у Трептів-парку у Берліні — одна з найвідоміших пам'яток радянським солдатам у всьому світі.
Урочисте відкриття меморіалу відбулося 8 травня 1949 року. На території комплексу поховано останки понад сім тисяч радянських воїнів.
Центральним монументом у комплексі - це постать радянського солдата, в одній руці якого - меч, що розрубує фашистську свастику, на іншій - врятована з руїн поваленого Берліна маленька німецька дівчинка. В основі пам'ятника розташований мавзолей. З урахуванням висоти пагорба та цоколя основи загальна висота монумента становить близько 30 метрів. Висота самої скульптури – 12 метрів.
Перед пам'ятником — меморіальне поле з братськими могилами, символічними саркофагами, чашами для вічного вогню, двома червоними прапорами з граніту, скульптурами уклінних солдатів. Біля входу відвідувачів зустрічає Батьківщина-мати, яка тужить за своїми синами.
За спогадами Івана Одарченка, спочатку у нього на руках справді сиділа німецька дівчинка, а потім російська – трирічна Світлана – донька коменданта Берліна генерала Олександра Котикова.
Меч, який Вучетич вклав у руку бронзового солдата, є копією двопудового меча псковського князя Гавриїла, який разом із Олександром Невським бився проти "псів-лицарів".
За державним договором між СРСР і ФРН від 1990 року, Федеративна Республіка взяла він зобов'язання з догляду та необхідної реставрації пам'яток та інших поховань радянських воїнів біля Німеччини.
У 2003 році скульптура воїна була розібрана та відправлена на реставрацію. Навесні 2004 року її повернули на колишнє місце.
Матеріал підготовлений на основі інформації РІА Новини та відкритих джерел
Раніше про знаменитий пам'ятник у берлінському Трептов-Парку було написано у матеріалі: "Воїн із дитиною на руках". Тут же буде доповнення про солдата, який став прообразом цієї пам'ятки, про його бойову біографію, і як склалася післявоєнна доля. А також трохи про те, чим увінчалися пошуки інформації про врятовану німецьку дівчинку.
Народився Микола Масалов в 1922 році в селі Вознесенка Тисульського району. Він народився в сім'ї вічних трудівників землі, вихідців з Курської губернії, що переселилися в Сибір у пошуках кращої частки. Дід, прадід і батько Миколи Масалова були потомственими ковалями, майстерність яких високо цінувалася по всій окрузі. Андрій із важкою артилерією до Європи дійшов, Василь танкістом став, Михайло на північних фронтах у прикордонних військах воював, Микола – під Сталінградом у мінометній роті навідником. Микола був покликаний Тисульським райвійськкоматом Томського округу Новосибірської області у грудні 1941 р. Масалов як і багато призовників-тисульчан потрапив у 1045 стрілецький полк. Тут він проходив бойову підготовку з військової спеціальності «мінометник». З 16 березня 1942 року 284 сд почала висування у смугу оборони Брянського фронту. З'єднання дивізії з 16 квітня до 18 травня 1942 року розташувалися на рубежі в районі с. Мелеве (нині прикордонні території Покровського та Верховського районів Орловської області. Наприкінці травня дивізія була перекинута в район м. Касторне, де розпочала створення протитанкового вузла. Загалом у складі дивізії на 01 липня 1942 року налічувалося 84 міномети калібрів 50-мм, 82- мм та 120-мм. Бойове хрещення мінометник Микола Масалов отримав у районі станції Касторна Курської області з 1 по 5 липня 1942 року. Липень Масалов Н. І. був поранений вперше.
З 2 серпня по 17 вересня 284 р. буд. знаходилася в резерві в м. Красноуфимськ, Свердловській області, де відбувалося доукомплектування за рахунок моряків-тихоокеанців і запасників. 17 вересня 284 СД дивізія була включена до складу 62-ї армії. У ніч із 20 на 21 вересня Масалов переправився через Волгу до Сталінграда. Завданням полків було оволодіння залізничною станцією проти вулиці Гоголя. В результаті запеклих боїв 1045 р. зайняв позиції в районі Крутого яру. 11-15 листопада 1942 1045 сп бився в південній частині заводу «Барикади». З кінця листопада 1942 року по середину січня 1943 року бився на Мамаєвому кургані, де 21 січня 1943 року отримав своє друге поранення. За бої у Сталінграді Указом від 22 грудня 1942 Масалов серед інших воїнів був нагороджений медаллю «За оборону Сталінграда».
1 березня 1943 284 сд було присвоєно почесне найменування гвардійської і вона стала іменуватися 79 гв. Червонопрапорна дивізія. Сполучення дивізії отримали гвардійську нумерацію 05 квітня. 1045 р. став іменуватися 220-м гвардійським. У цей період М. І. Масалов подав заяву про прийом до Всесоюзної комуністичної партії (більшовиків). Брав участь у всіх операціях за участю 79 гв. Свою другу нагороду – медаль «За відвагу» – заряджаючий міномета батареї 120-мм мінометів гвардії єфрейтор Масалов Н. І. отримав наказом 220 гв.сп від 29 січня 1944 року з формулюванням «…в боях за населений пункт Софіївка : один станковий кулемет, два дзоти, два вози з боєприпасами та до 15 солдатів противника. З особистої зброї – гвинтівки – знищив 7 гітлерівців». Після звільнення Одеси, в одному з боїв під Любліном, 22 липня 1944 Масалов був поранений втретє і востаннє за війну. З липня 1944 року до січня 1945 року 79 гв.сд перебувала на Магнушевском плацдармі південніше Варшави. У ході Висло-Одерської операції 8 гв. армія захопила плацдарм на західному березі нар. Одер у районі Кюстрина (сучасних Костшин, польський). Максимум нагород Масалов Н. І. отримав під час проведення берлінської наступальної операції. Наказом по 220 гв.сп від 20 квітня 1945 року автоматчик роти автоматчиків полку гвардії старший сержант Масалов нагороджено медаллю «За бойові заслуги». Формулювання було наступним: «…при оволодінні штурмом н.п. Заксендорф 15 квітня 1945 року тов. Масалов із полковим прапором у руках йшов попереду бойових одиниць, що йшли в атаку на ворога, захоплюючи за собою бійців». Наказом по 79 гв.сд від 07 травня 1945 року він був удостоєний ордена Слави 3 ступеня. У нагородному листі було записано: «…у боях за н.п. Заксендорф на західному березі річки Одер 16 квітня 1945 року діючи у складі стрілецького підрозділу, під час штурму траншей противника, однією з перших увірвався до траншеї противника, де гранатами закидав кулеметний розрахунок противника, знищивши у своїй чотирьох німецьких солдатів. Крім того. з автомата знищив 9 гітлерівців. Загалом у цьому бою знищив 13 гітлерівців».
Батьки отримували від синів солдатські трикутнички: «Живий, здоровий, б'ю фашистського гада. Не хвилюйтеся". Навіть про поранення та контузії повідомляли хлопці вже після лікування у шпиталях. Приходили листи і від командирів частин, де служили сини, листи подяки. Зберігала їхню матір, а потім, уже через багато років після війни, дружина Миколи.
« Шановний Іване Юхимовичу!
Наша гвардійська частина відзначає третю річницю свого існування. За роки Великої Вітчизняної війни ми пройшли великий переможний бойовий шлях від Волги за Віслу, звільнивши від німецько-фашистських нелюдів тисячі сіл, десятки міст нашої радянської землі. Батьківщина гідно оцінила наші бойові заслуги, нагородивши нашу частину трьома орденами – орденом Суворова, Червоного Прапора, Богдана Хмельницького. Низку подяк удостоїлися ми від Верховного Головнокомандувача І.В. Сталіна за умілі бойові дії з розгрому німецько-фашистських загарбників. Безпосереднім учасником цих славетних бойових справ є ветеран нашої частини Ваш син гвардії старший сержант Микола Іванович Масалов. За зразкове виконання бойових завдань командування та виявлену при цьому доблесть і мужність він нагороджений медалями: «За оборону Сталінграда», «За відвагу».
Командування пишається Вашим сином і вітає Вас у день нашого ювілею, який ми відзначаємо зараз за межами нашої Батьківщини на підступах до лігва фашистського звіра. Бажаємо Вам здоров'я, успіхів у роботі з надання допомоги фронту для найшвидшого та остаточного розгрому ворога. Міцно тисну Вашу руку.
Командир частини 39232 гвардії генерал-майор Вагін. 5.12.44г.».
У березні 1942 року полк, у якому служив Микола Масалов, прийняв бойове хрещення на Брянському фронті, під Касторною.
Полк тричі виривався з вогняного кільця оточення. Доводилося пробиватися багнетами, берегли кожен патрон, кожен снаряд. Полк не втік від ворога, що насідав, відходив повільно, по-сибірськи непоступливо відповідаючи вогнем на вогонь, ударом на удар. Полк вийшов із оточення в районі Єльця. У важких боях ці воїни зуміли зберегти прапор, який вручили їм у далекому сибірському місті. Однак ціною цього були людські життя. У мінометній роті Миколи Масалова залишилося лише п'ять солдатів, решта полягли в брянських лісах.
Після переформування полк увійшов до складу легендарної
62-ї армії генерала Чуйкова. Сибіряки стійко тримали оборону на кургані Мамая. Розрахунок Миколи Масалова двічі засипало землею під обваленими схилами бліндажу. Бойові товариші знаходили та відкопували їх.
Згадує Н.І.Масалов: «Сталінград з першого до останнього дня захищав. Місто від бомбардувань перетворилося на попіл, ми в цьому попелі й воювали. Снаряди та бомби переорювали все навколо. Наш бліндаж завалило землею під час бомбардування. Так нас поховало живцем. Дихати нема чим. Самим би не вибратися — насипало згори гору. З останніх сил кричимо: "Комбат, відкопуй!" Біля входу в траншею гребу під себе землю, а другий далі в бліндаж прогрібає. Бліндаж більше ніж наполовину заповнили землею, одяг хоч вичавлюй, а зверху все валиться та валиться земля. «Вже нема куди прогрібати», — майже пошепки чи то мені, чи то собі сказав хлопець. Я перестав веслувати і відчув, як по спині повзе щось холодне. «Ні безглуздо як виходить: адже живі і неушкоджені навіть і ось так тут вмирати. Не могли ми змиритися з цим. Шомполом протикаю землю ще, ще вище. І ось шомпол пішов легко. «Врятовано, врятовано!» — кричу товаришеві. Тут і хлопці наспіли — відкопали нас...»
За бої у Сталінграді 220-й полк отримав гвардійський прапор. У цей час Микола Масалов був призначений ассі істентом у знаменний взвод. Тоді він ще не знав, що йому, хлопцеві з далекого Сибіру, судиться нести бойовий прапор до самого Берліна.
І полк знову йшов уперед. На зміну загиблим бійцям приходили дедалі нові солдати. Форсували Дон, Північний Донець, Дніпро, Дністер. Потім були Вісла та Одер. Полк перемагав, але кожну перемогу було сплачено дорогою ціною, кров'ю радянських солдатів. З першого складу полку до Берліна вступили лише двоє: сержант Масалов — прапорщик полку та капітан Стефаненко. За роки війни Миколі Масалову неодноразово доводилося дивитися смерті в очі, тричі він був поранений і двічі контужений. Особливо тяжке поранення солдат отримав під Любліном.
Згадує Н.І.Масалов: «...На житньому полі потрапив я в атаці під великокаліберний кулемет. Отримав дві кулі в ногу, одну в груди. Лежу оглухлий просто неба, сонце в очі світить, хлібце головою киває. Навколо так тихо, ніби зламаний роботою на тракторі, я приліг відпочити на рідному полі. Стемніло. Думаю: не знайдуть мене тут. Поповз скільки міг, зупинявся, якщо відмовляли руки. Вранці мене підібрали».
Перемагаючи біль, він повз усю ніч, сантиметр за сантиметром наближаючись до розташування своєї частини. Через півтора місяці після госпіталю Микола Масалов на попутних машинах наздоганяв свій полк, який готувався форсувати Віслу. Тут його було призначено знаменником 220-го гвардійського Запорізького полку, з яким пройшов усю війну. Для Миколи та його товаришів червоний стяг був більш ніж просто полотнище, адже він увібрав у себе кров бойових товаришів, пролиту в боях за Батьківщину.
Згадає Н.І.Масалов: «14 січня 1945 року ми перейшли у наступ. Проривалися за Віслу з тяжкими боями. Зазнали великих втрат, але ворога з траншей вибили та погнали на захід. Не зупиняючись, перейшли польсько-німецький кордон. Наступали вдень і вночі, не даючи противнику жодної хвилини перепочинку. Дійшли до Одера, одразу навели понтонну переправу і пішли далі. Однак на підступах до сильно укріплених Зеєловських висот ми зав'язли».
Перед вирішальним штурмом гітлерівських укріплень Микола Масалов отримав наказ пронести гвардійський прапор полку траншеями, де були зосереджені штурмові групи. Під покровом ночі він йшов урочисто, чітко друкуючи крок. Тяжке полотнище майоріло на вітрі. Назустріч прапору піднімалися солдати, віддаючи йому честь. Над траншеєю щільним роєм пролітали кулі, то попереду прапороносця, то позаду. Микола Масалов відчув важкий, дзвінкий удар по голові. Він похитнувся, але все-таки, перемагаючи біль, рушив далі твердо й рівно. Вже на виході з останнього окопа впали биті ворожими кулями асистенти прапороносця... Після штурму Зеєловських висот Микола Масалов був представлений до ордену Слави, йому було присвоєно чергове звання — старшого сержанта. Маршал Радянського Союзу В.І. Берліна» так писав про Миколу Масалова: «Бойова біографія цього воїна ніби відбиває у собі весь бойовий шлях 8-ї гвардійської армії... На його частку, як на частку всіх воїнів армії, випало бути на головному напрямі удару німецьких військ, що наступали на Сталінград. Микола Масалов бився на Мамаєвому кургані стрільцем, потім у дні боїв на Північному Дінці взявся за гашетку кулемета, під час форсування Дніпра командував відділенням, після взяття Одеси був призначений помічником командира комендантського взводу. На Дністровському плацдармі було поранено. А через чотири місяці після форсування Вісли до Одерського плацдарму йшов із перебинтованою головою поряд із прапором».
Про подвиг порятунку німецької дівчинки.
У КВІТНІ 1945 року передові частини радянських військ вийшли до Берліна. Місто опинилося у вогневому кільці оточення. 220-й гвардійський стрілецький полк наступав правим берегом річки Шпрее, від будинку до будинку просуваючись до імперської канцелярії. Вуличні бої йшли вдень та вночі. Тут рядовий солдат у своїй величі піднімався на п'єдестал війни.
За годину до початку артпідготовки Микола Масалов у супроводі двох помічників приніс прапор полку до Ландвер-каналу. Гвардійці знали, що тут, у Тіргартені, перед ними головний бастіон військового гарнізону німецької столиці. Бійці висувалися до рубежу атаки дрібними групами та поодинці. Комусь треба було форсувати канал водою на підручних засобах, комусь прориватися крізь шквал вогню через замінований міст.
До початку атаки залишалося 50 хвилин. Встановилася тиша — тривожна та напружена. Несподівано крізь цю примарну безмовність, змішану з димом і пилом, що осідає, почувся дитячий плач. Він долинав немов звідкись з-під землі, глухо й призовно. Дитина з плачем вимовляла одне зрозуміле всім слово: "Мут-тер, муттер ...", адже всі діти плачуть однією мовою. Раніше за інших дитячий голос вловив сержант Масалов. Залишивши біля прапора помічників, він піднявся майже на весь зріст і навпростець побіг до штабу — до генерала.
— Дозвольте врятувати дитину, я знаю, де вона...
Генерал мовчки розглядав солдата, що казна-звідки взявся.
— Тільки обов'язково повернися. Треба повернутися, адже цей бій — останній, — по-батьківському тепло наказав його генерал.
— Я повернуся, — промовив гвардієць і зробив перший крок у бік каналу.
Площа перед мостом прострілювалася вогнем кулеметів та автоматичних гармат, не кажучи про міни та фугаси, що густо всіяли всі підступи. Сержант Масалов повз, притискаючись до асфальту, обережно минаючи ледь помітні горбики мін, обмацуючи руками кожну тріщину. Зовсім поруч, вибиваючи кам'янисту крихту, пролітали кулеметні черги. Смерть згори, смерть знизу — і ніде від неї сховатися. Ухиляючись від смертоносного свинцю, Микола пірнув у вирву від снаряда, ніби у води рідної сибірської Барандатки.
У Берліні Микола Масалов надивився на страждання німецьких дітлахів. У чистеньких костюмах вони підходили до солдатів і мовчки простягали порожню консервну банку або просто схудлу долоню. І російські солдати пхали в ці ручки хліб, шматки цукру або сідали худну компанію навколо своїх казанків.
Микола Масалов п'ядь за п'яддю наближався до каналу. Ось він, притиснувши автомат, уже перекотився до бетонного парапету. Тут же хльоснули вогняні свинцеві струмені, але солдат уже встиг скотитися під міст.
Згадує колишній комісар 220 полку 79-ї гвардійської дивізії І.Падерін: «І зник наш Микола Іванович. Він мав великий авторитет у полку, і я боявся стихійної атаки. А стихійна атака, як правило, зайва кров, та ще й наприкінці війни. І ось Масалов наче відчув нашу тривогу. Раптом голос подає: «Я з дитиною. Кулемет праворуч, будинок з балконами, заткніть йому горлянку». І полк без жодної команди відкрив такий лютий вогонь, що я, на мою думку, за всю війну не бачив такої напруги. Під прикриттям цього вогню Микола Іванович вийшов із дівчинкою. Він був поранений у ногу, але не сказав...»
Згадує Н.І.Масалов: «Під мостом я побачив трирічну дівчинку, яка сиділа біля вбитої матері. У малюка було світле волосся, що ледве кучерявилось у чола. Вона все смикала матір за поясок і кликала: «Муттер, муттер!» Роздумувати тут ніколи. Я дівчинку в оберемок — і назад. А вона як заголосить! Я її на ходу і так, і так умовляю: помовчи, мовляв, бо відкриєш мене. Тут справді фашисти почали курити. Дякую нашим — виручили, відкрили вогонь із усіх стволів».
Знаряддя, міномети, автомати, карабіни прикривали Масалова шквальним вогнем. Гвардійці прицільно били по вогневих точках ворога. Російський солдат став над бетонним парапетом, закривши собою від куль німецьку дівчинку. У цей момент над дахом посіченого осколками будинку з колонами піднявся сліпучий диск сонця. Його промені вдарили по ворожому березі, на якийсь час засліпивши стрільців. Одночасно вдарили гармати, розпочалася артпідготовка. Здавалося, весь фронт салютує подвигу російського солдата, його людяності, що він не втратив на дорогах війни.
Згадує Н.І.Масалов: «Перебрався через нейтральну зону. Заглядаю в один, інший під'їзд будинків — щоб, отже, здати дитину німцям, цивільним. А там пусто — ні душі. Тоді я прямим ходом до свого штабу. Товариші оточили, сміються: «Покажи, що за «мову роздобув». А самі хто галети, хто цукор дівчинці пхають, заспокоюють її. Здав її з рук на руки капітанові в накинутій плащ-наметі, що води їй з фляжки давав. А потім я повернувся до прапора».
Як з'явився знаменитий пам'ятник.
Через кілька днів у полк приїхав скульптор Є.В.Вучетич і відразу розшукав Масалова. Зробивши кілька начерків, розпрощався, і навряд чи Микола Іванович на той момент уявляв, навіщо знадобився художнику. Вучетич невипадково звернув увагу на воїна-сибіряка. Скульптор виконував завдання фронтової газети, підшукуючи типаж для плаката, присвяченого Перемозі радянського народу Вітчизняної війни. Ці ескізи та нариси стали в нагоді Вучетичу пізніше, коли він приступив до роботи над проектом знаменитого ансамблю-пам'ятника. Після Потсдамської конференції глав союзних держав Вучетича викликав себе Климент Єфремович Ворошилов і запропонував розпочати підготовку скульптурного ансамблю-памятника, присвяченого Перемозі радянського народу над фашистської Німеччиною. Спочатку передбачалося помістити у центрі композиції
величну бронзову фігуру Сталіна із зображенням Європи чи глобусною півкулею у руках.
Скульптор Є.В.Вучетич: «Головну фігуру ансамблю дивилися художники, скульптори. Хвалили, захоплювалися. Але я відчував незадоволеність. Потрібно шукати інше рішення.
І тут я згадав радянських воїнів, які у дні штурму Берліна виносили із зони вогню німецьких дітей. Метнувся до Берліна, побував у гостях у радянських солдатів, зустрічався з героями, зробив замальовки та сотні фотографій — і визріло нове, своє рішення: солдат із дитиною на грудях. Виліпив фігуру воїна метрової висоти. Під його ногами — фашистська свастика, у правій руці автомат, ліва притримує трирічну дівчинку».
Настав час продемонструвати обидва проекти під світлом кремлівських люстр. На першому плані — монумент вождя.
— Слухайте, Вучетіче, вам не набрид цей, з вусами?
Сталін вказав мундштуком трубки у бік півтораметрової фігури.
Вучетич поспішно зняв пергамент із постаті солдата. Сталін оглянув його з усіх боків, скупо посміхнувся і сказав:
— От цього солдата ми й поставимо в центрі Берліна, на високому могильному пагорбі... Тільки знаєте, Вучетічу, автомат у руці солдата треба замінити на щось інше. Автомат — утилітарний предмет нашого часу, а пам'ятник стоятиме у віках. Дайте йому в руку щось символічніше. Ну скажімо меч. Важкий, солідний. Цим мечем солдат розрубав фашистську свастику. Меч опущений, але горе буде тому, хто змусить богатиря підняти цей меч. Згодні?
Доля сержанта Масалова після війни.
Після демобілізації Микола Масалов повернувся до рідних місць. Щасливою виявилася доля синів сільського коваля – всіх чотирьох дочекався з фронту. І не було, мабуть, у житті Анастасії Микитичні Масалової клопоту радісніших, ніж того пам'ятного дня. Як і було задумано, на стіл був поставлений святковий пиріг. Микола Масалов пробував сісти за важелі трактора — не вийшло, далися взнаки фронтові рани. Варто було пропрацювати годину-дві на тракторі, як у голові починав повертатися нестерпний біль. Лікарі порадили змінити професію. Однак Микола Масалов не уявляв себе без «залізного коня», без селянської праці, повернутися до якої він мріяв усю війну. Часто згадувалися йому рідні ниви, де у спеку працював до поту.
Багато професій перепробував солдатів, перш ніж знайшов справу до душі. Після переїзду до Тяжина Микола Іванович почав працювати в дитячому садку завгоспом. Тут він знову відчув себе потрібним, одразу зумів порозумітися з малюками. Напевно тому, що дуже любив дітлахів, по-справжньому любив. І вони це відчували.
Згадує колишня вихованка залізничного дитячого садка С.П.Замяткіна: «Одного разу до Тяжина приїхали кореспонденти журналу «Вогник». Вони хотіли сфотографувати Миколу Івановича із маленькою дівчинкою на руках. Для цього чомусь вибрали мене. Маленьким дітям дядько Коля здавався справжнім велетнем — сильним, але добрим. Пізніше я бачила цю фотографію в журналі, і вона була для мене дуже дорогою...»
В середині 60-х років до Масалова відразу прийшла популярність. Про нього розповідали у центральних радянських газетах та журналах, а також у зарубіжних засобах масової інформації. Тоді ж радянські та німецькі кінематографісти зняли повнометражний документальний фільм «Хлопець із легенди». Напередодні 20-річчя перемоги М.І.Масалов уперше після війни побував у столиці Німецької Демократичної Республіки. Тоді бронзовий пам'ятник та його прототип уперше побачилися на власні очі. У 1969 році йому було вручено грамоту почесного громадянина Берліна.
Микола Масалов після війни з дружиною та донькою.
А САМ М. І. Масалов так і прожив все своє життя в рідному селищі Тяжин Кемеровської області, хоча йому свого часу пропонували переїхати на проживання до Німеччини, оскільки він був почесним громадянином Берліна. Останні роки Микола Іванович не піднімався з ліжка — давалися взнаки осколки німецьких снарядів, що залишилися в ногах і грудях. Його єдина дочка Валентина майже щотижня викликала "швидку", але лікарі не всесильні... У грудні 2001 року на 79 році життя він помер і похований на місцевому цвинтарі. А в центрі Тяжина ще за життя солдата було встановлено таку саму пам'ятку, як у Трептів-парку, лише набагато менших розмірів. І квіти біля нього завжди є. Живі...
Що дали пошуки врятованої німецької дівчинки.
З листа М. Ріхтер (НДР): «Вчора в газеті «Юнге вельт» я прочитала статтю про порятунок вами німецької дівчинки. На той час, навесні 1945 року, мені був лише один рік. Мене глибоко вразила ця стаття. Адже і зі мною могло б статися те саме, що трапилося з тією дівчинкою. Ми зробимо все, щоб знайти врятовану вами дівчинку».
У липні 1984 року у Миколи Івановича Масалова побували випускники факультету журналістики з Берлінського університету, дружини Луц та Сабіна Декверт. Тоді їм вдалося здійснити свою давню мрію взяти інтерв'ю у легендарного російського солдата. Німецькі комсомольці намагалися розшукати дівчинку, врятовану Миколою Масаловим в останні години війни. «Розшукується дівчинка з пам'ятника» — під таким заголовком у липні 1964 року у спеціальному недільному випуску молодіжної газети НДР «Юнге вельт» було опубліковано цілу сторінку про подвиг Миколи Масалова. Журналісти звернулися до населення за допомогою у розшуку дівчинки, врятованої радянським солдатом. Усі центральні газети Німецької Демократичної Республіки, а також багато місцевих видань помістили повідомлення про розшук, оголошений «Комсомольською правдою» та «Юнге вельт». З усіх кінців республіки на адресу газети йшли листи, де німецькі громадяни пропонували свою допомогу. Людям хотілося побачити ту, заради якої ризикував своїм життям останні години війни громадянин Радянської країни.
Згадує німецький журналіст Руді Пешель: «Все літо пройшло то у радісних очікуваннях, то у розчаруваннях. Іноді мені здавалося, що я напав на гарячий слід, але потім на місці з'ясовувалося, що це лише непорозуміння. Пізніше в моїх руках виявилося щось більше, ніж слід. Це була фотографія, зроблена наприкінці 1945 року на колишній молодіжній турбазі Острау. Майже всі зображені на ній 45 малюків, хлопчиків та дівчаток, були врятовані воїнами Радянської Армії. Таким чином, в одному тільки цьому маленькому куточку НДР я знайшов підтвердження тому, що говорили десятки листів. Дітей, зобов'язаних російським хлопцям своїм порятунком, було багато, дуже багато.
У редакції газет та журналів надходили повідомлення, автори яких прагнули хоча б частково пролити світло на події, що розігралися у центрі Берліна 29 квітня 1945 року. Тоді прийшов лист із Гери, в якому висловлювалося припущення, що дівчинку звали Кріста. В іншому листі на основі вагомих аргументів висловлювалася думка, що вона мала інше ім'я — Хельгу. У Берліні вдалося розшукати сім'ю, яка у 1945 році удочерила трирічну дівчинку. 1965 року дівчині виповнився двадцять один рік. Звали її Інгеборга Бутт. Під час боїв у неї теж загинула мати, і її врятував радянський солдат — приніс на руках у надійний притулок. Збігів багато, крім одного, — ця подія сталася в тодішній Східній Пруссії.
Інше повідомлення надійшло від Клари Гофман з міста Лейпцига. Вона писала про біляву трирічну дівчинку, яку вона удочерила у 1946 році. Якщо ця дівчинка з Лейпцигу і є саме та, яку врятував Масалов у Берліні, постає питання, а як вона потрапила до Лейпцигу. Тому особливий інтерес викликав лист, у якому мешканка міста Кам'янця фрау Якоб розповідала про те, як 9 травня 1945 року на кордоні з Чехословаччиною, десь біля міста Пірни, вона зустріла моторизовану радянську частину. В одній із машин солдат тримав на руках двох або трирічну біляву дівчинку, загорнуту у світло-зелену ковдру. Жінка запитала:
- Звідки у вас дитина?
Один із радянських солдатів відповів:
- Ми знайшли дівчинку в Берліні і взяли її з собою до Праги, щоб віддати до доброї родини.
Чи це була та дівчинка, через яку Масалов кинувся під кулі? А чому б і ні? Подальші пошуки цього сліду дали суперечливі результати...
Німецька журналістка Б.Цайську розповідала, що тоді відгукнулися 198 людей, яких врятували від голоду, холоду та куль радянські солдати лише у Берліні. Письменник Борис Польовий написав про подвиг старшого сержанта Трифона Лук'яновича. День у день з Масаловим він здійснив такий самий подвиг — врятував німецьку дитину. Однак по дорозі назад його наздогнала ворожа куля.
У Берліні, в Трептів-парку, на п'єдесталі стоїть російський солдат у плащ-наметі, накинутій на плечі, гордо скинувши чубату голову. Під його ногами повалені уламки фашистської свастики. У правій руці його затиснутий важкий меч, а на лівій руці затишно влаштувалася маленька дівчинка, яка довірливо притулилася до грудей солдата.
Вічна і Світла Пам'ять радянським солдатам, що звільнили світ від фашизму!
8 травня 1949 року в Трептов - парку в Берліні було відкрито пам'ятник "Воїн - визволитель". Один із трьох радянських військових меморіалів у Берліні. Скульптор Є. В. Вучетіч, архітектор Я. Б. Білопольський, художник А. В. Горпенко, інженер С. С. Валеріус. Відкрито 8 травня 1949 року. Висота – 12 метрів. Вага – 70 тонн. Монумент «Воїн-визволитель» є символом перемоги радянського народу у Великій Вітчизняній та Другій світовій війні та звільнення народів Європи від нацизму.
Монумент є заключною частиною триптиху, що складається також із монументів «Тил — фронту» у Магнітогорську та «Батьківщина-мати кличе!» у Волгограді. Мається на увазі, що меч, викуваний на березі Уралу, потім був піднятий Батьківщиною-матір'ю в Сталінграді і опущений після Перемоги в Берліні.
Центром композиції є бронзова постать радянського солдата, що стоїть на уламках свастики. В одній руці солдат тримає опущений меч, а в іншій підтримує врятовану ним німецьку дівчинку.
Скульптор Є. Вучетич працює над створенням макета пам'ятника «Воїн-визволитель». В ескізі пам'ятника солдатів тримав у вільній руці автомат, але на пропозицію І. В. Сталіна Є. В. Вучетич замінив автомат на меч. Відомі також імена тих, хто позував для скульптури. Так, як німецька дівчинка, яку тримає в руках солдат, позувала трирічна Світлана Котикова (1945—1996) — дочка коменданта радянського сектора Берліна генерал-майора А. Г. Котикова. Пізніше С. Котикова стала актрисою, найвідоміша її роль вчительки Мар'яни Борисівни у фільмі «Ох, ця Настя!».
Існує чотири версії того, хто саме позував скульптору Є. В. Вучетичу для пам'ятника солдата. Тим не менш, вони не суперечать один одному, тому що не виключено, що в різні часи скульптору могли позувати різні люди.
Згідно з спогадами полковника у відставці Віктора Михайловича Гунази, він у 1945 році в австрійському місті Маріацелль, де розквартували радянські частини, позував молодому Вучетичу. Спочатку, за спогадами В. М. Гунази, Вучетич планував виклеїти солдата, який тримає в руках хлопчика, і саме Гуназа порадив йому замінити хлопчика на дівчинку.
За іншими даними, півтора роки у Берліні скульптору позував сержант радянської армії Іван Степанович Одарченко. Також Одарченко позував і художнику О. О. Горпенку, який творив мозаїчне панно всередині постаменту пам'ятника. На цьому панно Одарченка зображено двічі — як солдата зі знаком Героя Радянського Союзу та каскою в руках, а також у вигляді робітника в синьому комбінезоні зі схиленою головою, що тримає вінок. Після демобілізації Іван Одарченко оселився у Тамбові, працював на заводі. Помер у липні 2013 року у віці 86 років.
Згідно з інтерв'ю батька Рафаїла — зятя коменданта Берліна А. Г. Котикова, який посилається на невидані спогади свого тестя, солдатом позував кухар радянської комендатури в Берліні. Пізніше після повернення до Москви цей кухар став шеф-кухарем ресторану «Прага».
Вважається, що прототипом постаті солдата з дитиною послужив сержант Микола Масалов, який у квітні 1945 року виніс німецьку дитину із зони обстрілу. В пам'ять про сержанта на мосту Потсдамер Брюкке в Берліні встановлено меморіальну дошку з написом: «Під час боїв за Берлін 30 квітня 1945 року біля цього мосту, ризикуючи життям, він врятував з вогню дитину, що опинилась між двома фронтами». Іншим прототипом вважається уродженець Логойського району Мінської області, старший сержант Тріфон Лук'янович, який також врятував дівчинку під час міських боїв і загинув від поранень 29 квітня 1945 року.
Меморіальний комплекс у Трептів-парку було створено після конкурсу, у якому брали участь 33 проекти. Переміг проект Є. В. Вучетича та Я. Б. Білопольського. Будівництво комплексу здійснювалося під керівництвом "27 управління оборонних споруд" радянської армії. У роботах було задіяно близько 1200 німецьких робітників, а також німецькі фірми — ливарна майстерня Noack, майстерні з мозаїки та вітражів Puhl & Wagner, садові товариства Шпета (нім. Späth nursery). Скульптуру солдата вагою близько 70 тонн виготовили навесні 1949 року на ленінградському заводі «Монументальна скульптура» у вигляді шести частин, які були відправлені до Берліна. Роботи зі створення меморіалу було завершено у травні 1949 року. 8 травня 1949 року меморіал було урочисто відкрито радянським комендантом Берліна генерал-майором А. Г. Котіковим. У вересні 1949 р. обов'язки з догляду та утримання пам'ятника були передані радянською військовою комендатурою магістрату Великого Берліна.
8 травня 1949 року, 60 років тому, на території Трептів-парку в Берліні було відкрито "Пам'ятник воїнам Радянської Армії, які загинули в боях з фашизмом".
Всесвітньо відомий радянський меморіальний комплекс у Трептів-парку, де поховано близько п'яти тисяч радянських воїнів, - це постать радянського солдата, в одній руці якого - меч, який розрубує фашистську свастику, на другій - врятована з руїн поваленого Берліна маленька німецька дівчинка. В основі пам'ятника розташований мавзолей.
З урахуванням висоти пагорба та цоколя основи загальна висота монумента дорівнює приблизно 30 метрам.
Меморіал зводився протягом трьох років та був офіційно відкритий 8 травня 1949 року. Авторський колектив очолювали архітектор Яків Білопольський та скульптор Євген Вучетич.
Вважається, що прототипом для скульптора став радянський солдат, уродженець села Вознесенка Тисульського району Кемеровської області Микола Масалов, який врятував німецьку дівчинку під час штурму Берліна у квітні 1945 року. За свідченням істориків, 30 квітня 1945 року учасник Сталінградської битви та битви на Курській дузі сержант Масалов під час бою за кілька кілометрів від рейхстагу на вулиці, що примикала до "Ландверканалу", почув дитячий крик. Рушивши йому назустріч, солдат виявив у напівзруйнованій будівлі трирічну дівчинку і, прикриваючи її своїм тілом, під кулями виніс малу в безпечне місце. Першим про подвиг Масалова розповів маршал Чуйков, згодом дослідникам вдалося підтвердити це документально.
Після війни Євген Вучетич зустрівся з Миколою Масаловим, подвиг якого і підказав йому ключову ідею монумента в Трепт-парку: рятуючи дівчинку, солдат захищає мир і життя.
Як прототип бронзового солдата найчастіше згадуються імена двох радянських бійців - Івана Одарченка та Віктора Гуназа. З обома Вучетич зустрічався, обидва йому позували.
Спочатку Вучетич зліпив гіпсову модель "Воїна-визволителя" заввишки 2,5 метри, а потім уже з неї в Ленінграді відлили 13-метровий пам'ятник із бронзи вагою 72 тонни. До Берліна його переправляли частинами морським шляхом.
За спогадами Івана Одарченка, спочатку у нього на руках справді сиділа німецька дівчинка, а потім російська – 3-річна Світлана – донька коменданта Берліна генерала Котикова.
Багато хто вважав, що в статуї "Воїн-визволитель" меч недоречний, і радили скульптору поміняти його на якусь сучасну зброю, наприклад, на автомат. Але Вучетіч наполягав саме на мечі. До того ж він робив не меч взагалі, а точно скопіював меч псковського князя Гаврила, який разом з Олександром Невським боровся за Русь проти псів-лицарів.
За державним договором між СРСР і ФРН від 1990 року, Федеративна Республіка взяла він зобов'язання з догляду та необхідної реставрації пам'яток та інших поховань радянських воїнів біля Німеччини. У разі фінансування надходить від уряду ФРН, а відповідальним за організацію робіт є сенат Берліна.
Восени 1 жовтня 2003 року скульптуру воїна було розібрано та відправлено на реставрацію. Навесні 2004 року пам'ятник воїнам Радянської Армії, які загинули в боях з фашизмом у Берліні, було повернуто на колишнє місце.
Автором пам'ятника є Євген Вікторович Вучетич – видатний радянський скульптор-монуменаліст. Вонавтор грандіозного меморіалу на Мамаєвому кургані у Волгограді. Серед інших його творів - пам'ятник Дзержинському на Луб'янській площі в Москві (1958, сьогодні знаходиться у Парку Мистецтв "Музеон" поряд із будівлею Центрального будинку художника на Кримському валу) та фігура "Перекуємо мечі на орала" (1957), одна з виливків якої була подана радянським урядом у дарунок ООН.
У найпопулярнішому Трептів-парку, розташованому у східному Берліні, стоїть один із найзнаменитіших монументів світу, які зберігають пам'ять про Другу світову війну. Це статуя Воїна-визволителя, що є центром одного з трьох військових меморіалів німецької столиці, що нагадують про перемогу СРСР у Великій Вітчизняній війні та звільнення Європи від фашизму.
Історія створення монумента
Ідея створення меморіалу виникла одразу після війни. У 1946 році Військова рада групи радянських військ у Німеччині оголосила конкурс на найкращий проект пам'ятника воїнам-визволителям. З 33 проектів переміг проект, розроблений архітектором Я. Б. Білопольським та скульптором Є. В. Вучетичем. Цікаво, що Вучетич представив два ескізи центрального монумента. Перший мав зображати Сталіна з глобусом у руці, проте сам генералісимус затвердив другий варіант. Є відомості, що Сталін вніс ще одну пропозицію – замінити автомат у руках солдата на меч. Звичайно, було прийнято і цю корективу. При цьому деякі історики стверджують, що ідея з мечем належала самому скульпторові.
Сюжет пам'ятника був навіяний справжньою подією. Щоправда, невідомо, хто точно став прототипом. Історики називають два імені – Миколу Масалова, який виніс з-під вогню німецьку дівчинку, та Трифона Лук'яновича, який повторив той самий подвиг. Позувати ж скульптору могли різні люди. Так, за спогадами полковника В.М. Гунази саме він позував Вучетичу в 1945 році, коли служив в Австрії. Як стверджував у спогадах В.М. Гуназа саме він порадив скульптору зобразити в руках у солдата дівчинку, а не хлопчика, як той спочатку планував.
Вже під час роботи у Берліні Вучетичу позував рядовий І.С. Одарченка, якого скульптор побачив на святкуванні Дня фізкультурника. Цікаво, що Одарченко позував також для мозаїчного панно, яке знаходиться усередині постаменту пам'ятника. Автор, художник О.О. Горпенка зобразив його на панно двічі. Згодом Одарченко проходив службу в Берліні, у тому числі караул біля пам'ятника Воїну-визволителю. До нього неодноразово підходили люди і питали, чи випадково його вражаюча схожість із пам'ятником, але він так і не зізнався.
Як модель для фігури дівчинки спочатку виступила Марлен, дочка німецького архітектора Фелікса Краузе, який допомагав Вучетичу. Однак пізніше вирішили, що вона не підходить за віком, після чого зупинилася на кандидатурі 3-річної Світлани, дочки радянського коменданта Берліна генерал-майора Котікова.
Цікавою є історія меча. Вучетич зобразив не абстрактний меч, а абсолютно конкретний меч князя Новгорода і Пскова Всеволода, в хрещенні Гавриїла (1095-1138), зарахованого до лику святих у 1549 році.
Робота над великим монументом була пов'язана з великими труднощами. Спочатку Вучетич виліпив скульптуру з глини в одну п'яту натуральної величини, потім для виливки були підготовлені гіпсові фрагменти, які були відправлені до Ленінграда, на завод «Монумент-скульптура». Вже тут статую втілено в бронзі і частинами морем переправлено в Берлін.
Спочатку передбачалося, що монумент буде відлито в Німеччині, проте німецькі фірми вимагали не менше ніж півроку терміну. Радянська влада планувала відкрити монумент до 4-річчя Перемоги, тому замовлення було передано Ленінграду. Ленінградські ливарники впоралися за сім тижнів. До зазначеної дати пам'ятник був готовий, його відкриття відбулося 8 травня 1949 року.
Меморіал Трептів-парку
Нині пам'ятник Воїну-визволителю є центральним елементом меморіального комплексу «Трептів-парку», в якому поховано понад 7000 радянських солдатів, які загинули під час штурму Берліна. Монумент є фігурою воїна, що тримає в правій руці опущений меч, у лівій – німецьку дівчинку, що припала до нього. Ногами солдат зневажає розрубану нацистську свастику. Висота пам'ятника близько 13 метрів, вага – 72 тонни. Праця творців монумента була високо оцінена – творчому колективу було присуджено Сталінську премію 1-го ступеня.
Монумент встановлений на гранітному п'єдесталі, який, у свою чергу, стоїть на високому насипному пагорбі. Усередині п'єдесталу створено меморіальну залу, стіни якої прикрашені мозаїкою, що зображає представників народів СРСР, що покладають квіти до могил полеглих. Посеред зали на чорному полірованому кам'яному кубі стоїть золота скринька, в якій зберігається книга з іменами всіх загиблих при взятті Берліна. Дуже вражає люстра діаметром 2,5 м. під куполом залу, виготовлена з рубінів та кришталю у вигляді ордена Перемоги.
Саме на цих мозаїках двічі зображено Івана Одарченка, який позував Вучетичу для монумента.
Сам меморіальний ансамбль Трептів-парку займає площу близько 200 тисяч кв. м. У ньому посаджено кілька десятків тисяч дерев та чагарників, прокладено 5 кілометрів доріжок, обрамлених гранітним бордюром. Крім центрального монумента, у парку встановлено вирубану з гранітного моноліту скульптуру «Родина-Мати», а перед Солдатом-визволителем тягнеться меморіальне поле з саркофагами, братськими могилами, схиленими прапорами з червоного граніту та двома бронзовими статуями колено. І зараз, через десятиліття після війни, меморіал закликає найсильніший емоційний відгук у численних відвідувачів.
Цікаво, що граніт, з якого збудований меморіал, був вивезений фашистами з окупованої Голландії та призначався для будівництва пам'ятника після перемоги у війні з СРСР. Зрештою саме цієї мети камінь і послужив, ось тільки переможець виявився іншим. Загалом на будівництво пішло близько 40 тисяч кв. м. гранітних плит.
Статус меморіалу закріплено договором, підписаним чотирма державами-переможницями, ФРН та НДР. За умовами угоди, меморіал має вічний статус, яке безпеку гарантується німецьким урядом. Ремонт здійснюється також рахунок Німеччини. І німці неухильно дотримуються своїх зобов'язань. Так, у 2003-2004 роках. монумент Визволителя було розібрано та вивезено на реставрацію, профінансовану Німеччиною.
Доречно згадати про долю макета-прототипу Вучетича. Він зберігався в Німеччині до 1964 року, коли його перевезли до Росії. Нині скульптуру встановлено у меморіальному комплексі Серпухова «Соборна гора».