Багато хто бачив в інтернеті картинку «китайський електрик» і сміявся з бідолашної з величезною гірляндою кабелів. Познайомимося ближчим. Це СІП, який прийшов на зміну застарілій повітряній лінії електропередач, де дроти кріпилися на ізоляторах і розносилися в сторони, щоб уникнути перехльостування та короткого замикання. Нова система позбавлена ​​таких недоліків, кожна жила покрита ізоляцією та з'єднана разом в одну конструкцію. Для прокладання такого кабелю не потрібні спеціальні стовпи з ізоляторами, опори можна ставити на більшій відстані, немає такого поняття, як нахльостування проводів під час вітру. Застосовують його в мережах до 35 тисяч Вольт для електрифікації житлових будинків, вуличного освітлення та інших потреб. Розглянемо призначення та основні технічні характеристики СІП.

Як розшифровується

Насамперед слід зазначити, що розшифровка маркування СІП виглядає так:

  • С - самонесучий;
  • І – ізольований;
  • П – провід.

Звертаємо вашу увагу, що згідно з абревіатурою це все ж таки провід, а не кабель, яким його багато хто вважає.

Також хотілося б відзначити, що приставка «А» наприкінці маркування (наприклад, СІП-1А) говорить про те, що нульова жила вкрита ізоляцією. Приставка "н" у свою чергу означає, що струмопровідні жили виготовлені з алюмінієвого сплаву, а буква "т" наприкінці марки свідчить про те, що стійка ізоляція до підвищених температур +90°С (короткочасно +120°С).

Конструкція

Перед тим, як розглядати пристрій проводу СІП, хотілося б сказати, що сьогодні існують такі марки провідника: СІП-1, -1А, -2, -2А, -3, -3, -4, -5. Види та відмінності кожної марки ми зараз і надамо.

СІП-1 виробляють для мереж 380 В. Це чотирипровідний кабель з алюмінію або алюмінієвого сплаву, три жили вкриті світлостійким поліетиленом, стійким до ультрафіолетового випромінювання, а четверта без обплетення зі сталевим осердям, виконує роль несучої та нейтральної.

У СІП-2 усі жили ізольовані, що несе, зокрема.

СІП-3 - це одножильний сталеалюмінієвий кабель з оболонкою зі зшитого світлостабілізованого поліетилену.

У СІП-4 всі чотири жили ізольовані термопластичним світлостабілізованим поліетиленом, але відсутня окрема жила, що несе.

СІП-5 також не має окремої несучої жили, інші покриті оболонкою зі зшитого поліетилену, кількість жил дві і більше.

За технічними характеристиками СІП-1, СІП-2, СІП-4 та СІП-5 розраховані на номінальну напругу до 1 кВ, СІП-3 до 35 кВ.

З інших властивостей хотілося б виділити:

  • діапазон температур експлуатації від -60 до +50°С;
  • кліматичне виконання УХЛ (помірковано холодний клімат);
  • монтаж лінії можливий за -10 градусів Цельсія;
  • гарантійний термін експлуатації 5 років;
  • заявлений термін служби не менше ніж 45 років.

Детальніше характеристики СІП, такі як мінімальний радіус вигину, опір, струмове навантаження, маса та переріз жил, дивіться в таблицях:


Умови прокладання

Прокладання дроту не потребує особливих навичок. За допомогою цього справиться практично будь-яка людина, ознайомившись із правилами.

Надаємо поверхневий огляд монтажу самонесучого ізольованого дроту. На опорі спеціальними металевими скріпами встановлюються кріплення для анкерів, які триматимуть спеціальні затискачі. Заводиться СІП на опори методом протяжки, попередньо на стовпах встановлюють розкочальні ролики, із захисним шаром пластику, що запобігають псуванню ізоляції кабелю, що протягується, і заздалегідь заведеним канатом-лідером його розтягують, змотуючи з котушки.

При монтажі потрібно уникати волочіння по землі та гілкам дерев. За допомогою динамометра встановлюють припустимий натяг лінії. Після цього провід фіксують у прольотах. Стикування та відведення лінії проводиться герметичними затискачами. Електричний контакт здійснюється проколювання захисного шару шипами. Підключення може здійснюватися під напругою, конструкція дозволяє виконувати цю процедуру безпечно.

Детально процес монтажу дроту СІП розглянутий на відео нижче:

Огляд монтажних робіт

Галузь застосування

Як ми вже сказали вище, самонесучий ізольований провід прийнято використовувати у мережах до 35 кВ. Найчастіше його застосовують у магістралях повітряних ЛЕП, а також для відгалуження від ПЛ до введення у будівлі. Якщо ви хочете, то в цьому випадку знадобиться провід СІП, за допомогою якого можна організувати введення на дачі або в приватному будинку. Крім цього, даний провідник використовують для зовнішнього освітлення.

Провід СІП-4 4х16 - це кабель самонесучий, ізольований, оснащений чотирма елементами, що проводять струм, з алюмінію площею 16 мм 2 . Як основний ізоляційний шар використовується світлостабілізований зшитий поліетилен. Основне призначення провідника – монтаж ЛЕП. Висока популярність виробу обумовлена ​​відмінними технічними характеристиками. Найчастіше його застосовують при підключенні окремих споживачів, приміщень та будівельних об'єктів.

До переваг дроту відносяться:

  • тривалий термін безвідмовної роботи;
  • можливість експлуатації при перепадах температури та в агресивному середовищі;
  • монтаж його може виконуватися без відключення лінії;
  • стійкість до механічних впливів.

ОКПО: 355332.

Розшифровка

Особливості

Провідник може з'єднуватися тільки в шлейфах та на опорах, пристрій з'єднань у прольотах неприпустимий. Це з перевитратою матеріалу, т.к. відрізки кабелю, що залишилися, практично неможливо використовувати. При перебуванні під навантаженням складно розділити окремі жили кабелю. Провід також створює певні незручності при влаштуванні сполучних, відгалужувальних та анкерних затискачів.

Гранична довжина прокладки без улаштування додаткових опор – 40 м для двожильного провідника з перетином токонесучої частини 16 мм 2 . Це звужує сферу використання виробу. Встановити якусь із жил призначена для прокладання «нуля» неможливо, т.к. всі струмопровідні елементи мають однаковий переріз і виготовляються із алюмінієвого дроту. Самонесучий ізольований провід СІП-4 4х16 не обладнаний армуючими елементами, призначеними для захисту від обриву внаслідок дії великого ожеледиця та інших навантажень.

При монтажі анкерних та підвісних армуючих елементів необхідно використовувати такі інструменти, як динамометричний ключ та монтажний затискач. З їхньою допомогою проводиться натяг лінії. Під час роботи навантаження може нерівномірно розподілятися за перерізом алюмінієвого осердя. Це дозволяє більш нагрітій жилі передавати тепло на менш нагріті, але при цьому питоме подовження найтеплішої частини буде більшим.

Споживач з метою скорочення ризику виходу з ладу дроту, опор та арматури передбачає можливість першорядного руйнування окремих частин анкерних та підвісних арматурних елементів.

Застосування

Конструкція дроту

  1. Провідний струм осердя виготовляється з алюмінію за ГОСТ СІП-4 4х16, жили можуть мати круглу або секторну форму, складаються з кількох дротів, пучок яких ущільнений. Жила для прокладання «нуля» виготовляється зі сплаву алюмінію та іншого металу, має круглий контур і складається з круглих дротів.
  2. Ізоляційне покриття всіх чотирьох жил представлене зшитим поліетиленом (РЕХ), матеріал світлостабілізований. Надійні виробники використовують полімери, такі як австрійський Borealis Visico LE4421/LE4472 або англійський Ael Compounds Sioplas-type compound 523/493.
  3. Скручений пучок дротів, покритих ізоляційним шаром, навівається на жилу, призначену для підключення нульової фази. Вона є несучою. Скрутка навівається вправо.

Технічні характеристики

Технічні характеристики СІП-4 4х16 представлені:

Умови нормальної експлуатації допускають вплив ультрафіолетового випромінювання, атмосферних опадів та температури +70 градусів.

Габаритна вага та маса

Вартість

У нас ви можете придбати кабель за низькою ціною не на шкоду якості. Ми працюємо з перевіреними заводами, які десятиліттями завойовують репутацію надійного виробника. Крім того, ми несемо відповідальність за товар, який надає наша компанія, тому перед відправкою замовлення обов'язково проводимо випробування кабельно-провідникової продукції.

Щоб 4х16, необхідно заповнити анкету на сайті або надіслати нам запит електронною поштою. Після цього наші співробітники розпочнуть оформлення вигідної комерційної пропозиції. Придбати кабель можна з наявного асортименту або зробити замовлення. Ми зв'яжемося з виробником, щоб забезпечити мінімальну вартість. Наша компанія продає вироби оптом та в роздріб, працює з фізичними та юридичними особами.

Ціна дроту СІП-4 4х16 залежить від обсягу замовлення, діючих акцій та спеціальних пропозицій, способу доставки та ряду інших факторів. Для кожного клієнта визначається індивідуально. Постійним клієнтам надаються знижки.

Предмет нашої сьогоднішньої розмови – провід СІП. Що це таке, можна зрозуміти із назви. Він являє собою джгут із ізольованих фазних жил, скручений несучою нульовою. Як ізолюючий матеріал застосовується поліетилен, стійкий до ультрафіолетового випромінювання та атмосферних впливів. Провідник зроблений із алюмінію або його сплаву. У центральній частині перерізу нульової жили проходить сталевий сердечник, а навколо нього закручені витки.

Застосовується в повітряних ЛЕП, силових електромережах і використовується для освітлення при напрузі до 1000 В.

Переваги

Різновиди СІП-конструкцій з'явилися як альтернатива закріпленим на ізоляторах. Їх переваги такі:

  • експлуатаційне обслуговування коштує дешевше;
  • більш стабільні параметри під час передачі електроенергії;
  • стійкість до атмосферних впливів: значно менше налипає сніг та лід; висока хімічна стійкість ізоляції до агресивних середовищ;
  • монтаж простіше та швидше, не потрібна важка техніка;
  • реактивні втрати знижуються у 3 рази порівняно з традиційними проводами на ізоляторах;
  • знижується відсоток за рахунок незаконних підключень;
  • відсутність коротких замикань під час перехльостування проводів під дією вітру;
  • Для реальних умов експлуатації можна вибрати оптимальний тип дроту.

Марки дротів

Провід СІП – що це таке? Відповідь буде більш зрозумілою, якщо оцінити всі види цього виробу. Різні марки відрізняються конструктивно та за матеріалами.

  1. СІП-1 має однакові фазні жили, але нульові несучі відрізняються. У цьому варіанті нульова жила оголена, а в марці з індексом "н" - ізольована.
  2. СИП-2 виготовлений так само, але ізоляцією є зберігає високі механічні та електричні властивості при температурі 130 0 С (звичайний матеріал втрачає форму вже при 85 0 С). Вироби цієї марки використовуються в умовах активних атмосферних впливів.
  3. СІП-3 складається всього з однієї жили зі сталевим сердечником і може застосовуватися в повітряних ЛЕП потужністю до 35 кВ.
  4. СІП-4 і 5 - вироби містять струмопровідні жили за відсутності несучої нульової. Якщо є позначення "н", це говорить про те, що матеріалом є алюмінієвий сплав. Марки проводів використовуються для створення відводів від ЛЕП до житлових будівель та для освітлювальних мереж. Крім них, також може застосовуватися інша марка, наприклад, провід СІП-2х16. Останнє число тут означає мінімальний розмір перерізу квадратних мм.

Ось такий він різний – провід СІП. Що це таке, ви вже маєте уявлення. Якщо говорити простими словами, вироби, які ми розглядаємо, можна визначити як кабельну продукцію, розділену на три системи:

  • з голою нейтраллю;
  • із ізольованою нейтраллю;
  • самонесуча система.

Зупинимося на кожному виді докладніше.

Система з голою нейтраллю

СІП вперше з'явився у Франції та Фінляндії в 50-х роках, а через 30 років знайшов широке поширення в Росії. Ця система містить:

  • одну несучу нейтраль без ізоляції з алюмінію або його сплаву зі сталевим осердям;
  • ізольовані фазні провідники із алюмінію (від 1 до 4), закручені навколо нейтралі.

В систему входять вітчизняні марки СІП-1,2 та фінський аналог AMKA.

Нейтраль застосовується для підвішування джгута та несе все навантаження від натягу та механічного впливу зовнішніх факторів. Її заземлюють на кожній опорі для попередження виникнення небезпечного життя потенціалу, можливого при перекосі фаз.

Система із ізольованою нейтраллю

Відмінність полягає в тому, що нейтральний провід, що несе, виконаний ізольованим. В систему входять дроти СІП-1а, 2а та AMKA-T.

Застосування ізольованої нейтралі викликане необхідністю попередження корозії у прибережних морських районах чи хімічно активних середовищах. Істотним недоліком системи є високе навантаження на ізоляцію нейтрального провідника. При застосуванні анкерні прольоти зменшують, щоб не зруйнувався захисний шар. У решті випадків застосовується гола нейтраль.

Провід СІП: характеристики самонесучої системи

Самонесуча система не містить нейтрального дроту, на якому тримається весь джгут. До неї входять від 1 до 4 однакових ізольованих провідників. До неї відноситься одиночний провід СІП-3 і скручені в джгут СІП-4 і 5. Усі вони при натягу однаково навантажені, що створює очевидну перевагу перед іншими марками.

Загальні параметри СІП

  1. Температура експлуатації - діапазон -60...+50 0 С.
  2. Виконання для помірного та холодного клімату.
  3. Можливість монтажу за температури до -10 0С.
  4. Термін експлуатації з гарантією – 5 років, а заявлений – до 40 років.

Перетин проводів СІП знаходиться в межах 16-150 мм2. Для введення в будинок розрахунків за допустимою потужністю здебільшого не потрібно, оскільки мінімального розміру вистачить із запасом. На маркуванні перша цифра визначає тип дроту, а потім вказується кількість жил та переріз, наприклад провід СІП-2х16.

Провід схильний до механічних навантажень. Для розрахунку на міцність необхідно знати вагу дроту СІП, від дії якого виникає вертикальне навантаження. Крім того, на нього ще діє зледеніння та сила вітру, що діє у горизонтальному напрямку. Вагу дроту будь-якої марки можна визначити за таблицями.

Монтаж

Прокладання проводів не вимагає важкого обладнання та спеціальних навичок, хоча має вестися акуратно, щоб уникнути пошкодження ізоляції.

На стовпах встановлюються кріплення для анкерів та розкочувальні ролики, після чого заводять канат-лідер. До нього і простягають, змотуючи з котушки. На ролики зазвичай нанесений захисний шар із пластику. Провід не повинен контактувати з ґрунтом та сторонніми предметами. Створюють натяг, контролюючи його величину за допомогою приладів. Потім провід знімають з роликів, закріплюють у прольоті і роблять стикування або відведення лінії сполучними та відгалужувальними герметичними затискачами відповідно.

Особливістю ізольованих проводів є створення надійного електричного контакту за допомогою шипів, що проколюють. Вони робляться на затискачі. Можливе підключення під напругою: ця конструкція дозволяє провести роботи безпечно.

На опорах провід фіксується анкерним кріпленням, а при монтажі відведення на іншому кінці застосовується настінний кронштейн. Якщо відстань до будинку велика, встановлюється проміжна опора з затискачем, що підтримує.

Де застосовуються дроти СІП

Прокладання таких проводів не потребує великих витрат. Наявність ізоляції створює захист від короткого замикання під час зіткнення між проводами. Їх можна кріпити до стін споруд без ізоляторів. При монтажі потрібно менше опор.

Здебільшого провід призначений для силових мереж або освітлення при напрузі до 1 кВ. Провід застосовується при будівництві повітряних ЛЕП та відгалужень у житлові будинки та побутові споруди.

Висновок

Нещодавно мало хто знав про такий виріб, як провід СІП. Що це таке зрозуміли, коли побачили його численні переваги за багатьма показниками над застарілою повітряною лінією на ізоляторах. Прокладка проводиться у короткий термін, без складного та важкого обладнання, але інструменти потрібні в повному комплекті, а кваліфікація електромонтажників обов'язково має бути високою. Поліетиленова ізоляція потребує дбайливого поводження.

СІП-4 - провід самонесучий ізольований без несучого елемента, з алюмінієвими струмопровідними жилами, з ізоляцією зі світлостабілізованого зшитого поліетилену, відповідає вимогам ГОСТ-Р 52373-2005.

Ціна дроту СІП-4 варіюється від вартості алюмінію, що застосовується у його виготовленні, поточна ціна складського дроту СІП-4 вказана в розділі прайс-лист, знижки надаються від загальної суми замовлення, остаточну ціну на провід СІП-4 уточнюйте у менеджера.
Купити провід СІП-4 можуть юридичні та фізичні особи за готівковим та безготівковим розрахунком, відвантаження складського проводу проводиться протягом одного дня після оплати, терміни відвантаження замовного проводу СІП-4 уточнюйте у менеджера.

Розшифровка маркування СІП-4:

С - самонесучий.
І – ізольований.
П – провід.
4 – тип конструкції.

Технічні характеристики дроту СІП-4:

Номінальна напруга дроту СІП-4 – 1000 Вольт.
Температура експлуатації дроту СІП-4 від -50 до +50 градусів Цельсія.
Монтаж дроту СІП-4 без попереднього прогріву проводиться при температурі не нижче -20 градусів.
Гранична тривало допустима робоча температура жил проводу СІП-4 - 90 градусів.
Гранично допустима температура нагрівання жив у режимі перевантаження – 130 градусів.
Термін служби дроту СІП-4 не менше 30 років.

Застосування дроту СІП-4:

Провід самонесучий ізольований СІП-4 призначений для відгалужень від повітряних ліній електропередач до введення та для прокладки по стінах будівель та інженерних споруд на номінальну напругу до 1000 Вольт включно номінальною частотою 50 Герц в атмосфері повітря II та III за ГОСТ 1515 на узбережжях морів, солоних озер, у промислових районах та районах засолених пісків.

Основним призначенням проводу СІП (самонесучий ізольований провід) є передача та розподілення електроенергії змінного струму в мережах освітлення та силових мережах напругою 0.4-1 кВ.

Провід СІПотримав широке застосування при будівництві магістральних повітряних ліній електропередач та різних відгалужень до вводів у всілякі житлові приміщення та господарські споруди.

Він являє собою джгут скручений із ізольованих фазних жил, зроблених з алюмінію та нульової несучої жили. Фазні жили оснащені ізоляцією, зроблена з світлостабілізованого поліетилену підвищеного тиску, пофарбованого в чорний колір, який має стійкість до ультрафіолетових випромінювань. У центрі нульової жили знаходиться сталевий осердя, скручений навколо алюмінієвими дротиками.

Основні марки СІПів

Залежно від того, яку конструкцію має самонесучий ізольований провіді які застосовуються матеріали для несучої частини, його можна розділити не такі види:

#1. Тип СІП-1, СІП-1А

Провід з позначенням СІП-1 та СІП-1А. Складаються з алюмінієвих струмопровідних фазних жил, покритих термопластичною поліетиленовою ізоляцією, стійкою до дії ультрафіолету. Також конструкція включає несучу нульову жилу, яка може бути як голою, так і ізольованою, залежно від марки. Літера «А» наприкінці маркування вказує на те, що нульова жила ізольована.

#2. Тип СІП-2

Провід з маркуванням СІП-2 та СІП-2А мають аналогічну з попередніми марками конструкцію, за винятком ізоляції, що складається з «пошитого» поліетилену. Подібні марки отримали застосування в монтажі ліній електропередач напругою до 1000 В, які піддаються впливу атмосферних факторів.

Цей провід СІП використовують для виготовлення магістральних ліній та відгалужень до місцевих пунктів споживання в районах, де переважає помірний та холодний клімат.

Струмопровідні жили самонесучих проводів позначень СІП-1 та СІП 1А можуть витримувати тривале нагрівання до 70°С, а для струмопровідних жил проводів з маркуванням СІП-2, СІП-2А цей показник становить до 90°С. У процесі монтажу необхідно звертати увагу на те, щоб було виконано дотримання необхідного (мінімально допустимого) радіусного вигину, який повинен становити не менше ніж десять зовнішніх діаметрів дроту.

#3. Тип СІП-3

Марка СІП-3 складається з однієї жили зі сталевим осердям, обвитим дротом із алюмінієвого сплаву марки AlMgSi. Ізоляція цього дроту є «зшитий поліетилен», що має гарну стійкість до впливу ультрафіолетових випромінювань.

Самонесучий ізольований провід такої конструкції використовується при будівництві повітряних ліній передач електричної енергії напругою близько 20 кВ у місцевостях, де переважає помірний, холодний та тропічний клімат.

Робоча температура проводів цієї марки становить близько 70 °С, тривало допустима - знаходиться в межах від мінус 20 °С до плюс 90 °С.

#4. Тип СІП-4

Наступні марки проводів СІП-4та СІП-4н складаються з парних струмопровідних жил, при цьому несуча нульова жила у них відсутня. Букве позначення «н» наприкінці маркування вказує на те, що для виготовлення дроту використовувався алюмінієвий сплав, якщо літери немає – алюміній. Ізоляція зроблена із стійкого до ультрафіолетових випромінювань термопластичного ПВХ.

#5. Тип СІП-5

Провід з маркуванням СІП-5, СІП-5н мають аналогічну конструкцію, єдина відмінність – це ізоляція, яка «пошита з поліетилену». Це дозволяє на 30 відсотків підвищує тривалість допустимої температури експлуатації.

Застосовуються такі марки проводів для спорудження ЛЕП, напругою до 2.5 кВ, підключення електрики до житлових будов, мереж освітлення. Провід виконаний у кліматичному виконанні УХЛ (помірний та холодний клімат).

Таблиця 1. Коротка технічна характеристика проводів СІП
Марка дроту СІП-1 СІП-2 СІП-3 СІП-4 СІП-5
Кількість струмо-
провідних жил, шт
1 ÷ 4 1 ÷ 4 1 2 - 4 2 - 4
Перетин жил, мм2 16 ÷ 120 16 ÷ 120 35 ÷ 240 16 ÷ 120 16 ÷ 120
Нульова жила, що несе сплав алюмінію (зі сталевих сердечників) Відсутнє Відсутнє Відсутнє
Токо-
провідна жила
алюмінієва алюмінієва сплав алюмінію (зі сталевих сердечників) алюмінієва алюмінієва
Клас напруги, кВ 0.4 ÷ 1 0.4 ÷ 1 10 ÷ 35 0.4 ÷ 1 0.4 ÷ 1
Тип ізоляції жил термопластичний поліетилен світлостабілізатор. поліетилен світлостабілізатор. поліетилен термопластичний поліетилен світлостабілізатор. поліетилен
Температура експлуатації -60 про С ÷ +50 про С -60 про С ÷ +50 про С -60 про С ÷ +50 про С -60 про С ÷ +50 про С -60 про С ÷ +50 про С
Допустиме нагрівання жило при експлуатації +70 про С +90 про С +70 про С +90 про С +90 про С
min радіус вигину дроту не менше 10 Ø не менше 10 Ø не менше 10 Ø не менше 10 Ø не менше 10 Ø
Строк служби не менше 40 років не менше 40 років не менше 40 років не менше 40 років не менше 40 років
Застосування - відгалужень від ПЛ;

Госп. споруди;

- - для монтажу ПЛ напругою 10-35 кВ - відгалужень від ПЛ;

Введення харчування у житлові приміщення;

Госп. споруди;

Прокладка по стінах будівель та споруд.

-

Перевага у використанні самонесучих проводів

Проводи СІП мають великі переваги при експлуатації в порівнянні з голими проводами, що застосовуються для таких же завдань електропостачання.



Ця стаття також доступна такими мовами: Тайська

  • Next

    Величезне Вам ДЯКУЮ за дуже корисну інформацію у статті. Дуже зрозуміло, все викладено. Відчувається, що виконано велику роботу з аналізу роботи магазину eBay

    • Дякую вам та іншим постійним читачам мого блогу. Без вас я не мав би достатньої мотивації, щоб присвячувати багато часу веденню цього сайту. У мене мозок так влаштований: люблю копнути вглиб, систематизувати розрізнені дані, пробувати те, що раніше до мене ніхто не робив, або не дивився під таким кутом зору. Жаль, що тільки нашим співвітчизникам через кризу в Росії аж ніяк не до шопінгу на eBay. Купують на Аліекспресі з Китаю, бо там у рази дешевші товари (часто на шкоду якості). Але онлайн-аукціони eBay, Amazon, ETSY легко дадуть китайцям фору за асортиментом брендових речей, вінтажних речей, ручної роботи та різних етнічних товарів.

      • Next

        У ваших статтях цінне саме ваше особисте ставлення та аналіз теми. Ви цей блог не кидайте, я часто сюди заглядаю. Нас таких має бути багато. Мені на ел. Пошту прийшла нещодавно пропозиція про те, що навчать торгувати на Амазоні та eBay. І я згадала про ваші докладні статті про ці торги. площ. Перечитала все наново і зробила висновок, що курси це лохотрон. Сама на eBay ще нічого не купувала. Я не з Росії, а з Казахстану (м. Алмати). Але нам теж зайвих витрат поки що не треба. Бажаю вам удачі та бережіть себе в азіатських краях.

  • Ще приємно, що спроби eBay щодо русифікації інтерфейсу для користувачів з Росії та країн СНД почали приносити плоди. Адже переважна більшість громадян країн колишнього СРСР не сильна знаннями іноземних мов. Англійську мову знають трохи більше 5% населення. Серед молоді – більше. Тому хоча б інтерфейс російською — це велика допомога для онлайн-шопінгу на цьому торговому майданчику. Єбей не пішов шляхом китайського побратима Аліекспрес, де відбувається машинний (дуже корявий і незрозумілий, місцями викликає сміх) переклад опису товарів. Сподіваюся, що на просунутому етапі розвитку штучного інтелекту стане реальністю якісний машинний переклад з будь-якої мови на будь-яку за лічені частки секунди. Поки що маємо ось що (профіль одного з продавців на ебей з російським інтерфейсом, але англомовним описом):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png