Ми називаємо Івана IV Грозним, тому що нам сказали так його називати під час уроків історії. Однак на питання, коли і чому Іван IV став «Грізним», досі мало хто може відповісти. Ми спробували.

Не лише Іван IV

Іван IV був єдиним «грізним» царем у російській історії. «Грізним» називали і його діда, Івана III, який, крім того мав також прізвиська «правосуд» і «великий». У результаті, за Іваном III закріпилося прізвисько «великий», а «грізним» став його онук.

Цікаво також, що Іван Грозний який завжди був Іваном IV. Вперше цю цифрову частину титулу йому офіційно надав у своїй «Історії Держави Російського» Микола Карамзін, він вів численні царі від Івана Каліти. "До Карамзіна" Іван Грозний "вважався" Іваном I.

Ще з 1740 року, коли на російський престол вступив немовля-імператор Іван Антонович (Іван VI), до всіх російських царів-Іванів додали цифрову частину. Сам Іван Антонович став називатися Іваном III, його прадід став Іваном II, а Іван Грозний отримав титул Цар Іван I Васильович всієї Русі.

Коли Грозний став "Грозним"?

Коли і чому Івана IV стали називати «грізним»? Питання далеко не пусте. Якщо запитати людину про це, то він, найімовірніше, відповість, що так царя почали називати за його безмежну жорстокість, за опричнину та маніакально-депресивний синдром. Бо приблизно так нам розповідають під час уроків історії. Питання таке: хто його так назвав і коли? Адже не було такого титулу, ніхто Івана IV не називав за життя «грізним», як і Іваном IV не називав. Він був Іван Васильович.

Абсурдність ситуації з прізвиськом царя підтверджується тим, що одного дня Олександр Дюма написав буквально таке: «Івана Грозного за його жорстокість почали називати «васильичем».

Ось що про це пише Скринніков, найвизначніший дослідник життя Івана Грозного: «У джерелах XVI століття прізвисько «Грозний» не зустрічалося. Найімовірніше, цар Іван отримав його, коли став героєм історичних пісень».

Тобто відповісти на запитання: «Коли саме з'явилося прізвисько «грізне» не може навіть Скринніков. Але каже, що це прозвання дав цареві народ. І не за життя Івана IV, а вже після його смерті. Тобто виходить, що «грізний» - це ніби прізвисько не царя навіть, а пам'яті про нього.

Коли це відбувалося? Скринніков пише, що, швидше за все, під час Смути. Коли країна переживала найпростішу ситуацію: польсько-шведська інтервенція, висока смертність, низькі врожаї. Все було погано. І тоді царя, якого вже не було, почали називати «грізним».

Що означає «грізний»?

Непустим є й питання: що народ вкладав у слово «грізний», коли називав так царя? У сьогоднішньому поданні в це слово укладено лише негативну конотацію, проте не все так очевидно.

Царя в казках та піснях згадували зовсім не як самодура, згадували з якоюсь народною ностальгією, як сильного государя. І це при тому, що саме Іван Грозний, який розігнав російську машину до швидкості некерованості, визначив і сам Смутний час, коли не залишив після себе нікого, хто зміг би утримати владу.

Історик Скринніков пише: «В обстановці нечуваних лих час царя Івана стали згадувати як епоху могутності Російської держави, її процвітання та величі. Криваві та темні справи були забуті».

Також він пише про те, що «в уявленні людей того часу «гроза» символізувала стихію, що спалює, невідворотну і блискучу, до того ж стихію не так природну, як божественну, знак втручання небесних сил у життя людей».

Іван Грозний і мислив себе сам Божим помазаником, і всі його справи аж до страт укладалися в логіку цієї місії. Він не просто стратив тіла, він стратив і душі, роблячи свої страти в такий спосіб, що злочинці ставали «закладеними небіжчиками». Практикувалися: утоплення (відправлення злочинців у їхню «рідну» стихію – до нечисті, цькування смертників ведмедями (ведмеді вважалися «чистими» тваринами, тому вони карали людину за її гріхи).

Репресивна машина працювала не з демонстраційною метою «щоб іншим не кортіло». Царя і так усі боялися та поважали. Будь-який виступ проти Венценосного покладався, як «хула на Духа Святого», тобто гріхом, який не можна спокутувати.

Екзекуції підлягали не лише самі злочинці, а й їхнє майно (включаючи домочадців), яке визнавалося «поганим» та «нечистим». Тут цар суворо керувався старозавітною Книгою Ісуса Навина, а саме взяттям Єрихона давніми євреями. Згідно з Писанням, доля мешканців Єрихону була жахливою: «…все, що в місті, і чоловіків і дружин, і молодих і старих, і волів, і овець, і ослів, все винищили мечем…А місто і все, що в ньому, спалили вогнем», крім «срібла і золота, і судин мідних та залізних», які були оголошені «заклятими», і брати які в особисте користування заборонялося, вони мали бути передані тільки юдейським жерцям».

Треба сказати, що в середні віки біблійна традиція знищення «нечистого» майна суворо дотримувалась практично у всіх європейських країнах.

Іван Грозний – перший цар всієї Русі, відомий своїми варварськими та неймовірно жорсткими методами правління. Незважаючи на це, його царювання вважають знаменним для держави, яка завдяки зовнішній та внутрішній політиці Грозного стала вдвічі більшою за своєю територією. Перший російський правитель був владним і дуже злим монархом, але зумів багато чого досягти на міжнародній політичній арені, підтримуючи у своїй державі тотальну одноосібну диктатуру, насичену стратами, опалом та терором за будь-яку непокору владі.

Дитинство і юність

Народився Іван Грозний (Іван IV Васильович) 25 серпня 1530 року в підмосковному селі Коломенське в сім'ї великого князя та литовської княгині. Він був старшим сином у батьків, тому став першим спадкоємцем престолу батька, якого повинен був змінити по досягненню повноліття. Але номінальним царем всієї Русі йому довелося стати в 3-річному віці, оскільки Василь III серйозно захворів і раптово помер. Через 5 років у майбутнього царя померла і мати, внаслідок чого у 8 років він залишився повним сиротою.

Вікіпедія

Дитинство юного монарха пройшло в обстановці палацових переворотів, серйозної боротьби за владу, інтриг та насильства, що сформувало у Івана Грозного жорсткий характер. Тоді, вважаючи престолонаслідника нічого дитиною, що не розуміє, піклувальники не звертали на неї ніякої уваги, нещадно вбивали його друзів і тримали майбутнього царя в бідності, аж до позбавлення їжі і одягу. Це виховало в ньому агресію та жорстокість, яка вже в юні роки виявлялася у бажанні мучити тварин, а в майбутньому і весь російський народ.

У той період країною управляли князі Бєльські та Шуйські, дворянин Михайло Воронцов та родичі майбутнього правителя по материнській лінії Глинські. Їхнє правління ознаменувалося для всієї Русі безладним розпорядженням держмайном, що дуже чітко розумів Іван Грозний.


Руніверс

У 1543 році він вперше показав опікунам свій характер, наказавши вбити Андрія Шуйського. Тоді бояри почали боятися царя, влада над країною повністю сконцентрувалася в руках Глинських, які стали всіма силами ублажувати спадкоємця престолу, виховуючи в ньому звірині інстинкти.

При цьому майбутній цар багато часу присвячував самоосвіті, читав багато книг, що зробило його начитаним правителем тих часів. Тоді ж, будучи безсилим заручником тимчасових правителів, він зненавидів увесь світ, яке головною ідеєю стало отримання повної і нічим необмеженої влади з людей, що він ставив понад будь-яких законів моралі.

Правління та реформи

1545 року, коли Іван Грозний досяг повноліття, він став повноправним царем. Його першим політичним рішенням стало бажання вінчатися на царство, що дало йому право єдиновладдя та спадщини традицій православної віри. При цьому цей царський титул став корисним і для зовнішньої політики країни, оскільки дозволив зайняти іншу позицію в дипломатичних відносинах із Західною Європою та претендувати на перше місце Росії серед європейських держав.


Цар Іван Васильович Грозний. Художник Віктор Васнєцов / Державна Третьяковська галерея

З перших днів правління Івана Грозного в державі пройшла низка ключових змін і реформ, які він розробив з Вибраною радою, а в Росії розпочався період самодержавства, протягом якого вся влада потрапила до рук одного монарха.

Наступні 10 років цар всієї Русі присвятив глобальному реформуванню - Іван Грозний провів земську реформу, яка сформувала станово-представницьку монархію в країні, прийняв новий судовик, який посилив права всіх селян і холопів, ввів губну реформу, що перерозподілила повноваження володарів і намісників на користь дворян.

В 1550 правитель роздав «обраної» тисячі московських дворян маєтку в межах 70 км від російської столиці і утворив стрілецьке військо, яке озброїв вогнепальною зброєю. Той самий період ознаменувався закріпачення селян і забороною на в'їзд до Росії єврейських купців.


Вікіпедія

Зовнішня політика Івана Грозного першому етапі правління була насичена численними війнами, які були дуже успішними. Він особисто брав участь у походах і вже 1552 року взяв під контроль Казань та Астрахань, а потім приєднав до Росії частину сибірських земель. У 1553 році монарх почав організовувати торговельні відносини з Англією, а через 5 років вступив у війну з Великим князівством Литовським, в якій зазнав гучної поразки та втратив частину російських земель.

Після програшу у війні Іван Грозний почав шукати винних у поразці, розірвав законотворчі відносини та Вибраною радою та став на шлях самовладдя, наповненого репресіями, опалами та стратами всіх, хто не підтримував його політику.

Опричнина

Правління Івана Грозного на другому етапі стало ще жорсткішим і кривавим. У 1565 році він запровадив особливу форму правління, в результаті якої Росія була поділена на дві частини – опричнину та земщину. Опричники, які принесли клятву на вірність цареві, потрапляли під його повне самовладдя і не могли спілкуватися із земськими, які платили левову частку своїх доходів монарху.


Вікіпедія

У маєтках опричнини у такий спосіб зібралося численне військо, яке Іван Грозний звільнив з відповідальності. Їм було дозволено влаштовувати пограбування і погроми бояр насильницьким чином, а у разі опору їм дозволялося нещадно стратити і вбивати всіх незгодних з государем.

У 1571 році, коли на Русь вторгся кримський хан Девлет-Гірей, опричнина Івана Грозного продемонструвала повну недієздатність захищати державу – розбещені правителем опричники просто не пішли на війну, і з усієї численної армії царю вдалося зібрати лише один полк, який не зміг проти хана. В результаті Іван Грозний скасував опричнину, перестав вбивати людей і навіть наказав скласти поминальні списки страчених людей, щоб у монастирях відспівували їхні душі.


Московський катівня. Кінець XVI ст. Художник Аполлінарій Васнєцов / Музей Москви

Підсумками царювання Івана Грозного стали розвал економіки країни та гучна поразка в Лівонській війні, яка, на думку істориків, була справою всього його життя. Монарх зрозумів, що, керуючи країною, він зробив багато помилок не тільки у внутрішній, а й у зовнішній політиці, що до кінця правління змусило покаятися Івана Грозного.

У цей період він скоїв ще один кривавий злочин і в моменти люті випадково вбив власного сина та єдиного можливого спадкоємця престолу Івана Івановича. Після цього цар повністю зневірився і навіть хотів піти в монастир.

Особисте життя

Особисте життя Івана Грозного також насичене, як і його правління. За версією істориків, перший цар всієї Русі був одружений сім разів. Першою дружиною монарха була Анастасія Захар'їна-Юр'єва, з якою він повінчався у 1547 році. Більш ніж за 10 років шлюбу цариця народила шістьох дітей, з яких вижили лише Іван та Федір.


Цариця Марфа Собакіна / Sergey Nikitin, Вікіпедія

Після того, як Анастасія померла 1560 року, Іван Грозний одружився з дочкою кабардинського князя Марії Черкаської. У перший рік подружнього життя з монархом друга дружина народила йому сина, який помер у місячному віці. Після цього інтерес Івана Грозного до дружини зник, а за 8 років померла і сама Марія.

Третя дружина Івана Грозного Марія Собакіна була дочкою коломенського дворянина. Їх вінчання відбулося 1571 року. Третій шлюб царя тривав лише 15 днів – Марія померла з невідомих причин. Через 6 місяців цар знову одружився з Ганною Колтовською. Цей шлюб також був бездітним, а через рік сімейного життя свою четверту дружину цар уклав дружину в монастир, де вона й померла 1626 року.


Марія Нагая викриває Лжедмитрія / Державний історичний музей

П'ятою дружиною правителя стала Марія Долгорука, яку він утопив у ставку після першої шлюбної ночі, оскільки дізнався, що його нова дружина не була незайманою. У 1975 році знову одружився з Ганною Васильчиковою, яка недовго пробула царицею - її також як і попередниць спіткала доля бути насильно засланою в монастир, нібито за зраду цареві.

Останньою, сьомою дружиною Івана Грозного була, яка вийшла за нього заміж у 1580 році. Через два роки цариця народила царевича Дмитра, який загинув у 9-річному віці. Марія після смерті чоловіка новим царем була заслана до Углича, а після насильно пострижена в черниці. Вона стала вагомою фігурою в російській історії як мати, недовге правління якого припало на Смутні часи.

Смерть

Смерть першого царя всієї Русі Івана Грозного настала 28 березня 1584 року у Москві. Імператор помер за грою в шахи від розростання остеофітів, які вже в останні роки зробили його практично нерухомим. Нервові потрясіння, нездоровий спосіб життя і ця серйозна недуга зробили Івана Грозного в його 53 роки «старим» старим, що і призвело до такої ранньої смерті.

Документальний фільм "Іван Грозний. Міф про кривавий тиран"

Івана Грозного було поховано поруч із убитим ним сином Іваном в Архангельському соборі, що знаходиться в московському Кремлі. Після поховання монарха почали з'являтися чутки про те, що цар помер насильницькою, а не природною смертю. Літописці стверджують, що Івана Грозного отруїв отрутою, яка після нього стала правителем Русі.

Версію про отруєння першого монарха перевіряли у 1963 році під час розтину царських гробниць – дослідники не знайшли в останках підвищеного вмісту миш'яку, тому вбивство Івана Грозного не підтвердилося. У цьому династія Рюриковичів повністю припинилася, а країні почався Смутний час.

Усі правителі на Русі були особи з великої літери. Кожен із них виділявся особливими якостями. Дехто залишив особливий слід в історії. Такою була особа сина Василя 3 (III) та Олени Глинської - Іоанна. Чому Івана 4 прозвали Грозним? У цій статті поговоримо про персону царя, якого вважали найбільшим деспотом на Русі.

Іван Грозний вирізнявся жахливим характером. Він був дуже підозрілим, різким, нетерпимим, нервовим. Усі мали слухати беззаперечно великого царя. Його мстивість занапастила багато ні в чому не винних людей. Бояри, що не послухалися, були страчені разом зі своїми невинними слугами, двірнями, селянами, холопами. Ще в підлітковому віці почала виявлятися підозрілість і жорстокість, але на це були причини. Життя царя складно було назвати щасливим, а сирітське дитинство пройшло у страху бути вбитим боярами.

Коронований на царство московський князь Іван IV в середині січня 1547 року. Він зробив дуже багато для розвитку держави, але про його жорстокість слава ходила по всьому світу. Йому скрізь мерехтять змови та державні зради. Іноді підозри все ж таки підтверджуються.

У 1570 він вбиває практично все населення Новгорода. Сталася ця страшна подія через те, що люди підозрюються у державній зраді та служінні королю Сигізмунду Августу.

Тиран-реформатор

Не можна ігнорувати той факт, що цар зробив для своєї держави дуже багато. Він був великим реформатором, але впоратися зі своєю жорстокістю та підозрілістю не міг. Його сучасники з легкістю могли б відповісти на запитання: «Чому Івана Грозного прозвали Грозним?». Коротко викладемо достоїнства його правління, щоб не показати видатну персону тільки з негативного боку.

  1. Він відкрив на Русі першу пошту та друкарню, що було справжнім проривом.
  2. За його правління приріст населення збільшився майже вдвічі.
  3. Було збудовано 30 нових населених пунктів та 155 фортець.
  4. Територія Русі збільшилася під його керівництвом удвічі. Він повернув Казань, Астрахань, західний Сибір, Центральний Урал.
  5. Його реформи торкнулися військової служби, судів, управління державою.

Звідси можна дійти невтішного висновку, що керував він державою непогано. Дуже складно розповісти про цю видатну персону коротко. Чому Івана 4 прозвали Грозним? Як мінімум на це було 5 причин, які опишемо нижче.

Тяжке дитинство

Дитиною він постійно жив у стресі. В результаті з'явився розвинений параноїдальний страх змов та масові репресії у дорослому віці.

Його батько вмирає, коли Іванові було три роки, від поранення на полюванні та зараженні крові. Мати - підступна жінка, яка вбила двох рідних братів чоловіка, - йде з життя, коли хлопчику виповнюється вісім років. Як з'ясується пізніше, Олена Глинська не померла своєю смертю, її отруїли.

Дитина залишається під опікою бояр, які ставилися до неї дуже жорстоко, вони не завжди згадували, що малюка треба погодувати, сильно били його за найменшу провину, а іноді просто зривали на ній злість. Дитинство Івана пройшло в страху, що його можуть будь-якої миті вбити. Бояри сварилися, деякі з них знищували один одного.

Початок опричнини, царство терору

У січні 1565 року імператор запроваджує опричнину. Тепер у його руках абсолютна влада. Опричнина - це землі, які він відводить собі, конфіскуючи у бояр та їхніх сімей. Людей цих він відправляє в далекі й бідні частини держави — земщину. Більшість дворянських сімей вирішує тікати. Серед дрібних дворян він обирає найжорстокіших і робить їх своїми опричниками, фактично найманцями, які займаються терором. Розплачується з ними цар конфіскованими ними землями.

Опричнина проіснувала сім років. Протягом цього часу найманці безкарно вбивають людей, грабують їх. Режим дозволив правителю ув'язнити у в'язниці велику кількість бояр і знущатися з них.

Велика винахідливість у тортурах та витонченість у звірствах

В Олександрівській слободі були збудовані в'язниці, в яких кати застосовували:

  • коли;
  • піки;
  • батоги;
  • вугілля, що горить;
  • мотузку, якою різали тіло на шматки.

Тут стояли котли з киплячою та крижаною водою. Неугодного государеві людину по черзі опускали то в окріп, то в холодну воду. Через ці маніпуляції скоро з людського тіла починала клаптями сама злазити шкіра. Ось чому Івана 4 прозвали Грозним.

Його звірствам не було меж. У 1581 році Елізеус Бомеліус упав під підозру в отруєнні. Він не лише лікував правителя, а й постачав отрути для Івана Грозного. Нещасного медика підвісили на дибу і підсмажили.

Компанію ченців він замикає у дворі з дикими розлюченими ведмедями. Зі зброї у священнослужителів були тільки чотки та колья. Двір оточений високими стінами, через які не вибратися.

Особливо збоченим катуванням було батьковбивство та братовбивство. Син мав у в'язниці зарізати свого батька, щоб його випустили на волю, брат – позбавити життя брата. Звісно, ​​після скоєння злочину, цих людей милували, а стратили.

Він був дуже злопам'ятним

Якщо говорити про те, чому Івана 4 названо Грозним, то варто згадати про його злопам'ятство. Навіть через багато років він міг згадати образу і покарати людину. І це сталося з його двоюрідним братом.

У 1553 цар сильно захворів і всі вважали, що він при смерті. У цей час його брат Володимир Андрійович має намір зійти на трон і замишляє змову. Іван Грозний несподівано видужує, і йому повідомляють про зраду родича. Помститься він йому через 16 років, коли померла його дружина, цариця Марія. Він звинуватить Володимира Андрійовича у отруєнні дружини. Ні в чому не винні родичі і його сім'ю змушують випити отруту, і вони гинуть.

Вбивство сина власною палицею

У нападах гніву Іван Грозний застосовував улюблений предмет — дерев'яний палицю із залізним наконечником. Він бив їм неугодних йому людей настільки, що деякі віддавали Богові душу. 1581 року він свариться зі своїм сином. На це були дві причини. Напередодні Іван Грозний побив його вагітну дружину, поведінка якої йому здалася непристойною. Друга причина – розбіжність поглядів на тактику ведення литовської війни. Будучи в люті, він у несамовитості вдаряє сина по голові, потрапляючи у скроню. Молода людина, промучившись два дні, вмирає. Йому було 27 років. Дітовбивство — одна з найстрашніших причин, чому Івана прозвали Грозним.

Син Федір, коронований 1584, намагається хоч якось виправити помилки свого батька. Після смерті найжорстокішого історія Русі правителя стало зрозуміло, чому Івана IV прозвали Грозним.

У нашій свідомості цар Іван IV та його прізвисько Грозний невіддільні один від одного. Іноді навіть може здатися, що Царя так і назвали при народженні Іваном Грозним. Більшість дослідників вважає, що прізвисько цареві дав народ, причому сталося це вже після його життя. А ось за що саме спробуємо розібратися.

Крута вдача

Може здатися, що самодержець отримав прізвисько через дуже круту вдачу: навіть люди, які не захоплюються історією, чули про страти, опричнину і, звичайно, про вбивство Іваном його власного сина. Ось народ, згадуючи про страх правління царя, і назвав його Грізним. Звичайно, після того, як цар уже помер. Бо якби почув — стратив на місці.

Вбивство сина

А раптом Іван став Грозним після того, як убив свого сина? Наближені царя, вражені тим, що сталося, стали між собою називати його Грозним, а потім прізвисько і до простого народу дійшло. Але все питання у тому, чи справді Іван IV убив свого сина? Досі на це питання немає чіткої відповіді, а єдиним «доказом» є, по суті, картина «Іван Грозний та син його Іван 16 листопада 1581 року» (відоміша як «Іван Грозний вбиває свого сина»), яка була написана 1883-1885 року на підставі чуток!

Вигадки заморських послів

Ця версія буде цікава любителям змов. Якщо уважно почитати думки сучасників про Івана, можна знайти наступну закономірність: гості з Європи відгукувалися про царя негативно, часто говорили про його нестриманість та напади гніву, ніби спеціально представляючи його перед європейськими королівствами у негативних тонах. Російські ж піддані навпаки, характеризували самодержця з позитивного боку, відзначаючи, що цар не цурався поспілкуватися з простим народом про його біди, шанував Бога і керувався правлінням справедливістю та порядком. Що це було: лестощі і страх позбавитися голови через правду чи дійсний стан речей?

Грізний = Великий

Але що, якщо слово «грізний» за старих часів мало не таке негативне значення, як у наші дні? Можна припустити, що "Грозний" - це синонім епітету "Великий", і покликане підкреслити могутність і справедливість государя. А поважати Івана було за що: він приєднав до Русі Казанські та Астраханські ханства, переозброїв армію та створив стрілецьке військо, зміцнив державну владу, створив Судебник, при ньому Єрмак здійснив свій знаменитий похід до Сибіру. Тому народ, згадуючи суворі, але справедливі часи, назвав царя Грозним. Нарешті, в одного з попередників, а саме в Івана III, було дві прізвиська: «Великий» і «Грозний», але ні в яких звірствах він не помічений.

Так чи інакше, кожна з цих версій має право на існування, але суперечки про особу Івана Грозного тривають уже кілька століть, і не схоже, що їм судилося припинитися.

Прізвисько Грозний належало його дідові - Івану III. У цих двох правителів було багато спільного: обидва Івани Васильовичі, обидва приєднали до Московської держави нові території та обидва реформували систему державного управління.

«Здивована Європа, яка на початку царювання Івана навіть не підозрювала про Московію, затиснуту між Литвою і татарами, була приголомшена раптовою появою величезної імперії на її східних кордонах, і сам султан Баязет, перед яким вона тремтіла, почув уперше від московитів гордовиті промови»- так Карл Маркс писав про правління Івана III, який покінчив з ординським ярмом, зібрав споконвічно російські землі під крило Москви і фактично підпорядкував суміжні ханства своєї політики.

За Івана IV Казанське і Астраханське ханства остаточно увійшли до складу Росії, і почалося приєднання Сибірського ханства. Іван III, великий князь Московський, першим прийняв титул «князя всієї Русі» та «самодержця». А Іван IV першим вінчався на царство та офіційно став царем всієї Русі. Іван III видав загальноросійський звід законів - Судебник, а Іван IV склав новий Судебник і заснував станово-представницький орган - Земський собор.

Сам факт переходу прізвиська від діда до онука свідчить, народ бачив у Івані IV продовжувача справи Івана III. Але означало слово «грізний» на той час зовсім не те, що в наші дні.

«Встановлено, що у додатку до царя епітет «грізний» у відсутності негативного відтінку. Він не з ідеєю тиранії, і з ідеєю величі. «Гідний цареві грізну бути», - йдеться в «Валаамській бесіді» (пам'ятник публіцистики середини XVI століття. - Прим. ред.), і ці слова не можна тлумачити як заклик правити круто і безжально.<…>Справа в контексті: епітет «грізний» та іменник «гроза» з'являються там, де йдеться про порядок у державі, про обов'язок монарха «виправляти та зтримати» міста та ваги, «уставити» певні правила поведінки в монастирях та у світі».

Олександр Панченко, Борис Успенський. "Іван Грозний і Петро Великий: концепції першого монарха", 1983

У часи язичництва гроза втілювала верховне божество. У XVI столітті цей образ вже був тісно пов'язаний із православним «гнівом Божим» – не жорсткістю, але справедливістю та невідворотністю покарання.

Івана IV почали звати «грізним» або «прегрозним» у народних піснях, найраніші з яких датовані 2-ю половиною XVI – початком XVII століття. Так сам народ поширював цей епітет, який пізніше перетворився на прізвисько. Як і в публіцистиці, у фольклорі слово «грізний» зустрічалося там, де йшлося про справедливого царя, вершника правосуддя. Наприклад, «грізний цар Іван Васильович» звільнив від покарання безневинно засудженого:

«Случилося тут їхати
Самому цареві православному,
Грізному цареві Івану Васильовичу.
Як заговорить цар Іван пане Васильович:
«Ох ви гой єси, бурмістри-цілувальнички!
За що ви намагаєтесь доброго молодця
Голого, босого і роззутого,
Поставивши його на білий горючий камінь?»

У народній творчості цар нерідко поставав хитрим і мудрим правителем:

«Старину я вам скажу стародавню
Про царя було про Івана про Васильовича.
Вже він, наш білий цар, він хитрий був, мудер,
Він хитрий і мудрий, мудріший у світлі його немає » .

Інша відома пісня була присвячена тому, як один із синів царя задумав вапна свого брата, - Іван IV описаний так, як прийнято його представляти в наш час:

«Тут стемнів цар, як темна ніч,
Рев цар, як лев та звір:
«Сказуй, ​​собако, про зраду велику!»

Згідно з однією з версій, прізвисько Грозний почало трактуватися як свідчення «лютості» та «нелюдяності» під впливом іноземців, які побували в правління Івана IV ст. Мабуть, те, що московити сприймали як найвищу справедливість, європейцям видавалося невиправданою жорстокістю. При перекладі на європейські мови прізвисько Грозний повністю втратило зв'язок з грозою та гнівом Господнім і набуло сенсу «страшний», «жахливий»: Iwan der Schreckliche німецькою, Ivan the Terrible англійською, Ivan il Terribile італійською, Ivan le Terrible по французьки.

«Відомо, що у 1581 р. Стефан Баторій надіслав государю «великої Росії» (тобто самому Івану IV. – прим. ред.) книги про жорстокість Івана Грозного – мабуть, твори А. Гваньіні, Г. Штадена, А. Шліхтинга, І. Таубе та Е. Крузе, памфлети часу польського безкоролів'я 1570-х рр., або німецькі «леткі листки». Отже, прізвисько, яке з часом виявилося символом цілої епохи російської історії, виникло в іноземній літературі. З творів зарубіжних авторів його міг запозичувати творець першої наукової праці минуле Російської держави».

Яків Солодкін «Коли і чому почали називати Грозним першого московського царя»

Який видав 1818 року перші вісім томів «Історії держави Російського», писав: «Добра слава Іоаннова пережила його худу славу в народній пам'яті: стогнання замовкли, жертви зотліли, і старі перекази затьмарилися новітніми… …а народ протягом століть бачив Казань, Астрахань, Сибір як живі пам'ятники Царя-Завойовника... відкинув чи забув назву , дане йому сучасниками, і з темним чуткам про жорстокість Іоаннової дотепер називає його лише Грозним...»Таке тлумачення прізвиська – «з темних чуток про жорстокість» – і лягло в основу його сучасного розуміння.



Ця стаття також доступна такими мовами: Тайська

  • Next

    Величезне Вам ДЯКУЮ за дуже корисну інформацію у статті. Дуже зрозуміло, все викладено. Відчувається, що виконано велику роботу з аналізу роботи магазину eBay

    • Дякую вам та іншим постійним читачам мого блогу. Без вас я не мав би достатньої мотивації, щоб присвячувати багато часу веденню цього сайту. У мене мозок так влаштований: люблю копнути вглиб, систематизувати розрізнені дані, пробувати те, що раніше до мене ніхто не робив, або не дивився під таким кутом зору. Жаль, що тільки нашим співвітчизникам через кризу в Росії аж ніяк не до шопінгу на eBay. Купують на Аліекспресі з Китаю, бо там у рази дешевші товари (часто на шкоду якості). Але онлайн-аукціони eBay, Amazon, ETSY легко дадуть китайцям фору за асортиментом брендових речей, вінтажних речей, ручної роботи та різних етнічних товарів.

      • Next

        У ваших статтях цінне саме ваше особисте ставлення та аналіз теми. Ви цей блог не кидайте, я часто сюди заглядаю. Нас таких багато має бути. Мені на ел. Пошту прийшла нещодавно пропозиція про те, що навчать торгувати на Амазоні та eBay. І я згадала про ваші докладні статті про ці торги. площ. Перечитала все наново і зробила висновок, що курси це лохотрон. Сама на eBay ще нічого не купувала. Я не з Росії, а з Казахстану (м. Алмати). Але нам теж зайвих витрат поки що не треба. Бажаю вам удачі та бережіть себе в азіатських краях.

  • Ще приємно, що спроби eBay щодо русифікації інтерфейсу для користувачів з Росії та країн СНД почали приносити плоди. Адже переважна частина громадян країн колишнього СРСР не сильна знаннями іноземних мов. Англійську мову знають трохи більше 5% населення. Серед молоді – більше. Тому хоча б інтерфейс російською — це велика допомога для онлайн-шопінгу на цьому торговому майданчику. Єбей не пішов шляхом китайського побратима Аліекспрес, де відбувається машинний (дуже корявий і незрозумілий, місцями викликає сміх) переклад опису товарів. Сподіваюся, що на просунутому етапі розвитку штучного інтелекту стане реальністю якісний машинний переклад з будь-якої мови на будь-яку за лічені частки секунди. Поки що маємо ось що (профіль одного з продавців на ебей з російським інтерфейсом, але англомовним описом):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png