на метро или общественном транспорте. Смотри, чтобы цены на общественный транспорт были не колоссальными. Это деморализует, особенно когда ты не знаешь в первый день, как быстро добраться до места назначения с одной пересадкой.

5. Чистота


В некоторых городах России потрясающая исключительная грязь на улице. В случае если это не абсолютная провинция, на улицах которой ты найдешь разбитый асфальт, грязь и горы мусора, тебе, можно сказать, повезло. Проблема бывает в оперативности уборки снега и засорения ливневок на главных улицах. В городах ЮФО, например, с очередным внезапным выпадением снега добраться до дома иногда бывает очень трудно. А при дожде, к слову, все превращается в натуральный ад и нужно снаряжать небольшую лодку, чтобы доплыть до остановки или машины.

Пусть чистота кажется незначительным фактором, но ходить по чистому городу в разы приятнее, чем по грязному. Как-то приветливее выходит.

6. Общественный транспорт


Самый важный общественный транспорт — метро. Трамваи, троллейбусы и маршрутки могут попасть в пробку, а вот метро в пробку попасть не может. Наличие в городе метро автоматически добавляет ему парочку плюсов. К тому же, лично я просто обожаю метро: в нем можно почитать и немного вздремнуть. Единственное, что очень утомляет, это долгая дорога на эскалаторе на поверхность, особенно когда бегущая лестница тянется вниз на пару километров. Это пытка.

7. Прогулочность


Я не знаю, как еще описать это свойство. Проще говоря, это возможность с интересом долго и плодотворно гулять по городу. Этому способствует наличие красивых мест, парков, исторических памятников и множество красивых скверов с бесплатным доступом. Только представь, как ты будешь прохаживаться по улицам твоего нового города с мороженым, например. Прогулочность — важный фактор для закрепления долгосрочных «отношений» с новым местом жительства. Если в городе весело и классно гулять, вдыхая свежий воздух, круглый год, этот город пригоден для жизни. Возможно, этого не испортит даже плохая непредсказуемая погода. Если тебе не нравится гулять, этот пункт пропускай не читая.

8. Ночная жизнь


Тебе не нравится гулять? Может, тебе нравится ночная жизнь города? Иллюминация, праздники, парады, кафе, рестораны, клубы, пабы — все это ночная жизнь, которая должна быть насыщенной. Насыщенная ночная жизнь добавляет хорошему городу еще пару плюсиков. Тебе же надо пойти куда-нибудь, чтобы заводить новые знакомства. Ах да, подпишись на группы-информаторы ВКонтакте.

9. Питание


Смотри, чтобы в новом городе были привычные тебе места получения нямки. Например, известные сети фаст-фудов. Конечно, в крупных городах с этим проблем не будет, но вот в небольших — да. Некоторые люди после переезда в другой город страшно переживали, что не могут найти нормального тортика или пива.

Также узнай цены на продукты питания. Иногда они могут тебя удивить в приятном смысле, а иногда — наоборот. Это важный аргумент в выборе подходящего города для ПМЖ.

10. Спорт


Если ты занимаешься спортом или просто его любишь, это будет важным аспектом выбора города. Сначала узнай, есть ли в городе крупные стадионы. Уточни цены на билеты туда. Скорее всего, они тебя разочаруют. Ну, ладно, зато стадион большой. Если город достаточно крупный, спорт-баров и пабов с показом матчей там будет хватать.

Если ты любишь заниматься спортом сам, прошерсти Интернет в поисках секций и залов для занятий спортом. Обычно эту информацию достаточно просто найти в сети. Узнай цену абонемента в месяц и в год.

Охота к перемене мест одолевала человечество во все времена, особенно если речь идет о позитивных жизненных поворотах. Но как к ним приблизиться? Сидеть и ждать, пока судьба найдет и за печкой? Или сделать решительный шаг навстречу мечте? А бывает и так: просыпаешься однажды утром, понимаешь, что нужны глобальные перемены, и достаешь с полки чемоданы.

Желание о переезде в другой город — откуда берется?

Наверно, этот город стал тесен, надоел видеоряд в офисе или во дворе дома, а, может, страсть к обновлению у вас просто в крови. А быть может, вам хочется оказаться подальше от человека, с которым связывают теперь только печальные воспоминания? От себя, как известно, не убежишь, но с момента совершеннолетия мы получаем право на управление своей жизнью, и с этого дня свобода маневра зависит только от нас! Как переехать в другой город, с чего начать?

Пошаговая инструкция подготовки к переезду

Мониторим ситуацию

Серьезная цель предполагает и солидные средства. Речь идет о моральных ресурсах и информационных накоплениях. Город вашей мечты – как он выглядит? Жители глубинки часто мечтают о мегаполисе, а столичные обыватели – о тихом городке в провинции. Дело не в том, как он называется и где находится. Перед тем, как переехать в другой город на постоянное место жительства, важно определиться:

  • с перспективой карьеры и работы;
  • с ценами на жилье: арендой, обменом или ;
  • спектром услуг и развлечений;
  • с экологией и погодными условиями.

О своем здоровье надо думать всегда, особенно метеозависимым людям. Возможно, в этом городе вы прекрасно провели отпуск. А как здесь в межсезонье? Можно посетить официальный сайт города, местные форумы и чаты.

Подготовить резюме надо заранее, заняться просмотром объявлений о вакансиях региона. Одним словом, надо прощупать почву. Удачный вариант для переезда на новое место – это приглашение на работу, которое вполне реально получить по интернету.

С работодателем заранее надо обсудить все условия, в том числе и бытовые – многие компании предоставляют служебное жилье или оплачивают съемную квартиру.

Если у вас есть пассивный доход или стабильный заработок в интернете, не зависящий от места жительства, это будет хорошей поддержкой на время адаптации.

Для будущих абитуриентов все еще проще – чтобы переехать в другой город, надо поступить в ВУЗ, который там находится. Позвонить в приемную комиссию для уточнения условий поступления и проживания. Есть подобная информация и на официальных сайтах университетов.

Если в городе мечты есть знакомые, даже шапочные, смело напрягайте их вопросами.

Накануне решающего отъезда в другой город на ПМЖ хорошо бы совершить пробную поездку, особенно если расстояние до мечты позволяет. На новом месте надо еще раз прислушаться к своим ощущениям, запастись местными газетами, изучить цены в городе, собрать со столбов коллекцию нужных объявлений и остановок, для удобства и экономии можно купить сим-карту с местным номером.

Сжигать ли за собой все мосты?

Не стоит торопиться с прощаниями навсегда. Если земля под ногами не горит, спецслужбы и назойливые поклонники не одолевают, надо семь раз все отмерять, оставляя за собой право на ошибку и право выбора. Стелим соломку:

  • квадратные метры можно (менять) только после окончательной адаптации в новых условиях, а пока можно ограничиться съемным жильем;
  • вопрос прописки-выписки также можно пока отложить (временную регистрацию без проблем можно купить в каждом городе);
  • новость о переезде не афишировать, для окружающих все должно выглядеть как длительная командировка или поездка в гости.

Выбирая работу или новых друзей, не надо спешить с признаниями о том, что в городе вы недавно. Это дорогу можно спросить у прохожего, а в остальном стоит полагаться только на свои силы.

Первые шаги к светлому будущему

Разведка была успешной: есть варианты жилья и работы, куплены билеты. Вопрос, как переехать в другой город, начинаем решать с составления списка.

  • аптечка (если нет хронических болезней, хотя бы таблетки от головы и желудка);
  • обувь и одежда по сезону;
  • косметика и средства гигиены;
  • набор столовых предметов;
  • приятные для души мелочи.

Остальные вещи тоже надо упаковывать и подписывать, как при обычном переезде — книги, посуда, постельное белье. Хорошо, если есть знакомые, которым доверяете и можете поручить вопрос доставки ─ оставьте нужные распоряжения. В противном случае придется отправить багаж до востребования.

Крыша над головой в городе мечты

Жилье при переезде — это самое главное. Но хвататься за первое попавшееся предложение, чтобы его получить, не стоит. Уж лучше перебиваться несколько дней в гостинице в поисках подходящего варианта, если квартирный вопрос не удалось решить предварительно.

Чтобы в первые дни не отвлекаться на хозяйственные мелочи, как только с крышей разобрались, сделайте запасы еды на несколько дней.

Если окончательно определились с местом жительства и закрепились на новом месте, можно подумать о собственном жилье. В связи с коммуникативными и временными сложностями междугородного обмена целесообразно поручать решение жилищного вопроса риелторам, готовым взять на себя координацию сделок в разных городах. Возможно, солидная сетевая компания имеет свои представительства во многих городах, или риелтерские фирмы разных городов налаживают контакты в рамках своих профессиональных объединений.

Новая работа – возможности и перспективы

После обустройства самое время серьезно заняться поисками работы. Проверьте почту и результаты мониторинга, обновите резюме.

Сочетать деловые переговоры и бытовые вопросы неразумно, ведь переезд всегда связан с дополнительными хлопотами и нервами, так что лучше действовать поэтапно.

Как переехать из одного города в другой город и стать там успешным? Спасательный круг — самодостаточность. Если не на кого рассчитывать, организм активизирует скрытые резервы, и мы сами удивляется, на что можем быть способны!

Частые прогулки и поездки разными маршрутами по новым местам, внимательность и усердие, ответственность и воля к победе – и город у ваших ног.

Не забудьте только пройти регистрацию на новом месте, встать на военный учет (при необходимости), а также поменять медицинский полис, ИНН и другие документы, где указывается место постоянной регистрации.

Переезд в другой город за границу – вполне реально

Многие люди едут в Европу из финансовых соображений. А как переехать в другой город без денег? Изучая статистику эмиграции, можно с уверенностью сказать: переехать в другую страну может любой, правда, при финансовых затруднениях к переезду надо относиться с особым вниманием. На тех, кто не способен сразу купить себе местечко под солнцем, чтобы приехать на все готовое, существует немало обманных схем, например, торговля людьми для тех, кто ищет вариант иммиграции без денег. Как сэкономить на переезде:

  • соберите максимум информации и стране, в которой планируете устроиться, все -— от карт городов до юридических консультаций можно найти в интернете;
  • активируйте все возможные знакомства и связи – знакомые (новые и старые), любимый человек, или, в крайнем случае, помощник в семью; это разумно, ведь самостоятельное жилье и питание в чужой стране обойдется €500 — 1000 (в зависимости от страны), в то время как дополнительный жилец – всего €100— 200 дополнительных расходов. Это особенно актуально, если нет 100% уверенности в работе;
  • выбор работы значительно ограничивает незнание иностранных языков. Если нет языка, первое время придется работать прислугой в русскоязычных семьях;
  • средства для переезда можно аккумулировать, изучая программы экономии и кредита для переезда, которые можно найти на специальных сайтах в интернете, хотя любая поездка такого типа – это какие-то ресурсы, хотя бы на дорогу.
  • при организации поездки будет не лишним и составление финансового плана на первое время после переезда.

Ностальгия по дому – это нормально

Рано или поздно, но на новом месте это настигает каждого. Неважно, какие причины вызвали толчок к переменам, но от ностальгии по дому не застрахован никто. Это нормально, просто признайтесь себе:я скучаю. Чужой город ─ белый лист, на котором все, что угодно написать можно. Поэтому переехать в другой город – начать жизнь заново.

Но ведь и прошлое никуда не исчезает, что вполне в порядке вещей. Ваши навыки и опыт, поражения и успехи всегда с вами!

Важно понять основное: невозможно убежать от себя, да и от ностальгии тоже скрываться не стоит. Изменить круг общения, профессию, перспективы, судьбу – не значит вычеркнуть из жизни то, что уже пройдено. Просто следующая страница будет интересней и ярче предыдущих, но никто нам не мешает возвращаться туда, в прошлое, перечитывая время от времени любимые места.

По своему собственному опыту:

Первым делом стоит посмотреть, как обстоят дела с трудоустройством и жильём в том городе. Конечно, вряд ли Вы найдёте то, что нужно заранее, но хотя бы составите представление. Я даже начала рассылать резюме где-то за неделю до переезда, и пока ещё находилась в своём городе, уже получила приглашения на собеседования. Таким образом, смогла устроиться на работу за три дня.

Что касается жилья, то идеально, если есть кто-то, способный приютить вас на недолгий срок, пока вы ищете квартиру, но если нет таких людей, то на первые несколько дней можно заселиться в хостел, который тоже лучше поискать заранее, чтобы выбрать оптимальное местоположение и стоимость.

Следующим моим шагом был поиск различных ценных сведений о городе: виды транспортных карт, недорогие магазины и проч.

Важный, на мой взгляд, совет: не берите с собой много вещей. Упакуйте в один чемодан самое необходимое, а остальные вещи доверьте выслать друзьям или родственникам. На первых порах они вам всё равно не понадобятся, а пока будете искать квартиру, только помешают. Услуги транспортировки доверьте какой-нибудь компании по грузоперевозкам. Мне это обошлось около тысячи рублей (15 кг, расстояние в 4600 км, с доставкой на дом), согласитесь, недорогая плата за путешествие налегке.

Не знаю, что ещё посоветовать, разве что устроить прощальную вечеринку перед отъездом.

1. Переезжайте лучше в пятницу (прибудьте в город в этот день). В этот день вы решите основные вопросы с заселением и у вас будут выходные, чтобы погулять - а вам очень даже, вероятно, что захочется погулять.

2. Вписывайтесь в комнаты. Постарайтесь назначить сразу несколько просмотров на пятницу. В тегах стоит Петербург, поэтому вот где можно поискать: Есть еще стопагент (платный, но можно получать пароли за всякие действия типа репоста записи, подписки на вакансии и проч). И да, хостелы - неплохой вариант, если нет возможности/ не получилось найти сразу. Но лучший вариант - друзья.

3. Везите деньги, а не вещи. 50 рублей занимают меньше места, чем 4 рулона туалетной бумаги:)

4. И как ни странно, учитесь навыкам самопрезентации.

Я переезжал в Петербург 2 раза - мне пришлось уехать на неопределенный срок и потом начинать все сначала. Так вот, в этот второй раз за 2 дня я нашел квартиру и работу.

Я начал отсылать резюме на вакансии за 3 недели до переезда. У меня были подвязы на фрилансе. Я прекрасно понимал, как сделать качественное резюме, хорошо рассказал про свои предыдущие проекты и быстро нашел работу. Могу дать такой совет: походите по собеседованиям в своем городе. Просто для опыта, для понимания того, как это будет выглядеть. Вы уже будете "втянуты в процесс". Не стесняйтесь спрашивать, почему пригласили именно вас, что не устроило работодателя в рамках собеседования.

При поиске квартиры я решил выделиться и сварганил анимационный ролик о том, что я ищу квартиру. В результате вселился уже во вторую квартиру, которую смотрел.

1. Разузнать о городе у его жителей. Для этого полезно найти на форумах, в сообществах или просто в скайпе местных и напрямую обратиться к ним, люди добрые, помогут. Ко мне так обращались, я всем всегда с удоволсьтвием презентовала Воронеж.

2. Определиться с тем, как и где жить. Первоначально можно и общежитие, и хостел (если семья -ее можно перевезти как устроитесь). Пользоваться рекомендациями местных по районам города, ценам, особенностям.

3. Найти работу. На это может уйти какое-то время, а может не уйти. Я в Москве нашла работу за 8 дней. Опыт и востребованная профессия творят чудеса. Ну а легче всего переезжать, если ты фрилансер и твоя работа там, где есть интернет. Об этом надо кстати заботится, подбирая жилье.

Бинго! Вы переехали.

Так как все серьезные моменты уже озвучены предыдущими высказавшимися, ударимся немного в лирику.

1. Загляните в свой загранпаспорт. Если его "срок годности" заканчивается через год-два, а может даже и три, поменяйте его на новый (испортьте в этом что-нибудь, но чтобы его потом не стыдно было отдать в финское консульство). В Петербурге сделать новый паспорт займет месяца 4. А заграница так близка и так манит... Возьмите новый на 10 лет. Точно пригодится. Если у вас его нет, сделайте.

2. Отучитесь и сдайте на права (если вы еще этого не сделали и если это вам интересно в принципе). В Питере это значительно дороже.

3. Друзья. Друзья... Вам нужно как-то немного "отцепиться" от старых друзей. А то вам будет тяжело, не смотря на то, что вы едете в такой прекрасный город. У вас есть в Питере знакомые? Попробуйте их найти, если нет (интернет-кружок по интересам..?). Новые знакомства позволят легче пережить расставание с друзьями из родного города.

4. Думайте позитивно. О том, что впереди - переезд в город, куда вы так хотите переехать, что там прекрасно, архитектура, душа города, что вас там ждет светлое будущее и сбыча мечт. Это поможет справиться с любыми трудностями и печальками.

Сама переезжала в Петербург в свое время. Не жалею. Все прекрасно:)

Ответить

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png