Vnútorná kvetina svlačec je rod 200 zástupcov kvitnúcich rastlín čeľade Convolvulaceae s rozšírené celosvetovo. Krúti sa nad zemou a plotom a vo všeobecnosti nad všetkými vecami, ktoré mu prídu do cesty, kvet je lievikovitý útvar z okvetných lístkov. Najviac využijete kvet nádherné interiéry ako zelená dekorácia a tieňovanie pre veľkokvetých zástupcov flóry. Má stredne zelené listy šípovitého tvaru, ružové kvety a silné korene. Článok hovorí o tom, ako pestovať rastlinu doma. Vnútorná svlažca zobrazené na fotografii v rôznych variáciách:

Na fotke kvet väznice

Ide o jednoročné alebo viacročné bylinné viniča, výhonky a drevnaté kríky ktorý môže dosiahnuť výšku až 3 metre. Listy sú špirálovito usporiadané a kvety sú trúbkovité, väčšinou biele a ružové, ale niektoré odrody majú aj modré, fialové, fialové a žlté okvetné lístky. Pozrite sa na kvet väznice na fotografii rôzne odrody a typy:

Vňať sa rozmnožuje pomocou semien a koreňov. Semená získané z kvetináča si zachovávajú svoju životaschopnosť až 30 rokov v pôde a 2-3 roky v otvorený formulár. Zapnuté otvorená pôda najčastejšie rastie ako burina, takže aby ste sa jej zbavili, musíte dôkladne vyčistiť všetky korene rastlín. Aj jeho malá čiastočka stačí na to, aby sa rozrástla malá rodina.

Vnútorné a domáce kvety svlažca

Ako okrasná rastlina používajú sa len dva poddruhy. Jedná sa o vnútorné a vnútorné kvety sviatosti, ktoré vám umožňujú elegantne vyzdobiť byty a kancelárie. Convolvulus tricolor alebo Convolvulus tricolor alebo malý - je krátkodobý až strednodobý s jedným kvetom na dlhej stonke. Táto kvitnúca rastlina pochádza zo stredomorskej oblasti a je obzvlášť bežná na juhu, ale niekedy ju možno vidieť aj v iných oblastiach s podobným podnebím. V Španielsku ho nájdeme na Baleárskych ostrovoch a v Andalúzii a obzvlášť hojný je na pobreží Costa del Sol.

Vnútorný kvet tvoria tri lievikovité kvety, široké tri centimetre, s modrým, bielym a žltým stredom. Tento poddruh je bežný v prírodné prostredie na kultivovaných pôdach, na suchých otvorených stanovištiach, piesočnaté miesta a v blízkosti ciest. Tricolor sa zvyčajne pestuje na dekoratívne účely. Zahŕňa odrody Red Banner a Blue Stern Flag. IN dizajn krajiny používa sa v záhradách a mixborderoch a doma sa najčastejšie pestuje v kvetináčoch na balkóne. Ako sme už povedali, všetky odrody viazanice rastú veľmi rýchlo, takže je veľmi vhodné ju použiť ako pôdopokryvnú rastlinu.

Výhonky rastliny dosahujú výšku pol metra. Doba kvitnutia je od júla do augusta, ale jej kvety sú krátkodobé. Po jednom dni odpadne, no na jeho mieste sa okamžite vytvorí nový. Kvety obsahujú tobolky so semenami, každá s priemerom 3 mm. Po druhé dekoratívny vzhľad- to je Convolvulus sabatius alebo maurská sviatosť (alebo Sabatius). Je to jeden z druhov kvitnúcich rastlín z čeľade Convolvulaceae. Pôvodom je z Talianska a severná Afrika, pomerne často sa špeciálne pestuje. Táto drevitá koncová rastlina dosahuje výšku 20 centimetrov a má mierne ovisnuté listy. Farba kvetu sa môže meniť od jemnej modrej po bohatú fialovú. Pomerne často sa vyskytuje so svetlejším stredom s priemerom 2-2,5 cm.

Tento druh sa často predáva pod synonymom Convolvulus mauritanicus. Hoci je rastlina trváca, v chladnejších klimatických podmienkach je lepšie sa o ňu starať ako o jednoročnú. To bude veľmi výhodné pre rastliny pestované na parapete a v balkónových boxoch. Kvetina preferuje slnečné miesta s dobrou drenážnou vrstvou. Včasné prerezávanie podporuje nový rast a bujnejšie a jasný kvet. Obdobie kvitnutia lipnice je od júla do septembra a lipnica tohto druhu kvitne pomerne bohato. Kvet je nenáročný a nevyžaduje od vás starostlivú starostlivosť, a preto je tak populárny, že sa pestuje na balkónoch ako závesná rastlina. V kombinácii s inými farbami vytvára unikát vzhľad váš balkón.

Pestovanie v interiéri

Ako sme už povedali, viazač je nenáročný a môže rásť aj v chudobnej pôde, ale je len žiaduce, aby bol na slnečnom mieste. Rastie v podmienky miestnosti Môžete začať sadením semien alebo vrstvením. Koncom apríla - začiatkom mája sa semená môžu vysádzať priamo otvorená pôda, a ak chcete pripraviť sadenice, potom je lepšie to urobiť v marci. Za týmto účelom ho umiestnite do nádoby s vopred pripravenou pôdou alebo ešte lepšie do rašelinové hrnce. Vysádzať ju treba až po úplnom pominutí hrozby mrazov, aby rastlina v chladnom počasí neuhynula (niektoré druhy sú teplomilné). Je veľmi dôležité zalievať kríky včas, pretože v prípade nedostatku vlhkosti okamžite vypustia púčiky. Počas rastu a vývinu je potrebné pravidelne prikrmovať svlaču draslíkom a fosforečné hnojivá- Raz za 2 týždne bude stačiť. Dá sa tiež použiť dusíkaté hnojivá Pre lepší rast olistenie, ale bude to na úkor kvitnutia. Ak si vyberiete vinič lipnicový, je potrebné nainštalovať aj podperu pre kmeň.

Na okenných parapetoch a balkónoch sa na južnej a juhovýchodnej strane do debničiek s dostatočným množstvom zeminy vysádzajú svlače. Pri včasnom zalievaní a dostatočnom kŕmení sa rastlina veľmi rýchlo rozvíja a bohato kvitne od polovice leta do začiatku jesene.

Táto rastlina má aj mnoho ďalších názvov – španielska vlajka, laločnatá baňa, lobata baňa, laločnatý quamoclite atď. Pôvod liany je tropický vo svojej domovine je to trvalka, ale v našich klimatických podmienkach je jej pestovanie možné len ako jednoročná rastlina.

Popis rastliny

Stonka rastliny je silná, krúti sa a má červenkastú farbu. Dorastá do dĺžky až troch metrov. Listy sú trojlaločné, v tvare srdca, pri každom liste sú aj tri tenké palisty.

Kvety viniča sú v tvare kvapky, až 2 cm dlhé, zhromaždené v klasovitých jednostranných kvetenstvách dlhých 15-25 cm Zvláštnosťou kvetov je to, že na prvý pohľad sú vždy uzavreté. Kvety sú spočiatku červené, ktoré sa potom menia na oranžové a ku koncu kvitnutia nadobúda kvet odtieň od citrónovo žltej až po krémovo bielu. Rastlina kvitne od konca júla do začiatku mrazov, to znamená viac ako dva mesiace.

Vzhľad rastliny

zaujímavé hviezdicovitá sviatosť skutočnosť, že na tej istej rastline sú súčasne kvety s rôznymi odtieňmi okvetných lístkov. Samostatne to nie je také atraktívne, ale keď sú spolu, na záhone sa vytvorí skutočne vzácny vzor. Na rozdiel od čohokoľvek iného a denne sa mení.

Mnohí záhradkári si to vážia, pretože keď kvitne svlažca, vytvorí sa celý koberec listov a kvetov, hustota tohto živého krytu je taká, že pod ním nie je možné ani vidieť mreže alebo steny altánku. Zároveň rastlina naozaj nepotrebuje podväzok. Len na začiatku a potom pružnosť výhonkov umožňuje sviatkom vyliezť akúkoľvek oporu.

Existuje len málo druhov svlažcov, alebo skôr len jedna. Preto, ak počujete, že taká a taká odroda hviezdice je v predaji exotický vinič, potom majte na pamäti, že vás jednoducho klamú. Rovnako ako názov odrody môžu predajcovia, nevedomky alebo zámerne klamúcich kupujúcich, použiť iné názvy rastliny, ktoré boli vymenované vyššie.

Príprava a výsadba semien

Existujú dva spôsoby, ako zasadiť semená: priamo do otvorenej pôdy alebo výsadbou na získanie sadeníc. V prvom prípade kvitnutie rastliny začína tradične pre naše zemepisné šírky - od konca júla. V druhom začína kvitnutie oveľa skôr a tento proces budete môcť obdivovať oveľa dlhšie, pretože sa tiež skončí príchodom mrazov.

  • V prvom prípade príprava semien na výsadbu zahŕňa ich namočenie v teplej vode na jeden deň. Semená, ktoré pri tomto postupe vyplávajú na hladinu vody, sú nevhodné na sadenie, preto ich po nasiaknutí môžeme pokojne vyhodiť do zeme, zvyčajne sa to robí koncom apríla. Potom, čo sa zem dobre zahreje. Je vhodné vyhnúť sa poškodeniu výsadieb mrazom, odporúča sa ich prikryť krycím materiálom, akonáhle táto hrozba prestane byť relevantná, zvyčajne sa prvé výhonky objavia týždeň po výsadbe. Keď sadenice rastú, je potrebné ich preriediť a nechať medzi nimi vzdialenosť asi 20-25 cm, čo stačí na ďalší normálny rast;
  • druhá metóda je pestovanie prostredníctvom sadeníc. Spôsob v našich zemepisných šírkach je spôsobený klimatické vlastnosti sa považuje za vhodnejší ako prvý Začiatok prípravy semien je podobný prvému - namočte ich teplá voda na deň odstránime aj tie, ktoré vyskočia, ostatné treba zasadiť do samostatných kvetináčov. Do každej nádoby vložte 1-2 semená. Črepníky umiestňujeme do miestnosti, kde je potrebné udržiavať priemerná teplota pri 20 stupňoch a po 10-14 dňoch možno pozorovať prvé výhonky. Na otvorenom priestranstve vysádzame v máji rastlinu z črepníka bez poškodenia. hlinená hrudka na korene a v tejto forme ho umiestnime do výsadbovej jamy. Medzi otvormi nechajte vzdialenosť 50-60 cm.

Sadbový materiál

Mnoho záhradníkov dezinfikuje a dezinfikuje semená pred výsadbou, aby to urobili, umiestnia ich buď do slabého roztoku manganistanu draselného, ​​alebo do roztoku fungicídu. Semená stačí ponechať v tomto roztoku niekoľko hodín pred zasadením do zeme a imunita rastliny voči rôznym škodcom a chorobám bude vyššia.

Môžete použiť bežnú pôdu vykopanú z vašej záhrady. Ale najlepší je špecializovaný z obchodu, alebo si ho pripravte sami. Za týmto účelom zmiešajte humus, rašelinu a piesok v rovnakých pomeroch.

Starostlivosť

Je veľmi jednoduchá, rastlina nie je nijako zvlášť náročná, takže ju bez problémov zvládne pestovať aj začínajúci záhradkár. Ale aj tak vám povieme, čo môže rastlina potrebovať počas rastu a kvitnutia.

  • po prvé, jeho tropický pôvod znamená, že hviezdicový viazač miluje slnko. Preto ju vysádzame len na slnko, žiadny tieň. Pôda musí byť neutrálna - hlinitá a piesočnatá hlinitá pôda je na tieto účely ideálna. Rastlina sa nestará o letné teplo, rovno slnečné lúče nemajú žiadny negatívny vplyv na jeho rast. Ale stále sa nezaobídete bez pravidelného zavlažovania, v tomto prípade bude kvitnutie bujnejšie. Mali by ste však vedieť, že pri nadmernom zalievaní sa hmotnosť listov zvýši, ale kvitnutie bude, bohužiaľ, slabé. Alebo nebude existovať vôbec;
  • po druhé, mal by sa používať ako vrchný obväz lepšie hnojivo organického pôvodu, má sviatosť akosi „negatívny“ postoj k minerálnemu hnojeniu. A spomedzi organických je najlepšie použiť zhnitý kompost, rašelinu a drevený popol. Najlepšie je pridať popol na začiatku formovania kvetné puky– budú bujnejšie a hojnejšie;

Organické hnojivo

  • a po tretie, po každom zalievaní alebo daždi je potrebné neustále uvoľňovať pôdu. Nezabudnite neustále odstraňovať burinu, ak sa nechcete obťažovať odstraňovaním buriny, môžete mulčovať zem. Tento krok vyrieši niekoľko problémov naraz: vyrovnať sa s burinou, udržať vlhkosť v pôde.

Úlohu starostlivosti značne uľahčuje skutočnosť, že v prípade hviezdicovitého nie je potrebné odstraňovať zaschnuté súkvetia z rastliny.

Sviatkovi treba ukázať smer, ktorým by sa mal plaziť jeho liany. V opačnom prípade namiesto rovnomerného kvetinového koberca môžete skončiť s chaotickou hromadou naklonenou jedným smerom. Okrem toho nadmerná hustota začína prekážať susedným rastlinám, takže sa budete musieť starať aj o orezávanie sviatosti.

Insekticíd

Rastlina vykazuje výraznú odolnosť voči rôzne choroby a škodcov. Ochorieť môže napríklad len vtedy, ak je v susedstve rastlina zasiahnutá chorobou. Ošetrenie je jednoduché – odstránenie napadnutých častí rastliny a ošetrenie insekticídnymi prípravkami. Rastlina sa nimi môže liečiť aj ako profylaktické činidlo.

Vňať po odkvitnutí

V oblasti Uralu, na Sibíri a v iných oblastiach s chladným podnebím sa hviezdicový viazač pestuje ako jednoročná rastlina. Preto sa po odkvitnutí odporúča odstrániť zvädnuté listy a súkvetia. Ak obdobie kvitnutia ešte nebolo vyčerpané a počasie je teplé, predĺži sa tým kvitnutie rastliny. Po prvom tuhom mraze sa odporúča vinič úplne odstrániť.

Nemá zmysel vykopávať odnože, ani ich zakrývať, rastlina nemôže vydržať chladné zimy. Samosejba sa tiež zle rozmnožuje. V tomto prípade sa odporúča zbierať semená a ďalší rok sadenice rastlín. Zvažujem to hybridné odrody hviezdicový loach neexistuje, dobre sa reprodukuje semenami bez toho, aby bola ohrozená kvalita sadeníc a následných výsadieb.

Semená môžete zbierať v auguste až septembri, kedy stihnú dozrieť. Skoršie zbery nezabezpečia dobré klíčenie semien. Tiež by sa mal semenný materiál sušiť na slnku a skladovať v papierových obálkach na suchom mieste. IN južné regióny Rastlina dobre prezimuje a dobre sa rozmnožuje samovýsevom.

Ak plodiny začnú rednúť, potom si môžete pripraviť semená na jeseň a skoro na jar stačí ich zasiať do existujúceho záhona.

Ako odstrániť rastlinu

Nie je to ťažké, pretože korene rastliny sú v zimné mrazy Jednoducho vymrznú a na jar po vykopaní zeme sa dajú ľahko odstrániť. Samovýsev môže byť náročný, pričom z okrasnej rastliny následne vyrastie burina. Ak však struky semien nazbierate včas na jeseň, dá sa tomu vyhnúť.

Video

Viac užitočných podrobností o pestovaní hviezdicovitého druhu nájdete vo videu

Záver

Ako môžete vidieť priatelia, ktorí to pristávajú exotická rastlina trópy nie je taká náročná úloha, ani následná starostlivosť. Získate však originálny a krásna dekorácia vaša záhrada, altánok.

Všetky jednoročné viniča možno podmienečne rozdeliť do 2 veľkých skupín: vinič pestovaný priamym výsevom do zeme a pestovaný sadenicami. Ide najmä o našich južných hostí, ktorí sú prírodné podmienky sú trvalky.

Jednoročný vinič, ktorý sa pestuje priamym výsevom do zeme

V záhradách sa najčastejšie pestujú viniča nenáročná na starostlivosť, ktorá nevyžaduje veľa práce - jednoduché siatie semená do zeme v máji. Ide o nasturtium, hrachor, sviňa obyčajná a iné.

Sladký hrášok alebo sladký hrášok (Lathyrus odoratus)

Populárne záhradná rastlina, ktorý sa dlhé roky používa na vertikálne záhradníctvo Ruské záhrady. Popularita sladký hrášok (Lathyrus odoratus) zabezpečila jej nenáročnosť v pestovaní, bohaté kvitnutie a jemnú krásu jej kvetov. V súčasnosti bolo vyšľachtených viac ako tisíc odrôd sladkého hrášku zoskupených do 16 rôzne skupiny, ktoré sa líšia farbou, výškou a dobou kvitnutia. Do každého kúta záhrady si môžete vybrať rôzne druhy sladkého hrášku.
Sladký hrášok je sám o sebe veľmi nenáročný, znesie teploty až do -5°C, preto ho možno vysiať do zeme už začiatkom mája. Ak je to žiaduce, sladký hrášok sa môže pestovať prostredníctvom sadeníc, ktoré sa vysievajú v marci.

Echinocystis, Echinocystis echinata

Ostnatý kapor alebo laločnatý echinocystis (Echinocystis echinata) možno takmer prvý vinič, ktorý sa začal používať na zdobenie dedinských živých plotov. Ľahko sa rozmnožuje samovýsevom a nezávisle sa šíri po zeleninových záhradách a sadoch. Pre rýchlosť rastu (mihalnice dlhé až 6 m) a pichľavé plody, ktoré dokážu „vystreliť“ semená a vyzerajú trochu ako uhorky, je ľudovo prezývaná „šialená uhorka“. Kvitnutie tŕnistej rastliny je tiež celkom krásne v okamihu hromadného kvitnutia malých bielych kvetov je rastlina pokrytá nádhernou „bielou penou“.
Echinocystis sa vysieva pred zimou, ak je to žiaduce, sadenice Echinocystis sa môžu vysadiť na jar.

Väzba alebo „denná krása“. Convolvulus.

Väčšina záhradné viniča pomerne veľké rastliny, ktoré zaberajú veľa miesta a vyžadujú si oporu, ale sviniatka alebo konvolvulus taká nie je. Sviatok trojfarebný alebo konvolvulus trojfarebný (Convolvulus tricolor)- pomerne malá pôdna pokrývka ročná réva, so stonkami dlhými až pol metra. Ale jeho kvety sú veľké, svetlé, ružové, modré alebo svetlo modré, otvorené len za dobrého počasia. Rozmnožuje sa priamym výsevom do zeme na jar, ale na želanie sa dá pestovať aj cez priesady.


Zaujímavosťou je, že medzi naše obľúbené kvety patrí aj známy burinový svlažca s bielymi alebo ružovými kvetmi, prepletajúci sa popri plote. viazač poľný (Convolvulus arvensis)trvalka, stúpajúca do výšky až meter. A na jednom mieste môže rásť ročne 50 rokov!

Nasturtium (Tropaeolum cultorum)

Ďalším viničom, ktorý sa nevyznačuje mohutným rastom, ale je veľmi dekoratívny, je nasturtium (Tropaeolum cultorum). Je ich veľa závesné odrody, vhodná na pestovanie v nádobách aj na opore. Menej známy cudzia nasturtium, alebo ako sa to často nazýva Kanárske ostrovy (Tropaeolum peregrinum), medzitým ide o úžasne krásny jednoročný vinič so stonkami dlhými až 3 m. V Európe je veľmi populárny, ale tu je stále vzácny. Nezvyčajné kvety s nariaseným okrajom vyzerajú ako malé žlté kanáriky. Na rozdiel od veľkej nasturtium, ktorá sa vysieva okamžite na otvorenom priestranstve, tento teplomilný „kanárik“ vyžaduje siatie sadeníc. Vysievajú sa vo februári a v máji, keď hrozba mrazov pominie, sa zasadia do zeme.

Cudzopasná, alebo kanárska, Tropaeolum peregrinum

Moonflower - "Moon Wonder" (Calonyction, Ipomoea)

Medzi záhradkármi sa zatiaľ mesačník tiež veľmi neteší. Najdekoratívnejší vzhľad - mesačník ostnatý alebo svlačec mesačný (Calonyction aculeatum, Ipomoea bona-noх)- bylinná liana do výšky 3 m, vhodná na zdobenie dobre osvetlených oblastí záhrady. Kvitne od júla až do mrazov veľkými voňavými bielymi kvetmi, ktoré kvitnú v noci a ráno vyblednú, a preto rastlina dostala svoje meno.
Zasiate v máji trvalé miesto Pred výsadbou sa semená vertikutujú alebo namočia do teplej vody asi jeden deň.

Moonflower (album Colonyction)

Jednoročné viniča, ktoré je potrebné zasiať na sadenice

Existuje pomerne veľká skupina viniča južného pôvodu, ktoré sú vo svojej domovine zvyčajne trvalkami, ale v strednom pásme sa pestujú ako jednoročné plodiny. Kvôli kratšej sezóne ich treba pestovať ako sadenice, vysievať koncom februára – začiatkom marca. Do zeme sa vysádzajú až po pominutí nebezpečenstva mrazov.

Ozdobná ohnivo červená fazuľa - „turecká fazuľa“ (Phaseolus coccineus)

V Rusku sú dekoratívne fazule známejšie ako "turecká fazuľa" (Phaseolus coccineus), síce pochádza zo Strednej Ameriky, ale k nám sa dostala z Turecka, preto ten názov. Dekoratívna fazuľa je pomerne veľká ročná liana, ktorá môže dosiahnuť výšku 3 metre alebo viac. Existuje však veľké množstvo odrôd, vrátane kríkovitých foriem, ktoré nevyžadujú podväzok ani oporu. Na rozdiel od väčšiny dekoratívne viniča, ktoré sú povestné svojim krásnym kvitnutím resp ozdobné listy, fazuľa má veľmi pekné plody, ktoré ju zdobia pred nástupom chladného počasia.
Fazuľa sa rozmnožuje semenami, ktoré sa vysievajú na sadenice koncom apríla - začiatkom mája a koncom mája sa vysádzajú do zeme.

Kobeya - „Kláštorné zvony“ (Cobaea scandens)

"mexický brečtan" alebo "kláštorné zvony"- známy pod týmito menami popínavá kobaea (Cobaea scandens). IN stredný pruh Rusko je pomerne vysoká ročná liana, vysoká 2 a viac metrov, s veľké kvety orgován alebo biely. Rastlina je nenáročná, vhodná na pestovanie v tieni aj na slnku, v oblastiach s akýmikoľvek záhradné pôdy. Kobeya sa vysieva na sadenice vo februári a vysadí sa na otvorenom priestranstve najskôr od polovice do konca mája.

Ranná sláva alebo farbitis (Ipomea)

V kultúre stredného pásma sa najčastejšie pestuje (Pharbitis purpurea, Ipomea purpurea). Je to veľká rastlina, ktorá na konci sezóny dosahuje výšku 2 m, s veľkými listami v tvare srdca a nádhernými veľkými kvetmi až do priemeru 7 cm, fialovej, modrej alebo ružovej.
Ipomoea purpurea, ktorá sa vysieva vo februári. Na výsadbu si vyberte slnečné miesto s voľnou, úrodnou pôdou.


Zaujímavý typ rannej slávy - sladké zemiaky (Ipomoea batatas)- Toto hľuzovitá trvalka, neprezimuje vo voľnej pôde. Sladký zemiak dostal status dekoratívna kultúra celkom nedávno, no zároveň on dlhá história pestované ako poľnohospodárska plodina. Hľuzy sladkých zemiakov predovšetkým vyzerajú a chutia ako zemiaky, a preto sa nazývajú „sladké zemiaky“. okrasné záhradníctvo Populárne sú odrody sladkých zemiakov, cenné pre svoje krásne veľké listy: červené, fialové, zelené, ako aj dvoj- a trojfarebné. Často sa pestujú v závesných košíkoch a vysokých podlahových nádobách. Zapnuté zimné obdobie Hľuzy sa vykopávajú a skladujú v chladnej a suchej miestnosti až do jari.

Quamoclit - španielska vlajka (Quamoclit)

alebo Myna perovitá (Quamoclit pinnata)- ďalší zaujímavý popínavý bylinný vinič s červenými, menej často ružovými alebo bielymi kvetmi, vysokým až 2,5 m. Kvitne od júla do augusta do septembra. V kultúre sú známe tri formy quamoclitu, ale najdekoratívnejšia je forma s červenými kvetmi.
Rozmnožuje sa semenami, ktoré sa vysievajú na sadenice v marci.


Quamoclit lobata (Mina lobata, Quamoclit lobata, Ipomea versicolor)- trváca rastlina, pestovaná v strednom pásme ročná úroda, tiež známy ako „španielska vlajka“ alebo „hviezdicová svlažka“. Liana so stonkami dlhými 1,5-3 m Kvety sa zbierajú v jednostranných strapcoch dlhých až 40 cm, svetlomilná a teplomilná, rozmnožuje sa semenami, ktoré sa vysievajú vo februári až marci. Typicky sa používa na terénne úpravy balkónov a terás. Najobľúbenejšia je odroda so svetlooranžovo-žltými kvetmi.
Ďalší quamoclite s červenými kvetmi je ohnivo červený quamoclite alebo „hviezda krásy“ (Quamoclit coccinea. Ipomoea coccinea)- rastlina vysoká až 3 m Kvitne od konca júna do júla. Bohužiaľ, po odkvitnutí v auguste rýchlo stráca svoj dekoratívny účinok.

Thunbergia alebo čiernooká Susan (Thunbergia alata)

Ďalší pekný, ale zatiaľ málo známy ročný vinič - (Thunbergia alata), vďaka čiernemu oku vo vnútri kvetu sa nazýva aj „Čiernooká Suzanne“. Samotné kvety môžu mať akýkoľvek odtieň žltej, ružovej alebo bielej. Odrody thunbergie však môžu byť jednofarebné, bez oka. Samotná rastlina nerastie dlhšie ako 2 m.
Thunbergia pochádza z trópov, takže neznáša mráz, ale cíti sa dobre vo vnútorných podmienkach, a preto je väčšina záhradkárov viac známa ako izbová závesná rastlina, ktorú je možné v lete umiestniť do záhrady a priniesť späť do domu v r. pád.
Na jar sa črepníky s už rozkvitnutou thunbergiou predávajú takmer vo všetkých záhradné centrá. Ak však existuje túžba pestovať sadenice sami, potom sa Thunbergia vysieva koncom februára - začiatkom marca.

Thunbergia alata alebo "Čiernooká Susan"

Azarina alebo Maurandia (Asarina, Maurandia)

Ďalší krásny ročný vinič, ktorý môže ozdobiť každú záhradu. Najčastejšie pestované horolezecká azarina (Asarina (Maurandia) scandens). Má nádherné rúrkovité kvety bielej, ružovej alebo fialovej farby, stonky dlhé až 3 m Od výsevu po začiatok kvitnutia trvá 4 až 5 mesiacov.
Azarina je skvelá pre záhradníctvo a balkónové dekorácie.


Rhodochiton – fialový zvonček (Rhodochiton atrosanguineus)

Rhodochiton atrosanguineus Je to tiež stále dosť málo známa rastlina, čo však neuberá na jej zásluhách. Má voňavé rúrkovité kvety tmavočervenofialovej farby. V predaji ho nájdete pod názvami Fialový zvonček alebo Fialový dážď. Vo svojej domovine je to trvalka v strednom pásme sa môže pestovať ako jednoročná rastlina.

Dolichos - popínavý orgován (Dolichos)

Dolichos obyčajný (Dolichos lablab alebo Dolichos soudanensis)ľudovo známy ako rôzne mená: „fazuľa hyacintová“ alebo „popínavý orgován“. Oba tieto názvy celkom presne vystihujú dolichos - je to vinič z čeľade bôbovitých, kvitnúci fialovými, ružovými alebo karmínovými kvetmi, dekoratívne sú aj listy a plody. Rovnako ako mnohí južní hostia, vo svojej domovine je to trvalka, ale v strednom pásme je to jednoročná rastlina. V našej krajine je však táto liana pomerne veľká, dĺžka stoniek môže dosiahnuť 3-4 m Dolichos kvitne od júla do mrazu.
V strednom pásme je lepšie zasiať sadenice v marci, vysádzajú sa do zeme v druhej polovici mája. V južných oblastiach Ruska môžu byť semená zasadené priamo do zeme. Pred výsevom sa semená uchovávajú v teplej vode, kým nenapučia.

Dekoratívne tekvice (Cucurbita)

Na rozdiel od väčšiny okrasných viniča, ktoré sa pestujú pre svoje nádherné kvety alebo listy, ozdobné tekvice pestované pre svoje plody. Všetky tekvice sú klasické žlté kvety, ale farby a tvary plodov sú veľmi rôznorodé. Výhonky tekvice dosahujú dĺžku 4 m a rastú veľmi rýchlo. Z každej rastliny sa môže vyvinúť 20 až 40 malých tekvíc.
Dekoratívne tekvice sa pestujú pomocou sadeníc, ktoré sa vysievajú koncom apríla - mája a vysadia sa do zeme koncom mája - začiatkom júna. Ide o veľmi teplomilnú plodinu a teploty pod +14 stupňov bránia jej rozvoju.

Bazilej

Nová rastlina pre nás - Bazilej Je nielen dekoratívny, ale aj jedlý. V mnohých krajinách je to dôležitá súčasť národných jedál, v Rusku je stále málo známa. Listy sa používajú ako potrava, čo dáva rastline názov „Malabar Nightshade“ alebo „Špenát z červeného hrozna“. V Rusku, Basellu možno nájsť v predaji pod zaujímavé mená: „Zámorský hosť“, „Lezecký alebo plazivý špenát“.
Červená forma je zaujímavá pre dekoratívne terénne úpravy biela bazalka (Basella alba r. rubra) s červenými listami a fialovými stonkami. Počas sezóny môže tento jednoročný vinič stúpnuť do výšky až 2 m.
Bazalka sa množí výsevom semien pre sadenice v apríli a vysadená na otvorenom priestranstve koncom mája.

Basella alba r. rubra

Eccremocarpus alebo Eccremocarpus

Ďalšia nová a sľubná rastlina - Eccremocarpus scaber (Eccremocarpus scaber). Je to bylinná, mohutná ročná liana (až 3 m vysoká) s malými úhľadnými žltými, oranžovými alebo červenými kvetmi zhromaždenými v racemóznych kvetenstvách. Najzaujímavejšie sú hybridné plody zmije Tresco Hybrids (Tresco Mixed, Tresco-hybrid) A Anglické hybridy.
Výsev sadeníc v januári až marci. Semená klíčia pod sklom bez toho, aby boli zakopané v pôde.

Popínavé rastliny do záhrady si majitelia panstiev a grófskych usadlostí vždy obľúbili. Bohatí majitelia s rozsiahlymi finančnými prostriedkami a vycibreným estetickým vkusom organizovali na svojich majetkoch skleníky a rozkvitnuté letohrádky. Ale napriek tomu, že časy nadvlády aristokracie pominuli, láska ku kráse a lezeniu kvetov, samozrejme, medzi modernými majiteľmi záhrad a zeleninových záhrad nezmizla. Stále kupujeme jednoročné a viacročné kvitnúce rastliny do záhrady a snažíme sa z nich na našich pozemkoch postaviť niečo jedinečné, vlastné, najlepšie a najkrajšie.

Druhy popínavých rastlín, fotografie a mená

Je takmer nemožné predstaviť si moderné záhradažiadne krepovatenie rastliny.

Ranná sláva lahodí oku svojimi kvetmi v prvej polovici dňa, potom sa púčik uzavrie a zaspí až do nasledujúceho rána. Pestovatelia kvetov varujú, že napriek ľahkej starostlivosti a kráse rastliny je ranná sláva jedovatá. Nejdeme to ale papať, jediná poznámka je, že s tým treba zaobchádzať opatrne, ak budete brať malé deti, ktoré si rady dávajú do úst všetko, čo vidia. V blízkosti rannej slávy budete musieť starostlivo sledovať deti.

Dolichos. Toto je „múza“ indických kuchárov, nazývajú to lezecký orgován. Ide o vzrušujúce hyacintové fazuľky, ktorých kvitnúce trsy visia dolu ako zhluk nočných motýľov a po odkvitnutí sa na ich mieste objavujú lesklé fazuľové struky, ktoré jedinečným spôsobom zdobia aj altánok.

Dolichos je iný rýchly rast a niektoré z jeho odrôd môžu dosiahnuť veľkosť až 4 m Dizajnéri ho radi používajú na zdobenie altánkov alebo pergol. Dolichos je nenáročný na starostlivosť, ale je extrémne teplomilný a miluje najviac slnečné strany, treba ju sadiť až po odznení všetkých mrazov.

Dekoratívne fazule . Tieňomilná, skromná dáma, ktorej povolaním je slúžiť ako pozadie a viac tieniť svetlé rastliny na pergolách, oblúkoch a altánkoch. Jeho dlhé výhonky slúžia ako baldachýn a poskytujú chlad unavenému letnému obyvateľovi, ktorý celý deň pracoval pod horiacim slnkom. Jeho kvety pripomínajú malé plachetnice a potešia každého svojou diskrétnou krásou. letné mesiace a 2 mesiace jesene, v októbri, dekoratívne fazule dávajú posledný dych blížiacemu sa chladu - prvým zvestovateľom zimy. Letní obyvatelia milujú ozdobné fazule a z praktických dôvodov je to rastlina „2 v 1“, kvet aj plod. Úroda môže dosiahnuť až 2 kg na meter štvorcový. metrov. Údržba je jednoduchá – odburiňte burinu a zalievajte, keď pôda vysychá. Vysádzanie sa oplatí až po prečkaní všetkých hrozieb mrazu - toto teplomilná rastlina, ktorá neznáša chladné počasie.

Kobeya. Toto je „primabalerína“ akéhokoľvek valčíka kvetov, vyniká jemnými veľkými kvetmi vo forme zvončekov, ktorých priemer môže dosiahnuť až 8 cm. Odtiene okvetných lístkov sa líšia od bielej po tmavofialovú. a pri otváraní môžu zmeniť farbu na inú. Výhonky Kobei môžu dosiahnuť až 4 m a sú také húževnaté, že dokážu preliezť všetko, čo ich na ceste stretne, a dokážu sa prichytiť svojimi citlivými tykadlami. Jeho vzhľad v krajine je jednoducho bezchybný, jeho krása vám vyrazí dych. Kvitne od leta až do prvého mrazu, nenáročná na starostlivosť, ale bude vyžadovať pravidelné kŕmenie raz za 10 dní. Ak vykopete jeho korene v zime a zachováte ich, kobeya sa môže zmeniť na trvácu rastlinu.

Trvalka

popínavé ruže . Najobľúbenejšie popínavé a kvitnúce rastliny vo všetkých záhradách a letné chatky, sú to nenáročné rastlinky, s ktorými môžete zapliesť, čo vám srdce zatúži, no sú to skutočné „princezné“ celej kvetinovej ríše. Ich aristokratické výhonky sú silné, dosahujú veľkosti až 5 m, sú prekvapivo harmonické, vyznačujú sa ušľachtilou krásou na akomkoľvek type opory a vyžarujú jemný príjemná vôňa. Čo môžem povedať, sú prítomné všetky znaky aristokratov. Popínavé ruže milujú slnko, majú širokú škálu odrôd, ľahko sa o ne starajú - stačí mierne zalievanie a zriedkavé kŕmenie - raz za 14 dní. Kvitnú v obdobiach, mesiac sa tešia z krásy voňavých kvetov, potom si potrebujú oddýchnuť a nabrať silu, po chvíli opäť kvitnú.

Clematis. Zaujímavá rastlina so zakrivenými semenami, pre ktoré dostal názov „plamienok“, patrí do čeľade Buttercup veľké množstvo odrody a ďalšia zaujímavá vlastnosť - všetky kvety rôzne odrody mať rôzne tvary. Niektoré pripomínajú visiaci zvon, iné ohnutý džbán atď. Farbu okvetných lístkov predstavuje celé spektrum dúhy s rovnako krásnymi prechodmi, niekedy sú dúhové, obdobie kvitnutia sú všetky letné mesiace. Clematis tiež patrí k liečivým rastlinám. V starostlivosti má kvetina svoje vlastné charakteristiky - neznáša prievan, miluje slnečné strany, jej korienky by mali byť rozhodne zakryté, pretože majú tendenciu rýchlo vysychať, mihalnice sa musia pravidelne podväzovať, pretože nemôžu vyliezť na oporu ich vlastné, musí byť neustále kŕmené, a Na jar, voda s vápnom kvapaliny.

Kampsis. Milovník tvrdej podpory a skutočný " statočný vojak“, behom času sa omotá okolo každej pergoly či mreží, jeho dĺžka dosahuje až 3 m a v rýchlosti rastu je šampiónom medzi všetkými viacročnými rastlinami. Okrem odolnosti a vodcovské vlastnosti vyniká aj svojou krásou, diskrétnym a skromným, no oku lahodiacim. Jeho kvety majú obvyklú oranžovú farbu a sú prakticky bez zápachu. ale môže sa pochváliť originalitou v tvare púčika, má rúrkovitý tvar a má nezvyčajne zakrivené okraje. Je nenáročný, rastie sám bez zbytočných problémov, ako burina alebo tráva, je nenáročný na starostlivosť, potrebuje len pravidelné zavlažovanie. Ale na zimu budete musieť zakryť korene.

Len za jeden alebo dva roky sa sadenica Kampsis zmení na nádherný strom podobný viniču, posiaty oranžové kvety zaujímavý tvar

Jemná krása žiarivých súkvetí trojfarebného sviatku na prvý pohľad očarí každého záhradníka a prinúti ho zasadiť si ho do svojej kvetinovej záhrady. Vypestovať si zo semien trojfarebnú viazačku je jednoduchá úloha a zvládne ju každý milovník kvetov.

Sviatok trojfarebný je trváca rastlina z čeľade sviatkovitých s plazivou stonkou dlhou až 3 m, u nás. klimatické podmienky pestované ako jednoročné. Najbližším príbuzným trojfarebného sviatku je poľná, burina známa všetkým letným obyvateľom. Rastlina je mrazuvzdorná a zriedkavo ju postihujú škodcovia a choroby. Kvitne od júna do neskorá jeseň, kvety kvitnú len v slnečné počasie, takže pomocou nich môžete určiť, či bude pršať. Po odkvitnutí krabica s dvoma veľké semená, ktoré sa dajú ľahko nazbierať na siatie na ďalšiu sezónu.

Rozmnožovanie a výsadba

Obyčajne sa trojfarebná väznica rozmnožuje semenami, aj keď je možné rozmnožovanie delením podzemku alebo odrezkami. Pestovanie zo semien je možné okamžite na otvorenom priestranstve alebo pomocou sadeníc.

Pestovanie zo semien:

  • Semená sa vysievajú na otvorenom priestranstve koncom apríla - začiatkom mája. Sú umiestnené v plytkých drážkach, ktoré sú pokryté filmom, a výsadby sú vopred dobre napojené. Film sa odstráni, keď pominie hrozba nočných mrazov. Aby sa rastliny navzájom nerušili, musíte sadenice preriediť a nechať medzi rastlinami vzdialenosť 25-30 cm Odstránené rastliny je možné vysadiť na iné lôžka.

Poradte! Semená viazanice sú veľké, preto je lepšie ich vysádzať po jednom, ďaleko od seba. Semená sú vopred namočené 1-2 dni.

  • Semená sa vysievajú na sadenice v marci. Do nádob sa naleje zmes humusu, rašeliny a piesku a dezinfikuje sa slabým roztokom manganistanu draselného alebo fungicídu. Semená vysievame od seba alebo do jednotlivých nádob tak, aby sa stonky pestovaných rastlín neprepletali. Nádoby sú umiestnené na teplom, dobre osvetlenom mieste, zalievané zriedkavo, čím sa zabráni vysychaniu pôdy. V máji sa sadenice môžu vysádzať na otvorenom priestranstve.

Rozmnožovanie odrezkami

Tŕň trojfarebný sa dá rozmnožovať odrezkami celé leto. Na zakorenenie sa odrezky vložia do nádoby s vodou alebo zasadia do sypkého substrátu. Keď sa objavia korene, odrezky sa vysadia na trvalé miesto.

Starostlivosť o výsadbu

Starostlivosť o svlaču je jednoduchá a trvá len niekoľko krokov jednoduché odporúčania starostlivosť vám umožní obdivovať svetlé súkvetia celé leto.

  • Pre úspešnú vegetáciu potrebuje viazač voľnej pôdy s neutrálnou kyslosťou alebo mierne kyslou.
  • Rastlina by mala byť umiestnená na dobre osvetlenom mieste, aj keď ľahko toleruje čiastočný tieň.
  • Výsadby je potrebné zalievať, keď pôda vysychá. Tiež výdatné zalievanie neodporúča sa, pretože Zelená hmota sa zvýši, ale kvetov bude málo.
  • Je lepšie kŕmiť sviatkom organické hnojivá. Pred výsadbou pridajte zeminu alebo zhnitý kompost, keď sa začnú tvoriť púčiky. drevený popol. Počas kvitnutia sa môže pridať do vody na zavlažovanie. komplexné hnojivá, ale nie viac ako raz za mesiac.
  • Dôležité je pravidelné kyprenie pôdy a odstraňovanie buriny na záhonoch so sviatkom. Môžete jednoducho mulčovať pôdu pod výsadbou; mulč pomôže udržať vlhkosť v pôde a zabráni rastu buriny.
  • Je vhodné odstrániť vyblednuté kvetenstvo, čím sa stimuluje bohaté kvitnutie.
  • Rastliny vysadené v kvetináčoch a nádobách potrebujú dobrú drenáž a dodatočné hnojenie.

Prevencia chorôb

Väzba je zriedkavo postihnutá chorobami, takže dodržiavanie správna technika Jeho pestovanie vám umožní vyhnúť sa chorobám a zabrániť výskytu škodcov na ňom. Najčastejšie môže sviatosť ohrozovať múčnatka a roztoče.

  • Múčnatka.

Ak je nadmerná vlhkosť, rastlina môže byť ovplyvnená múčnatkou. Múčnatka je plesňové ochorenie, ktorý sa veľmi rýchlo šíri a môže krátkodobý zničiť veľkú plochu výsadby. Prejavuje sa ako biely povlak na listoch, podobne ako múka. Ak s ním nezačnete bojovať včas, infikuje nové rastliny nielen na listoch, ale aj na stonkách a kvetoch. Rastlina vysychá, žltne a rýchlo odumiera.

Tento biely povlak je vlastne mycélium a na listoch, kde sa objavuje, sa tvoria vredy. Huby vysávajú živiny z rastlín. Chladné a vlhké počasie vyvoláva výskyt múčnatky. Môže to byť spôsobené aj tým nesprávne zalievanie keď sa výsadby polievajú bez čakania na vyschnutie pôdy. Môže sa vyskytnúť, keď je výsadba príliš hustá.

Keď sa na rastlinách objaví choroba, je potrebné odstrániť napadnuté listy, kvety alebo celú rastlinu. Ak sú kvety vysadené v kvetináčoch alebo nádobách, je potrebné ich vymeniť vrchná vrstva pôda, pretože môže obsahovať mycélium. Rastliny je potrebné ošetriť aj fungicídnym roztokom, a to veľmi výdatne, aby sa dostal na spodnú stranu listov a stoniek kvetov. Rovnaké riešenie je potrebné použiť na ošetrenie stien hrncov, nádob a podnosov.

Aby ste predišli múčnatke, výsadbu preriedte, odstráňte staré listy, ktoré sú pri zemi, a kvetinovú záhradu zalejte až po vyschnutí pôdy pod kvetmi.

  • Spider roztoč.

Ide o škodcu, ktorý sa objavuje na rastlinách za sucha a teplé počasie. Larvy a dospelí roztoče sa živia šťavou z rastlinných buniek a sajú ju z listov. Na listoch sa časom objaví veľa škvŕn, listy žltnú a odlietajú. Ak nebudete bojovať s roztočom, rastlina môže zomrieť. Samičky nakladú do zeme niekoľko stoviek vajíčok len za 1-2 mesiace svojho života a v zemi vydržia pomerne dlho, kým im nebude priaznivé počasie.

Napriek tomu, že sa roztoč nazýva pavúk, prítomnosť pavučiny na postihnutej rastline nie je vôbec potrebná, takže ju nie je ľahké odhaliť. Ak listy výsadby začnú žltnúť, vysychať a opadávať, je potrebné skontrolovať spodnú stranu listov, či sú na nej malé čierne bodky, znamená to, že rastlina je napadnutá roztočmi.

Na boj proti škodcom v prvom rade odstráňte sušené a zažltnuté listy, ktoré je lepšie nevyhadzovať, ale spáliť. Kvetinovú záhradu je potrebné ošetriť akaricídnym prípravkom a ošetrenie sa vykonáva 3-4 krát v intervale 5-6 dní, pretože smrť dospelých jedincov neznamená víťazstvo nad kliešťom. Jeho vajíčka môžu zostať v zemi a po týždni sa na rastlinách opäť objavia mladé roztoče.

Prevencia poškodenia výsadieb týmto škodcom spočíva v pravidelnom postreku kvetov v suchom a horúcom počasí.

Liečivé vlastnosti

Ako liečivá rastlina viazač je známy už od čias Avicennu. Liečivé vlastnosti vlastnia divoké odrody svlažca, konkrétne poľného. Obsahuje veľké množstvo biologicky účinných látok, vitamíny, flavonoidy, kyselina askorbová.

Bylinná infúzia sa používa ako protizápalové a diuretikum pri chorobách močového mechúra. Priaznivo pôsobí odvar z vňate gastrointestinálny trakt, používa sa ako choleretikum a laxatívum. Redukuje aj odvar arteriálny tlak, pôsobí upokojujúco, keď nervové poruchy. Na liečbu astmy sa používa nálev z čerstvej vňate. Rozvedeny alkoholová tinktúra Vňať sa používa na liečbu dlhodobo sa nehojacich rán pomocou obkladov a pleťových vôd.

Poradte! Je potrebné dôsledne dodržiavať dávkovanie uvedené v recepte, pretože... rastlina obsahuje toxické alkaloidy.

Liečivé suroviny si môžete pripraviť sami. Celá rastlina sa zbiera počas kvitnutia, korene sa zbierajú na jar alebo na jeseň pri okopávaní stanovišťa. Stonky sa triedia, sušené listy sa odstraňujú, korene je potrebné dobre umyť. Suroviny sušte pod baldachýnom na čistej podložke alebo papieri. Hotové suroviny skladujte nie dlhšie ako rok.

Bindweed tricolor v dizajne lokality a domu

Vďaka svojej nenáročnosti a ľahkej starostlivosti je trojfarebná svlažka široko používaná pri navrhovaní balkónov, terás a kvetinových záhonov. Môžete ju použiť ako ampelovú rastlinu zasadením do debničiek a kvetináčov. Dá sa použiť na ozdobenie plotu resp prístavby, navrhnúť vchod do domu formou oblúka. Vôkol vysadený viazač letná veranda alebo altánok, nielenže ho ozdobí svojimi elegantnými zvončekmi, ale vytvorí chládok v horúcich dňoch. Používa sa aj pri zdobení balkónov a lodžií, stačí nainštalovať podperu alebo zviazať výhonky.

Ako pôdopokryvná rastlina na výzdobu sa používa trojfarebná hluchavka alpské tobogany, vytváranie hraníc. Okrem toho sa často používa na ozdobenie tvarovaných rámov pestovaných na podperách, pomocou ktorých sa vytvárajú zelené priečky a steny na skrytie odľahlých kútov lokality a záhrady.

Pestovanie trikolóry prinesie potešenie skúseným aj začínajúcim záhradkárom svojou jednoduchosťou a nádherným výsledkom v podobe veselých zvončekov zdobiacich ich záhradný pozemok.



Tento článok je dostupný aj v nasledujúcich jazykoch: thajčina

  • Ďalšie

    ĎAKUJEME za veľmi užitočné informácie v článku. Všetko je prezentované veľmi jasne. Zdá sa, že na analýze fungovania obchodu eBay sa urobilo veľa práce

    • Ďakujem vám a ostatným pravidelným čitateľom môjho blogu. Bez vás by som nebol dostatočne motivovaný venovať veľa času údržbe tejto stránky. Môj mozog je štruktúrovaný takto: rád sa hrabem do hĺbky, systematizujem roztrúsené dáta, skúšam veci, ktoré ešte nikto nerobil alebo sa na ne nepozeral z tohto uhla. Je škoda, že naši krajania nemajú čas na nákupy na eBay kvôli kríze v Rusku. Nakupujú na Aliexpress z Číny, keďže tam je tovar oveľa lacnejší (často na úkor kvality). Ale online aukcie eBay, Amazon, ETSY jednoducho poskytnú Číňanom náskok v sortimente značkových predmetov, historických predmetov, ručne vyrábaných predmetov a rôzneho etnického tovaru.

      • Ďalšie

        Na vašich článkoch je cenný váš osobný postoj a rozbor témy. Nevzdávaj tento blog, chodím sem často. Takých by nás malo byť veľa. Pošli mi email Nedávno som dostal email s ponukou, že ma naučia obchodovať na Amazone a eBayi. A spomenul som si na vaše podrobné články o týchto odboroch. oblasť Znovu som si všetko prečítal a dospel som k záveru, že kurzy sú podvod. Na eBay som ešte nič nekúpil. Nie som z Ruska, ale z Kazachstanu (Almaty). Zatiaľ však nepotrebujeme žiadne ďalšie výdavky. Prajem vám veľa šťastia a zostaňte v bezpečí v Ázii.

  • Je tiež pekné, že pokusy eBay rusifikovať rozhranie pre používateľov z Ruska a krajín SNŠ začali prinášať ovocie. Veď drvivá väčšina občanov krajín bývalého ZSSR nemá silné znalosti cudzích jazykov. Nie viac ako 5% populácie hovorí anglicky. Medzi mladými je ich viac. Preto je aspoň rozhranie v ruštine - to je veľká pomoc pre online nakupovanie na tejto obchodnej platforme. Ebay sa nevydal cestou svojho čínskeho náprotivku Aliexpress, kde sa vykonáva strojový (veľmi nemotorný a nezrozumiteľný, miestami vyvolávajúci smiech) preklad popisov produktov. Dúfam, že v pokročilejšom štádiu vývoja umelej inteligencie sa kvalitný strojový preklad z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek v priebehu niekoľkých sekúnd stane realitou. Zatiaľ máme toto (profil jedného z predajcov na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png