Похоронным бизнесом обычно занимаются предприниматели, свободные от лишних предрассудков. Устоявшееся общественное мнение, к сожалению, осуждает заработок на ритуальных услугах, но спрос на них был и остается стабильно высоким. Так уж заведено, что человеческие жизни обрываются, и родственники умерших готовы платить за то, чтобы достойно проводить покойного в последний путь. Кремирование является самым экологичным и экономичным способом погребения и с каждым годом завоевывает все большую популярность в России, особенно в крупных городах. Построить прибыльный бизнес на оказании услуг кремирования в провинциальном городе вам поможет бизнес-план крематория с расчетами, который освещает многие финансовые аспекты данного начинания.

Логично, что вложения в открытие такого масштабного и непростого дела будут весьма велики. Если конкретнее, то на начальном этапе придется потратить порядка 40 миллионов рублей (20 млн – уставной капитал). Подразумевается, что большую часть этой суммы покроют средства банковского кредита.

Краткое описание концепции

Наиболее подходящая организационно-правовая форма для крематория – закрытое акционерное общество (ЗАО). Организовывать данный бизнес в одиночку – не самая лучшая затея. У ЗАО обязательно должен быть уставной капитал, который учредители вносят долями (размер долей определяется договоренностью). Что касается оптимальной формы налогообложения для данного бизнеса, то здесь больше подходит пример классической УСН с налоговой ставкой 6% от дохода организации.

Также законодательно необходимо наличие открытого счета в банке для совершения финансовых операций. Совет: прежде чем открывать крематорий, следует внимательнейшим образом ознакомиться со всеми нормативно-правовыми актами, касающимися похоронного дела и ритуальных услуг, а также досконально изучить главный документ – Закон РФ «О погребении и похоронном деле».

Для регистрации крематория подходит только один код ОКВЭД – 96.03 «Организация похорон и предоставление связанных с ними услуг».

Спектр услуг, которые могут предоставляться крематорием, не ограничивается только привозом тела, его сжиганием и выдачей праха родственникам. Также имеет смысл предлагать иные виды услуг, чтобы повысить рентабельность и чистую прибыль от бизнеса. А именно:

  • Сдача в аренду похоронного зала для организации процедуры прощания с покойными.
  • Организация траурного музыкального сопровождения похоронной церемонии.
  • Услуга по оформлению и выдаче свидетельства о смерти.
  • Составление некролога.
  • Услуги по сохранению и обработке тел усопших перед кремацией.

Также в крематориях западных стран практикуется изготовление художественно изукрашенных урн для праха под заказ. Трудно сказать, будет ли данная услуга пользоваться спросом в нашей стране, но попробовать ее предложить все же можно.

Сколько вложить в открытие

В данной таблице представлены цифры, отражающие первоначальные затраты на открытие крематория (без учета уставного капитала в 20 миллионов рублей):

Статья расходов Сумма затрат, руб.
Покупка земельного участка за пределами города 1 500 000
Расходы на строительство здания крематория, включая внутреннюю отделку 12 000 000
Расходы на организацию ЗАО, оформление документации и разрешений от администрации города, СЭС и пожарной службы 100 000
Приобретение необходимого оборудования (печей, мельниц для праха, инструментов и т.д.) 6 000 000
Наем и обучение персонала крематория 50 000
Маркетинговые мероприятия 50 000
Прочие расходы 300 000
ИТОГО 20 000 000

При строительстве небольшого крематория немалая часть финансовых средств пойдет на закупку качественных фильтров для очистки продуктов горения. Стоимость их зачастую сопоставима с ценой нескольких печей для сжигания тел. Также достаточно много денег придется потратить на оформление различной документации: получить разрешение на организацию подобного бизнеса – задача не из легких. Довольно большая сумма обозначена в пункте «Прочие расходы» – это связано с непредсказуемостью отечественной бюрократической системы.

Маркетинговый план

В таком бизнесе, как организация крематория, предпринимателю следует вести довольно осторожную маркетинговую политику. Проще говоря, далеко не все виды рекламы подходят для продвижения погребальных услуг. Абсолютно неприемлемо распространение печатной рекламы в виде буклетов и флаеров, а также любые виды рекламы в местах досуга населения и торговых центрах.

Однако создание собственного сайта в строгом аскетичном стиле – обязательное условие для развития успеха данного бизнеса. На сайте нужно подробно расписать все виды услуг крематория, цены на них и условия обслуживания. Также можно снять видеоролик для местного телевидения и разместить модульную рекламу в печатных изданиях города.

Что касается расчета доходов от функционирования крематория, то тут следует ориентироваться на среднерыночные цены, адаптируя их под конкретный провинциальный город. Средняя стоимость минимального набора услуг крематория (непосредственно кремация, урна для праха и аренда ритуального зала) составляет 12 тысяч рублей. В небольшом российском городе ежемесячно умирают от 1 000 человек, и если родственники каждого десятого из всех способов погребения выберут кремацию, то ежемесячных доход крематория составит порядка 1,2 миллиона рублей. Соответственно, в год крематорий будет приносить своим владельцам 14,4 миллиона рублей, и это далеко не предел.

Производственный план

Здание крематория должно располагаться за пределами жилой части города и иметь санитарно-защитную зону радиусом не менее трех километров. Оптимальная общая площадь крематория – 150 квадратных метров. Из них:

  • 70 кв. метров занимает ритуальный зал.
  • 50 «квадратов» следует отдать под помещение для кремации с печами и сопутствующим оборудованием.
  • Оставшиеся 30 кв. метров займут подсобные помещения и галерея между двумя основными залами.

Учитывая повышенное внимание к деятельности крематория со стороны СЭС и пожарной службы, следует особое внимание уделить соблюдению всех санитарных норм и правил, а также техники пожарной безопасности.

Наиболее разумное расписание работы крематория выглядит следующим образом:

  • Понедельник – пятница с 09:00 до 17:00.
  • Суббота – воскресенье с 10:00 до 16:00.

Несколько раз в месяц необходимо проводить полномасштабную санитарную обработку всех помещений крематория, закрывая его для клиентов.

В этой таблице приведен примерный перечень работников крематория и ориентировочные суммы оплаты их труда:

Должность Кол-во чел. Оклад, руб. Ежемесячный фонд оплаты, руб. Оплата в год, руб.
1 Директор крематория 1 30 000 30 000 360 000
2 Администратор 1 20 000 20 000 240 000
3 Оператор печей 3 15 000 45 000 540 000
4 Слесарь-ремонтник 1 15 000 15 000 180 000
5 Охранник 2 10 000 20 000 240 000
6 Уборщица 1 8 000 8 000 96 000
7 Бухгалтер 1 20 000 20 000 240 000
ИТОГО 158 000 1 896 000

Примечание: сотрудники крематория должны быть максимально сдержанными и тактичными людьми, так как родственники умерших находятся, как правило, в нестабильном эмоциональном состоянии.

Оборудование, которое придется закупить для оснащения крематория, перечислено ниже:

  • Печи для кремации в количестве четырех штук (модель ГКП-01 от питерской компании «Теплопроект» – отличный вариант).
  • Холодильные камеры для хранения тел перед кремацией (5 штук).
  • Мельница для измельчения костных останков до состояния праха.
  • Контейнеры и урны для праха с табличками.
  • Различные инструменты, необходимые для обслуживания и очистки оборудования.

Расчеты доходов и расходов

В нижеследующей таблице описаны текущие расходы крематория:

№ п/п Статьи расходов Сумма в месяц, руб. Сумма в год, руб.
1 158 000 1 896 000
2 47 400 568 800
3 50 000 600 000
4 10 000 120 000
5 100 000 1 200 000
6 5000 60 000
7 Другие виды расходов 5000 60 000
ИТОГО 375 400 4 504 800

Доходность крематория, расположенного в небольшом российском городе, рассчитана в данной таблице:

№ п/п Показатели Сумма за текущий год деятельности, руб.
1 Планируемый доход от функционирования крематория 14 400 000
2 Себестоимость оказания услуг крематория (сумма строк 2.1-2.7) 4 504 800
2.1 Заработная плата сотрудников крематория 1 896 000
2.2 Отчисления за работников в ФСС 568 800
2.3 Оплата коммунальных услуг, включая расходы на газ для печей 600 000
2.4 Обслуживание и плановый ремонт оборудования крематория 120 000
2.5 Закупка различных аксессуаров для оформления похоронных церемоний и осуществления процедуры кремации 1 200 000
2.6 Расходы на маркетинг и продвижение 60 000
2.7 Другие виды расходов 60 000
3 Валовый доход (до налогообложения) 9 895 200
4 Налоговые платежи 864 000
5 Чистый доход 9 031 200

Чистая годовая прибыль от функционирования крематория, после внесения налоговых платежей по УСН 6%, составит порядка 9 миллионов рублей. Рентабельность данного бизнеса имеет довольно высокий показатель – 63%. Все вложения в открытие крематория окупятся в течение четырех лет.

Возможные риски

Риски при открытии крематория в небольшом российском городе подстерегают предпринимателя в основном на начальных этапах организации бизнеса. Однако и после запуска бизнеса некоторые неприятности могут существенно омрачить естественный ход дел. Главные факторы риска обозначены в нижеследующем перечне:

  • Действия конкурентов, оказывающих «классические» похоронные услуги, направленные на дискредитирование деятельности крематория (устоявшиеся традиции православия и ислама не приветствуют сжигание тел покойных).
  • Проблемы, связанные с претензиями «зеленых» организаций о загрязнении атмосферы продуктами горения.
  • Риск найма недобросовестных работников, которые могут воровать личные ценные вещи усопших.
  • Риск поломки печей для сжигания тел в самый неподходящий момент.
  • Недоверие со стороны населения города к новому способу погребения усопших и, как следствие, низкая прибыль от бизнеса (в малых российских городах крематории встречаются очень редко).

Все учесть и предусмотреть невозможно, но постоянный контроль всех аспектов функционирования крематория поможет максимально сократить негативные последствия от вышеперечисленных факторов риска.

В современном мегаполисе любителям животных приходится решать деликатный вопрос: "Где похоронить домашнего любимца в случае его кончины?" Кладбища для животных предусмотрены не в каждом городе, а закапывать питомцев в парках или собственных дворах не только грустно, но и вредно. Отдавать же погибших животных в ветклиники на утилизацию многим не позволяет чувство привязанности и способность горожан очеловечивать питомцев.

Зачем нужен ритуальный бизнес для животных

Учитывая потребность населения в цивилизованном захоронении зверушек, можно создать ритуальный бизнес для животных, который:


Правильно созданный крематорий для животных окупается примерно за 4-5 лет, но при условии грамотного подхода к построению бизнеса. Учитывать придется многое, начиная от строительства специализированного здания и заканчивая решением вопроса о размещении рекламы.

Информацию о таких услугах не разместишь на рекламных баннерах или в транспорте. Владельцу придется познакомиться с тем, как устроен крематорий, какие документы необходимы для его открытия, какие дополнительные услуги могут одновременно принести утешение владельцам животных и доход бизнесмену.

Немного из истории


Впервые кремация как разновидность захоронения праха была использована в Элладе. Веря в святость Огня, греки чтили усопших, сжигая их тела. Именно оттуда традиция распространилась по миру. Первые крематории в Америке и Европе появились в восемнадцатом веке.

Интересно (об этом знают далеко не многие), что еще до революции в России тоже был крематорий. Во Владивостоке там кремировали выходцев из Японии. Традиция сжигать животных появилась намного позднее, и никто точно не знает, когда именно. Однако в Египте кошек, которых считали священными, бальзамировали, впрочем, как и некоторых других животных, например, крокодилов. Сегодня крематории для животных пользуются все большим спросом.

Что нужно, чтобы открыть крематорий?

Любое новое предприятие должно начинаться с грамотного планирования, учета всех затрат и подсчета возможных доходов.
В таких же тщательных подсчетах нуждается и крематорий для животных. Бизнес-план, разработанный грамотным экономистом, - одна из самых главных составляющих успешного бизнеса.

Стартовый капитал - это самая затратная составляющая бизнеса. Лучше, если предприятие будет открыто без привлечения посторонних дивидендов, только на средства учредителей. Поэтому на сегодняшний день самой удобной формой предприятия является ЗАО. На что нужен стартовый капитал? На покупку или аренду места для крематория.

В большинстве городов России в отличие от Америки крематории располагаются на территориях городских кладбищ, в некоторых - администрация выделяет специальное место за городом. В любом случае ритуальное заведение для животных должно, как и обычный крематорий, располагаться как минимум в 3 км от жилых домов.

Примерные первоначальные затраты

План может учитывать разные нюансы, среди которых есть обязательные:

  • Строительство специализированного здания. Крематории для людей обычно состоят из технического здания, места для прощания и галереи, которая их соединяет. Самые предприимчивые бизнесмены рядом с крематорием открывают кафе, в которых можно заказать поминальные обеды. В случае с животными этого не требуется, поэтому можно ограничиться двумя постройками: технической и ритуальной.
  • Приобретение технических средств. Оборудование для крематория обычно состоит из специализированных двухкамерных печей, кремулятора, холодильника, поддонов для пепла, урн для праха, санитарного инвентаря, передвижных тележек.
  • Устройство места для захоронения. Не все владельцы забирают прах животных с собой, многие предпочитают арендовать колумбарий или похоронить урны в земле.

Что еще должен учитывать бизнес-план?

  1. Крематорий потребует средств и времени для сбора документов. В каждом городе есть свой пакет разрешительных документов, для сбора которых требуется немало времени. Существуют и фирмы-посредники, которые берут эту работу на себя.
  2. Наем штатных сотрудников. В обычных крематориях это директор, бухгалтер, распорядитель, сторож, уборщик, слесарь, оператор печи. Крематорий для животных, вероятно, может обойтись меньшим количеством сотрудников.
  3. Расходы на рекламу. Ее можно размещать в ветеринарных клиниках, специальных изданиях, на телевидении и в Сети.
  4. Крематорий может оказывать дополнительные услуги. Среди них:
  • Доставка животного из дома хозяина в крематорий.
  • Услуги фотографа.
  • Индивидуальная кремация.
  • Продажа ритуальных принадлежностей.

Вечная память? Модные дополнительные услуги

Изготовление из праха алмазов или виниловой ткани как памятных сувениров - одна из идей бизнеса.
Пока не развитая в России, эта услуга пользуется популярностью за рубежом. О ней стоит узнать подробнее.

Далеко не каждый владелец хочет забрать прах питомца, а в некоторых городах это запрещено местными законами. Обычно крематории имеют собственные территории, где либо хоронят прах, либо помещают его в колумбарий, либо (эконом-вариант) развеивают по ветру.

Однако места такие ограничены, поэтому на Западе стали изготавливать сувениры из… праха животных. Простейший такой сувенир может представлять собой капсулу из стекла, в которую помещен прессованный прах. Капсулу можно использовать как кулон или хранить дома. Собственно, это самая доступная услуга по цене.

В Швейцарии из праха выращивают Алмазы памяти. При помощи специального оборудования прах подвергают давлению в 60 000 бар и температуре в 1500°. Получается алмаз, внешне ничем не отличающийся от натурального.

Опыт других стран

В Корее вместо алмазов изготавливают примерно по таким же технологиям бусины. Мода на ношение таких алмазов и бус постепенно охватывает все больше стран. Конечно, оборудование для производства таких изделий способен приобрести далеко не каждый предприниматель: это очень дорого.

Поэтому изобрели еще один способ сохранения материальной памяти о питомце. В Великобритании выпускают обычные виниловые пластинки, в которые добавляют пепел любимца. Некоторые владельцы записывают на них речи или музыку, но большинство записи не делает. Прослушивание пустой пластинки, шум и треск, которые при этом слышны, многие принимают за потусторонние сигналы, что еще больше поднимает цену на сувениры из праха. Услуга может оказаться востребованной уже в ближайшие годы и у нас.

В поисках новых идей для создания собственного дела нельзя обойти услуги крематория. Конечно, для кого-то психологически сложно приобщиться к этой "черной" работе, но во всем мире данный бизнес считается выгодным. Он приносит стабильный доход, но требует заметных вложений. Так почему бы не попробовать. Сегодня востребованы услуги кремирования людей и животных.

Причем крематорий для животных более актуален, чем крематорий для людей. Дело в том, что христианская традиция не допускает кремирования, поэтому традиционное захоронение более востребовано. В то же время российское законодательство не допускает захоронения животных в черте города. Возможность похоронить любимого питомца на даче есть не у каждого. Что же делать!? Одним из наиболее удачных решений проблемы является крематорий. Давайте рассмотрим пример бизнес-плана крематория.

Резюме

Планируется открытие крематория для животных в г. Барнаул. Расчетный срок окупаемости: около 2-х лет.

Сведения о компании

Предприятие, оказывающее услуги кремирования животных населению, будет находиться на окраине города в соответствии с требованиями законодательства. По предварительным расчетам, реализация данной бизнес-идеи обойдется в 1 272 тыс. рублей.

Среда для бизнеса

Есть все основания полагать, что услуги крематория будут пользоваться высоким спросом, поскольку специализированных кладбищ для кошек, собак, а также других питомцев, в стране нет. Более того, на сегодняшний день в России нет ни одного кладбища для животных. Поэтому крематории в России будут востребованы.

Открытие данного бизнеса в городе, численностью свыше 600 тыс. человек, экономически оправданно. Сибиряки любят домашних животных и не готовы выбрасывать умершего питомца в урну или на дорогу. Причем к законопослушности это не имеет никакого отношения, хотя законодательство запрещает выбрасывать в контейнер трупы животных и закапывать их в городской черте. Согласно опросам, люди просто не готовы выбрасывать своих любимцев на обочину дороги. Но реклама все-таки необходима. Для того чтобы горожане узнали, что такая возможность в Барнауле есть.

План по маркетингу и продажам

Спланировать число клиентов в данном бизнесе сложно. Статистика показывает, что услуга кремирования востребована главным образом в холодное время года, когда похоронить питомца в земле практически невозможно. Если исходить из того, что в день обращаться в крематорий будет хотя бы 5 человек, то можно рассчитывать на доход в 720 тыс. рублей. Как следствие, срок окупаемости составит около 2-х лет, что соответствует средним по отрасли показателям.

Оперативный план

Открывая крематорий, в отличие от многих других видов деятельности, нельзя обойтись арендой, если, конечно, не приобретать уже готовый бизнес. Нужно покупать земельный участок, который должен находиться за чертой города. Во всяком случает расстояние от жилых зданий должно быть не менее 3-х км. Далее необходимо строить здание. Отсюда сравнительно высокие издержки. Правда, кремирование животных не требует специальных помещений для проведения длительной церемонии с участием множества родственников. Помещение нужно небольшое. Лицензирование услуг крематория для животных не требуется. Поэтому львиную долю затрат составит оборудование.


Стоимость оборудования для кремации животных составит всего 500 тыс. рублей. Но все необходимое придется покупать в европейских государствах, поскольку в России такое оборудование не производится. Впрочем, в этом есть и преимущества. Печи из Европы соответствуют самым строгим санитарным требованиям, поэтому можно не опасаться визита проверяющих лиц.

Для создания крематория нам потребуются следующие основные средства:

  • земельный участок - 100 тыс. рублей;
  • оборудование для кремирования - 500 тыс. рублей;
  • холодильная камера - 50 тыс. рублей.

Кроме того, потребуется приобрести поддоны для праха (пепла) животных и урны. Для начала будут закуплены пластиковые контейнеры и небольшое количество металлических урн. Следует отметить, что сегодня россияне редко используют урны, которые позволяют сохранять прах питомца дома. Как правило, клиенты заказывают пластиковые контейнеры. Также потребуется приобрести специальную одежду для персонала. Это не только защита от пыли и грязи. Это респираторы и очки, защищающие глаза. Таким образом, инвентарь и материальные запасы не потребуют значительных затрат.

План по трудовым ресурсам

Небольшой крематорий для животных нуждается в штате, состоящем из нескольких человек, поскольку работа будет идти посменно и без выходных. Ведь отказать владельцу умершего питомца в кремировании на основании того, что суббота и воскресенье - выходные дни, нельзя. Такой подход приведет к потере клиентов, даже если крематорий для братьев наших меньших в городе один.

Конечно, от предприятия не требуется работа в 2 смены. Более того, полный восьмичасовой рабочий день крематорий вряд ли будет востребован. Но откладывать оказание услуги на несколько дней непозволительно. Тем более что именно в выходные дни желающих принять участие в индивидуальной церемонии будет больше всего. Таким образом, в целях реализации данного бизнес-плана крематория нам потребуются следующие сотрудники:

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

    Характеристика временно свободных средств. Содержание основного капитала фирмы. Виды банковских вкладов. Размещение средств в ценные бумаги. Виды рисков на рынке ценных бумаг. Правильность выбора адекватного показателя в качестве безрисковой ставки.

    реферат , добавлен 30.01.2013

    Рассмотрение предлагаемой продукции с позиции маркетинга и обоснование решения для стратегического планирования деятельности ОАО "Перммедтехника". Демонстрация инвесторам целесообразности проекта для привлечения дополнительных средств в развитие бизнеса.

    бизнес-план , добавлен 04.06.2009

    Разработка финансового раздела бизнес-плана инвестиционного проекта производства нового изделия "Скамья универсальная". План производства и сбыта. Технологический процесс, трудоемкость, разряды и тарифные коэффициенты. Оценка эффективности инвестиций.

    курсовая работа , добавлен 21.12.2011

    Суть лизинга заключается в инвестировании временно свободных или привлеченных финансовых средств в предприятие. Основой развития строительного предприятия "Комплект-М" и обновления его основных фондов является использование лизингового механизма.

    дипломная работа , добавлен 14.01.2009

    Основные показатели финансовой деятельности предприятия. Дефицит денежных средств, меры по увеличению их потока. Временно свободные денежные средства, анализ вариантов их использования. Особенности управления временно свободными денежными средствами.

    курсовая работа , добавлен 11.10.2013

    Открытие семейной парикмахерской, создание модели бизнес-плана в Project Expert. Этапы создания и предполагаемая структура компании, планируемый объём услуг и сбыта. Расчет интегральных и экономических показателей эффективности инвестиционного проекта.

    бизнес-план , добавлен 08.09.2010

    Бизнес–план как один из инструментов управления предприятием. Требования к составлению, механизм разработки бизнес-плана. Финансовый план как важнейший раздел бизнес-плана. Смета затрат на разработку программного обеспечения. Финансовый план проекта.

    курсовая работа , добавлен 29.03.2010



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png