Япония, как и ее культура, всегда была для европейцев страной загадочной и манящей, заслуживающей пристального внимания. Пространство обитателей островов довольно ограничено, и за многие годы они приспособились планировать устройство жилищ особым образом.

Они научились экономно и четко планировать , рационально используя все имеющееся пространство. Какими же особенностями обладают японские дома, и что отличает и характеризует этот непривычный нам стиль? Жилой японский дом носит название «минка», что в переводе с японского дословно будет «дом людей». Но в стране есть и другой традиционный тип дома, предназначенный для проведения ритуальных действий. Он называется пагода.

Огромная часть японцев раньше проживали в скромных деревянных домах. Некоторые из них прекрасно сохранились и до нашего времени. Конечно, для сегодняшних жителей они уже не актуальны. Большинство из них проживают в небольших частных коттеджах или в современных многоквартирных многоэтажках.

Как выглядела и из чего состояла традиционная минка?

  1. Основа дома, или его костяк, изготавливался из дерева.
  2. Стены снаружи отделывались бамбуком и обмазывались .
  3. Вместо стен внутри здания использовались специальные скользящие ширмы.
  4. Маты татами и циновки мусиро применяли для изготовления .

В зависимости от региона дизайн строений мог меняться, кое-что совершенствовалось со временем.

Но главное оставалось неизменным – это было недорогое и максимально простое жилье, способное защитить семью от непогоды.

Более богатые люди, торговцы и зажиточные крестьяне, могли использовать более дорогие материалы – обожженную черепицу, качественное дерево, прочный камень.

Сегодня японская минка является, скорее, традицией, которая очень интересует многих приезжих.

Особенности традиционного японского дома

Признаки традиционного японского жилища

Минимализм – один из основных признаков дома, в котором абсолютно все продумано, функционально и рационально.

  • Здесь нет ничего лишнего, ценится лаконичность и простота.
  • Здесь по определению невозможен хаос, бардак, скопление ненужных вещей.
  • Вы не найдете в таком жилище или чулан, захламленные немодной одеждой, сломанной техникой, лыжами и старыми велосипедами.
  • Минимализм присутствует во всем, как в устройстве дома снаружи, так и в последнем уголке внутри.

Функциональность

  • В типичном японском доме неполезного пространства не может быть по определению.
  • Каждый крохотный участок площади тщательно продуман.
  • В этой стране большинство жилищ традиционно имеет небольшой размер, поэтому домовладельцам приходится делать максимально полезными все имеющиеся квадратные метры.
  • Только необходимая бытовая техника, функциональные : все вещи и предметы жильцы стараются убрать, закрыть, чтобы ничего не было на виду, не мешало и не нарушало общий стиль жилища.

Мебели минимум

Двери-ширмы

  • В японском жилище не так часто можно увидеть наши традиционные .
  • Обычно в таких домах используют ширмы, раздвижные двери и легкие .
  • Основные принципы, которых стараются придерживаться островитяне – удобство и комфорт, бережное отношение к пространству и как можно меньше шума.

Нет крепких стен

  • Типичный дом, выполненный в японском стиле, не обладает основательными и крепкими .
  • Он компактный и довольно легкий.
  • Стены его являются тонкими и имеют небольшую .
  • Типичный загородный дом обычно представляет собой простой четырехугольник.
  • Роль внутренних стенок играют специальные передвижные перегородки. Их можно менять местами по собственному желанию, оформляя жилище по-разному.
  • В качестве внутренних перегородок жилищ японцы используют качественный пластик или матовое закаленное стекло.
  • В старину специальные ширмы изготавливали из обработанной рисовой бумаги, которую потом разукрашивали причудливыми узорами.
  • Именно отсутствие основательных стационарных перегородок внутри дома делает такое жилище динамичным и мобильным, а его интерьер живым и меняющимся.
  • Дизайн помещения всегда можно изменить по настроению, по числу обитателей или по сезону.
  • Можно обыгрывать жилое пространство, делая комнаты меньше или больше размером.

Дом-трансформер и другие причуды

  • Японский дом представляет собой некий трансформер, который его обитатели без труда подстраивают под собственные нужды.
  • У крыш японских домов традиционно очень небольшой наклон. Благодаря этому строение выглядит широким и довольно приземистым.
  • Все внутреннее пространство такого жилища максимально открыто. Вряд ли вы найдете там множество мелких комнат, закутки и крохотные кладовки. Даже в небольшом доме всегда много свободного пространства.
  • Стены домов в японском стиле обычно бывают украшены картинами. Это может быть цветущая веточка японской вишни в изысканной темной рамке, которая должна иметь прямоугольную форму. Местный дизайн не приветствует броских и вычурных окладов с различными завитками.

Знаменитый фен-шуй

  • Для украшения в японском жилище используют обычно фен-шуй символику, в том числе различные амулеты и изысканные статуэтки.
  • Но весь декор используется в небольшом количестве – местный дизайн нетерпим к излишествам.
  • В доме непременно должны находиться живые растения, особенно это касается деревянного одноэтажного строения.
  • Это может элегантный бонсай в подчеркнуто простых, но изысканных горшках. Нередко в жилище здесь можно увидеть миниатюрную сливу или сосну, отличающуюся от настоящей только размером.

Ниши и перегородки

  • Привычная особенность японских домов – небольшие стенные ниши.
  • Традиционно в них размещают тщательно подобранные, не выпадающие из общего стиля предметы и мелочи.
  • Очень часто для декорирования различных предметов и перегородок здесь используют оригинальное витражное стекло.

Текстиль и свет

  • Текстиль в японском интерьере используется по самому минимум.
  • Тканевые шторы часто заменяют удобные жалюзи из бамбука.
  • Дорогие покрывала и ковры вы тоже здесь редко встретите.
  • Стильные удобные циновки полностью заменили , кровати застилают плотной тканью спокойных тонов без ярких рисунков.
  • Островитянам не нравится мертвенный белый свет современных ламп: они могут использовать его на службе или в офисе.
  • Для домашнего уюта они предпочитают мягкие, теплые, согревающие тона.

Для согревающего уюта созданы специальные светильники Акари. Пожалуй, такой прибор можно встретить в каждом загородном японском частном доме.

Материалы для домов по японской технологии

Местные жители предпочитают натуральные природные материалы, как возведения самих строений, так и для их отделки.

Какие материалы японцы любят больше других ?

Дерево

Камень

  • Камень также нередко используется для постройки жилищ.
  • В Стране восходящего солнца весьма популярна своеобразная философия камня. Согласно ей минералы представляют собой как бы высшие творения всемогущей природы.
  • Камень тверд, несокрушим, молчалив и независим.

Камень фактически неуязвим, и обладает многими другими качествами, неподвластными человеку. Поэтому его активно используют для отделки с наружной стороны дома, и во внутреннем дизайне.

Собственный каменный дом за городом, с деревянными элементами – мечта любого местного жителя.

Другие материалы

Иные материалы также активно в архитектуре и дизайне традиционных домов:

  • ротанг,
  • сизаль,
  • джут,
  • солома и прочее.

Их этих материалов изготавливают коврики, циновки, оконные занавески и прочий текстиль. Такие изделия гораздо приятнее, чем тяжелые пыльные шторы. В японских аналогах не накапливается пыль, они отлично очищаются и отмываются самыми простыми средствами.

Поклонники экзотических и не стандартных вариантов оформления жилых домов, выделяют японский стиль, как один из наиболее выразительных. Этому стилю, характерны черты минимализма, функциональности и лаконичности.

Проект дома в японском стиле имеет много тонкостей и нюансов. Внутреннее пространство дома, можно назвать минималистичным и строгим. Следуя традициям, стены могут быть украшены росписью тушью. Для основного объема стен применяются спокойные постельные цвета. Как правила, выбираются нежные оттенки бежевого, предпочтение отдается природным тонам. Для контраста, используют вишневые, коричневые, черные тона. Интерьер, выполненный в таком стиле, придает ощущение легкости и умиротворения. Все элементы декора выполняются из дерева, так как японцы сторонники всего натурального и экологичного. Японский стиль в интерьере, требует большое количество света, свободных пространств, поэтому окна делаются большими, а иногда и вовсе, в пол.

Особенности проектов домов в японском стиле

    Нет ничего лишнего. В приоритете легкость, простота и функциональность.

    Наружные стены выкрашиваются в постельные оттенки, нет броских цветов.

    В планировочных решениях отсутствуют капитальные перегородки, их заменяют ширмы и шторы. Такой вариант дома, отлично подойдет людям, которые любят, все время, что-то изменять во внутреннем пространстве дома.

    Для возведения стен и перегородок применяют разные строительные материалы, но зачастую, предпочтение отдается натуральному дереву. Внутри помещения, так же используются много деревянных декоративных элементов.

    Крыша, это один из самых выразительных частей такого дома. Выполняется она двухскатной или четырехскатной с элементами декора из дерева.

    Этажность дома, не более 2 этажей, при этом высота потолков варьируется от 2.5 - 2.8 метров.

    Наличие террас, выходящих на задний двор. Обязательным атрибутом является наличие пруда.

    Дом вписан в окружающее пространство, являясь его, неотъемлемой, частью.

    Проекты домов в японском стиле больше подходят для сезонного проживания в летнее время года. Для круглогодичного проживания в таком доме, стоит более детально продумать проект, чтобы он совмещал в себе основные особенности японского стили и являлся, поистине, комфортным, теплым жилищем.

Даже такое сложное проектирование дома в японском стиле под силам нашим специалистам. Если у вас возникло желание построить частный дом именно в этом архитектурном направлении, обращайтесь к нам, мы поможем разработать индивидуальный проект или подберем готовое решение из уже имеющегося каталога проектов.

Стоит отметить, что японский стиль прекрасно подойдет тем, кто не стремится открываться каждому входящему в дом. Грамотный дизайн комнат почти никогда не предусматривает наличие в них каких-либо личностных черт. Такой безликий интерьер может принадлежать любому.

Еще ряд характерных для стиля черт:

  • строгость и лаконичность;
  • использование мобильных ширм и полупрозрачных перегородок для зонирования помещений;
  • приземистая мебель;
  • большое количество светильников, преимущественно в бумажных абажурах;
  • минимальное использование металла в интерьере;
  • наличие на различных поверхностях иероглифов, как узнаваемых символов Японии;
  • открытость помещения для воздуха и света.



Таким образом, японский стиль – находка для тех, кто ценит комфортный минимализм и не привык захламлять свою голову и окружающую обстановку ненужными вещами.

Характерные цвета для японского стиля

Уважение и близость к природе прослеживается в каждой детали японского интерьера. Именно поэтому здесь царствуют максимально естественные светлые оттенки: древесный, земляной, светло-зеленый, небесно-голубой и светло-розовый. Бежевый, молочный и кремовый часто становятся базой для дальнейшего оформления помещения. В современных стилизациях могут использоваться более яркие тона.



Классическое сочетание – черный и белый (светло-бежевый, молочный) - иногда разбавляется красным или вишневым цветом. Его должно быть немного, лишь для расстановки акцентов и создания привлекательного контраста.

Мебель в японском стиле

Помещение, оформленное в японском стиле, довольно аскетичное. Избегая давящей перегруженности предметами мебели, комнаты наполняют минимально необходимым набором. Так, в спальне может размещаться всего лишь кровать-татами (прямоугольный матрас на подиуме) и пара тумбочек. Еще один способ организации спального места – футон, представляющий собой довольно толстый матрас из хлопчатобумажной ткани. На время сна он быстро и легко расстилается, а на период бодрствования – убирается.

Мягкая мебель в японском стиле – это отличающиеся правильными геометрическими формами низкие диваны и лежаки с натуральной обивкой. Если подлокотники и спинки есть, то они невелики и обычно выполняются из натуральной древесины.

Обратите внимание: предметы мебели обычно располагают вдоль стен, оставляя центр комнаты свободным.

Шкафы и комоды не свойственны данному стилю, их заменяют замаскированные в стенах ниши с раздвижными дверями из рисовой бумаги. Особенно остро стоит вопрос наличия в интерьере стульев. В идеале их заменяют упругие подушки или низкие топчаны, но если такое решение вызывает дискомфорт, обратите внимание на соответствующие стилистике небольшие стульчики или скамейки.


Декор

Декор в данном случае – это единичные предметы, которые даже не отличаются особой роскошью и декоративностью, но вносят свою лепту в оформление комнаты. На ваш выбор:

  • керамические вазы с иероглифами или иными тематическими изображениями, желательно ручной работы;
  • традиционный чайный сервиз;
  • веера;
  • расписанные шкатулки;
  • японские куклы в кимоно;
  • одна-две акварельные картины с изображением сакуры, иероглифов – характерно больше для современных стилизаций.





Особенности японского стиля при ремонте

Идея максимальной экологичности и естественной простоты пронизывает весь японский стиль интерьера, включая отделочные материалы для стен, пола и потолка.

  • Стены. Лучше всего оформить их досками из светлых пород деревьев или материалами, имитирующими покрытие из рисовой бумаги, бамбука, соломы. Чаще всего используют обои – их выбор огромен, и найти подходящий вариант довольно легко. Современные стилизации допускают использование краски и штукатурки, но учтите, что они не должны иметь глянцевого блеска! Прекрасно дополнят такие лаконичные поверхности деревянные балки и бамбуковые стебли.


  • Потолок. Его можно просто покрасить или отштукатурить, покрыть досками. Украшением станут деревянные балки контрастного цвета. Более сложное решение – создание многоуровневой конструкции из гипсокартона.

  • Пол. Тут может использоваться пробковое покрытие, паркет или ламинат (в крайнем случае). Обязательно использование тонких ковриков-циновок.

Зонирование пространства

Так сложилось исторически, что в японском доме нет привычных нам капитальных стен и перегородок. Их заменяют разнообразные ширмы и легкие раздвижные двери. В современной квартире снести перегородки вам вряд ли удастся, если речь не идет о квартире-студии, где их практически нет. Зато замаскировать их легкими конструкциями в выбранном стиле можно без труда.


Материалами изготовления ширм и перегородок становится бамбук или нетяжелая древесина. Между выполненными из них рам натягивается полупрозрачная ткань, бумага или холст. Это в идеале. Сегодня нередко используется матовое стекло. Обратите внимание: перегородки не препятствуют распространению света в помещении, они лишь немного рассеивают и приглушают его.


Освещение

Освещению в таком интерьере уделяется особое внимание. Во-первых, света должно быть много, во-вторых, он должен быть мягким и чуть приглушенным. Отвечают этим требованиям современные деревянные или бамбуковые жалюзи, рулонные шторы из полупрозрачных тканей.

Однако самым распространенным вариантом являются панельные шторы, которые даже называют «японскими». Они изготавливаются из ткани, которая плотно натягивается между верхней и нижней направляющей. При грамотном подборе материала изделие будет походить на самобытные шторы из рисовой бумаги.



Фасад загородного дома в японском стиле также лаконичен, как и интерьер. Никаких декоративных элементов и сложных конструкций. Четкие линии, простота, большие окна, минимальное количество перегородок, достаточная площадь – таким должно быть ваше жилье. Сохраняется даже цветовая гамма – в приоритете коричневые, бежевые, кремовые и молочные тона.

Материалы строительства только натуральные – дерево, камень. Конечно, крышу соломой вы не покроете, но прекрасно подойдет и черепица. Передняя часть строения поддерживается и оформляется рамочной конструкцией из деревянных балок. Обычно дом имеет 1-2 этажа или один этаж и мансарду.

Особое внимание уделите придомовому участку. Он должен быть ухоженным и таким же лаконичным. Клумбы с четкими границами преимущественно из прямых линий, небольшой искусственный водоем и беседка – прекрасный ансамбль с домом.






  • Четверг, 26 Май 2016 15:32
  • Vitaliy R
  • С давних времен японский стиль характеризуется своей простотой, минимализмом, невероятной гармонией и утонченностью. Эти изящные постройки из дерева имеют открытую планировку, просторные комнаты и легкие двери-перегородки из плотной бумаги или бамбука. Для японцев всегда главным условием являлось приближение к природе, возможность наблюдать за естественными процессами и волшебными пейзажами, что помогает им обрести мир и гармонию в себе.

    Дом по-японски

    Традиционный японский дом строится на основе деревянного каркаса и накрывается скатной крышей. На входе оборудуется терраса с настилом из дерева, она делится на две части – одна из них находится под навесом, а другая под открытым небом.

    В современных же условиях такие исключительно деревянные дома непрактичны и недолговечны, поэтому постройка европейского жилища содержит в себе декорирование отдельных элементов согласно японскому стилю. Например – используются отделочные материалы в определенной цветовой гамме восточного стиля, обустраивается миниатюрный сад камней или же в доме устанавливают легкие раздвижные двери. Небольшие террасы украшают карликовыми соснами, бамбуком или другими пряморастущими растениями.

    Сад по-японски

    Именно поэтому главным элементом японского жилища считается ландшафт. Японцы убежденные последователи своей древней философии и потому придают огромное значение воде и камням. Их дома отличаются наличием небольшого пруда, мини-водопада или фонтана на его территории, ведь согласно поверьям вода очищает дом от зла. Существует также распространенное понятие для обустройства садово-парковой зоны в японском стиле – «Сад камней». Это использование больших и необработанных камней разных пород, структур и цветов в обустройстве парков и дворов.

    Японская калитка в саду обязательно должна быть выполнена из дерева. Легкая и решетчатая она, согласно философии, пропускает не только солнечный свет, но и силу природы, светлую энергию растений и воздуха.

    Для того, чтобы сад был максимально похожим на японский, можно использовать бамбук в качестве материала, из которого будет изготовлена изгородь. Этот материал не только отличается своими характеристиками прочности и долговечности, но и обеспечит стильность всего двора и сада.

    Для обустройства зоны отдыха следует обратить внимание на японские беседки, которые позволяют очень приятно проводить время за чаепитием или наблюдением природы. Вокруг них обычно выстраивают мини-сад с дорожками и бонсаем.

    Именно дорожки также являются неотъемлемой частью японского ландшафтного дизайна. Создавать их можно двумя способами:

    • россыпью мелкого гравия или других природных камней;
    • бетонными плитами (более прочные и практичные), разбавленными пространствами с грунтом, песком или гравием.

    Японский интерьер

    Прежде всего, следует помнить, что японский – открытые светлые пространства и минимализм. «Захламленность» комнат рассеивает внимание живущего и отвлекает его от сосредоточенности на важных мыслях.

    Самое главное, как уже упоминалось ранее – легкие, раздвижные двери-перегородки выполненные в соответствующем цветовом спектре. Такие двери могут вести на терассу и открывать прекрасный вид на природу или же создавать разные зоны внутри помещений, служа перегородками.

    Пол лучше всего выстилать циновкой или покрытием, которое имитирует соломенные коврики. Акценты в интерьере могут быть из ярких подушек, ковра или же картины.

    Чтобы придать комнате японский стиль следует правильно подобрать и мебель – она должна быть легкой, деревянной. Также можно использовать маленькие столики или японские шторы.

    Важно помнить, что японский стиль направлен на подчеркивание красоты и утонченности элементов декора, в нем используються натуральные материалы для отделки, преобладающе молочных, белых и бежевых оттенков с контрастом черного или темно-коричневого.

    Японский стиль – это не только сдержанность и простота форм, но и неразрывная связь с окружающей природой.

    Начнем свою экскурсию по японскому стилю с традиционного японского дома. Во многих статьях по японскому дому упоминается Минка (minka) , что дословно переводится дом людей.

    Минка – это жильё крестьян, ремесленников, торговцев, но не самураев. Минка можно разделить на два типа: деревенские дома (noka) и городские дома (machiya). В свою очередь, в деревенских домах можно выделить отдельный тип рыбацких традиционных японских домов под названием гёка (gyoka).

    Минка строились из дешёвых и доступных материалов. Каркас дома делался из дерева, внешние стены из бамбука и глины, а внутренних стен не было, вместо них перегородки или ширмы фусума. Из травы и соломы изготавливали кровлю дома, циновки и маты татами. Редко кровля покрывалась черепицей из обожженной глины, камень применяли для укрепления фундамента дома.

    Рис. 1.

    Внутри минка две секции, в первой секции был земляной пол (эта часть называлась doma), вторая поднималась выше уровня дома на 50 см и покрывалась татами. В "белой" части дома было выделено четыре комнаты. Две комнаты жилые, включая ту, где находился очаг. Третья комната спальня, четвертая для гостей. Туалет и ванна находились вне основной части дома.

    Секция Doma использовалась для приготовления пищи и в ней устанавливали глиняную печь камадо (Kamado), деревянный умывальник, бочки для еды, кувшины для воды. В принципе doma – это бабушка кухни в японском стиле, вряд ли вы такую кухню захотите повторить у себя.

    Рис. 2. Печь камадо в японском доме

    Вход в главное здание закрывала большая дверь одо (odo), в полу делался встроенный очаг ирори (irori). Дым от очага уходил вверх под крышу дома, иногда через небольшое вентиляционное отверстие, дымохода не было. Очаг ирори часто являлся единственным способом освещения в доме в темное время.

    Дом самурая

    Дом самурая был обнесен стеной с воротами, чем больше они были по размеру и лучше украшены, тем выше был статус самурая. Основа конструкции дома опорные столбы, дом прямоугольный в плане, а сам он приподнят на сваях на 60-70 см от земли, что предохраняло его от сырости и плесени.


    Рис. 4. Резиденция самураев

    Дом визуально напоминает щитовой каркасный дом, но только частично разбираемый в зависимости от сезона года. Наружные стены, которые обращены к улице, зафиксированы и неподвижные, а стена, выходящая в дворик, делалась раздвижной. Называлась эта стена амадо (amado), выглядит как щит из сплоченных широких досок, устанавливались в холодную погоду или на ночь перед сёдзи .

    Матия (Machiya ) - городские японские дома

    Machiya это традиционные деревянные городские дома, которые наряду с деревенскими домами (noka) представляют японскую народную архитектуру (минка).

    Machiya в Киото в течении многих столетий представляют собой стандарт, который определял форму Machiya по всей стране. То есть, если хотите увидеть настоящие матия , то езжайте в Киото.


    Рис. 8-9. Machiya в Киото

    Типичный Machiya это длинный деревянный дом с фасадом выходящим на улицу. Сам дом может быть высотой как в один, так и в полтора, два и даже три этажа.

    В передней части здания часто находился магазин, который снаружи закрывался створками, которые поднимались или раздвигались. Эта часть дома составляло "магазинное пространство" дома.

    Остальная часть дома это так называемое "пространство для жизни", которое состояло из комнат разного назначения, в том числе для хранения товаров, приёма клиентов и гостей, приготовления пищи или отдыха.

    Рис. 10. Machiya схематическое изображение

    Сёдзи и амадо

    Амадо при закрывании плотно примыкали друг к другу, крайняя амадо запиралась с помощью замка засова. Нам эта стена напоминает неуклюжую большую дверь купе, которая задвигалась в наружный короб для хранения, сделанный у края стены, сам короб тоже может быть распашным. В ряде конструкций амадо снимались полностью, их поднимали наверх и цепляли на специальные крюки.


    Рис. 14. Традиционный японский дом минка

    Рис. 18. Амадо поднимаются на крюках

    Рис. 21. Энгава - традиционный японский дом
    Рис. 22. Энгава в современной интерпретации

    Сёдзи выполняют функцию, как окон, так и дверей и перегородок. В англоязычном написании сёдзи пишется shoji .

    Если выражаться современными терминами, то сёдзи это традиционные японские раздвижные межкомнатные перегородки, которые работают по принципу дверей купе. Рама и внутренние перегородки такой двери изготавливается из деревянных брусков, бамбука.


    Рис. 24. Конструкция сёдзи

    Конструкция сёдзи - верхние и нижние треки напоминают современные для алюминиевых систем дверей купе.

    Внутреннее пространство сёдзи, чуть не назвал по аналогии с нашими дверьми купе - заполнение, оклеено бумагой, которую сами японцы называют васи - washi paper.

    Бумагу васи изготавливают из волокон коры тутового дерева (кодзо, kozo), кустарника Гампи (gampi), Мицумата, а также с добавлением волокон бамбука, пшеницы, а также риса. Из-за последней составляющей бумагу ошибочно называют рисовой.

    Традиционная технология производства васи предусматривает её естественное отбеливание без химии, поэтому материал является экологически чистым. Бумага получается прочной и эластичной.

    Деление жилого помещения японского дома на комнаты производилось с помощью раздвижных перегородок фусума. Больших различий между раздвижными дверями и перегородками нет. Основное отличие в терминах, если закрывается дверной проем - то это дверь фусума, причём это всегда непрозрачные перегородки, если перегораживается целая комната или очень большой проём - это раздвижная перегородка сёдзи.

    Двери фусума

    Фусума - это деревянная рама, оклеенная бумагой васи с двух сторон. У более состоятельных японцев отделка дверей производилась шелком. Открывание дверей фусума производилось аналогично дверям сёдзи, то есть по принципу дверей купе. Двери фусума были с интегрированной ручкой, дизайну которой также уделялось отдельное внимание.

    Рис. 34. Интересная современная интерпретация японских перегородок

    Кстати, ещё интересное фото передвижных перегородок из дома музея в Kamamura, Japan и подобная конструкция уже в современном доме.

    Использование деревянных решеток при создании фасада мебели уже указывает на японский стиль. На фото ниже интересное дизайнерское решение в такой стилистике при создании тумбы для техники.

    Прихожая или genkan в японском доме

    Есть в японском доме что-то вроде понятной для нас прихожей. Обращает на себя внимание большой перепад по высоте между входом и проходом в дом. Такой перепад имеет как особое культурное значение, так и выполняет функцию "воздушного шлюза", который отделяет внутреннюю часть дома с подогревом от холодного не отапливаемого входа.

    Почти в каждом genkan есть обувной шкаф getabako и скамья. В этом закутке японцы оставляют уличную обувь и одевают тапочки.

    Ещё немного фотографий генкан, но уже в современном исполнении. Добавляю фото, потому как тема минимализма в мебели интересна для меня. Светлые цвета и много дерева напоминает скандинавский стиль .



    Додзё (Dojo)

    Додзё это место, где настоящий японец дисциплинирует и совершенствует себя, чтобы стать лучше. Изначально это было место для медитаций, позже термин додзё стал использоваться для названия места, где проходят тренировки, соревнования по японским боевым искусствам.

    На фото ниже несколько примеров dojo. Это обязательно большое помещение, с татами на полу, раздвижными перегородками сёдзи или фусума.

    Татами в японском доме

    Пол в японском доме устилают татами. Татами это маты из прессованной рисовой соломы обшитые циновками, всё это по краям скреплено плотной тканью часто черного цвета.

    Татами делают прямоугольными, размер их разный в разных частях Японии, в Токио размер 1,76 м * 0,88 м. Бедные горожане и сельские жители, в отличие от самураев, спали прямо на полу, подстелив мешки набитые рисовой соломой.

    Хибати

    Интересная часть японского дома это переносные очаги хибати , традиционно в японском доме они использовались для обогрева.

    Первоначально хибати вырезали из дерева и облепляли глиной, затем из керамики и металла. Опять же, у обеспеченных японцев мастера превращали хибати по степени отделки в предмет искусства.


    Рис. 54. Керамический хибати

    Рис. 55. Бронзовый хибати

    Настоящие хибати имели форму горшка, иногда в виде деревянной тумбы, в центре которой находилась емкость для угля. Сейчас такие горшки в большей степени используют как предмет декора для создания интерьера в японском стиле .

    Хибати в виде тумбы напоминают современную плиту, которую уже использовали не только для обогрева, но и для того, чтобы вскипятить чайник.


    Ирори и котацу

    Кроме хибати в японском доме были и боле эффективные способы обогрева: ирори и котацу . Ирори это открытый очаг, который врезался в полу, около него не только грелись, но и кипятили воду.


    Рис. 65-66. Котацу (kotatsu)


    Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

    • Next

      Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

      • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

        • Next

          В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

    • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png