Установка септика – один из ключевых этапов при обустройстве автономной канализации. От того, насколько функционален, прочен и надежен септик, во многом зависит работа всей очистной системы. При обустройстве автономных канализаций, использование которых носит сезонный характер, чаще всего устанавливают септики из металла. Рассмотрим,как устроены такие накопительные резервуары и как можно сделать септик из металла своими руками.

Металлические септики представляют собой накопительные емкости, выполненные из углеродистой или нержавеющей стали. Они бывают одно-, двух- и трехкамерными. Выбор зависит от объема ежедневной «порции» стоков.

Накопительные резервуары

Однокамерные септики накопительного типа работают по принципу расслоения фракций на тяжелые элементы и легкие взвеси. Очищают такие резервуары по мере накопления, привлекая для этого ассенизаторскую технику.

Однокамерные резервуары накопительного типа чаще всего используют на дачных участках, где объем стоков не так велик

Главным достоинством небольших по объему накопительных септиков является простота монтажа. Единственная трудность в эксплуатации сооружения – необходимость регулярной очистки содержимого.

При обустройстве канализационных систем на участках, предназначенных для круглогодичного проживания, устанавливают металлические септики переливного типа. Принцип работы устройств построен на том, что канализационные стоки в них не просто накапливаются, а проходят очистку.

Устройства переливного типа приходится чистить намного реже, прибегая к услугам ассенизаторов не чаще 1-2 раз в год

Попадающие в канализационный резервуар переливного типа стоки проходят многоступенчатую очистку. В первой камере, выполняющей роль отстойника, они расслаиваются на фракции. Твердые элементы оседают на дно, образуя ил, а частично очищенные воды перетекают в следующую камеру. Во втором отсеке под действием аэробных бактерий происходит очистка стоков от органических включений. В результате такой обработки стоки очищаются на 60% и уже в этом виде поступают на поля фильтрации, где, просачиваясь через почву, проходят финальную стадию очистки.

Поле фильтрации – участок земли, на котором осуществляется поглощение прошедших очистку сточных вод. Под обустройство таких «полей» задействуют площадки с песчаным грунтом площадью до 30 кв. метров.

В зависимости от формы и расположения металлические септики бывают:

  • горизонтальные – камеры внешне похожи на бочки, верхние части которых оснащены люками.
  • вертикальные – емкости внешне напоминают цистерны, в верхней части которых выполнено по несколько люков.

Горизонтальные модели чаще используют на участках с высоким уровнем подземных вод

Если ориентироваться на место расположения камер, то они бывают поверхностного и подземного исполнения. Поверхностные септики заглубляют всего на 40-50 см либо размещают вровень с поверхностью земли.

Плюсы и минусы металлических септиков

Главным достоинством септиков из металла можно считать тот момент, что ввиду тяжеловесности конструкций они не могут быть вытеснены на поверхность участка под давлением на дно и стенки почвы и грунтовых вод.

Прочные металлические резервуары способны противостоять случайным повреждениям в процессе монтажа и деформационным нагрузкам во время эксплуатации очистного сооружения

Герметичные конструкции позволяют полностью исключить возможность протекания, благодаря чему решают сразу две задачи: защищают почву от проникновения грязных стоков, а содержимое резервуара от переполнения в случае попадания грунтовых вод.

К числу недостатков септиков из металла стоит отнести уязвимость материала к поражению коррозией. Но использовать в качестве накопительных резервуаров емкости из нержавеющей стали нерационально, поскольку такой вариант обойдется в два раза дороже.

Важно! Чтобы предупредить коррозию,емкости обрабатывают специальными составами.

Высокая теплопроводность металла способствует быстрому промерзанию конструкции в зимнее время.

Кроме того, тяжеловесные конструкции довольно проблематично устанавливать без применения грузоподъемной техники.

Как сделать септик из металла своими руками

На дачных участках, не оборудованных полным комплектом сантехники, проще всего установить самодельный септик, выполненный из старых емкостей. Отлично подойдут для этой цели:

  • алюминиевые или стальные бочки из-под ГСМ или бытовой химии;
  • списанные цистерны, которые раньше были установлены на грузовых автомобилях.

При выборе накопительных емкостей следует ориентироваться на объем жидкости, потребляемый семьей. Так, при обустройстве дачной канализации для семьи из трех-четырех человек достаточно септика, сооруженного из двух бочек вместительностью по 200 литров.

Ключевым параметром при выборе емкости является высокий показатель прочности металла

Высокая прочность металла необходима для того, чтобы в момент закапывания и в процессе эксплуатации сооружения, стенки резервуара не были раздавлены толщей грунта.

Для сооружения двухкамерной конструкции необходимо взять две бочки объемом 200-250 литров. Процедуру монтажа выполняют в такой последовательности:

  1. Роют котлован, размер которого немного превышает диаметр используемых бочек. Габариты котлована должны быть такими, чтобы в него свободно помещались в ряд два резервуара на расстоянии 30-50 см друг от друга.
  2. При сооружении септиков для многоступенчатой очистки стоков однокамерные емкости рекомендуется размещать на разных уровнях. Поэтому сначала копают яму глубиной, соответствующей высоте бочки. Соседний резервуар заглубляют на 15-20 см ниже предыдущего.
  3. Дно котлована засыпают песчаной «подушкой», формируя слой толщиной 10-12 см, и тщательно утрамбовывают. При желании можно соорудить бетонное основание, оборудовав по краям петли из арматуры для фиксации бочек.
  4. Устанавливают накопительные емкости. Через верх первой бочки заводят патрубок канализационной трубы. Если конструкцией очистного сооружения предусмотрено фильтрационное поле, в дне второй бочки проделывают отверстия под углом 45°. К этим отверстиям будут подсоединены трубы, отводящие жидкость на фильтрационное поле.
  5. Чтобы соединить бочки между собой переливными трубами, в стенках резервуаров делают отверстия D 110 мм. Отверстия размещают так, чтобы выходящая труба располагалась на 10 см ниже входящей. Места соединений установленных труб замазывают герметиком.
  6. Пустоты между наружной стенкой бочек и котлованом засыпают грунтом и плотно утрамбовывают. Сам септик прикрывают крышкой, не забыв предусмотреть отверстия для откачки стоков из емкости.

Вырезать отверстия в боках металлических бочек проще всего с помощью электролобзика, а прочно зафиксировать переливные трубы – посредством сварки

Изготовление из листового металла

Владея навыками сварочныхработ и имея в распоряжении листовую сталь со сварочным аппаратом, септик из металла можно сварить своими руками.

Для изготовления септика используют листовой металл толщиной 3-4 мм. В продаже он встречается нескольких размеров: 2000х1050 мм, 2500х1250 мм, 6000х1000 мм и т.д. Максимально экономно использовать металлический лист поможет выкройка-эскиз. Ее можно «набросать» самостоятельно либо взять готовый вариант из сети.

Самый простой способ сварить септик из металла своими руками объемом 2 куб. метра – собрать емкость из трех элементов. Для этого необходимо взять три листа размером 2500х1250 мм.

В каждом листе посередине болгаркой сделать прорези, а затем загнуть заготовки по намеченным контурам под углом 90°

Состыковав заготовки между собой, приваривают края, собирая единую конструкцию в форме параллелепипеда. Для усиления жесткости по длинным сторонам бака рекомендуется приварить 50-й уголок.

При желании из листового металла можно сварить емкость и цилиндрической формы. Главным достоинством цилиндрических септиков является минимальное количество сварочных швов. Горловина резервуара может иметь как круглую, так и квадратную форму.

Как показывает опыт бывалых мастеров,холоднокатаный металл проблематично сварить обычными электродами. Сварочные швы наиболее подвержены коррозии и способны просто «разойтись» под давлением грунта, нарушив тем самым целостность конструкции. Для создания максимально герметичной конструкции лучше привлечь профессионального сварщика или воспользоваться услугами мастеров завода.

Для придания жесткости конструкции резервуар по периметру усиливают уголками толщиной 4-5 мм

Совет: чтобы защитить металл от воздействия коррозии, готовую конструкцию в 2-3 слоя покрывают краской.

Некоторые мастера рекомендуют для повышения гидроизоляционных свойств конструкции покрывать дно и стенки металлического резервуара битумной мастикой или рулонной гидроизоляцией. Особое внимание необходимо уделить сварочным стыкам.

Чтобы рассчитать объем резервуара, необходимо ориентироваться на троекратное значение суточной «порции» воды, потребляемой всеми домочадцами. Суточная порция воды для гигиенических процедур и бытовых нужд на одного человека в среднем составляет 200-250 литров. Так, для семьи из четырех человек минимальный объем септика должен составлять 2,5 куб. метра.

Септики из металла, предполагающие многоступенчатую очистку стоков, размещают на расстоянии 5 метров от фундамента дома и выдерживая дистанцию в 15 метров от ближайших источников питьевой воды.

Устанавливают конструкцию в несколько этапов:

  1. Роют котлован глубиной 2,5-3 метра с шириной сторон, немного превышающей размер резервуара. Вырыть котлован можно ручным способом либо задействовав для этого спецтехнику. Дно и стенки котлована выравнивают и зачищают.
  2. Дно котлована устилают щебеночной «подушкой», сверху которой заливают бетонный фундамент. В процессе заливки фундамента в незастывший раствор монтируют закладные детали. После застывания бетона к выступающим деталям присоединяют тросы и металлические полосы, с помощью которых будет крепиться резервуар.
  3. Через 10-15 дней, когда бетон приобретет необходимую прочность, с помощью спецтехники на дно котлована устанавливают металлический резервуар, выставляя его по уровню. Сверху конструкции приваривают горловину с люком.
  4. Для обустройства вентиляции с внутренней стороны резервуара вваривают трубу D 100 мм. При подключении к трубопроводу автономной канализации в боковые ниппели резервуара вводят трубы, уплотняя соединения пластиковыми ПНД-переходниками.
  5. Установленный резервуар засыпают цементно-песчаной смесью, приготовленной в пропорции 1:5, или извлеченной из котлована землей.

Важно! Трубы канализации следует располагать под наклоном, чтобы стоки беспрепятственно стекали в септик.

Монолитный бетонный фундамент необходим для того, чтобы препятствовать выталкиванию резервуара подземными водами

Для обустройства фильтрационного поля от установленного септика прокладывают траншею глубиной 70 см. Дно траншеи выстилают слоем геотекстиля, сверху которого укладывают перфорированную трубу. Ее укрывают свободными краями проложенного полотна и засыпают щебнем. Сверху траншеи допускается насыпать небольшой слой грунта. Для придания фильтрационному полю большей презентабельности его можно засеять газонной травой.

Как показывают отзывы хозяев, уже установивших у себя металлические септики, применение их наиболее рационально в случаях с сезонным использованием воды. Используя при обустройстве автономной канализации металлические септики, можно при минимальных вложениях организовать не только очистку сточных вод, но и орошение посаженных на участке огородных культур.

При возведении загородного дома или дачи в первую очередь проектируют систему водоснабжения и канализации. Особенно если централизованных коммуникаций поблизости нет. И в этом проекте важную роль занимает система отведения и очистки сточных вод, для которой необходимо подобрать лучший септик для дачи из всех предлагаемых современным рынком видов.

Резервуар представляет собой резервуар, в котором собираются все сточные воды от всех сантехнических точек дома и проходят биологическую очистку с последующим дренажем жидкости в почву или её откачкой при помощи ассинизаторной техники.

Для того чтобы понять, какой из баков устанавливать на конкретном дачном участке, стоит провести тщательный анализ всех типов оборудования, понять принцип их действия и оценить целесообразность установки того или иного вида очистной системы для частной канализации.

Разновидности септиков разбираем в нашем материале и выясняем, какой из баков самый лучший.

Современная сантехническая индустрия предлагает потребителю септики, которые можно классифицировать по нескольким признакам. Сначала разберем очистные системы по способу и принципу действия, проведя тщательный анализ. Существуют такие типы септиков:

  • Резервуары накопительного типа;
  • Септики, работающие по принципу почвенной фильтрации;
  • Резервуары с системой глубокой биоочистки.

Подробнее о каждом виде оборудования ниже.

Септик накопительный

Этот тип оборудования для частной канализации представляет собой прочный герметичный резервуар для накапливания всех бытовых сточных вод с участка. В принципе, такая ёмкость напоминает стандартную выгребную яму, с той лишь разницей, что накопительный септик не имеет стенок в виде грунта. В этом случае при устройстве очистной системы резервуар просто закапывается в землю на необходимую глубину.

Принцип действия такой системы очистки в том, что стоки собираются в ёмкости, где происходит естественный распад стоков. То есть более крупные и тяжелые их частицы оседают на дно резервуара, а облегченная воды и жировые пленки поднимаются вверх.

Такое сооружение требует периодической чистки при помощи ассенизатора.

Важно: при проведении анализа, выборе и установке накопительного септика стоит внимательно подбирать ёмкость по объему и материалу изготовления. В первом случае объем должен позволять беспрепятственно скапливать определенное количество стоков за конкретный период так, чтобы не пришлось часто вызывать специальную технику, чтобы их удалить из бака. Что касается материала, то он должен быть достаточно прочным, чтобы в процессе эксплуатации его не раздавил грунт. С этой целью также рекомендуется провести тщательный анализ.

Чаще всего устройство такого септика применяют на дачах или домах загородного типа, в которых проживают не постоянно, а сезонами.

Септик с почвенной фильтрацией

Эти виды септиков используются в тех домах, где предполагается постоянное проживание домочадцев и где количество стоков будет таким же постоянным. Этот тип оборудования требует более редкой очистки при помощи специальной техники.

Принцип действия и устройство такого очистного сооружения достаточно просты и заключаются в следующем:

  • Стоки со всего дома по трубопроводу стекаются в первую камеру резервуара, где происходит их на облегченную воду и твердые тяжелые включения. Первая через специальное дренажное отверстие уходит во вторую камеру септика, а оставшийся тяжелый мусор оседает на дно первого накопителя. Во второй камере вода проходит бактериологическую доочистку и после этого отправляется через разъем на фильтрационные поля третьей камеры, откуда уже свободно просачивается в почву.

Важно: чтобы бактериологическое разложение сточных вод в таком очистном сооружении проходило быстрее, лучше использовать специальные бактерии аэробного типа, которые не только переработают стоки, но и устранят неприятные их запахи из септика.

Проведя анализ септиков, удалось выявить такие преимущества данного вида оборудования:

  • Высокая скорость и качество переработки сточных бытовых вод;
  • Довольно простое обслуживание резервуаров;
  • Отсутствие необходимости частого использования ассенизаторной техники.

Важно: такие виды септиков запрещено строить и эксплуатировать на участках с глинистой почвой либо на тех участках, где грунтовые воды расположены высоко. В этом случае все стоки вместо того чтобы дренировать в почву, начнут просто подмывать участок.

Септики с глубокой биоочисткой стоков

Эти виды септиков нашли широкое применение практически во всех областях и на любых объектах. Главной особенностью такого устройства является качественная очистка стоков до состояния воды, безопасной для окружающей среды. Остаточную органику можно сбрасывать из такого очистного сооружения непосредственно в грунт или даже водоёмы. Об этом говорит качественный анализ воды, взятый на пробу из септика подобного типа.

В резервуарах-отстойниках с системой биоочистки используется комплексная обработка стоков:

  • Простое отстаивание воды;
  • Её бактериологическая очистка;
  • И химическая обработка.

Принцип действия и устройство такого очистного сооружения выглядят следующим образом:

  • Сначала все бытовые стоки попадают в первую камеру резервуара, где делятся на воду и более крупные фекальные включения. После этого осветленная вода транспортируется во вторую камеру, где используются аэробные или анаэробные бактерии.

Важно: для того чтобы аэробные бактерии работали более эффективно, во вторую камеру септика устанавливают специальный компрессор, нагнетающий кислород.

После того как органические массы приобретают простую по составу структуру, их транспортируют в третью камеру, в которой производится химическая доочистка воды. Теперь стоки готовы к сбросу в грунт или водоём.

Согласно анализу всех трех типов ёмкостей этот имеет такие преимущества:

  • Высокое качество обработки и очистки сточных вод;
  • Возможность использования подобных очистных сооружений на почвах любого типа;
  • Отсутствие резких неприятных запахов от сточного резервуара;
  • Простота монтажа оборудования и его эксплуатации (септик работает самостоятельно без необходимости постоянного контроля над ним);
  • Наличие малого количества итогового осадка, что позволяет очищать бак достаточно редко (1 раз в 5-8 лет).

Важно: септик с системой глубокой доочистки требует подключения к сети электроэнергии, что влечет за собой необходимость дополнительных расходов на оплату коммунальных услуг. Но, проведя сравнение септиков всех трех видов, можно смело говорить о том, что подобные траты окупятся с лихвой на отсутствии необходимости использовать ассенизаторную технику с завидной регулярностью.

Септики по типу материала

Все очистные резервуары можно также поделить на категории и по типу материала, используемого для их изготовления. Поскольку применение тех или иных видов ёмкостей актуально для одного вида грунта и может совершенно не подходить для другого. А поэтому необходимо проведение анализа всех предлагаемых рынком ёмкостей.

Так, проводим сравнение септиков по типу материала. Резервуары бывают такими:

  • Кирпичные очистные системы;
  • Бетонные резервуары;
  • Металлические баки;
  • Пластиковые ёмкости.

Септик кирпичный

Самый стандартный тип очистной ёмкости на дачном или загородном участке. Популярность таких ёмкостей обусловлена возможностью использовать отработанный стройматериал, что позволяет экономить семейный бюджет.

При возведении септика из кирпича необходимо соблюдать герметичность его стенок, поскольку строительный камень может создавать при укладке щели и зазоры. Чтобы этого избежать, можно использовать герметик или проникающую мастику.

Важно: помимо экономии средств из семейного бюджета такое очистное сооружение является достаточно выгодным и с точки зрения его возведения. Здесь отсутствует необходимость использования сложной техники или профессионального мастерства. Кладку можно проводить в один кирпич своими руками.

Бетонные резервуары

Этот тип очистного сооружения является более мощным и долговечным.

Особенностью возведения баков из бетона является необходимость копки котлована. Если септик будет очень крупным, то придётся использовать сложную технику.

Из бетона можно выстроить два типа очистных сооружений:

  • Монолитный;
  • Сборный.

В первом случае производят копку котлован и заливают армированный бетон в установленную опалубку. Во втором случае септик собирается из бетонных колец. Их монтируют один на одно.

Важно: для ёмкости из ЖБ колец необходимо следить за герметичностью стыков.

Металлические септики

Самый редкий вид резервуаров для очистки стоков. Анализ показывает, что подобные ёмкости обладают скорее отрицательными особенностями, чем положительными. И самой главной из них является коррозия металла, что однажды приведет к разгерметизации системы очистки.

Септики из ПВХ

Сравнение септиков из разных материалов однозначно говорит в пользу пластика. Такие ёмкости изготавливают из усиленных песком полимеров методом горячей экструзии (выдавливания под большим давлением). В результате получается крепкая ёмкость, которая способна выдерживать большие механические нагрузки на сжатие и растяжение. Особенно если баки имеют специальные ребра жёсткости.

Особенности таких резервуаров сплошь положительные:

  • Прочность и долговечность;
  • Устойчивость к агрессивным средам;
  • Экологичность материалов;
  • Отличгая 100%-ная герметичность очистной системы;
  • Малый вес.

Последнее преимущество может сыграть и роль недостатка. Так, пластиковые ёмкости для септика рискуют быть выброшенными из грунта под влиянием температурных перепадов и грунтовых вод. Чтобы этого не произошло, их (баки ПВХ) устанавливают в специальные котлованы с последующим бетонированием. А можно использовать для их установки и специальную якорную систему.

Существуют также септики и из любых подручных материалов. Но этот тип оборудования не является профессиональным и используется чаще всего на небольших дачах, куда хозяева приезжают периодически для сборки урожая или заготовок на зиму. В этом случае могут использоваться простые бочки, автомобильные шины и пр.

Конструкция септиков

По типу конструкции различают септики одно- двух- и трехкамерные. Последние выполняют в случае, если предполагается монтаж очистного сооружения с системой биологической доочистки.

Двухкамерные - это резервуары для очистного сооружения с системой грунтовой очистки. Однокамерными являются септики-накопители.

По способу монтажа

Все септики можно поделить на вертикальные и горизонтальные по способу монтажа камер. Так, в первом случае ёмкости устанавливаются дном в грунт и имеют вид простой бочки с люков в верхней части. При таком способе монтажа очистная система уходит вглубь и занимает меньше места на участке.

Если же септик устанавливают вертикально по типу цистерны, то здесь, наоборот, глубина залегания будет меньшей, чем занимаемая площадь.

Важно: вертикальные очистные конструкции используют там, где уровень грунтовых вод достаточно высок.

Кроме того, стоит отметить, что септики бывают поверхностными и подземными. Первые также используются на тех почвах, которые омываются большим количеством грунтовых вод, расположенных близко к поверхности земли.

Подземные - устанавливаются во всех остальных случаях.

Какие из типов септиков выбирать на дачу или в загородный дом, и какие варианты подходят именно вашему участку, необходимо решать в зависимости от таких параметров:

  • Количество и объем сточных вод на участке;
  • Периодичность проживания или пребывания на нём;
  • Особенности грунта вашего участка.

Помните, верно подобранный и смонтированный резервуар для септика будет эффективным средством для очистки и дренажа всех бытовых стоков.

В наши дни, когда загородное строительство развивается быстрыми темпами, проблема создания автономных канализационных систем различных объектов становится все более актуальной. Устройство канализации отдельного объекта, будь то дача, загородный дом, мотель или частный дом отдыха, невозможно без установки качественного септика - ёмкости для сбора сточных вод. В случаях, когда потребление воды носит сезонных характер и когда системы очистки располагаются под землей на значительной глубине, применяют металлические септики .

Виды и устройство септиков из металла

Металлические септики бывают одно-, двух- и трехкамерными. Выбор конструкции зависит от объемов сточных вод и необходимой степени очистки. В некоторых случаях для многоступенчатой очистки устанавливают несколько однокамерных емкостей на разных уровнях.

Септик представляет собой резервуар из углеродистой или нержавеющей стали, который монтируется в котловане на бетонном фундаменте. Внутренняя и наружная поверхность резервуара покрывается специальными антикоррозийными составами. Наиболее распространенным видом септиков, используемых для дач и небольших загородных домов, является двухкамерный отстойник.

Отстойник состоит из двух резервуаров, соединенных трубопроводом. Сточные воды поступают в первый отсек, где в процессе отстаивания оседает твердый осадок. Первый резервуар оборудован вентиляционной трубой, тогда как доступ воздуха во второй отсек отсутствует. Органические соединения без доступа воздуха разлагаются, и очищенные стоки по трубам постепенно уходят в грунт, где происходит их окончательная фильтрация.

Участок земли, на котором происходит поглощение сточных вод, называется полем фильтрации. Чаще всего это участок площадью около 30 квадратных метров, на котором не возводятся хозяйственные постройки и не прокладываются дорожки. Лучше всего отводить под поле фильтрации участок с песчаным грунтом, обеспечивающим максимальную очистку стоков.

Монтаж и обслуживание металлических септиков

Металлический отстойник - септик является тяжелой конструкцией, поэтому для его монтажа требуется привлечение подъемной техники. Для установки резервуара роют котлован на расстоянии не менее 5 метров от дома. На дне котлована устраивают подушку из щебня, а затем заливают бетонный фундамент, объем которого рассчитывается в зависимости от размеров емкости. При заливке фундамента устанавливаются закладные детали, к ним с помощью металлических полос или тросов крепится резервуар. Надежный фундамент необходим для предотвращения возможного выталкивания емкости грунтовыми водами. Емкость перед установкой необходимо заполнить водой.

Для обеспечения безотказной работы очистного оборудования на протяжении длительного времени, септики необходимо регулярно обслуживать. Ассенизационную машину для очистки емкостей нужно вызывать 1-2 раза в год. Когда септик обслуживает дачный дом, очищать его необходимо по окончании дачного сезона, чтобы к весне емкость была пустой и готовой к работе. В пределах поля фильтрации через 7-10 лет следует заменять примерно 30 м³ грунта.

При выборе септика необходимо исходить из следующих условий:

минимальный объем емкости - это 3 суточных объема жидкости, используемой семьей;

суточное потребление воды 1 человеком - до 250 л;

Таким образом, получается, что минимальный объем септика для обслуживания семьи из 4 человек - 2,5 м³

Популярные статьи:

Выбираем недорогой септик для дачи, устройство и установка под ключ
Что лучше септик Танк или Топас (Топаз)?


Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png