Po rekonštrukcii je byt príjemný na pohľad a ľahšie sa v ňom dýcha. Ale ten návrat starý nábytok na pôvodné miesto môže pokaziť dojem z čerstvej rekonštrukcie. Ak nie je súčasťou vašich plánov zbavenie sa starodávnych interiérových predmetov, situáciu môže zlepšiť prestavba starého nábytku - či už ide o skrinku, police alebo dokonca aktualizáciu celej kuchynskej súpravy.

Trochu fantázie a úsilia vám pomôže aktualizovať váš interiér s malým úsilím. materiálové náklady. hlavná, Pred začatím práce sa rozhodnite, čo chcete robiť:

  1. Vyberte si štýl.
  2. Nakreslite náčrt.
  3. Urobte si zoznam požadovaných materiálov.

A samozrejme si preštudujte technológiu prestavby vlastnými rukami tých interiérových predmetov, ktoré sa rozhodnete zmeniť. Prestavba nábytku, ktorý stratil svoj vzhľad vlastnými rukami, nie je tak náročná, ako by sa mohlo zdať.

Pre prácu Potrebné nástroje:

  • skrutkovač alebo skrutkovač;
  • brúsny papier;
  • tmel na drevo;
  • kefy alebo valčeky;
  • lepidlo;
  • farba na drevo;
  • lak na nábytok.

Prípravné práce

Bez ohľadu na to, aký štýl bude použitý na prestavbu, starý nábytok bude musieť dať čas na prípravné práce. Napríklad, ak sa objektom zmeny stane starý šatník, bude potrebné ju demontovať. Na čistenie:

  • odstráňte všetky dvere;
  • odstráňte zásuvky a police;
  • odskrutkujte armatúry;
  • odstrániť dekoratívne prvky.

Ak skrinka nepotrebuje opravu, nie je potrebné skrinku úplne rozoberať sami. Utiera sa vlhkou špongiou s roztokom mydlo na pranie. Potom sa skriňa utrie od vlhkosti a nechá sa vysušiť.

Zbavenie sa nepotrebných vecí

Ďalej dôležitá etapa prípravné práce– odstránenie starého laku. Veci pôjdu rýchlejšie, ak použijete brúsku.

Vzácny nábytok by sa mal čistiť od laku pomocou šetrnejších prostriedkov. Na tento účel použite špeciálne umývacie prostriedky. Je vhodnejšie, keď sú povrchy, na ktoré sa takéto gély nanášajú, vo zvislej polohe.

Vrstvu laku z nábytku odstránite pomocou bežného brúsneho papiera. Aby bolo pohodlnejšie držať ho v ruke, blok je zabalený do listu. Starú skriňu na báze drevotriesky treba nielen obrúsiť, ale aj odmastiť.

V prípade potreby vymeňte staré hrdzavé skrutky a skrutky. Malé praskliny sú natreté lepidlom na drevo. Výraznejšie chyby sa maskujú tmelom, aby zodpovedali drevu.

Maľovanie starého nábytku: obyčajný klasický alebo dvojfarebný moderný?

Najjednoduchšie je dať starému nábytku viac moderný vzhľad, osvieženie povrchov novým náterom. Pre skrinku dobrá voľba Bude to akryl. Medzi jeho výhody:

  • žiadny zápach;
  • po zahustení jednoducho zrieďte vodou;
  • odtieň môžete upraviť zmiešaním farieb;
  • v prípade potreby sa dá ľahko umyť;
  • rýchlo schne.

Pred lakovaním nábytku je potrebné povrch natrieť základným náterom. Základný náter sa nanáša v tenkej vrstve. Ak to chcete urobiť, použite valček.

Farba sa nanáša v 2-3 vrstvách. Ďalšia sa aplikuje až po úplnom vyschnutí predchádzajúcej. Pohyby kefy na povrchu sa vykonávajú v jednom smere.

Pri prvom lakovaní skrinky vlastnými rukami môžete začať s jednou farbou laku. Monochromatické farebné prevedenie slonovina alebo prírodné odtiene dreva budú vyzerať organicky v každom interiéri.

Ak sa vám obyčajný nábytok pri aplikácii hlavnej farby zdá nudný, môžete niektoré detaily zdôrazniť inými. Po výbere vzoru nalepte na skrinku lepiacu papierovú pásku pozdĺž jej obrysu. Vyhnete sa tak nerovnostiam a chybám pri lakovaní dielov.

Prestavba nebude dokončená, pokiaľ nebude produkt nalakovaný. Rýchlo schne a vytvára priehľadný film. Takéto kuchynská skrinka možno prať teplej vody a jemné mydlo. Zostáva už len doplniť armatúry.

Sofistikovaný shabby chic

Populárnym trendom v dizajne nábytku je dnes shabby chic. Tento originálny štýl kombinuje pastelové predmety farebná schéma s nádychom antiky, umelého opotrebovania a prasklín. Používa sa v interiéri spální, detských izieb a kuchýň.

V tomto štýle nie je ťažké vytvoriť exkluzívny predmet vlastnými rukami. Najmä ak sa chystáte experimentovať na starom nábytku.

Starnutie povrchu

Ak chcete prerobiť kuchynské skrinky v štýle shabby chic, budete potrebovať:

  • PVA lepidlo;
  • jednokrokový krakelovací lak;
  • brúsny papier;
  • parafínová sviečka;
  • tmavá akrylová farba;

Farba na vytvorenie efektu umelého opotrebovania sa nanáša na skriňu pomocou špeciálnej techniky:

  1. Na povrch sa nanesie jedna vrstva farby.
  2. Keď je výrobok suchý, musíte ho prejsť jemným brúsnym papierom.
  3. Ďalšia vrstva sa aplikuje cez predchádzajúcu.
  4. Tento postup sa opakuje ešte 3-4 krát.
  5. Na dosiahnutie textúry s efektom škrabancov a prasklín sa na tieto miesta nanáša tmavá farba.
  6. Horná časť takýchto škvŕn je potiahnutá jednostupňovým craquelure lakom.
  7. Lak je možné nahradiť PVA lepidlom, ktoré sa nanáša v hrubej vrstve na tmavé miesto.
  8. Keď lepidlo trochu zaschne, naneste hlavný tón a ihneď ho vysušte fénom.

Trenie povrchu parafínová sviečka, môžete vytvoriť efekt „starého povrchu“

Je ľahké dosiahnuť starožitný efekt vlastnými rukami pomocou jedného ďalšieho neštandardným spôsobom. Za týmto účelom potrite miesta, kde chcete vidieť praskliny, tmavou farbou s parafínovou sviečkou. Po úplnom natretí a vysušení sa tieto miesta pretrie brúsnym papierom. Svetlý tón sa odstráni a cez neho sa objavia tmavé praskliny.

Decoupage starého nábytku: kvetinový motív

Dekorácia technikou decoupage je ako stvorená na zdobenie nábytku v štýle shabby chic. Na tento účel použite papierové obrúsky so vzormi kvetov:

  1. Samostatné vrchná vrstva obrúsky s obrázkom.
  2. Opatrne odrežte vzor pozdĺž obrysu. Ak použijete nožnice, na povrchu budú viditeľné ostré prechody strihaných hrán.
  3. Obrúsok sa prikladá prednou stranou na papierový šanón.
  4. Navlhčite slanou vodou z rozprašovača.
  5. Pilník naneste vlhkou handričkou na povrch nábytku.
  6. Narovnajte vzor cez polyetylén pomocou handry.
  7. Pilník sa odstráni a po 1-3 minútach sa obrúska potiahne lepidlom PVA.

Decoupage komody v štýle shabby chic (video návod)

Ak dizajn vyzerá príliš jasne, môže sa ľahko nechať starnúť pomocou štetca s tuhými štetinami a farby v primárnom tóne. Utrite štetec papierom a zľahka prejdite po kresbe. Keď ťahy zaschnú, vzor sa pretrie jemným brúsnym papierom.

Lakovanie práce

Finálnym dotykom bude lakovanie produktu. Ak bude skrinka v kuchyni, je lepšie vybrať vodotesnú. Pre nábytok v ostatných miestnostiach môžete použiť parkety.

Je dôležité vziať do úvahy, že rôzne laky vytvárajú na povrchoch rôzny efekt. Môžu byť lesklé alebo matné, hodvábne. Pre ošúchaný elegantný štýl by náter nemal dávať silný lesk.

Výhodnejšie je pracovať s lakom v rozprašovači. Nanáša sa niekoľkokrát v tenkej vrstve. Kvapky a nerovnosti sa dajú ľahko odstrániť navlhčeným jemným brúsnym papierom.

Záver

Ako vidíte, prestavba nábytku nie je len ušetrený rozpočet, ale aj veľmi vzrušujúca aktivita. Pozrite sa na svoj starý šatník z nového uhla. Určite v ňom uvidíte široký priestor pre kreativitu, ktorý bude limitovaný len vašou fantáziou.

História stoličky... a stola

Všetkým „remodelárom“ známym spôsobom, totiž z kopy odpadu (!), ku mne prišla stolička, dlho som čakal na resuscitáciu, po ktorej nasledovalo „ladenie“, no a čakal som: obrúsil som ju, tmelil to, namaľoval to. Kreslo, úprimne povedané, nebolo v dobrom stave. zlý stav nič nevŕzgalo, nerozpadlo sa, pružiny boli na svojom mieste, vzhľad, samozrejme.... Ale toto sa dá napraviť! opravil som to. Rozhodol som sa z toho urobiť úplne „do očí bijúcu“ vec – jasnú, chytľavú, kontrastujúcu s mojím veľmi diskrétnym biely a sivý interiér. Kúpila som svetlú gobelínovú látku na čalúnenie, ozdobnú šnúru a natrela som chrbát a nohy kontúrovou farbou (na sklo a keramiku od TAIR). Po dokončení práce bolo zrejmé, že treba niečo „spárovať“... Zakúpil sa stôl Ikea s ohnutými nohami a podrobil sa rovnakej úprave. obdivujem to.
foto:
2 - stolička pred prestavbou
3 - chrbát so stopami niekoho činnosti
4 - brúsenie, tmel
5 - operadlo stoličky. Fragment maľby
6 - nohy stoličky. Fragment maľby
7 - zásuvka stola. Rukoväť bola vymenená za porcelánovú
8 - spodná polica stola. Malý obraz + gobelínový obrúsok
9 - nohy stola.
10 je spolu.

2.

3.

4.

5.

Prerábanie nábytku vlastnými rukami znamená dať starému nábytku druhý život. Aj keď starý, odlupujúci sa nábytok zo sovietskych čias kazí celý aktualizovaný interiér bytu, nemali by ste sa ponáhľať, aby ste ho vzali na skládku. Existuje veľa nápadov a spôsobov, ako aktualizovať staré zariadenie.

Prerábanie starého nábytku vlastnými rukami (fotografia ilustruje proces) vám umožňuje vytvárať úžasné kompozície, ktoré je ťažké rozpoznať ako staré. Starý nábytok mal dôležitá výhoda– používalo prírodné drevo a bolo vyrobené „naveky“, t.j. s veľkou mierou bezpečnosti. Pomocou vlastnej alebo požičanej fantázie môžete optimálne využiť všetky funkcie nábytkové zostavy a jednotlivé položky.

S vyhadzovaním starého nábytku by ste sa nemali ponáhľať

Nábytok vyrobený v sovietskej éry, a svojho času nebol obzvlášť elegantný, ale slúžil dobre mnoho rokov a je schopný slúžiť nemenej dlho. Jeho hlavné nevýhody: nedostatok originality, t.j. štandardná farba a vzhľad; takmer úplná absencia dekoratívnych prvkov.

Dobrý príklad prerábanie starého príborníka

Okrem toho treba pridať známky starnutia a mechanického poškodenia. Výsledkom bolo, že pomerne odolné stoly, skrine a komody sa zmenili na haraburdu, ktorá sa v žiadnom prípade nehodí do moderný byt.

Príklad prerábky starej skrine

Zároveň treba pripomenúť, že v súčasnosti sú veľmi obľúbené štýly ako country a provensálsky, v ktorých sa prvky antiky, ba dokonca aj tie z prírodného dreva, stávajú základom celej kompozície.

Foto aktualizovanej kuchyne v štýle Provence

Berúc do úvahy vyššie uvedené, vzniká logická otázka, či je možné prerobiť starý sovietsky nábytok vlastnými rukami, aby vyzeral ako nový a originálny. Inými slovami, treba zachovať antiku, ale tak, aby ju susedia nemali rovnako. Ukazuje sa, že takáto úloha je celkom uskutočniteľná a prestavba nábytku vlastnými rukami je prístupná mnohým ľuďom.

Príklad prestavby nábytku IKEA

B nie veľmi široký rozsah V sovietskom nábytku boli steny považované za špeciálne elegantné. A v našej dobe, keď sa začína prerábať nábytok vlastnými rukami, stará sovietska stena sa najskôr odoberá na spracovanie.

Vo všeobecnosti stojí za to premýšľať o obnove akýchkoľvek predmetov vyrobených z prírodného dreva - takýto nábytok nikdy nevyjde z módy, ale na zlepšenie vzhľadu musíte použiť maximálnu predstavivosť. Skvelé príležitosti Sľubuje tiež prerobenie nábytku IKEA vlastnými rukami, pretože... Produkty tejto švédskej firmy boli vždy úspešné, no bude im treba dať modernejší nádych.

Nábytok nikdy nevyjde z módy

Aké princípy možno použiť

Spôsob obnovy závisí od stupňa opotrebovania nábytku. Najjednoduchší spôsob, ako ho vylepšiť, je natrieť ho a zavesiť elegantné kovania. Práve kovanie dokáže dodať každému produktu istý štýl a originalitu a škála jeho výberu na trhu je obrovská, plus netreba zabúdať na možnosť individuálnej kreativity.

Decoupage - zdobenie povrchov nábytku pomocou viacfarebných obrúskov

Prerábanie nábytku vlastnými rukami (fotografia jasne ukazuje možnosti) je založené na nasledujúcich základných metódach:

  1. Maľovanie. Rozmanitosť farieb pri použití akrylovej farby umožňuje poskytnúť akýkoľvek štýl. K dispozícii je dokonca imitácia pozlátenia, striebrenia, bronzového odtieňa atď., čo môže nábytku dodať rokokové alebo barokové črty.
  2. Náter laku. Moderné laky majú množstvo odtieňov a dokážu veľmi dobre zvýrazniť textúru dreva.
  3. Decoupage je dekorácia povrchov nábytku pomocou viacfarebných obrúskov (najčastejšie papierových), na ktorých je nanesená vrstva laku. Možnosti tejto metódy sú obrovské a umožňujú vám vyjadriť svoj osobný postoj k dekorácii.
  4. Craquelure je technika umelého starnutia vrstvy farby alebo laku. V súčasnosti je tento spôsob dekorácie interiéru veľmi populárny. V praxi sa imitácia siete trhlín dosiahne nanesením špeciálneho craquelure laku.
  5. Lepiaca fólia (samolepiaca fólia) alebo tapeta. Považuje sa za veľmi časté a jednoduchá metóda. Prepracovať kuchynský nábytok urobte to sami pomerne často na základe použitia samolepiacej fólie rôzne farby a dizajn, no najviac žiadaná je imitácia dreva.
  6. Závesné kovanie a ozdobné prvky. Táto metóda je potrebná pre akúkoľvek technológiu obnovy nábytku.

Prípravné činnosti

Pred začatím práce by ste mali predovšetkým pochopiť, že prerábanie sovietskeho nábytku vlastnými rukami má zmysel iba vtedy, ak je vyrobené z prírodného dreva.

Brúska na renováciu nábytku

Dôležité! Pokus o reštaurovanie predmetov vyrobených z drevotriesky je stratou času, pretože... trvanlivosť tohto materiálu nie je taká vysoká a životnosť je často už vyčerpaná .

Aby bolo možné použiť niektorý z vyššie uvedených spôsobov aktualizácie nábytku, je potrebné vykonať prípravné činnosti, ktoré sú spoločné pre všetky prípady.

Sekáč potrebný nástroj pri práci s drevom

Zahŕňajú nasledujúce diela:

  1. Odstránenie zastaraných armatúr a dekorácií, čistenie povrchov od kontaminácie. Ďalej musíte odstrániť stará vrstva lak (farba). Na tento účel sa povrch najskôr ošetrí brúskou alebo pomocou brúsky a potom sa naň nanesie rozpúšťacia kvapalina - vodný roztok amoniaku.
  2. Ak sú viditeľné trhliny, injektujú sa pomocou špeciálneho zloženia. Po škárovaní sa ošetrované miesto opatrne prebrúsi.
  3. Povrchový základný náter. Bez ohľadu na kvalitu povrchu starého nábytku sa na ňom tvoria rôzne preliačiny a mikroskopické praskliny, ktoré môžu v budúcnosti narušiť celistvosť nového náteru. Na odstránenie akýchkoľvek nerovností sa odporúča fasádny povrch starého nábytku napenetrovať. Po vysušení sa základný náter opatrne prebrúsi.

Na vykonanie prípravných prác by ste si mali vopred pripraviť nasledujúci nástroj: brúska, dláto, skrutkovač, kladivo, špachtľa, štetec.

Kladivo potrebné na renováciu starého nábytku

Vlastnosti úpravy steny

Stará sovietska stena sa pre svoj príliš typický vzhľad vôbec nehodí do moderného interiéru, nehovoriac o starnutí, škrabancoch atď. Táto nábytková súprava bola vyrobená v skromnom štýle s pomerne diskrétnymi farbami, bez dekorácie. To všetko nám neumožňuje vtesnať to do žiadneho singla dizajnérsky štýl.

Príklad prerobenia starého sovietskeho múru

Najbežnejším spôsobom, ako prerobiť starú sovietsku (a nielen sovietsku) stenu, je pokryť fasádu filmom (tapetou) svetlé farby, ako aj montáž originálneho kovania a dekoračných prvkov. Ako príklad môžeme uviesť jednu z použitých možností: na dverách je samolepiaca fólia vo farbe „krém“ s matným povrchom; na sklenených prvkoch - matný priesvitný film; Lemovanie je robené fóliou v chrómovom vzhľade.

Táto svojpomocná úprava starého nábytku sa vykonáva v nasledujúcom poradí:

  1. Vykonávanie štandardných prípravných prác.
  2. Pripravený povrch sa ošetrí prostriedkom na umývanie riadu, ktorý sa potom zmyje slabým roztokom octu a vysuší.
  3. Fólia je narezaná tak, aby mala okraj 5-8 mm.
  4. Povrch steny sa postrieka vodou z rozprašovača, pretože Oveľa jednoduchšie je nanášanie fólie na mokrú stranu s možnosťou mierneho posunu.
  5. Samolepiaca fólia sa opatrne aplikuje a vyhladzuje vzduchové bubliny.
  6. Žehlenie sa vykonáva na vrchnej časti fólie mierne zahriatou žehličkou cez tkaninu.
  7. Lemovacie lišty z imitácie chrómu sú nalepené.
  8. Sú nainštalované kovania a dekoratívne prvky zvoleného štýlu dizajnu.

Podobne môžete pokryť fasádu steny nie filmom, ale netkanou tapetou. Ako lepidlo sa používa PVA.

Ako môžete použiť iné položky?

Urob si svojpomocne prerábanie nábytku môže úspešne ovplyvniť aj iné predmety.

Stará komoda možno premeniť na elegantný moderný kus nábytku

Stará komoda z nejakého dôvodu najčastejšie končí na skládke, no márne. Po týchto udalostiach sa môže zmeniť na elegantný moderný kus nábytku:

  1. Vykonávanie prípravných prác.
  2. Upevnenie polyuretánových výliskov, v tomto prípade nie je potrebné usilovať sa o veľké prvky - ich šírka sa neodporúča viac ako 3-4 cm (je dôležité ich veľmi presne zarovnať v rohoch, aby neboli žiadne medzery).
  3. Aplikácia základného náteru: jedna z možností zloženia - vodný roztok PVA (50 %).
  4. Maľovanie pomocou akrylovej farby. Farba kávy s mliekom vyzerá veľmi pôsobivo.
  5. Dekorácia môže byť vykonaná tapetou s prvkom sieťotlače.
  6. Finálny náter zabezpečuje lak.

Ako sa môžete transformovať starý nočný stolík? Jednou z možností je dekupáž dverí. V tomto prípade po vykonaní prípravných prác vonkajšia strana dvere sú najskôr natreté akrylová farba. Potom papierový list s krásny dizajn alebo ozdoba. Pozemok a farebná schéma úplne závisia od vkusu majiteľa. Ak existuje tiež zásuvka, potom sa na jeho prednú stranu prilepí kresba v rovnakom štýle. Cez papier je nanesený pololesklý lak na akrylovej báze. Dôležitý prvok– krásne a originálne perá.

Na povrch stola môžete nalepiť papier so vzorom na jeden list alebo zostaviť abstraktný vzor z kúskov papiera

Je možné použiť starý konferenčný stolík premeňte ho na elegantnú vec. Po príprave musí byť stôl natretý a svetlé farby vyzerajú moderne. Ďalším krokom je decoupage dosky stola. Papier so vzorom môžete prilepiť na povrch v jednom hárku alebo zostaviť abstraktný vzor z kúskov papiera. Používa sa lepidlo PVA. Po nalepení je vhodné prejsť po doske stola valčekom na odstránenie defektov. Povrch stola by mal byť čo najhladší. Finálny náter tvoria dve vrstvy laku.

V každom dome zaberá skriňa veľa miesta. dôležité miesto. Je škoda, že časom stráca svoj pôvodný vzhľad: vzhľad prasklín a vyblednutý náter ho robí neatraktívnym, vychádza z módy a vyzerá zastaralo. Musíme myslieť na jeho budúci osud.

Z tejto situácie existujú minimálne dva spôsoby:

  • nákup nového nábytku;
  • modernizácia starej skrine.



Môžete to dať do šatníka vlastnými rukami nový život, premeniť ho na jedinečný objekt a zároveň ušetriť značné peniaze.

Ako obnoviť?

Každá starožitná skrinka vyžaduje malú obnovu, ktorá výrazne zlepší jej vzhľad.

Šatník môžete obnoviť sami, ak využijete rady odborníkov:

  • Na ošetrenie rozpadnutého dreva sa používa kovová kefa, po ktorej sa odstráni mŕtve tkanivo.
  • Jemný prach, ktorý sa v tomto prípade vytvorí, sa zmyje pod tečúcou vodou.
  • Niekedy v drevené prvky V skrini zostali diery od klincov, nejaké nerovnosti a praskliny. To všetko sa musí čistiť špachtľou. Je potrebné naniesť niekoľko tenkých vrstiev tmelu, aby zodpovedal drevu. Pred nanesením ďalšej musí každá vrstva zaschnúť.
  • Potom vysušte všetky vrstvy na čerstvom vzduchu po dobu 1-2 dní. Nesušte drevo na slnku.
  • Niekedy sa nachádza v nábytku kovové časti, ktoré sa časom pokryli hrdzou, treba takéto miesta ošetriť špeciálnym roztokom.
  • Obnovený povrch je potom možné natrieť alebo ozdobiť podľa vlastného uváženia.
  • Perfektne sedí samolepiaci film imitujúce drevo, kameň, kov.


Ako maľovať?

Skrinku, ktorá vyšla z módy, no stále je dosť pevná a vydrží dlhé roky, sa dá jednoducho prelakovať. Takže jednoduchým spôsobom je vytvorený nový dizajn skrine, komody a akýkoľvek iný starý nábytok. V rovnakom čase hovoríme o nielen o dodaní sviežosti matným povrchom, ale aj o úplnej výmene farebná schéma, čo dodá produktu na originalite. Maľovanie je najbežnejšou možnosťou aktualizácie starej položky. Napriek jednoduchosti je potrebné k tomuto procesu pristupovať správne. Pre dlhotrvajúci výsledok musíte najskôr pripraviť steny nábytku.



Nižšie je uvedená majstrovská trieda krok za krokom.

Pomôže vám vykonávať vysokokvalitné a kompetentné maľovanie doma:

  • je dôležité najskôr očistiť povrchy od zvyškov farby: jedna vrstva ľahko odstráni brúsny kotúč špeciálne kefy zvládne niekoľko vrstiev ako nástavec;
  • všetky steny, dvere a iné časti musia byť brúsené ručne alebo pomocou nástroja;
  • vyrovnanie nastáva nanesením základného náteru alebo tmelu na zakrytie chýb, ktoré vznikli počas mnohých rokov používania;
  • musíte počkať, kým vyrovnávacia vrstva úplne nevyschne, a potom môžete začať maľovať;



  • Ak chcete naniesť vrstvu farby na všetky strany, vezmite si štetec, valček alebo špongiu, rýchlejšie je však použiť striekaciu pištoľ alebo striekaciu pištoľ. Pri tejto metóde sa farba nanáša pod tlakom, takže dvere, police a steny vo vnútri skrine sú dobre natreté;
  • Spravidla sa nanáša niekoľko vrstiev farby. To zaisťuje bohatú farbu a dobrú ochranu povrchu. Vyfarbite skriňu lepší akryl, alkydový smalt alebo iná vysokokvalitná farba;
  • farba sa musí nechať úplne vyschnúť, potom sa môže naniesť vrstva laku. Vďaka tomu bude skrinka vyzerať leskle a leskle. Ak dávate prednosť matný povrch, lakovanie môžete odmietnuť. Použitie tohto náteru má však ochrannú funkciu, zabraňuje oderu a dodáva tónu väčšiu hĺbku. Môžete použiť nielen lesklé, ale aj matné a hodvábne povrchové úpravy.




Dekor

Ak sa rozhodnete ponechať a ozdobiť starú skrinku vlastnými rukami, môžete ju ozdobiť rôznymi spôsobmi. Existuje veľa techník, ktoré sa používajú na zdobenie.

Dekoratívna omietka

Je to pekné ťažká možnosť výzdoba. Po prvé, výrobok pokrytý starou farbou musí byť ošetrený brúsnym papierom. Je potrebné aplikovať šablónu dekoratívna omietka objemové prvky na čelách skriniek. Pred zaschnutím omietky je potrebné odstrániť samotnú šablónu. Potom sa nerovné časti vyhladia pomocou špachtle. Hotové dekoratívne prvky sú lakované alebo maľované, je možné pozlátenie alebo starožitná patina.

Tlač fotografií

Posuvná skriňa alebo len stará skriňa môže byť výrazne aktualizovaná fotografiami alebo fotografickými tapetami. Akékoľvek fotografie sa zväčšujú pomocou veľkoformátovej tlače v tlačiarni. Povrch je zdobený panelom alebo kolážou fotografií, najčastejšie sú to posuvné skrine s hladkými dverami. Takáto tlačová služba je však drahá, preto sa využíva častejšie možnosť rozpočtu- fototapety, ktoré sa predávajú v akomkoľvek opravárenskom obchode. Vyberte si rôzne témy - príroda, krásne mestá, zvieratká a mnoho iného. Ak použijete lepidlo na báze škrobu, môžete neskôr zmeniť nudný vzor.



Film z farebného skla

Zastaraný kus nábytku si môžete vyzdobiť sami bez toho, aby ste mali nejaké špeciálne zručnosti. Je veľmi jednoduché nalepiť fóliu z farebného skla, ktorá je túto sezónu v móde, na dvere sklenenej skrinky. To dodá starému nábytku prezentovateľnosť. Okrem toho dekoratívna funkcia, fólia chráni sklo pred nárazmi a poškriabaním. Odstránenie fólie je veľmi jednoduché a vyzerá to takto dekoratívna technika veľmi pôsobivé, pretože imitácia je čo najbližšie k skutočným vitrážam.



Nové armatúry

V procese zdobenia nie sú žiadne maličkosti. Každý dizajnér vie, že 40 % úspechu každého interiéru tvoria detaily a doplnky. IN v tomto prípade Svoju skriňu môžete premeniť na nepoznanie tým, že na nej vymeníte všetky kovania. Nové perá sú dôležité.



Je škoda, ak musíte vyhodiť staré, ale kvalitný nábytok, najmä drevené. Takéto produkty sa však môžu aktualizovať a používať dlhšie ako jeden rok. Pri výbere správnej metódy dekorácie je dôležité vziať do úvahy materiál a stupeň opotrebovania starej skrinky.

Prírodné drevo

Skôr drevený nábytok urobili to veľmi dobre. Pred aktualizáciou odstráňte prach suchou handričkou. Potom skontrolujte upevňovacie prvky a ak sú zlomené, je potrebné ich opraviť alebo vymeniť. Bolo by pekné ošetriť vnútro skrinky antibakteriálnym prostriedkom, ktorý je cenovo výhodnejší, je jednoduchý ocot. Zničí nepríjemný zápach.



Potom sa vyberie spôsob dekorácie.

  • Tónovanie. Najprv sa všetky povrchy vyrovnajú pomocou tmelu na drevo, ktorý sa zhoduje s farbou skrinky. Po zaschnutí vrstvy sa nerovné miesta prebrúsia brúsnym papierom. Ošetrené a rovné povrchy sú ošetrené špeciálnym štruktúrovacím tónovaním na drevo. Vyberte si dekoratívnu tónovaciu farbu tmavšiu ako pôvodný odtieň skrine. Toto ošetrenie úplne zmení vzhľad produktu.
  • Starnutie. Nábytok vyrobený z prírodného dreva môže „starnúť“. Starožitný efekt povrchu skrinky sa dosiahne nasledovne: svetlý tón dreva je natretý v akomkoľvek tmavom odtieni v závislosti od farebná paleta izby. Potom, po úplnom zaschnutí farby, musíte niekoľko úlomkov rozotrieť sviečkou, po ktorej sa nanesie svetlá farba, napríklad béžová, biela, krémová. Keď sa druhá natretá vrstva pretrie brúsnym papierom, cez niektoré svetlé miesta budú viditeľné odreniny. ktoré sú tmavšie. Pri zdobení tmavej skrinky urobte craquelures. Za týmto účelom naneste na povrch lak craquelure. Po jeho zaschnutí vznikajú drobné trhlinky, ktoré sa zvýraznia pomocou suchého pigmentu resp olejová farba požadovaný odtieň.

Tónovanie

Starnutie

  • Maľovanie. Táto možnosť zahŕňa predbežné maľovanie farbou na nábytok. svetlý odtieň. Po vysušení sú fasády skriniek natreté akrylovými farbami. Ak nemáte zručnosti v kreslení a maľovaní, môžete skrinku vymaľovať pomocou šablóny.



Drevotrieska

Ak je skriňa v dobrom stave, na dekoráciu bude možné použiť rovnaké možnosti dekorácie, aké sa používajú v dizajne drevené výrobky s výnimkou odtieňa. Skrinka v zlom stave vyžaduje výmenu dverí.

  • Tmavý lak. V našej krajine bol ikonický model takejto skrinky mimoriadne bežný. Dekor tohto produktu je veľmi ťažké modernizovať, pretože syntetický tmavý lak, ktorý sa predtým používal na leštenie nábytku, je takmer nemožné odstrániť. Okrem tohto aj iní dekoračných materiálov nedržia sa toho. Tu musíte urobiť rázne rozhodnutie a vymeniť všetky dvere, ak sú v zlom stave. Dobre zachovanú skriňu možno prerobiť jedným z dvoch spôsobov:


  • Tupovka– tónovanie pomocou špongie. Na nanášanie použite zlatú alebo medenú metalickú farbu, ktorá sa na takéto leštenie dokonca vzťahuje. Technika nanášania sa líši v tom, že na určitých miestach je vrstva farby vyplnená hore a dole špongiou. Potom je obvod dverí zdobený lepeným PVC štukom. V centrálnej časti každých dverí je rozeta zo štuku, podobne ako je dizajn obvodu.
  • Šablónový ornament. Na aplikáciu takéhoto ornamentu sa používa aj zlatá alebo medená farba, ale v aerosólovej fľaši. Najprv sa na dvere skrinky nalepí šablóna vo forme ornamentu. Potom sa vytvorí základ pre farbu pomocou šablóny pomocou aerosólového matného laku, ktorý pôsobí ako základný náter. Po 5 minútach naneste tónovaný aerosól. Po piatich minútach môžete šablónu odstrániť.

šablónový ornament

tupý

Niekedy originálny nápad aktualizáciou starých vecí vedie k vzniku nových vecí. Veľké množstvo Dizajnéri odporúčajú rôzne a neočakávané techniky. Medzi nimi:

  • Čipkovaný dekor. Sama o sebe je čipka alebo čipkovaná látka jedinečná a nevzbudzuje pochybnosti o jej estetickej hodnote. Nie je náhoda, že v oblasti dekorácie, vrátane nábytku, sa pre ňu vždy nájde množstvo aplikácií. Exkluzívny dizajn Nie je ťažké vyrobiť nábytok vlastnými rukami. Budete potrebovať čipku a farbu. Čipkovú tkaninu naneste na fasádu na správne miesto a natrite ju farbou. Potom sa čipka odstráni a na fasáde zostane krásny vzor čipky.



  • Decoupage. Azda najúžasnejší efekt poskytuje technika decoupage. Skrinka je zdobená obrúskami, ktoré majú na svojom povrchu vhodný vzor, ​​vždy sa dajú nájsť v každom železiarstve. Dizajn je vystrihnutý, vrstvený a následne zlepený špeciálnym lepidlom na decoupage. Povrch s prilepenými výkresmi musí byť potiahnutý lakom na nábytok. Spravidla sa nanáša v dvoch vrstvách. Tento dekor vyzerá obzvlášť dobre na svetlom pozadí. Skrinku, ktorá bola pôvodne tmavá, treba pred dekorovaním najskôr natrieť.


Staré zariadenie sa môže líšiť vysoká kvalita, na dlhú dobu služby a atraktívny vzhľad. Čalúnenie sa môže opotrebovať alebo opierky rúk zašpiniť, no stále budú spoľahlivé a odolné. Aby sa tieto položky nevyhodili, považuje sa za optimálne prerobiť starý nábytok vlastnými rukami pred a po, fotografie potvrdzujú uskutočniteľnosť práce. Tento postup zlepší vzhľad výrobkov, vďaka čomu budú ideálne zodpovedať existujúcemu štýlu interiéru. Na to možno použiť rôzne techniky a mnohé metódy je možné ľahko implementovať vlastnými rukami.

Je ich veľa rôzne nápady prerábanie starého nábytku. Voľba určitým spôsobom závisí od zručností majiteľa nábytku. V závislosti od zvolenej techniky sa určujú nástroje a materiály, ktoré sa pri práci použijú.

Spôsob úpravy alebo dekorácie Materiály a nástroje
Maľovanie Farba alebo lak, základný náter, tmel, ochranný odev a okuliare, respirátor, jemný brúsny papier, gumená stierka, páska, tácka na vodu, farbu alebo lak, valčeky, kefy, čisté handry.
Používanie filmu Film optimálnej farby a kvality, nástroj na čistenie povrchu, odmasťovač, handry.
Výplň Nový poťahový materiál, zošívačka, sponky optimálna veľkosť, nožnice, meracie nástroje, ceruzka.
Starnutie pomocou lakov alebo farieb Špeciálne zmesi, kefy alebo valčeky, kúpeľ na výrobok, respirátor, čisté handry, brúsny papier na čistenie podkladu, odmasťovací roztok.
Decoupage Nálepky alebo šablóny s rôznymi obrázkami, lepidlo.
Zdobenie látkou Kvalitná látka na čalúnenie, zošívačka so sponkami, nožnice na strihanie materiálu, pravítko, ceruzka.

Starý nábytok sa dá zreštaurovať rôznymi spôsobmi, no najprv sa treba uistiť, že je skutočne v pôvodnom stave. dobrý stav, žiadne zhnité alebo pokrivené oblasti.

Metódy prepracovania a technológia práce

Starý nábytok môžete prerobiť vlastnými rukami rôzne metódy a každý má svoju vlastnú technológiu a funkcie. Väčšina metód sa dá ľahko implementovať nezávisle, dokonca aj bez príslušných skúseností alebo zručností. Aby ste to dosiahli, stačí si preštudovať pokyny, v dôsledku čoho sa staré veci dajú ľahko zmeniť na originálne vzory.

Maľovanie

Táto metóda je zvolená pre rôzne drevené predmety interiér, medzi ktoré patria stoly, stoličky, stoličky, steny, skrine či iný skriňový nábytok. Kvôli dlhodobo Po použití sa na povrchoch môžu objaviť rôzne odreniny. Aj z dôvodu pôsobenia vlhkosti resp vysoká teplota starý náter môže prasknúť a rozpadnúť sa. Pre nábytok je vhodné zvoliť farby na vodnej báze, pretože sú bezpečné pre obytné priestory a majú dobrú životnosť.

Najčastejšie vybrané kompozície sú:

  • Akrylová farba, vyznačujúca sa jednoduchosťou použitia, rýchlym schnutím a nedostatkom nepríjemného zápachu;
  • Tixotropná farba s hustou štruktúrou. Po jeho zaschnutí je výsledkom náter podobný ako plastový povrch. Pre začiatočníkov je vhodné pracovať s materiálom, pretože pri aplikácii kompozície nezostávajú žiadne pruhy.

Pred zakúpením určitej farby si nezabudnite preštudovať pokyny, aby ste sa uistili, že kompozícia je určená na použitie v obytných priestoroch a nie vonku. Urob si svojpomocne prestavbu starej sovietskej steny alebo iného nábytku pomocou maľovania zahŕňa vykonanie nasledujúcich krokov:

  • Nábytok sa rozoberie na jednotlivé časti, vyberú sa dvierka, vysunú sa zásuvky a odskrutkuje sa kovania;
  • Zrkadlá a sklá, ako aj iné povrchy, ktoré nie je potrebné natierať a nemožno ich odstrániť, sú utesnené maskovacou páskou;
  • Všetky časti sú dôkladne umyté vodou a čistiacim prostriedkom;
  • Noste ochranné okuliare a respirátor;
  • Povrchy všetkých prvkov sú chránené, pre ktoré sa odporúča použiť jemnozrnný brúsny papier;
  • Časti sú potiahnuté základným náterom;
  • Ak sa zistia rôzne praskliny alebo triesky, naplnia sa tmelom;
  • Znova sa aplikuje akrylový základný náter, po ktorom musíte opäť trochu prejsť po povrchu brúsnym papierom;
  • Odstráňte prach kefou alebo vysávačom;
  • Ak ste si kúpili farbu v plechovke, potom sa nastrieka vo vzdialenosti 30 cm od povrchu a počas práce sa vykonávajú hladké pohyby;
  • Ak si kúpite kompozíciu v plechovke, potom sa naleje do vopred pripraveného podnosu, po ktorom sa nanesie na povrch nábytku štetcom alebo valčekom;
  • Ak existujú ťažko dostupné miesta, sú natreté štetcom;
  • Na získanie jasného, ​​rovnomerného a krásneho náteru je vhodné naniesť farbu v troch vrstvách;
  • Po zaschnutí kompozície sa nanesie lak, ktorý môže byť lesklý alebo matný;
  • Nakoniec odstráňte maskovaciu pásku zo zrkadiel alebo skla.

S farbou by ste mali pracovať iba vtedy otvorené okná na vetranie a tiež je vhodné podlahu vopred prikryť novinami, aby sa farba nedostala na podlahovú krytinu. Fotografie predmetov pred a po prestavbe starého nábytku vlastnými rukami vám umožňujú vidieť, ako sa mení vzhľad štruktúr. Vyzerajú moderne, sofistikovane a štýlovo.

Nábytok rozoberáme

Utierame poťahy nábytku

Škárovanie brúsnym papierom

Trhliny zakryte tmelom

Spracovanie povlaku brúsnym papierom

Maľovanie povrchu

Povrch zakryte lakom

Film

Nápady používané na obnovu a prestavbu nábytku zahŕňajú použitie špeciálnej dekoratívnej fólie, ktorá pokrýva rôzne povrchy kus nábytku. Táto metóda je ideálna pre steny, skrinky a dokonca aj domáce spotrebiče.

Moderné filmy používané na starý nábytok môžu mať rôzne obrázky. Sú ľahko použiteľné, odolné a vydržia rôzne mechanické vplyvy. Dokonca sa dajú použiť aj v kuchyni, pretože sa nezničia pri zmene teploty alebo pri pôsobení vody.

Podrobné pokyny na prestavbu nábytku pomocou filmu:

  • Povrchy interiéru, ktoré budú pokryté týmto materiálom, sú pripravené. Musia byť vyčistené a potiahnuté odmasťovacou zmesou;
  • Kúpte si rolku samolepiacej fólie optimálnej šírky;
  • Materiál je vyrezaný v súlade s rozmermi povrchov nábytku;
  • Ochranný materiál sa z nich odstráni a potom sa aplikujú na požadované oblasti interiéru;
  • Film je vyrovnaný špachtľou, aby sa úplne odstránili bubliny;
  • Okraje sa zarovnajú a prebytočný film sa odreže pomocným nožom.

Vďaka tejto metóde sa starý nábytok zmení na zaujímavý dizajn, ktorý má krásny vzhľad s rôznymi obrázkami alebo vzormi. Tento proces si nevyžaduje investovanie mnohých finančných prostriedkov a času a môže ho vykonávať každá osoba nezávisle.

Spracovanie povlaku

Odstránenie ochranného stola

Film prilepíme na jednej strane

Odstránenie vzduchových bublín

Starnutie

Pri rekonštrukcii bytu sa veľa ľudí radšej drží určitý štýl. Ak si vyberiete štýl Provence alebo krajiny, potom musíte starý nábytok prerobiť tak, aby vyhovoval podmienkam a požiadavkám týchto smerov.

Dizajnéri si vysoko cenia starožitný vintage nábytok, takže niektoré interiérové ​​predmety potrebujú umelé starnutie, ktoré im dodá sofistikovanosť. Toto prerobenie starého sovietskeho nábytku sa zvažuje jednoduchý proces pre ktoré sa používajú špeciálne zlúčeniny. Na tieto účely sa často vyberajú tieto materiály:

  • Starožitný vosk – je účinný na drevené konštrukcie. Pred použitím sú všetky povrchy očistené a odmastené. Potom sa aplikuje lazúra, ktorá zaschne asi 7 hodín. Zvyšný produkt sa zotrie špongiou. Ďalej sa do povrchu vtiera starožitný vosk, ktorý dodá akémukoľvek nábytku starožitný vzhľad. Vzory a rôzne monogramy sú nanesené na vrchu akrylovou farbou. Na konci práce je štruktúra lakovaná;
  • Akrylová farba - tento výrobok je možné použiť nielen na drevený nábytok. Efektívne starne resp moderné dizajny vyrobené z plastu alebo kovu. Požadovaný efekt sa dosiahne kombináciou dvoch farieb rôzne odtiene, ktoré sa od seba mierne líšia. Pred prácou pripravte povrch, ktorý musí byť čistý a hladký. Niekoľko vrstiev týchto dvoch farieb sa nanáša postupne a pre kvalitné starnutie je potrebné, aby každá vrstva úplne vyschla. Po vytvrdnutí náteru je na niektorých miestach vhodné prejsť brúsnym papierom, ktorý čiastočne zotrie farbu, čím predmety získajú starožitný vzhľad.

Takto prerobený nábytok pôsobí elegantne, aristokraticky a luxusne.

Naneste základný náter

Sušenie farby

Povrch potrieme parafínom

Naneste tmel

Naneste druhú vrstvu farby pomocou špongie

Brúsenie náteru

Nanášanie patiny

Výplň

Kvalitný čalúnený nábytok vydrží aj viac ako 30 rokov, no opotrebovaním a znečistením poťahu rýchlo stráca na atraktivite. Aby sa neutrácali peniaze na nákup drahých štruktúr, vykonáva sa prečalúnenie, čo vám umožňuje aktualizovať vzhľad pohovky alebo stoličky. Nábytok prerábame tak, aby bol nový poťah kvalitný a odolný, preto sa jeho výberu venuje veľká pozornosť. Materiál musí byť:

  • Odolný;
  • Husté;
  • Ľahko sa čistí od nečistôt;
  • Udržuje svoj tvar po dlhú dobu používania;
  • Impregnované zmesami odpudzujúcimi nečistoty a vodeodolnými.

Na čalúnenie nábytku, ako aj tapisérie alebo žakáru sa často vyberá koža alebo kŕdeľ. Majstrovská trieda o prerobení starého čalúnený nábytok spočíva v realizácii nasledujúcich krokov:

  • Konštrukcia je rozložená na samostatné časti;
  • Pomocou klieští s okrúhlym nosom odstráňte sponky, ktoré zaisťujú staré čalúnenie;
  • Tkanina sa odstráni;
  • Vzory sú vytvorené zo starého čalúnenia;
  • Vyrezávajú sa z nich nové prvky poťahového materiálu;
  • Švy sú šité na stroji;
  • Časti čalúnenia sa aplikujú na požadované časti nábytku a potom sa zaistia sponkami;
  • Počas práce sa musíte uistiť, že nedochádza k prehýbaniu alebo záhybom;
  • Materiál je pribitý k rámu pomocou malých klincov alebo oceľových sponiek, pričom vzdialenosť medzi nimi je 2 cm;
  • Po práci je konštrukcia zostavená.

Fotografia hotového výsledku prestavby nábytku ukazuje, že po prečalúnení sa jeho vzhľad radikálne zmení, vyzerá moderne a môže trvať dlhú dobu.

Demontujeme komponenty nábytku

Odrezanie požadovaných prvkov tkaniny

Šitie detailov látky

Tkaninu upevňujeme pomocou výkonnej zošívačky

Natiahnite látku

Možnosti dekorácie

Existuje oveľa viac rôznych nápadov používaných na zdobenie rôzneho starého nábytku. Ich využitie poskytuje možnosť ďalšieho využitia konštrukcií v moderné interiéry. Tieto metódy zahŕňajú:

Metóda Vlastnosti technológie
Dyhovanie doma Proces zahŕňa použitie špeciálneho materiálu - dyhy, ktorá má atraktívny vzhľad. Je vyrobený z prírodného dreva, preto je šetrný k životnému prostrediu. Lepené dýhovaním za tepla pomocou vyhrievaných adhezívny roztok. Pre kvalitný výsledok je dôležité lepené prvky dôkladne vyhladiť.
Decoupage alebo decopatch Technika spočíva v použití rôznych obrázkov, ktoré sa aplikujú na špeciálnu tkaninu alebo papier. Výkresy môžu byť rôzne, takže sa vyberajú v závislosti od štýlu miestnosti a samotného nábytku.
Zdobenie látkou Metódu je možné aplikovať nielen na čalúnený nábytok, ale dokonca aj na taburetky, steny či skrinky. Dá sa na to použiť rôzne typy tkaniny, ktoré dobre zapadnú do interiéru a sú vysoko odolné.
Šablóny Táto možnosť dekorácie sa považuje za jednoduchú, ale celkom zaujímavú. S jeho pomocou môžete ozdobiť rôzne typy nábytku bez toho, aby majitelia museli mať špecifické zručnosti alebo schopnosti. Ak chcete vykonať prácu, stačí si kúpiť vhodné šablóny a farby aerosólové plechovky. Ďalej sa aplikuje šablóna požadovanú oblasť povrchy, po ktorých sa pomocou farby vytvárajú kresby a vzory na nábytku.
Drevorezba Používa sa na drevené konštrukcie. Považuje sa za ťažké vykonať, pretože musíte mať určité umelecké zručnosti.
Vyhorenie Ak to chcete urobiť, musíte použiť špeciálny nástroj. Spočiatku sa kresba nanáša na povrch ceruzkou, po ktorej sa spaľovanie vykonáva pozdĺž čiar.
Vytváranie mozaiky Vyberá sa špeciálne sklo alebo kamene malá veľkosť, ktoré sa na pripravený povrch lepia kvalitným lepidlom.

Renováciu starého nábytku je teda možné vykonávať rôznymi technológiami. Líšia sa použitými materiálmi a výsledkom práce. Mnoho technológií je možné vykonávať nezávisle, ale je dôležité si vybrať kvalitné materiály a starostlivo pristupujte k práci, aby ste získali aktualizovaný, sofistikovaný, luxusný a živý nábytok.

Dyhovanie

Šablóny



Tento článok je dostupný aj v nasledujúcich jazykoch: thajčina

  • Ďalej

    ĎAKUJEME za veľmi užitočné informácie v článku. Všetko je prezentované veľmi jasne. Zdá sa, že na analýze fungovania obchodu eBay sa urobilo veľa práce

    • Ďakujem vám a ostatným pravidelným čitateľom môjho blogu. Bez vás by som nebol dostatočne motivovaný venovať veľa času údržbe tejto stránky. Môj mozog je štruktúrovaný takto: rád sa hrabem do hĺbky, systematizujem roztrúsené dáta, skúšam veci, ktoré ešte nikto nerobil alebo sa na ne nepozeral z tohto uhla. Je škoda, že naši krajania nemajú čas na nákupy na eBay kvôli kríze v Rusku. Nakupujú na Aliexpress z Číny, keďže tam je tovar oveľa lacnejší (často na úkor kvality). Ale online aukcie eBay, Amazon, ETSY jednoducho poskytnú Číňanom náskok v sortimente značkových predmetov, historických predmetov, ručne vyrábaných predmetov a rôzneho etnického tovaru.

      • Ďalej

        Na vašich článkoch je cenný váš osobný postoj a rozbor témy. Nevzdávaj tento blog, chodím sem často. Takých by nás malo byť veľa. Napíšte mi Nedávno som dostal email s ponukou, že ma naučia obchodovať na Amazone a eBayi.

  • Je tiež pekné, že pokusy eBay rusifikovať rozhranie pre používateľov z Ruska a krajín SNŠ začali prinášať ovocie. Veď drvivá väčšina občanov krajín bývalého ZSSR nemá silné znalosti cudzích jazykov. Nie viac ako 5% populácie hovorí anglicky. Medzi mladými je ich viac. Preto je aspoň rozhranie v ruštine - to je veľká pomoc pre online nakupovanie na tejto obchodnej platforme. eBay sa nevydal cestou svojho čínskeho náprotivku Aliexpress, kde sa vykonáva strojový (veľmi nemotorný a nezrozumiteľný, miestami vyvolávajúci smiech) preklad popisov produktov. Dúfam, že v pokročilejšom štádiu vývoja umelej inteligencie sa kvalitný strojový preklad z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek v priebehu niekoľkých sekúnd stane realitou. Zatiaľ máme toto (profil jedného z predajcov na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png