Dátum: 2013-11-13 | Zobrazenia: 84636

Asi veľakrát začiatočníci resp skúsení pestovatelia kvetov, stretnutie v kvetinárstva krásne pomarančovník, premýšľal, ako pestovať pomaranč doma. V našich apartmánoch je to celkom dosť jemná rastlina. Ale môžete si vypestovať svoj vlastný, zocelený a prispôsobený strom.


To bude vyžadovať niekoľko semien, kúsok látky, pohár alebo pohár, zeminu, plastové vrecká, slnko, vodu a samozrejme vašu starostlivosť.

Výsadba semien

Výsev semien sa môže vykonávať kedykoľvek počas roka. Ale je lepšie to urobiť na jar. V tomto prípade sa rastlina rozvinie pod intenzívnejším osvetlením a dlhším denným svetlom.


Tesne pred výsadbou vyberte veľké a zrelé oranžové plody. Vyberte si z nich tie najokrúhlejšie a najväčšie semená. Ploché a sušené nie sú vhodné na siatie. Umiestnite ich do vlhkej handričky a vložte do pohára alebo plastového pohára od jogurtu. Zatvorte pohár v plastovom vrecku. Ukázalo sa, že je to malý skleník. Vložte to teplé miesto pri udržiavaní teploty 18-22°C. Nezabudnite každé 2 dni skontrolovať vlhkosť látky a miniskleník vetrať.

Presádzanie klíčkov

Po 3-5 týždňoch by sa mali objaviť prvé výhonky. Akonáhle klíčky dosiahnu 1-2 cm, presaďte ich do zeme do kvetináčov s priemerom 7-9 cm, na dno kvetináča nalejte trochu keramzitu a na vrch. požadované množstvo pripravená pôda pre citrusové rastliny. Túto zmes môžete vyrobiť z listovej pôdy, hrubej riečny piesok, humózna a trávniková pôda v pomere 1:1:1:3 dielov. Nepoužívajte čistú rašelinu. Črepníky je vhodné umiestniť bližšie k svetlu (nie však na priame slnko).


Pri presádzaní nezakopávajte klíčky príliš hlboko. Optimálna hĺbka- 1,5 cm Buďte opatrní s koreňmi - rastliny sú stále veľmi krehké. Preto klíčky z jednej strany zasypte vlhkou zeminou. Je to potrebné, aby stonky nevyschli a nezlomili sa.


Mladé rastliny sa musia neustále zalievať a striekať čistou usadenou vodou pri izbovej teplote. Čím väčší je strom, tým viac vody bude to potrebovať.


Po vytvorení prvých 4-6 listov presaďte sadenice do ďalších priestranné hrnce už 9-11 cm v priemere Použite metódu prekládky. Zachráňte starú veľkú guľu zeme a zasaďte s ňou výhonok.


V tejto fáze by ste nemali vytvárať ideálne podmienky pre sadenice - dodatočné osvetlenie lampami, povinný postrek, údržba ideálna teplota atď. Sú tvrdené a prirodzený výber. Nechajte najsilnejšie výhonky. Budú ideálnymi nájomníkmi vášho bytu.


Tvorba koruny

Keď pomarančovníky dorastú do 20 cm, budete musieť odštipnúť pár listov na vrchole. Potom rastliny vytvoria bočné vetvy. Sú považované za pobočky druhého rádu. Ak odlomíte vrcholy vetiev druhého rádu, dajú vetvy tretieho rádu atď. Korunu stromu tvarujete sami. Zamerajte sa na to, aby mal krík v priebehu niekoľkých rokov veľa vetiev piateho rádu. Na týchto konároch sa objavia prvé plody.

Optimálne podmienky pre rast

Sledujte vlhkosť vzduchu. K kvetináčom s pomarančovníkmi je vhodné umiestniť nádobu s vodou alebo vnútornú fontánu. Optimálna teplota vzduch - 22°C.


Kvitnúce a rodiace

Kým je rastlina ešte malá, je vhodné odstrániť prvé púčiky. Strom môže priniesť ovocie za 8-10 rokov. Ak chcete ešte pred týmto časom získať chutné plody, zaštepte si konár z plodonosného stromu na prerastený strom. Namiesto vrúbľovania môžete urobiť krúžkovanie (stlačenie konárov drôtom alebo odstránenie kôry na konári vo forme krúžku). A potom vám váš strom prinesie ovocie o 4 roky.


Na urýchlenie plodenia môžete použiť metódu studeného zimovania. K tomu je potrebné umiestniť rastlinu do chladu (teplota vzduchu 2-5°C na 3 mesiace), nehnojiť a občas zaliať. V tomto stave môže pomarančovník tolerovať takmer úplný tieň. Na jar je potrebné obnoviť obvyklé pre rastlinu teplotný režim. Studené zimovanie by sa malo opakovať 2-3 roky.


Škodcovia pomarančovníkov

Roztoče, šupiny, strapky a vošky môžu rastline spôsobiť problémy. Preto, aby sa zabránilo poškodeniu škodcami, je vhodné ošetriť krík insekticídom 2-krát ročne.


Nezabudnite na hnojenie. Od marca do novembra je potrebné prihnojovať 2-3 krát mesačne tekuté hnojivo"Na citrusové plody." Na tieto účely sú vhodné aj staré čajové lístky, ktoré sú zakopané v zemi.


Vo všeobecnosti je pomarančovník rastlina odolná voči suchu, neznáša premokrenie pôdy a nemá vyjadrené obdobie mier. Počas celého roka rastie, kvitne a zároveň prináša ovocie.


Veľa šťastia pri pestovaní týchto slnečných plodov!


Ak sa vám článok páčil a nechcete si nechať ujsť nové užitočné materiály, pozývam vás, aby ste sa pripojili k skupine pravidelných čitateľov a prihlásili sa na odber aktualizácií stránok.



Ďalšia téma: Kokedama: čo to je a ako to urobiť? (+video)

Predchádzajúca téma: Colchicums: kvety medzi jesennými listami

Záložka | Zdieľajte s priateľmi


Blog o rastlinách, prírode a kvetinárstve

Milovníci exotiky si pomaranče môžu vypestovať aj doma. Rovnako ako všetky citrusové plody sa ľahko prispôsobuje životu v interiéri s náležitou starostlivosťou, úspešne kvitne a prináša ovocie. Ako izbová rastlina nie je pomaranč taký populárny ako citrón, pretože sa vyvíja pomalšie a má väčšie nároky na teplotu, vlhkosť a osvetlenie.

Navyše pomaranč dozretý doma nemôže vo výživovej kvalite konkurovať kupovaným ovocím, ktoré sú lacné a dostupné v ktoromkoľvek kúte krajiny. Tieto nedostatky však amatérskych záhradníkov nezastavia. Úspešne pestujú stromy tejto plodiny vo svojich izbách z ovocných semien zakúpených v obchode alebo používajú hotové zakúpené sadenice. Špeciálne pre vnútorné priestory bolo dokonca vyvinutých množstvo kompaktných foriem nepresahujúcich výšku 60-80 cm.

Jemnosť pestovania pomarančov doma

Rastlina je náročná na svetlo, ak nie je dostatok svetla, plody nedozrejú alebo nezískajú kyslo-horkú chuť a priame slnko môže spôsobiť popáleniny na listoch. Optimálne je rozptýlené jasné svetlo, pre ktoré je strom umiestnený na východných, západných alebo v blízkosti južných okien, v druhom prípade chránených pred priamymi lúčmi gázou alebo svetlou látkou.

V lete ho môžete vyniesť na záhradu alebo postaviť na balkón, pričom nezabúdajte ani na tienenie. Teplota v tomto období môže byť vysoká, ale pučanie a násadenie plodov nastáva až pri 15 - 18 °C.

Kultúra nemá rád podmáčanie, ktoré môže spôsobiť choroby, ale tiež netoleruje suchú pôdu. IN letný čas zalieva sa 1-2x denne pomocou teplej vody. Pri pestovaní doma je potrebný pomaranč vysoká vlhkosť vzduch, preto ho treba pravidelne striekať.

Počas aktívny rast Strom je potrebné prihnojiť, čím je starší a čím dlhšie nebol presadený, tým vyššia by mala byť dávka hnojiva. Kŕmenie, predzálievka, raz za 7-10 dní, špeciálnymi hnojivami na citrusové plody, roztokom organických príp. minerálne hnojivá(20 g dusičnanu amónneho alebo síranu amónneho, 25 g superfosfátu, 15 g draslíka na vedro vody). Na zachovanie farby listov sa odporúča pridávať do hnojiva manganistan draselný raz za 30 dní a síran železitý raz za tri mesiace.

Ako zachovať pomarančovník doma v zime?

V zime má starostlivosť o pomaranče doma niekoľko funkcií. V tejto dobe je lepšie udržiavať ho pri nízkej teplote, do 12 ° C a dokonca približujúcej sa k 0 ° C. Studené zimovanie podporuje lepšie plodenie, za týchto podmienok je rastlina menej náročná na osvetlenie a znáša aj výrazné zatienenie. Polievanie v tomto čase je obmedzené na jeden alebo dva krát týždenne, hnojenie je vylúčené.

Ak sa strom udržiava v teple, musí byť vo večerných a zamračených dňoch dodatočne osvetlený. Kultúra veľmi dobre netoleruje suchý vzduch, čo je typické pre miestnosti s ústredným kúrením. Na zvýšenie vlhkosti sa odporúča postrek teplej vody z rozprašovača, aspoň raz denne pri 12-16 °C, až dvakrát alebo trikrát denne pri 20-25 °C. Okrem toho sa používajú akékoľvek iné metódy: vedľa hrnca položte podnos s vodou alebo zvlhčovač vzduchu, zaveste radiátor ústredné kúrenie hustá tkanina alebo plátno.

Pri držaní pomarančovníka v zime s umelé osvetlenie a vysokých teplotách je potrebné častejšie polievať teplou vodou, ktorá zabráni vysychaniu pôdy, a kŕmiť raz za mesiac obvyklou dávkou minerálnych alebo organických hnojív.

Ako zasadiť pomaranč doma?

Vzhľadom na zvláštnosti koreňového systému pomaranče zle znášajú transplantáciu, najmä ak sú poškodené. hlinená kóma, presádza sa len prekládkou a ak korene nevyplnia celý priestor nádoby, vrchná a spodná vrstva zeminy sa jednoducho vymení.

Ovocné stromy premiestňujeme raz za dva až tri roky, mladé, intenzívne rastúce - ročne do črepníka s priemerom o 1-2 cm väčším ako predchádzajúci. Opätovne sa vysádzajú na jar pred začiatkom rastu, tento druh práce by sa nemal vykonávať počas kvitnutia, dozrievania ovocia alebo v pokoji. Pri pristávaní sa uistite koreňový golier nebol pochovaný.

Pôdna zmes odporúčaná pre mladé exempláre pozostáva z trávnika, listovej zeminy, humusu a piesku v pomere 2:1:1:1 u dospelých stromov sa zvyšuje podiel trávnikovej pôdy (3:1:1:1) a a pridáva sa malé množstvo hliny. Aby sa korene nenamočili, zabezpečte dobrú drenáž. Dozviete sa viac o výsadbe pomarančov.

Formovanie a orezávanie koruny

Dôležitým prvkom starostlivosti je prerezávanie, pretože nie je možné pestovať pomaranč doma bez správneho vytvorenia koruny. Ani vrúbľované rastliny v tomto prípade nezakvitnú a neprinesú ovocie.

Tvorba koruny začína na jar, hlavná stonka je skrátená na 18-23 cm Tri alebo štyri najrozvinutejšie bočné výhonky tvoria vetvy prvého rádu, na každej z nich sú ponechané dve vetvy, ktoré tvoria druhý-. úroveň objednávky. Na nich sa zase tvoria tri až päť vetiev tretieho rádu, kde sa potom tvoria plodonosné výhonky štvrtého rádu.

Tým sa dokončí tvorba koruny, následne sa vykoná iba zaštipovanie mladých výhonkov, odstránenie zahusťujúcich konárov a rast vo vnútri koruny, vyrezanie vysušených starých konárov. Ak sa prerezávanie vykoná včas a správne, potom pomarančovník doma (pozri fotografiu nižšie) rastie rovnomerne vo všetkých smeroch. Nie sú na ňom žiadne dlhé, ťahajúce sa výhonky, na ktoré sa rýchlo prenesú horizontálna poloha, keďže úroda sa tvorí na vodorovných vetvách.

Ak rastlina kvitla, je potrebné regulovať počet vaječníkov, aby mala príležitosť súčasne sa správne rozvíjať a prinášať ovocie. Najprv nezostane viac ako 2-3 plody, potom vo veku 4-5 rokov - 6-7 a potom až 10 plodov.

Ako naklíčiť semená pomaranča? A iné spôsoby reprodukcie

Existuje niekoľko spôsobov, ako zasadiť pomaranč doma. Sadenicu si môžete kúpiť v obchode, bude mať všetky vlastnosti charakteristické pre vybranú odrodu. Sadenicu si môžete vypestovať sami pomocou semena z ovocia. V tomto prípade sa strom ukáže ako najviac prispôsobený podmienky miestnosti, ale bez vrúbľovania vykvitne za 8-10 rokov. Na urýchlenie rodenia sa vypestovaná sadenica vrúbľuje odrezkom z plodonosnej rastliny, a to metódou pučania, kopulácie alebo vrúbľovaním odrezkom za kôru.

Keďže pomarančové semená je dosť ťažké vyklíčiť, používajú sa iba čerstvo zozbierané. Pred výsadbou sa semená namočia do vody na 8 až 12 hodín, potom sa umiestnia do voľnej pôdy (napríklad rašeliny) do hĺbky asi 1 cm miesto až do klíčenia. Klíčky sa objavia po 1-1,5 mesiaci, po ktorom sú vystavené svetlu. Zber sa vykonáva vo fáze dvoch listov. Ďalej sa pestujú sadenice a keď kmeň dosiahne priemer 5-6 mm, vykoná sa štepenie.

Prečo oranžové listy žltnú a opadávajú?

zasadiť do interiérová kultúra náročnejšie ako iné druhy citrusových plodov. Ak sa nedodržiavajú vyššie uvedené pravidlá starostlivosti, listy pomaranča žltnú, kvety a vaječníky opadávajú a v niektorých prípadoch môže byť strom úplne holý, zhadzovať listy a dokonca zomrieť.

Pomarančové listy najčastejšie opadávajú z nasledujúcich dôvodov:

  • prudká zmena klimatickými podmienkami(presun z ulice na teplá miestnosť alebo naopak z izby do záhrady na ostrom slnku);
  • nedostatočné zalievanie;
  • prebytočné hnojivo;
  • nadmerné zalievanie, najmä v zimný čas;
  • nedostatok osvetlenia v teplých zimných podmienkach (pri teplotách nad 8-12 ° C);
  • zmena osvetlenia, napríklad pri prechode na iné okno alebo dokonca ostrom otočení hrnca pre rovnomerný rast sa strom otočí raz za 10 dní o 10 °;
  • zapustený koreňový golier alebo príliš veľký objem hrnca pri presádzaní;
  • návrh.

Podľa postrehov odborníkov patria medzi dôvody, prečo opadávajú listy pomaranča, aj celkom exotické, napr. tabakový dym alebo blízkosť mikrovlnnej rúry.

Pomarančovník poteší nielen svojho majiteľa atraktívny vzhľad, ale aj sladké citrusové plody. toto " zelené zvieratko„je trochu vrtošivý, ale ak si preštudujete tento materiál, môžete preň tvoriť nevyhnutné podmienky. Pozrime sa, ako si doma vypestovať pomarančovník tak, aby vám dával skutočné prírodné plody.

Všeobecný popis a obľúbené druhy pomarančovníka

Pomarančovník domáci má husté, jasne zelené listy, ktoré tvoria kompaktnú hustú korunu. Vetvičky sú pokryté kôrou svetlý odtieň. Výška rastliny sa pohybuje od 1 m do 2,5 m Tento zástupca flóry kvitne jemnými bielymi kvetmi a začína prinášať ovocie vo veku 7-8 rokov. Pomaranč vypestovaný doma sa prakticky nijako nelíši od toho z obchodu.

Celkovo je známych asi 600 odrôd pomarančov. Tu sú tie najobľúbenejšie vhodné pre vnútornú kultúru:

  • "Gamlin" - dosahuje výšku 1,5 m Plody dozrievajú neskorá jeseň, majú príjemnú sladkokyslú chuť;
  • „Pavlovský“ je nízko rastúca odroda (dorastá do 1 m). Rôzne dobré ovocie, ale pomaranče dozrievajú pomerne dlho - asi 9 mesiacov;
  • Medzi amatérmi je najobľúbenejší "Washington Navel". vnútorná flóra. Môže dosiahnuť výšku 2 m. Počas procesu kvitnutia každý kvet pomarančovníka tejto odrody vyžaruje príjemnú sladkastú vôňu. Celkom inak veľké ovocie s hmotnosťou asi 300 gramov.

Reprodukcia vnútorného pomaranča

Pomarančovník sa dá doma množiť tromi spôsobmi: semenami, odrezkami a štepením. Najjednoduchším spôsobom je množenie zo semien. Takto pestované exempláre vyžadujú veľa menej údržby. Ale mladé plody sa budú výrazne líšiť od pôvodných.

Ako vypestovať pomarančovník zo semienka:

  • Kúpime špeciálnu zeminu na citrusové plody alebo si sami vyrobíme zmes z trávnikovej zeminy, rašeliny a piesku v pomere 2:1:1;
  • Najprv vyberte semená z pomaranča vysoký stupeň zrelosť. Musia byť správna forma, nesmie byť poškodený, suchý alebo prázdny;
  • Očistíme ich od zvyšnej dužiny, dôkladne opláchneme a namočíme na 10-12 hodín do vody;
  • Semená vysádzame do hĺbky 1 cm do malej nádoby (asi 100 ml), pričom medzi semenami dodržujeme medzeru 5 cm. Môžete sadiť aj do jednej debničky.
  • Pôdu zľahka zalejte, nádobu zakryte filmom a umiestnite mini skleník na tmavé miesto, kým sa neobjavia prvé výhonky. Keď dosiahnu 1,5-2 cm a „vyliahnu sa“ 2 lístky, presadíme ich do malých samostatných črepníkov s priemerom asi 8 cm.

Je lepšie nevyberať veľké nádoby, pretože pôda, v ktorej nie sú korene, bude na dlhú dobu zostáva vlhký a podlieha kysnutiu. Vnútorný pomarančovník môže byť dodatočne osvetlený špeciálnymi fytolampami, ako keby sa predĺžila dĺžka denného svetla.

Domáci pomaranč sa dá rozmnožiť aj odrezkami. To vám umožní zachovať všetky rodičovské vlastnosti.

  • Ak chcete získať odrezok, odrežte 10-centimetrovú vetvu s kôrou naostreným nožom;
  • Zasadíme ju do piesočnatej pôdy a vytvoríme miniskleník pokrytím nádoby filmom;

  • Nádobu inštalujeme na svetlé miesto, kam nedosahuje priame slnečné svetlo. Pôda by mala byť vždy mierne vlhká;
  • Asi po mesiaci sa odrezky zakorenia a môžu sa vysadiť do samostatných nádob.

Ďalším spôsobom rozmnožovania pomarančovníka je štepenie. Toto je najviac najlepšia možnosť pre rýchlu úrodu. Najlepšie je odobrať vrúble z už rodiacej rastliny, pričom odrezok opatrne odrežete ostrým nožom. Odporúča sa zaočkovať exemplár, ktorý dosiahol vek troch rokov. Vrúbeľ musí obsahovať 3 púčiky.

Postup krok za krokom:

  • Korunu stromu odrežeme vo výške 10 cm od pôdy, kmeň rozpolíme a odrezok do neho uložíme;
  • Spájame dve vetvy a obalíme miesto štepenia filmom;
  • Ak chcete zachovať vlhkosť, zakryte rastlinu filmom a nechajte ju na svetlom mieste.

Po 3 týždňoch sa musíte pozrieť na stav rezu. Ak nesčernie, postup vrúbľovania bol úspešný.

Podmienky pestovania pomarančov doma

Aby bola rastlina zdravá vzhľad, netrpeli škodcami a dali bohatá úroda, treba sa vedieť o pomarančovník správne starať.

Osvetlenie a teplota pre vnútornú oranžovú

  • Táto rastlina je teda svetlomilná najlepšie miesto pre jeho umiestnenie budú okná na južnú a juhovýchodnú stranu. Aby listy netrpeli úpal, je potrebné pre nich vytvoriť svetelné tienenie, ale jas osvetlenia by sa nemal meniť.
  • Citrusový strom veľmi miluje teplo. Optimálna letná teplota pre jeho rast je +21-25 stupňov. Ak sú stanovené hodnoty prekročené, „zelený maznáčik“ začne aktívne rásť, ale neprinesie ovocie. Vhodná zimná teplota pre strom je +10-15 stupňov.
  • Neodolá ani prievanu.

Polievanie a postrek citrusov

  • Rastlina by sa mala pravidelne zalievať teplou usadenou vodou vrchná vrstva pôda sa stáva chrastou a vysychá. Ale tiež by nemala byť nadmerná vlhkosť, inak to môže viesť k hnitiu koreňov. IN zimné obdobie Zavlažovanie by sa malo znížiť na 2-3 krát týždenne.
  • Nezabudnite na postrek. V horúcom počasí sa musí vyrábať denne, ako to rastlina miluje vlhký vzduch okolo. V chladnom počasí sa frekvencia procedúr znižuje na 1-2 krát týždenne. Ak je vzduch vo vašej domácnosti veľmi suchý, musíte ho denne striekať.

Presádzanie a kŕmenie rastlín

Citrusové plody je lepšie transplantovať na jar, pred začiatkom kvitnutia a plodenia. Tento postup je potrebné vykonať raz za 2-3 roky.

  • Pomarančovník v kvetináči by sa mal cítiť voľne, takže musíte nádobu mierne vybrať väčšia veľkosť v porovnaní s predchádzajúcim;
  • Transplantácia sa vykonáva metódou prekládky, aby sa eliminovalo riziko poškodenia koreňov;
  • Pôdna zmes by mala pozostávať z trávnika a listovej pôdy, piesku a humusu v pomere 2:1:1:1 a dno nádoby by malo mať dobrú drenáž.

Každé 2 týždne od začiatku jari do polovice jesene sa odporúča kŕmiť rastlinu špeciálnym komplexným hnojivom určeným pre citrusové plody. Môžete si ho kúpiť v obchode alebo si ho vyrobiť sami. Aby ste to dosiahli, musíte v 10 litroch vody zriediť 15 g draselnej soli, 25 g fosforu a 20 g vody. dusíkaté hnojivá. Táto zmes môže byť doplnená raz za sezónu bez veľké množstvo manganistan draselný alebo síran meďnatý.

Tvorba koruny pomarančovníka

Aby „zelené domáce zviera“ prinieslo ovocie, musíte starostlivo sledovať stav jeho koruny. Ak sa tak nestane, rodenie začne najskôr o 10 rokov. Plody sa objavujú na vetvách nie nižších ako piaty rád.

  • Správna tvorba koruny zahŕňa zovretie vetiev, keď dosiahnu 10-15 cm, malo by sa to urobiť nad púčikom, aby zostal vonku.
  • Je tiež potrebné odstrániť oslabené, dovnútra rastúce a predĺžené výhonky. Toto prerezávanie pomáha získať veľa krátkych mladých výhonkov.

Škodcovia domáceho pomaranča

Je potrebné pravidelne kontrolovať strom na prítomnosť škodcov. Na citrusových plodoch sa zvyčajne usadí:

  • molica;
  • Spider roztoč;
  • Štít.

Na boj proti nim sa používajú lieky ako Biotlin a Fitoverm. Dá sa tiež použiť ľudové prostriedky, napríklad založené na riešení mydlo na pranie, infúzia cesnaku alebo feferónky.

Video: Ako vypestovať pomarančovník zo semienka

Ako citrónovník, pomaranč sa môže pestovať doma - ako ukazuje prax, ak vytvárate stromy dobré podmienky, dokonca budú môcť aj prinášať ovocie, hoci si na úrodu v byte budú musieť počkať minimálne 10 rokov. V podstate to isté izbové rastliny pomaranče sú šľachtené pre svoje dekoratívne vlastnosti, pretože hladké, lesklé listy týchto plodín nestrácajú svoju krásu ani pri absencii plodov.

História pôvodu pomarančovej rastliny

Oranžová (Citrus sinensis) patrí do čeľade Rutaceae, jej domovinou je východná Ázia.

Toto je veľmi bežné a staré citrusov. Vo voľnej prírode sa nenachádza. História pomaranča sa údajne začala okolo roku 4000 pred Kristom. e. v juhovýchodnej Ázii. V starých kronikách sa spomína skôr ako iné citrusové plody.

V Číne sa pomarančovníky pestovali 220 rokov pred Kristom. e. Táto kultúra sa neskôr rozšírila do Egypta, Severná Afrika, stredomorské krajiny. Prvými Európanmi, ktorí ochutnali pomaranč, boli vojaci Alexandra Veľkého. Staroveký grécky botanik Theophrastus, sprevádzajúci Alexandra Veľkého počas jeho dobyvateľského ťaženia v Indii, podrobne a presne opísal zvláštne oranžové ovocie. V Európe sa od 11. storočia pestoval kyslý pomaranč, ktorý do Stredomoria priniesli Maurovia. Z histórie pôvodu pomaranča je tiež známe, že ho v 15. storočí priviezli z Palestíny portugalskí križiaci, takže sa mu dlho hovorilo „portugalské ovocie“.

Najprv sa sladký pomaranč pestoval iba v záhradách aristokratov. Zaplatili veľa peňazí, aby mali stromček so sladkým, nie kyslým ovocím. Šťavnaté, krásne pomaranče si pochutnávali ušľachtilí ľudia a slúžili ako vynikajúca pochúťka. Pomarančovníky, zasadené do vaní, v lete zdobili záhrady šľachty a na zimu boli odložené do špeciálne vybudovaných miestností - skleníkov („pomarančovníky“).

Francúzski záhradníci renesancie dokázali kandizované ovocie priamo na konáre, takže šľachtici, ktorí sa prechádzali po záhrade, si mohli pochutnať na hotovom kandizovanom ovocí zberom zo stromu.

Pomaranč sa do Ameriky dostal v roku 1493, počas druhej plavby Krištofa Kolumba k brehom Nového sveta. Semená zlatého ovocia boli zasiate na ostrove Tahiti, odkiaľ bol pomaranč neskôr privezený na Floridu.

Domorodým Indiánom sa chutné plody veľmi páčili počas svojich migrácií cez územie Ameriky, prišli o oranžové zrná, čo nechtiac prispelo k jeho rozšíreniu.

V Rusi boli plody pomarančovej rastliny prvýkrát ochutnané v 17. storočí. Bojari ocenili chuť a vôňu „zlatých jabĺk“ - považovali ich za „horké a veľmi sladké“. Začali pestovať pomarančovníky v kadiach, ktoré v zime chovali v kaštieľoch a komorách, čím ich zachránili pred krutými mrazmi. Ruské meno„pomaranč“ pochádza z nemeckého „Apfelsine“, čo znamená „čínske jablko“.


V súčasnosti je pomaranč jedným z najobľúbenejších plodov na svete, ktorého úžasnú chuť si vychutnávajú milióny ľudí. Pomarančové plantáže zaberajú asi 500 tisíc hektárov a ročná celosvetová úroda je viac ako 30 miliónov ton. Pomarančovníky sa pestujú v skleníkoch mnohých botanických záhrad.

Keďže v mnohých krajinách bolo ťažké pestovať pomaranč otvorená pôda, potom boli pre neho vytvorené špeciálne skleníky - presklené skleníky. Slovo „skleník“ (oranžéria) je preložené z francúzštiny ako „pomarančová rastlina“, pretože „pomaranč“ vo francúzštine znamená pomaranč. Z francúzštiny sa „pomaranč“ presťahoval do angličtiny a zmenil sa na „pomaranč“ av tejto podobe sa objavil pred milovníkmi sýtených nápojov po celom svete. Toto slovo pochádza zo sanskrtu (staroindické) „naranga“, ktoré Peržania prerobili na „naranj“ alebo inak „narinj“ – týmto slovom Peržania spočiatku nazývali kyslý pomaranč (pomaranč). Pomaranč je možné pestovať doma v bežnom kvetináči. Doma pomaranč nerodí, no toto mierne sklamanie je kompenzované príjemná vôňa jeho listy.

Ako vyzerá pomaranč: fotografia a popis

Oranžová - vždyzelená ovocný strom. Vybrané druhy Rastliny dosahujú výšku 13 metrov. V miestnostiach dorastá do 1 - 1,5 m, nízko rastúce odrody kompaktný (0,6–0,8 m).

Pomaranč má kompaktný okrúhly tvar, veľké množstvo lesklých tmavozelených listov obsahujúcich aromatické éterické oleje. Listy sú celokrajné alebo mierne zubaté, tmavozelené, jemne voňajúce, stopky sú úzke. Každý list žije až dva roky.

Ako vidíte na fotografii, kvety pomarančovej rastliny sú stredne veľké, bisexuálne, biele, veľmi voňavé:

Zvyčajne kvitne na jar. Oranžové konáre sú často tŕnisté (tŕne môžu mať dĺžku až 5 cm). Plody sú guľovité alebo pretiahnuté, zlato-oranžovej farby. Je svetlý, šťavnaté ovocie- mnohouholníkové bobule, takzvané hesperídie. Mnohé odrody produkujú plody bez opelenia. Tvar ovocia je guľovitý alebo vajcovitý, s priemerom od 7 do 15 cm, dužina má 10–13 segmentov (častí), obsahuje až 35% šťavy, príjemná na chuť, sladkokyslá, voňavá. Šupka, od oranžovej, takmer žltej až po tmavo červenú, tesne prilieha k dužine, hladká a lesklá, aromatická.

Pozrite sa, ako vyzerá pomaranč prírodné prostredie lokalita:

Pomaranč prináša ovocie ročne.

Väčšina plodov sa konzumuje čerstvé a vo forme aromatických, chutných a zdravá šťava. Veľký význam majú v potravinárskom a cukrárenskom priemysle, kde sa používajú na výrobu džemov, marshmallow, kandizovaného ovocia, likérov a tonických nápojov. Pomarančový olej, získaný lisovaním z kôry ovocia, má sladkú ovocnú vôňu a používa sa pri výrobe parfumov, kozmetiky a medicíny.

Nižšie je uvedený popis odrôd a druhu pomaranča.

Druhy a odrody pomarančov: fotografie a popisy rastlín

Zoznam odrôd pomarančov sa každoročne dopĺňa o 10 až 15 nových. Podľa načasovania dozrievania ovocia sa všetky odrody pestované vo svete delia na skoré, stredne skoré a neskoré. Okrem toho sa líšia typickou farbou plodov (žltá, červená). Morfologické vlastnosti, ako je tvar plodov a povrch pomarančovej šupky, sa značne líšia v závislosti od oblasti pestovania, pôdy a výživy. Všetky druhy pomarančov sú rozdelené na sladké, bežné a kyslé.

Pomarančové odrody sú rozdelené do troch skupín:

  • prvá skupina– odrody s plodmi, ktoré sú bežného a známeho tvaru a vzhľadu, to znamená okrúhle, s krásnou, rovnomernou šupkou;
  • druhá skupina zahŕňa odrody s nedostatočne vyvinutým ovocím (vo forme pupka na vrchole vyvinutého ovocia);
  • do tretej skupiny zahŕňajú kráľov - odrody s červenou dužinou a červenkastou pokožkou.

Odrody prvej skupiny produkujú ovocie rôzne veľkosti: od malých, s hmotnosťou 100–120 g, po veľké, 300–480 g, guľovité alebo oválne, s veľkým počtom semien, vyznačujúce sa vysokým výnosom.

Odrody druhej skupiny, často nazývané pupočníkové, sa vyznačujú veľkými plodmi, dosahujúcimi 500 - 600 g, s charakteristickým mastoidným výrastkom na vrchole plodu (umbilicus), ktorý je tvorený zarastenou základňou vaječníkového stĺpca. Pomarančová dužina je hustá, jemne chrumkavá, jasne oranžovej farby, s vynikajúcou chuťou a vôňou. Nie sú tam žiadne semená alebo ich je málo.

Odrody tretej skupiny - kinglets - sa vyznačujú nízkym vzrastom a stredne veľkými plodmi (s hmotnosťou do 170 g) s jasnočerveným a veľmi lahodný džús dužina. Kinglety majú kvalitné plody, vyznačujú sa však neskorým dozrievaním. Semienok je málo.

Tieto fotografie zobrazujú druhy pomarančov, ktoré sa líšia svojou chuťou:

Charakteristika a opis odrôd vnútorných pomarančov

Medzi odrody vnútorných pomarančov patria:"Washington Nawel", "Gamlin", "Valencia", "Moro". Nasledujúce odrody pomarančov si môžete vypestovať aj doma.

Washingtonský pupok– plody tejto odrody majú vysoké chuťové vlastnosti. Stredne veľký strom; Koruna je tmavozelená, široko rozložitá. Kvety, zhromaždené v malých zhlukoch, sú voňavé a biele. Plody sú okrúhleho tvaru, s „pupkom“ na vrchu; hmotnosť ovocia - pol kilogramu alebo viac. Červeno-oranžová šupka plodov je väčšinou hladká (niekedy drsná), elastická, hustá a ľahko sa oddelí od dužiny. Buničina je šťavnatá, jasne oranžová, rozdelená na 13 segmentov s tenkými priečkami. Táto oranžová odroda zvyčajne dozrieva v decembri. Odroda sa dobre rozmnožuje odrezkami, najmä ak sú odrezky ošetrené rastovými stimulantmi. Rastliny z takýchto odrezkov začínajú prinášať ovocie v druhom roku.

Pavlovský- takmer najlepšia odroda pomaranč na pestovanie v interiéri. Jeho rastliny dosahujú výšku 1 m, sú veľmi dekoratívne, s tmavozelenými, lesklými listami.

Venujte pozornosť fotografii - táto oranžová odroda má axilárne, biele, voňavé kvety, zhromaždené vo zväzkoch:

Plody sú oranžové, guľovité. Ich doba dozrievania je pomerne krátka - 7–9 mesiacov. Kvitne ročne. Rastlinu je lepšie rozmnožovať odrezkami vo februári až marci. Zakorenené rastliny začínajú prinášať ovocie po dvoch rokoch.

Gamlinproduktívna odroda s ovocím vysoká kvalita, jeho jemnozrnná šťavnatá dužina je chuťovo veľmi príjemná. Strom je malý, dobre olistený. Kvety sú biele a voňavé. Plody sú stredne veľké, s hmotnosťou okolo 300 g Tvar plodu je okrúhly, na vrchu a na báze mierne sploštený. Hrubá kôra plodov s oranžovou, veľmi lesklou šupkou sa ľahko oddelí od dužiny. Pri popise tejto odrody pomaranča stojí za zmienku, že v dužine jej plodov je málo semien alebo žiadne. Plody tejto pomarančovej odrody dozrievajú v novembri.

Korolek- nízky strom s pyramídovou korunou. Plody sú okrúhle, na báze oválne; hmotnosť plodu do 250 g Kôra s tmavooranžovou šupkou sa ľahko oddelí od dužiny. Plody tejto odrody majú tmavočervenú, hrubozrnnú dužinu, šťavnatú a jemnú, veľmi príjemnú na chuť; Šťava z ovocia je svetloružová a bohatá. V dužine je málo semien.

Existuje mnoho ďalších odrôd pomarančov vhodných na pestovanie v interiéri, ale tie, ktoré sú opísané vyššie, sú najbežnejšie: rastú pomerne rýchlo a bohato prinášajú ovocie.

Ako pestovať pomarančovník doma a starať sa o rastliny

Pomaranč je veľmi náročný na pestovateľské podmienky, je to pomerne rozmarná rastlina a bez dostatočných skúseností nie je také ľahké priviesť ju k plodeniu.

Existuje pomerne málo izbových odrôd pomarančov, ale všetky produkujú nádherné ovocie, rôznej chuti, farby a veľkosti. Najbežnejšou a osvedčenou odrodou je stará dobrá odroda Washington Navy, privezená do Ruska koncom 19. storočia z Kalifornie. Patrí medzi takzvané „pupočné“ pomaranče. Pupkové pomaranče sú zvyčajne najväčšie a najsladšie. Na spodnej časti plodu majú stopy druhého nerozvinutého plodu mierne vyčnievajúceho zo šupky.

Pri pestovaní pomaranča doma by mal začínajúci pestovateľ citrusov pamätať na to, že po zasiatí semena akejkoľvek odrody a pestovaní ovocného stromu bude musieť na zber veľmi dlho čakať - najčastejšie 10 -15 rokov. Výsledné ovocie bude mať s najväčšou pravdepodobnosťou nízku kvalitu, pretože v tomto prípade sa odrodové vlastnosti spravidla nededia. Preto množenie semien oranžová sa neodporúča.

Starostlivosť o domáci pomaranč sa príliš nelíši od starostlivosti o tradičný citrón. Ale oranžová je odolnejšia voči chladu a svetlomilnejšia. Na jej údržbu sú vhodné iba okná orientované na juh – to je zásadne dôležité, keďže severná strana Strom sa vyvíja pomalšie a vytvára málo plodov s kyslou chuťou. Pomaranč miluje priame slnečné lúče, najmä v období dozrievania plodov – pri dostatočnom teple a svetle sladnú.

Pomaranč je teda svetlomilná rastlina, ktorá vyžaduje teplé (20-25 ° C) miestnosti. Ak v byte nie je dostatok svetla, bude sa zle vyvíjať a zle rásť.

V lete je vhodné vziať pomarančovník do otvorený vzduch- toto mu zabezpečí najlepší rast a rozvoj. Ale v prvých dňoch, najmä na poludnie, je potrebné zatieniť gázou alebo tenkým lutrasilom, aby listy netrpeli spálením.

V zime by teplota nemala byť nižšia ako 10-12 °C. V zime, keď je málo svetla a denné hodiny sú krátke, pri domácej starostlivosti je potrebné osvetliť vnútorné pomaranče, čím sa dĺžka dňa predĺži na 10–12 hodín. V tomto období, ak je to možné, je lepšie udržiavať pomaranč pri nižšej teplote vzduchu, čo priaznivo ovplyvní jarné kvitnutie.

V zime je pomaranč nečinný, jeho rastové procesy sú inhibované, a preto vyžaduje menej vody. Preto by sa intervaly medzi zalievaním pomarančových rastlín doma mali zvýšiť. Od októbra do konca februára sa rastlina kŕmi hnojivami nie viac ako raz za 1,5–2 mesiace.

Pri domácej starostlivosti o pomaranče by sa mladé rastliny mali každoročne presádzať na konci zimy; dospelí - po 3-4 rokoch, prekládkou. Substrát z trávnika a listovej pôdy, humusu a piesku (2:1:1:1).

Pomarančovník sa dá vytvarovať podľa seba, aj keď bez akéhokoľvek zásahu často sám vytvorí celkom peknú korunu.

Ako sa pestujú pomaranče a rozmnožujú rastliny (s videom)

Starostlivosť o pomarančovník pestovaný v dome je rovnaká ako o ostatné citrusové plody a vyžaduje starostlivosť a neustálu starostlivosť: zalievanie, postrek, kyprenie, hnojenie minerálmi a organické hnojivá. Je potrebné zaštipnúť mladé oranžové výhonky, orezať staré konáre a odstrániť dlhé tenké výhonky, ktoré v zime vysychajú.

Hlavné ovocie pomarančov sa vyskytuje na výhonkoch bežného roka a na výhonkoch minulého roka. V štepených rastlinách sa rodenie zvyčajne vyskytuje vo veku 4–5 rokov, ale keď dobrá starostlivosť a dodatočné osvetlenie v zime - oveľa skôr. Musíme však mať na pamäti, že pri náhlej zmene osvetlenia môže pomaranč zhodiť listy. Pomarančovník tiež kategoricky netoleruje tabakový dym.

Pomaranč je vlhkomilná rastlina a vyžaduje bohatú zálievku a vždy mäkkou vodou. Od apríla do októbra výdatné zalievanie. Počas obdobia vegetačného pokoja sa zalievanie stáva hospodárnejším, ale napriek tomu by sa hlinená hruda nemala nechať vyschnúť. Menej vody potrebné v zime, ale substrát by mal byť vždy mierne vlhký.

Aby sa rastlina normálne vyvíjala a prinášala ovocie, kŕmte ju komplexným hnojivom alebo kvetinovými zmesami každé 2 týždne.

Dvakrát mesačne sa pomaranč kŕmi hnojivami (dusík, fosfor, draslík). IN v mladom veku rastlina by sa mala presádzať každoročne a od 5 rokov - raz za 2-3 roky.

Zo všetkého hmyzu, ktorý napáda pomaranče, je citrusový červený roztoč najproblematickejší. Ak rastové podmienky rastliny nespĺňajú potrebné podmienky, existuje vysoké riziko vzniku škvrnitosti a sadzí.

Rezne pomocou fytohormónov a spodného ohrevu. Veľmi dobre sa rozmnožuje štepením na sadenice bigarádie.

Rozmnožovanie pomarančov sa uskutočňuje najmä štepením na sadenice resp vzduchové vrstvenie, pretože odrezky sa ťažko zakoreňujú a v niektorých odrodách sa nezakorenia vôbec. Poncirus trifoliata nemožno použiť ako pomarančový podpník, pretože kvôli jeho biologické vlastnosti je úplne nevhodný na vnútorné pestovanie citrusových plodov.

Pozrite si video o pestovaní pomarančov, ktoré ukazuje všetky základné poľnohospodárske techniky:

Pridajte stránku do záložiek

Aké sú požiadavky na pestovanie pomaranča doma?

Mať doma pomaranč je snom nejednej gazdinky. Pokiaľ budete dodržiavať požiadavky na starostlivosť o rastliny, pestovanie nádherného pomarančovníka doma nebude ťažké. Samozrejme, pri pestovaní ho musíte pozorne sledovať určité pravidlá. Ale v dôsledku toho bude nádherný exotický domáci pomaranč potešiť vás a vašu rodinu po mnoho rokov.

Pestovanie pomarančovej plodiny doma neprinesie špeciálna práca, ak dodržíte všetky pravidlá.

Pomaranč, rovnako ako všetky citrusové plody, je veľmi užitočná rastlina. Konzumácia jej plodov zlepšuje imunitu a obohacuje telo o vitamíny. Doma, pomarančovník, na rozdiel od citróna, pravdepodobne neprodukuje veľké a chutné ovocie, ako keď sa pestuje na otvorenom priestranstve. Ale vzduch, očistený od neho škodlivé látky, bude veľmi užitočné.

Poskytovanie náležitá starostlivosť, môžete pestovať pomarančovník vysoký až 1,5 m. Črepníkový pomaranč je vždyzelený strom s rozložitou korunou. V období kvitnutia malé biele kvety šíria do domu príjemnú, jemnú, jemnú vôňu. Tí, ktorí chcú pestovať túto rastlinu, by mali vedieť, že je dosť rozmarná a vyžaduje si osobnú starostlivosť.

Oranžová starostlivosť:

Plodina sa najlepšie pestuje na slnečná strana, na okne.

  1. Je to veľmi svetlomilná rastlina. Je lepšie umiestniť ho v blízkosti južných okien. Ale aby ste nespálili listy, stále by ste sa mali vyhýbať rovným čiaram v horúcom počasí. slnečné lúče. Ak chcete získať rovnomerne sa šíriacu korunu, pravidelne otáčajte črepník smerom k slnku rôzne strany. Slnko veľmi priaznivo pôsobí na pomarančovník počas kvitnutia a rodenia. V lete je povolené vziať ho von.
  2. Nezabudnite, že pomarančovník je hosť z juhu, absolútne neznáša chlad. Vzduch pod +5 stupňov bude kritický! Teplota je pre neho určujúca. o vysoká teplota(+25 stupňov) sa strom naťahuje, aby rástol, kvitne a zle rodí. Ale pri +15-18 stupňoch sa pomaranč cíti pohodlne: listy majú šťavnaté zelená farba, bohaté kvitnutie dáva dobrú úrodu.
  3. Pravidelne strihajte predĺžené a slabé výhonky. Ak chcete znížiť zaťaženie stromu, prerieďte jeho korunu.
  4. Pomaranč nemá rád suchú pôdu a musíte mu poskytnúť dostatok vlahy. V lete a na jar polievajte raz denne v noci a na jeseň av zime 2-krát týždenne. Rastlinu tiež striekajte každý deň. Raz týždenne jemne uvoľnite pôdu. Keď na jar začne aktívny rast, kŕmte hnojivami.

Prevod:

Každé 2-3 roky, ako rastlina rastie, vyžaduje čoraz väčší črepník. Pohybovať jemným tkanivom čo najopatrnejšie koreňový systém, použite spôsob prekládky. To znamená, že pomarančovník je potrebné premiestniť do novej nádoby s rovnakou hrudkou zeme na koreňoch. Potom jednoducho pridajte zeminu v závislosti od veľkosti kvetináča. Nezabudnite zabezpečiť dobrú drenáž, aby ste zabránili stagnácii vlhkosti.

Návrat k obsahu

Metódy reprodukcie:

Polievanie vnútorná oranžová sa musí vykonávať obzvlášť opatrne, neprepĺňajte.

  1. Odrezky Dôležitou výhodou metódy je zachovanie odrodových vlastností. Na získanie odrezkov použite konáre z tohto a minulého roka, ktoré sú pokryté kôrou. Ostrým nožom odrežte odrezok dlhý 8-10 cm s 5 listami tesne pod púčikom dole a 5 mm nad púčikom hore. Odstráňte list zo spodného púčika. Pripravené odrezky rastlina v mini skleníku v piesočnatej pôde. Skleník umiestnite na svetlé miesto bez priameho slnečného žiarenia a pôdu udržujte mierne vlhkú. Asi po mesiaci môžu byť zakorenené odrezky presadené do samostatného kvetináča. Urobte to opatrne, aby ste nepoškodili jemné korienky.
  2. Výsadba semien. Túto metódu môže použiť aj nováčik. Rastliny pestované zo semien sú menej náročné na starostlivosť, rýchlo rastú, ale začínajú prinášať ovocie až vo veku 8-15 rokov. Uvedomte si, že takýto strom si nemusí požičať odrodové vlastnosti rodiča. Na pestovanie použite semená z vnútorných pomarančov. Semená ovocia z obchodu nie sú vhodné na pestovanie v interiéri. Semená musia byť čerstvé, teda práve vytiahnuté. Musia byť vysadené v zmesi humusu a piesku do hĺbky 1 cm Zakryte nádobu filmom a umiestnite na tmavé miesto. o mierne zalievanie asi za mesiac sa objavia prvé výhonky. Keď vyrastú prvé dva listy, klíčok presaďte do črepníka.
  3. štep. Umožňuje vám získať rýchlejšiu úrodu, takže vrúbeľ by sa mal odoberať z ovocného stromu. Nevýhodou tejto metódy je, že ju možno použiť len počas obdobia aktívneho prúdenia miazgy. Na rezanie odrezkov použite nôž ostrý ako žiletka. Môžete štepiť na citrónovník alebo pomarančovník starý 2-3 roky. Odrežte jej korunu vo výške 10 cm od zeme. Kmeň rozdeľte na dve polovice a odrezok vložte šikmými rezmi. Vyberte vrúble s 3 púčikmi. Zarovnajte dve vetvy a zabaľte miesto vrúbľovania fóliou. Aby ste udržali vlhkosť, zakryte rastlinu filmom a umiestnite ju na svetlé miesto. Asi po 3 týždňoch bude jasné, či sa odrezok zakorenil alebo nie. Ak nesčernie, všetko sa podarilo.

Mnohé ženy v domácnosti čelia žltnutiu listov. Niekedy môže pomaranč úplne zhodiť korunu. Sledujte strom. Možno ste to prehnali so zálievkou či hnojením. Buď váš pomaranč nemá dostatok svetla alebo je v prievane.

Dávajte pozor na rastlinu a váš pekný bude rozdávať radosť mnoho rokov!



Tento článok je dostupný aj v nasledujúcich jazykoch: thajčina

  • Ďalej

    ĎAKUJEME za veľmi užitočné informácie v článku. Všetko je prezentované veľmi jasne. Zdá sa, že na analýze fungovania obchodu eBay sa urobilo veľa práce

    • Ďakujem vám a ostatným pravidelným čitateľom môjho blogu. Bez vás by som nebol dostatočne motivovaný venovať veľa času údržbe tejto stránky. Môj mozog je štruktúrovaný takto: rád sa hrabem do hĺbky, systematizujem roztrúsené dáta, skúšam veci, ktoré ešte nikto nerobil alebo sa na ne nepozeral z tohto uhla. Je škoda, že naši krajania nemajú čas na nákupy na eBay kvôli kríze v Rusku. Nakupujú na Aliexpress z Číny, keďže tam je tovar oveľa lacnejší (často na úkor kvality). Ale online aukcie eBay, Amazon, ETSY jednoducho poskytnú Číňanom náskok v sortimente značkových predmetov, historických predmetov, ručne vyrábaných predmetov a rôzneho etnického tovaru.

      • Ďalej

        Na vašich článkoch je cenný váš osobný postoj a rozbor témy. Nevzdávaj tento blog, chodím sem často. Takých by nás malo byť veľa. Napíšte mi Nedávno som dostal email s ponukou, že ma naučia obchodovať na Amazone a eBayi.

  • Je tiež pekné, že pokusy eBay rusifikovať rozhranie pre používateľov z Ruska a krajín SNŠ začali prinášať ovocie. Veď drvivá väčšina občanov krajín bývalého ZSSR nemá silné znalosti cudzích jazykov. Nie viac ako 5% populácie hovorí anglicky. Medzi mladými je ich viac. Preto je aspoň rozhranie v ruštine - to je veľká pomoc pre online nakupovanie na tejto obchodnej platforme. eBay sa nevydal cestou svojho čínskeho náprotivku Aliexpress, kde sa vykonáva strojový (veľmi nemotorný a nezrozumiteľný, miestami vyvolávajúci smiech) preklad popisov produktov. Dúfam, že v pokročilejšom štádiu vývoja umelej inteligencie sa kvalitný strojový preklad z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek v priebehu niekoľkých sekúnd stane realitou. Zatiaľ máme toto (profil jedného z predajcov na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png