Биологический способ борьбы с вредителями

В последние годы все больше внимания уделяется биологическим методам борьбы с вредителями: охране и привлечению насекомоядных птиц, летучих мышей, разведению насекомых-вредителей, использованию биологических препаратов, вызывающих болезни насекомых.

Для борьбы с вредителями используют хищных насекомых. Многие виды божьих коровок, жужелиц, муравьев - все они питаются другими насекомыми и помогают человеку в сокращении численности насекомых-вредителей.

Божьи коровки

Жуки с яркими надкрыльями, с черными точками. Их личинки едят тлю и других мелких насекомых. Зимуют под корой деревьев и опавшей листвой.

Жужелицы

Крупные жуки и средних размеров, черного, зеленого или бронзового цвета с металлическим отливом. Жужелицы и их личинки - хищники. Активно охотятся на различных древесных гусениц жужелица-красотел.

Рыжие лесные муравьи

защищают большие площади леса от насекомых-вредителей (одна семья уничтожает за 1 день до 18 тысяч насекомых).

Широко используют яйцеедов и наездников из отряда перепончатокрылых.

Яйцееды

Крошечные насекомые, они откладывают свои яйца в яйца или на яйца других насекомых-вредителей, где и происходит их развитие. К ним относятся трихограммы и теленомус. Самка трихограммы откладывает свои яйца в яйца бабочек более 80 видов. Яйцеед темномус поражает яйца клопов вредных черепашек. Трихограмм разводят в специальных лабораториях, а затем выпускают на поля, в сады и огороды. Наездники откладывают свои яйца в тело личинок и куколок насекомых.

Одно из важных направлений этого метода - охрана энтомофагов . Биологический метод борьбы предусматривает использование возбудителей грибковых, бактериальных и вирусных болезней вредных насекомых. В настоящее время применяются бактериальные препараты энтобактрин и дендробациллин.

Неоценимую услугу в борьбе с вредителями сада оказывают насекомоядные птицы (синицы, скворцы, ласточки, воробьи, мухоловки и др.), уничтожающие в огромных количествах различных гусениц, личинок, бабочек и жуков. Особенно много вредных насекомых уничтожают птицы во время выкармливания птенцов. Так, семья скворцов уничтожает за день до 350 гусениц, жуков, улиток, а семья горихвосток скармливает птенцам более 7000 гусениц. Особой прожорливостью отличаются синицы. Взрослая синица, например, за одни сутки съедает пищу массой, равной ее собственной массе.

Учитывая это, необходимо всячески привлекать в сады и защищать насекомоядных птиц, устраивая для них искусственные гнездовья - скворечники, синичники, а зимой не забывать регулярно подкармливать птиц.

Агротехнические методы борьбы с болезнями и вредителями

Повышению устойчивости растений к патогенам способствует научно обоснованное внесение удобрений. Так, применение фосфорно-калийных удобрений значительно снижает численность насекомых с колюще-сосущим ротовым аппаратом (тля, клещи), что связано с изменением под влиянием данных удобрений химического состава растения, который становится менее благоприятным для питания вредителей.

Угнетающее действие на ряд возбудителей болезней и нематод оказывают аммиачные формы азотных удобрений, а также известкование кислых почв.

Значительное количество вредителей и возбудителей болезней уничтожается при осенней перекопке почвы, при мульчировании насаждений торфом или компостом слоем 8-10 см.

Садоводы-любители с успехом применяют ручное стряхивание малинных жуков и малинно-земляничных долгоносиков на подстилку с последующим их уничтожением, вылавливают насекомых, летящих ночью на свет (огневки, моли, листовертки). Большое количество жуков, бабочек попадает в емкости с бродящей патокой, сладким чаем с молоком, пивом и др., расставленные между кустами или недалеко от них.

Известно, что предупредить отрицательный эффект легче, чем потом на посадках устранять его последствия, тем более что применение пестицидов считается нежелательным.

Вот почему необходимо, с одной стороны, не допустить или устранить источники инфекции (как минимум, использовать здоровый посадочный материал), а с другой - создать условия, при которых растение быстро бы укоренилось, окрепло и само включилось в конкуренцию за свет, влагу, питание. А в конечном итоге реализовало бы свои потенциальные возможности в противоборстве с инфекцией.

Чтобы предупредить появление инфекции или пресечь ее распространение, садоводам нужно строго и своевременно выполнять специальные агротехнические меры.

Для борьбы с вредными насекомыми в индивидуальных садах можно использовать и биологические препараты - дендробацциллин и лепидоцид путем опрыскивания растений по мере появления вредителей. Эти препараты не влияют на аромат и вкус плодов, безопасны для человека, теплокровных животных и пчел.

Основные вредители малины

Наиболее опасны для малины такие вредители, как малинный жук, малинно-земляничный долгоносик, малинная стеблевая галлица, малинная побеговая галлица или малинный комарик, малинная стеблевая муха, тля, малинный клещ, паутинный клещ, цикадка.

Малинный жук

Растениям малины наносят вред взрослые жуки и личинки насекомого. Перезимовав в почве около куста на глубине до 10 см, сначала светло-коричневые, а затем серовато-коричневые жуки появляются в конце мая - начале июня. В это время они расселяются на сорняках и рано цветущих ягодных кустарниках, а при появлении бутонов переходят на малину. Жуки выгрызают дырки в бутонах и выедают их содержимое. У молодых листьев они выгрызают ткани между жилками второго порядка. Затем самки откладывают яички в цветок или у основания завязи. Появляющиеся через 10 дней личинки насекомого три дня проводят снаружи плода, а затем вгрызаются в ягоду, питаются плодоложем, иногда костянками. В ягоде, как правило, поселяется одна желтовато-белая личинка с темно-коричневыми пятнами на спине. Личинки окукливаются в почве, превращаясь в жуков.

Меры борьбы: рыхление почвы осенью и весной с нарушением места зимовки жуков, мульчирование почвы под кустами толстым слоем сыпучих мульчматериалов, уничтожение сорняков, на которых жук питается до переселения на малину, стряхивание и уничтожение жуков.

Для борьбы с вредными насекомыми разработана комплексная система мероприятий - профилактических, в том числе агро- и лесотехнических, механических, физических, химических и биологических.

Профилактические мероприятия заключаются в соблюдении определенных санитарно-гигиенических норм, препятствующих массовому размножению вредных насекомых. В частности, своевременная уборка или уничтожение отбросов, мусора способствует уменьшению количества мух. Осушение болот ведет к снижению численности комаров. Большое значение имеет также соблюдение правил личной гигиены (мытье рук перед едой, тщательное мытье фруктов, овощей и т. д.).

Агротехнические и лесохозяйственные мероприятия, в частности уничтожение сорняков, правильные севообороты, правильная подготовка почвы, применение здорового и осадочного материала, предпосевная очистка семян, хорошо организованный уход за культурными растениями, создают неблагоприятные условия для массового размножения вредителей.

Механические мероприятия заключаются в непосредственном уничтожении вредных насекомых вручную или с помощью специальных приспособлений: мухоловок, клейких лент и по ясов, ловчих канавок и т. п. Зимой в садах снимают с деревьев и сжигают зимующие гнезда гусениц боярышницы и златогузки.

Физические мероприятия - использование для уничтожения насекомых некоторых физических факторов. Многие ночные бабочки, жуки, двукрылые летят на свет. С помощью особых приборов - световых ловушек - можно своевременно узнать о появлении некоторых вредителей и начать борьбу с ними. Для обеззараживания плодов цитрусовых, зараженных средиземноморской плодовой мухой, их подвергают охлаждению. Амбарных вредителей уничтожают с помощью токов высокой частоты.

Особенное значение поэтому приобретает интегрированная борьба с вредителями, предусматривающая сочетание химического, биологического, агротехнического и других методов защиты растений при максимальном использовании агротехнического и биологического методов. В интегрированных методах борьбы предусматривают проведение химических обработок только в очагах, грозящих резким повышением численности вредителя, а не сплошную обработку всех площадей. В Основных направлениях экономического и социального развития СССР на 1981 -1985 годы и на период до 1900 г., принятых XXVI съездом КПСС, особое внимание уделено охране природы, в частности предусматривается «шире применять биологические средства защиты растений.

Борьба с вредителями

Большинство видов божьих коровок - прожорливые хищники, питающиеся вредными насекомыми. В России обитает около 100 видов божьих коровок, все они небольших размеров (длина тела имаго от 1 до 18 мм), различаются формой и степенью уплощенности тела.

Очень полезен и самый обычный вид семейства - семиточечная коровка. Жуки и личинки семиточечной коровки питаются тлями, щитовками, растительными клещами. Насекомые достаточно прожорливы: за одни сутки личинка божьей коровки съедает до 70, а взрослый жук - до 200 тлей. Кроме семиточечной коровки в саду могут поселиться более 20 видов коровок. Коровки, откладывая яйца, прикрепляют их в местах скопления сосущих насекомых, и вышедшие личинки сразу же набрасываются на добычу. Ни один инсектицид, даже биологического действия, не справляется с подавлением численности тли так успешно, как божья коровка.

Способ внутриареального расселения состоит в переселении энтомофагов в пределах их ареала из старых очагов размножения вредителя в новые, где энтомофаг еще не успел накопиться. Одним из вредителей чайного куста является чайная пульвинария (отряд равнокрылые, семейство подущениц и ложнощитовок). В борьбе с ней расселяют хищного жука гиперасписа, уничтожающего яйца и личинки вредителя.

При микробиологическом методе борьбы используются возбудители заболеваний вредителей - бактерии, вирусы и грибы. Еще в СССР был создан бактериальный препарат энтобактерин (порошок серого цвета, который применяется в виде суспензии для опрыскивания плодовых в борьбе с грызущими вредителями). Известно более 50 видов насекомых, против которых он эффективен; его применяют, например, в борьбе с яблонной молью, боярыщницей, капустной молью, американской белой бабочкой. Однако, нужно помнить, что и биологические препараты в высокой концентрации могут нанести вред, а некоторые вещества даже и в минимальном объеме могут оказаться смертельно опасными. Поэтому пользоваться ими нужно, выполняя в точности инструкции производителя. Средства защиты растений содержат, в частности, следующие вещества естественного происхождения:

Бикол - акарицидный препарат. Приготовлен на основе штамма бактерий Bacillus thuringiesis var. thuringiesis. Используется при уничтожении паутинных клещей. Обладает кишечным действием на вредителей. Битоксибациллин - акарицидный препарат. Приготовлен на основе штамма бактерий Bacillus thuringiesis var. tenebrionis. Используется при уничтожении паутинных клещей. Обладает кишечным действием на вредителей. Отличается от предыдущего препарата некоторыми добавками (в них добавляют различные специальные смачивающие вещества и прилипатели).

Боверин - инсектицид, созданный на основе гриба Beauveria bassiana. Используется против трипсов. 1%-м раствором препарата производят опрыскивание растений. Вертициллин - инсектицид, приготовленный на основе спор гриба Verticillium lecanii. Это препарат применяется в борьбе с белокрылкой. Действие его заключается в том, что конидии или бластоспоры гриба проникают сквозь покровы насекомого и внедряются в его тело, разрастаясь и поражая его органы. Грибы Verticillium lecanii особенно хорошо размножаются при высокой влажность воздуха, поэтому перед применением препарата следует хорошенько опрыскать почву в горшке. Перед применением препарата за 12-24 часов, его замачивают в воде, чтобы ускорить прорастание спор. Гаупсин - биоинсектицид и фунгицид, двухштамовый препарат широкого действия, предназначенный для обработки садов и огородов, а также для защиты комнатных растений от грибных болезней и разных вредителей (курчавость, черная пятнистость, мучнистая роса, бактериоз, фитофтороз, септориоз, черная гниль, тля, паутинный клещ, гусеницы, трипс и т.д.). Производитель заявляет, что эффективность гаупсина в борьбе с грибными болезнями 90-92%, с вредителями 92-94%. Биопрепарат не токсичен для человека, животных, рыб, пчел, не накапливается в растениях, почве. Кроме того, гаупсин совместим со многими ядохимикатами (кроме бордоской жидкости и др. медь содержащих химикатов - после их использования первая обработка гаупсином только через 21 день). Препарат разводится водой комнатной температуры из расчета 200-250 г гаупсина на 10-12л воды. Используют только свежеприготовленный раствор. Не допускается замораживание препарата.

Много вредных насекомых уничтожают насекомоядные птицы (синицы, мухоловки, скворцы и грачи), а также лягушки, жабы, ящерицы, кроты, землеройки, ежи и летучие мыши. Из хищных птиц наиболее полезным видом является один из мелких соколов - пустельга, поедающая грызунов и насекомых. Грызунами в основном питается обыкновенный сарыч, или канюк. Полезны большинство видов сов.

Против насекомых-вредителей используются их естественные враги - насекомые-хищники и птицы.

Рассмотрим основных насекомых, которые помогут нам сохранить урожай.

Божьи коровки

Важный помощник садовода в борьбе с прожорливой тлей, клещами, щитовками, листоблошками. Остается только создать подходящие условия для жизни и размножения божьих коровок в наших садах и эти полезные насекомые останутся здесь на постоянное жительство.
Под названием божья коровка объединено целое множество небольших жесткокрылых жуков, относящихся к семейству Coccinellidae. Наиболее распространенные божьи коровки представляют собой красно-оранжевое или черное насекомое 5-8 мм длиной с несколькими (от 2 до 7) контрастными пятнышками на надкрыльях.
Личинки божьей коровки, появляющиеся из яиц, съедают по 100-150 тлей в день, а размножаются божьи коровки быстро.
Муравьи, охраняющие тлю, препятствуют «работе» божьих коровок, вступая в бой с личинками и даже взрослыми особями. Чтобы отвлечь муравьев от охраны тлей, разложите под деревом очистки сладких фруктов или оставьте немного старого варенья, сиропа или сгущенки. Муравьи со временем передислоцируются к более доступному источнику сахара, а божьи коровки смогут сделать свою работу по уничтожению тли.
Чтобы новые поколения божьих коровок поселились у вас в саду, создайте им подходящие условия. Например, развесьте специальные домики, которые продаются в садовых центрах и зоомагазинах.

Такие домики имитируют предпочтительное естественное место обитания и зимовки этих насекомых. Домики для божьих коровок сделаны из древесных поленьев, из которых вынута середина. Такие поленья наполняют натуральными материалами, а крыша домика снимается для уборки домика или наблюдения за насекомыми. Домики для божьих коровок можно сделать и самим, просверлив отверстия в старом полене. Размещайте домики для божьих коровок в теплом и защищенном от ветра месте сада, желательно неподалеку от растений, подверженных нападению тли.

Пауки

У многих из нас встреча с пауком вызывает не совсем приятное ощу­щение и желание немедленно уничтожить его. В подобном случае сле­дует остановиться и вспомнить, что перед вами не только беззащитное существо, но и ваш помощник в борьбе с вредными насекомыми.

Самка - заботливая мама. Она строит для будущих детишек-паучков домик, загибая край листа и густо оплетая его паутиной. Внутри этой «норы» две камеры: одна для кокона с яйцами, другая - для самки.

Особенно много сетей растягива­ют между цветущими растениями в надежде поймать в них подоба­ющий улов. Питаются попавшимися в сети разными насекомыми, но чаще всего - не­большими мухами. Не­которые пауки за сутки ловят в сеть не одну сотню насекомых. Еще пищей им служат гусеницы и личинки различных насекомых. Поэтому пауков в саду, так же как и полезных насе­комых, следует всячески оберегать.

Красотел (жужелица)

Жужелица садовая – насекомое в саду очень полезное, представитель одного из самых многочисленных семейств жуков, насчитывающего до 50 тысяч видов. Одна взрослая особь за один сезон может уничтожить до 400 гусениц. Жужелица – хищник, уничтожающий много видов садовых насекомых-вредителей. Днем жужулицы сидят в укрытии, а с наступлением темноты выходят охотиться. Они нападают на взрослых особей вредителей, их личинок, куколок, гусениц, питаются и слизнями и улитками. Жужелица, схватив челюстями очередную жертву, впрыскивает на неё жидкость, растворяющую ткани насекомого. Потом жужелица поедает полужидкую массу растворенных тканей.

Жуки-нарывники (Meloidae)

Златоглазка (Chrysopa)

Златоглазки (Chrysopidae) - семейство сетчатокрылых насекомых, наиболее распространенным видом в нашей стране является обыкновенная златоглазка (Chrysoperla carnea).
Во взрослом состоянии питаются исключительно пыльцой или нектаром, однако личинки промышляют хищничеством, охотятся на мелких насекомых (тлей, листоблошек, червецов, клещей). Из-за большого количества пожираемых вредителей личинки златоглазок являются полезными насекомыми в сельском и лесном хозяйстве и искусственно разводятся. Златоглазки были первыми полезными насекомыми, которых у больших количествах разводили для защиты тепличных растений от вредителей.

Муха-журчалка (Syrphidae)

Журчалки (лат. Syrphidae) - семейство двукрылых насекомых из подотряда короткоусых. Похожи на ос, но на самом деле они безобидные.
Личинки журчалок в основном — хищники, кормятся тлей, листоблошками и другими мелкими насекомыми. Но есть виды журчалок, личинки которых вредят луковицам растений. Виды журчалок, личинки которых — активные хищники, разводят для борьбы с тлей.

Трихограммы (Trichogramma)

Биологические препараты

Биопрепараты для борьбы с вредителями растений изготавливают на основе культуры бактерии БТ (Bacillus thuringiensis). Биопрепараты используют для борьбы с гусеницами, личинками колорадского жука, паутинным клещом, крестоцветных блошек и других вредителей. В инструкции к каждому препарату перечислено, против каких вредителей он наиболее эффективен. Биопрепараты: Битоксибациллин (БТБ-202), Бактокулицид (бактицид), Бацикол, Бикол, Лепидоцид, Немабакт, Энтонем-F,

Есть и биохимические препараты (фитоверм, акарин (агравертин), актофит и гаупсин. Последний из них содержит в себе два штамма бактерий, он эффективен против ряда вредителей, одновременно против некоторых болезней. Кроме бактерий биохимические препараты содержат инсектициды.

Половые феромоны — аттрактанты

Аттрактанты - природные и синтетические вещества, привлекающие своим запахом насекомых, действуют на большие расстояния, завлекая вредителей в ловушки. Первенство в применении аттрактантов принадлежит препаратам против яблонной плодожорки. Кроме того, синте­зированы половые феромоны ряда насекомых: сливовой и восточной плодожорок, гроздевой листовертки, калифорнийской щитовки. По количеству попавших в ловушку самцов судят о количестве вредителей на территории. Если их много, то применяют химические методы защиты сада от вредителей.

Большинство биологических методов борьбы с вредителями основано на естественной связи всех существ, живущих в природе. Они не противоречат ее нормальному круговороту и не наносят урона экологии.

Условно все биологические методы, применяемые для защиты садовых участков, можно разделить на шесть основных:

Метод приманок;
- бактериальный;
- метод энтомофагов;
- зоологический;
- метод природных или естественных химических соединений;
- фитонцидный.

Используя пищевые приманки можно заманить вредителей в заранее приготовленное место, где их будет не сложно уничтожить. Например, для проволочника в качестве приманки используют картофелину или морковку, закопанные в землю не глубже 15 см от поверхности. Через несколько дней ее удаляют вместе с забравшимися туда личинками.

Бактериальный метод защиты – использование различных штаммов бактерий, поражающих только определенных вредителей. Например, исключительно личинок комаров, колорадского жука или гусениц белянки. Эти бактерии абсолютно безопасны и для человека, и для всей окружающей среды. Так, вирусы гранулеза, размножающиеся в гусеницах, применяют против яблоневой плодожорки. Для теплокровных животных они не опасны, а личинки насекомых погибают довольно быстро. Болезнетворные для вредителей бактерии содержатся в таких современных препаратах, как «Битоксибациллин», «Дендробациллин», «Лепидоцид». Эти бактерии живые, поэтому все подобные препараты нельзя долго хранить и оставлять в неотапливаемом помещении на зиму.

Метод энтомофагов – это использование для борьбы с вредителями их естественных врагов, которыми являются многие насекомые-хищники. Они постоянно живут в садах и огородах и уничтожают вредителей не хуже, чем иные химические средства. Разумеется, действуют не так быстро, как яды и гербициды, из-за чего мы часто не замечаем их ежедневной работы. Всем известные божьи коровки активно поедают тлю. От личинок майского жука очищает почву определенный вид нематод. Маленькое насекомое по имени энкарзия помещают в теплицы для борьбы с перепончатокрылыми, вроде бабочки-белокрылки. Личинки златоглазки уничтожают мелких сосущих вредителей.

Число энтомофагов, живущих на участке, надо по возможности увеличивать. Первое, что необходимо для этого сделать – ограничить или вообще свести к нулю использование химических препаратов. Потом желательно высадить растения, которые будут привлекать полезных насекомых, например, пряные и бобовые культуры.

Зоологический метод – привлечение на участок мелких животных и птиц, питающихся вредными насекомыми, их яйцами и личинками. Чаще всего это различные насекомоядные птицы, жабы, лягушки и даже ненавистные многим огородникам кроты и землеройки. Именно кроты уничтожают большую часть личинок майского жука, одного из самых прожорливых губителей наших огородов. Именно жабы и лягушки спасают грядки от нашествия слизней и гусениц. А ежи кроме насекомых истребляют еще и мышей. Пара скворцов, поселившихся в саду, ежедневно собирает на корм птенцам столько гусениц, что их масса превышает вес самих пернатых охотников. Поэтому привлечение на свой участок всей этой живности, создание подходящих условий для ее обитания должно стать постоянной заботой садовода, желающего оградить урожай от незваных нахлебников.

Еще один неплохой биологический метод борьбы, позволяющий сократить количество вредителей в своем саду – дезориентировать их запахом. Для этого растения, часто подвергающиеся набегам насекомых, регулярно опрыскивают настоями или отварами душистых трав, способными заглушить естественный запах. Настой хвои с успехом используют против плодожорки, тли, долгоносика. Настой чеснока или шелухи репчатого лука хорошо отпугивает листогрызущих и листососущих. Против них же эффективны свежеприготовленные настои ноготков, крапивы, бархатцев, полыни, а также тысячелистника и картофельной ботвы.

Некоторые растения способны выделять в воздух особые вещества – фитонциды. Поэтому посаженные рядом с другими, они не только перебивают их запах, но и отпугивают желающих полакомиться будущей огородной продукцией. Давно известно, что морковь защищает лук от луковой мухи, а он ее – от морковной. Капустная белянка не любит запаха сельдерея, а крестоцветные блошки – укропа. Большинство садовых вредителей боятся фитонцидов аптечной ромашки, и почти все обходят стороной черную и красную бузину.

Разумеется, этим не исчерпываются все возможные биологические методы борьбы с вредителями, особенно применяемые в промышленных масштабах. Рассмотренное выше – лишь то, что можно свободно использовать на любом участке, не опасаясь каких-либо нежелательных последствий. Какой из перечисленных способов выбрать или применять их в комплексе – зависит от особенностей каждого конкретного сада или огорода.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png