Буруу боловсруулсан техникийн үзүүлэлтүүд нь бусад асуудалд хүргэдэг. Төсөл хэрэгжүүлэх үе шатанд гүйцэтгэгч урьдчилан мэдэгдээгүй хүндрэлтэй тулгардаг. Энэ нь гэрээний биелэлтэд саад учруулж болзошгүй юм.

Мэдээллийн аюулгүй байдлын тендерт техникийн нөхцөлийг хэрхэн зөв бэлтгэх вэ

Тендерийн техникийн тодорхойлолтыг бэлтгэхдээ ГОСТ 34.602-89 стандартын шаардлагыг дагаж мөрдөхийг зөвлөж байна. Мэдээллийн технологи. Автоматжуулсан системийн стандартуудын багц. Бүтээлийн ажлын даалгавар автоматжуулсан систем" Баримт бичиг нь тодорхой бүтцийг бий болгоход тусална Ажлын нөхцөл, шаардлагатай шаардлагыг бөглөх хэсгүүдийг тодорхойлно.

Баримт бичгийг бөглөхдөө юуг анхаарах хэрэгтэйг харцгаая.

Тендерийн ажлын даалгавар, дээж (ойролцоогоор бүтэц)

Ерөнхий мэдээлэл

Ажлын даалгавар нь уламжлал ёсоор энэ хэсгээс эхэлдэг. Үүн дээр үйлчлүүлэгч системийн нэрийг зааж өгдөг. Өөрийнхөө тухай мэдээллийг бүрэн болон товчилсон нэр, байршлын хаягаар хангана. Хэрэв хууль ёсны болон бодит хаяг нь ялгаатай бол гүйцэтгэгч буруу тайлбарлахгүйн тулд хоёуланг нь зааж өгөх ёстой.

Ажлын үндэс. Системийг бий болгох зорилго

Энэ хэсэгт та ажлын үндэс, үйлчилгээ үзүүлэх, системийг бий болгох зорилгыг зааж өгөх хэрэгтэй.

Ихэнхдээ тогтолцоог бий болгох үндэс нь хууль эрх зүйн шаардлага юм. Энэ тохиолдолд системийг бий болгох зохицуулалтын баримт бичгүүдийг жагсаах шаардлагатай. Жишээлбэл, "Хувийн мэдээллийн тухай" 152-ФЗ-ийн шаардлага.

"Системийг бий болгох зорилго" дэд хэсэгт үйлчлүүлэгч нь системийг бий болгосны үр дүнд хүрэх ёстой шинж чанар, үзүүлэлтүүдийг өгдөг. Жишээлбэл, "Нээлттэй харилцаа холбооны сувгаар дамжуулагдсан хувийн мэдээллийг хамгаалах".

Үйлчлүүлэгч энэ хэсгийг анхааралтай бөглөх хэрэгтэй, учир нь энэ хэсэг нь гэрээлэгчийг бий болгож буй системээс үйлчлүүлэгч ямар хүлээлттэй байгааг, ямар баримт бичгийн дагуу системийг бий болгож байгааг ойлгох боломжийг олгоно.

Мэдээллийн системийн ерөнхий шинж чанар

Энэ хэсэг нь хэрэглэгчийн одоо байгаа дэд бүтцийн тодорхойлолтод зориулагдсан болно. Энэ хэсгийг аль болох нарийвчлан бөглөх нь дээр.

Одоо байгаа мэдээлэлжүүлэлтийн объектуудын талаарх мэдээллийг энд харуулав: ажлын станц, сервер, хаяг, байршил, ашигласан үйлдлийн системүүдийн яг тоо, мэдээлэл, харилцаа холбооны сүлжээнд холбогдох боломжууд. олон улсын солилцоо, мэдээллийн аюулгүй байдлын боломжит хэрэгслүүд, үйл ажиллагааны нөхцлийн талаархи мэдээлэл мэдээллийн системтехникийн шийдлийг бэлтгэхэд анхаарах ёстой бусад мэдээлэл.

Энэ хэсгийг нарийвчилсан, өндөр чанартайгаар дуусгаснаар гүйцэтгэгчид оновчтой хувилбарыг боловсруулах боломжтой болно техникийн шийдэл.

Мэдээллийн аюулгүй байдлын системд тавигдах шаардлага

Энэ хэсэгт хамгаалалтын системд тавигдах шаардлагыг тодорхойлсон. Хэсгийг хоёр дэд хэсэгт хувааж болно - Ерөнхий шаардлагасистемд болон системээс гүйцэтгэх функцуудад тавигдах шаардлага.

Системийн ерөнхий шаардлага

"Системийн ерөнхий шаардлага" гэсэн дэд хэсэгт:

  • Дэд системийн бүтэц, бүрэлдэхүүнд тавигдах шаардлага. Жишээлбэл, "Таних, баталгаажуулах дэд систем", "Хандалтын хяналтын дэд систем" гэх мэт.
  • Үүсгэсэн системийн найдвартай байдалд тавигдах шаардлага. Жишээлбэл, "Хамгаалалтын систем нь програм хангамж, техник хангамжийн доголдол (алдаа) -ын дараа сэргэж, үүргээ гүйцэтгэх чадвартай байх ёстой."
  • Аюулгүй байдлын шаардлага, өөрөөр хэлбэл хамгаалалтын системийн техникийн хэрэгслийг суурилуулах, ажиллуулах, засвар үйлчилгээ хийх, засварлах явцад аюулгүй байдлыг хангах шаардлага. Тухайлбал, “Аюулгүй байдлын системийн техник хангамжийн бүрэлдэхүүн хэсэг заавал байх ёстой хамгаалалтын газардуулга, тэглэх".
  • Үйл ажиллагааны шаардлага засвар үйлчилгээ. Жишээлбэл, "Хамгаалалтын систем нь тасралтгүй, өдрийн цагаар ажиллах ёстой."

Системийн гүйцэтгэсэн функцүүдэд тавигдах шаардлага

Өмнө дурьдсан дэд систем бүрийн хувьд мэдээллийн аюулгүй байдлын систем хэрэгжүүлэх ёстой чиг үүрэг, даалгаврын жагсаалтыг гаргасан болно. Жишээлбэл, хандалтын хяналтын дэд системийн хувьд мэдээллийн системд нэвтрэх амжилтгүй оролдлогыг хязгаарлах шаардлагыг тавьдаг.

Энэ хэсгийг бөглөхдөө мэдээллийн аюулгүй байдлын чиглэлээр баримтлах баримт бичгийн шаардлагад анхаарлаа хандуулж болно. Одоогийн нормативын суурьжишээлбэл, хувийн мэдээллийн хамгаалалтын хувьд мэдээллийн аюулгүй байдлын дэд системд тавигдах шаардлагыг зөв боловсруулах боломжийг танд олгоно.

Бид "Програм хангамжийн шаардлага" болон "Шаардлага"-ыг тодруулахыг зөвлөж байна техникийн хэрэгсэл».

Програм хангамжийн шаардлага

Энэ дэд хэсэгт хамгаалалтын системийн програм хангамжийн хувьд дараахь зүйлийг зааж өгөх ёстой.

Техникийн хэрэгсэлд тавигдах шаардлага

Дэд хэсэг нь:

  • техникийн төхөөрөмжийг хэрэгжүүлэх шаардлагатай техник хангамжийн платформд тавигдах шаардлага;
  • -д тавигдах шаардлага үйлдлийн систем;
  • техникийн төхөөрөмжийн функциональ шинж чанарт тавигдах шаардлага;
  • тавих шаардлага Физик шинж чанар(хэмжээ, бие);
  • үйл ажиллагааны нөхцөлд тавигдах шаардлага ( ажлын температур, чийгшил гэх мэт);
  • баталгаажуулалтын шаардлага.

Ажлын бүтэц, агуулга

Энэ хэсэгт системийг бий болгох ажлын үе шат, үе шатуудын жагсаалтыг агуулсан байх ёстой. Ажлыг үр дүнтэй хянахын тулд тэдгээрийг хэрэгжүүлэх эцсийн хугацааг зааж өгөх ёстой. Үйлчлүүлэгч нь ажлын холбогдох үе шат, үе шатуудын төгсгөлд танилцуулсан баримт бичгийн жагсаалтад тавигдах шаардлагыг боловсруулж болно.

Системийг хянах, хүлээн авах журам

Энэ хэсэгт захиалагч ажил хүлээн авахад тавигдах ерөнхий шаардлагыг тодорхойлсон. Ажлын үе шат, үе шат бүр эсвэл бүхэл бүтэн ажлын тайлагналын баримт бичгийг зохицуулах, батлах журмыг зааж өгөх боломжтой.

Жишээлбэл, гарын үсэг зурсан хариуцлагатай хүмүүсүе шат бүрийн ажил дууссан тухай захиалагчийн гэрчилгээ. Ажлыг дуусгаж, гүйцэтгэлийн гэрчилгээнд гарын үсэг зурсны дараа үе шат бүрт тусдаа актуудыг харгалзан үзнэ.

Жүжигчинд тавигдах шаардлага

Эцсийн хэсгүүдийн нэг нь "Жижигчдэд тавигдах шаардлага" юм.

Энэ хэсэгт жүжигчин ямар лицензтэй байх ёстойг зааж өгнө. Ажил гүйцэтгэх гүйцэтгэгч компанийн мэргэжилтнүүдийн тоо, мэргэшлийн шаардлагыг зааж өгсөн болно. Гүйцэтгэгчид тавигдах шаардлага нь үндэслэлтэй, үндэслэлтэй байх ёстой гэдгийг ойлгох нь чухал бөгөөд эс тэгвээс захиалагчийн шаардлагын эсрэг гомдол гаргаж болно.

Баталгаат шаардлага

Асаалттай энэ үе шатандхэрэглэгчийн баталгаат шаардлагыг заасан. Баталгаат дэмжлэгт тавигдах шаардлагад та шаардлагатай дэмжлэгийн төрлийг зааж өгч болно - утас, шуудангаар, гэрээлэгчийн вэбсайт дээрх онлайн зөвлөхөөр. Та ослын талаархи хүсэлтийг боловсруулахад тавигдах шаардлагуудыг тодорхойлж болно - ослыг боловсруулах цаг, харилцагчийн үйлчилгээний түвшин, хүсэлтэд хариу өгөх хугацаа гэх мэт.

Баримт бичгийн шаардлага

Гүйцэтгэгчээс боловсруулах баримт бичгийн багц, төрлүүдийн жагсаалт, баримт бичгийг бүрдүүлэхэд тавигдах шаардлагыг захиалагч тодорхойлно.

Жишээлбэл, баримт бичгийг цаасан дээр хэвлэсэн хэлбэрээр өгөх ёстой цахим хэлбэрээр, CD-Rom, DVD-Rom медиа дээр бичигдсэн.

Техникийн тодорхойлолтыг бэлтгэхэд ямар алдаа ихэвчлэн гардаг вэ?

Захиалагч техникийн нөхцөлийг ямар баримт бичигт үндэслэн бэлтгэхээ мэдэхгүй байна.

Үүний үндэс болгон та ГОСТ 34.602-89 "Мэдээллийн технологи. Автоматжуулсан системийн стандартуудын багц. Автоматжуулсан системийг бий болгох техникийн үзүүлэлтүүд ”гэж бичиг баримтыг шаардлагатай материалаар бөглөнө.

IN өөр газруудИжил техникийн үзүүлэлтүүд нь зөрчилтэй байдаг.

Техникийн тодорхойлолтыг нийтлэхээс өмнө сайтар шалгаж үзэх хэрэгтэй. Үйлчлүүлэгч нь техникийн даалгаврыг сайн боловсруулаагүй тохиолдолд чанар муутай үйлчилгээ, ажил, бүтээгдэхүүн хүлээн авах эрсдэлтэй гэдгийг ойлгох ёстой.

Техникийн тодорхойлолтыг бөглөх богино хугацаа.

Ихэнхдээ ажлыг дуусгах маш богино хугацааг тодорхойлсон техникийн үзүүлэлтүүд байдаг. Үйлчлүүлэгч өөрийн хүсэл эрмэлзэлдээ хөтлөгддөг боловч чанар муутай үйлчилгээ, ажил, бараа бүтээгдэхүүн авах эрсдэлтэй.

Үйлчлүүлэгчид техникийн үзүүлэлтүүдийг бэлтгэхдээ төлбөр төлөхийг зөвлөж байна илүү анхаарал"Бүтээлийн найрлага, агуулга" хэсэгт. Энэ үед та ажлыг нарийвчлан тус тусад нь хувааж, үе шат бүрийн цаг хугацааг шинжлэх боломжтой. Энэ нь техникийн тодорхойлолтыг бүхэлд нь хийх цаг хугацааны талаар илүү бодитой дүр зургийг авах боломжийг бидэнд олгоно.

Техникийн үзүүлэлтүүд нь байхгүй бүтээгдэхүүнд тавигдах шаардлагыг тодорхойлдог.

Үйлчлүүлэгч зах зээл дээр байгаа бүтээгдэхүүнд нарийвчлан дүн шинжилгээ хийж, өөрт таалагдсан бүтээгдэхүүн бүрийн шинж чанарыг сонгон авч, шаардлагыг нэгтгэн нэг техникийн үзүүлэлтэд оруулсан техникийн үзүүлэлтүүд байдаг. Зах зээл дээр бүх шаардлагыг хангасан бүтээгдэхүүн байхгүй байж магадгүй юм.

Ийм нөхцөл байдлаас зайлсхийхийн тулд техникийн үзүүлэлтүүдийг гаргахдаа хамгийн их зүйлийг тодруулахыг зөвлөж байна чухал шинж чанарууд, хэд хэдэн бүтээгдэхүүн байдаг. Техникийн үзүүлэлтүүдийг бэлтгэсний дараа та заасан шаардлагыг дахин шалгах хэрэгтэй техникийн үзүүлэлтзах зээл дээрх бодит барааг дагаж мөрдөх.

Ажил/үйлчилгээний техникийн нөхцөлийг бэлтгэхдээ ажил/үйлчилгээний тодорхой жагсаалтыг бүртгээгүй, ажил/үйлчилгээний үр дүнг тодорхойлоогүй тохиолдолд сонголтууд байнга гардаг. үйлчилгээ.

Ийм тохиолдолд гүйцэтгэгчээс үзүүлж буй үйлчилгээ, ажил нь үйлчлүүлэгчийн хүлээлтийг хангахгүй тул захиалагч болон гүйцэтгэгч хоёрын хооронд зөрчилдөөн гарах магадлалтай. Үүнээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд техникийн нөхцөлийг бэлтгэхдээ үйлчлүүлэгч "Ажлыг гүйцэтгэх үндэслэл" хэсэгт илүү их анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Системийг бий болгох зорилго", "Бүтээл, ажлын агуулга". Дадлагаас харахад ажлыг тусдаа үе шатанд хуваах нь илүү дээр юм. Үе шат бүрт тавигдах шаардлагыг тодорхойлж, үе шат бүрийн ажлын эцсийн хугацаа, үр дүнг тэмдэглэ. Эдгээр арга хэмжээ нь ажил гүйцэтгэх, үйлчилгээ үзүүлэхэд тавих хяналтыг сайжруулах болно.

Дүгнэлт

Сайн бичигдсэн техникийн тодорхойлолт нь гүйцэтгэгч болон захиалагчийн аль алинд нь ашигтай байх болно. Энэ нь гүйцэтгэгчид нэмэлт хүсэлт, тайлбаргүйгээр ажлын цар хүрээг зохих ёсоор үнэлэх, түүнчлэн хэрэглэгчдэд хамгийн тохиромжтой техникийн шийдлийг санал болгох боломжийг олгоно. Үйлчлүүлэгч нь түүний хүлээлтийг хамгийн сайн хангасан хамгаалалтын системийг бий болгох өндөр чанартай ажлыг хүлээн авах болно.

Станислав Шиляев, SKB Kontur компанийн мэдээллийн аюулгүй байдлын төслийн менежер

Зохицуулалтын баримт бичиг, хууль эрх зүйн талууд

Тендерийн техникийн тодорхойлолтын загвартай холбоотой асуудал

2015 оны нэгдүгээр сарын 29-ний 14 цаг 18 минут

Миний ажилд тендерийн баримт бичигт оруулахын тулд программ хангамжийг бий болгох/хэрэгжүүлэх/худалдан авах техникийн нөхцлийн загварыг илгээх хүсэлт байнга гардаг. Би өөрөөсөө асуулт асуух болгонд ийм загварт юу багтах ёстой, нэг юм уу хэд хэдэн байх ёстой, ийм загвар шаардлагатай юу?

Би хариултыг өөрөө олсон боловч өөр санал бодол бас бий. Тиймээс би өөрийн үндэслэлийн логикийг танилцуулж, хамт ажиллагсдынхаа үндэслэлийг маш их баяртайгаар сонсож, унших болно.

Техникийн даалгавар(TOR) нь тендерийн баримт бичгийн үндсэн хэсэг бөгөөд түүний зорилго нь худалдан авах ажиллагааг санаачлагч (худалдан авагч) -д бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, ажлыг хоёрдмол утгагүй сонгоход туслахын зэрэгцээ гэрээг хэрэгжүүлэх хамгийн сайн нөхцлийг хангахад оршино. Нийлүүлэгч нь техникийн нөхцлийн загварыг өгснөөр түүний техникийн үзүүлэлтүүд нь худалдан авагчийн сэтгэлд нийцэж, түүнийг үндэс болгон авна гэж найдаж байна. Мэдээжийн хэрэг, ханган нийлүүлэгчийн бүтээгдэхүүн нь энэ үзүүлэлтэд бүрэн нийцдэг бөгөөд энэ нь давуу тал юм.

Тендерийн өргөдлийг үнэлэх явцад худалдан авах ажиллагаа санаачлагч бүх мэдээллийн үнэн зөвийг шалгаж, түүний шаардлагыг дараагийн оролцогчийн саналд хэр зэрэг хамруулж байгааг ойлгох боломжгүй гэдгийг ойлгох ёстой. Тэгээд гэрээ байгуулсны дараа захиалагчийн хувьд ашиггүй, заримдаа түүнийг цуцлах үндэслэл талаасаа хэцүү байдаг.

Одоо худалдан авалтад оролцогч (нийлүүлэгч) -ийн үйлдлийг харцгаая. Хэрэв би гэрээлэгчийн хувьд захиалагчтай гэрээ байгуулах сонирхолтой байгаа бол би нарийвчилсан мэдээллийг бэлдэх болно тайлбар тэмдэглэл- тендерт оролцох өргөдөл, би техникийн тодорхойлолтын бүх зүйлийг судалж, тайлбар өгөх болно. Өнөөдөр миний бүтээгдэхүүн "ямар нэгэн зүйл хийхээ мэдэхгүй" байсан ч би үүнийг "заах" цагтай болно, эсвэл гэрээнд гарын үсэг зурсны дараа үйлчлүүлэгчийн хэрэгцээ, саналыг ойлгох цаг гарах болно. Альтернатив сонголт. Мэдээж бүх зүйл хуулийн хүрээнд байгаа.

Нөгөөтэйгүүр, техникийн тодорхойлолтын загварыг ханган нийлүүлэгчид хичнээн гайхамшигтай хийсэн ч, техникийн үзүүлэлтүүдийг худалдан авагч хэчнээн нарийвчилсан байдлаар гаргасан ч энэ нь ханган нийлүүлэгчийн хүлээгдэж буй үр нөлөөг өгөхгүй: худалдан авалтыг санаачлагч нь албадах болно. гэрээг гүйцэтгэх хамгийн сайн нөхцөлийг санал болгож буй хүнтэй гэрээ байгуулах. Ажлын даалгавар нь хуульд заасан "хүсээгүй" оролцогчдыг баталгаатай устгах боломжийг олгодоггүй (худалдан авах ажиллагааны журам нь ялагчийг сонгох, тодорхойлоход чиглэгддэг).

Сонгодог ханган нийлүүлэгчийн асуулт: "Би юу хийх ёстой вэ? Гараа эвхэж, аз найдах уу? Мэдээж үгүй. Техникийн даалгаврыг загвараар биш харин тендер тус бүрээр бэлтгэсэн байх ёстой. Үүнийг хийхийн тулд би худалдан авалтын аргаас хамааран доор тайлбарласан зүйлд анхаарлаа хандуулахыг санал болгож байна.

Үнийн санал, дуудлага худалдаанд оруулах хүсэлт- Эдгээр нь хамгийн бага зардлаар худалдан авах аргууд юм. Тиймээс техникийн үзүүлэлтүүд нь дараахь хүчин чадалтай байх ёстой.

● оруулах Дэлгэрэнгүй тодорхойлолтюу нийлүүлэх, тохируулах, суулгах, өөрчлөх;

● Ажил/үйлчилгээний тодорхой дарааллыг тогтоох, ингэснээр аливаа боломжит тендерт оролцогч тендерт оролцох хүсэлт гаргахдаа хэмжээ, нарийн төвөгтэй байдлыг харж, хариуцлага хүлээхээс айдаг.

Ажлын даалгавар нь үр дүнгийн тайлбарыг агуулсан байх ёстой бөгөөд энэ нь санаачлагч нь гэрээг хэрэгжүүлэх шатанд хүлээгдэж буй зүйлийг хүлээн авахыг хянах, шаардлагатай бол гэрээг үндэслэлтэй цуцлах боломжийг олгоно.

Уралдаанханган нийлүүлэгчийг тодорхойлох худалдан авалтын арга юм илүү сайн нөхцөлгэрээний гүйцэтгэл. Дээр дурдсан бүх зүйл энд хамаатай боловч нийлүүлэгчид ихэвчлэн мартдаг нэмэлт "хөшүүрэг" байдаг. Өргөдлийг үнэлэх шалгуурын талаар бид ярьж байна.

Өргөдлийг үнэлэх аргачлалыг ОХУ-ын Засгийн газрын 2013 оны 11-р сарын 28-ны өдрийн 1085 тоот "Өргөдлийг үнэлэх дүрмийг батлах тухай ..." тогтоолоор нарийвчлан тодорхойлсон болно. Ялагчийг тодорхойлох шалгуурт үйлчлүүлэгчийн хувьд юу чухал болохыг онцлон тэмдэглэ давуу талжүжигчин.

Техникийн нөхцөлийн ерөнхий заалтууд

Хэрэв танд техникийн нарийн төвөгтэй төсөл (эсвэл маш тодорхой) байгаа бол ерөнхийд нь байх ёстой нэр томьёо, тодорхойлолтын толь бичиг . Тайлбар толь дахь таны зарим хэллэгийг тайлбарлах нь зүйтэй болов уу. Төөрөгдөлөөс зайлсхийхийн тулд бүх зүйлийг нэн даруй байранд нь тавь.

Төслийн зорилго

Техникийн даалгаварт таны төслийн зорилго юу болох, яагаад бүтээгдэж байгаа, хэрхэн ажиллах, эцсийн үр дүн ямар байх ёстойг зааж өгөх нь зайлшгүй юм. Гүйцэтгэгч нь төслийн өчүүхэн хэсэг дээр ажиллаж байсан ч түүний бүтэц, даалгавар, зорилго, техникийн шийдлүүдийг бүрэн ойлгох ёстой.

Функциональ шаардлага


Хэрэглэгчийн бүх шаардлагыг хоёр төрөлд хувааж болно. функциональ ба тусгай.

Функциональ шаардлага- эдгээр нь таны өөрөөсөө харахыг хүсч буй гүйцэтгэлийн сонголтууд юм.

Тусгай шаардлага- эдгээр нь өгөгдсөн даалгаврыг биелүүлэх ёстой шаардлагууд юм. Хэрэв ийм шаардлага байхгүй бол гүйцэтгэгч таны техникийн үзүүлэлтүүдийг гүйцэтгэхдээ юу, хэрхэн ашиглахаа бие даан шийдээрэй.

Эцсийн хугацаа

Гүйцэтгэх эцсийн хугацааг ажлын даалгаварт заасан байх ёстой. Ямар ч тохиолдолд тодорхой хугацаа байх албагүй бөгөөд эдгээр хугацааг биелүүлээгүй тохиолдолд авах шийтгэлийг тайлбарласан болно. Гүйцэтгэгч нь энэ нь зөвхөн техникийн даалгаврын нэг цэг биш, харин жинхэнэ суурилуулалт гэдгийг ойлгох ёстой бөгөөд хэрэв дуусаагүй бол санхүүгийн болон бусад хориг арга хэмжээ авах эрсдэлтэй.

Тайлагнах

Хэрэв төсөл нь том бөгөөд дуусгахад хэдэн сар шаардлагатай бол ажлыг үе шат болгон хувааж, тус бүрт тодорхой цаг хугацаа тогтооно. Тодорхой үе шатыг дуусгасны дараа гүйцэтгэсэн ажлын талаар тайлагнах шаардлагатай. Мөн бодит гүйцэтгэсэн ажлын тайлан байх ёстой.

Хариуцлага

Хэрэв та гэрээ хийвэл түүнд хариуцлагын тухай заалт байх болно. Хэрэв та зөвхөн техникийн үзүүлэлтүүдээр өөрийгөө хязгаарлаж байгаа бол эцсийн хугацааг дагаж мөрдөхгүй байх, төслийг хүргэхгүй байх, ажлын нарийн ширийн зүйлийг гуравдагч этгээдэд задруулахгүй байх, юу болохыг тайлбарлах нь зүйтэй. жүжигчин хариуцлага хүлээнэхуулийн дагуу, гэхдээ та өөрөө торгууль, шийтгэлийг тогтоож болно.



Энэ нийтлэлийг мөн дараах хэлээр авах боломжтой. Тайланд

  • Дараачийн

    Өгүүлэлд маш хэрэгтэй мэдээлэл өгсөнд маш их БАЯРЛАЛАА. Бүх зүйлийг маш тодорхой харуулж байна. eBay дэлгүүрийн үйл ажиллагаанд дүн шинжилгээ хийхэд маш их ажил хийгдсэн мэт санагдаж байна

    • Танд болон миний блогийн байнгын уншигчдад баярлалаа. Чамгүйгээр би энэ сайтыг хадгалахад их цаг зарцуулах хүсэл эрмэлзэлгүй байх байсан. Миний тархи ийм бүтэцтэй: Би гүн ухах, тархай бутархай өгөгдлийг системчлэх, урьд өмнө хэн ч хийгээгүй, энэ өнцгөөс харж байгаагүй зүйлсийг туршиж үзэх дуртай. Орост хямралын улмаас манай эх орончид eBay-ээс дэлгүүр хэсэх цаг завгүй байгаа нь харамсалтай. Тэд Хятадаас Aliexpress-ээс худалдаж авдаг, учир нь тэнд байгаа бараа хамаагүй хямд байдаг (ихэвчлэн чанарын зардлаар). Гэхдээ eBay, Amazon, ETSY зэрэг онлайн дуудлага худалдаа нь хятадуудад брэнд, хувцасны чимэг, гар хийцийн эд зүйлс болон төрөл бүрийн үндэстний барааг хялбархан эхлүүлэх болно.

      • Дараачийн

        Таны нийтлэлүүдийн үнэ цэнэтэй зүйл бол таны хувийн хандлага, сэдэвт дүн шинжилгээ хийх явдал юм. Энэ блогоо битгий орхи, би энд байнга ирдэг. Ийм хүмүүс бид олон байх ёстой. Надад имэйл илгээнэ үү Саяхан надад Amazon болон eBay дээр хэрхэн арилжаа хийхийг заах саналтай имэйл ирсэн. Эдгээр арилжааны талаархи дэлгэрэнгүй нийтлэлүүдийг би санаж байна. талбай Би бүгдийг дахин уншиж, курсууд нь луйвар гэж дүгнэсэн. Би eBay-ээс юу ч худалдаж аваагүй байна. Би Оросоос биш Казахстанаас (Алматаас) ирсэн. Гэхдээ бидэнд нэмэлт зардал одоохондоо байхгүй. Танд амжилт хүсье, Азидаа аюулгүй байгаарай.

  • eBay-ийн Орос болон ТУХН-ийн орнуудын хэрэглэгчдэд зориулсан интерфейсийг оросжуулах оролдлого үр дүнгээ өгч эхэлсэн нь бас таатай байна. Эцсийн эцэст, хуучин ЗСБНХУ-ын орнуудын иргэдийн дийлэнх нь гадаад хэлний мэдлэггүй байдаг. Хүн амын 5-аас илүүгүй хувь нь англиар ярьдаг. Залуучуудын дунд илүү их байдаг. Тиймээс, наад зах нь интерфэйс нь орос хэл дээр байдаг - энэ нь энэ худалдааны платформ дээр онлайн худалдаа хийхэд маш том тусламж юм. eBay нь бүтээгдэхүүний тайлбарын орчуулгыг машин (маш болхи, ойлгомжгүй, заримдаа инээд хүргэдэг) хийдэг хятадын Aliexpress-ийн замыг дагасангүй. Хиймэл оюун ухааны хөгжлийн илүү дэвшилтэт шатанд хэдхэн секундын дотор ямар ч хэлнээс аль ч хэл рүү өндөр чанартай машин орчуулга бодит ажил болно гэж найдаж байна. Одоогоор бидэнд ийм байна (eBay дээрх худалдагчдын аль нэгнийх нь орос интерфейстэй профайл, гэхдээ англи тайлбар):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png