• 1.1 Гэмтлийн төрлүүд
  • 1.2 Янз бүрийн утгын гүйдлийн нөлөөллийн шинж чанар
  • 1.3 Цахилгаан цочролын үр дагаварт нөлөөлөх хүчин зүйлүүд
  • 1.4 Цахилгаан цочролын анхны тусламж
  • 2 Цахилгааны аюулгүй байдлыг хангах зохион байгуулалтын арга хэмжээ
  • 2.1 Боловсон хүчний шаардлага, сургалт
  • 2.2 Цахилгаан байгууламж дахь ажлын зохион байгуулалт
  • 2.3 Зөөврийн болон зөөврийн цахилгаан хүлээн авагчийн ажиллах нөхцөл
  • 3 Цахилгаан цочролоос хамгаалах техникийн арга хэмжээ, хэрэгсэл
  • 3.1 Цахилгаан цочролоос сэргийлэх арга хэмжээ
  • 3.2 Хамгаалалтын газардуулга
  • 3.3 Хамгаалалтын тэглэх
  • 3.4 Боломжит тэгшитгэл
  • 3.5 Үлдэгдэл гүйдлийн төхөөрөмжүүд
  • 3.6 1000В хүртэлх цахилгаан байгууламжид ажиллах үндсэн ба нэмэлт хамгаалалтын хэрэгсэл
  • 3.7 1000 В-оос дээш хүчдэлтэй цахилгаан байгууламжид ажиллах үндсэн ба нэмэлт хамгаалалтын хэрэгсэл
  • Цахилгааны аюулгүй байдлын талаархи зохицуулалтын эрх зүйн үндсэн баримт бичиг
  • 4-р хэсэг. Аюулгүй байдлын шаардлага. -аас хамгаалах
  •  Цахилгааны аюулгүй байдлын бүлгийг хуваарилах асуулт ба богино хариулт
  • 1.1. Хүний биед цахилгаан гүйдлийн нөлөө (дулааны, электролитийн, биологийн).
  • 1.2. Цахилгаан цочролын үндсэн төрлүүд.
  • 1.3. Амьсгалын дутагдал, зүрхний фибрилляцийн шинж тэмдэг.
  • 1.4. Цахилгаан цочролд өртсөн хүнд үзүүлэх анхны тусламжийн арга хэмжээ.
  • 1.5. Үйлчилгээ хийгдэж буй цахилгааны суурилуулалт дээрх аюултай газар (талбай).
  • 1.6. Цахилгаан суурилуулалтанд хэрэглэх бичээс, аюулгүй байдлын тэмдгүүдийн зорилго.
  • 1.7. Цахилгаан байгууламж дээр ажиллахдаа аюулгүй байдлын арга хэмжээ.
  • 1.8. Цахилгаан угсралтын ажилд ашигладаг хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах зорилго, журам.
  • 1.9. Цахилгаан угсралтын ажил эхлэхийн өмнөх ажилчдын үйлдэл.
  • 1.10. Цахилгаан суурилуулалтыг асаах, унтраах журам.
  • 1.11. Цахилгаан суурилуулалтын эвдрэлийн шинж тэмдэг.
  • 1.12. Цахилгаан угсралтын доголдлыг илрүүлсэн ажилтнуудын үйлдэл.
    • бүх төрлийн тусгаарлагч саваа;

      тусгаарлагч бахө;

      хүчдэлийн үзүүлэлтүүд;

      цахилгаан байгууламжид хэмжилт, туршилт хийх явцад ажлын аюулгүй байдлыг хангах төхөөрөмж, төхөөрөмж

    110 кВ ба түүнээс дээш хүчдэлд ажиллах тусгай хамгаалалтын хэрэгсэл, төхөөрөмж, дагалдах хэрэгсэл.

    TO нэмэлт 1000 В-оос дээш хүчдэлтэй цахилгаан байгууламжид ажиллах цахилгаан хамгаалалтын хэрэгсэлд дараахь зүйлс орно.

      диэлектрик бээлий, гутал;

      диэлектрик хивс (500x500 мм, 6 мм-ээс) ба тусгаарлагч тулгуур;

      тусгаарлагч таг ба доторлогоо;

      потенциалыг шилжүүлэх, тэгшлэх саваа;

      шат, тусгаарлагч шилэн шат.

    Цахилгаан байгууламжид жагсаасан хамгаалалтын хэрэгслээс гадна 1000 В хүртэлх цахилгаан суурилуулалтанд дараах ХХХ-ийг ашигладаг.

    толгой хамгаалах хэрэгсэл (хамгаалалтын дуулга);

    нүд, нүүр хамгаалах (нүдний шил, хамгаалалтын бамбай);

    амьсгалын замын хамгаалалтын хэрэгсэл (хийн маск, амьсгалын аппарат);

    гар хамгаалалт (зээлхий);

    уналтаас хамгаалах хэрэгсэл (хамгаалалтын бүс ба хамгаалалтын олс);

    тусгай хамгаалалтын хувцас (хамгаалах багц цахилгаан нум)

    Цахилгааны аюулгүй байдлын талаархи зохицуулалтын эрх зүйн үндсэн баримт бичиг

    ГОСТ 12.1.038 – 82 Хөдөлмөрийн аюулгүй байдлын стандартын систем. Цахилгааны аюулгүй байдал. Хэт их хүчинтэй утгуудмэдрэгчтэй хүчдэл ба гүйдэл. 1987 оны 12-р сард батлагдсан 1-р өөрчлөлттэй (2001 оны 6-р сар) дахин гаргах (IUS 4-88).

    Цахилгаан байгууламж барих дүрэм (PUE). 7 дахь хэвлэл. Нийтлэг байдаг

    дүрэм. ОХУ-ын Эрчим хүчний яамны 07/08/02-ны өдрийн тушаалаар батлагдсан.

    Цахилгаан байгууламжийн техникийн ашиглалтын дүрэм

    лей (PTE EP). Дүрмийг ОХУ-ын Эрчим хүчний яамны тушаалаар баталсан

    2003 оны 1-р сарын 13-ны өдрийн №6

    Хөдөлмөр хамгааллын салбар дундын дүрэм (аюулгүй ажиллагааны дүрэм)

    цахилгаан байгууламжийг ажиллуулах явцад (өөрчлөлт, нэмэлт

    ниями). POT RM – 016-2001. RD -153-34.0-03.150-00.

    SanPiN 2.2.2/2.4.1340-03 Хувийн эрүүл ахуйн шаардлага

    тоон электрон компьютер, ажлын зохион байгуулалт

    (2003 оны 5-р сарын 30-ны өдөр ОХУ-ын Эрүүл мэндийн ерөнхий эмчээр батлагдсан)

    ГОСТ Р 50571.3-94 (IEC 364-4-41-92). Барилгын цахилгааны суурилуулалт.

    4-р хэсэг. Аюулгүй байдлын шаардлага. -аас хамгаалах

    цахилгаан цохих.

    Хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах, турших заавар,

    цахилгаан суурилуулалтанд ашигладаг. Зааврыг баталлаа

    ОХУ-ын Эрчим хүчний яамны 2003 оны 6-р сарын 30-ны өдөр. № 261.

      SanPiN 2.2.4.1191-03 Үйлдвэрийн нөхцөлд цахилгаан соронзон орон, даргын баталсан ариун цэврийн эмчОХУ-ын 05/30/2003

      "Оросын төмөр зам" ХК-ийн ажилчдын цахилгааны аюулгүй байдлын талаархи сургалт, мэдлэгийг турших ажлыг зохион байгуулах журам. 2004 оны 9 дүгээр сарын 7-ны өдрийн 3236р тоот тушаалаар 2004 оны 9 дүгээр сарын 15-ны өдөр баталж мөрдөж эхэлсэн.

      Үйлдвэрлэлийн ослын үед анхны тусламж үзүүлэх арга. 2005 оны 6-р сарын 23-нд "Оросын төмөр зам" ХК-ийн дэд ерөнхийлөгчөөр батлагдсан. дугаар 963r.

      Ажлын байранд гарсан ослын үед үзүүлэх анхны тусламж үзүүлэх салбар дундын заавар. Зааврыг ОХУ-ын Эрүүл мэндийн яамны эрдэм шинжилгээ, боловсролын эмнэлгийн байгууллагуудын хэлтэс (1999 оны 6-р сарын 28-ны өдрийн 16-16/08 тоот захидал) баталсан.

      Ажлын байранд осол гарсан тохиолдолд анхны тусламж үзүүлэх заавар. 2007 оны 6-р сарын 21-нд ОХУ-ын RAO EES OJSC баталсан.

    Хавсралт А

    үсгийн хэмжээ

    ОХУ-ын Эрчим хүчний яамны 2003 оны 06-р сарын 30-ны өдрийн 261-р ЗАХИРАМЖ, ХЭРЭГЛЭХ ХАМГААЛАХ ХЭРЭГСЛИЙГ ХЭРЭГЛЭХ, ТУРШИХ ЗААВАР БАТЛАХ ТУХАЙ ТУШААЛ... 2017 онд холбогдох.

    Хавсралт 8. ХАМГААЛАХ ХЭРЭГСЭЛИЙН СТАНДАРТ

    Хамгаалалтын хэрэгслийн нэрТоо хэмжээ
    1000 В-оос дээш хүчдэлтэй хуваарилах төхөөрөмж
    Хүчдэлийн үзүүлэлтҮүнтэй адил
    Тусгаарлагч бахө (хэрэв байхгүй бол бүх нийтийн саваа) (хэрэв зохих гал хамгаалагч байгаа бол)
    Диэлектрик бээлийДор хаяж 2 хос
    1 хос
    Зөөврийн газардуулгаХүчдэлийн ангилал тус бүрд дор хаяж 2 байна
    Хамгаалалтын хашаа (бамбай)Дор хаяж 2 ширхэг.
    Орон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Тусгаарлагч хийн маск2 ширхэг.
    Хамгаалалтын бамбай эсвэл нүдний шил2 ширхэг.
    330 кВ ба түүнээс дээш хүчдэлтэй цахилгаан суурилуулалт (заавал биш)
    Тусдаа хамгаалалтын иж бүрдэлОрон нутгийн нөхцөлөөр, гэхдээ 1-ээс багагүй байна
    Хамгаалах төхөөрөмжОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    1000 В хүртэл хүчдэлтэй хуваарилах төхөөрөмж
    Тусгаарлагч саваа (үйл ажиллагааны эсвэл бүх нийтийн)Орон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Хүчдэлийн үзүүлэлт2 ширхэг.
    Тусгаарлагч бахө1 PC.
    Диэлектрик бээлийХоёр хос
    Диэлектрик галошХоёр хос
    Орон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Хамгаалалтын хаалт, тусгаарлах дэвсгэр, зөөврийн зурагт хуудас, аюулгүй байдлын тэмдэгҮүнтэй адил
    Хамгаалалтын бамбай эсвэл нүдний шил1 PC.
    Зөөврийн газардуулгаОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    6-20 кВ-ын цахилгаан түгээх сүлжээний трансформаторын дэд станц ба түгээх цэгүүд (багц трансформаторын дэд станц, хуваарилах төхөөрөмж, тулгуурын дэд станцаас бусад)
    Тусгаарлагч саваа (үйл ажиллагааны эсвэл бүх нийтийн)1 PC.
    Диэлектрик хивс эсвэл тусгаарлагч дэвсгэрОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Цахилгаан станц, дэд станцын самбар, удирдлагын самбар, жижүүрийн цахилгаанчдын өрөө (ажлын байр)
    Хүчдэлийн үзүүлэлт1 PC. 1000 В-оос дээш хүчдэлийн ангилал тус бүрт 2 ширхэг. 1000 В хүртэл хүчдэлийн хувьд
    1 PC. 1000 В-оос дээш хүчдэлийн ангилал бүрт (тохиромжтой гал хамгаалагчтай)
    1 PC.
    Цахилгаан хавчаарын тоолуур Орон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Диэлектрик бээлийХоёр хос
    Диэлектрик галошХоёр хос
    Тусгаарлагч хэрэгсэл1 иж бүрдэл
    Зөөврийн газардуулгаОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Үүнтэй адил
    Аюулгүй байдлын зурагт хуудас, тэмдэг (зөөврийн)Үүнтэй адил
    Хамгаалалтын малгай1 PC. ажилчин бүрийн хувьд
    Хамгаалалтын бамбай эсвэл нүдний шил2 ширхэг.
    Амьсгалын аппарат2 ширхэг.
    Дэд станц, цахилгаан түгээх сүлжээг засварлаж буй үйл ажиллагааны талбайн багууд
    Тусгаарлагч саваа (үйл ажиллагааны эсвэл бүх нийтийн)1 PC. хүчдэлийн ангилал тус бүрийн хувьд
    1000 В хүртэл ба түүнээс дээш хүчдэлийн үзүүлэлтүүд2 ширхэг. хүчдэлийн ангилал тус бүрийн хувьд
    Хувь хүний ​​хүчдэлийн дохиолол
    1000 В-оос дээш хүчдэлийн тусгаарлагч хавчаар (бүх нийтийн саваа байхгүй тохиолдолд)
    1000 В хүртэлх хүчдэлийн тусгаарлагч хавчаарОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Диэлектрик бээлийДор хаяж 2 хос
    Диэлектрик гутал (гадаа дамжуулах төхөөрөмжид зориулагдсан)Хоёр хос
    Тусгаарлагч хэрэгсэл1 иж бүрдэл
    1000 В хүртэл ба түүнээс дээш хүчдэлийн цахилгаан хавчаарОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Зөөврийн газардуулга
    Диэлектрик хивс ба тусгаарлагч дэвсгэрОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Хамгаалалтын бамбай эсвэл нүдний шил2 ширхэг.
    Аюулгүй байдлын зурагт хуудас, тэмдэг (зөөврийн)Орон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Үүнтэй адил
    Хамгаалалтын малгай1 PC. ажилчин бүрийн хувьд
    Амьсгалын аппаратОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Аюулгүйн бүсҮүнтэй адил
    Дэд станц, агаарын болон кабель шугамын ашиглалтын засвар үйлчилгээний баг
    Тусгаарлагч саваа (үйл ажиллагааны эсвэл бүх нийтийн, хэмжих)1 PC. хүчдэлийн ангилал тус бүрийн хувьд
    1000 В-оос дээш хүчдэлийн үзүүлэлт1 PC. хүчдэлийн ангилал тус бүрийн хувьд
    1000 В хүртэлх хүчдэлийн үзүүлэлт2 ширхэг.
    Хувь хүний ​​хүчдэл мэдрэгч1 PC. агаарын шугамд ажиллаж байгаа ажилтан бүрт
    Зөөврийн газардуулгаОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу, гэхдээ 2 ширхэгээс багагүй байна.
    Фазын давхцлыг шалгах хүчдэлийн үзүүлэлтОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Диэлектрик бээлийДор хаяж 2 хос
    Диэлектрик роботууд1 хос
    Хамгаалалтын бүс ба хамгаалалтын олсОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Хамгаалалтын бамбай эсвэл нүдний шилХоёр хос
    Цахилгаан гагнуурчинд зориулсан хамгаалалтын бамбай1 PC.
    Тусгаарлагч хэрэгсэл2 багц
    Диэлектрик хивс ба тусгаарлагч дэвсгэрОрон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу
    Аюулгүй байдлын зурагт хуудас, тэмдэг (зөөврийн)Үүнтэй адил
    Амьсгалын аппаратҮүнтэй адил
    Хамгаалалтын малгай1 PC. ажилчин бүрийн хувьд
    Өндөр хүчдэлийн хөдөлгөөнт лаборатори
    1000 В хүртэл ба түүнээс дээш хүчдэлийн үзүүлэлт1 PC. хүчдэлийн ангилал тус бүрийн хувьд
    Тусгаарлагч саваа (ашиглалтын)Үүнтэй адил
    Диэлектрик бээлийХоёр хос
    Диэлектрик роботууд1 хос
    Аюулгүй байдлын зурагт хуудасны багц1
    Диэлектрик хивсХамгийн багадаа 1
    Хамгаалалтын малгай1 PC. ажилчин бүрийн хувьд

    Тэмдэглэл 1. Худалдан авах стандартууд нь хамгийн бага бөгөөд заавал байх ёстой. Техникийн менежерүүдцахилгаан байгууламжийг хариуцдаг ажилчдад орон нутгийн нөхцөл байдлаас шалтгаалан хамгаалалтын хэрэгслийн тоог нэмэгдүүлэх, нэр төрлийг өргөжүүлэх эрхийг олгосон.

    2. 1000 В хүртэл ба түүнээс дээш хүчдэлтэй хуваарилах төхөөрөмжийг өөр өөр давхарт эсвэл бие биенээсээ хаалга болон бусад өрөөнөөр тусгаарлагдсан хэд хэдэн өрөөнд байрлуулахдаа хамгаалалтын тоног төхөөрөмжийн тогтоосон тоо нь бүхэлд нь хуваарилах төхөөрөмжид хамаарна.

    3. Нэг барилга дотор байрлаж, нэг ажилтнаар үйлчлүүлдэг, дөрвөөс илүүгүй тоотой, ижил хүчдэлийн хуваарилах төхөөрөмжийг нэг хамгаалалтын хэрэгслээр хангаж болно. аюулгүйн хашааболон зөөврийн газардуулга.

    4. Тулгуурын дэд станцууд, багц трансформаторын дэд станцууд, хуваарилах байгууламжууд нь орон нутгийн нөхцөл байдлын дагуу хамгаалалтын хэрэгслээр тоноглогдсон.

  • 1.2 Янз бүрийн утгын гүйдлийн нөлөөллийн шинж чанар
  • 1.3 Цахилгаан цочролын үр дагаварт нөлөөлөх хүчин зүйлүүд
  • 1.4 Цахилгаан цочролын анхны тусламж
  • 2 Цахилгааны аюулгүй байдлыг хангах зохион байгуулалтын арга хэмжээ
  • 2.1 Боловсон хүчний шаардлага, сургалт
  • 2.2 Цахилгаан байгууламж дахь ажлын зохион байгуулалт
  • 2.3 Зөөврийн болон зөөврийн цахилгаан хүлээн авагчийн ажиллах нөхцөл
  • 3 Цахилгаан цочролоос хамгаалах техникийн арга хэмжээ, хэрэгсэл
  • 3.1 Цахилгаан цочролоос сэргийлэх арга хэмжээ
  • 3.2 Хамгаалалтын газардуулга
  • 3.3 Хамгаалалтын тэглэх
  • 3.4 Боломжит тэгшитгэл
  • 3.5 Үлдэгдэл гүйдлийн төхөөрөмжүүд
  • 3.6 1000В хүртэлх цахилгаан байгууламжид ажиллах үндсэн ба нэмэлт хамгаалалтын хэрэгсэл
  • 3.7 1000 В-оос дээш хүчдэлтэй цахилгаан байгууламжид ажиллах үндсэн ба нэмэлт хамгаалалтын хэрэгсэл
  • Цахилгааны аюулгүй байдлын талаархи зохицуулалтын эрх зүйн үндсэн баримт бичиг
  • 4-р хэсэг. Аюулгүй байдлын шаардлага. -аас хамгаалах
  •  Цахилгааны аюулгүй байдлын бүлгийг хуваарилах асуулт ба богино хариулт
  • 1.1. Хүний биед цахилгаан гүйдлийн нөлөө (дулааны, электролитийн, биологийн).
  • 1.2. Цахилгаан цочролын үндсэн төрлүүд.
  • 1.3. Амьсгалын дутагдал, зүрхний фибрилляцийн шинж тэмдэг.
  • 1.4. Цахилгаан цочролд өртсөн хүнд үзүүлэх анхны тусламжийн арга хэмжээ.
  • 1.5. Үйлчилгээ хийгдэж буй цахилгааны суурилуулалт дээрх аюултай газар (талбай).
  • 1.6. Цахилгаан суурилуулалтанд хэрэглэх бичээс, аюулгүй байдлын тэмдгүүдийн зорилго.
  • 1.7. Цахилгаан байгууламж дээр ажиллахдаа аюулгүй байдлын арга хэмжээ.
  • 1.8. Цахилгаан угсралтын ажилд ашигладаг хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах зорилго, журам.
  • 1.9. Цахилгаан угсралтын ажил эхлэхийн өмнөх ажилчдын үйлдэл.
  • 1.10. Цахилгаан суурилуулалтыг асаах, унтраах журам.
  • 1.11. Цахилгаан суурилуулалтын эвдрэлийн шинж тэмдэг.
  • 1.12. Цахилгаан угсралтын доголдлыг илрүүлсэн ажилтнуудын үйлдэл.
  • 1.13. Эвдэрсэн цахилгааны утас илэрсэн тохиолдолд ажилтнуудын арга хэмжээ, аюулгүй байдлын арга хэмжээ.
  • 1.14. Цахилгаан угсралтын ажил дууссаны дараа ажилчдын үйлдэл.
  • Тусгаарлагч саваа;

    Тусгаарлагч ба цахилгаан хавчаар;

    Хүчдэлийн үзүүлэлтүүд;

      диэлектрик бээлий;

      тусгаарлагдсан хэрэгсэл.

    TO нэмэлт 1000 В хүртэл хүчдэлтэй цахилгаан байгууламжид ажиллах цахилгаан хамгаалалтын хэрэгсэлд дараахь зүйлс орно.

    диэлектрик галош;

    диэлектрик хивс;

    Тусгаарлагч тулгуур ба дэвсгэр;

    Тусгаарлагч таг.

    Бүртгэгдсэн хамгаалалтын хэрэгслээс гадна цахилгаан угсралтын ажилд дараахь ангиллын хувийн хамгаалалтын хэрэгслийг ашигладаг.

    Толгойн хамгаалалт (хамгаалалтын дуулга);

    Нүд, нүүр хамгаалах (нүдний шил, хамгаалалтын бамбай);

    Амьсгалын замын хамгаалалтын хэрэгсэл (хийн маск, амьсгалын аппарат);

    Гар хамгаалалт (зээлхий);

    Өндөрөөс унахаас хамгаалах хэрэгсэл (хамгаалалтын бүс, олс).

    Хамгаалах хэрэгслийг цахилгаан байгууламжийн байранд (худалдан авагчид, цахилгаан станцын цехүүд, трансформаторын дэд станцууд, цахилгаан сүлжээний хуваарилах цэгүүд гэх мэт) бараа материал болгон байрлуулах эсвэл үйл ажиллагааны талбайн баг, засвар үйлчилгээний баг, хөдөлгөөнт дээд хэсгийн бараа материалын нэг хэсэг байх ёстой. -хүчдэлийн лаборатори гэх мэт, мөн хувь хүний ​​хэрэгцээнд зориулан гаргасан.

    Ажилтныг цаг тухайд нь хангах, цахилгаан байгууламжийг стандартын дагуу туршсан хамгаалалтын хэрэгслээр хангах, зохих ёсоор хадгалах ажлыг зохион байгуулах, шаардлагатай нөөцийг бүрдүүлэх, үе үе үзлэг, туршилтыг цаг тухайд нь хийх, устгах. Тохиромжгүй тоног төхөөрөмж, тэдгээрийн нягтлан бодох бүртгэлийн зохион байгуулалтыг цех, үйлчилгээ, дэд станц, сүлжээний хэсгийн дарга, цахилгаан байгууламж, ажлын байр хариуцсан мастер, ерөнхий инженер хариуцдаг. эсхүл цахилгаан тоног төхөөрөмж хариуцсан хүн.

    Тусгаарлагч бахө нь 1000 В хүртэл ба түүнээс дээш хүчдэлтэй цахилгаан байгууламжид гал хамгаалагчийг солих зориулалттай. Гал хамгаалагчийг солих бахөтэй ажиллахдаа диэлектрик бээлийХамгаалалтын шил хэрэглэх нь зүйтэй.

    1000 В хүртэлх цахилгаан байгууламжид хүчдэл байгаа эсэхийг шалгахын тулд хоёр төрлийн үзүүлэлтийг ашигладаг: хоёр туйлтай, ажиллах үед ажилладаг. идэвхтэй гүйдэл, ба нэг туйлтай, багтаамжтай гүйдэлтэй ажилладаг.

    Давхар туйлтай үзүүлэлтүүд нь ээлжлэн цахилгааны суурилуулалтанд зориулагдсан шууд гүйдэл, ба нэг туйл - хувьсах гүйдлийн цахилгаан суурилуулалтанд зориулагдсан.

    Тусгаарлагч хэрэгсэлд 1000 В хүртэлх цахилгаан байгууламжид хүчдэлийн дор ажиллахад ашигладаг тусгаарлагч бариултай сантехникийн угсрах хэрэгсэл (тохируулгатай эрэг чангалах түлхүүр, ратчет, бахө, бахө, хажуугийн болон төгсгөлийн зүсэгч, халив, эвхэгддэггүй механик хутга гэх мэт) багтана. гол цахилгаан хамгаалалтын бодис болгон .

    Тусгаарлагч нь бариулыг бүхэлд нь хамарч, зогсолтын цэгийн дунд хүртэл 100 мм-ээс багагүй урттай байх ёстой. Зогсоолын өндөр нь 10 мм-ээс багагүй, зузаан нь 3 мм-ээс багагүй, хурц ирмэг, ирмэггүй байх ёстой. Халив бариулын зогсоолын өндөр нь 5 мм-ээс багагүй байна.

    Олон давхаргат тусгаарлагчийн зузаан нь 2 мм, нэг давхарга - 1 мм-ээс ихгүй байна. Халив саваа тусгаарлагч нь зогсолтгүй байх ёстой. Халивын босоо амны тусгаарлагч нь халив ирний төгсгөлөөс 10 мм-ээс ихгүй зайд дуусах ёстой.

    Тусгаарлагч цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг зориулалтын дагуу цахилгаан суурилуулалтанд зориулагдсан хүчдэлээс өндөргүй хүчдэлтэй (зөвшөөрөгдөх хамгийн дээд хүчдэл) ашиглах ёстой.

    Үндсэн ба нэмэлт цахилгаан хамгаалах хэрэгсэлБитүү цахилгаан суурилуулалт, задгай цахилгаан суурилуулалт болон дотор ашиглах зориулалттай агаарын шугамуудцахилгаан дамжуулах - зөвхөн хуурай цаг агаарт. Тэдгээрийг шиврээ бороо, хур тунадасны үед ашиглахыг хориглоно. Асаалттай гадааНойтон цаг агаарт зөвхөн ийм нөхцөлд ажиллах зориулалттай тусгай загвар бүхий хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглаж болно.

    Хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах бүрийн өмнө ажилтнууд түүний ашиглалтын байдал, гадны гэмтэл, бохирдол байхгүй, тамга дээрх хүчинтэй байх хугацааг шалгах үүрэгтэй. Хугацаа нь дууссан хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглахыг хориглоно.

  • Цахилгаан хамгаалах хэрэгсэл 1000 В хүртэлх цахилгаан байгууламжид цахилгааны хамгаалалтын хэрэгсэл нь цахилгааны байгууламжид ажиллаж буй ажилтнуудыг цахилгаан цочрол, цахилгаан нум болон цахилгаан соронзон орны нөлөөллөөс хамгаалах зориулалттай.

    1000 В хүртэлх цахилгаан байгууламжийн цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг дараахь байдлаар хуваана.

    а) тусгаарлагч;
    б) хашаа;
    в) туслах.

    Тусгаарлагч нь хүнийг амьд хэсгүүдээс тусгаарлахад үйлчилдэг бөгөөд эргээд үндсэн ба нэмэлт гэж хуваагддаг.

    Үндсэн- эдгээр нь тусгаарлагч нь ажлын хүчдэлийг удаан хугацаанд тэсвэрлэх чадвартай хамгаалалтын хэрэгсэл юм. Эдгээр нь хүчдэлийн дор ажиллаж байгаа хэсгүүдэд хүрэх боломжийг олгодог. Үүнд:

    - тусгаарлагч саваа;
    - тусгаарлагч ба цахилгаан хавчаар;
    - диэлектрик бээлий;
    - диэлектрик гутал;
    — тусгаарлагч бариултай сантехникийн болон угсрах хэрэгсэл;
    - хүчдэлийн үзүүлэлтүүд.

    Нэмэлт тусгаарлагч бодисуудөөрсдөө хамгаалалт хийж чадахгүй цахилгаан гүйдэл, гэхдээ үндсэн хөрөнгөтэй хамт хэрэглэгддэг. Эдгээр нь тусгаарлагч тавиур, дэвсгэр, гутал юм.

    Хашаа хамгаалах хэрэгсэлгүйдэл дамжуулах хэсгүүдийг түр хугацаагаар хаших, түүнчлэн шилжүүлэгч төхөөрөмжтэй ажиллахдаа алдаа гарахаас урьдчилан сэргийлэх. Энэ зөөврийн хашаа, хавтан, тусгаарлагч дэвсгэр, зөөврийн газардуулга.

    ТуслахБүтээгдэхүүнийг өндрөөс унах, дулааны нөлөөллөөс хамгаалахад ашигладаг. Үүнд хамгаалалтын бүс, хамгаалалтын олс, хумс, нүдний шил, бээлий, хийн маск зэрэг багтана. PUE-ийн дагуу бүх зүйл цахилгаан төхөөрөмжмеханик болон цахилгааны бат бэхийг шалгадаг.

    Аюулгүй ажиллагааг хангахын тулд цахилгаан байгууламжид засвар үйлчилгээ хийж буй ажилтнууд шаардлагатай бүх хамгаалалтын хэрэгслээр хангагдсан байдаг.

    Бүгд ашиглагдаж байна цахилгаан хамгаалах хэрэгсэлдугаарласан байх ёстой. Тоо нь хамгаалалтын хэрэгсэлд шууд хамааралтай бөгөөд туршилтын тамгатай хослуулж болно.

    Цех, дэд станцууд (төвлөрсөн үйлчилгээтэй - үйлчилгээ, талбай дээр), лаборатори, барилга угсралтын байгууллагуудын талбайд гэх мэт. Нягтлан бодох бүртгэлийн бүртгэл, хамгаалалтын хэрэгслийн агуулгын бүртгэл хөтлөх шаардлагатай бөгөөд үүнд: нэр, бараа материалын дугаар, байршил, огноо зэргийг тусгасан байх ёстой. үе үе туршилтболон шалгалтууд. Бүртгэлийг хамгаалалтын хэрэгслийн нөхцөл байдлыг хариуцдаг хүн 6 сар тутамд нэг удаа шалгаж байх ёстой.

    Хамгаалах хэрэгсэл, хувийн хэрэглээнд байгаа, мөн хамгаалалтын хэрэгслийг бүртгэх, хадгалах дэвтэрт бүртгүүлж, олгосон огноог зааж, хүлээн авсан хүний ​​гарын үсэгтэй байх ёстой.

    Ашиглалтын явцад цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг хүснэгтэд заасан хугацаанд үе үе туршилт, үзлэгт хамруулна. 1.

    Тогтмол туршилт, цахилгааны үзлэг хийх хугацаа хамгаалах хэрэгсэл 1000 В хүртэл

    Хамгаалах хэрэгсэл Үе үе
    туршилтууд шалгалтууд
    Тусгаарлагч бахө24 сар тутамд нэг удаа12 сар тутамд 1 удаа.
    Цахилгаан хавчаар12 сар тутамд 1 удаа.6 сар тутамд нэг удаа
    Хүчдэлийн үзүүлэлтүүд12 сар тутамд 1 удаа.6 сар тутамд нэг удаа
    Резинэн диэлектрик бээлий6 сар тутамд нэг удааХэрэглэхийн өмнө
    Резинэн диэлектрик галош12 сар тутамд 1 удаа.Хэрэглэхийн өмнө
    Резинэн диэлектрик дэвсгэр24 сар тутамд нэг удаа12 сар тутамд 1 удаа.
    Тусгаарлах байр36 сар тутамд нэг удаа.
    Тусгаарлагч бариултай угсрах, угсрах хэрэгсэл12 сар тутамд 1 удаа.Хэрэглэхийн өмнө

    Тусгаарлагч бариултай, 1000 В хүртэлх хүчдэлийн үзүүлэлт бүхий сантехникийн хэрэгслээс бусад туршилтанд тэнцсэн хамгаалалтын хэрэгсэлд туршилт хийсэн лабораторийн дугаар, хүчинтэй байх хугацаа, нэрийг бичсэн тамга дарна. Хамгаалалтын хэрэгсэлд тохиромжгүй гэж үзвэл тамга тэмдгийг улаан будгаар зурсан байх ёстой.

    Хамгаалах хэрэгслийг ашиглах ерөнхий дүрмүүд нь дараах байдалтай байна.

    - цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг зориулалтынх нь дагуу цахилгааны суурилуулалтанд зориулагдсан хүчдэлээс өндөргүй хүчдэлтэй ашигладаг;
    - үндсэн тусгаарлагч бодисууд нь хаалттай суурилуулалтанд зориулагдсан бөгөөд ил цахилгааны суурилуулалт, агаарын шугамд зөвхөн хуурай цаг агаарт ашиглагддаг.

    Хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглахын өмнө ажилтнууд түүний ашиглалтын байдал, гадны гэмтэлгүй эсэхийг шалгаж, тоосноос цэвэрлэж, тамга дээрх хүчинтэй хугацааг шалгах ёстой.

    Хэрэглэхийн өмнө диэлектрик бээлий нь хуруу руу мушгиж цоорсон эсэхийг шалгана. Хугацаа нь дууссан хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглахыг хориглоно.

    Гар багаж, суурилуулах, буулгахад ашигладаг, засварын ажил, цахилгаан тоноглолд (халив, бахө, утас таслагч гэх мэт) засвар үйлчилгээ хийхдээ 100 мм-ээс багагүй урттай, чийгэнд тэсвэртэй, хэврэг биш бүрээстэй байх ёстой. тусгаарлагч материалболон ажлын хэсгийн урд тусгай зогсоол, сайн нөхцөлд байх.

    Хүний бие түүгээр урсах цахилгаан гүйдэлд маш мэдрэмтгий байдаг.

    Тиймээс, 10-15 мА-аас дээш гүйдэл бие махбодоор дамжин урсах үед хүн таталт өгч, гүйдэл дамжуулах утаснаас бие даан салж чадахгүй бөгөөд үүний үр дүнд хэдхэн секундын дотор үхэх боломжтой.

    25-50 мА гүйдлийн үед спазм үүсдэг амьсгалын замын, мөн хохирогч амьсгал боогдохоос болж үхэж болзошгүй. 100-150 мА гүйдлийн үед зүрхний булчингийн фибрилляци үүсдэг. Энэ тохиолдолд үхэл цахилгаан цохихболон дулааны түлэгдэлт.

    Тиймээс, цахилгаан байгууламжид ажиллахдаа ажилтнууд 1000 В хүртэл ба 1000 В-оос дээш хүчдэлийн цахилгаан гүйдлийн нөлөөллөөс хамгаалах хувийн хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах ёстой.

    Цахилгаан угсралтын ажилчдын үйл ажиллагааны явцад хамгийн дэвшилтэт хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах боломж үргэлж байдаг. тэдний аюулгүй байдлыг хангах боломжгүй болно. Жишээлбэл, хүмүүс гүйдэл дамжуулах хэсгүүдийн ойролцоо байх үед санамсаргүй байдлаар хүрэх боломжтой байдаг.

    Урьдчилан сэргийлэх сөрөг нөлөөийм бие махбодид тохиолддог үзэгдэл зайлшгүй шаардлагатай тусгай тусгаарлагчажилтны хувьдболон хэрэгсэл. Өөр нэг жишээ нь засвар хийж байгаа тасарсан шугам сүлжээг санамсаргүйгээр цахилгаанаар хангадаг.

    Энэ тохиолдолд ажилчдыг засахын тулд цахилгаан цочролоос урьдчилан сэргийлэхийн тулд ослоос урьдчилан сэргийлэх зарим аргыг ашиглах шаардлагатай.

    Ийм сангийн тоо нэлээд их байна. Үүний зэрэгцээ тэдний хувьд янз бүрийн төрөл өөрийн гэсэн онцлогтой, энэ нь бие биенээсээ ялгаатай. Жишээлбэл, бээлий, галош, гутал гэх мэт зүйлсийн хувьд ажиллах температурын хүрээ, тэдгээрийг хийсэн материал, хэмжээ, туршилтын шаардлагыг зааж өгсөн болно.

    Илүү ихийг нарийн төвөгтэй төхөөрөмжүүджишээлбэл, гүйдлийн хэмжээг тоон үзүүлэлтээр илэрхийлдэг трансформатор болох цахилгаан хавчаар тоолуур, төхөөрөмжийн шинж чанарууд орно. олон тооныпараметрүүд. Төхөөрөмжийн нөхцөл, ажиллагаа, хэмжээсээс гадна хэмжсэн сүлжээний параметрүүдийн хүрээг өгсөн болно.

    Хамгаалалтын хэрэгсэл (PP) нь аюултай үйлдвэрлэлийн хүчин зүйлийн нөлөөллөөс урьдчилан сэргийлэх хэрэгсэл гэж тооцогддог.

    Ангилал, төрөл, хэрэглээ

    Цахилгаан байгууламжид байдаг хамтын (KSZ) болон хувь хүний ​​(PPE) хамгаалалтын хэрэгсэл. KSZ-д хашаа барих, автомат удирдлагын систем гэх мэт аргууд орно хамгаалалтын газардуулгаболон тэглэх. ХХХ-ийг нэг хүн ашиглаж болно.

    Цахилгаан байгууламжийн хүчдэлээс хамааран SZ нь 2 ангилалд хуваагдана.

    • хүчдэл бүхий суурилуулалтын хувьд 1000 В хүртэл;
    • хүчдэл бүхий суурилуулалтын хувьд 1000 В-оос дээш.

    Үүнээс гадна цахилгааны суурилуулалт нь үндсэн буюу (туслах) хамгаалалтын арга хэмжээнүүдтэй байж болно. Тэдгээрийн эхнийх нь тусгаарлагчтай бөгөөд энэ нь хүчдэлийн дор удаан хугацаанд ажиллах боломжийг олгодог.

    Сүүлийнх нь өгөгдсөн хүчдэлийн аюулгүй байдлыг бүрэн хангаж чадахгүй. Эдгээр нь аюулгүй байдлын үндсэн хамгаалалтыг нөхөж, үүнээс гадна хүн гүйдлийн хэсгүүдэд хүрэх эсвэл шаталсан хүчдэлд орох үед гүйдлийн нөлөөллөөс хамгаалдаг.

    1000 В-оос дээш хүчдэлийн сүлжээнд байгаа үндсэн хөрөнгөд дараахь зүйлс орно.

    • тусгаарлагч саваа ба бахө;
    • хүчдэлийн үзүүлэлтүүд;
    • сүлжээний туршилтын үед аюулгүй байдлыг хангах төхөөрөмж (хавчаар хэмжигч, кабель цоолох төхөөрөмж).

    1000 В-оос дээш хүчдэлтэй цахилгааны сүлжээнд нэмэлт хэрэгсэлд дараахь зүйлс орно.

    • болон роботууд;
    • диэлектрик хивс ба тавиур;
    • боломжит тэнцвэржүүлэх саваа;

    Гол руу хувь хүн гэсэн үг 1000 В хүртэлх цахилгаан байгууламжийн хамгаалалтад дараахь зүйлс орно.

    • тусгаарлагч саваа ба бахө;
    • хүчдэлийн үзүүлэлтүүд;
    • хэмжих хавчаар;
    • тусгаарлагдсан гар багаж;

    1000 В хүртэлх цахилгаан сүлжээн дэх нэмэлт хэрэгсэлд дараахь зүйлс орно.

    • галош, хивс, диэлектрик тавиур;
    • малгай;
    • тусгаарлагч шат, шат.

    Ажилчдыг өндөр эрчимтэй цахилгаан талбайд өртөхөөс урьдчилан сэргийлэхийн тулд тусгай хамгаалалтын хувцас хэрэглэдэг.

    Бээлий, нүдний шил нь янз бүрийн эрхтэн, биеийн хэсгүүдийг (толгой, амьсгалын эрхтэн, гар, нүд) хамгаалахын тулд ХХХ болгон ашигладаг. Унахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд цахилгаан нумаас хамгаалах тусгай костюм хэрэглэдэг.

    Цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг сонгохдоо дараахь ерөнхий зөвлөмжийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

    • Төхөөрөмжийн тусгаарлагч диэлектрик бариул нь төгсгөлд нь цагирагтай байх ёстой. Үүний зэрэгцээ 1000 В-оос дээш хүчдэлтэй сүлжээнд ажилладаг төхөөрөмжүүдийн хувьд ийм цагирагийн өндөр нь дор хаяж 5 мм байх ёстой ба түүнээс дээш хүчдэлтэй сүлжээнд ажилладаг төхөөрөмжүүдийн хувьд. бага хүчдэл, – 3 мм.
    • Төхөөрөмжийн тусгаарлах хэсэг нь диэлектрикээр хийгдсэн байх ёстой, чийг шингээдэггүй, тогтвортой диэлектрик ба механик шинж чанартай.
    • Бариулын гадаргуу нь гөлгөр байх ёстоймөн хагарал, чипс байхгүй.
    • Цахилгаан хамгаалалтын төхөөрөмжийн загвар нь үүнийг зөвшөөрөх ёсгүй богино холбоосүе шатууд эсвэл үе шат хоорондын гэмтэл.

    Шаардлага

    Гар дулаалгатай хэрэгсэлд

    Энэхүү хэрэгсэл нь дараахь элементүүдийг агуулна.

    • халив;
    • бахө;
    • бахө;
    • утас таслагч;
    • түлхүүрүүд;
    • угсрагч хутга.

    Энэ хэрэгслийг хоёр хувилбараар хийж болно:

    • дамжуулагч материалаар хийгдсэн, тусгаарлагч материалаар бүрэн буюу хэсэгчлэн бүрсэн;
    • тусгаарлагч материалаар хийсэнметалл оруулгатай.

    Худалдан авсан хэрэгсэл нь дараахь шаардлагад нийцэж байгаа эсэхийг шалгах ёстой.

    • тусгаарлагч давхарга нь байнгын байх ёстой бөгөөд бат бөх, чийгэнд тэсвэртэй материалаар хийгдсэн байх ёстой;
    • халивын босоо амны тусгаарлагч нь үзүүрийн төгсгөлөөс 10 мм-ээс холгүй байх ёстой;
    • бариул дээрх бахө, утас таслагч, бахө нь 5-10 мм-ээс багагүй зогсоолтой байх ёстой;
    • Угсрах хутганы хувьд тусгаарлагч бариул нь дор хаяж 10 см байх ёстой хутганы ажлын хэсгийн хажуу талд 5 мм-ээс багагүй зайтай байх ёстой.

    Диэлектрик бээлий рүү

    Бээлий байж болно оёдолгүй, оёдолтой, гурван хуруутай, таван хуруутай. Тэдний урт нь ойролцоогоор 350 мм байх ёстой, хэмжээ нь даавууны бээлий дээр бээлий өмсөж, өргөн нь хувцасны ханцуйнаас дээш татах боломжтой байх ёстой.

    Бээлий худалдаж авахдаа механик гэмтэл, бохирдол, цоорсон эсэхийг шалгах ёстой.

    Хамгаалалтын гутал руу

    Тусгай гутал нь гутал, галош орно. Галошийг 1000 В хүртэлх сүлжээнд ажиллахад ашигладаг бөгөөд роботуудыг ямар ч сүлжээнд ашигладаг.. Хамгаалалтын гутал нь резинэн дээд, ховилтой ул, нэхмэл доторлогоотой байх ёстой. Гутал нь 160 мм-ээс багагүй өндөртэй байх ёстой бөгөөд үүнээс гадна ханцуйвчтай байх ёстой.

    Хадгалах ерөнхий дүрэм

    Хамгаалалтын хэрэгсэл шаардлагатай ашиглах боломжтой нөхцөлд хадгалахболон ашиглах боломжтой. Эдгээр нөхцөлүүд нь:

    • механик гэмтэл, чийг, шорооноос хамгаалах;
    • хаалттай байранд хадгалах;
    • тусгайлан тоноглосон газарт хадгалах.

    Саваа, бахө зэрэг том төхөөрөмжийг дэгээтэй тусгай хавтан дээр, жижиг хэмжээтэй төхөөрөмжийг тавиур эсвэл шүүгээнд хадгална.

    Цахилгаан угсралтын ажил ажилтнуудад аюул учруулж болзошгүйцахилгаан цочролтой холбоотой.

    Ажилтныг хамгаалахын тулд хамтын болон хувь хүн, үндсэн болон нэмэлт байж болох цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах шаардлагатай.

    Цахилгаан хамгаалалтын хэрэгслийг сонгохдоо тэдгээрийг шалгах хэрэгтэй Гадаад төрхтэдгээрийн чанарыг улсын стандартад нийцүүлэх.



    Энэ нийтлэлийг мөн дараах хэлээр авах боломжтой. Тайланд

    • Дараачийн

      Өгүүлэлд маш хэрэгтэй мэдээлэл өгсөнд маш их БАЯРЛАЛАА. Бүх зүйлийг маш тодорхой харуулж байна. eBay дэлгүүрийн үйл ажиллагаанд дүн шинжилгээ хийхэд маш их ажил хийгдсэн мэт санагдаж байна

      • Танд болон миний блогийн байнгын уншигчдад баярлалаа. Чамгүйгээр би энэ сайтыг хадгалахад их цаг зарцуулах хүсэл эрмэлзэлгүй байх байсан. Миний тархи ийм бүтэцтэй: Би гүн ухах, тархай бутархай өгөгдлийг системчлэх, урьд өмнө хэн ч хийгээгүй, энэ өнцгөөс харж байгаагүй зүйлсийг туршиж үзэх дуртай. Орост хямралын улмаас манай эх орончид eBay-ээс дэлгүүр хэсэх цаг завгүй байгаа нь харамсалтай. Тэд Хятадаас Aliexpress-ээс худалдаж авдаг, учир нь тэнд байгаа бараа хамаагүй хямд байдаг (ихэвчлэн чанарын зардлаар). Гэхдээ eBay, Amazon, ETSY зэрэг онлайн дуудлага худалдаа нь хятадуудад брэнд, хувцасны чимэг, гар хийцийн эд зүйлс болон төрөл бүрийн үндэстний барааг хялбархан эхлүүлэх болно.

        • Дараачийн

          Таны нийтлэлүүдийн үнэ цэнэтэй зүйл бол таны хувийн хандлага, сэдэвт дүн шинжилгээ хийх явдал юм. Энэ блогоо битгий орхи, би энд байнга ирдэг. Ийм хүмүүс бид олон байх ёстой. Надад имэйл илгээнэ үү Саяхан надад Amazon болон eBay дээр хэрхэн арилжаа хийхийг заах саналтай имэйл ирсэн. Мөн эдгээр арилжааны талаарх таны дэлгэрэнгүй нийтлэлүүдийг би санаж байна. талбай Би бүгдийг дахин уншиж, курсууд нь луйвар гэж дүгнэсэн. Би eBay-ээс юу ч худалдаж аваагүй байна. Би Оросоос биш Казахстанаас (Алматаас) ирсэн. Гэхдээ бидэнд нэмэлт зардал одоохондоо байхгүй. Танд амжилт хүсье, Азидаа аюулгүй байгаарай.

    • eBay-ийн Орос болон ТУХН-ийн орнуудын хэрэглэгчдэд зориулсан интерфейсийг оросжуулах оролдлого үр дүнгээ өгч эхэлсэн нь бас таатай байна. Эцсийн эцэст, хуучин ЗСБНХУ-ын орнуудын иргэдийн дийлэнх нь гадаад хэлний мэдлэггүй байдаг. Хүн амын 5-аас илүүгүй хувь нь англиар ярьдаг. Залуучуудын дунд илүү их байдаг. Тиймээс, наад зах нь интерфэйс нь орос хэл дээр байдаг - энэ нь энэ худалдааны платформ дээр онлайн худалдаа хийхэд маш том тусламж юм. eBay нь бүтээгдэхүүний тайлбарын орчуулгыг машин (маш болхи, ойлгомжгүй, заримдаа инээд хүргэдэг) хийдэг хятадын Aliexpress-ийн замыг дагасангүй. Хиймэл оюун ухааны хөгжлийн илүү дэвшилтэт шатанд хэдхэн секундын дотор ямар ч хэлнээс аль ч хэл рүү өндөр чанартай машин орчуулга бодит ажил болно гэж найдаж байна. Одоогоор бидэнд ийм байна (eBay дээрх худалдагчдын аль нэгнийх нь орос интерфейстэй профайл, гэхдээ англи тайлбар):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png