Đại diện của Chechnya trong Hội đồng Liên bang, Ziyad Sabsabi, đã nộp đơn xin chấm dứt quyền lực sớm. Đồng thời, ông tuyên bố rằng ông sẽ tiếp tục giúp đỡ “các đại diện của người dân Chechnya và công dân Liên bang Nga tại các quốc gia Trung Đông”.

Phó Chủ tịch Hội đồng Liên bang về các vấn đề quốc tế, Thượng nghị sĩ Ziyad Sabsabi yêu cầu chấm dứt quyền lực. Việc xem xét đơn đăng ký của anh ấy tại Hội đồng Liên đoàn dự kiến ​​​​vào hôm nay, ngày 6 tháng 11.

Sabsabi nói rằng anh ấy có ý định “nhường đường cho người trẻ”. Ông nói: “Đã đến lúc chúng ta cần nhường đường và cơ hội cho những người khác làm việc, đặc biệt là những người trẻ tuổi. Nước cộng hòa đang phát triển những nhân sự chuyên nghiệp, sẵn sàng tiếp tục làm việc ở một vị trí. nói với TASS vào ngày 5 tháng 11.

Đồng thời, anh ấy lưu ý rằng anh ấy vẫn ở trong “đội của Kadyrov”.

“Tôi vẫn ở trong đội cho đến phút cuối cùng của cuộc đời mình. Tôi phó mặc mình cho sự lãnh đạo của Cộng hòa Chechen và sẽ thực hiện mọi chỉ thị của người đứng đầu khu vực. Tôi sẽ tiếp tục tìm cách giúp đỡ. đại diện của người dân Chechnya và công dân Liên bang Nga tại các quốc gia Trung Đông,” trích lời Sabsabi “Grozny-inform”.

Sabsabi là người Chechnya gốc Syria. Ông sinh năm 1964 tại Aleppo. Ông tốt nghiệp Đại học Damascus, sau đó là Đại học bang St. Petersburg. Nhận quốc tịch Nga vào năm 1991. Sau đó, ông làm việc tại Bộ Ngoại giao của Ichkeria tự xưng ( chính quyền Cộng hòa Chechen Ichkeria được đưa vào danh sách các tổ chức khủng bố, việc tham gia vào các hoạt động của họ là phạm tội hình sự). Sau đó, ông là cố vấn về quan hệ đối ngoại cho Akhmat Kadyrov, Lenta viết.

Sabsabi trở thành thượng nghị sĩ Chechnya năm 2008. Ông cũng là đại diện của Ramzan Kadyrov tại Trung Đông và Bắc Phi, đồng thời tham gia các hoạt động sơ tán phụ nữ và trẻ em Nga khỏi Syria.

Theo nhiều ước tính khác nhau, có thể có hàng trăm, thậm chí hàng nghìn trẻ em từ Chechnya, Dagestan và các khu vực khác của vùng Kavkaz ở Iraq và Syria. Tính mạng và sức khỏe của họ đặc biệt nguy hiểm sau khi tổ chức Nhà nước Hồi giáo, bị tòa án công nhận là khủng bố và bị cấm ở Nga, bắt đầu hứng chịu thất bại trên quy mô lớn, theo tài liệu “Những đứa trẻ của Caliphate: Điều gì đang chờ đợi chúng sau IS* ” trên “Nút thắt của người da trắng” .

Chúng ta cũng hãy nhớ lại rằng vào ngày 14 tháng 10, tờ Novaya Gazeta đã đưa tin về một “cuộc thanh trừng quy mô lớn” các quan chức cấp cao Chechen bị nghi ngờ không trung thành với Ramzan Kadyrov. Theo ấn phẩm, họ bị giam giữ và tra tấn vì những lời tuyên bố thiếu tôn trọng người đứng đầu Chechnya. Vì vậy, theo tờ báo, Ibragim Temirbayev không hài lòng với việc từ chức thị trưởng Argun, điều mà ông đã nói qua điện thoại với những người khác nhau, đồng thời nói “không chính xác nhất có thể” về Kadyrov và gia đình ông. Việc nghe lén các cuộc nói chuyện qua điện thoại của anh ta đã đến tai Kadyrov. Temirbayev đã trở thành mắt xích ban đầu trong “cuộc thanh trừng quy mô lớn đầu tiên thuộc loại này đối với giới tinh hoa cầm quyền” - ông ta bị giam giữ vào đầu tháng 8, ấn phẩm viết.

16:21 - REGNUM Đại diện của Cộng hòa Chechen trong Hội đồng Liên bang và Duma Quốc gia Liên bang Nga đã công bố thông tin về thu nhập của họ trong năm 2017. Hầu như tất cả bốn đại biểu Chechnya và hai thượng nghị sĩ đều kiếm được số tiền như nhau vào năm ngoái - trong khoảng 4,7 triệu rúp.

Vâng, thượng nghị sĩ từ Chechnya Ziyad Sabsabi kiếm được gần 4,625 triệu rúp trong năm 2017, thu nhập của vợ anh lên tới khoảng 800 nghìn rúp. Thượng nghị sĩ, vợ và hai con nhỏ ở chung một căn hộ rộng 147,5 mét vuông. m. Vợ phó phó sở hữu một tòa nhà dân cư có diện tích 424,30 mét vuông. m, cũng như hai lô đất có diện tích 1000 m2. m để làm trang trại tư nhân và một lô đất dành cho hoạt động nông nghiệp với diện tích 5215 m2. m. Cô còn sở hữu hai gara và ba cơ sở phi dân cư, trong đó có một tòa nhà hành chính có diện tích 1.548,90 m2. m, phòng nồi hơi, diện tích là 671,50 m2. m, và một đường ống dẫn khí để khí hóa cơ cấu hành chính và kinh tế với diện tích 206 m2. m.

Cả thượng nghị sĩ và vợ ông đều không có xe cộ. Điều đáng chú ý là trong 2 năm qua không có thay đổi lớn nào trong danh sách tài sản của gia đình Thượng nghị sĩ Ziyad Sabsabi. Điều duy nhất đã thay đổi là quy mô của các lô đất và cơ sở phi dân cư.

Một thượng nghị sĩ khác từ Chechnya kiếm được số tiền gần bằng đồng nghiệp của mình trong năm qua Suleiman Geremeev- 4,607 triệu rúp. Vợ ông không có thu nhập và một trong những đứa con trai nhỏ của ông nhận được 8,4 nghìn rúp trong năm. Geremeev không sở hữu bất động sản hay động sản nào. Thượng nghị sĩ và sáu người con của ông có một căn hộ rộng 144,60 mét vuông. m. Thu nhập của Suleiman Geremeev trong năm 2017 thực tế trùng khớp với thu nhập của năm 2017 - 4,607 triệu rúp. Tuy nhiên, trước đó một năm, 4 người con của Geremeev đã có một căn hộ rộng 186,80 mét vuông. m.

Phó Duma Quốc gia Liên bang Nga từ Cộng hòa Chechen Adam Delimkhanov kiếm được 4,655 triệu rúp trong năm 2017. Ông sở hữu một mảnh đất có diện tích 1446 mét vuông. m để làm trang trại và xây nhà ở với diện tích 250 m2. m. Người vợ không có thu nhập trong năm 2017. Gia đình Delimkhanov không có phương tiện đi lại. Hai người con của ông đều sở hữu một căn nhà rộng 250m2. m.

thu nhập phó Akhmet Dogaeva năm ngoái lên tới 4,567 triệu rúp. Anh ta không sở hữu bất kỳ bất động sản nào. Nhưng vợ lại sở hữu hai căn hộ có diện tích 64,70 và 86,50 mét vuông. m. Cũng có một căn hộ có diện tích 40,10 m2. m thuộc sở hữu của con phó. Cơ phó và gia đình không có ô tô, đất đai. Dogaev có một căn hộ để sử dụng - 86,50 m2. Và một người con của ông cũng có hai căn hộ diện tích 40,10 và 64,70 mét vuông. m.

Shamsail Saraliev kiếm được 4,711 triệu rúp trong năm 2017. Vợ ông nhận được thu nhập 2,933 triệu rúp. Bản thân cấp phó không sở hữu bất động sản hay xe cộ. Vợ Saraliev sở hữu một nửa tòa nhà dân cư có diện tích 210 mét vuông. m rưỡi lô đất có diện tích 455,90 m2. m, cũng như một chiếc Mercedes-Benz GLE 350. Hai người con của phó tướng sở hữu cổ phần sở hữu hai lô đất và hai căn nhà có diện tích lần lượt là 231,70 và 359,70 mét vuông. m. Phó và gia đình có một tòa nhà dân cư có diện tích 359,70 mét vuông. m và lô đất xây dựng nhà ở có diện tích 492m2. m.

Phó Duma Quốc gia Selimkhanov Magomed nhận được thu nhập với số tiền 4,655 triệu rúp trong năm 2017. Vợ ông kiếm được hơn 458 nghìn rúp trong cùng năm. Phó sở hữu một ngôi nhà nghỉ mát có diện tích 600 mét vuông. mét và một tòa nhà dân cư rộng 173,40 mét vuông. Vợ ông có một lô đất xây dựng nhà ở riêng lẻ với diện tích 1213m2. m và một tòa nhà dân cư 353,50 mét vuông. m. Vợ của Phó và ba đứa con sử dụng một tòa nhà dân cư - 173,40 m2. m. Magomed Selimkhanov cũng có một chiếc Mercedes Benz GL400 4M.

và cho chức vụ thượng nghị sĩ từ cơ quan hành pháp của Chechnya. “Geremeev là một nhà tổ chức giàu kinh nghiệm, một người có nguyên tắc và điều hành. Anh ấy làm trợ lý cho tôi, giải quyết các vấn đề trong tương tác với đại diện các cơ quan liên bang ở Moscow”, Kadyrov nói về ứng cử viên của mình. Ông chúc mừng sự đề cử của ông và bày tỏ hy vọng rằng nó sẽ “góp phần giải quyết các vấn đề cấp bách của Chechnya”.

Một nhân viên của hội đồng lập pháp đảng cộng hòa cho biết, việc xem xét việc ứng cử của Geremeev trước tiên sẽ diễn ra tại quốc hội Chechnya, vấn đề này đã được đưa vào chương trình nghị sự cho cuộc họp tiếp theo.

Trong giai đoạn 2000-2003. Geremeev chỉ huy lực lượng dân quân ở vùng Gudermes và chiến đấu chống lại phiến quân, Sabsabi nói. Thượng nghị sĩ nhớ lại, được bao quanh bởi tổng thống đầu tiên của Chechnya (“người mà ông ấy đã ở cùng từ những ngày đầu tiên”), ông ấy chịu trách nhiệm làm việc với những người lớn tuổi.

Trang web của Tổng thống và Chính phủ Chechnya không có bất kỳ thông tin nào về Cố vấn của Tổng thống. Sabsabi gợi ý sau khi Geremeev rời Hội đồng Liên đoàn, vị trí cố vấn có thể biến mất. Karimov cũng có quan điểm tương tự: “Nếu họ chọn một người thì có thể sẽ có người thay thế anh ta”.

Cho đến tháng 9 năm 2009, danh tính của Geremeev thậm chí còn ít được biết đến hơn, nhưng sau đó anh ta bị thẩm vấn với tư cách là nhân chứng trong vụ sát hại một cựu cấp phó. Cơ quan Rosbalt đã báo cáo điều này với sự tham khảo các nguồn tin của cơ quan điều tra. Người đối thoại của cơ quan lưu ý: “Chúng tôi có thông tin rằng Geremeev có thể liên lạc với những người bị giam giữ vì tội giết Ruslan Yamadayev, liên quan đến những câu hỏi đặt ra cho anh ta”. Không có sự bác bỏ chính thức về thông tin này.

Geremeev là anh trai của người đứng đầu quận Shelkovsky của Chechnya, Vakha Geremeev, và là anh họ của phó bang Duma Adam A. Kadyrov chỉ định Delimkhanov là người kế nhiệm ông làm tổng thống Chechnya, và cảnh sát Dubai là người ra lệnh thực hiện vụ ám sát cựu chỉ huy tiểu đoàn Vostok. Người cấp phó đang bị truy nã; trên lãnh thổ Nga, anh ta được hưởng quyền miễn trừ pháp lý với tư cách là đại biểu của Quốc hội Liên bang.

Theo Novaya Gazeta, Geremeev, người mà bạn bè gọi anh là Sulim, cũng tham gia vào cuộc điều tra các tội ác cấp cao khác, đặc biệt, trong vụ bắt cóc tên trộm Ruslan Atlangeriev năm 2008 và (gián tiếp) trong vụ giết người. trường hợp.

Trong trường hợp thứ hai, cựu thị trưởng Grozny Bislan Gantamirov đã chỉ vào Geremeev. Sau vụ sát hại Politkovskaya, anh ta báo cáo rằng Geremeev là một trong những chỉ huy của một nhóm quan chức an ninh Chechen được cử đến Moscow để loại bỏ nhà báo, chính anh ta và sĩ quan tình báo Movladi. Người thứ hai thực sự sau đó đã bị cảnh sát Chechen bắn trên đường Leninsky Prospekt ở Moscow - theo phiên bản chính thức, “trong khi cố gắng chống cự”. Bà tuyên bố rằng Delimkhanov được chỉ định lãnh đạo chiến dịch “giam giữ” Baysarov.

Saidullaev không loại trừ khả năng Geremeev có thể đã được ủy quyền vào Hội đồng Liên bang để được miễn trừ pháp lý. Doanh nhân không mong đợi bất kỳ lợi ích thực sự nào cho nền cộng hòa từ việc bổ nhiệm mình.

Cho đến ngày 7 tháng 10, chức thượng nghị sĩ do doanh nhân Umar nắm giữ. Theo một doanh nhân biết ông, việc từ bỏ ghế trong Hội đồng Liên đoàn không phải là điều tự nguyện đối với Dzhabrailov (quyền lực của ông chỉ hết hạn vào năm 2011). Dzhabrailov từ chối nói chuyện với Gazeta.Ru vào thứ Năm; vào ngày 7 tháng 10, ông nói với các biên tập viên rằng “cá nhân ông đã đưa ra quyết định từ chức”.

Theo Saidullaev, Kadyrov ban đầu “có thể có ý định” giao một doanh nhân vào Hội đồng Liên bang, nhưng “có thể ông ta đã thay đổi quyết định” do sự phản đối của chủ tịch thượng viện.

Trong số 14 thành viên của Hội đồng Liên bang từ Bắc Kavkaz, sáu thành viên không viết luật mới hoặc tham gia vào các công việc của chính phủ. Và những người khác không đặc biệt hiệu quả. Nhưng chúng thường xuyên xuất hiện trên báo chí - thường xuyên nhất là trong biên niên sử tội phạm.

Các thượng nghị sĩ Nga đi nghỉ với cảm giác thành tựu - họ đã đầu tư thời gian và công sức cả năm vào sự phát triển của đất nước. Đây là phiên bản chính thức. Sau khi phân tích kỹ lưỡng công việc của các thành viên Hội đồng Liên bang, có thể thấy rõ rằng nhiều thượng nghị sĩ đã lãng phí ghế của mình. Những kẻ lười biếng hàng đầu được lãnh đạo bởi các đại diện từ Bắc Kavkaz.

Trong số 14 nghị sĩ của Khu liên bang Bắc Caucasus, sáu người đã không đưa ra một dự luật nào trong năm. Chúng tôi đã đi nghỉ mà không hiệu quả Akhmat Salpagarov từ Karachay-Cherkessia và Valery Gaevsky từ Lãnh thổ Stavropol. Hiệu quả cũng bằng không Belana Khamchieva từ Ingushetia, Arsena Fadzaeva từ Bắc Ossetia-Alania, Arsena Kanokova từ Kabardino-Balkaria và vừa trở về từ Pháp Suleiman Kerimov.

Tuy nhiên, các thượng nghị sĩ khác cũng không được đánh giá cao vì sự chăm chỉ của họ. Ví dụ: các thượng nghị sĩ từ Chechnya có tài sản của họ - Ziyada SabsabiSuleyman Geremeev- hai dự án. Một là “Về chống phục hồi chủ nghĩa Quốc xã, tôn vinh tội phạm Đức Quốc xã và đồng phạm của chúng”, thứ hai là sửa đổi luật “Về chống hoạt động cực đoan”. Theo capost.media, các thượng nghị sĩ không viết chúng mà chỉ ghi tên họ vào số các tác giả.

Thượng nghị sĩ Ossetia cũng đi theo con đường tương tự Taimuraz Mamsurov- trở thành đồng tác giả của ba dự luật cùng một lúc. Đặc biệt, ông đề xuất thiết lập một ngày lễ mới ở Nga - “Ngày tuyên thệ trong quân đội” và thay thế thẻ căn cước quân đội bằng thẻ điện tử cá nhân.

Rauf Arashukov từ Karachay-Cherkessia “đã khai sinh” một dự luật - đề xuất sửa đổi Bộ luật thuế và giảm thuế cho cư dân của các đặc khu kinh tế.

Và Phó Chủ tịch Hội đồng Liên đoàn Ilyas Umakhanov từ Dagestan đồng tác giả sáu dự luật. Có lẽ vấn đề chính là những thay đổi ở phần thứ tư của Bộ luật Dân sự Nga. Nhà báo Anton Chablin viết: Ukhmanov đề xuất đưa khái niệm “chỉ dẫn địa lý và tên nơi xuất xứ hàng hóa vào luật”. Ví dụ như vậy mà chỉ có những món đồ quý giá từ Kubachi mới được gọi là bạc Kubachi. Theo Ukhmanov, hơn ba nghìn tên địa lý được bảo vệ bởi luật sáng chế ở Liên minh Châu Âu, nhưng không có một tên nào ở Nga.

Thượng nghị sĩ được yêu thích nhất trong hai năm qua là Thượng nghị sĩ Suleiman Kerimov - gần sáu nghìn lần được nhắc đến trên các phương tiện truyền thông. Nhưng điều này không liên quan đến chính trị. Tháng 11 năm ngoái, Kerimov bị giam giữ tại sân bay Nice vì nghi ngờ trốn thuế và rửa tiền. Gần đây các cáo buộc chống lại Kerimov đã được bãi bỏ. Tất nhiên, trong bối cảnh “bận rộn” như vậy, Kerimov không có thời gian để làm việc trong Hội đồng Liên đoàn.

Các nhà báo cũng thường viết về thượng nghị sĩ Chechnya Umar Dzhabrailov, người đã thực hiện vụ xả súng trong một khách sạn ở Moscow. Ông cũng không có đóng góp gì đặc biệt cho công việc của Hội đồng Liên đoàn. Nhưng nhìn chung, người ta có cảm giác rằng ở Nga có nhiều thượng nghị sĩ nhưng không có Thượng viện. Nếu một nửa số thượng nghị sĩ hoặc thậm chí nhiều hơn biến mất, sẽ không có gì thay đổi. Vì vậy, có đáng để đầu tư nhiều như vậy vào những người lười biếng không?

Tổng thống Chechnya Ramzan Kadyrov đã bổ nhiệm Suleiman Geremeev, em họ của Thứ trưởng Duma Quốc gia Chechnya Adam Delimkhanov và là cộng sự thân cận của cựu Tổng thống Chechnya Akhmat Kadyrov, làm đại diện của Cộng hòa Chechnya trong Hội đồng Liên bang, Interfax đưa tin.

Bình luận về việc bổ nhiệm, Kadyrov gọi Geremeev là một người giàu kinh nghiệm, có nguyên tắc và điều hành. Người đứng đầu nước cộng hòa cho biết: “Anh ấy làm trợ lý cho tôi, giải quyết các vấn đề trong tương tác với đại diện các cơ quan liên bang ở Moscow.

Cựu thượng nghị sĩ Chechnya, Umar Dzhabrailov, đã rời vị trí này vào ngày 7 tháng 10 do chuyển sang công việc khác. Caucasian Knot lưu ý rằng sự ra đi bất ngờ của Dzhabrailov khỏi vị trí của ông ở Chechnya có xu hướng gắn liền với việc mối quan hệ giữa doanh nhân và người đứng đầu Chechnya, Ramzan Kadyrov, trở nên nguội lạnh.

Tổng thống Chechnya đã chúc mừng việc bổ nhiệm Geremeev và bày tỏ hy vọng rằng việc bổ nhiệm này sẽ góp phần giải quyết các vấn đề cấp bách của Cộng hòa Chechen trong cơ cấu liên bang.

Ban đầu người ta cho rằng vị trí thượng nghị sĩ Chechnya trong Hội đồng Liên bang sẽ do doanh nhân Ruslan Baysarov, một người bạn riêng của Ramzan Kadyrov, đại diện. Baysarov còn được biết đến với việc đầu tư số tiền lớn vào sự phát triển của nền kinh tế Chechnya.

Về việc ứng cử của Suleiman Geremeev, anh ta là anh họ của Phó bang Duma từ Chechnya Adam Delimkhanov, người bị buộc tội âm mưu giết anh em nhà Yaidaev, và là anh trai của người đứng đầu Sở Nội vụ quận Shelkovsky của Chechnya. , Vakha Geremeev. Vào cuối tháng 9, Geremeev đã làm chứng với tư cách là nhân chứng trong vụ sát hại anh hùng Nga Ruslan Yamadayev.

Suleiman Geremeev (bạn bè gọi anh là Sulim) trước đây từng xuất hiện trong một số câu chuyện tai tiếng. Vào tháng 10 năm 2006, cựu thị trưởng Grozny, Bislan Gantamirov, đã giao cho các biên tập viên của tờ Novaya Gazeta danh sách những người đã đến Moscow để loại bỏ ông, cũng như một số người nổi tiếng khác ở Chechnya. Những danh sách này còn có tên của Geremeev, người năm ngoái cũng xuất hiện trong cuộc điều tra vụ bắt cóc tên trộm Ruslan Atlangireev ở thủ đô.

Chúng ta hãy nhớ lại rằng người thân của hai anh em Sulim và Ruslan Yamadayev, một trong số họ là nạn nhân của một vụ ám sát ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất vào ngày 28 tháng 3 năm nay, và người thứ hai đã bị giết ở trung tâm Moscow vào mùa thu năm 2008, không còn nghi ngờ gì nữa rằng Thứ trưởng Duma Quốc gia Nga từ Chechnya và một người họ hàng của tổng thống Chechnya Adam Delimkhanov có liên quan trực tiếp đến những tội ác này.

Trong khi đó, Adam Delimkhanov phủ nhận mọi cáo buộc chống lại anh ta và hứa sẽ kiện cảnh sát Dubai, những người đã đưa anh ta vào danh sách truy nã vì nghi ngờ có liên quan đến vụ ám sát Sulim Yamadayev. Tổng thống Chechen Ramzan Kadyrov trước đây gọi Delimkhanov là “bạn và anh trai” của mình và nói rằng ông coi mọi cáo buộc chống lại Delimkhanov đều giống như chống lại ông. Vào cuối tháng 9, Kadyrov đã chỉ định Delimkhanov là người có thể kế vị mình.



Bài viết này cũng có sẵn bằng các ngôn ngữ sau: tiếng Thái

  • Kế tiếp

    CẢM ƠN BẠN rất nhiều vì những thông tin rất hữu ích trong bài viết. Mọi thứ đều được trình bày rất rõ ràng. Có vẻ như rất nhiều công việc đã được thực hiện để phân tích hoạt động của cửa hàng eBay

    • Cảm ơn bạn và những độc giả thường xuyên khác của blog của tôi. Nếu không có bạn, tôi sẽ không có đủ động lực để dành nhiều thời gian duy trì trang này. Bộ não của tôi được cấu trúc theo cách này: Tôi thích đào sâu, hệ thống hóa dữ liệu rải rác, thử những việc mà trước đây chưa ai làm hoặc nhìn từ góc độ này. Thật đáng tiếc khi đồng bào chúng ta không có thời gian mua sắm trên eBay vì cuộc khủng hoảng ở Nga. Họ mua từ Aliexpress từ Trung Quốc, vì hàng hóa ở đó rẻ hơn nhiều (thường phải trả giá bằng chất lượng). Nhưng các cuộc đấu giá trực tuyến eBay, Amazon, ETSY sẽ dễ dàng mang lại cho người Trung Quốc một khởi đầu thuận lợi trong hàng loạt mặt hàng có thương hiệu, đồ cổ, đồ thủ công và nhiều loại hàng hóa dân tộc khác nhau.

      • Kế tiếp

        Điều có giá trị trong bài viết của bạn là thái độ cá nhân và phân tích chủ đề. Đừng từ bỏ blog này, tôi đến đây thường xuyên. Chắc hẳn có rất nhiều người trong chúng ta như vậy. Gửi thư điện tử cho tôi Gần đây tôi đã nhận được một email với lời đề nghị rằng họ sẽ dạy tôi cách giao dịch trên Amazon và eBay. Và tôi nhớ những bài viết chi tiết của bạn về những giao dịch này. khu vực

  • Thật vui khi nỗ lực của eBay nhằm Nga hóa giao diện cho người dùng từ Nga và các nước CIS đã bắt đầu có kết quả. Xét cho cùng, đại đa số công dân các nước thuộc Liên Xô cũ không có kiến ​​thức vững chắc về ngoại ngữ. Không quá 5% dân số nói tiếng Anh. Có nhiều hơn trong giới trẻ. Do đó, ít nhất giao diện bằng tiếng Nga - đây là một trợ giúp lớn cho việc mua sắm trực tuyến trên nền tảng giao dịch này. eBay đã không đi theo con đường của đối tác Trung Quốc Aliexpress, nơi thực hiện dịch thuật mô tả sản phẩm bằng máy (rất vụng về và khó hiểu, đôi khi gây cười). Tôi hy vọng rằng ở giai đoạn phát triển trí tuệ nhân tạo tiên tiến hơn, bản dịch máy chất lượng cao từ bất kỳ ngôn ngữ nào sang bất kỳ ngôn ngữ nào chỉ trong vài giây sẽ trở thành hiện thực. Cho đến nay chúng tôi có điều này (hồ sơ của một trong những người bán trên eBay với giao diện tiếng Nga nhưng mô tả bằng tiếng Anh):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png