ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเอพีคำบรรยายภาพ Emma Morano เกิดในศตวรรษก่อนหน้านั้น

เมื่อเอ็มมา โมราโนเกิด อิตาลียังคงถูกปกครองโดยกษัตริย์อุมแบร์โตที่ 1 เฟียตเพิ่งก่อตั้งขึ้น และไม่มีสโมสรฟุตบอลเอซี มิลานด้วยซ้ำ

ชีวิตของหญิงสาวผู้ถ่อมตัวผู้นี้ ซึ่งฉลองวันเกิดครบรอบ 117 ปีของเธอเมื่อวันอังคาร ตรึงใจมาเป็นเวลาสามศตวรรษ ชีวิตนี้มีทุกอย่าง ชีวิตสมรสที่เริ่มต้นด้วยการแบล็กเมล์ การถูกสามีทำร้าย การสูญเสียลูกชายคนเดียว และการรับประทานอาหารที่ไม่สามารถเรียกได้ว่าสมดุล

เอ็มมา ลูกคนโตในบรรดาลูกแปดคนในครอบครัว (เธออายุยืนกว่าพี่น้องทั้งหมด) เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2442 ที่เมืองพีดมอนต์ของอิตาลี

ในปีนี้ หลังจากที่ Suzanne Mushatt Jones ชาวอเมริกัน เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม Emma ก็กลายเป็นบุคคลที่มีอายุยืนที่สุดในโลกอย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ โมราโนยังเป็นบุคคลสุดท้ายที่มีชีวิตซึ่งเกิดในศตวรรษก่อนเกิดครั้งสุดท้าย

ไข่ดิบและคุกกี้

ตามคำบอกเล่าของ Morano เอง ความลับของการมีอายุยืนยาวของเธอส่วนหนึ่งอยู่ที่ยีนของเธอ แม่ของเธอมีอายุถึง 91 ปี และพี่สาวน้องสาวหลายคนเอาชนะเครื่องหมายศตวรรษได้ เหตุผลส่วนหนึ่งก็คือเธอทานอาหารที่ผิดปกติมาก เป็นเวลากว่า 90 ปีแล้วที่เธอกินไข่สามฟองทุกวัน โดยเป็นไข่ดิบสองฟอง

เธอติดตามอาหารนี้มาตั้งแต่แพทย์พบว่าเธอเป็นโรคโลหิตจาง และสิ่งนี้เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งไม่นาน

จริงอยู่ วันนี้เธอกินไข่ไปแล้วสองฟอง แต่เธอยอมให้ตัวเองกินคุกกี้

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมคำบรรยายภาพ เอ็มม่าไม่เหลือใครอีกแล้วในโลกนี้ นี่คือราคาของการมีอายุยืนยาว

ตามที่แพทย์ที่เข้ารับการรักษาของ Emma คือ Carlo Bava ซึ่งพบเธอมา 27 ปี การรับประทานอาหารนี้ขัดกับคำแนะนำทั้งหมดสำหรับการมีวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดี

“เอ็มม่ากินผักและผลไม้น้อยมากเสมอ ตอนที่ฉันพบเธอครั้งแรก เธอกินไข่สามฟองต่อวัน เป็นอาหารเช้าดิบ 2 ฟอง ไข่เจียวสำหรับมื้อกลางวัน และไก่สำหรับมื้อเย็น” ดร. บาวากล่าว “และถึงแม้จะทั้งหมดนี้เธอก็กินผักและผลไม้น้อยมาก ดูเหมือนจะเป็นอมตะ

“แต่งงานกับฉัน ไม่งั้นฉันจะฆ่าคุณ”

ตามที่ Emma กล่าว หากเธอทำสิ่งหนึ่งถูกต้องในชีวิตอันยาวนานของเธอ นั่นก็คือการไล่สามีของเธอออกจากบ้านในปี 1938 หนึ่งปีหลังจากลูกชายวัยหกเดือนของเธอเสียชีวิต

เธอยอมรับเองว่าการแต่งงานไม่มีความสุขตั้งแต่แรกเริ่ม เธอรักชายหนุ่มที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงานกับคนอื่น

อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอบอกกับหนังสือพิมพ์ La Stampa เนื่องในโอกาสวันเกิดปีที่ 112 ของเธอ เธอไม่มีทางเลือก

“เขาบอกฉันว่า ถ้าคุณโชคดี คุณจะแต่งงานกับฉัน ไม่เช่นนั้นฉันจะฆ่าคุณ” เอ็มมาเล่า “ฉันอายุ 26 ปี และฉันก็แต่งงานแล้ว”

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเอพีคำบรรยายภาพ แพทย์ที่เข้ารับการรักษาของ Emma ดร. Carlo Bava พูดติดตลกว่าเธอเป็นอมตะ

หลังจากแยกทางกับสามีแล้ว เอ็มม่าไม่เคยแต่งงานอีกเลยและทำงานต่อไปจนกระทั่งเธออายุ 75 ปี

“ฉันไม่ต้องการให้ใครมาบังคับฉัน” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์อีกฉบับ

ความมุ่งมั่นนี้เป็นพื้นฐานของละครที่อุทิศให้กับ Emma Morano ซึ่งแสดงในเมือง Verbania ทางตอนเหนือของอิตาลี ซึ่งเป็นที่ที่เธอใช้ชีวิตเกือบทั้งชีวิต

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเอพีคำบรรยายภาพ ในเช้าวันอังคาร ประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลาของอิตาลีกล่าวแสดงความยินดีกับเอ็มมาในวันเกิดของเธอ

อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่เอ็มม่าเองก็จะเข้าร่วมการแสดงด้วย เนื่องจากในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาเธอไม่เคยออกจากอพาร์ทเมนต์สองห้องของเธอเลย อย่างไรก็ตาม เธอจะไม่มีทางขาดแคลนแขกที่มาเยี่ยมเยือนอย่างแน่นอนซึ่งตัดสินใจอวยพรให้เธอมีสุขภาพที่ดีและแข็งแรงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

หนึ่งในนั้นคือ ดร.บาวา ซึ่งเพิ่งรู้สึกว่าต้องรับผิดชอบต่อคนไข้ของเขามากขึ้น โดยรู้สึกเหมือนเป็น “ผู้ดูแลหอเอนเมืองปิซา”

“ท้ายที่สุดแล้ว ในวันที่มันพัง จะต้องมีคนมารับผิดชอบอย่างแน่นอน” เขาอธิบาย

ชีวิตของหญิงสาวผู้ถ่อมตัวผู้นี้ ซึ่งฉลองวันเกิดครบรอบ 117 ปีของเธอเมื่อวันอังคาร ตรึงใจมาเป็นเวลาสามศตวรรษ ชีวิตนี้มีทุกอย่าง ชีวิตสมรสที่เริ่มต้นด้วยการแบล็กเมล์ การถูกสามีทำร้าย การสูญเสียลูกชายคนเดียว และการรับประทานอาหารที่ไม่สามารถเรียกได้ว่าสมดุล

เอ็มมา ลูกคนโตในบรรดาลูกแปดคนในครอบครัว (เธออายุยืนกว่าพี่น้องทั้งหมด) เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2442 ที่เมืองพีดมอนต์ของอิตาลี

ในปีนี้ หลังจากที่ Suzanne Mushatt Jones ชาวอเมริกัน เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม Emma ก็กลายเป็นบุคคลที่มีอายุยืนที่สุดในโลกอย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ โมราโนยังเป็นบุคคลสุดท้ายที่มีชีวิตซึ่งเกิดในศตวรรษก่อนเกิดครั้งสุดท้าย

ไข่ดิบและคุกกี้

ตามคำบอกเล่าของ Morano เอง ความลับของการมีอายุยืนยาวของเธอส่วนหนึ่งอยู่ที่ยีนของเธอ แม่ของเธอมีอายุถึง 91 ปี และพี่สาวน้องสาวหลายคนเอาชนะเครื่องหมายศตวรรษได้ เหตุผลส่วนหนึ่งก็คือเธอทานอาหารที่ผิดปกติมาก เป็นเวลากว่า 90 ปีแล้วที่เธอกินไข่สามฟองทุกวัน โดยเป็นไข่ดิบสองฟอง

เธอติดตามอาหารนี้มาตั้งแต่แพทย์พบว่าเธอเป็นโรคโลหิตจาง และสิ่งนี้เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งไม่นาน

จริงอยู่ วันนี้เธอกินไข่ไปแล้วสองฟอง แต่เธอยอมให้ตัวเองกินคุกกี้

ตามที่แพทย์ที่เข้ารับการรักษาของ Emma คือ Carlo Bava ซึ่งพบเธอมา 27 ปี การรับประทานอาหารนี้ขัดกับคำแนะนำทั้งหมดสำหรับการมีวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดี

“เอ็มม่ากินผักและผลไม้น้อยมากเสมอ ตอนที่ฉันพบเธอครั้งแรก เธอกินไข่สามฟองต่อวัน เป็นอาหารเช้าดิบ 2 ฟอง ไข่เจียวสำหรับมื้อกลางวัน และไก่สำหรับมื้อเย็น” ดร. บาวากล่าว “และถึงแม้จะทั้งหมดนี้เธอก็กินผักและผลไม้น้อยมาก ดูเหมือนจะเป็นอมตะ

ภาพ: อันโตนิโน ดิ มาร์โก, AP

“แต่งงานกับฉัน ไม่งั้นฉันจะฆ่าคุณ”

ตามที่ Emma กล่าว หากเธอทำสิ่งหนึ่งถูกต้องในชีวิตอันยาวนานของเธอ นั่นก็คือการไล่สามีของเธอออกจากบ้านในปี 1938 หนึ่งปีหลังจากลูกชายวัยหกเดือนของเธอเสียชีวิต

เธอยอมรับเองว่าการแต่งงานไม่มีความสุขตั้งแต่แรกเริ่ม เธอรักชายหนุ่มที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงานกับคนอื่น

อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอบอกกับหนังสือพิมพ์ La Stampa เนื่องในโอกาสวันเกิดปีที่ 112 ของเธอ เธอไม่มีทางเลือก

“เขาบอกฉันว่า ถ้าคุณโชคดี คุณจะแต่งงานกับฉัน ไม่เช่นนั้นฉันจะฆ่าคุณ” เอ็มมาเล่า “ฉันอายุ 26 ปี และฉันก็แต่งงานแล้ว”

หลังจากแยกทางกับสามีแล้ว เอ็มม่าไม่เคยแต่งงานอีกเลยและทำงานต่อไปจนกระทั่งเธออายุ 75 ปี

“ฉันไม่ต้องการให้ใครมาบังคับฉัน” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์อีกฉบับ

ความมุ่งมั่นนี้เป็นพื้นฐานของละครที่อุทิศให้กับ Emma Morano ซึ่งแสดงในเมือง Verbania ทางตอนเหนือ ซึ่งเป็นที่ที่เธอใช้ชีวิตเกือบทั้งชีวิต

อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่เอ็มม่าเองก็จะเข้าร่วมการแสดงด้วย เนื่องจากในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาเธอไม่เคยออกจากอพาร์ทเมนต์สองห้องของเธอเลย อย่างไรก็ตาม เธอจะไม่มีทางขาดแคลนแขกที่มาเยี่ยมเยือนอย่างแน่นอนซึ่งตัดสินใจอวยพรให้เธอมีสุขภาพที่ดีและแข็งแรงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

หนึ่งในนั้นคือ ดร.บาวา ซึ่งเพิ่งรู้สึกว่าต้องรับผิดชอบต่อคนไข้ของเขามากขึ้น โดยรู้สึกเหมือนเป็น “ผู้ดูแลหอเอนเมืองปิซา”

“ท้ายที่สุดแล้ว ในวันที่มันพัง จะต้องมีคนมารับผิดชอบอย่างแน่นอน” เขาอธิบาย

โมราโนเป็นผู้อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดในอิตาลี เป็นผู้อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของยุโรป รองจากจีนน์ คาลมองต์ หญิงชาวฝรั่งเศส และยังเป็นหนึ่งในสิบผู้ที่มีอายุยืนยาวและได้รับการยืนยันมากที่สุดในโลก

Emma Martina Luigia Morano เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2442 ในเมือง Civiasco, Vercelli, Piedmont ประเทศอิตาลี ในครอบครัวของ Giovanni Morano และ Matilda Bresciani



เอ็มมาเป็นลูกคนโตในจำนวนลูกแปดคน ลูกสาวห้าคน และลูกชายสามคน ลำดับวงศ์ตระกูลของเธอประกอบด้วยตับยาว รวมถึงแม่ ป้าของเธอ และพี่น้องบางคนที่อายุเกิน 90 ปีแล้ว แองเจลา โมราโน น้องสาวของเธอพบกับความสงบสุขในวัย 102 ปี โดยมีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1908 ถึง 2011

เมื่อตอนเป็นเด็ก Morano ย้ายจากหุบเขา Sesia ไปยัง Ossola เนื่องจากลักษณะงานของบิดาของเธอ อย่างไรก็ตาม การปรับตัวให้เข้ากับสภาพอากาศใหม่กลายเป็นเรื่องยากมากจนแพทย์ประจำท้องถิ่นแนะนำให้ครอบครัวเปลี่ยนที่อยู่อาศัยและหาพื้นที่ที่มีสภาพอากาศอบอุ่นกว่านี้

Emma ย้ายไปที่หมู่บ้าน Pallanza บนทะเลสาบ Maggiore ซึ่งเธอยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2469 เธอได้เข้าพิธีแต่งงานกับจิโอวานนี มาร์ตินซูซซี (พ.ศ. 2444-2521) ลูกคนเดียวของทั้งคู่เกิดในปี 1937 แต่น่าเสียดายที่ชีวิตของเขาสั้นลงเมื่อทารกอายุได้ไม่ถึงหกเดือนด้วยซ้ำ

ชีวิตแต่งงานไม่ได้ทำให้โมราโนมีความสุข ในปีพ.ศ. 2481 หญิงชาวอิตาลีเริ่มอาศัยอยู่แยกจากสามีซึ่งเธอไล่ออกจากบ้าน แม้จะแยกกันอยู่ แต่เอ็มมาและจิโอวานนียังคงแต่งงานกันอย่างเป็นทางการจนกระทั่งสามีของเธอเสียชีวิตในปี 2521

จนถึงปี 1954 โมราโนทำงานในโรงงานปอกระเจา "Maioni Industry" หลังจากนั้นเธอทำงานในห้องครัวของ "Collegio Santa Maria" ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำมาเรียนาใน Pallanza เธอเกษียณอายุเมื่ออายุ 75 ปี

เอ็มมาไม่ได้ออกจากบ้านแม้ในวัยชราซึ่งเธออาศัยอยู่ตามลำพัง เมื่อชาวอิตาลีมีอายุครบ 115 ปี เธอถูกถามว่าเคล็ดลับในการมีอายุยืนยาวของเธอคืออะไร ผู้หญิงคนนั้นตอบว่าเธอไม่เคยเสพยา กินไข่สามฟองต่อวัน ดื่มบรั่นดีโฮมเมดหนึ่งแก้ว และบางครั้งก็ตามใจตัวเองด้วยช็อกโกแลต

ดีที่สุดของวัน

ในปี 2011 เอ็มมาได้รับการเยี่ยมเยียนโดยเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาวิจัยทั่วโลกที่นำโดย George Church of Harvard Medical School ในบอสตัน นักวิจัยพยายามค้นหาความลับของการมีอายุยืนยาวของผู้หญิงชาวอิตาลีรายนี้

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 โมราโนได้รับรางวัลลำดับสูงสุดของอิตาลี "เพื่อความดีของสาธารณรัฐอิตาลี" รางวัลนี้มอบให้กับผู้หญิงโดยจอร์โจ นาโปลิตาโน ประธานาธิบดีแห่งอิตาลี

โมราโนกลายเป็นบุคคลที่อายุมากที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ในอิตาลีและยุโรปหลังจากมาเรีย เรดาเอลลีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2013 เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 114 ปี เอ็มม่าให้สัมภาษณ์สั้นๆ กับบริษัทโทรทัศน์ RAI ในวันเกิดปีที่ 116 ของเธอ โมราโนได้รับการแสดงความยินดีจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสคนที่ 266

เอ็มมามีอายุยืนยาวและแซงหน้าเวเนเร ปิซซินาโตในเดือนสิงหาคม 2014 และดีน่า แมนเฟรดินี ซึ่งเสียชีวิตในสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม 2015

ในฐานะบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในอิตาลี โมราโนหลังจากการเสียชีวิตของซูซานนาห์ มูแชตต์ โจนส์ ชาวอเมริกัน ได้กลายเป็นบุคคลที่มีอายุยืนที่สุดในโลก รวมถึงเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่บนโลกที่เกิดในปี 1800

หากคุณถามคน 10 คนว่าพวกเขาอยากอยู่ประเทศใดในยุโรป อย่างน้อย 2 คนจะเลือกอิตาลี และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจ: สภาพภูมิอากาศที่อบอุ่นและบรรยากาศที่น่ารื่นรมย์ที่ครอบงำอยู่ทั่วทุกมุมของประเทศดึงดูดผู้คนมากมาย ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สนุกกับชีวิตในอิตาลี และระยะเวลาเฉลี่ยของชาวอิตาลี (คือ อายุ 83 ปี) เป็นหลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับเรื่องนี้

ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐแสดงความยินดีกับเธอเป็นการส่วนตัวในวันเกิดของเธอ จอร์โจ้ นาโปลิตาโน่- นักการเมืองถ่ายทอดความปรารถนาดีจากชาวอิตาลีทั้งหมดให้เธอฟัง และปีที่แล้วหญิงชราก็ได้รับรางวัล Order of Merit for the Republic

ชายที่อายุมากที่สุดในโลกรู้สึกดีมากเมื่ออายุเท่านี้ เธอสามารถเตรียมอาหารเองได้และโดยทั่วไปดูแลตัวเองได้ แม้ว่าเพื่อนบ้านและญาติจะมาเยี่ยมเธอและช่วยงานบ้านเป็นประจำก็ตาม

เอ็มม่าค่อนข้างประหลาดใจเมื่อนักข่าวมาแสดงความยินดีกับวันหยุดของเธอในเดือนพฤศจิกายน เป็นเวลานานที่เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเธอเป็นคนอิตาลีที่อายุมากที่สุด เอ็มม่าไม่แปลกใจเลยกับอายุของเธอ ครอบครัวของเธอมีตับยาวจำนวนมาก ดังนั้นคุณป้าผู้ล่วงลับของหญิงชราจึงมีอายุถึง 101 ปี และแม่และน้องสาวของเธอก็ก้าวเข้าสู่วัย 90 ปีได้สำเร็จ

เอ็มมาทำงานทั้งชีวิตเป็นนักปั่นในโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้า เธอเกษียณเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว คุณยายคนสำคัญของยุโรปอ้างว่าอาหารของเธอแทบไม่เปลี่ยนแปลงไปตลอดชีวิต

อาหารเช้าแบบเรียบง่ายของเธอประกอบด้วยคุกกี้และน้ำ เธอกินพาสต้าเป็นมื้อกลางวัน และก่อนนอนดื่มนมสักแก้ว ความลับเพียงอย่างเดียวของโภชนาการของเธอคือไข่ดิบซึ่งเอ็มม่ากินทุกวันเป็นเวลาเกือบร้อยปี.

เรียนผู้อ่าน หากต้องการใช้คำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับวันหยุดในอิตาลี ฉันตอบทุกคำถามในความคิดเห็นใต้บทความที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยวันละครั้ง คำแนะนำของคุณในอิตาลี Artur Yakutsevich

โมราโนได้ถือกำเนิดขึ้น 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2442ในเมือง Civiasco แต่หลังจากนั้นไม่นานครอบครัวของเธอก็ถูกบังคับให้ย้ายไปที่ Ossola ตอนนี้คุณยายอาศัยอยู่ในเมือง Verbania ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับความงามอันน่าทึ่งของทะเลสาบ (Lago Maggiore) สงครามคร่าชีวิตคู่หมั้นคนแรกของเอ็มมา เธอแต่งงานในปี พ.ศ. 2469 เท่านั้นและในปี พ.ศ. 2480 เธอให้กำเนิดเด็กชายคนหนึ่งซึ่งเสียชีวิตในอีกหกเดือนต่อมา หญิงชราไม่เคยมีลูกอีกต่อไป แต่ความสัมพันธ์ของเธอกับสามีแย่ลงอย่างมาก หลังจากการทุบตีและทารุณกรรมหลายครั้ง โมราโนตัดสินใจหย่าร้างและทิ้งสามีไป


นอกจากเอ็มมา โมราโนแล้ว อิตาลียังเป็นบ้านของคนที่มีอายุเกินร้อยปีหลายคนซึ่งมีอายุเกินหนึ่งร้อยปีอีกด้วย นักวิจัยกล่าวว่ามีปู่ย่าตายายประมาณหนึ่งล้านคนในประเทศที่ฉลองวันเกิดครบรอบ 85 ปีของพวกเขา

ครอบครัวหนึ่งจากอิตาลีถึงกับลงใน Guinness Book of Records ด้วยอายุรวมของสมาชิกทุกคนในกลุ่มคือ 819 ปี!

ตัวแทนที่มีอายุมากที่สุดคือ 105 ปี และพี่น้องของเธอมีอายุตั้งแต่ 80 ถึง 99 ปี ชาวอิตาลีที่มีอายุมากกว่า 100 ปียินดีที่จะแบ่งปันความลับของวัยอันน่านับถือของพวกเขา: พวกเขาเล่นกีฬา เดินทาง และเลี้ยงดูลูกหลานจำนวนมากอย่างสุดกำลัง

↘️🇮🇹 บทความและเว็บไซต์ที่เป็นประโยชน์ 🇮🇹↙️ แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ



บทความนี้มีให้บริการในภาษาต่อไปนี้ด้วย: แบบไทย

  • ต่อไป

    ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในบทความ ทุกอย่างนำเสนอได้ชัดเจนมาก รู้สึกเหมือนมีการทำงานมากมายในการวิเคราะห์การดำเนินงานของร้าน eBay

    • ขอบคุณและผู้อ่านประจำบล็อกของฉัน หากไม่มีคุณ ฉันคงไม่มีแรงจูงใจมากพอที่จะอุทิศเวลามากมายให้กับการดูแลไซต์นี้ สมองของฉันมีโครงสร้างดังนี้ ฉันชอบขุดลึก จัดระบบข้อมูลที่กระจัดกระจาย ลองทำสิ่งที่ไม่มีใครเคยทำมาก่อนหรือมองจากมุมนี้ เป็นเรื่องน่าเสียดายที่เพื่อนร่วมชาติของเราไม่มีเวลาช้อปปิ้งบน eBay เนื่องจากวิกฤตการณ์ในรัสเซีย พวกเขาซื้อจาก Aliexpress จากประเทศจีนเนื่องจากสินค้ามีราคาถูกกว่ามาก (มักจะต้องเสียคุณภาพ) แต่การประมูลออนไลน์ใน eBay, Amazon, ETSY จะทำให้ชาวจีนก้าวนำหน้าสินค้าแบรนด์เนม สินค้าวินเทจ สินค้าทำมือ และสินค้าชาติพันธุ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย

      • ต่อไป

        สิ่งที่มีคุณค่าในบทความของคุณคือทัศนคติส่วนตัวและการวิเคราะห์หัวข้อของคุณ อย่ายอมแพ้บล็อกนี้ฉันมาที่นี่บ่อย เราก็ควรจะมีแบบนี้เยอะๆ ส่งอีเมลถึงฉัน ฉันเพิ่งได้รับอีเมลพร้อมข้อเสนอว่าพวกเขาจะสอนวิธีซื้อขายบน Amazon และ eBay ให้ฉัน และฉันจำบทความโดยละเอียดของคุณเกี่ยวกับการซื้อขายเหล่านี้ได้ พื้นที่

  • เป็นเรื่องดีที่ความพยายามของ eBay ในการสร้างอินเทอร์เฟซ Russify สำหรับผู้ใช้จากรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS เริ่มประสบผลสำเร็จแล้ว ท้ายที่สุดแล้วพลเมืองส่วนใหญ่ของประเทศในอดีตสหภาพโซเวียตไม่มีความรู้ภาษาต่างประเทศมากนัก ประชากรไม่เกิน 5% พูดภาษาอังกฤษ มีมากขึ้นในหมู่คนหนุ่มสาว ดังนั้นอย่างน้อยอินเทอร์เฟซก็เป็นภาษารัสเซีย - นี่เป็นความช่วยเหลืออย่างมากสำหรับการช้อปปิ้งออนไลน์บนแพลตฟอร์มการซื้อขายนี้ eBay ไม่ได้เดินตามเส้นทางของ Aliexpress ที่เป็นคู่หูของจีนซึ่งมีการแปลคำอธิบายผลิตภัณฑ์โดยใช้เครื่องจักร (งุ่มง่ามและเข้าใจยากซึ่งบางครั้งก็ทำให้เกิดเสียงหัวเราะ) ฉันหวังว่าในขั้นตอนการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น การแปลด้วยเครื่องคุณภาพสูงจากภาษาใด ๆ เป็นภาษาใด ๆ ในเวลาไม่กี่วินาทีจะกลายเป็นความจริง จนถึงตอนนี้เรามีสิ่งนี้ (โปรไฟล์ของผู้ขายรายหนึ่งบน eBay ที่มีอินเทอร์เฟซภาษารัสเซีย แต่เป็นคำอธิบายภาษาอังกฤษ):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png