Elektrické ochranné prostriedky v elektrických inštaláciách do 1000 V sa delia na:

a) izolačné;

b) oplotenie;

c) pomocné.

Izolačné slúžia na izoláciu človeka od živých častí a naopak sa delia na základné a doplnkové.

Základné ochranné prostriedky sú také, ktorých izolácia dlhodobo odoláva prevádzkovému napätiu. Umožňujú vám dotýkať sa živých častí pod napätím. Tie obsahujú:

Komisia prijme potrebné opatrenia na zabezpečenie dostupnosti údajov obsahujúcich všetky príslušné rozhodnutia týkajúce sa uplatňovania tejto smernice. Bezodkladne o tom informujú Komisiu. Tieto ustanovenia platia od 1. júla. Členské štáty oznámia Komisii znenie ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.

Táto smernica je určená členským štátom. V Bruseli 21. decembra. Atmosférické podmienky. Vlhkosť, voda. Úrovne a triedy ochrany. Úrovne ochrany čo najvyššie. Zodpovedajúce triedy ochrany pre rôzne úrovne riziko. Absencia rizík a iných „autogénnych“ rizikových faktorov.

Izolačné tyče;

Izolačné a elektrické svorky;

Dielektrické rukavice;

Dielektrické topánky;

Inštalatérske a montážne náradie s izolačnými rukoväťami;

Indikátory napätia.

Dodatočné izolačné prostriedky samy o sebe neposkytujú ochranu pred elektrickým prúdom, ale používajú sa v spojení s hlavnými prostriedkami. Ide o izolačné stojany, rohože, čižmy.

Vhodné základné materiály. Maximálne prípustné prekážky pre užívateľa. Okrem toho by nemali byť v popredí činností, ktoré ohrozujú záujmy používateľa alebo iných. Faktory komfortu a účinnosti. Ľahký a odolný dizajn.

Informačný list výrobcu. Zodpovedajúce triedy ochrany pri rôznych úrovniach rizika a zodpovedajúce limity použitia. Význam označenia tam, kde nejaké je. Informačné oznámenie musí byť napísané presne a zrozumiteľne a minimálne na úradný jazyk alebo jazykoch cieľového štátu.

Ochranné prostriedky oplotenia sa používajú na dočasné oplotenie živých častí, ako aj na zabránenie chybným činnostiam pri práci so spínacími zariadeniami. Toto prenosné oplotenie, dosky, izolačné podložky, prenosné uzemnenie.

Pomocné prostriedky slúžia na ochranu pred pádmi z výšky a tepelnými účinkami. Patria sem bezpečnostné pásy, bezpečnostné laná, pazúry, okuliare, palčiaky a plynové masky. Podľa PUE všetko elektrické zariadenia sú testované na mechanickú a elektrickú pevnosť.

V prípade potreby by mali byť ošetrené alebo vybavené zariadeniami proti zahmlievaniu. Ak obsahujú pripevňovacie a vyťahovacie systémy, ktoré ich udržia vo vhodnej polohe na používateľovi alebo ich odstránia, musia sa dať ľahko a rýchlo ovládať.

Okrem toho musia byť takéto značky úplné, presné a zrozumiteľné, aby sa predišlo akémukoľvek nesprávnemu výkladu, a najmä ak takéto značky obsahujú slová alebo vety, musia byť napísané v úradnom jazyku alebo jazykoch štátu. užívateľský člen.

Personál obsluhujúci elektrické inštalácie je vybavený všetkými potrebnými ochrannými prostriedkami na zaistenie bezpečnej práce.

Všetky používané elektrické ochranné prostriedky musia byť očíslované. Číslo sa aplikuje priamo na samotný ochranný prostriedok a je možné ho kombinovať s testovacou pečiatkou.

Ochrana proti mechanickému nárazu. Nárazy spôsobené padajúcimi alebo vyčnievajúcimi predmetmi a nárazom časti tela na prekážku. Zabránenie pádom kĺzaním. Obuv určená na zabránenie pošmyknutia musí byť navrhnutá, vyrobená alebo vybavená vhodnými vložkami, ktoré zabezpečia dobrú priľnavosť, trenie alebo trenie v závislosti od povahy alebo stavu obuvi. Zem.

Zabránenie pádom z výšky. Musia tiež zabezpečiť, na konci brzdenia, správna poloha užívateľa, ktorý mu v prípade potreby umožní čakať na pomoc. Výrobca musí vo svojej informačnej brožúre uviesť najmä všetky príslušné údaje týkajúce sa.

V dielňach, na rozvodniach (s centralizovaným servisom - v prevádzke, na mieste), v laboratóriách, na miestach stavebných a inštalačných organizácií atď. je potrebné viesť záznamy o evidencii a obsahu ochranných prostriedkov, ktoré by mali obsahovať: názov, inventárne čísla, miesto, dátumy pravidelných skúšok a kontrol. Denníky musí raz za 6 mesiacov skontrolovať osoba zodpovedná za stav ochranných prostriedkov.

Charakteristiky požadované pre bezpečný upevňovací bod, ako aj minimálny "prievan vzduchu" požadovaný pod užívateľom. Správna cesta schváľte zariadenie na uchopenie tela a pripojte jeho spojovací systém k bezpečnému upevňovaciemu bodu. Efektívna hodnota zrýchlení prenášaných týmito vibráciami na používateľa nesmie v žiadnom prípade prekročiť odporúčané limity zodpovedajúce maximálnemu predpokladanému dennému času vystavenia chránenej časti tela.

Ochrana proti stlačeniu časti tela. Ochrana pred fyzickou agresiou. Prevencia utopenia. Aktivujte nástavec na telo a uchopovacie zariadenie na odstránenie používateľa z tekutého prostredia. Byť vhodný pre dlhodobé užívanie počas celej doby prevádzky vystaviť užívateľa, prípadne oblečený, riziku pádu alebo nutnosti ponorenia do tekutého prostredia.

Osobné ochranné pracovné prostriedky je potrebné evidovať aj v knihe jázd na evidenciu a vedenie osobných ochranných pracovných prostriedkov s uvedením dátumu vydania a podpisom osoby, ktorá ich prevzala.

Počas prevádzky sú elektrické ochranné prostriedky predmetom periodického testovania a kontroly v lehotách uvedených v tabuľke. 1.

Oblečenie, ktoré poskytuje efektívny stupeň vztlaku na základe jeho predvídateľného použitia, bezpečného nosenia a pozitívnej podpory vo vode. Ochrana pred škodlivými účinkami hluku. Kompozitné materiály a ostatné komponenty vhodné na ochranu pred žiarením a konvekčným teplom musia mať primeranú dopadajúcu priepustnosť tepelný tok a dosť vysoký stupeň nehorľavé, aby sa predišlo riziku samovznietenia pri predvídateľných podmienkach obsadenia.

Kedy vonkajšia časť Tieto materiály a komponenty musia byť reflexné, musia byť vhodné pre sálavé tepelné prúdenie v infračervenej oblasti. Nemali by sa topiť pod vplyvom plameňa a neprispievať k jeho šíreniu. Za predvídateľných pracovných podmienok.

Stôl 1.

Ochranné prostriedky

Testovacia frekvencia

Frekvencia kontroly

Izolačné kliešte Raz za 24 mesiacov Raz za 12 mesiacov.
Elektrické svorky Raz za 12 mesiacov. Raz za 6 mesiacov
Indikátory napätia Raz za 12 mesiacov. Raz za 6 mesiacov
Gumové dielektrické rukavice Raz za 6 mesiacov pred použitím
Gumové dielektrické galoše Raz za 12 mesiacov. pred použitím
Gumové dielektrické rohože Raz za 24 mesiacov Raz za 12 mesiacov.
Izolačné stojany --------------------- Raz za 36 mesiacov.

Inštalatérske náradie

Ochrana pred porážkou elektrický šok. Radiačná ochrana. Na tento účel musia byť ochranné okuláre navrhnuté a vyrobené tak, aby sa najmä pre každú škodlivú vlnu určil koeficient spektrálneho priepustnosti, ako je hustota žiarenia, ktoré môže preniknúť do oka. užívateľa cez filter čo najmenej a v žiadnom prípade neprekračuje maximálnu prípustnú limitnú hodnotu expozície.

Výrobca musí zaznamenať číslo ochranného kroku každej vzorky oka filtra. Ochrana pred vonkajšou rádioaktívnou kontamináciou. Obmedzená ochrana pred vonkajším žiarením. Obrana z nebezpečné látky a infekčné agens. Stupeň tesnosti predný panel, inspiračný pokles tlaku a pri filtračných zariadeniach musí byť čistiaci výkon taký, aby v prípade znečistenej atmosféry bol prienik škodlivín dostatočne nízky na to, aby neovplyvňoval zdravie alebo hygienu používateľa.

s izolačnými rukoväťami

Raz za 12 mesiacov. pred použitím

Na ochranných pomôckach, ktoré prešli skúškami, okrem kovoobrábacích nástrojov s izolačnými rukoväťami a indikátormi napätia do 1000 V, je vyrazené číslo, dátum spotreby a názov laboratória, ktoré skúšky vykonalo. Na ochranných pomôckach, ktoré sa považujú za nevhodné, musí byť známka prečiarknutá červenou farbou.

Okrem toho v prípade filtračných zariadení musí výrobca vo svojej informačnej brožúre uviesť dátum posledného uskladnenia filtra v novom stave, ako je uvedené na jeho pôvodnom obale. Ochrana pred kontaktom s pokožkou alebo očami. Okrem toho musí výrobca vo svojom oznámení uviesť najmä význam kódov, ak existujú Detailný popis rutinné testy a akékoľvek údaje relevantné pre určenie maximálneho povoleného trvania portu pri rozdielne podmienky použitie. predvídateľné zamestnanie.

Všeobecné pravidlá použitie ochranných prostriedkov je nasledovné:

elektrické ochranné prostriedky sa používajú na určený účel v elektrických inštaláciách s napätím nie vyšším, ako je to, pre ktoré sú navrhnuté;

hlavné izolačné prostriedky sú určené na použitie v uzavretých inštaláciách a v otvorených elektrických inštaláciách a letecké spoločnosti používajú sa len v suchom počasí.

Bezpečnostné zariadenia na potápanie. Dýchací prístroj musí byť schopný poskytnúť užívateľovi dýchanie zmes plynov v súlade s predpokladanými podmienkami použitia a s prihliadnutím najmä na maximálnu hĺbku ponoru. Ak si to predvídateľné podmienky používania vyžadujú, zariadenie musí byť zapnuté.

S výhradou článku 13 ods. 1 môže značka uvádzať aj rozlišovacie číslo schváleného inšpekčného orgánu uvedeného v článku 9 ods. Rok, v ktorom bola ochranná známka prihlásená. Orgány určené členskými štátmi musia spĺňať tieto minimálne podmienky.

Pred použitím ochranného prostriedku musí personál skontrolovať jeho použiteľnosť, neprítomnosť vonkajšieho poškodenia, očistiť ho od prachu a skontrolovať dátum exspirácie na pečiatke.

Pred použitím je potrebné skontrolovať dielektrické rukavice na prepichnutie ich otočením smerom k prstom. Je zakázané používať ochranné prostriedky, ktorých dátum exspirácie uplynul.

Podmienky uvedené v odsekoch 1 a 2 pravidelne overujú príslušné orgány členských štátov. Výrobca alebo jeho splnomocnený zástupca so sídlom v Spoločenstve. Názov spoločnosti, úplná adresa; ak ide o splnomocneného zástupcu, uveďte aj meno a adresu výrobcu.

Názov a adresa notifikovaného orgánu. Odstrániť zmienku je zbytočné. Meno a funkcia signatára má právomoc zaväzovať výrobcu alebo jeho splnomocneného zástupcu. Elektrina je hlavnou príčinou nehôd v podnikoch. Degradácia materiálov, odstávky a elektrické požiare môžu mať vážne ekonomické, zdravotné a environmentálne dôsledky. Údržba elektroinštalácie v budovách by mala pomôcť predchádzať týmto rizikám, zabezpečiť bezpečnosť ľudí a optimalizovať prevádzku výrobného systému. pravidlá vyžadujú kontrolu a vizuálnu kontrolu pripojení, ochranných zariadení, stavu vašich inštalácií a ich udržiavanie v priebehu času.

Ručné náradie, slúži na montáž, demontáž, opravárenské práce, pri údržbe elektrických zariadení (skrutkovače, kliešte, nožnice na drôty a pod.), musí mať dĺžku najmenej 100 mm, mať náter z vlhku odolného nekrehkého izolačného materiálu a špeciálne zarážky pred pracovnou časťou a byť v dobrom stave stave.

Prečo si vybrať Bureau Veritas?

Niektoré anomálie, ktoré môžu spôsobiť zlyhania a nákladné incidenty, však zostávajú voľným okom neviditeľné. Infračervená termografia meria povrchové teploty. Pokrýva skúsenosti Bureau Veritas veľký rozsah technické oblasti. Vaše podnikanie a užite si najlepších operátorov, vybraných pre svoje znalosti a skúsenosti v oblasti infračervenej termografie, elektrickej a tepelnej energie. Okrem toho má Bureau Veritas centrálne technické oddelenie zodpovedné za určenie kvalifikácií, techník, postupov a nástrojov potrebných na úspešné splnenie misie.

Ochranné prostriedky Napätie elektroinštalácie Periodicita
testy vyšetrenia
Izolačné tyče Až 110 kV Raz za 24 mesiacov Raz za 12 mesiacov.
Meracie tyče Až 110 kV Počas meracej sezóny - raz za 3 mesiace, vrátane pred začiatkom sezóny, najmenej však raz za 12 mesiacov. Pred použitím
Izolačné kliešte Až 1000 V Raz za 24 mesiacov Raz za 12 mesiacov.
Elektrické svorky Od 660 V do 1000 V Raz za 12 mesiacov. 1 krát za 6 mesiacov.
Indikátory napätia do 1000 V Až 660 V To isté To isté
Gumové dielektrické rukavice Až 1000 V 1 krát za 6 mesiacov. Pred použitím
Gumové dielektrické galoše Až 1000 V Raz za 12 mesiacov. To isté
Gumové dielektrické rohože Až 1000 V Raz za 24 mesiacov Raz za 12 mesiacov.
Izolačné stojany Až 1000 V - Raz za 36 mesiacov.
Montážne a montážne náradie s izolačnými rukoväťami Až 1000 V Raz za 12 mesiacov.

Poradie obsahu elektrické ochranné prostriedkyĎalšie. Ochranné prostriedky používané a na sklade sa skladujú a prepravujú za podmienok, ktoré zabezpečujú ich prevádzkyschopnosť a vhodnosť na použitie, preto musia byť chránené pred vlhkosťou, znečistením a mechanickým poškodením. Ochranné prostriedky sú uložené vo vnútri. Používané gumené ochranné prostriedky sú uložené v špeciálne skrine, na stojanoch, v škatuliach oddelene od náradia. Musia byť chránené pred vystavením olejom, benzínu a iným látkam ničiacim gumu, ako aj pred priamym vystavením slnečné lúče a sálaním tepla z vykurovacích zariadení. Gumové ochranné prostriedky skladom skladujeme v suchej miestnosti pri teplote od 0 do +25 °C. Tyče a svorky sú uložené v podmienkach, ktoré bránia ich vychýleniu a kontaktu so stenami, sú uložené v puzdrách a krytoch. Na uloženie izolačných ochranných prostriedkov, ktoré sú v individuálnom použití prevádzkového personálu, sú zabezpečené boxy, vrecia alebo kryty.

Všetky povrchy vyžarujú svetlo, ktoré je možné rozlíšiť, keď je teplota vyššia ako 500 °C, keď je teplota nižšia ako 500 °C, povrchy vyžarujú neviditeľné svetlo. Infra červená radiácia voľným okom. Miera infračervenej termografie a prepisuje do obrázkov infračervené žiarenie vyžarované zariadeniami podľa ich jasu. Aký je princíp fungovania infračervenej termografie? . Pomocou smartfónu, tabletu alebo počítača. Systém je možné aplikovať na bytové domy s možnosťou individuálnej regulácie radiátorov v obytné budovy, rodinné domy, školy, úrady, hotely, penzióny a iné budovy, ktoré sú napojené na jeden alebo viac okruhov.

Na ochranných pomôckach, ktoré prešli testami, okrem inštalatérskeho náradia s izolačnými rukoväťami a indikátormi napätia do 1000V, je vyrazené číslo, dátum spotreby a názov laboratória, ktoré testy vykonalo. Na ochranných pomôckach, ktoré sa považujú za nevhodné, musí byť známka prečiarknutá červenou farbou. Laboratórne skúšobné ochranné prostriedky sú povinné vydať objednávateľovi protokoly o skúškach. Evidencia náradia s izolačnými rukoväťami a indikátormi napätia do 1000V sa vykonáva v knihe jázd pre evidenciu a údržbu ochranných prostriedkov podľa ich inventárnych čísel.

Analyzátor je mobilná verzia panelov. Všetky funkcie, nastavenia a ovládacie prvky sú rovnaké. Prístroj je určený na meranie napäťových charakteristík elektrickej siete napájanej z verejne dostupnej siete distribučných sietí. Frekvencia na napäťovom a prúdovom vstupe je 40 kHz. To zaručuje vysokú presnosť merania. Zariadenie tak dokáže rozpoznať veľmi krátke prechody. Priestor na batérie obsahuje vnútornú batériu, ktorá umožňuje až 10 hodín prevádzky.

Výkonné vŕtacie kladivo je určené na sériové vŕtanie kotevných otvorov. Vŕtacie kladivo má aktívny systém redukcie vibrácií, ktorý chráni užívateľa. Optický kryt je vyrobený z tvrdené sklo. Na vrchu korpusu je pripevnený oceľový pánt s okom.

Všeobecné pravidlá používania ochranných prostriedkov sú nasledovné:

elektrické ochranné prostriedky sa používajú na určený účel v elektrických inštaláciách s napätím nie vyšším, ako je to, pre ktoré sú navrhnuté;

Základné izolačné prostriedky sú určené na použitie v uzavretých inštaláciách a v otvorených elektroinštaláciách a nadzemných vedeniach sa používajú len v suchom počasí.

Na bočných stenách krytu sú dva káblové vstupy. Svietidlo je vyrobené vo forme priechodného trojfázového vedenia. Pri použití svetla ako koncovky je uvoľnená káblová priechodka zaslepená. Maximálny prierez pripojovacích vodičov je 4 mm. Montuje sa pomocou oceľového pántu s 18mm okom. Svietidlá sú vyrábané v elektronicky riadenom prevedení, ktoré umožňuje ovládať svetelný tok a 50% výkonu svietidla. Sú vybavené samoodolnou tepelnou poistkou a prepäťovou ochranou do 4 kV.

Izolačné tyče sú určené na prevádzkové práce, merania (kontrola izolácie, absencia napätia na živých častiach), výmena poistiek. Izolačná tyč sa skladá z troch hlavných častí - pracovnej, izolačnej a rukoväte. Izolačná časť tyče na strane rukoväte musí byť ohraničená krúžkom alebo zarážkou z izolačného materiálu. Pri práci s tyčou sa nedotýkajte izolačnej časti za obmedzujúcim krúžkom alebo dorazom. Izolačné tyče musia byť vyrobené iba v továrni a musia spĺňať požiadavky GOST.

Na výmenu poistiek sa používajú izolačné kliešte. Skladajú sa z pracovných a izolačných častí a rukoväte. tvar pracovnej časti svetlic by mal zabezpečiť pevné a spoľahlivé upnutie poistiek. Na výmenu poistiek typu PR-1, PR-2, PPN s prúdmi 15...60A treba použiť izolačné kliešte K-1000.

Elektrické svorky sú určené na meranie prúdu a napätia v elektrické obvody bez narušenia ich integrity. Kliešte sa skladajú z pracovnej časti a tela, ktoré je zároveň izolačnou časťou, so zarážkou a rukoväťou. Pre merania v elektrické siete priemyselný frekvenčný prúd s napätím do 600V, odporúča sa použiť elektrické svorky Ts-91.

Indikátory napätia do 1000V musia byť použité so signálkami. Indikátory môžu byť dvoch typov: dvojpólové, fungujúce pri úniku aktívny prúd a jednopólové, fungujúce pri pretekaní kapacitného prúdu. Dvojpólové indikátory sú vhodné pre AC a AC elektrické inštalácie. priamy prúd, jednopólové - pre inštalácie striedavý prúd. Použitie testovacích lámp namiesto indikátorov napätia nie je povolené. Dĺžka kontaktov hrotu ukazovateľa by nemala presiahnuť 20 mm. Pri práci s indikátormi v sekundárnych spínacích obvodoch sa odporúča natiahnuť cez indikátory rúrku z izolačného materiálu, pričom neizolované časti nebudú dlhšie ako 5 mm. Jednopólové indikátory by sa mali používať pri kontrole sekundárnych spínacích obvodov, určovaní fázový vodič v elektromeroch, zásuvkách, vypínačoch, poistkách atď. Na stavbe sa odporúča používať indikátory napätia, ktoré majú zarážky, ktoré zabraňujú skĺznutiu prstov pracovníka na neizolovanú časť indikátora.

Gumové dielektrické rukavice v elektrických inštaláciách s napätím do 1000 V sa používajú ako hlavné ochranné prostriedky. Dĺžka rukavíc musí byť minimálne 350 mm. Pri práci s dielektrickými rukavicami by ich okraje nemali byť zrolované. Rukavice by sa mali nosiť cez rukávy. Používanie rukavíc určených na iné účely (napr. priemyselné) ako ochranný prostriedok zakázané v elektrických inštaláciách. Izolačné rukavice by sa mali skontrolovať na prepichnutie ich rolovaním smerom k prstom.

Dielektrické gumové galoše sa môžu používať iba v uzavretých distribučné zariadenia ako dodatočný ochranný prostriedok. Okrem toho chránia pred skokovým napätím v elektrických inštaláciách akéhokoľvek napätia (vrátane nadzemných vedení). Elektrické inštalácie by mali byť vybavené galuskami niekoľkých veľkostí.

Dielektrické rohože a izolačné podpery sa používajú v miestnostiach s vysokou elektrické nebezpečenstvo, v obzvlášť nebezpečných priestoroch, v elektrických inštaláciách, kde je možný kontakt so živými časťami s napätím do 1000 V (pre dosky a zostavy). Koberce môžu byť prenosné.

Vo vlhkých a špinavých priestoroch by sa mali používať izolačné stojany. Izolačnú podperu tvorí drevená paluba podopretá nosnými izolátormi. Výška izolátorov od podlahy po spodnú plochu paluby musí byť aspoň 70 mm. Podlaha s rozmermi aspoň 50x50 cm by mala byť vyrobená zo suchého drevené dosky bez uzlov a krížových vrstiev. Medzery medzi doskami by nemali presiahnuť 3 cm. Podlaha by mala byť natretá zo všetkých strán. Okraje podlahy by nemali vyčnievať za nosnú plochu izolátorov, aby sa zabránilo prevráteniu stojana.

Inštalatérske náradie s izolačnými rukoväťami sa používa na prácu bez odstránenia napätia v inštaláciách na živých častiach s napätím do 1000 V. Izolačné rukoväte náradia sú pokryté izolačným materiálom odolným voči vlhkosti. Izolačné rukoväte musia mať na boku pracovnej časti náradia zarážky s výškou 10 a hrúbkou minimálne 3 mm. Dĺžka izolačnej časti je minimálne 100, hrúbka izolácie rukoväte náradia je minimálne 2 mm. Hrúbka izolácie skrutkovacích tyčí je 1 mm, izolácia by mala končiť vo vzdialenosti maximálne 10 mm od konca čepele skrutkovača. Izolačné rukoväte, ako na povrchu, tak aj v hrúbke izolácie, by nemali mať opuch, delamináciu, pórovitosť, dutiny, praskliny alebo triesky.

Pri práci s elektrickými inštaláciami by mali byť vyvesené trvalé a prenosné výstražné plagáty:

varovania - "Pod napätím - život ohrozujúce!", "Stop - život ohrozujúce!";

zákaz - „Nezapínať – ľudia pracujú“, „Nezapínať – pracovať na linke“;

permisívny - „Pracuj tu“, „Vstúpte sem“;

pripomínajúce - „Uzemnené“.



Tento článok je dostupný aj v nasledujúcich jazykoch: thajčina

  • Ďalšie

    ĎAKUJEME za veľmi užitočné informácie v článku. Všetko je prezentované veľmi jasne. Zdá sa, že na analýze fungovania obchodu eBay sa urobilo veľa práce

    • Ďakujem vám a ostatným pravidelným čitateľom môjho blogu. Bez vás by som nebol dostatočne motivovaný venovať veľa času údržbe tejto stránky. Môj mozog je štruktúrovaný takto: rád sa hrabem do hĺbky, systematizujem roztrúsené dáta, skúšam veci, ktoré ešte nikto nerobil alebo sa na ne nepozeral z tohto uhla. Je škoda, že naši krajania nemajú čas na nákupy na eBay kvôli kríze v Rusku. Nakupujú na Aliexpress z Číny, keďže tam je tovar oveľa lacnejší (často na úkor kvality). Ale online aukcie eBay, Amazon, ETSY jednoducho poskytnú Číňanom náskok v sortimente značkových predmetov, historických predmetov, ručne vyrábaných predmetov a rôzneho etnického tovaru.

      • Ďalšie

        Na vašich článkoch je cenný váš osobný postoj a rozbor témy. Nevzdávaj tento blog, chodím sem často. Takých by nás malo byť veľa. Pošli mi email Nedávno som dostal email s ponukou, že ma naučia obchodovať na Amazone a eBayi. A spomenul som si na vaše podrobné články o týchto odboroch. oblasť Znovu som si všetko prečítal a dospel som k záveru, že kurzy sú podvod. Na eBay som ešte nič nekúpil. Nie som z Ruska, ale z Kazachstanu (Almaty). Zatiaľ však nepotrebujeme žiadne ďalšie výdavky. Prajem vám veľa šťastia a zostaňte v bezpečí v Ázii.

  • Je tiež pekné, že pokusy eBay rusifikovať rozhranie pre používateľov z Ruska a krajín SNŠ začali prinášať ovocie. Veď drvivá väčšina občanov krajín bývalého ZSSR nemá silné znalosti cudzích jazykov. Nie viac ako 5% populácie hovorí anglicky. Medzi mladými je ich viac. Preto je aspoň rozhranie v ruštine - to je veľká pomoc pre online nakupovanie na tejto obchodnej platforme. eBay sa nevydal cestou svojho čínskeho náprotivku Aliexpress, kde sa vykonáva strojový (veľmi nemotorný a nezrozumiteľný, miestami vyvolávajúci smiech) preklad popisov produktov. Dúfam, že v pokročilejšom štádiu vývoja umelej inteligencie sa kvalitný strojový preklad z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek v priebehu niekoľkých sekúnd stane realitou. Zatiaľ máme toto (profil jedného z predajcov na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png