Выращивание плодовых кустарников – занятие увлекательное, но и довольно хлопотное, ведь практически за каждую ягодку приходится бороться с вездесущими вредителями. Химикаты помогут сохранить урожай, но, если при первых признаках нежелательного соседства вступить в безжалостный поединок, вполне можно обойтись простыми народными средствами. Какие же экстренные меры следует принять, если поселилась, тля на смородине, как бороться с вредителями, и, самое главное – как вовремя распознать опасность?

Как обнаружить тлю на смородиновых кустах

Неопытным новичкам довольно сложно распознать вредителей на кустах смородины, ведь насекомые не спешат обнаруживать свое местонахождение, скрываясь между листьев, в междоузлиях и даже на плодах. Внимательному осмотру смородину следует подвергать в течение всего теплого сезона, но в конце мая и начале лета особенно тщательно – именно в это время тля активная и старается обжить новые территории.

Основной признак тли – большое скопление муравьиных семей возле смородины. Начинающие садоводы считают, что муравьи поедают вредителей, и старательно оберегают черных «помощников». Не стоит заблуждаться и допускать грубейшую ошибку – муравьи питаются выделяемым тлей сладким соком, и старательно ухаживают за своим «стадом». Внимательно присмотревшись к жизни насекомых на смородине, можно увидеть, что муравьи даже помогают тле перебираться на здоровые сочные побеги. Прежде, чем избавиться от тли, нелишним будет прогнать с участка и добровольных «охранников».

Помимо скопления муравьев возле смородиновых кустов, есть еще несколько признаков появления на растениях тли:

  • красноватые вздутия на листьях (обычно это белая или красная смородина);
  • свернутые в трубочку листья (черная смородина);
  • липкая жидкость на ветках и листиках;
  • молодые побеги прекращают рост и развитие.

Обнаружив верные признаки появления вредителей, нужно немедленно браться за их уничтожение, используя проверенные средства.

Основные правила борьбы с тлей простыми средствами

Перед тем, как бороться с тлей народными средствами, нужно ознакомиться с несколькими простыми требованиями, строгое соблюдение которых непременно приведет к отличному результату.


Основные правила применения приготовленных самостоятельно составов:

  1. На борьбу с тлей лучше отправляться в вечерние часы – некоторые смеси под воздействием солнечных лучей могут потерять свои свойства или навредить смородине.
  2. Несмотря на безопасность большинства народных средств, лучше защитить руки перчатками, а лицо – маской.
  3. Экспериментировать с составами и добавлять свои компоненты не стоит – при отсутствии опыта можно легко погубить кусты.
  4. Погода обязательно должна быть безветренной и сухой – порывы ветра усложнят обработку, а дождь просто смоет губительную для тли смесь.

Плоды оказывают мочегонный эффект, очищают почки, снижают высокую температуру тела. Вкусовые качества всех трёх разновидностей смородины: чёрной, белой, красной, привлекают не только садоводов и любителей свежей ягоды, но и различных вредителей. К распространённым напастям, которым поддаются кусты смородины относятся назойливые атаки тли.

Как бороться с тлёй

Смородиновые кусты в основном требуют пристального внимания по весне. Во время созревания плодов растения атакует тля, поэтому главная задача садоводов состоит в своевременном вмешательстве для защиты от этих мелких насекомых. Лиственная часть кустарника с присутствием тли представляет собой покрытую красными пятнами корку, которая выглядит вздутой. У чёрной смородины зеленые листья заворачиваются в дудочки, где на внутренней части располагаются сотни мелких насекомых.

Тля считается опасным гостем для растений, так как от нее не так уж легко избавиться без необходимых для этого знаний. На чёрной смородине размножается побеговая тля, а сорта с красными и белыми ягодами подъедает красногалловая (волосистая) тля.

Опасность появления красногалловой тли на смородине

Красногалловая тля на первый взгляд кажется безобидной, маленькой блошкой, но после стадии размножения эти насекомые беспощадно уничтожают куст смородины. На самом деле красногалловая, или волосистая тля является быстрым переносчиком болезней и способна распространяться на соседние растения. Маленькие насекомые пьют смородиновый сок. Из-за такого массового нападения растение выделяет аромат, на который отзываются муравьи. Тля на смородине сама по себе наносит урон урожаю и общему состоянию растений, к тому же провоцирует появление других насекомых.

Интересен тот факт, что отложенные яйца беспрепятственно зимуют на открытых побегах даже при низких температурах.

По весне в местах скопления насекомых листья вздуваются и краснеют. Молодым ветвям не хватает питательных веществ для нормального роста, поэтому их развитие приостанавливается, а листья закручиваются и портятся. Тоже самое касается и кустов чёрной смородины, которую очень любит побеговая тля. Принцип отложения личинок у этих насекомых такой же, как у красногалловой тли, только яйца чёрные и перезимовывают у начала почек. После наступления тепла личинки переселяются на верхние части почек, плавно переходя к атаке молодых черешков и зелёных листьев.

Как бороться с тлей

Ввиду довольно частым атакам насекомым смородина нуждается в профилактических опрыскиваниях, когда зелень еще не тронута вредителями. Существуют препараты, помогающие предотвращать появление тли, а также бороться с присутствующими колониями муравьев. Если на ягоднике замечены малейшие признаки тли - не медлите с обрыванием пораженных листьев. При распространении насекомые перемещаются вдоль побегов, верхушки которых необходимо также убирать вместе с галлами, где и селятся насекомые. Для того, чтобы утилизировать ненужный растительный материал, возьмите ведро с водой. Все оборванные листья и побеги помещают в воду, а затем полностью сжигают. Таким образом, предотвращаются новые попытки атак тли и ее размножение на кусты смородины.

С весенним пробуждением на дачном участке появляется многочисленное количество насекомых, в том числе и муравьи. Эти маленькие особи создают настоящую проблему по избавлению от тли. Сок и запах, выделяемый растениями при поедании становится причиной их появления. Совместное существование этих двух видов насекомых не мешает друг другу, но угрожает потерей урожая и гибелью кустам смородины.

Народные методы борьбы с тлей

Надежда на санитаров растений не всегда спасает урожай от гибели, поэтому в народе существует немало различных методов по борьбе с тлёй. Помимо простого обрывания зараженных участков смородины, поможет обработка специальными настоями и растворами. Рассмотрим каждый эффективный отвар по-отдельности:

  • Настой из бархатцев. Уже неоднократно доказано, что галловая тля не способна выдерживать запах и вкус этих цветов. Для его приготовления берут мелко нарезанные бархатцы в количестве наполненного на половину ведра и заливают до верха водой. Затем необходимо дать постоять цветам в жидкости на протяжении троих суток. За это время подготавливают еще один ингредиент - хозяйственное мыло в измельченном виде (пятьдесят граммов). После отстаивания настой процеживают, отделяя растительную составляющую, и добавляют в воду мыло.
  • Отвар из красного перца. Острый сильный запах для тли невыносим, поэтому стручковый жгучий перец способен отпугнуть насекомых надолго. Для приготовления настоя будет достаточно одного килограмма перчиков на ведро воды. Овощи мелко рубят и заливают жидкостью, а затем ставят на слабый огонь. По времени такая смесь должна томиться не менее шестидесяти минут, после чего в остывшем виде настаивается в течение двух дней. Для опрыскивания смородины отфильтрованный отвар используют, разбавляя с водой в соотношении 1:40. На одно ведро жидкости расходуется двести пятьдесят граммов жгучего отвара. Из опыта замечено, что этот способ обработки смородиновых кустов эффективно помогает избавляться от слизней.
  • Чесночный и луковый настои. Принцип действия этих двух растений видно сразу - резкий и сильный запах выживает тлю, а у кустов смородины повышается иммунитет. По рецепту необходимо брать на ведро воды один килограмм луковых перьев. Зелень необходимо измельчить и залить десятью литрами воды. Настой готовиться быстро, в течение шести часов. После фильтрования содержимое можно помещать в баллон для опрыскивания.

С луковой шелухи также получается эффективное средство по борьбе с тлей. На одно ведро жидкости потребуется около пятисот граммов шелухи. Раствору дают настояться на протяжении пяти дней, после чего он готов к применению.

Опрыскивание смородины хорошо проводить безветренным вечером. Желательно посмотреть прогноз на будущее, чтобы после обработки кустов в ближайшее время не пошёл дождь, иначе раствор нужно будет распылять еще раз.

Для борьбы с переносчиками тли - муравьями выкапывают ров вокруг каждого посаженого куста смородины. Чтобы насекомые не могли пробраться к растениям, в канаву наливают клейкое вещество.

Химические методы борьбы с тлей

Существует многочисленное количество препаратов, которые можно найти в специализированных магазинах для растений, с химическим составом. Эффективность использования таких средств, как: Карбофос, Интавир, Актара, Вофатокс, Фуфан, Ровикурт доказана опытом. Если народные настои не приводят к желаемому результату, то химикаты в соответствующей дозировке помогут избавиться от настойчивой тли. При работе с любым химикатом следует придерживаться мер предосторожности, защищая тело и руки от воздействия ядов.

Вы можете встретить контактные препараты, оказывающие мгновенное действие непосредственно на тлю, или кишечные - попадающие внутрь насекомых после еды. В обоих случаях тля погибает, если правильно использовать пестициды по инструкции. Ядовитые системные препараты обеспечивают долговременный эффект, пропитывая кусты смородины защитным содержимым.

Помимо соблюдения безопасного режима при опрыскивании необходимо знать следующие особенности:

  • Тля располагается на внутренней стороне листьев, поэтому распыление препаратов нужно проводить, помогая руками;
  • Первый раз кусты обрабатывают ранней весной, когда сделан осмотр на наличие тли в почках и их утилизация;
  • Второе распыление химикатов наносят за месячный срок до появления ягод;
  • Между повторным опрыскиванием смородины нужно дать выдержку в течение одного месяца.

К появлению тли на кустах смородины может привести переизбыток азота в почве, который там присутствует по причине внесенных удобрений больше нормы. Это говорит о том, что больше - не значит лучше в садоводческом деле. Даже при внесении прикормок под смородину необходимо следовать инструкции, а также учитывать тип грунта на участке.

С ранней весны у дачников много забот: полив, прополка и еще вредители досаждают. Когда распускаются первые листики на смородине, тут же появляется тля. Вредитель поселяется на молодых побегах, которые деформируются и усыхают. Урожай смородины сокращается. Что делать и как бороться с тлей на смородине?

Как обнаружить тлю на смородине

Чаще всего на смородине селится галловая тля – мелкое сосущее насекомое. Питается тля молодыми побегами и листьями смородины. Обнаружить колонию вредителей можно на нижней части листа смородины. На поврежденных листьях образуются красные или желтые вздутия, бугорки – галлы.

Примерно в середине июля, когда листья смородины прекращают свой рост, у тли появляются крылья. В этот момент вредитель покидает кустарник. Если вокруг посадок много сорняков, галловая тля переселится на них, где и будет питаться до осени. За сезон выводится не одно поколение вредителей, которые осенью, примерно в сентябре, мигрируют обратно на куст смородины. Самки начинают кладку яиц.

Галловая тля на кустах смородины – это большая опасность, особенно для молодых растений. Неокрепшие кусты, пораженные большим количеством вредителей, неспособны нормально развиваться. Урожайность взрослых кустов резко падает, ягода мельчает.

Как бороться с тлей на кустах смородины

Одним из важных факторов при борьбе с галловой тлей на смородине является профилактика. С ранней весны нужно проводить основные профилактические мероприятия:

Обязательно удалять все сорняки под кустами;

Проводить санитарную обрезку куста, вырезая все больные ветки;

Привлекать полезных насекомых, которые питаются галловой тлей, например, божьи коровки;

Проводить весеннее ошпаривание куста кипятком.

Важно! Если на кустах смородины поселились божьи коровки и златоглазка, то применять инсектициды нужно аккуратно. Лучше заменить их настоями трав. Полезные насекомые помогут быстро избавиться от тли.

Привлекая в сад полезных насекомых, можно избавиться от галловой тли, не прибегая к химикатам. Для привлечения насекомых опытные садоводы практикуют высадку лекарственных растений под кустами смородины:

Бархатцы;

Аллисум;

Тысячелистник;

Многие насекомые, которые полезны для сада, предпочитают жить в посадках укропа или гречки.

Как избавляться от тли на смородиновых кустах: окуривание сада

Очень часто одним из методов борьбы с тлей является окуривание сада. Опытные садоводы практикуют окуривание резиной, табаком и грибом.

Проводить окуривание нужно до распускания почек, в момент их раскрытия.

Окуривание резиной проводят следующим образом: в старую кастрюлю кладут кусток резины и ставят тлеть под каждым кустом смородины.

Окуривание табаком и грибом дождевиком проводят при помощи дымаря пчеловодов.

Окуривать сад нужно не менее трех часов. Делать это нужно в вечернее время, в безветренную погоду. Тля погибает полностью, в применении химических препаратов нет необходимости.

Минусом такого способа является едкий дым, который плохо влияет на здоровье человека.

Борьба с тлей на смородине: обработка кустов химическими препаратами

Избавиться от колоний галловой тли на смородине помогут химикаты, которые нужно применять в несколько этапов. Использовать химические препараты нужно только в запущенных случаях и массовых нападениях вредителей.

1. Первое опрыскивание смородины проводят весной, в момент распускания почек.

2. Второй раз проводить обработку нужно при цветении кустарника.

3. Опрыскивать смородину в третий раз лучше сразу после цветения.

4. Последняя обработка должна проводиться только после полного сбора урожая.

Чем обработать смородину от галловой тли?

Для обработок используют химические препараты, которые растворяют в воде. Хорошо зарекомендовали себя такие препараты:

Актеллик (разводят 15 мл на 10 литров воды);

Новактион (разводят 5 мл на 10 литров воды).

Народные средства при борьбе с тлей на смородине

Применяя народные средства в борьбе с тлей, можно избавиться от вредителя, не помешав полезным насекомым. Для этих целей используют следующие настои:

Табачный настой;

Настой бархатцев;

Настой красного острого перца;

Настой томатной ботвы;

Настой лука и чеснока;

Зольный настой с полынью;

Раствор кальцинированной соды;

Настой чистотела.

1. Табачный настой

Готовят настой из табачной пыли или махорки, с добавлением хозяйственного мыла и воды. Для этого 500 гр табачной пыли заливают 10 литрами воды и настаивают смесь несколько суток. Готовый настой процеживают, разводят 10 литрами воды и добавляют в качестве прилипателя 100 гр тертого хозяйственного мыла.

Опрыскивание проводят вечером, в ясную погоду. После дождя обработку повторить.

2. Настой бархатцев

Очень эффективен в борьбе с галловой тлей настой бархатцев, который готовят из сухих цветов. На 10 литровое ведро берут ½ часть измельченных бархатцев, которые заливаются теплой водой. Настаивают смесь три дня. Готовый раствор сцеживают и добавляют 50 гр тертого хозяйственного мыла.

3. Настой красного жгучего перца

Приготовить концентрированный настой можно из красного стручкового перца. Для этого 1 кг свежего перца нужно порезать и сложить в кастрюлю, залить 10 литрами холодной воды. Смесь закипятить и варить на медленном огне в течение 1 часа. Остывший раствор убирают в теплое место на несколько дней. Готовый раствор процеживают и хранят в холоде.

Для опрыскивания из концентрата готовят рабочий раствор. На 10 литров воды используют 1 стакан концентрата. Можно в качестве прилипателя добавить в раствор тертое хозяйственное мыло.

Важно! Готовый рабочий раствор и красного жгучего перца используют не только в борьбе с тлей. Его хорошо применять против слизней.

4. Настой томатной ботвы

Из томатной ботвы получается хороший настой для борьбы с галловой тлей на смородине. Для этого сухую ботву томатов, около 2 кг, и свежую ботву 4 кг измельчают, заливаюя 10 литрами воды. Смесь кипятят в течение 30 минут. Полученный концентрат остужают и хранят в холоде. Перед опрыскиванием готовят рабочий раствор. Для этого концентрат разводят водой в соотношении 1:5, добавляя тертое хозяйственное мыло.

Важно! Рабочий раствор их концентрата томатной ботвы можно применять для борьбы с клещами, совками, плодожорками, крестоцветной блошкой и крыжовенным пилильщиком.

5. Настой лука и чеснока

Опытные садоводы советуют опрыскивать смородину настоем зеленого пера лука. Для этого 1 кг измельченной зелени лука заливают 10 литрами воды, настаивают смесь в течение 6 часов. Готовый раствор процедить и проводить опрыскивание.

Можно использовать заготовленную заранее луковую шелуху. Для этого 500 гр. шелухи настаивают в 10 литрах воды около 5 дней.

Важно! Настои из лука и чеснока не только борются с вредителями на смородине, но и повышают иммунитет растений.

6. Зольный настой с полынью

Пораженные кусты смородины обрабатывают от тли зольным раствором с добавлением полыни. Для этого 500 гр измельченной полыни заливают водой, около 5 литров, добавляя 1 стакан золы и 50 гр хозяйственного мыла. Смесь настаивают около 5 часов. Опрыскивание проводят рабочим раствором, который готовят из 1 части настоя и 2 частей воды.

7. Раствор кальцинированной соды

Обрабатывать смородину против тли можно раствором соды. Готовят рабочий раствор из 1 ст. л. кальцинированной соды и 1 литра воды.

Опрыскивать таким раствором поможет избавиться не только от тли, но и прогонит грибок с кустарника.

8. Настой чистотела

Дачники ведут борьбу с тлей при помощи настоя чистотела. Готовят раствор из 4 кг свежей травы чистотела, которую измельчают и заливают 10 литрами воды. Настаивать раствор нужно сутки. Готовым раствором проводят опрыскивание кустов смородины.

Важно! Во время обработки посадок смородины раствором чистотела обязательно нужно использовать индивидуальную защиту, так как сок чистотела очень ядовит.

Что нужно учесть при обработке смородины от галловой тли

Молодые побеги смородины хорошо гнуться, их можно окунуть в любое приготовленное по рецептам средство и хорошо обмыть, без риска поломать ветку.

Опрыскивать и омывать нужно каждую ветку, не пропустив ни единого участка куста.

Опрыскивать нужно не только кустарник, но и почву под ним.

Погода при обработке должна стоять безветренная. Применяя химические препараты, следите за пчелами. Важно не отравить полезных насекомых, которые очень нужно в саду. Лучше перенести опрыскивание на вечер, когда пчелы уже не летают.

При опрыскивании нужно обязательно смочить нижнюю часть листа, для этого распылитель направляют внутрь куста.

Не стоит возлагать большие надежды на народные способы борьбы с тлей на смородине, если время упущено и вредитель облюбовал розы, сливы и крыжовник. В такой ситуации без применения химикатов не обойтись.

В борьбе с тлей на смородине важно следить за чистотой участка, не допускать буйство сорняков и соседства кустарников с муравейниками. Почаще проводите профилактические опрыскивания настоями трав, следите за густотой куста и вовремя вырезайте больные ветки.

Опытные садовники знают, что немало проблем для смородины может принести тля. Этот вредитель поражает все виды кустов смородины и по-разному проявляется:

  • на красной и белой смородине проявляется в виде красных вздутий на листьях. Это волосистая и красногалловая тля.
  • на чёрной смородине листья сворачиваются в трубочку. Это побеговая крыжовниковая тля.

Если Вы заметили похожие проявления на своих кустарниках – это верный признак того, что у Вас тля на смородине как бороться с ней Вы скоро узнаете. Наиболее благоприятные условия для размножения тли – сухой воздух, высокая температура. В таких условиях тля размножается целыми колонами, и если не принять вовремя необходимые меры, то смородине будет нанесен огромный вред, что отразится на урожае.

Для того чтобы предотвратить нападение тли и снижение урожайности, необходимо бороться с вредителем на протяжении всего лета.

Что такое тля?

– это небольшое насекомое, размер которого составляет менее трех миллиметров. Её цвет может варьировать от серо-желтого до светло-зеленого. Тля питается соком кустов смородины, прокалывая листья своих хоботком. Как правило, вредитель селится на нижних побегах или внизу листьев. Наибольший вред растению приносит тля, когда она размножается в большом количестве:

  • смородина теряет питательные вещества;
  • листья сворачиваются и отпадают;
  • останавливается рост новых побегов, старые – деформируются;
  • начинают развиваться вирусные заболевания растения.

Тля имеет короткий жизненный цикл. За летний сезон изменяется около десяти поколений тли. Молодые особи начинают появляться ранней весной, как раз в то время, когда распускаются листья смородины. Дальнейший процесс размножения тли происходит очень быстро, так как происходит путём партеногенеза, без оплодотворения. Для этого не нужны даже мужские особи тли.

После того как женские особи тли размножились до такой степени, что растение существенно ослабло и больше не обеспечивает вредителя питательными веществами, появляется крылатая форма тли. В таком виде она легко перемещается на соседние кусты. В начале осени помимо женских особей появляются и самцы. Они нужны для того, чтобы на зиму отложить яйца.

Как избавиться от тли на смородине?

Избавиться от тли на кустах смородины можно с помощью пестицидов или народными методами. Второй метод эффективный только на начальном этапе поражения. Если поражена большая плантация кустов, без химических препаратов не обойтись.

Борьба с тлей на смородине

Для максимальной эффективности опрыскивания, обрабатывать смородину от тли необходимо в местах максимальной концентраци. К основным методам борьбы с тлей можно отнести следующие способы:

Борьба с тлей на смородине народными средствами

  • при появлении первых вздутых или скрученных листьев на кустах необходимо сразу же их оборвать и сжечь;
  • помогает при борьбе с вредителем смесь табака с золой (по 400 грамм на 10 литров воды);
  • раствор кальцинированной соды с мылом (1 ст. ложка на 1 литр воды);
  • Для приготовления раствора на пять килограмм чистотела берется 15 литров воды, сутки настаивается, после чего настойка готова к использованию. Во время применения данного способа, необходимо использовать средства индивидуальной защиты, так как данной растение ядовито;
  • раствор лука с водой (4 кг на 10 литров воды). Для приготовления настойки лук мелко нарезается и настаивается до пяти дней;
  • настойка древесной золы (200 грамм на 10 литров воды). Для лучшей эффективности в раствор добавляется жидкое мыло.
  • нашатырный спирт от тли на смородине. нашатырный спирт необходимо развести в ведре воды в пропорции 2 столовые ложки спирта, немного стирального порошка. Этим раствором необходимо оприскать кусты смородины. После 2х недель, процедуру повторить.
  • горчица от тли на смородине. На 1 литр горячей воды, берут 10 грамм сухой горчицы, настаивают двое суток. После процеживают. Данный раствор применяют против тли на кустах смородины до посадки в грунт.

Самое эффективное средство от тли на смородине

  • при больших поражениях доказана эффективность следующих пестицидов: Вофатокс, Актара, Ровикурт. Кусты обрабатываются два раза: первый – еще до распускания почек, второй – за месяц до появления урожая.


Профилактика появление тли на кустах смородины

Для предотвращения поражения смородины можно посадить рядом с кустами растения, отпугивающие вредителя. Среди таких растений наиболее популярными являются следующие виды:

  • помидоры;
  • зелень (петрушка, укроп);
  • бархатцы.

Для того чтобы избавиться от нашествия тли в саду, необходимо применять комплекс профилактических мер.

Как выглядит тля на смородине



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png