Будуар
БУДУАР а, м. boudoir m . 1 . Женский , не столько для занятий, сколько для приемов . Павленков 1911. Небольшая комната богатой женщины, служившая для отдыха, косметического туалета и приема наиболее близких людей. БАС-2. В столичных особняках эпохи Регентства и в связи с формированием эротической культуры Рококо первой . 18 в. таким комнатам стало придаваться особое значение. Там устанавливались , софа-будёз, туалетные столики и кресла, входившие в моду с сред. 18 в. диваны. Стены украшались росписями или обтягивались шелком. Плафоны, падуги, десюдепорты отделывались живописными или лепкой с изображениеи играющих амуров и цветочных гирлянд.. В 18 столетии быть приглашенным в будуар знатной дамы- знак доверия и уважения. Близость спальни придавала этому обычаю подстекст. Власов 8-1 831. Как чай мы пили, горело в будуаре две свечи. 1764. Порошин Зап. // РС 1881 31 164. Часу в шестом сели мы.. в маленьком будуаре играть в три-три. Порошин Зап. 21. К зале примыкают два кабинета: и будуар, где все нежно и сладострастно. Карамзин ПРП 5 382. Во первых приму тебя в будуар, посажу тебя возле стола и тут вам будет теплее и не простудитесь. 1774. Ек.II - Потемкину. // ВИ 1989 10 104. "В домах появились диваны и будуары , а с ними... - истерики, мигрени и спазмы ", - писал приметливый С. Н. Глинка. Октябрь 2004 6 149.У Тани была своя особая комната, которую Аграфена Леонтьева величала сбодоаром. 1867. Плещеев На свою шею. // П. Повести 2 682. Она взглянула на роскошную и на все игрушки и дорогие безделушки своего будуара. Гонч. Обыкн. история. Я сижу себе в доме, в своем "бидуаре" < "беда">, шью что-нибудь. ВЕ 1907 5 71. Горничная вернулась с ответом что.. в будуваре Надежда Федоровна и спрашивает, могут видеть ваше сиятельство. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 11 249. Интимная, французском стиле, гостиная на двоих - потом, пообщавшись с дизайнерами, она усвоила веселое слово "будуар". ВЛ 1999 5 24. Квартира заведующего гимназией включала, например, "библиотеку, гостиную, столовую, бодуар <так>, детскую, уборную, комнату прислуги". Нева 2003 7 226. | перен. , в сравн. Местопребывание, царство женщин . < Ярмарка> - Будуар записных прелестниц которыя, основав здесь временный красот своих, привлекают в силки свои и старых и молодых сластолюбцев и собирают дани серебром и золотом. 1831. Гурьянов Выжигин 41.
- прост. - То-то и есть, заведешь ты своей Францией дядю в какой-нибудь будуар, где нам по шее накладут. - Не заведу, потому будуар, дяденька, это спальня-с, а не будет-с.. И. Мясницкий Забавн. Приключения. // Колесов 79. "Санькин будувар" - называет этот угол Пелагея Григорьевна. А. Барыкова Доброе дело. // СВ 1889 1 1 106. шутл. Блудуар . А новому президенту, чтобы не занимался сексом в шкафу Белого дома или овальном кабинете, построят "Плейбоинг" с отдельным блудуаром. Юность 1998 8 92. || Они обе вошли во второе отделение купальни. Это был будуар, устланный мягким ковром и уставленный пунцовыми диванами. Посреди стены красовалось огромное венецианское зеркало; по обоим бокам его стояли высокие душистые олеандры, Яркое солнце, пробиваясь сквозь опущенныя драпировки, разливало в комнате какой-то жаркий, колорит. П. Летнев Чужое преступление. // Дело 1875 2 1. || Вид кабинетных портретов . Аверченко А. Т. Двенадцать портретов в форме "будуар". Двенадцать портретов знаменитых людей России. Париж-Берлин-Прага, 1923. // Алексеев 1993 9.
2. Мебель для такого кабинета . Михельсон 1888. Мебель такой комнаты. Будуар красного дерева. БАС-2. Будуаром стали называть также мебели, предназначенной для такой комнаты: туалеттный столик с зркалами, уютные кресла. Власов 8-1 831.
4. Приемная, кабинет начальника ИТУ . Сл. Жарг. 1992. - Лекс. Ян. 1803: будуар; САН 1847: будуа/р; Сл. 18: будуар 1764.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm . Николай Иванович Епишкин [email protected] . 2010 .
Синонимы :Смотреть что такое "будуар" в других словарях:
БУДУАР - (франц. boudoir, от bouder дуться, капризничать). Роскошно убранная дамская комната, предназначенная для отдыха и уединенных занятий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУДУАР [фр. boudoir] устар.… … Словарь иностранных слов русского языка
Будуар - (фр. boudoir) комната, принадлежащая женщине, гардероб или спальня. История термина … Википедия
БУДУАР - БУДУАР, будуара, муж. (франц. boudoir) (устар.) Туалетная, она же приемная дамская комната в богатом доме. || Обстановка, мебель такой комнаты. Продается будуар красного дерева. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
будуар - гостиная комната Словарь русских синонимов. будуар сущ., кол во синонимов: 3 гостиная (3) комната … Словарь синонимов
БУДУАР - БУДУАР, а, муж. Гостиная хозяйки в богатом доме для неофициальных приёмов, а также обстановка такой гостиной. | прил. будуарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БУДУАР - муж., франц. дамский кабинет; комната, где светская женщина проводит день свой и принимает близких; хозяйская, теремок, светёлка, горенка. Будуарные шашни. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
будуар - душистый (Фофанов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон. А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
будуар - дамский кабинет (куда удаляется как бы будирующая дама) Ср. Горничная... отдернула портьеру и отворила дверь из гостиной в будуар, который служил хозяйке и ее кабинетом и тайником. Лесков. Зимний день. 14. Ср. Лизавета Семеновна... принимала… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Будуар - Будуаръ дамскій кабинетъ (куда удаляется какъ бы «будирующая» дама). Ср. Горничная... отдернула портьеру и отворила дверь изъ гостиной въ будуаръ, который служилъ хозяйкѣ и ея кабинетомъ и тайникомъ. Лѣсковъ. Зимній день. 14. Ср. Лизавета… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Это слово ассоциируется у разных людей по-разному. Я имею в виду людей, которые это слово знают или хотя бы пару раз слышали.
Одни считают, что «будуар» – это спальня. Причем, женская. Что будуар территория женская – верно. Что спальня – нет.
«Предбанник в спальню» – скажет человек, привыкший все называть «своими именами» и, практически, окажется прав. В словаре Даля «будуар» определяется, как дамский кабинет, дамская комната, где светская женщина проводит свой день и принимает родных и близких ей людей.
Очень часто будуар непосредственно примыкает к спальне и является туалетной комнатой. Но не в плане исправления бытовых таинств, то есть естественных надобностей, а в смысле приведения себя в порядок. Словом, это сугубо «дамская» комната, где женщина одевается, прихорашивается, грустит, ожидает личного визита, читает и пишет письма, делится переживаниями и планами с наперсницами и принимает любовников. Обстановка будуара – интимная и теплая, а наличие мягкой мебели, штор, портьер, ковров, разного рода подушечек и плюшевых мишек, располагает к неге и наслаждениям.
В принципе, такие комнаты имелись на Руси у женщин испокон веков. Только звались иначе – светелка, теремок (не в значении «терем», то есть дом, но в значении комнатки на самом верхнем этаже-жилье). Слово же, или понятие «будуар», пришло к нам из Франции в эпоху «галантного века», когда в немалом количестве появились такие женщины, которые могли влиять на общество и королей. Естественно, оформлялась дамская комната в соответствии со вкусом и наклонностями данной женщины, а фаворитки сильных мира сего и эстетствующие дамочки 18-го и, особенно, 19-го веков, вкусом, по преимуществу, обладали. Позже появился даже «будуарный стиль», то есть отделка интерьеров комнат, не только женских, с повышенным комфортом и изяществом.
Коррективы в оформление будуара и в само понятие этого слова внес 20-й век. На Западе, у представительниц «изящных фамилий» – герцогинь, графинь и баронесс, деятелей искусства и культуры, жен политиков и миллионеров, будуар в его классическом понимании, еще как-то сохранился. Но в России… Возможно, говорить о существовании такого понятия, как будуар, можно только применительно к временам НЭПа: жены новоиспеченных купчиков и дипломатов, дабы соответственно «выглядеть», заводили у себя в квартирах и домах подобные дамские комнаты. Часто это больше смахивало на пародию, нежели на возрождение стиля, но функцию такие будуары несли прежнюю: женщины, находясь в них, читали и писали письма, сплетничали с подругами, затевали интриги, прихорашивались к выходам и принимали любовников.
Понятие и сама возможность наличия будуара практически исчезли, когда вся Россия застроилась пятиэтажками с малогабаритными квартирами, которые ныне прозываются «хрущевками». Для будуара там не было места. Его функцию стало выполнять трюмо, на столике которого и в ящичках содержалось все, что требовалось женщине. Вернее, минимум того.
В наши дни значение слова «будуар» несколько трансформировалось, и теперь у некоторых лиц мужского пола оно ассоциируется с комнатками салонов интимных услуг, или с квартирами, которые арендуют для «работы» жрицы плотских утех.
Возможность возрождения будуара сегодня в России вполне возможна. С возведением большого количества элитного жилья и загородных хором, метры для дамской комнаты вполне имеются. Но течение нашей жизни приобрело такую скорость, что, бывает, некогда прочитать письмо и в электронной почте, а уж написать его на бумаге… С подружками можно посплетничать по сотовому, в неглиже ходить по всей квартире, а принять любовника – на заднем сиденье авто.
Время будуаров минуло безвозвратно…
"Философия будуара" маркиза де Сада как маленькое окошко в нравы того времени, что скрывают глубинные потребности без шелухи. Для начала выявим основы.
Само слово "будуар" звучит интригующе. Оно скрывает в себе тайны и загадки, являясь симбиозом женственности и тайной ареной, на которой вершатся людские судьбы. Женщины во все времена оказывали великое влияние на мужчин, и наверняка большинство решений принималось не в кабинетах, а именно в этих укромных покоях.
Что же это?
Будуаром называли женские покои, начиная с 18 века. Заметьте - не безликая "женская половина", а чарующий, манящий будуар.
Что это такое на практике? Просто несколько комнат, где женщина отдыхала, занималась своими делами и принимала гостей в неофициальной обстановке. Именно там можно было встречаться с друзьями, позволяя себе щеголять в полупрозрачных пеньюарах. Всюду нега, соблазн, томность и скрытый вызов. Будуар позволял очаровывать сильных мира сего, практически "не снимая пижамы". Флирт на грани фола, пляски по тонкой грани приличий.
Будуар - это не только зона кокетства
Эти комнаты манили мужчин своем симбиозом вседозволенности и приличий. Двойное дно помещений, призванных обеспечить женщине комфорт в своих ежедневных делах, регулярно находило отклик во множестве работ из области живописи и литературы. Действительно, будуар - это бездонный для любителей прекрасного. Не преминул к этому источнику в свое время примкнуть и скандальный маркиз де Сад.
О бедном маркизе замолвите слово
Сей выдающийся муж родился во Франции в 1740 году. Писатель, философ и беспринципный поклонник абсолютной свободы относился к древнейшему роду французской аристократии.
За всю свою жизнь (а прожил он немало - 74 года), маркиз написал немало работ, среди которых числится и "Философия будуара" де Сада. Полностью описывать его доблестную биографию не получится - она была столь насыщена, что хватит на несколько жизней или на одну развернутую статью, поэтому выделим лишь основные положения философии, которой придерживался де Сад:
- Бога Отсутствие морали как таковой, отрицание церковных канонов. Пропаганда агрессивного гедонизма.
- Воспевание человека свободного, не отягощенного рамками. По его мнению тот же будуар - что это такое? Обитель, где человек может отпустить себя и возвести животные проявления в абсолют, даже если не способен "терять лицо" на людях - никто не увидит, никто не расскажет.
- Сословий нет. Существуют лишь те, кто командуют и те, кто подчиняется - среднего не дано. Примитивный вопрос сильнейшего и слабейшего во всем его однообразии.
- Отрицание каких бы то ни было норм в принципе.
- Воспевание убийства как естественного процесса, призванного спасти Землю от перенаселения, из-за которого возникнет острая нужда в ресурсах.
"Философия будуара" маркиза де Сада
Одна из работ маркиза, как уже было заявлено выше, посвящена как раз будуару, а точнее, тому, что в нем происходит.
Краткий сюжет следующий: юная девица приезжает в гости, где встречает пару, которая с радостью посвящает ее в таинства любви. Ключевым местом действия является именно будуар. "Что это такое?" - можете воскликнуть вы в приступе праведного негодования и будете правы. Однако де Саду все равно, ибо желания превыше всего. Если отойти от подробностей описания и оценить картину в общем, то можно понять, что эта работа наиболее мягко (на фоне прочих его трудов) указывает на восприятие мира писателем. Оно спорно, но имеет как и всякое мнение.
При желании можно провести параллель между этой работой и теорией Зигмунда Фрейда, в которой он делал акцент на бессознательном, параллельно с этим выделяя животное Оно, привычное Я и недостижимое Сверх Я. Де Сад изящно обходит два последних понятия, всецело акцентируя свое внимание на первом. "Либидо - важно и нужно, идите у него на поводу и будь что будет!" - говорит нам автор между строк. Никакой и возвышенности чувств на кончиках пальцев, прямое удовлетворение своих желаний. Конечно, "Философия будуара" маркиза спорна, но есть в ней и рациональное зерно - в погоне за сложностью и возвышенностью забывают наладить контакт с самими собой, понять, чего же они хотят на самом деле.
Итак, все же будуар - что это такое? Место, где не увидят и не осудят, место, где можно немного побыть в шкуре маркиза де Сада, не теряя при этом социального образа.
Мало кто в наше время не имеет хотя бы отдаленного представления о том, что такое будуар. Тем не менее, внесем ясность.
В современном дизайне интерьера БУДУАР означает исключительно женскую территорию в доме, оформленную по определенным правилам.
Первое, с чем ассоциируется будуар, - это атмосфера чувственных удовольствий. Если кто-то считает, что чувственность - это внутреннее состояние, напомним: наше настроение во многом зависит от окружающей обстановки.
Женское восприятие различает гораздо больше нюансов окружения, именно поэтому оформление "женской комнаты" - не самая простая задача.
Прежде чем заняться планировкой и дизайном будуара, имеет смысл понять, почему многие женщины мечтают иметь такую комнату?
Происхождение будуара
Историю будуара принято отсчитывать с 18 века, когда он вошел в моду как территория для приемов гостей. Изначально это была женская часть богатого дома, предназначенная для купания, смены нарядов и сна.
Посещали ее лишь хозяйка, слуги и, изредка, супруг.
Но в первой половине 18 века на смену пышному и претенциозному барокко пришел более изящный и эротичный стиль рококо. Впервые появляется интерес к личному комфорту взамен парадности.
Эта эпоха "галантного века" известна своими свободными нравами, склонностью к флирту, изысканным играм и карнавалам. Искусство стало более легким, а интерьер - уютным. На исторической сцене появляется масса влиятельных женщин, образованных эстеток и капризных фавориток, к мнению которых прислушивается все светское общество.
Именно они ввели в моду приемы для близких гостей в спальне. Это была обстановка непринужденного изящества, когда можно было продемонстрировать гостям самое изысканные и эротичные наряду, которые по стилю лишь отдаленно напоминали белье.
Кроме приема близких гостей, хозяйка будуара могла здесь отдохнуть и заняться искусством, читать письма и отвечать на них. А еще именно в будуаре создавался образ очаровательной женщины, одетой по последней моде, ухоженной и элегантной.
Все это - эмоциональная сторона будуара.
А более кратко, это комната для комфортного отдыха и дамского туалета, в которой женщина чувствует себя единственной хозяйкой и сама устанавливает "правила игры". Именно поэтому, неверно считать, что будуар - это только спальня. Учитывая это, переходим к самому интересному.
Как создать будуар в современном доме?
Далеко не каждая женщина в наши дни может позволить себе роскошь иметь "личную территорию". Но даже среди весьма обеспеченных леди потребность иметь собственную часть дома свойственна не всем. Если вас заинтересовала эта статья, значит такая потребность имеется.
Сразу определимся, что женская территория в доме совсем не обязательно должна выглядеть как будуар. Во многом это зависит от вкусов хозяйки: если есть склонность к минимализму или кантри, - ее часть дома будет выглядеть совершенно иначе.
Но, возможно, у вас есть желание создать будуар по всем правилам жанра. Именно о них мы и поговорим. С одной стороны, интерьер будуара - это планировка для максимального комфорта. С другой - это определенный стиль декора.
Планировка и зонирование дизайна будуара
Как понятно из истории жанра, это не одна комната, а "комплекс помещений". Включает спальню, гардероб, ванную и, иногда, мини-кабинет.
- В спальне, кроме кровати, должно быть комфортное место для "наведения красоты" (минимум - туалетный столик) и пара кресел для общения.
- Из спальни желательно иметь вход в личный гардероб и персональную ванную, предназначенную исключительно для хозяйки будуара.
- В гардеробе обязательно должно быть большое зеркало, хорошее освещение и открытая система хранения вещей.
Ванная может быть разделена на 2 части: собственно санузел и комната отдыха. Минимум, что желательно иметь в зоне релакса - это кресло или диванчик-рекамье. В идеале - еще и массажное кресло, а также оборудование для работы парикмахера и мастера маникюра.
- Собственный балкон в будуаре даже не подлежит обсуждению.
Если речь идет о частном доме, - его наличие обязательно. Более высокий уровень комфорта - отдельный выход из будуара в сад, на террасу или к бассейну во дворе.
Будуар - это индивидуальность и немного правил
Каждая женщина уникальна. Обеспеченная женщина может позволить себе реализовать любые уникальные желания и потребности. Именно поэтому мы не считаем, что будуар современной леди непременно должен быть оформлен в стиле рококо. Это также может быть гламур, барокко-вамп или арабский восток.
Общие черты для любого будуара
- мягкие формы и линии, это касается мебели, формы потолков и убранства окна
- на стенах обои с мелким рисунком, ткань или однотонная шелкография
- мягкое, предпочтительно ковровое, напольное покрытие или качественный паркет, на который брошены ковры или шкуры
- достаточное количество разнообразных сидячих мест: мини-диванчики, кресла, пуфы
- изящный легкий текстиль и драпировки на окнах и вокруг кровати, позволяющие в одно касание изолировать всю комнату или ее уголок от чужих взглядов
- многовариантное освещение, регулирующее атмосферу комнаты: от легкого дружеского общения до интимного полумрака
- детали, которые ассоциируются у хозяйки комнаты с чувственным удовольствием: цветы, свечи, зеркала, аромолампы и т.д.
Несколько стилей для дизайна будуара - на выбор
- Утонченный рококо
Начнем с самого первого стиля, в котором создавались будуары. Это стиль, который любит обилие деталей и предпочитает классическую женственность, "изящную наивность". Нежные пастельные тона (розовые, голубые, ванильные) в сочетании с большим количеством белого или кремового.
Изящная мебель в классическом стиле на изогнутых ножках с обилием накладного декора. Роскошный балдахин над кроватью, напоминающий королевскую мантию и пышные шторы с подхватами и ламбрекенами. Мелкий цветочный рисунок на мебели и текстиле.
- Звездный гламур
Другой вариант для будуара, более роскошный и "звездный". Пастельные оттенки категорически отвергаются в пользу приглушенных полутонов всевозможных "благородных" коричневых и серых оттенков: шампанское, капуччино, экрю, кофе, шоколад, серебро, бронза.
Шелковистые переливы тканей и рисунков, которые становятся заметными при смене угла зрения. Зеркальные и глянцевые поверхности мебели и предметов декора. Более современные, но мягкие линии без лишней детализации. Элементы ар-деко и стиля сафари будет смотреться очень уместно.
- Барокко-вамп
Еще один вариант стиля - страстный и экстравагантный. Контрасты черного, серебра, фиолетового, бордо, холодного розового и ярко-красного. Нейтральных оттенков может быть несколько, ярких предпочтительно один-два. Мебель и декор серебристых оттенков.
- Сказки Шехерезады
И один вариант декора будуара для поклонниц этники - в стиле арабского востока. Оранжевые, фиолетовые и малиновые полупрозрачные ткани - в большом количестве. Стилизованная мебель и марокканские светильники. Кальян, если вы им увлекаетесь. Кресла заменяются на многочисленные подушки и кушетки.
Как вы могли убедиться, существует немало стилей для создания будуара. Чтобы определиться с выбором, можно просто "примерить на себя" те или иные детали и понять, что вам больше всего нравится.
Ведь стиль - это способ создать настроение, а сам будуар - это пространство личного комфорта, который так необходим женщине, чтобы всегда чувствовать себя привлекательной и желанной, независимо от возраста.
БУДУАР
БУДУАР
(франц. boudoir , от bouder - дуться, капризничать). Роскошно убранная дамская комната, предназначенная для отдыха и уединенных занятий.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .
БУДУАР
[фр. boudoir ] - устар. небольшая, изящно и уютно обставленная комната хозяйки богатого дома для приема близких знакомых.
Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г. , 2006 .
БУДУАР
женский кабинет, не столько для занятий, сколько для приемов.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф. , 1907 .
БУДУАР
красиво убранная дамская комната, служащая кабинетом и гостиной для непарадных приемов, для приемов близко знакомых.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М. , 1907 .
БУДУАР
франц. boudoir , от bouder , дуться, капризничать. Роскошно убранный женский кабинет.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д. , 1865 .
Будуа́р
(фр. boudoir) устар.
1) небольшая гостиная богатой женщины для приема наиболее близких знакомых;
2) мебель для такой комнаты.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .
Будуар
будуара, м. [фр. boudoir ] (устар.) Туалетная, она же приемная дамская комната в богатом доме. || Обстановка, мебель такой комнаты. Продается будуар красного дерева.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .
Будуар
а, м.
(фр.
boudoir).
устар.
Приемная комната хозяйки в богатом доме, а также обстановка такой комнаты.
Будуарный
-
1)
относящийся к будуару, будуарам;
2)
перен.
легкий, несерьезный, развлекательный (обычно о произведениях художественной литературы).
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .
Синонимы :
Смотреть что такое "БУДУАР" в других словарях:
будуар - а, м. boudoir m. 1. Женский кабинет, не столько для занятий, сколько для приемов. Павленков 1911. Небольшая комната богатой женщины, служившая для отдыха, косметического туалета и приема наиболее близких людей. БАС 2. В столичных особняках эпохи… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
- (фр. boudoir) комната, принадлежащая женщине, гардероб или спальня. История термина … Википедия
БУДУАР, будуара, муж. (франц. boudoir) (устар.) Туалетная, она же приемная дамская комната в богатом доме. || Обстановка, мебель такой комнаты. Продается будуар красного дерева. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Гостиная комната Словарь русских синонимов. будуар сущ., кол во синонимов: 3 гостиная (3) комната … Словарь синонимов
БУДУАР, а, муж. Гостиная хозяйки в богатом доме для неофициальных приёмов, а также обстановка такой гостиной. | прил. будуарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Муж., франц. дамский кабинет; комната, где светская женщина проводит день свой и принимает близких; хозяйская, теремок, светёлка, горенка. Будуарные шашни. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
будуар - душистый (Фофанов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон. А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Дамский кабинет (куда удаляется как бы будирующая дама) Ср. Горничная... отдернула портьеру и отворила дверь из гостиной в будуар, который служил хозяйке и ее кабинетом и тайником. Лесков. Зимний день. 14. Ср. Лизавета Семеновна... принимала… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Будуаръ дамскій кабинетъ (куда удаляется какъ бы «будирующая» дама). Ср. Горничная... отдернула портьеру и отворила дверь изъ гостиной въ будуаръ, который служилъ хозяйкѣ и ея кабинетомъ и тайникомъ. Лѣсковъ. Зимній день. 14. Ср. Лизавета… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
будуар - БУДУАР, а, м Небольшое помещение в богатом доме, квартире, принадлежащее хозяйке и предназначенное для отдыха и неофициальных приемов гостей. По уходе хозяйки горничная <…> прошла по всем комнатам и везде открыла форточки, а потом отдернула … Толковый словарь русских существительных
Книги
- Будуар мадам Холмс , Хрусталева И.. Настя возомнила себя заправским папарацци и собралась сделать сенсационный репортаж об известном политике. Она заняла позицию на елке возле его загородного дома и, коротая время, решила пока…