Цикута – травянистое растение, применяемое народной медициной для лечения многих заболеваний, его еще называют вех ядовитый. Опасна чрезмерная токсичность всех элементов: соцветий, стеблей, листьев и корней. Ядовитые свойства присущи любой части цикуты. Внешне вех напоминает болотный дягиль (по фото их не отличить), это увеличивает вероятность случайных отравлений.

Что такое вех ядовитый

Цикута (водяной болиголов) – многолетняя трава, растущая повсеместно на европейской территории России. Часто встречается на болотистых лугах. Принадлежит вех семейству зонтичных. Цикута вырастает до метра высотой, отличаясь пышной зеленью гладких стеблей. Листья веха перистые, рассеченные, остроконечные, с мелкими острыми зубцами по краям.

Характерная отличительная черта – мясистое ядовитое корневище цикуты, это ее самая токсичная часть. 100-граммовый корень веха – смертельная доза для съевшей его коровы. Мелкому скоту хватит и половины. Смола корня цикуты содержит максимальную концентрацию токсинов весной и осенью. Зимой и летом корневище менее ядовито, хотя токсичность растения не исчезает.

Состав

Семена веха и корни содержат ядовитое вещество – эфирное масло с аморфным цикутоксином и цикутолом. Эти вещества являются токсичными, цикутин, обнаруживаемый во всех элементах растения, тоже. Листья растения содержат алкалоиды и флавоноиды, изорамнетин и кверцетин. Они могут быть опасны для крупного рогатого скота, проглотившего хоть чуть-чуть – возможно отравление. Такое случается нередко: яркое растение легко привлекает внимание животных, красиво цветет, обладает приятным вкусом.

Свойства

Вещество цикутоксин, малыми дозировками растворенное в кипятке, щелочном растворе, хлороформе, оказывает легкое успокаивающее и расслабляющее влияние, снижает гипердинамический синдром. Нетрадиционная медицина настой cicuta virosa широко применяет при лечении эпилепсии, приступов головной боли, судорогах. Цикута ядовитая используется для болеутоляющего воздействия на воспаленные суставы.

Отравление вехом ядовитым

Растение, опасное своей токсичностью, может быть встречено везде, поскольку очень распространено. Необходимо ясно представлять себе, что такое цикута, чтобы не столкнуться с отравлением. Интоксикация наступает при употреблении внутрь любой части растения, даже небольшого количества веха, ведь там содержится цикутоксин. Сок цикуты способен вызвать отравление, проникая через эпидермис. Опасен даже характерный запах ядовитого веха.

Симптомы

Первые признаки отравления цикутой и поражения центральной нервной системы могут проявиться сразу:

  • ощущение дурноты;
  • резкая боль в области желудка;
  • потеря ориентации в пространстве, головная боль;
  • расширение зрачков;
  • судорожные сокращения мышц;
  • паралич.

Сильнее всего действует яд цикуты, попавший внутрь организма при проглатывании. Не имеет значения, было ли растение свежим, высушенным или замороженным – цикутоксин разрушается только под действием концентрированных щелочей или кислот. Симптомы воздействия яда цикуты через кожу могут проявляться не сразу, они выражаются общей слабостью и сильным потоотделением. Специфический запах растения не ядовит, но может стать причиной головокружения от избытка куминового альдегида, который в больших количествах содержат листья цикуты.

Первая помощь

Сразу, как стало известно о возможном отравлении цикутой, нужно начать лечение, промыв желудок пострадавшего, сделать очистительную клизму. Использование активированного угля и танина в лечении нейтрализует часть активного вещества ядов веха. Действие токсинов вынуждает больного рефлекторно сжимать зубы, затрудняя оказание первой помощи. После подобных мероприятий необходимо в кратчайшие сроки доставить его в больницу, где смогут провести эффективное лечение.

Вех ядовитый в народной медицине

Широкое применение находят в гомеопатии и традиционной медицине корни растения. Известно, что содержание токсинов там особенно велико. Готовиться к лечению вехом нужно в хорошо проветриваемом помещении, чтобы не дышать ядовитыми парами растения в процессе. Необходимо соблюдать меры предосторожности против попадания мази из цикуты на слизистые оболочки. После окончания работы следует вымыть с мылом руки, лицо.

Из стеблей, листьев и цветков ядовитой цикуты, измельченных в порошок, готовят настойку, помогающую при лечении менингита, туберкулеза, бронхиальной астмы и коклюша. Нужно смешать ядовитую траву веха с водкой в пропорции 1:50, полученную смесь оставить на неделю, а после процедить. Для лечения следует пить по 1 капле, запивая водой, перед каждой едой. Наружное применение настойки (компресс) успокаивает воспаленные лимфоузлы, молочные железы.

При лечении ревматизма, артрита и подагры применяют мазь на основе травы ядовитого веха. Она приносит облегчение при натирании болезненных мест. Действие препарата основано на легком наркотическом и расслабляющем эффекте, оказываемом цикутоксином на организм. Для приготовления мази нужно смешать 5 г порошка травы веха с 500 г топленого свиного жира, полученную смесь настоять 2 недели.

Противопоказания

Опасностью отравления грозит самостоятельное применение лекарств, содержащих цикутоксин, если нет опыта лечения вехом. Такие медицинские средства понижают артериальное давление, потому цикуту используют с осторожностью у гипотоников. Свойство цикутина усиливать мочеотделение и потоотделение ограничивает в лечении больных с заболеваниями почек и выделительной системы.

Побочные эффекты

Лечение препаратами, включающими ядовитый вех, требует постоянного контроля и наблюдения за состоянием больного. В процессе могут проявляться побочные эффекты, требующие сокращения доз принимаемых препаратов вплоть до полной отмены лечения. Если улучшения состояния не наступает, необходимо обратиться за помощью в медицинское учреждение. В ходе лечения могут возникать.

Цикута - это одно из самых ядовитых растений в мире. В России растёт повсеместно. Очень похожа на сныть и петрушку, пахнет петрушкой, вкус сладковатый. Смерть от цикуты наступает очень быстро,человек не успеет и не сможет физически добраться до врача. Встречается в нескольких разновидностях. Смерть наступает от паралича дыхания. Ежегодно много животных и людей умирают отравившись этим растением.

Цикута (вех ядовитый) - это растение из многолетних водных и болотных трав семейства зонтичных (около 10 видов), с запахом петрушки (или сельдерея).

Произрастает главным образом в Северной Америке. В Евразии по берегам рек, ов, каналов, на болотах растёт вех ядовитый, все части которого содержат токсин, вызывающий отравления (часто смертельные) у человека и домашних животных. За сходство с болиголовом пятнистым, вех ядовитый иногда называют водяным болиголовом. Растения эти похожи как внешне, так и по лечебным эффектам. Поэтому нередко о них говорят вместе.

В Древней Греции цикуту использовали как официальный яд, которым отравляли осуждённых на смертную казнь. Самая знаменитая жертва болиголова, отравляющего, - философ Сократ. Будучи присужденным к смертной казни в 399 до н. э. Сократ получил большую дозу болиголова. Однако греческая цикута - это болиголов (омег), а не вех.

Болиголов растёт почти по всей европейской части России, в Беларуси, на Украине, на Кавказе, в Средней Азии и Западной Сибири, его можно найти на осоково-мшистых и травяных болотах переходного типа, по канавам, на лесных опушках, по берегам рек, кустарникам, на склонах оврагов, у жилья и в посевах.

Корневище цикута (веха ядовитого) ранней весной совершенно плотное и почти округлое, осенью продолговатое, внутри полое и разделенное поперечными перегородками на отдельные камеры. Стебель внутри полый, тонко-бороздчатый, до 130см высоты, сверху ветвистый. Листья на длинных черешках, двояко-, а ниже троякоперистые. Зонтики с 10-20 гладкими лучами, обертки нет или она состоит из 1-2 листочков, оберточки - из 8-12 линейных листочков. Цветки белые, плоды почти округлые. Цветки мелкие, белого цвета. Цветёт вех ядовитый в июле-августе. В зависимости от времени года и климатических условий ядовитость его изменяется. Весной более ядовито корневище. Цветки собраны в характерные зонтичные соцветия.

Семена цикута и болиголова содержат различные алкалоиды (конин, цикутоксин и др.), а также эфирные масла. Используют их для приготовления настоек. Применяют для лечения раковых заболеваний. Кроме того, настойки этих растений являются болеутоляющими и противосудорожными, используют для лечения эпилепсии, столбнячных судорогах, мигрени, при головокружении и недомогании, вызванном глистами.

Основным внешним отличительным признаком болиголова от цикуты является наличие на нижней части его гладкого, с синим отливом стебля, темно-красных пятен и мучнистого налета.

Корневище у веха ядовитого (цикуты) вертикальное, толстое, мясистое, с тонкими, слабыми корешками. Поэтому он так легко выдергивается из земли. Опознать корневище цикуты легко. Если его разрезать вдоль, то можно заметить в мякоти наличие поперечных полостей с желтоватой жидкостью. Эта желтая смола содержит cicutoxin, который разрушает работу центральной нервной системы.

Симптомы отравления появляются через несколько минут после попадания в организм, так как цикутотоксин очень быстро всасывается в желудочно-кишечном тракте.

Яд цикуты обладает резко выраженным судорожным действием и поражает, главным образом, центральную нервную систему. Симптомы отравления вехом (цикутой): горечь во рту, чувство жажды, боль в животе, тошнота, слюнотечение, рвота, расстройства дыхания и кровообращения, бред, судороги., головокружение, затрудненное дыхание, паралич языка, сильную слабость и пену изо рта. Смерть наступает от паралича дыхания.

Единственный укус корня (который имеет самую высокую концентрацию cicutoxin) может быть достаточен, чтобы вызвать смерть. У животных ядовитая доза и смертельная доза приблизительно те же. Один грамм водного болиголова за килограмм веса убьет овцу и 230 граммов достаточен, чтобы убить лошадь. Благодаря быстрой атаке симптомов, лечение обычно неудачное.

Максимальная концентрация яда у цикуты - ранней весной и поздней осенью!

Первая помощь: При отравлении вехом необходимо срочно промыть желудок, для этого можно использовать 0,1% раствор марганцовки, принять 5 - 10 таблеток активированного угля, применение высоких очистительных клизм, обильное питье жидкого киселя, употреблять рвотные, уксус и черный кофе (при отравлении ядовитыми растениями (вех, белена, дурман, красавка) или угарным газом давать больному чайную ложку порошка поджаренных семян кофе съесть, ничем не запивая. Принять с интервалом в 30 минут четыре такие дозы).

При необходимости, делать искусственное дыхание. Важно при отравлении цикутой не затягивать время и сразу доставить пострадавшего в больницу.

Помните, что это растение сильно ядовито, особенно корневище!

По причине её ядовитости, цикута редко применяется в народной медицине, но там где её, всё-таки, применяют - она приносит огромную пользу.

Если вам понравился этот материал, то предлагаем вам подборку самых лучших материалов нашего сайта по мнению наших читателей. Подборку - ТОП интересных фактов и важных новостей со всего мира и о разных важных событиях вы можете найти там, где вам максимально удобно

Цикута (вех ядовитый) является наиболее ядовитым растением европейской территории России. Многолетнее травянистое растение цикута, высотой 60-130 см, принадлежит к семейству зонтичных и очень схоже с другими растениями этого семейства. Основное его отличие - это толстое, короткое, мясистое, округлое корневище, на поверхности которого усажены белые сочные корни толщиной 0,5 см. При разрезе видно, что корневище разделено поперечными перегородками, полости между которыми заполнены маслянистой желтоватой жидкостью.

Растение имеет прямой стебель, ветвистый в верхней части. По краям листья острозубчатые, дважды или трижды перистые. Белые многочисленные цветки собраны в соцветья – сложные зонтики, диаметр которых 5-12 см. Плоды округлой формы, двусемянные, 1,5-2 мм длиной, распадающиеся на два полуплодика. Цветет цикута в июне-августе, а плодоносит с августа по сентябрь.

Вех ядовитый манит своим приятным морковным ароматом. Растение чаще всего растет группами. Произрастает на болотах, в ольшаниках, на сырых лугах, берегах рек, водоемов, непосредственно в воде. Встречается в европейской части России, Сибири, Дальнем Востоке.

Химический состав

В состав корневища и корней цикуты входит яд цикутоксин (2%) и ядовитое вещество цикутол, эфирное неядовитое масло желтоватого цвета. В масле содержатся куминовый альдегид и пцимол. В травянистой части растения обнаружены флавоноиды изорамнетин и кверцетин.
Корневища сладковатые на вкус с пряным запахом. После разрезания с них выделяется светло-желтый смолистый сок – яд, который на воздухе быстро темнеет. Данный яд вызывает очень сильное отравление, которое в 50% случаев заканчивается летально.

Свойства цикуты

Цикута характеризуется как успокаивающее, потогонное, противосудорожное средство. Проявляет болеутоляющее действие при болях в пояснице, ревматизме, мигрени. В малых дозах корневища и корни растения действуют седативно, подавляя двигательную активность и ЦНС, снижают артериальное давление, частично увеличивают мочеотделение.

Применение цикуты

В лечебных целях корни и корневища растения используют для наружного применения. Настойки и мази на их основе используют при заболеваниях кожи (хроничный дерматит, мелкие сыпи), подагре, ревматизме, воспалении седалищного нерва. Препараты на основе веха применяют при столбняке, эпилепсии и судорогах послеродового периода.

Но основное предназначение цикуты - это лечение онкологических заболеваний. Причем, биологически активные вещества ядовитой цикуты, кроме того, что приостанавливают рост опухоли, так еще и способны убивать раковые клетки. Препараты на основе этого растения используют для уничтожения метастазов, с чем традиционная химиотерапия не может справиться. Цикута так же может применяться как онкопрофилактическое средство.

Самостоятельно применять лекарства из цикуты, не имея достаточных знаний и большого опыта, не рекомендуется. Присутствующий в растении яд цикутоксин очень токсичный и даже при нагревании не теряет свои свойства.

Противопоказания

Цикута относится к самым ядовитым растениям. Яд не теряет свои свойства не зависимо от того, использовать растение в свежем или сыром виде. Кроме того, ядовитые вещества не разрушатся при высокой температуре и при длительном хранении. Ядовитость веха меняется в зависимости от климатических условий и от времени года. Более ядовито корневище весной. Особенно ядовиты корневища и корни, так, например, 100-200 г способны убить корову, 50-100 г – овцу, хотя перепелки и жаворонки, безопасно для своего здоровья склевывают семена цикуты.

Если яд цикутоксин попадает в организм, то уже через несколько минут будут видны симптомы отравления, поскольку он очень быстро всасывается желудком. Первые симптомы отравления: боль в животе, горечь во рту, рвота, слюнотечение, бред, расстройства дыхания и судороги.

В первую очередь яд поражает центральную нервную систему, он обладает ярко выраженными судорожными действиями. В 50% отравление заканчивается смертью, она наступает от паралича дыхания.
Если произошло отравление цикутой, то в первую очередь необходимо промыть желудок, выпить рвотные препараты, уксус, черный кофе.
Цикутин

В 2000 году В.В.Яковлевым был запатентован препарат Цикутин, разработанный на основе веха ядовитого. В данном лекарственном средстве практически отсутствует яд цикутоксин, что позволяет употреблять его внутрь. Предназначен цикутин для лечения. Клиническими исследованиями была доказана его эффективность при лечении онкологии, а также других хронических заболеваний.

Вех ядовитый (Cicuta virosa)-это очень ядовитое растение семейства зонтичных.Многие путали это растение с дягилем,также его молодые поросли очень похожи на сныть(съедобный дикорос).

Как-то в газете я увидел статью,в ней говорилось о нескольких туристах-водниках,которые отравились этим растением.По ошибке они приняли его за съедобный дикорос.Съев корень несколько человек погибли.Это очень опасное растение от которого лучше держаться подальше.Я советую незнающим людям не трогать вообще руками растения семейства зонтичные.Поговорим подробнее об вехе ядовитом.

Вех ядовитый -многолетнее травянистое растение,пахнет сельдереем(запах обманчив).Цветет растение в июле-августе.Обладает толстым корнем.По легенде именно цикутой был отравлен Сократ.

Где растет вех ядовитый

Цикута,или вех ядовитый любит влажные заболоченные места,очень часто растет прямо в водоеме(около берега),встречается на болотах.Данное растение нельзя встретить на сухих лугах

Химический состав растения

Растение содержит алкалоид цикутотоксин который способен парализовать дыхание,алколоид цикутин,эфирные масла и др.

Как отличить данное растение

Это растение очень легко определить по его корневищу.Корень очень толстый, разделенный перегородками на отдельные камеры.Растение очень легко вытаскивается из земли.Стебель полый.Листья на длинных черешках, двояко -, а ниже троякоперистые. Зонтики с 10-20 гладкими лучами(цветы).Корень цикуты сладковатый на вкус(по слухам).Корневище-самая ядовитая часть растения.Особенно весной когда концентрация яда максимальна.


Симптомы отравления

Через 15 минут начинается рвота,боли в животе,зрачки расширены,угнетение сердечной деятельности,пульс очень частый,судороги,паралич дыхания..Очень опасное растение

Первая помощь

Промывание желудка,дать слабительное и активированный уголь.И срочно в больницу.Там уже инфузионная терапия, глюкокортикоиды (гормоны),гемосорбция(очистка крови).

Растение используется в народной медицине.Использовать может только опытный человек.Очень и очень ядовитое растение.

Вех ядовитый или цикута обманчиво безобидное растение, обладающее приятным морковным запахом и не менее приятным вкусом, напоминающим брюкву или редьку. Это растение - одно из самых ядовитых представителей флоры. В нем ядовито абсолютно все и яды сохраняются как в свежем, так и в высушенном растении. Тем не менее, вех превосходно может, как убивать, так и лечить.

Описание вида и зона распространения

Вех ядовитый относится к многолетним растениям семейства зонтичных. Среди народных названий этого растения присутствуют такие как цикута (наиболее известный и распространенный), мутник, собачий дягиль, кошачья петрушка и иные.

Вех ядовитый распространен по всей территории России начиная с европейской и заканчивая дальневосточной. Крайне редко его можно встретить в среднеазиатских странах и кавказских регионах. Чаще всего вех можно встретить близ пресных водоемов, в том числе близ рек, озер, на заливных лугах и даже топях. Растение предпочитает сильно влажные земли, преимущественно глинистые с кислой средой.

Вех достаточно крупное растение от 50 до 120 сантиметров. Стебель полый, бороздчатый, сильно ветвящийся к верху. Верхние листья веха ядовитого дваждыперистые, короткочерешковые, а нижние - длинночерешковые и триждыперистые. Общая черта для верхних и нижних листьев - это острозубчатый внешний вид.

Цветы веха ядовитого белого оттенка, образующие соцветия в виде сложного зонтика. Диметр зонтика колеблется от 5 до 12 сантиметров с большим количеством лучей (до 25). Время цветения веха с середины лета и до самого конца. Плодоносит растение с августа по сентябрь и образует маленький плод - семянку, округлую, с сердцевидным основанием, размером всего полтора-два миллиметра и состоящую из двух полуплодиков.

Особого внимания заслуживает корень веха ядовитого. Само корневище достаточно толстое и мясистое. Средний диаметр корневища около 6 сантиметров и длиной до 20 сантиметров, с большим количеством корней. Если произвести продольный разрез корневища, то можно увидеть, что он полый и имеет множество поперечников.

При этом, полости корневища не пустые, а заполненные светло-желтой жидкостью, которая изменяет окрас на более темный под воздействием воздуха. Корневище веха очень ядовито! Наибольшая концентрация яда наблюдается в весенний и осенний периоды. Тем не менее, его ядовитость не пропадает в другие периоды, а сохраняется и остается очень высокой.

Сбор и заготовка

В основном, в лекарственных целях заготавливают траву веха. Несмотря на то, что основная масса яда заключена в корневище, все растение является крайне ядовитым. Поэтому при заготовке необходимо соблюдать максимальную осторожность.

К сбору травы не в коем случае нельзя привлекать детей и пробовать растение на вкус. Лучше производить заготовку в перчатках и не допускать попадания на открытые участки тела. Сок травы легко проникает через кожу и может вызвать отравление. Основные симптомы отравления вехом через кожу - это общая слабость и сильное потоотделение.

После сбора травы руки следует тщательно промыть водой с мылом! Готовую просушенную траву веха ядовитого обязательно хранить в отдельном контейнере, подальше от других растений, в недоступном для детей месте.

Состав и лечебные свойства

Корневища и корни веха ядовитого содержат цикутоксин - ядовитое вещество, эфирное масло, в состав которого входят фелландрен и пинен - неядовитые вещества, а также цикутол.
Трава веха содержит флавоноиды изорамнетин и кверцетин.
Цикутотоксин в небольших дозах способен легко вызвать успокаивающий, (седативный) эффект, при этом снижается двигательная активность человека и понижается артериальное давление.

Особенностью цикутоксина является то, что он прекрасно и абсолютно без остатка растворяется в эфирах, хлороформе, кипящей воде и щелочных растворах. Разрушение цикутоксина возможно под непосредственным воздействием концентрированных щелочей и кислот.
Гомеопаты применяют вех ядовитый для лечения эпилепсии, мигрени, недомогания, столбнячных судорог, головокружений.

В виде настоя используют для лечения коклюша, бронхиальной астмы, паралича, заикания, эпилепсии, судорог, истерии и психоза, при этом такой настой оказывает потогонное, успокоительное, противосудорожное, а также отхаркивающее действие. Настойка, как и настой веха также может оказывать наркотическое и болеутоляющее действие, в таких случаях его применяют при лечении мигрени, подагры, ревматизма, головокружения.

Наружно настой используют в виде компрессов для снятия воспаления лимфатических узлов и при затвердении молочных желез.
На основе листьев и корней веха изготавливают мази против артрита и поясничных болей.

Лечебные рецепты

Все препараты на основе веха следует принимать с особой осторожностью и крайне внимательно подходить к процессу приготовления таковых. Не следует заниматься самолечением с использованием веха ядовитого без достаточного опыта и знаний!

  • Настой из корневища: Корневище веха перемолоть в порошок и взять на кончике ножа. Залить указанное количество стаканом кипятка и оставить настаиваться на четыре часа. После процедить и принимать по 1 чайной ложке до четырех раз в день. Такой настой хорошо помогает при истерии и повышенной возбудимости.
  • Настойка из травы или корневищ: Одну чайную ложечку (без горки) перемолотой в порошок травы веха (или тот же объем порошка из корневища) залить стаканом спирта и настаивать в темном прохладном месте в течение семнадцати дней. Настойку принимать наружно для лечения подагры и ревматизма.
  • Мазь из травы или корневищ: Смешать триста грамм топленого свиного жира и одну чайную ложку порошка травы или корневищ веха и настоять в течение десяти дней. Использовать для лечения ревматизма и подагры.

Противопоказания к применению и побочные действия

Применение препаратов на основе веха ядовитого следует производить только под контролем лечащего врача и только по его указанию, так как растение очень ядовито. Передозировка такими препаратами вызывает тяжелое отравление.

Первые симптомы отравления вехом проявляются уже через несколько минут, после того как яд попадет в организм. К ним относятся: появление горечи во рту и головная боль, боли в животе, тошнота и рвота, озноб, нарушение координации, снижение кожной чувствительности, бред, судороги, расстройство дыхания и кровообращения.

При развитии отравления у людей наблюдаются судороги и обильное выделение густой слюны. Летальный исход наступает от паралича дыхания на фоне острой сердечной недостаточности.

Прежде всего, при проявлении признаков отравления, необходимо тщательно промыть желудок 0,1% раствором перманганата калия и произвести очистительные клизмы. И обязательно вызвать врача или доставить отравленного в больницу.

Главная особенность цикутоксина и других ядовитых составляющих веха заключается в том, что они не поддаются разрушению ни под воздействием высоких температур, ни при продолжительном хранении.

Вех против рака

Вех содержит особый вид яда, который обладает антимитотическим свойством, то есть он подавляет процесс деления клеток. Ему также свойственна противоопухолевая цитостатическая активность. Таким образом, он не только тормозит процесс размножения клеток, но и способен полностью уничтожать злокачественные опухолевые клетки, что позволяет говорить также о снижении общей раковой интоксикации организма.

Вне зависимости от месторасположения опухоли действие веха одинаково эффективно, потому что процесс блокировки деления клеток происходит еще на стадии деления ядра.

Особое внимание при лечении опухолей стоит отдать веху еще и потому что он не только блокирует крупные очаги заболевания, но также находит метастазы по всему организму и способствует их уничтожению.

Лечение препаратами на основе веха ядовитого блокирует возможность рецидива заболевания даже после хирургического вмешательства. Кроме того, вех является прекрасным профилактическим средством в борьбе с раковыми заболеваниями. Однако, как всякое лечение, лечение вехом должно производиться под строгим контролем врача.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png