Sistem Aquastop za pomivalni stroj je nujna zaščita pred puščanjem. Vse sodobni modeli pomivalni in pralni stroji so opremljeni s popolnim ali delnim varnostnim sistemom.

Mnogi uporabniki so slišali za Aquastop, vendar vsi ne razumejo načela delovanja in ne poznajo njegove strukture. V tem članku vam bomo povedali, s kakšno vrsto zaščite morate izbrati opremo.

Če je vaš pomivalni stroj Electrolux, Hansa, Siemens opremljen z delno zaščito, je to najverjetneje dovodna cev z Aquastop. Opremljen je z ohišjem in mehanizmom za zapiranje vode. Ko pride do puščanja ali poškodbe cevi, se ventil aktivira in pretok vode se ustavi.

Aqua-Control bo zaščitil sistem v primeru vodnega udara. Medtem ko sistem brez zaščite morda ne bo vzdržal visokega tlaka.

V novih modelih PMM "Bosch", "Ariston", "Hansa", "Electrolux", "Krona" lahko najdete izboljšano napravo: poleg dovodne cevi je v ponvi nameščen senzor plovca. Kako deluje ta shema:

  1. Stroj priključite na omrežje.
  2. Ventil Aquastop sprejme signal in se odpre.
  3. Takoj, ko pritisnete gumb "Start", se odpre membrana polnilnega ventila.
  4. Voda vstopi v bunker.
  5. Če pride do puščanja, voda prodre v posodo PMM.
  6. Ko je dosežena kritična točka, senzor plovca lebdi navzgor.
  7. Ventil se zapre in pretok vode se ustavi.

Notranji plovec se imenuje "Aquacontrol".

Danes vse več proizvajalcev poskuša izdelati PMM s polnim "Aquastopom". To je jamstvo ne le za vašo varnost, ampak tudi za vaše sosede. Zahvaljujoč funkcijam sistema lahko varno zaženete svoje aparate ponoči ali pa greste službeno, medtem ko pomivalni stroj deluje.

Kako onemogočiti Aquastop in obnoviti pomivalni stroj? Ko je težava odpravljena, pritisnite tipko za ponastavitev in naprava bo ponovno pripravljena za uporabo.

Vrste in naprava

Dizajn se lahko razlikuje. Proizvajalci so razvili več različnih metod, ki imajo svoje prednosti in slabosti. Zaščita dovodne cevi je:

  • Mehanski. Uporabljen precej redko, a še vedno poceni Boschevi modeli. Zasnova vključuje vzmet in ventil. Ko pride do puščanja, se tlak dvigne, vzmet reagira na to in ventil se zapre.

Velika pomanjkljivost mehanskega Aquastopa je, da ne more ujeti majhnih puščanj. Brez ustreznega nadzora lahko povzročijo poplave.

  • Uporaba absorbenta. Metoda je nekoliko podobna prejšnji. Če razstavite strukturo, boste videli ventil, bat, vzmet in vpojno gobo. Ko pride do puščanja, pride voda v rezervoar z absorbentom, ki nabrekne in sproži vzmet. To pa blokira vhod v cev z ventilom.

Pomanjkljivost vpojnega sistema je zelo pomembna - je za enkratno uporabo. Če Aquastop deluje enkrat, predmeta ne boste mogli odkleniti in ponovno uporabiti. Morali bomo popolnoma spremeniti obrambo.

  • Električni ali elektromagnetni. Cev je opremljena z enim ali dvema ventiloma in zaščitnim plaščem. Voda, ki teče po ohišju, takoj vstopi v posodo. Tam se aktivira plovec in blokira ventil.

zanimivo! Sistem elektronskega in vpojnega tipa deluje v 99% primerov. Obstaja le 8 proti 1000 možnosti, da bo vaš avto puščal. Mehanska zaščita deluje v 85%, kar pomeni, da so možnosti puščanja 147 proti 1000.

Ugotovili ste, kaj je "Aquastop". Zdaj pa ugotovimo, kaj storiti, če pride do puščanja in kako ga nadomestiti.

DIY popravilo in zamenjava

Pri namestitvi opreme uporabniki pogosto težko namestijo zaščiteno cev. Njegovo telo je precej masivno in se ne prilega povsod, dolžine pa ni mogoče povečati. Če pa vam je povezava uspela, kako veste, da je Aqua-Control deloval in je čas za ukrepanje?

V avtomobilih Bosch se na zaslonu prikaže koda napake E15. Razlaga: prelivanje vode v sistemu ali aktiviranje Aquastopa. Potem lahko takoj preverite dizajn.

Če pa ni napake in voda ne teče v lijak, morate preveriti ventil:

  1. Zaprite zaporni ventil.
  2. Odklopite cev s telesa PMM.
  3. Poglej skozi luknjo, lahko jo osvetliš s svetilko.
  4. Če je ventil nameščen tesno ob telesu, je prišlo do puščanja.
  5. Pri nekaterih modelih je indikator puščanja aktiviran.

Potrebujete več dokazov o uhajanju? Nato poglejte v pladenj pomivalnega stroja. Če je tam voda, so strahovi potrjeni.

Zamenjava in priključitev Aquastopa je preprosta. Ne pozabite, da preproste mehanske zasnove ni treba spreminjati. Stisnite vzmet, dokler ne zaslišite klika. To je to, nadaljujte z delom kot običajno.

Za zamenjavo odstranite staro cev in privijte novo. V primeru elektromagnetnega sistema priključite žico.

Poskrbi za zanesljiva zaščita vaš pomivalni stroj. Raziščite pred nakupom tehnične specifikacije, spoznajte razpoložljivost popolne ali delne zaščite stanovanja.

Sistem Aquastop ali cev Aquastop - te besedne zveze lahko pogosto slišimo v trgovini gospodinjski aparati glede na pomivalni stroj oz pralni stroj. Toda tudi prodajalci ne razumejo popolnoma, kaj ti stavki pomenijo. pomivalni stroji ki zaradi privlačne besede v svoje hvalnice vnašajo evfonične izraze. V tem članku smo se odločili govoriti o ceveh s sistemom Aquastop, razpravljali bomo o tem, zakaj so takšne cevi potrebne, kako so zasnovane in kako jih namestiti, zamenjati ali preveriti.

Kaj je Aquastop in kakšne so njegove funkcije?

Aquastop cev za pomivalni stroj je navadna cev, obdana z zaščitnim ohišjem in opremljena z posebno napravo zapiranje vode, ki teče v pomivalni stroj med nesrečo. Sistem se sproži v primeru puščanja ali pretrganja cevi in ​​tako zaščiti vaš dom in domove vaših sosedov spodaj pred neizbežno poplavo.

V vednost! Tlak v sistemu za oskrbo z vodo je precej visok in pogosto pride do vodnih udarcev brez sistema, ki bo zaščitil cev.

Sodobni pomivalni stroji so večinoma popolnoma zaščiteni pred puščanjem. Proizvajalci na njih namestijo dovodno cev Aquastop, skupaj z njo pa ohišje stroja opremijo s posebnim pladnjem z elektromehansko napravo.

  • Naprava deluje po naslednji shemi:
  • V notranjosti pomivalnega stroja pušča;
  • ponev se začne polniti z vodo;
  • plovec v pladnju pomivalnega stroja plava navzgor in dvigne ročico; ročica se zapre električni tokokrog

, se aktivira električni ventil in zapre vodo. Izkazalo se je, da cev ščiti zunanji sistem Aquastop ščiti pomivalni stroj od znotraj notranji sistem

Aquastop. Strokovnjaki ugotavljajo, da sistem Aquastop elektromehanskega in vpojnega tipa ščiti pomivalni in pralni stroj za 99%; le v 8 primerih od 1000 sistem ne deluje pravilno in še vedno pride do puščanja.

Pri mehanskih ventilih Aquastop je statistika slabša: od 1000 primerov delovanja 147 pušča, kar pomeni približno 85% uspešnost. Pogovorimo se o vrstah sistemov Aquastop za dovodne cevi in ​​njihovi zasnovi podrobneje. Kako ta sistem deluje? Ste že uganili, da morda ima sistem Aquastop, ki ščiti cev pomivalnega stroja

  1. različne oblike
  2. . Proizvajalci namestijo na pomivalne stroje:
  3. preprost mehanski Aquastop;

Preprost mehanski Aquastop za cev postaja vse redkejši, vendar ga je še vedno mogoče najti na nekaterih nizkocenovnih Boschevih pomivalnih strojih. Osnova sistema je posebna vzmet in ventil. Vzmet je zasnovana za določen pritisk vode in če se tlak ne spremeni, potem cev deluje kot običajno. Če je cev poškodovana, pride do pretrganja ali vodnega udara, se tlak vode močno spremeni in v isti sekundi se aktivira vzmet, ki tesno zamaši ventil.

Pomembno! Mehanski Aquastop za pomivalni stroj ne prepozna majhnih puščanj (fistul, kapnic), vendar lahko povzročijo tudi veliko težav.

Preprost mehanski ventil Aquastop ne more popolnoma zaščititi strojne cevi pred puščanjem, kaj pa ostalo. Vpojni mehanski Aquastop je bolj zanesljiv. Mehanizem temelji na batu z ventilom, vzmetjo in posebnim absorbentom v rezervoarju. Sistem deluje takole:

  • če pride do minimalnega puščanja, vlaga iz cevi vstopi v zaščitno ohišje;
  • absorbent se hitro zmoči in razširi;
  • ta sproži vzmet z batom in zapre ventil.

Glavna pomanjkljivost absorbenta Aquastop je, da je njegov zaščitni ventil za enkratno uporabo. Takoj, ko se absorbent v ohišju zmoči in razširi, se strdi in zaklene ventil in ga ni več mogoče ponovno uporabiti, kot tudi celotne cevi.

Pozor! Na svetu obstajajo mehanizmi za vpojne Aquastope samo z batom ali samo z vzmetjo, a to so že malenkosti.

Elektromagnetni sistem Aquastop Bosch stroji Temelji na principu delovanja elektromagnetnega ventila. V ohišju naprave na dnu cevi sta nameščena en ali dva ventila. Takoj, ko voda vstopi v zaščitno ohišje cevi, začne teči v posodo Boschevega stroja in tam je elektromehanska naprava (načelo delovanja je opisano v odstavku 1). Naprava deluje in popolnoma zapre vodo, ki teče v pomivalni stroj Bosch (ali drugega).

Kako namestiti / zamenjati z lastnimi rokami?

Zdaj pa ugotovimo, kako preveriti, ali je cev Aquastop delovala ali ne. No, prvič, najpomembnejši znak, da je cev delovala, je ta, da pomivalni stroj "noče črpati vode v nič", tega preprosto ne bo zmogel. Drugič, pomivalni stroj Bosch bo dal sistemsko napako. To samo pomeni, da je sistem Aquastop deloval;

Vendar se zgodi, da pomivalni stroj Bosch nikoli ni ustvaril kode napake in voda še vedno ne teče v pomivalni stroj. Kaj narediti?

  1. Moramo zapreti vodo.
  2. Odvijte cev Aquastop.
  3. Poglejte v cev; morali bi videti ventil takoj za matico.
  4. Če je ventil tesno pritisnjen na matico in med njim in rebrom ni reže, to pomeni, da voda ne bo šla skozi takšno cev - Aquastop je deloval.

Nato lahko dodatno preverite, ali Aquastop Boschevega pomivalnega stroja deluje. Morate odviti spodnjo sprednjo ploščo pomivalnega stroja in pogledati v pladenj s svetilko. Če je tam voda, je zaščita zagotovo delovala in cev je treba zamenjati z novo.

Ne pozabite! Preprostega mehanskega Aquastopa ni treba zamenjati; samo ponovno stisnite vzmet, dokler ne klikne in jo lahko ponovno uporabite.

Namestitev/zamenjava cevi Aquastop ni težavna. Dovolj je, da zaprete vodo, odvijete staro cev in na njeno mesto privijete novo. če govorimo o približno elektromagnetni sistem, potem boste tukaj morali priključiti tudi ožičenje z vtičem na senzor za odkrivanje puščanja. To ni težko, saj napeljava poteka neposredno iz podnožja naprave Aquastop, vhod pa se nahaja na polnilnem ventilu zunaj Boschevega pomivalnega stroja.

Na koncu omenimo cev, opremljeno s sistemom Aquastop, ki je zasnovan za zaščito vašega pomivalnega stroja in vas pred težavami, povezanimi s poplavami. Sistem deluje precej učinkovito, zato strokovnjaki vsem svetujejo, da ga namestijo. Preveriti in namestiti sistem ni težko, to lahko stori tudi oseba, ki nima tehničnega znanja, celotno delo bo trajalo 10-15 minut. vso srečo!

Predstavljajte si to: vrnete se domov, odprete vrata in se znajdete do gležnjev v vodi. Najverjetnejši vzrok poplave je raztrganina gibljiva cev ali puščanje v rezervoarju pralnega stroja. Začnete mrzlično odpravljati posledice poplave, spodnji sosedje, ki so pravkar končali draga popravila, pa že zvonijo na vratih ... Ali je mogoče zmanjšati možnost takšne višje sile? Nedvomno, ker danes obstaja taka tehnologija, kot je AquaStop ali v ruščini "zaščita pred puščanjem".

Sistem AquaStop: tehnologija zaščite pred puščanjem

Nekateri proizvajalci s sistemom AquaStop opremijo le svoje vrhunske izdelke ali vgradne aparate. Nekateri si, nasprotno, prizadevajo s to tehnologijo pokriti skoraj celotno linijo proizvedenih izdelkov. Vsekakor je danes AquaStop precej dostopen in je precej široko zastopan v ponudbi gospodinjskih aparatov. Poleg tega v mnogih primerih potrošnik za tak varnostni sistem ne plača praktično nič več. Pri pionirju te tehnologije, Boschu, na primer, razlika v cenah pralnih strojev z in brez AquaStop s prostim očesom ni vidna. In skoraj vsi Boschevi pomivalni stroji so opremljeni z njim, razen najmanjših in najcenejših.

To ni presenetljivo. Sistem AquaStop je tako preprost kot tudi učinkovit. Njegovo tehnično rešitev, ki jo je Bosch predlagal že v 90. letih prejšnjega stoletja, danes z zavidljivo doslednostjo kopirajo skoraj vsi proizvajalci gospodinjskih aparatov.


Sistem AquaStop je Bosch predlagal že v začetku 90. let prejšnjega stoletja s strani inženirjev koncerna Bosch-Siemens.


Pralni stroji

Sistem zaščite pred puščanjem pralnih in pomivalnih strojev je skoraj enak, z izjemo nekaterih podrobnosti. Najprej si poglejmo, kako AquaStop deluje na pralne stroje.

Glavni in najbolj opazen del sistema je neobičajno debela vodovodna cev, zasnovana za tlak 70 barov, kar je 7-kratnik največjega dovoljenega tlaka v gospodinjskem cevovodu. Na njegovem koncu je majhna škatlica z elektromagnetni ventil, funkcionalno podoben delovnemu ventilu pralnega stroja. To je tako imenovani varnostni ventil - srce. AquaStop sistemi. Njen običajni položaj je zaprt; odpre se le, ko je pralni stroj vklopljen.



Res je, povezavo mora opraviti pooblaščeni tehnik in nič drugega. Močna marketinška poteza! In verjetno ne tvegajo ničesar, saj je ta tehnologija stara skoraj 20 let in se statistika napak v tem času očitno nagiba k ničli.

Alternativne rešitve

Kaj pa, če vaš pralni ali pomivalni stroj nima takšnega zaščitnega sistema? Poklicati zavarovalnega agenta? Ni vse tako slabo - obstajajo tudi drugi načini za reševanje puščanja. Na primer italijansko podjetje OMB Saleri S. p. a. proizvaja posebej za ruski trg poceni rešitev tega problema je naprava Aqua-Stop (tako je, z ruskimi črkami). Njeni stroški v spletnih trgovinah se gibljejo od 900 do 1500 rubljev. Naprava je armatura z vgrad obrambni mehanizem in ne zahteva dela zunanji viri prehrana. Načelo delovanja je preprosto: naprava zapre dovod vode, če je dovodna cev poškodovana, če pretok vode preseže 18-20 l/minuto, torej več, kot teoretično lahko preide dovodni ventil pralnega stroja. Na prvi pogled je vse super. Vendar se takoj pojavi več vprašanj, med katerimi je glavno: kaj se bo zgodilo, če cevi za dovod vode neznana sila ne bo "izpulila s koreninami", ampak bo preprosto nekoliko izgubila tesnost? Najpogosteje pa se to zgodi - voda ne teče v močnem toku, ampak izteka precej počasi. Posledično se v nekaj urah vaše odsotnosti na tleh stanovanja naredi jezerce, armatura pa še naprej pravilno prepušča vodo, saj pretok ni veliko presežen... Poleg tega je takšen naprava zagotovo ne bo zaščitila vaše lastnine in lastnine vaših sosedov pred razbremenitvijo tlaka in prelivanjem delovnega rezervoarja stroja.


Lahko se izognete poplavam na različne načine. Vendar je bolje uporabiti preverjeno ...


Obstaja veliko drugih možnosti za avtonomno zaščito pred puščanjem - elektronske in mehanske, ki se razlikujejo po ceni in dizajnu. Senzorji vlažnosti, eden ali več, se uporabljajo kot sredstvo za sledenje. Če pride do kritične situacije, voda zadene senzor, tokokrog se zapre in električni pogoni hitro zaprejo vodo. Vsi so zadovoljni... Toda predstavljajte si situacijo: tuširate se, neroden gib - in nekaj vode pride na senzor. Voda se takoj izklopi in vi, pokriti z milom, počakate, da se kontakti posušijo. In kaj se bo zgodilo, če boste umili tla v kopalnici - grozljivo je pomisliti! Na splošno je v tem primeru tudi dovolj nevšečnosti in absurdov.

Zato je bolje in bolj zanesljivo kupiti gospodinjske aparate z vgrajenim zaščitnim sistemom. Preizkušeno z leti delovanja in resničnimi primeri " čudežno odrešenje"od poplave celotnega stanovanja. Poleg tega je razlika v ceni majhna, če sploh obstaja. Sosedje vam bodo hvaležni.
Veselo nakupovanje!

Danes obstaja veliko tehnologij, ki lahko vaš dom zaščitijo pred vsemi vrstami težav. Eden od njih je sistem Aquastop. Zaščita pred puščanjem vode se izvede samodejno. Takšna naprava lahko prihrani popravila tako lastnikom stanovanj kot njihovim sosedom, ki živijo spodaj. Naprava vključuje več elementov, katerih namestitev je mogoče opraviti neodvisno. Danes je potrošniku predstavljenih več sistemov te vrste. Ocene uporabnikov vam bodo pomagale izbrati najboljšega. Zaščita vašega doma pred poplavo je povsem preprosta. Uporaba Aquastopa lahko prihrani znatna sredstva v družinskem proračunu.

Splošne značilnosti

Številni proizvajalci gospodinjskih aparatov, povezanih z vodovodom, svoje izdelke opremijo z vgrajeno zaščito pred puščanjem. Vendar to velja samo za vrhunske modele in ti ne bodo mogli pomagati pri poplavi zaradi okvare, na primer, pipe.

Da bi se zaščitili pred težavami, je treba zagotoviti zaščito globalno in ne samo s strani morebitne okvare pralnega stroja. Tu bi bilo pravilneje zapreti dvižni vod do stanovanja. To je bistvo pametni sistem"Aquastop". Zaščita pred puščanjem vode se izvaja v obsegu celotnega stanovanja. Elementi, vključeni v njegovo sestavo, zahvaljujoč svojemu usklajenemu delu blokirajo pretok na skupnem glavnem dovodnem vodu v stanovanje. To zagotavlja 100% preprečevanje materialne škode zaradi oskrbe z vodo.

Oprema

V sistem Aquastop so vključeni 3 glavni elementi. Zaščita pred puščanjem vode (fotografija spodaj) se izvaja z električnimi krogelnimi ventili, krmilnikom in senzorji za povečanje vlažnosti. Če voda pride na tla, jo ujame senzor.

Senzorji so lahko nameščeni v kuhinji ali kopalnici. Lahko so vezani na en krmilnik. To so "možgani" celotnega sistema. Obdela signal, prejet od senzorjev, in po potrebi izklopi elektriko krogelni ventili. Slednji so vgrajeni v cevi za dovod hladne in tople vode. Senzorji so lahko žični ali brezžični. Njihovo število v kompletu se razlikuje glede na vrsto sistema. Ne glede na opremo, ki je vključena v to napravo, jo lahko namestite sami.

Vgradnja krogelnih ventilov

Obstaja določena tehnologija, ki vam omogoča namestitev sistema Aquastop. Zaščita pred puščanjem vode, katere namestitev izvedete sami, bo zahtevala preučevanje zaporedja dejanj. Električni krogelni ventili morajo biti vgrajeni v cevi za ročnimi vstopnimi ventili. V nobenem primeru jih ne smete namestiti pred ali namesto zapornih ventilov.

Pred montažo je dovod vode zaprt. Nato se ožičenje odklopi od vhodnega ventila. Nato so nameščene sistemske pipe. Če je navoj zunanji, ga enostavno privijemo na komunikacije. Ko je notranji, boste morali uporabiti "ameriškega". Navoj je ovit s tesnilom (fum trak, vleka). Sistemska pipa je privita na ventil v določeni smeri. Označeno je s puščico. Cevi so povezane.

Krmilnik

Krmilna naprava ima glavno zahtevo med namestitvijo sistema Aquastop - zaščito pred puščanjem vode. Kakšna naprava je to, je enostavno razumeti videz. Fotografija je navedena spodaj.

To je digitalna oprema. Zato se ne ljubi visoka vlažnost. Trajnost bo zagotovljena z namestitvijo na suhem mestu, zaščitenem pred škropljenjem. Vlažnost ne sme presegati 70%. Z izbiro primerno mesto, morate ploščo priviti na steno s samoreznimi vijaki. Priložen je v kompletu. Ko je to delo končano, morate namestiti krmilnik. Nameščen je na vijačno ploščo.

Senzorji

Po izvedbi zgornjih manipulacij se začne naslednja faza namestitve naprave Aquastop. Vgradnja sistema za zaščito pred uhajanjem vode zdaj vključuje vgradnjo senzorjev.

Z njihovimi brezžičnimi možnostmi je vse preprosto. Takšni senzorji so nameščeni na območjih verjetnega puščanja. Toda z žičnimi sortami se boste morali poigrati. Žice lahko pustite izpostavljene ali skrite za osnovno ploščo, med šivi pa so običajno pritrjene s trakom ali vijakom. Zapira se z okrasnim pokrovčkom.

Povezava

Ko so vsi elementi sistema nameščeni, jih je treba med seboj povezati. Ustrezni konektorji krmilnika (označeni z napisi) so priključeni na krmilno napravo v zahtevane sponke. Brezžične naprave so že registrirane v pomnilniku krmilnika. Ni vam jih treba povezati.

Baterija mora biti priključena na ploščo. Za to ima poseben priključek. Blok je povezan z glavnim delom krmilnika. Da bi to naredili, se žice potegnejo skozi posebno luknjo. Če je sistem brezžični, morate priključiti baterijo na radijsko bazo. Nato so pritrjeni na krmilnik. Celotno delo traja od 1 do 4 ure. Če sledite navodilom, bo vse povsem preprosto.



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png