Артикул: 8732204653
Документация
| Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G234 WS | 2,08 Мб | |
| Инструкция по эксплуатации Logano G234 WS | 460 Кб | |
| Технический паспорт Logano G234 WS | 324 Кб | |
| Инструкция по монтажу прибора контроля давления газа | 180 Кб | |
| Сертификат соответствия | 1,29 Мб |
Logano G234 WS
- Конструкция котлового блока с идеально подогнанными секциями
- Секции котла из высококачественного чугуна GL 180 M
- Закрытая со всех сторон камера сгорания
- Интенсивная теплоотдача поверхностей нагрева благодаря специальному оребрению
- Простота монтажа и технического обслуживания, благодаря несложной конструкции
- Полностью автоматический режим работы с электрическим розжигом, не требуется дополнительного расхода газа для розжига
- Для простоты подключения газа к котлу сзади, под его обшивкой имеется газовый трубопровод
- Теплоизоляция толщиной 80 мм. снижает теплопотери до минимума
- Отопительный котел полностью собран вместе с обшивкой - это экономит время и затраты на монтаж
- Компактные размеры - преимущество при пронесении через проемы и при размещении в котельной
- Разнообразные сочетания с системами управления и баками-водонагревателями - для удовлетворения любых потребностей
- Большой выбор дополнительного оборудования для быстрого монтажа, адаптированного к определенному котлу
- Полностью автоматическая горелка с электрическим розжигом
- Ионизационный контроль пламени и двойной магнитный клапан
- Труба Вентури газовой горелки обеспечивает смешивание топлива с воздухом. В процессе сгорания образуется много мелких отдельных очагов пламени без высокотемпературного ядра. Поэтому в таких газовых горелках температура сгорания значительно снижена. Кроме того, короткое пламя этих очагов легко отрывается от стержня горелки, уменьшая тепловую нагрузку на него
- Отопительный котел - для работы на природном газе H, с теплоизоляцией и обшивкой котла - 1 коробка
- Комплект перенастройки на сжиженный газ P и B/P (дополнительная комплектация) - 1 коробка
- Система управления (дополнительная комплектация) - 1 коробка
Гидравлическое сопротивление котла по воде
Топливо
Газовые горелки прошли заводскую настройку на природный газ H, сопоставимую с методом EE-H. В любое время можно переустановить вид газа на сжиженный P / B/P, используя детали для перенастройки. Перенастройка на городской газ невозможна. Подаваемое давление газа (подаваемым давлением называется статическое избыточное давление газа относительно атмосферного при его истечении в месте подключения газового прибора) должно находиться в следующем диапазоне:
1) - До 8 мбар при работе с прибором контроля давления газа
Максимальное подаваемое давление при работе на природном газе может составлять 25 мбар. При более высоком подаваемом давлении газа необходимо устанавливать на горелке дополнительный регулятор давления газа. Максимальное испытательное давление составляет 150 мбар.
Температура дымовых газов / подключение к дымовой трубе
Необходимый напор составляет для всех
типоразмеров котла минимум 3 и максимум 10 Па.
Для более точной регулировки и поддержания тяги в дымовой трубе, а также для
организации вентиляции самой дымовой
трубы рекомендуется установка и наладка регулятора дополнительного воздуха
(ограничителя тяги). Поперечное сечение
регулятора дополнительного воздуха зависит от эффективной высоты и поперечного сечения дымовой трубы.
Запорный клапан дымовых газов
При желании запорный клапан дымовых газов можно приобрести по дополнительному заказу. Запорный клапан дымовых газов, устанавливаемый перед прерывателем тяги, действует эффективнее, чем установленный после него.
Установки с отоплением полов
В системах отопления пола с применением кислородопроницаемых пластмассовых труб (DIN 4726) необходима установка теплообменника между отопительным котлом и системой отопления пола.
Приготовление горячей воды
Отопительный котел может работать с любым баком-водонагревателем. Особые преимущества имеют комбинации котла с баками серии Logalux ST/SU.
Общие положения
- Для отопительных котлов, которые должны быть оснащены системой контроля дымовых газов, согласно FeuVO соответствующей федеральной земли, возможна поставка комплектующих
- Для исполнения B11 (без системы контроля дымовых газов) отопительный котел разрешается устанавливать только в тех помещениях, которые имеют требуемую вентиляцию с выходом в атмосферу, а также имеют самозакрывающуюся и герметичную дверь, например, в помещениях котельных
- Для исполнения B11 BS (с системой контроля дымовых газов) отопительный котел можно устанавливать в квартирах или аналогичых местах
- Для обеспечения функционирования котла все подключения должны быть выполнены в определенных для них местах
- При монтаже газового отопительного котла, работающего на сжиженном газе, ниже уровня земли рекомендуется устанавливать второй электромагнитный клапан. Распределительное устройство для управления электромагнитным клапаном может быть поставлено дополнительно
- На установках с отоплением полов, с несколькими отопительными контурами, а также на установках с большим объемом воды нужно предусматривать, исходя из местных условий эксплуатации, установку смесителя для регулирования отопительных контуров.
Для обеспечения экологичного и бесперебойного режима работы мы рекомендуем проводить регулярные осмотры котла и горелки.
Помещение для установки котла
При установке отопительного котла следует соблюдать приведенные минимальные расстояния (указаны в скобках). Для удобства проведения монтажных, сервисных работ и технического обслуживания необходимо выдерживать рекомендуемые расстояния от стен.
Помещение для установки оборудования должно быть защищено от холода и иметь хорошую вентиляцию. Кроме того, нужно следить за тем, чтобы воздух, поступающий на горение, не был загрязнен пылью или галогеносодержащими углеводородами. Галогеносодержащие углеводороды всех видов содержатся, например, в аэрозольных упаковках, в растворителях и очистителях, в лаках, красках, а также в клеях.
Современная универсальная концепция котла
- Низкотемпературный отопительный котел по DIN EN 297 с плавным регулированием температуры котловой воды без цокольной температуры (минимальной температуры котловой воды)
- Четыре сертифицированных типоразмера котла с номинальной теплопроизводительностью 38-55 кВт
- Отопительный котел предназначен для работы на природном газе H и сжиженном газе P / B/P
- Конструкция котла с идеально подогнанными секциями из высококачественного чугуна
- Испытанный и надежный отопительный котел с чугунным теплообменником и газовой горелкой атмосферного типа
- Комбинируется с рядом стоящими баками-водонагревателями Logalux ST и Logalux SU из программы Будерус
- Комбинируется с различными системами управления из программы Будерус
- Высокий стандартизированный коэффициент использования (93%) и низкие эмиссии вредных веществ
- Атмосферная газовая горелка с предварительным смешиванием без вентилятора
- Отопительный режим без дополнительных мероприятий по шумоглушению
- Стабильная работа на природном газе с подаваемым давлением до 10 мбар
- Регулирующие функции, согласованные с гидравликой установки
- Простая настройка всех функций системы управления (по принципу "Нажми и Поверни")
- Возможно расширение комплектации всех систем управления дополнительными модулями
- Адаптированная к соответствующей гидравлической схеме система быстрого монтажа отопительного контура для его присоединения к котлу или крепления к стене
- Удобное подключение баков-водонагревателей Logalux ST и Logalux SU емкостью 150, 160, 200 и 300 литров к котлу благодаря соединительному трубопроводу котел-водонагреватель с загрузочным насосом и обратным клапаном
- Конструкция горелки без подвижных деталей
- Простая перенастройка горелки на другие виды газа
Buderus Logano G234 WS-50 кВт Котел напольный газовый чугун, атмосферная горелка
Logano G234 WS
- Конструкция котлового блока с идеально подогнанными секциями
- Секции котла из высококачественного чугуна GL 180 M
- Закрытая со всех сторон камера сгорания
- Интенсивная теплоотдача поверхностей нагрева благодаря специальному оребрению
- Простота монтажа и технического обслуживания, благодаря несложной конструкции
- Полностью автоматический режим работы с электрическим розжигом, не требуется дополнительного расхода газа для розжига
- Для простоты подключения газа к котлу сзади, под его обшивкой имеется газовый трубопровод
- Теплоизоляция толщиной 80 мм. снижает теплопотери до минимума
- Отопительный котел полностью собран вместе с обшивкой - это экономит время и затраты на монтаж
- Компактные размеры - преимущество при пронесении через проемы и при размещении в котельной
- Разнообразные сочетания с системами управления и баками-водонагревателями - для удовлетворения любых потребностей
- Большой выбор дополнительного оборудования для быстрого монтажа, адаптированного к определенному котлу
- Полностью автоматическая горелка с электрическим розжигом
- Ионизационный контроль пламени и двойной магнитный клапан
- Труба Вентури газовой горелки обеспечивает смешивание топлива с воздухом. В процессе сгорания образуется много мелких отдельных очагов пламени без высокотемпературного ядра. Поэтому в таких газовых горелках температура сгорания значительно снижена. Кроме того, короткое пламя этих очагов легко отрывается от стержня горелки, уменьшая тепловую нагрузку на него
- Отопительный котел - для работы на природном газе H, с теплоизоляцией и обшивкой котла - 1 коробка
- Комплект перенастройки на сжиженный газ P и B/P (дополнительная комплектация) - 1 коробка
- Система управления (дополнительная комплектация) - 1 коробка
Температура дымовых газов / подключение к дымовой трубе
Необходимый напор составляет для всех типоразмеров котла минимум 3 и максимум 10 Па.
Для более точной регулировки и поддержания тяги в дымовой трубе, а также для организации вентиляции самой дымовой трубы рекомендуется установка и наладка регулятора дополнительного воздуха
(ограничителя тяги). Поперечное сечение регулятора дополнительного воздуха зависит от эффективной высоты и поперечного сечения дымовой трубы.
Запорный клапан дымовых газов
При желании запорный клапан дымовых газов можно приобрести по дополнительному заказу. Запорный клапан дымовых газов, устанавливаемый перед прерывателем тяги, действует эффективнее, чем
установленный после него.
Установки с отоплением полов
В системах отопления пола с применением кислородопроницаемых пластмассовых труб (DIN 4726) необходима установка теплообменника между отопительным котлом и системой отопления пола.
Приготовление горячей воды
Отопительный котел может работать с любым баком-водонагревателем. Особые преимущества имеют комбинации котла с баками серии Logalux ST/SU.
Общие положения
- Для отопительных котлов, которые должны быть оснащены системой контроля дымовых газов, согласно FeuVO соответствующей федеральной земли, возможна поставка комплектующих
- Для исполнения B11 (без системы контроля дымовых газов) отопительный котел разрешается устанавливать только в тех помещениях, которые имеют требуемую вентиляцию с выходом в атмосферу, а также имеют самозакрывающуюся и герметичную дверь, например, в помещениях котельных
- Для исполнения B11 BS (с системой контроля дымовых газов) отопительный котел можно устанавливать в квартирах или аналогичых местах
- Для обеспечения функционирования котла все подключения должны быть выполнены в определенных для них местах
- При монтаже газового отопительного котла, работающего на сжиженном газе, ниже уровня земли рекомендуется устанавливать второй электромагнитный клапан. Распределительное устройство для управления электромагнитным клапаном может быть поставлено дополнительно
- На установках с отоплением полов, с несколькими отопительными контурами, а также на установках с большим объемом воды нужно предусматривать, исходя из местных условий эксплуатации, установку смесителя для регулирования отопительных контуров.
Для обеспечения экологичного и бесперебойного режима работы мы рекомендуем проводить регулярные осмотры котла и горелки.
При установке отопительного котла следует соблюдать приведенные минимальные расстояния (указаны в скобках). Для удобства проведения монтажных, сервисных работ и технического обслуживания
необходимо выдерживать рекомендуемые расстояния от стен.
Помещение для установки оборудования должно быть защищено от холода и иметь хорошую вентиляцию. Кроме того, нужно следить за тем, чтобы воздух, поступающий на горение, не был загрязнен пылью
или галогеносодержащими углеводородами. Галогеносодержащие углеводороды всех видов содержатся, например, в аэрозольных упаковках, в растворителях и очистителях, в лаках, красках, а также в
клеях.
Современная универсальная концепция котла
- Низкотемпературный отопительный котел по DIN EN 297 с плавным регулированием температуры котловой воды без цокольной температуры (минимальной температуры котловой воды)
- Четыре сертифицированных типоразмера котла с номинальной теплопроизводительностью 38-55 кВт
- Отопительный котел предназначен для работы на природном газе H и сжиженном газе P / B/P
- Конструкция котла с идеально подогнанными секциями из высококачественного чугуна
- Испытанный и надежный отопительный котел с чугунным теплообменником и газовой горелкой атмосферного типа
- Комбинируется с рядом стоящими баками-водонагревателями Logalux ST и Logalux SU из программы Будерус
- Комбинируется с различными системами управления из программы Будерус
- Высокий стандартизированный коэффициент использования (93%) и низкие эмиссии вредных веществ
- Атмосферная газовая горелка с предварительным смешиванием без вентилятора
- Отопительный режим без дополнительных мероприятий по шумоглушению
- Стабильная работа на природном газе с подаваемым давлением до 10 мбар
- Регулирующие функции, согласованные с гидравликой установки
- Простая настройка всех функций системы управления (по принципу "Нажми и Поверни")
- Возможно расширение комплектации всех систем управления дополнительными модулями
- Адаптированная к соответствующей гидравлической схеме система быстрого монтажа отопительного контура для его присоединения к котлу или крепления к стене
- Удобное подключение баков-водонагревателей Logalux ST и Logalux SU емкостью 150, 160, 200 и 300 литров к котлу благодаря соединительному трубопроводу котел-водонагреватель с загрузочным насосом и обратным клапаном
- Конструкция горелки без подвижных деталей
- Простая перенастройка горелки на другие виды газа
Описание
Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP) - газовый напольный котел, оснащенный атмосферной горелкой и предназначенный для эксплуатации в помещениях различного назначения. Используя в качестве топлива природный газ группы H или сжиженный газ групп P /B/P, этот агрегат легко справляется с задачами отопления или горячего водоснабжения в загородных домах, складских и производственных помещениях площадью с высоким коэффициентом полезного действия - до 90-92%.
Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP) - это модель 2017 года, выполненная в новом современном дизайне. Боковые панели и корпус системы управления выполнены в классическом синем цвете, а передняя и верхняя панели получили насыщенный и глубокий темный цвет. Размеры котла уменьшились, что позволяет разместить его практически в любом удобном месте без ущерба для интерьера.
Также были усовершенствованы некоторые функциональные и технические особенности котла. Автоматика Logamatic MC110 стандарта EMS Plus позволяет осуществлять управление контуром отопления с использованием погодозависимого режима и расширять функционал за счет дополнительных модулей. Усовершенствованный автомат горения SAFe позволит котлу выйти на новый уровень экономичности и надёжности.
Преимущества газового котла Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP)
Бесшумная и надежная работа. В котле установлена атмосферная газовая горелка с предварительным смешиванием без вентилятора. Она отличается высокой надежностью и работает предельно тихо. Для комфортной эксплуатации Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP) не требуется никаких дополнительных мероприятий по шумоглушению. Котел стабильно работает с заданными показателями производительности на природном газе с подаваемым давлением до 10 мбар.
Простое и удобное управление. Важное новшество этой модели - наличие современной погодозависимой автоматики: Logamatic MC110 стандарта EMS Plus, а также ситемного регулятора RC310 или BC30E с так-скрином и полнотекстовым меню. На дисплей выводится удобочитаемый текст, обозначения, информация о состоянии и ошибках. Предусмотрена простая пошаговая и интуитивно понятная настройка всех функций системы управления - разобраться с основами управления котлом Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP) не составляет труда.
Возможность модернизации. Комплектация котла может быть расширена дополнительными опциями:
- модуль KM200 для удаленного управления через Интернет;
- смесительный модуль MM100;
- каскадный модуль MC400 с возможностью управления до четырех котлов;
- для сложных систем возможно подключение профессиональной автоматики нового поколения Logamatic 5000.
Быстрый монтаж и пуск в эксплуатацию. Система быстрого монтажа отопительного контура Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP) адаптирована адаптирована к соответствующей гидравлической схеме. Благодаря этому установка котла производится быстро и не требует длительных этапов подготовки. Бак-водонагреватель легко подключается к котлу соединительным трубопроводом с загрузочным насосом и обратным клапаном. Конструкция горелки не содержит подвижных деталей, при необходимости она перенастраивается на другие виды газа.
Высокое качество сборки. Производство осуществляется в Германии с использованием оригинальных разработок и лучших материалов. На всех этапах создания готовой продукции ведется строгий контроль качества, что обеспечивает высокий уровень качества Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP). Уровень выброса вредных веществ предельно низкий и соответствует современным европейским стандартам.
Узнать дополнительную информацию об этом оборудовании и заказать напольный газовый котел Buderus Logano G234-50 WS (RU TOP) вы сможете на нашем сайте или у сотрудников отдела продаж.
Оборудованный атмосферной горелкой напольный чугунный газовый котел Buderus Logano G234-50 WS мощностью в 50 кВт предназначен для отопления жилых и нежилых зданий и помещений суммарной площадью до 500 кв. метров (более точный расчет предельной площади выполняется проектировщиками систем отопления и газоснабжения). Концепция работы котла такова, что он может работать в режиме отопления без поддержания цокольной температуры (нижней температуры котловой воды), что позволяет серьезно оптимизировать весь процесс работы системы и серьезно повысить фактический КПД котла (до 93%). При необходимости может быть переоборудован с природного газа на сжиженный и обратно. Для этого необходимо дополнительно приобретать внутренний прибор контроля давления газа (регулятор) под каждое агрегатное состояние топлива. Строение котла Buderus Logano G234-50 WS приведено на рисунке 1.
Оборудованный чугунным теплообменником котел Buderus Logano G234-50 WS дополнительно комплектуется баками-водонагревателями Logalux, которые монтируются рядом с котлом. Установка котла на верх бака не предусмотрена. Благодаря атмосферной горелке снижаются требования к качественным показателям газа, что позволяет создавать газо-воздушную смесь нужных параметров даже при очень низком давлении в газопроводе.
Основы монтажа и эксплуатации
Устанавливается котел Buderus Logano G234-50 WS исключительно в котельных и помещениях топочных, оборудованных оконным проемом площадью не менее 400 кв.см. Также помещения должны быть снабжены действующим трактом вентиляционного и дымового канала с площадью сечения 150 кв.см, и иметь объем помещения не менее 15 м.куб. Если на приточку устанавливается фильтр и (или) решетка, то диаметр сечения необходимо увеличить до следующего в линейке типоразмера.
Устанавливать котел в проходных топочных запрещено. Также помещение должно быть хорошо защищено от холода (предельно допустимая температура эксплуатации котла + 5°С). При возведении фундамента площадки топочной кроме объемных требований должны быть выдержаны следующие расстояния (без учета бака-нагревателя):
Вся автоматика и принципы работы котла Buderus Logano G234-50 WS с открытой камерой сгорания достаточно просты. Однако в процессе монтажа, подключения к сетям и первого пуска ни в коем случае не выполняйте установку котла самостоятельно. Доверьте работу специализированным сервисным центрам и аттестованным специалистам. Также в процессе монтажа и эксплуатации следите за тем, чтобы применялись только оригинальные детали марки Будерус.
Где применяется котел Buderus Logano G234-50 WS?
Загородные дома и коттеджи. Мощный котел Buderus Logano G234-50 WS легко справится с отоплением коттеджа или загородного дома площадью до 500 кв.м. при условии отличной изоляции. Для организации горячего водоснабжения возможно сопряжение устройства с бойлером косвенного нагрева и автоматическим трехходовым краном.
Склады, производственные помещения, магазины, объекты сервисного обслуживания, общепит. Чугунный котел Buderus Logano G234-50 WS прекрасно подойдет и для полупромышленных целей, когда возведение мини-котельной экономически невыгодно, а подпитка сети отопления от централизованной системы отопления невозможна, затруднительна или нецелесообразна.
При недостатке мощности допускается применение каскадной системы котлов Buderus Logano G234-50 WS с объединенной системой дымоотведения. В таком случае один из котлов практически постоянно будет находится в резерве, что позволит сделать процесс отопления гарантированно бесперебойным и защитит от возможной разгерметизации при неисправностях в период минусовых температур.
Атмосферный газовый котёл Buderus Logano G234-50 WS, G20