Кліщі - найдавніші членистоногі землі. Усього цей клас налічує понад 40 тисяч видів, які переважно харчуються рослинною їжею. Але деякі членистоногі воліють кров тварин і людей. Вони ховаються в траві та на деревах і чекають відповідного моменту, щоб зачепитися за одяг жертви.

Існує безліч міфів, пов'язаних з інфекціями, що переносяться кліщами та їх життєдіяльністю. Поширені міфи про кліщі:

  • Проти інфекцій, що переносяться кліщами, можна зробити щеплення. Насправді, вакцинація проводиться проти енцефаліту, але кровососи є переносниками хвороби Лайма. Вакцинації проти цієї недуги ніхто не робить.
  • Якщо капнути на кліща жиром, він вийде. Це не завжди спрацьовує. Доведено, що при забиванні органів дихання жиром або воском кліщ задихається, а кров жертви впорскується дуже багато слини, яка може містити збудників інфекційних хвороб.
  • Кліщі мешкають лише у лісі. Це не так, хоча членистоногі воліють вологий і теплий клімат. Кліщів можна зустріти у міському парку, біля річки та навіть у сквері, де грають діти.

    Як витягнути кліща у людини шприцом

    Інструкція з видалення кліща шприцом:

    • Знайдіть місце кріплення кліща. Шкіра в цій галузі – червона, пляма округлої форми. В області оцту відчувається свербіж та печіння. Тільце кліща може випинатися і висіти зовні, а головка знаходиться під шкірою.
    • Відріжте дуже гострим ножем або лезом носик та початок шприца. У результаті ви отримаєте тонку трубочку з поршнем.
    • Місце укусу змочіть водою чи клеєм ПВА. Це забезпечить необхідний рівень зчеплення та створить розрідження.
    • Прикладіть шприц зрізом до шкіри та потроху витягуйте поршень. На трубочку потрібно натискати. У результаті у вас утворюється «бульбашка» з шкіри, що всмоктується.
    • Через тиск тіло кліща разом із головкою вийде назовні.
    • Обробіть місце почервоніння спиртом або перекисом водню.

    Якщо температура після вилучення кліща не знижується протягом кількох годин, викликайте швидку допомогу.

    Як витягнути залишок кліща у людини голкою

    Інструкція з вилучення голівки голкою:

    1. У головці кліща найбільше отрути, яка викликає запалення та набрякання області укусу. Для вилучення можна скористатися тонкою голкою.
    2. Потримайте голку над вогнем, підійде полум'я газової конфорки, свічки або запальнички. "Інструмент" повинен потемніти.
    3. Змастіть місце укусу спиртом, промийте антисептиком голку. Надягніть рукавички і акуратно введіть голку під чорну плямку або смужку.
    4. Підніміть голку та вийміть частину кліща. У жодному разі не потрібно роздирати ранку і робити її більше голкою. Якщо вам не вдається витягнути залишок комахи, зверніться до лікаря.

    У більшості випадків постраждалий тільки розколупає місце укусу і зробить його чудовим притулком для інфекцій та мікробів. Саме в таких випадках нерідко поряд із отруєнням приєднується бактеріальна інфекція.

    Як витягнути кліща, якщо залишилася голова, пінцетом


    Існує кілька способів витягти голову кліща зі шкіри потерпілого в домашніх умовах. Якщо ви бачите головку, і вона знаходиться неглибоко під шкірою, спробуйте її витягнути пінцетом.

    Інструкція з видалення головки кліща пінцетом:

    • Змастіть пошкоджене місце спиртом або перекисом. Надягніть рукавички та обробіть їх будь-яким антисептиком.
    • Візьміть пінцет для брів та гострими, тонкими половинками та вдавіть у шкіру.

      Обов'язково віднесіть залишки кліща в лабораторію для перевірки його на енцефаліт!

      Як витягнути кліща олією


      Цей спосіб фахівці не визнають і вважають його небезпечним. Справа в тому, що, перекривши дихання кліща, ви можете спровокувати його поринути ще глибше в шкіру, і дістати його буде дуже складно.

      Інструкція з вилучення кліща маслом:

    • Капніть на кліща кілька крапель рослинного масла. Це потрібно робити за допомогою шприца чи піпетки. Зачекайте кілька хвилин.
    • Без ваших дій комаха нікуди не подінеться і не вилізе зі шкіри. Вам необхідно після використання масла за допомогою пінцету рухами, що викручуються, витягнути комаху.
    • Залишати на тілі кліща не можна, навіть якщо після використання олії він перестав ворушити лапками і не подає ознак життя. Це місце може стати чудовим середовищем для розмноження бактерій.
    • Місце укусу обробіть антисептиком та приклейте пластир.
    • Зверніть увагу! Після обробки маслом комаху не візьмуть на експертизу, оскільки це не дозволить отримати достовірних результатів.

      Як витягнути кліща у людини ниткою


      Нитка - відмінний пристрій для вилучення кліща, якщо під рукою немає пінцету та спеціальних предметів для видалення.

      Інструкція з видалення кліща ниткою:

      • Вам необхідна товста і міцна нитка. Підійде сукня. Не варто брати тонкі та шовкові нитки, ви ризикуєте перерізати волокнами тільце комахи та залишити його голівку та хоботок під шкірою у жертви.
      • Зробіть петельку з товстої нитки, залишивши по обидва боки кінчики однакової довжини.
      • Накиньте петельку на тільце кровососа, попередньо притиснувши нитку до шкіри. Це дозволить прикріпити нитку максимально близько до голівки та повністю витягти комаху.
      • Затягніть нитку і рухами, що похитують, трохи натягуючи, вийміть кліща. Не потрібно різко рвати нитку, робіть все дуже акуратно та з невеликими перервами.
      • У більшості випадків комаха сама послаблює щелепи і намагається вибратися з тканин жертви. Після видалення кровососу обробіть рану спиртом чи антисептиком.

      Спеціальні пристрої для вилучення кліщів


      Зараз у нас у країні та закордоном налагоджено виробництво з виготовлення спеціальних виробів для вилучення кліщів зі шкіри тварини чи людини. Всі ці пристрої мають певні переваги перед застосуванням нитки та пінцету. Тільце і головка кліща при захопленні пристроями не стискається, відповідно ви зможете зі 100% ймовірністю витягти цілого кровососу, не залишивши всередині головку або хоботок.

      Перелік пристроїв для видалення кліщів:

  • Tick ​​Nipper. Цей пристрій нагадує пасатижі з пластику. Робоча частина пристосування є двома зубчиками, які при з'єднанні нагадують чашу. Необхідно затиснути комаху між зубами і рухами, що викручують, витягти з тіла жертви. Виготовляється пристрій у США, його вартість становить 5-8 доларів.
  • Pro Tick Remedy. Пристрій є металевою пластиною з прорізом. У комплекті є лупа із п'ятикратним збільшенням. Це дозволяє максимально глибоко захопити кліща. Необхідно просто зачепити комаху пластиною і, похитуючи з боку в бік, витягти її. Вартість – 3 долари.
  • Ticked Off. Цей пристрій нагадує звичайну пластикову ложку з прорізом. Необхідно підчепити комаху ложкою і просунути їх у найвужче місце пристосування. Після цього дуже повільно ложка піднімається перпендикулярно до тіла. У Росії в аптеках цей девайс не продається, його можна придбати в інтернет-магазинах. Вартість виробу – 3-5 доларів. На кінчику ручки є петля для того, щоб надіти на ключі.

  • Це означає, що кліща потрібно видаляти швидко і при цьому правильно - так, щоб у шкірі не залишилася його головка або хоботок, що відірвався. Про те, як це зробити якнайкраще, ми далі і поговоримо докладніше…

    Найпоширеніша і очевидна помилка при витягуванні кліща – це спроба просто схопити його тулуб двома пальцями та відірвати від шкіри. Саме така дія з великою ймовірністю призведе до відриву тулуба від голівки. А якщо кліщ висмоктував уже багато крові, то таке виймання може супроводжуватися видавлюванням крові з його шлунка назад під шкіру – це підвищує ризик зараження інфекцією.

    Тим часом багато людей розуміють, що просто намагатися відірвати кліща від шкіри не можна. І найчастіше йдуть інші методи, теж малоефективні. Серед таких методів, наприклад:

    Щоб не робити таких помилок і не гаяти дорогоцінний час, потрібно розуміти, що кліщ, ще не наситившись, навряд чи сам відкріпиться, навіть якщо буде ризик його травмування та загибелі. Тому намагатися якось «мотивувати» його відчепитися практично марно.

    Це цікаво

    Існує кілька відповідних цим критеріям методів вилучення кліща, що присмоктався, зі шкіри. Давайте розглянемо їх докладніше.

    Спеціальні пристрої для видалення кліщів

    У найпростішому випадку пристрій виглядає так:

    Головний недолік такого екстрактора полягає в тому, що, як і будь-які допоміжні пристосування, він зазвичай забувається вдома, в машині або наметі, а в потрібний момент під рукою його не виявляється. Тому корисно знати, як можна зробити подібний інструмент самостійно. Для цього потрібно:

    1. Взяти міцну паличку завтовшки близько 1 см;
    2. Ножем зробити одному кінці її косий зріз довжиною близько 1-1,5 див;
    3. У нижній частині зрізу вирізати паз глибиною близько 1 див.

    Такий пристрій дещо складніше застосовувати, ніж клещедер промислового виробництваАле якщо пристосуватися, то працювати з ним можна так само швидко і ефективно, як з покупним пристроєм. При цьому його можна буде виготовити на природі своїми руками. Цим активно користуються туристи та прихильники автономного виживання.

    Також відомий спосіб видалення кліща за допомогою нитки. Принцип його такий самий, як і у розглянутих вище інструментів, але він хороший тим, що може бути реалізований скрізь і будь-якої миті, оскільки нитку для вилучення кліща можна витягнути з одягу, рушника або іншого текстильного виробу.

    Послідовність дій така:

    1. У центрі нитки в'яжеться простий вузол, але з затягується остаточно;
    2. Петля накидається на кліща і затягується так, щоб вона охопила місце зчленування головки та тулуба якомога ближче до поверхні шкіри;
    3. Кінці нитки складаються разом, затискаються між пальцями, натягуються, але дуже сильно, щоб випадково не вирвати кліща;
    4. Притираючим рухом пальців кінці нитки заплітаються один навколо одного, щоб при закручуванні вони почали обертати кліща. Після кількох обертів він випаде із ранки.

    Крім того, в даному випадкупотрібна точність дій і велика акуратність, що не завжди доступно людині, що панічно боїться кліщів. Тим не менш, метод цілком ефективний і може бути озброєний туристами і любителями відпочинку на природі.

    Видалення голими руками

    У цьому випадку тулуб членистоногого схоплюється, але не стискається, і обертається в одному напрямку. Не важливо, в який бік обертати - достатньо 3-4 оборотів, щоб кровосос перестав утримуватися в ранці. Після цього при обертанні він просто випадає зі шкіри.

    Крім того, при спробі такого видалення формується набряк на ділянці шкіри, який втягується в циліндр шприца - ця ділянка стає бордовою. Посилення кровопостачання в інфікованій ранці призведе лише до прискореного рознесення інфекції організмом.

    На замітку

    Потрібно також враховувати, що принцип видалення кліща шприцемпередбачає створення розрідження довкола його тіла. Якщо кілька разів створювати такий вакуум, а потім його скидати до атмосферного тиску, Це буде еквівалентно видавлюванню вмісту кліща в ранку.

    Що робити, якщо голова чи хоботок кліща залишилися у шкірі

    І все ж ситуації, коли постраждалий вважає за краще не турбуватися використанням складних інструментів і вирішує просто висмикнути кліща зі шкіри, трапляються часто-густо. У результаті часто відбувається так, що тулуб кліща відривається від головки з ротовими органами, що залишаються зануреними в шкіру.

    Що робити, якщо така неприємність сталася?

    По-перше, не потрібно сильно переживати з цього приводу - це випадок не катастрофічний, ймовірність важких наслідків невелика, та й позбутися головки кліща, що залишилася в шкірі, нескладно.

    Ще перед видаленням голівки потрібно змастити ранку антисептиком – наприклад, спиртом, перекисом водню, ляписним олівцем чи хлоргексидином. Відразу мазати ранку зеленкою або йодом не рекомендується, оскільки потім буде складно знайти у великому. темній плямімісце застрягання головки кліща.

    Коли головка вже видалена, ранку корисно ще раз обробити антисептичним засобом (і ось тут вже можуть стати в нагоді йод або зеленка).

    Що робити із місцем укусу після видалення кліща?

    У всіх випадках ранка потребує обробки:

    1. Насамперед потрібно обробити антисептиком;
    2. Іноді виникає необхідність змастити місце укусу знеболюючим засобом, якщо тут відчувається біль, свербіж або різь. Для цього підходять прості мазі типу Меновазана, Реліф Адванс, Феністіла та їх аналоги.

    Обробка знеболювальної маззю часто допомагає, коли кліщ був видалений у дитини, а на місці укусу залишилася шишка. Як правило, такий пухир сильно свербить, і дитина мимоволі намагатиметься його розчісувати. Це може призвести до вторинного інфікування та нагноєння ранки. Мазь послаблює свербіж і біль, завдяки чому дитина не звертатиме уваги на місце укусу.

    Те саме актуально і для свійських тварин – собак, кішок, кроликів – вони можуть розчісувати шишки до крові.

    Чи варто звертатися до лікарні чи травмпункту?

    При цьому слід мати на увазі, що чим довше заражений кліщ залишається у шкірі, тим Велика кількістьінфекційних агентів він встигне вести у ранку.

    На замітку

    Провести аналіз кліща на зараженість інфекцією можна практично у будь-якому великому містіРФ, зокрема і там, де не поширений кліщовий енцефаліт. Такий аналіз щодо простий і недорогий (у Москві коштує близько 300-500 руб.). Якщо не відомо, куди їхати, то в Росспоживнагляді скажуть, куди саме людині необхідно віднести кліща на дослідження.

    Цікаве відео: спроба витягнути кліща вакуумом за допомогою шприца

    Як витягнути кліща шприцем

    Існує ще один альтернативний спосіб, що дозволяє без проблем позбутися несподіваного гостя Для його реалізації знадобиться ніж та шприц, краще інсуліновий, але можна використовувати шприц із ємністю 2 кубічних сантиметри.

    Після видалення кліща шприцем з тіла людини на місці укусу може залишитися невеликий синець, але це не так страшно, порівняно з ризиком зараження небезпечною хворобою.

    Чи варто використовувати олію для видалення кліща

    Поширена думка про те, що кліщ відпаде самостійно, якщо його змастити олією є необґрунтованою. Більше того, так робити категорично не можна. І ось чому:

    Таким чином, краще не експериментувати та не намагатися витягнути кліща з олією.

    Що робити з кліщем після видалення

    Описані вище способи видалення кліща в домашніх умовах при правильному виконанні гарантують, що комаха залишиться живою. Тільки в такому разі його приймуть на аналіз на бореліоз – найпоширенішу інфекцію, що переноситься цим членистоногим. Щоб доставити кліщ у призначене місце цілістю, його необхідно помістити в баночку на вологу ватку або шматочок тканини.

    Тепер ви знаєте, як не пошкодити і правильно витягти кліща у людини, але бувають моменти, коли навіть при вірних діях кліщ може бути вилучений не повністю. Що в такому випадку робити читайте у .

    Перші випадки нападу членистоногих в умовах ранньої веснифіксують у березні. Пік їхньої активізації зазвичай відбувається в травні. Цієї весни вже почали звертатися до лікарів через укуси кліщів.

    Налічується кілька десятків видів кліщів, але таких, що живляться кров'ю тварин і людини, а головне, тих, що становлять небезпеку, є близько десятка видів. Найчастіше на людину нападає так званий собачий кліщ, – каже Віталій Зуєв, молодший науковий співробітник відділу загальної та прикладної ентомології Інституту зоології.

    А як кліщі обирають собі жертву, вони нас бачать?

    Ні, зір у них досить поганий, але вони відчувають нас на відстані до десяти метрів. Щоб вибрати жертву, кліщ змушений забратися на траву чи гілку дерева. Тоді розставляє свої передні лапки, на яких є спеціальний орган, що реагує на тепло та вуглекислий газ(який виділяє людина під час дихання). У потрібний момент вони падають на свою жертву і намагаються знайти місце на тілі. тонкою шкіроюадже їхні хоботки не є сильними. А на хоботці кліща є зубчики, якими він загвинчується у шкіру жертви.

    Тож кажуть, що їх треба викручувати із ранки?

    Саме так, але крутити їх слід проти годинникової стрілки. У цьому допоможе пінцет або ж, якщо ви на природі і не маєте такого інструменту, підійде сірник. Спочатку зробіть поздовжній розрізна сірнику, тоді як пінцетом захопіть кліща і легенько викручуйте. Існує думка, що в цьому допоможе олія, це дійсно дієвий методале досить тривалий. Справа в тому, що дихальце кліща знаходиться на його черевці, і якщо його покрити шаром олії, кліщ буде змушений сам вилізти, щоб дихати. Але на це може знадобитися кілька годин, вони досить
    живучи. Зрештою, кліщі не завжди можуть самі вибратися, тому що забираються дуже глибоко.

    Варто зауважити, що в момент присмоктування кліща впорскує в тіло жертви знеболювальні речовини, тому протягом кількох годин їхня присутність залишається непомітною, жодних поколювань, болю чи сверблячки людина не відчуває. Такий механізм дозволяє їм встигнути напитися крові. Апетит же у кліщів непоганий, адже в голодному стані це членистоногое має розміри близько трьох міліметрів, тоді як наситившись, збільшується до сантиметра.

    А що довше це членистоногое перебуває у тілі людини, то більше вписувалося ризику зараження його жертви. Небезпека в тому, що в кишечнику кліща можуть бути збудники вкрай важких для людини хвороб, які передаються в той час, коли він з'являється кров.

    Чим людину може заразити кліщ?

    Зокрема кліщовим енцефалітом, симптоми цієї хвороби спочатку нагадують застуду (підвищується температура, з'являється головний біль, слабкість, порушення сну), тому людина не завжди розуміє, що саме з нею відбувається. Час іде, збудник дістається спинно-мозкової рідини, внаслідок чого настає параліч, це загрожує смертю.

    При хворобі Лайма (її ще називають бареліозом) є специфічний симптом, в більшості випадків зараження тіло людини з'являються так звана мігруюча еритема, що з часом збільшується в розмірі. Але її може і не бути, зате хвороба проявляється лише грипоподібними симптомами, згодом ураження відчуває серцево-судинна або нервова системахворий, опорно-руховий апарат, очі. Крім того кліщі переносять збудників таких хвороб, як лихоманка Ку, марсельська лихоманка, Бабезіоз, які призводять до гепатиту, захворювання нирок та крові. Враховуючи небезпеку, навіть якщо ви самостійно позбулися кліща, зверніться до лікаря-інфекціоніста.

    А перебуваючи в лісі чи парковій зоні, не забувайте щільно закривати відкриті ділянки тіла, надягайте куртки та капелюхи, заправляйте штани в шкарпетки. Можна застосовувати репеленти для відлякування кліщів, але насправді вони не завжди діють, мені відомі випадки, коли люди, користуючись такими засобами, ставали жертвами іксодових кліщів. І ще треба мати на увазі, що в Останніми рокамиці членистоногі перебралися ближче до житлових територій, можуть бути навіть у траві дворів, а приміщення потрапляють разом із квітами. Будьте уважні!

    Основне правило захисту від переносників кліщового енцефаліту- це правильний одяг, який закриває майже все тіло, і постійна пильність - оглядати себе, сусіда та дітей потрібно як мінімум раз на годину. Шукати кліщів потрібно не лише на одязі, а й на відкритих ділянкахтіла, у волоссі, та особливу увагуварто приділити місцям, де пролягають великі судини. пахвові западини, шию, згини ліктів, колін, пахвинні складки.

    Кліщ не впивається відразу, від півгодини до кількох годин він сидить на майбутній жертві і вибирає місце для укусу - тому любителі відпочинку на природі мають усі шанси його відчути і вчасно з себе зняти. Робити це потрібно максимально акуратно, не розчавивши кліща пальцями.

    В ідеалі для видалення кліща потрібно звернутися до районного травмпункту. Якщо немає можливості звернутися по допомогу до медустанови, то кліща доведеться видаляти самостійно.

    Видалити кліща можна за допомогою:

    Спеціального пінцету – це гачок, схожий на вигнуту двозубу вилку. Кліщ вставляється між зубами, а потім викручується. Загалом видалити кліща можна навіть звичайним пінцетом або хірургічним затискачем, але у спеціального пристосування є перевага – тіло кліща не стискається, завдяки чому зменшується ризик зараження кліщовими інфекціями.

    Пальцями - цей спосіб менш безпечний, але якщо немає підручних засобів, видаляти кліща можна голими руками.

    Ниткою – бажано використовувати шовкову нитку, але можна взяти й будь-яку іншу, головне, щоб вона була міцною.

    Як видалити кліща, що вп'явся?

    1. Захопити кліща пінцетом або обгорнутими чистою марлею пальцями якомога ближче до його ротового апарату і, тримаючи перпендикулярно до поверхні укусу, повернути тіло кліща навколо осі, витягти його зі шкірних покривів.

    Якщо ви користуєтеся ниткою, то міцну нитку зав'язують у вузол, якомога ближче до хоботка кліща, потім кліща витягають, повільно розгойдуючи та підтягуючи його вгору.

    2. Місце укусу продезінфікувати будь-яким придатним для цього засобом (70% спирт, 5% йод, одеколон і т.д.);

    Брати кліща голими пальцями
    Робити різкі рухи- Кліщ розірветься.
    Використовувати масло - воно завадить витягнути кліща і закупорить дихальні отвори кліща та кліщ помре, так і залишившись у шкірі.
    Здавати кров одразу після укусу кліща – аналізи нічого не покажуть.

    3. Після вилучення кліща необхідно ретельно вимити руки з милом;

    4. У разі відриву головки або хоботка кліща (випадково або під час його видалення) на шкірі залишається чорна точка, яку необхідно обробити 5% йодом. Головка чи хоботок повинні випасти.

    Якщо під час видалення під шкірою залишилася голова кліща, її обов'язково треба витягнути. Для цієї операції спочатку обробіть постраждалу ділянку шкіри спиртом. Потім прожаріть на вогні голку і також протріть її спиртом. Дуже обережно видаліть голку за допомогою голки так, як видаляють скалку.

    Головку кліща прибирати з ранки потрібно обов'язково, тому що саме у слинних залозах кліща знаходиться основна концентрація вірусу.

    5. Звернутися до лікаря - це бажано зробити, оскільки згідно зі статистикою, в середньому з 10 кліщів 1 є заразним, і по зовнішньому виглядузаражені та не заражені кліщі не відрізняються.

    Самий вірний спосібвизначити наявність захворювання – здати аналіз крові. Через 10 днів після укусу можна досліджувати кров на кліщовий енцефаліт та бореліоз. Через два тижні після укусу кліща антитіла (IgM) до вірусу кліщового енцефаліту. На антитіла (IgM) до боррелій (кліщовий бореліоз) – через місяць.

    Куди подіти кліща?

    Знятого кліща, якщо він мертвий, слід спалити або залити окропом

    - Знятого кліща, якщо він ще живий, можна доставити до лабораторії, де проводять дослідження на зараженість вірусами кліщового енцефаліту.

    Важливо пам'ятати, що:

    Для дослідження придатні лише живі кліщі.

    - Не слід змащувати кліщів оліями, кремами тощо.

    - Видаленого кліща слід помістити в чистий посуд(пробірка, бульбашка, баночка тощо).

    - Зберігання та доставка кліщів з дотриманням вищевказаних умов можливі лише протягом 2-х діб.



    Ця стаття також доступна такими мовами: Тайська

    • Next

      Величезне Вам ДЯКУЮ за дуже корисну інформацію у статті. Дуже зрозуміло, все викладено. Відчувається, що виконано велику роботу з аналізу роботи магазину eBay

      • Дякую вам та іншим постійним читачам мого блогу. Без вас я не мав би достатньої мотивації, щоб присвячувати багато часу веденню цього сайту. У мене мозок так влаштований: люблю копнути вглиб, систематизувати розрізнені дані, пробувати те, що раніше до мене ніхто не робив, або не дивився під таким кутом зору. Жаль, що тільки нашим співвітчизникам через кризу в Росії аж ніяк не до шопінгу на eBay. Купують на Аліекспресі з Китаю, бо там у рази дешевші товари (часто на шкоду якості). Але онлайн-аукціони eBay, Amazon, ETSY легко дадуть китайцям фору за асортиментом брендових речей, вінтажних речей, ручної роботи та різних етнічних товарів.

        • Next

          У ваших статтях цінне саме ваше особисте ставлення та аналіз теми. Ви цей блог не кидайте, я часто сюди заглядаю. Нас таких має бути багато. Мені на ел. Пошту прийшла нещодавно пропозиція про те, що навчать торгувати на Амазоні та eBay. І я згадала про ваші докладні статті про ці торги. площ. Перечитала все наново і зробила висновок, що курси це лохотрон. Сама на eBay ще нічого не купувала. Я не з Росії, а з Казахстану (м. Алмати). Але нам теж зайвих витрат поки що не треба. Бажаю вам удачі та бережіть себе в азіатських краях.

    • Ще приємно, що спроби eBay щодо русифікації інтерфейсу для користувачів з Росії та країн СНД почали приносити плоди. Адже переважна частина громадян країн колишнього СРСР не сильна знаннями іноземних мов. Англійську мову знають трохи більше 5% населення. Серед молоді – більше. Тому хоча б інтерфейс російською — це велика допомога для онлайн-шопінгу на цьому торговому майданчику. Єбей не пішов шляхом китайського побратима Аліекспрес, де відбувається машинний (дуже корявий і незрозумілий, місцями викликає сміх) переклад опису товарів. Сподіваюся, що на просунутому етапі розвитку штучного інтелекту стане реальністю якісний машинний переклад з будь-якої мови на будь-яку за лічені частки секунди. Поки що маємо ось що (профіль одного з продавців на ебей з російським інтерфейсом, але англомовним описом):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png