Požarni alarm je kompleksen sistem, v katerem različne vrste naprav medsebojno delujejo na urejen način: nadzorne plošče, senzorji, opozorilni elementi, komunikacijske linije, avtonomni napajalniki, periferna oprema. Namestitev opreme ni enostavna - poznati morate značilnosti namestitve požarnega alarma.

Glede na veljavna zakonodaja, morajo imeti industrijska podjetja na svojem ozemlju protipožarna zaščita. Mnogi lastniki zasebnih hiš in stanovanj tudi raje uporabljajo previdnostne ukrepe. Strokovnjaki priporočajo: pred namestitvijo požarnih alarmnih sistemov se morate odločiti za njihovo vrsto.

Enostavna in kompleksna oprema

Požarni alarmni sistemi se med seboj razlikujejo po konfiguraciji in funkcionalnosti.

Razlikujejo se:

  1. Oprema za pragove, opremljena z radialnimi zankami, je postala razširjena zaradi nizkih stroškov svojih komponent. Ime vsebuje načelo delovanja naprave. Glavna krmilna naprava služi senzorjem s posameznimi pragovi občutljivosti. Namestitev požarnega alarma vključuje uporabo več enot detektorjev na sobo. Glavna pomanjkljivost nameščeno opremo je povečana raven lažni signali.
  2. Signalizacija praga z modularno strukturo je podobna prejšnji shemi. Razlika je v tem, da ena nadzorna plošča hkrati nadzoruje delovanje komunikacijskih vodov, namestitev in delovanje pa sta zasnovana za uporabo dveh enot.
  3. Naprave za zbiranje naslovov imajo drugačno strukturo v primerjavi s prejšnjimi različicami. Delovanje senzorjev spremlja modul z obročno zanko, ki omogoča filtriranje nepotrebnih informacij. Alarmno vezje je zanesljivo in enostavno za načrtovanje.
  4. Analogna naslovna linija je sodobna naprava. Vsak detektor ima svoj naslov, na katerega pošilja signal o stanju delovanja. Senzorji imajo sukani pari. Če kateri koli element odpove, bo sistem deloval naprej.
  5. Kombinirani sistem je nameščen v zaprtih prostorih in na prostem. Močna je, ima obročno vezje z uporabo pragovnih in analognih naprav.

Predpisi, ki urejajo namestitev požarnih alarmov

Namestitev požarnega alarma se izvaja v skladu z GOST. Regulativni dokumenti urejajo načrtovanje požarnega sistema, parametre njegovih elementov in namestitev, vključno z gradbenimi vidiki. Osnovna pravila so navedena v dokumentu sistemskih orodij varnostni in protipožarni sistem.

V skladu s predpisi morata biti projektiranje in namestitev osredotočena na enostavno vzdrževanje, popravilo in zaščito pred poškodbami. Montaža alarmnega sistema se izvede v vsakem prostoru z vsaj dvema senzorjema, razen na stopniščih in kopalnicah. Številni dokumenti vsebujejo posebna pravila za različne vrste naprave.

Pravila za namestitev / montažo PS

Namestitev varnostnega in požarnega alarma je odvisna od površine prostora in višine stropne konstrukcije. Vsaka naprava ima individualna navodila za namestitev in uporabo.

Vendar pa obstajajo splošna pravila namestitev:

  • Izbira in konfiguracija centralne krmilne enote poteka v skladu z navodili. IN enostavni modeli Obstaja več vhodnih priključkov za priključitev senzorjev. Izhodne linije vam omogočajo vklop naprav, ki signalizirajo nevarnost. Kompleksna vezja imajo dodatno varnostna funkcija. Za poenostavljeno namestitev lahko kupite brezžični komplet požarni alarmni sistemi. Vsebuje vse potrebne komponente, vključno z montažno opremo.
  • Polaganje komunikacijskih vodov mora biti izvedeno v skladu z zahtevami SNiP. Uporabljajo se samo žice z bakrenimi jedri in toplotno odpornim navitjem. Za notranja montaža je treba uporabiti valovita cev. Vsaka zanka ima posebno oznako. Žice se pregledajo po celotni dolžini. Za senzorje je bolje uporabiti dvožilne in štirižilne možnosti. Namestitev alarmnega sistema zahteva 10% zalogo zank. V skladu s pravili je polaganje povezovalnih žic z napajalni kabli nesprejemljivo. Razdalja med signalnimi žicami naj bo najmanj pol metra.
  • Detektorji požara nadzorujejo določen sektor, zato so nameščeni na mestih, kjer se pojavlja odprti ogenj. V skladu s standardi morajo biti nameščeni na razdalji 9 m drug od drugega, največ 4,5 m od vogalov sten in najmanj 0,2 m od stropa. Toplotni senzorji se nahajajo tam, kjer temperatura močno naraste, z izjemo prostorov, kjer se uporabljajo grelne naprave. Senzorji linearnega tipa morajo biti nameščeni na nasprotnih straneh prostora.

Po meritvah in izbiri lokacij za senzorje s centralno krmilno enoto se vgradi požarno-varnostni sistem.

Kako vgraditi - sami ali preko izvajalca?

Pravilna namestitev varnostni in protipožarni sistemi zagotavljajo varnost in varnost premoženja. Oblikovanje in zagonska dela V skladu z zakonom kompleks upravljajo specializirane organizacije, ki imajo dovoljenja Ministrstva za izredne razmere. S stranko sklenejo pogodbo za vzdrževanje varnostnih in protipožarnih sistemov.

Montaža sistemov se izvaja na podlagi odobrene dokumentacije. Strokovnjaki so sposobni v kratkem času vgraditi požarni alarm z razvejano mrežo naprav in logičnih vezij. Ljudje, ki razumejo elektrotehniko, lahko z lastnimi rokami izvedejo preprosto namestitev požarnih sistemov. Dobro zasnovano shemo je enostavno legitimirati.

Preden sami namestite požarne in varnostne sisteme, morate izbrati in kupiti določeno vrsto alarmnega sistema. Če finančne zmožnosti tega ne dopuščajo, lahko napravo izdelate neodvisno.

V tem primeru bo signal alarma poslan na telefon lastnika in ne na centralno nadzorno ploščo Ministrstva za izredne razmere. Posebej boste morali poklicati gasilce. Požarni alarmi v domu zahtevajo upoštevanje nekaterih odtenkov:

  1. uporaba večžilni kabel v navitju za priključitev senzorjev;
  2. uporaba zaprtih ali čipnih senzorjev, ki so nameščeni na vratnih ali okenskih odprtinah;
  3. postavitev senzorjev v skladu z zasnovo stropa po uveljavljenih standardih.
  4. priključitev sistema v skladu z navodili.

Priporočila za izbiro izvajalca – na kaj iskati?

Namestitev in vzdrževanje požarnih alarmov zahteva resen pristop. To delo morajo opraviti visoko usposobljeni in izkušeni strokovnjaki. Pri izbiri uspešnega podjetja morate upoštevati:

  • razpoložljivost licence;
  • faze dejavnosti organizacije: preučevanje značilnosti prostorov, določitev vrste alarmnega sistema glede na objekt, projektiranje, izračun stroškov, namestitev;
  • je podjetje s sedežem v Nacionalnem združenju samoregulativne organizacije SRO ali ne.

Koliko bo stala namestitev?

Izračuni požarnega alarma so odvisni od njegove konfiguracije in učinkovito delo sestavni elementi. Kakovostna oprema se hitro odzove na pojav primarnih znakov požara.

Nezanesljive instalacije pogosto vodijo do napačnih signalov. Vsaka licencirana organizacija določi obseg dela in določi skupne stroške.

Plačilo je odvisno od številnih dejavnikov:

  1. površina sobe;
  2. vrsta sistema, nameščenega na mestu;
  3. njegova stopnja kompleksnosti;
  4. razvejanje;
  5. način krmiljenja: avtomatski ali ročni;
  6. značilnosti elektroinštalacijskih del;
  7. dodatni stroški za material.

Zaključek

Namestitev požarnih alarmnih elementov ima svoje značilnosti. Preden začnete z namestitvijo sistema, je pomembno določiti njegovo vrsto in kompleksnost zasnove. Konfiguracija in stroški opreme so odvisni od tega. Tovrstna dela izvajajo pooblaščene organizacije, ki zaposlujejo usposobljene projektante in inženirje.

Doma lahko sami namestite preprost požarni alarm. Vsaka namestitev sistema se izvaja v skladu s predpisi in zahtevami GOST. Osnove vgradnje alarmnih elementov so navedene v regulativna dokumentacija. Za vsak objekt se stroški storitev izračunajo posebej.

Video: Namestitev požarnega alarma

Vklopljeno v tem trenutku Varnostni in protipožarni alarmi so postali povsem običajni, saj povečujejo stopnjo zaščite vseh vrst objektov. Zahvaljujoč njegovi "večstranski" funkcionalnosti in sestavi komponent ni le pravočasno odkritje požara, temveč tudi skrben nadzor nad varovanim območjem. Takšna naprava je precej zapletena in draga za namestitev in vzdrževanje, vendar je ne boste našli elektronska naprava, ki je tako zanesljiv.

Kako deluje požarni alarmni sistem?

Protipožarni sistem je cel "niz" različnih tehnične naprave ki zagotavlja požarno varnost različne vrste zgradbe, opremo, ljudi, pa tudi materialna sredstva. Vključuje dva sistema: opozarjanje ljudi v stavbi in požarni alarm.

Diagram naprave OPS

Zahvaljujoč dejstvu, da je bil nameščen strojni in programski dispečer, boste na načrtu mesta vedno videli izvor požara. Če je bil na alarmnem sistemu nastavljen polavtomatski način, potem po sprejemu alarmni signal, mora varnostna služba vklopiti sistem za obveščanje osebja o požaru in hkrati aktivirati vizualna, govorna in glasovna sporočila.

Ko je požarni alarm v stavbi potrjen, se glavni signal prenese v ACS - sistem "sporočilo" in s tem postavi vse alarmne elemente v način evakuacije v sili. Signal bo poslan tudi v nadzorni sistem različnih komunalnih omrežij stavbe, nato pa bodo prešli v požarno nevarni način delovanja.

Požarna naprava, ki deluje v avtomatskem načinu, opravlja naslednje funkcije:

  • Identifikacija požarnega območja;
  • Odkrivanje lezije po 2 potrditvah od trenutka registracije;
  • Spremljanje napak v omrežju za kratke stike, kot tudi prekinitve glede na gradbeni načrt;
  • Odkrivanje lezije v začetni fazi;
  • Upravljanje različnih blokov z izpisom dobljenih rezultatov na delovno postajo dispečerja;
  • Podrobno si oglejte stanje požarne varnosti stavbnih območij ter na splošno, ki se prikažejo na dispečerski konzoli v besedilni in grafični obliki.

Značilnosti načrtovanja in izračuna

Projektiranje alarmnega sistema je glavna faza, od katere je odvisno učinkovito delovanje celotnega sistema. To delo bi morali opraviti strokovnjaki, saj gre za zapleteno shemo s številnimi izračuni, velikim številom naprav in njihovimi lokacijami. Ker pa so vsi med seboj povezani s kablom, je zato potrebno načrtovati trajektorijo nadaljnje vgradnje. Poleg tega je treba upoštevati možne nianse, ki se razvijajo v projektu za odpravo nastajajočih groženj.

Varnostni projekt visoke stavbe

Vendar pa je razvoj okoljevarstvenega projekta subjektiven proces, saj je treba vsak objekt natančno preučiti ob upoštevanju značilnosti uporabe in načrtov. Poleg tega je treba oceniti:

  • Kompleksnost oblikovanja;
  • Velikost prostorov;
  • Posebnosti postavitve.

Pozornost je treba nameniti tudi mestom, kjer je največja verjetnost izbruhov. Zasnova požarnega alarmnega sistema se izvaja ob upoštevanju PUE in DSTU. Projekt vključuje ogromno različna dela:

  • Tehnične specifikacije, ki upoštevajo vse želje naročnika;
  • Študija prostorov;
  • Izdelava standardnega projekta z vsemi ocenami opravljenega dela;
  • Po dogovoru o vseh odtenkih s stranko se podpišejo vsi dokumenti in ocene;
  • Montaža in preizkus funkcionalnosti alarmnega sistema.

V procesu priprave na namestitev alarmnega sistema je potrebno izvesti veliko izračunov, zahvaljujoč katerim lahko izberete najbolj popoln pogled naprav in se hkrati izognete dodatnim stroškom, na primer s servisiranjem detektorjev ali namestitvijo samega sistema.

Standardni projekt varnostni in protipožarni sistem

Najpomembnejša faza izračunov je določitev idealne zmogljivosti samega energenta. Z drugimi besedami, odločiti se morate, kateri tip vira napajanja je najprimernejši za priključitev detektorjev. Vir so lahko ne samo polnilne baterije, ampak tudi navadne baterije.

Varnostne in protipožarne naprave

Zahtevana zmogljivost vira je običajno navedena v navodilih za uporabo požarnega alarma. Zato morate preveriti vrednost na ohišju baterije s podatki, ki so na voljo v navodilih. Če moč ni dovolj, kupite več močna naprava. Če priključite več baterij, se morate prepričati, da so enake napetosti.

Preverite tudi potreben prerez žice za OPS in bodite pozorni na karakteristike kapacitete baterije za različne načine delo (tesnoba, pričakovanja). Nato morate sešteti te vrednosti, po katerih boste dobili splošni kazalci zmogljivost baterije vašega specifičnega OPS.

Vrste sistemov

Danes obstaja ogromno število različnih požarnih alarmov vseh možnih stopenj kompleksnosti. Vendar pa vsi opravljajo eno funkcijo - nadzorujejo varovani objekt z detektorji. Večina sodobnih protipožarnih sistemov lahko na daljavo odda signal glavni varnostni konzoli in celo proizvede številne druge storitvene funkcije. Toda njihova glavna naloga je pravočasno odkrivanje požara na ozemlju objekta ali nezakonitega vstopa. Glede na način določanja požarne ogroženosti lahko sisteme razdelimo na naslednje vrste:


Glavne vrste senzorjev

Detektorji požara ali senzorji so posebne naprave, ki omogočajo beleženje določenih lastnosti požara z njegovim začetnim odkrivanjem in nadaljnjim preprečevanjem. Prav tako so senzorji glavni element celotnega alarmnega sistema, ki zagotavlja požarno varnost. Zanesljivost detektorja na splošno določa učinkovito delovanje sistema in jih delimo na naslednje vrste:

Detektorji toplote

Odzivajo se na spremembe temperature zraka in jih lahko razdelimo na:


Detektor toplote je treba uporabiti samo, če je toplota glavni pokazatelj požara.

Detektorji dima

Pomagajo zaznati prisotnost dima v zraku, delujejo pa na principu disperzije infrardeče sevanje na delce dima. Pomanjkljivost detektorjev dima je, da se lahko sprožijo tudi pri večji količini prahu in pare v prostoru. Medtem pa so zelo priljubljeni, čeprav se senzorji dima ne uporabljajo v kadilnicah ali zelo prašnih prostorih.

Detektor dima OPS

Detektorji plamena

Sprožijo jih le odprti ogenj ali tleče ognjišče. Nameščajo se predvsem v prostorih, kjer lahko pride do požara brez začetnega izpusta dima. Prav tako so sposobni zaznati požar v začetnih fazah, torej brez večine dejavnikov, kot so temperaturne spremembe in dim. Detektorji plamena se uporabljajo v proizvodni prostori, za katerega je značilen pomemben prenos toplote in prašnost.

Detektor plamena OPS

Ti senzorji so primerni za različne aplikacije, saj reagirajo na dim, toploto in celo plin v zraku. Delujejo po principu identifikacije serije kemične reakcije. Ti detektorji vsebujejo delce ogljikovega monoksida, samodejne nastavitve pa lahko določijo idealno temperaturo monoksida, ki ob spremembi sproži alarm.

Detektor puščanja plina alarmnega sistema

Kombinirani senzorji

Sposobnost zaznavanja znakov požara na več načinov hkrati. V bistvu so to naprave, ki imajo funkcije ne samo senzorja dima, ampak tudi senzorja toplote, zahvaljujoč kateremu je mogoče posebej prepoznati znake požara in nato obvestiti ljudi.

Detektor kombiniranega alarmnega sistema

Montaža in priklop varnostnih in protipožarnih sistemov


Kje in kako namestiti javljalnike požara

Standardi za namestitev javljalnikov požara so precej liberalni: med senzorji je 9 metrov, od stene - 4,5 metra. Vendar je ta postavitev narejena izključno zaradi udobne konfiguracije določenega požarnega sistema. Glede na to lahko sklepamo, da je namestitev in lokacija detektorjev bolj kompleksna zadeva.

Shema namestitve varnostnega in požarnega alarma

Pri nameščanju senzorjev na stene mora biti razdalja najmanj 200 cm, sicer bodo sprožili lažni alarm, ker bodo končali v “dimnem žepu”.

Občutljivost detektorja je neposredno odvisna od oddaljenosti vira nevarnosti in ne pokriva celotne poloble. IN prazna soba Območje, ki ga nadzoruje senzor, je odvisno samo od višine stropa.

Po plamenu:

  • Do 15 m2. – od 6 do 9 metrov;
  • Do 20 kvadratnih metrov. – od 3,5 do 6 metrov;
  • Do 25 kvadratnih metrov. - 3,5 metra;
  • Več kot 9 metrov - ne bo mogoče nadzorovati, saj bo ogenj postal ogenj, sam senzor pa ne bo deloval.
  • Do 85 kvadratnih metrov. – to je do 3,5 metra;
  • Do 70 kvadratnih metrov. – to je od 3,5 do 6 metrov;
  • Do 65 kvadratnih metrov. – to je od 6 do 10 metrov;
  • Do 55 kvadratnih metrov. – od 10 metrov.

Vendar natančen izračun Lokacija detektorjev mora biti simulirana na osebnem računalniku ali s strani strokovnjaka.

Kako deluje opozorilni sistem

Ko detektorji zaznajo požar, se samodejno vklopi sistem za opozarjanje na požar. Opozorilne sisteme glede na princip delovanja in sestavo delimo na:


Funkcija obveščanja se izvaja prek izhodnih in vhodnih vmesnikov. Za prikaz informacij se uporabljajo alfanumerični in svetlobni indikatorji ter zvočni alarmi.

Možne okvare po namestitvi

Neustrezna preventiva je glavni vzrok za nedelovanje požarnih javljalnikov. Z drugimi besedami, nenehno je treba izvajati vsa preventivna dela. Detektorji dima pogosto odpovejo, ker v njihovo komoro zaidejo različni delci in druge smeti. Vendar pa pride do prekinitev kabla ali sistemskih napak, ki prav tako povzročajo okvare.

Glede na požarni alarmni sistem so ugotovljene glavne težave:


Veliko škodo na požarnih alarmnih sistemih pogosto povzročijo umazani in močno prašni delovni prostori, visoka vlažnost oz visoka temperatura. Prav tako so vzrok za okvaro alarmnega sistema tudi banalni razlogi, na primer pretrgani kabli, zaradi česar lahko alarm tudi brez požara škripa, utripa in podobno. Toda najresnejši vzrok težav je še vedno posredovanje nekvalificiranih strokovnjakov, amaterske dejavnosti ali konec življenjske dobe.

Kako sami odstraniti požarni alarm

Če se alarm sproži brez razloga, ga lahko popolnoma izklopite. Najosnovnejša možnost je odklop napajanja (baterije) iz senzorja ali izključitev centrale iz omrežja.

Pozor! IN v tem primeru požarni alarm bo postal neuporaben in vas ne bo mogel opozoriti na pravi požar.

Poleg tega je veliko požarnih alarmov opremljenih z viri dodatno hrano in gumb na sprednji strani senzorja, ki ga bo prav tako treba onemogočiti. Ko pritisnete gumb, naprava preide v način alarma in pisk samodejno ponastavi.

Požarni alarm je mogoče izklopiti tudi s centralizirano nadzorno ploščo, vendar za to morate poznati geslo. Če ne morete ugotoviti vzroka okvare naprave, potem težavo rešite radikalno - odrežite žice, ki gredo do senzorja, vendar bo v tem primeru naprava popolnoma prenehala delovati in bo preprosto podobna dekorativnemu elementu.

Video: kako povezati alarmni sistem z lastnimi rokami

Varnost človeka je na prvem mestu, ne glede na to, ali je v službi ali doma. To lahko dosežemo z vgradnjo alarmnega sistema v kombinaciji z drugimi napravami. Toda, da alarm deluje čim bolj učinkovito, se morate držati določena pravila za načrtovanje, namestitev in delovanje.

Za varnost in pravočasno obveščanje o požaru je v prostorih nameščen avtomatski požarni javljalnik (AFS). Kompleks ne samo obvešča, ampak tudi vklopi naprave za gašenje požara. Alarmni sistem je nameščen brez napak - zahteva je določena z zakonom in akti Ministrstva za izredne razmere. Zgradbe in objekte pregleda uradnik za požarno varnost, nato pa se namesti APS.

Standardi zahtev za avtomatski požarni alarmni sistem so minimalni: pravočasno odkrivanje in obveščanje o požaru. Avtomatski požarni alarmi vam omogočajo hitro evakuacijo ljudi in preprečite velike izgube materialnih sredstev.

Gašenje se izvaja z drugimi inštalacijami (gasilna inštalacija). Možna je tudi uporaba APS v kombinaciji z videonadzorom (OPS – požarni in varnostni alarm).

Požarni alarm je sestavljen iz kompleksnih tehničnih elementov:

  • senzorji za dotik;
  • kabelske poti;
  • nadzorna plošča.

Vrste sistemov

Avtomatski požarni alarm uporablja senzorje za prenos informacij na nadzorno ploščo, ki nakazuje, kje je prišlo do požara. Vrste alarmov so različne in odvisne od zahtev (na primer od površine objekta).

Vrste APS:

  • naslov;
  • nenaslovljen;
  • naslovljivi analogni.

Zahteve za nenaslovljen sistem so minimalne (območje strukture je majhno). Alarme namestijo na majhne predmete, saj so senzorji na dotik združeni v skupno zanko. Če se sproži eden od senzorjev, alarmni sistem s splošnim signalom obvesti o požaru. Nemogoče je ugotoviti, kateri senzor je bil sprožen - navedena je številka zanke.

Zahteve za naslovni sistem so širše. Namestitev alarmnih sistemov v objektih z večja površina, več kot 1000 m. Senzorji na dotik posredovati informacije o požaru na nadzorno ploščo in navesti številko. To pomeni, da lahko ugotovite, kateri senzor je bil sprožen (in ne zanke). Ob sprožitvi enega od senzorjev alarmni sistem s splošnimi in individualnimi signali obvesti o požaru.

Obsežne so tudi zahteve za analogne naslovne sisteme (območje gradnje je več kot 1000 m). Namestite alarmne sisteme v stavbah z veliko površino in brez kabelske poti. Princip prenosa informacij med senzorjem in centralo je telemetričen. Centrala na podlagi podatkov, prejetih od senzorjev, obvesti o pojavu požara.

Obstaja tudi več vrst senzorjev:

  • dim - reagirajo na prisotnost dima v zraku;
  • toplotno – obvesti o temperaturnih spremembah;
  • svetloba - reagirajo na svetlobna nihanja;
  • kombinirano - vklopite sistem ob prisotnosti dima in temperaturnih sprememb;
  • multisenzorično in ročno.

Priprava na namestitev

Namestitev sistema se začne z načrtovanjem. Projekt preučuje osnovne zahteve za standarde požarne varnosti, GOST, upošteva pa tudi načela namestitve in delovanja električne opreme.

Načrtne risbe izdela usposobljen inženir. Strokovnjak pregleda in označi strukturo ob upoštevanju značilnosti stavbe. Inženir najprej identificira območja, kjer je nevarnost požara največja. Po tem se pripravijo risbe.

Torej, osnovne zahteve za začetek namestitve:

  • izdelava projekta za namestitev avtomatskega požarnega alarmnega sistema (načrt ne pomaga le pri namestitvi, temveč je zagotovljen tudi Ministrstvu za izredne razmere);
  • izračunajte trajanje delovanja APS v načinu brez povezave;
  • polaganje kabelskih poti;
  • je treba upoštevati lastnosti in specifikacije APS materialov;
  • opredelitev najbolj nevarna območja povzročiti požar;
  • upoštevati je treba namestitev opreme za dovod električne energije v sistem APS.

Namestitev

Pri namestitvi sistema sodelujejo različne organizacije. Njihovo delo obsega izdelavo projekta, nabavo in vgradnjo materiala, pridobitev licence inšpektorata za požarno varnost. Čas za izvedbo dela ni daljši od enega meseca (odvisno od območja strukture).

Izvajanje dela:

  1. Polaganje kablov v skladu s sistemskimi zahtevami.
  2. Montaža nizkotokovnih omrežij.
  3. Montaža, priklop senzorjev na dotik.
  4. Montaža centrale (na željo stranke v navedenem prostoru).
  5. Povezava neprekinjeno napajanje električna energija.
  6. Vklop in testiranje APS.

Vzdrževanje sistema

APS zahteva mesečno vzdrževanje. Običajno takšne storitve zagotavlja ista struktura, ki je namestila alarmni sistem. Cenovna politika storitve je odvisna od vrste avtomatskega požarnega alarma.

Zahteve za vzdrževanje:

  1. Preverjanje pravilnega delovanja posameznih elementov in celotnega kompleksa.
  2. Prilagajanje nastavitev APS.
  3. Popravilo škode.
  4. Popravilo in vzdrževanje priključkov za prenos električne energije.
  5. Izvajanje preventivnega dela.

Avtomatski požarni alarm – kompleksen sistem opozorila. Kompleks je nameščen na zahtevo organov za požarno varnost. Namestitev in vzdrževanje proizvajajo različne organizacije. Stroški storitev se razlikujejo glede na vrsto alarma. Sistem ne zagotavlja le varnosti materialnih dobrin, ampak tudi človeških življenj.

Pravilno nameščen požarni alarm je ključ do varnosti vašega premoženja in lastne varnosti. Danes je na trgu več učinkovitih sistemov, ki delujejo po različnih principih. Raziščite funkcije razpoložljive možnosti, izberite najprimernejši tip požarnega alarma, nato pa si preberite navodila za izračun in namestitev senzorjev ter kaj storiti v primeru lažnega alarma.

Glavne vrste sodobnih požarnih alarmov

Obstajajo sistemi, ki delujejo s senzorji dima in toplote. Načelo delovanja naprav je jasno že iz njihovega imena: termični senzorji se sprožijo, ko se temperatura dvigne, medtem ko se senzorji dima aktivirajo, ko se v območju delovanja pojavi dim. Same senzorje lahko napajajo posebne nadzorne plošče ali baterije.

Naslovljivi analogni sistem, kot tudi naslovljivi alarmni sistem za pozivanje, sta zelo primerna za dom. Instalacije ciljanega tipa najhitreje odkrijejo požare. Sodobni naslovljivi analogni alarmi lahko določijo lokacijo požara in celo izvedejo nekaj dejanj, na primer izklop prezračevalni sistem, zaprite ali odprite vse v hiši, vključite zvočni alarm itd.

V prodaji so sodobni požarni javljalniki z vgrajenim GSM oddajnikom. V primeru požara bo tak sistem poklical ali poslal alarmno sporočilo na določeno številko. To bo lastniku omogočilo, da takoj pokliče gasilce in se osebno vrne domov. Sodobne GSM sisteme je mogoče programirati za obveščanje več telefonskih številk hkrati, kar je zelo priročno.

Nianse namestitve in vzdrževanja požarnega alarmnega sistema

Detektorji požara morajo biti nameščeni v vsakem nadstropju in v vsaki sobi v hiši. Podstrešja in kleti tudi niso izjema. Najboljše mesto Strop se uporablja za namestitev požarnih alarmnih senzorjev.


Senzorje lahko namestite sami, če pa je mogoče, je bolje, da to delo zaupate pooblaščenemu podjetju.

Po namestitvi bo alarmni sistem zahteval redno vzdrževanje. Če se senzorji napajajo na baterije, vsak mesec preverite delovanje krmilnikov. Same baterije običajno porabijo svojo življenjsko dobo v enem letu. Senzorje je priporočljivo zamenjati z novimi vsaj vsakih 7-10 let.

Če se elementi sistema napajajo iz litijeva baterija, senzorje je treba testirati tudi mesečno. Če je treba baterijo zamenjati z novo, je treba istočasno zamenjati vse opozorilne naprave.

Če ima stanovanje ali hiša žični sistem, vsak mesec preverite njegovo uporabnost. Napajalnik je treba zamenjati vsako leto. Življenjska doba celotnega sistema je v povprečju 7-10 let.


Pri vgradnji protipožarnega sistema bodite posebno pozorni na prerez in lokacijo kablov. Upoštevajte dejstvo, da boste v prihodnosti morda želeli preoblikovati sobe ali opraviti osnovna popravila. Poskusite dobro premisliti, da bo popravilo mogoče izvesti brez spreminjanja konfiguracije alarmnega sistema.

Zagotoviti zanesljiva zaščita sistemov pred različnimi vrstami nesprejemljivih zunanjih poškodb (poškodbe zaradi insektov, kemikalij itd.). Norme in pravila za namestitev zadevnih sistemov narekujejo ustrezni GOST. Pred začetkom namestitvenih del natančno preučite veljavno regulativno dokumentacijo.

Kupujte opremo le pri preverjenih in licenciranih dobaviteljih. Alarmi dvomljive izdelave se običajno obnašajo nepredvidljivo. Na primer, pogosto delujejo brez namigov na požar, med pravim požarom pa ostanejo trmasto tiho. Zato ne varčujte z lastno varnostjo in kupite kakovosten sistem pri slavni proizvajalec. Kljub temu alarmnega sistema ne bo treba pogosto menjati.

Po namestitvi nastavite alarm na storitev. Če želite to narediti, je bolje, da se obrnete na specializirano podjetje.

Pri pripravi na namestitev požarnega alarma je treba izvesti številne posebne izračune. Največ vam bodo pomagali izbrati najboljša možnost sistemov in se izognili nepotrebnim stroškom med namestitvijo in vzdrževanjem senzorjev.

Eden najpomembnejših korakov pri oblikovanju alarma je določitev ustrezne zmogljivosti napajanja. Odločite se, na kateri vir energije vam bo najbolj ustrezal priklop senzorjev. Takšnih virov je precej: od običajnih baterij do sončnih baterij.


Zahtevana kapaciteta baterije je navedena v navodilih za alarm. Preverite najdeno vrednost s podatki na ohišju baterije. Če zmogljivost baterije ni dovolj, kupite močnejšo baterijo ali povežite več baterij vzporedno.

V primeru vzporedna povezava več baterij, se prepričajte, da je njihova napetost enaka. V nasprotnem primeru se bo skupna zmogljivost akumulatorskega kroga zmanjšala.

Preverite potreben presek žice za priključitev požarnih alarmnih senzorjev. Te informacije so običajno navedene v sistemskem priročniku. Bodite pozorni tudi na indikatorje, kot je zmogljivost baterije za stanje pripravljenosti in alarm. Seštejte te vrednosti in dobili boste skupno zahtevano zmogljivost baterije posebej za vaš sistem.

Priključitev alarma na primeru tipičnih senzorjev

Prva stopnja. Določite zahtevana količina alarmni senzorji. Če želite določiti potrebno število krmilnikov, morate poznati površino oskrbovane sobe in višino stropa. Trenutna regulativna dokumentacija navaja, da če ima strop višino največ 350 cm, potem en senzor zadostuje za servisiranje 80 m2. Hkrati pravila požarne varnosti zahtevajo, da tudi v najbolj majhna soba kontrolorja sta bila vsaj dva. Upoštevajte zadnje pravilo.

Druga stopnja. Označite mesta za namestitev detektorjev požara. Največja dovoljena razdalja od stene do senzorja je regulativni dokumenti 450 cm. Sami senzorji morajo biti nameščeni v korakih najmanj 900 cm.

Stenske modele požarnih senzorjev je treba postaviti na razdalji 200 mm od stropne površine.

Tretja stopnja. Senzorje pritrdite na označena mesta in jih z dvožilnimi žicami povežite z virom napajanja. Senzorji so med seboj povezani zaporedno. V priključni blok zadnjega krmilnika morate namestiti upor.

Četrta stopnja. Preizkusite vsak senzor po povezavi. Če želite to narediti, prižgite svečo in njen plamen približajte detektorju.

Če se požarni alarm sproži brez znakov požara, morate izvesti več preprosta dejanja da ga izklopite. V nasprotnem primeru vam bodo glasna zvočna opozorila in aktivacija nepotrebnih dodatnih sredstev povzročila veliko težav.


Prva možnost. Ugotovite, zakaj se je alarm sploh sprožil. Sistema ne morete izklopiti, ne da bi prej preverili vse oskrbovane prostore. Sistemi kakovosti izjemno redko delujejo brez razloga. Morda je bil v kakšni sobi v hiši dim ali pravi ogenj. Če obstaja "dražilec", ga odstranite in sistem se bo sam izklopil. Obvezno preverite stanje električne napeljave.

Druga možnost. Če niste našli nobenega razloga za sprožitev alarma, ga izklopite. Postopek zaustavitve je odvisen od vrste določenega sistema. Najenostavnejša možnost je odklop alarma iz vira napajanja. Vendar pa je to možnost mogoče obravnavati le kot začasno rešitev problema, ker Z onemogočenim alarmom ogrožate varnost svojega doma in vseh v njem.

Tretja možnost. Če ima vaš dom centralizirano nadzorno ploščo, izklopite alarm z nje. V nekaterih situacijah ta postopek zahteva vnos posebne kode. Če ga ne poznate, se obrnite na podjetje, ki servisira vaš požarni alarm.

Četrta možnost. Če krmilnik postane zelo prašen, na primer med popravilom, bo za izklop dovolj, da ga odstranite s senzorja sprednja plošča in podrgnite njegovo "notranjost" z vatirano palčko, rahlo navlaženo z alkoholom. Če je bila to težava, se bo po takšnem čiščenju alarm izklopil. Odslej spremljajte stanje senzorjev in jih sproti čistite.

Peta možnost. Če morate v določenem prostoru izklopiti požarni alarm, lahko senzor ovijete z lepilnim trakom. Po takšni obdelavi pa bo krmilnik postal neuporaben. Odstranite trak takoj, ko ugotovite in odpravite težavo.

Šesta možnost. Če nič od zgoraj navedenega ni pomagalo, uporabite najbolj radikalno rešitev - prerežite žice, povezane s senzorjem. Požarni alarm se bo izklopil, vendar bo postal popolnoma neuporaben, dokler ga ne popravite. Poskusite čim prej ugotoviti vzrok lažnih alarmov senzorjev in odpraviti okvare.

Če je to mogoče, se obrnite na specializirano podjetje. Njegovi zaposleni bodo diagnosticirali požarni alarmni sistem in dali priporočila nadaljnje ukrepe s tvoje strani.

Tako ni nič zapletenega pri sami namestitvi požarnega alarma. Samo podrobno morate razumeti zaporedje povezovanja senzorjev in slediti navodilom. Preverite priporočila proizvajalca. Mnogi sodobni sistemi imajo številne značilnosti, ki jih je treba posebej pojasniti. Vaša varnost je odvisna od pravilne namestitve in povezave senzorjev, zapomnite si to.

vso srečo!

Video - DIY namestitev požarnega alarma

Požarni in varnostni sistemi so v povpraševanju in se uporabljajo v najrazličnejših objektih. Kompleksi se razlikujejo po funkcionalnosti in so predstavljeni v široki paleti. Zato je pred namestitvijo alarmnega sistema najbolje poznati značilnosti različnih vrst opreme.

Alarmni sistem in princip njegovega delovanja

Varnostno-požarni kompleks sestavlja oprema, ki omogoča pravočasno odkrivanje in obveščanje o nevarnosti. Ključni element so občutljivi senzorji. Reagirajo na naraščajoče temperature in dim ter lastnike obvestijo o požaru. Aktivira se avtomatski sistem za gašenje požara in oglasi se signal za nevarnost. Na ta način vam oprema omogoča reševanje življenj in lastnine.

Kompleks naprav vključuje senzorske naprave, ki so predstavljene v obliki senzorjev in detektorjev. Obdelavo informacij, prejetih od senzorjev, izvajajo druge naprave, krmilna enota pa vam omogoča nadzor nad delovanjem sistema. Komplet naprav vključuje tudi periferne komponente, ki se priklopijo na centralo:

  • nadzorna plošča;
  • tiskalnik za tiskanje sporočil;
  • zvočni in svetlobni alarmi;
  • modul za izolacijo kratkega stika.

Vse naprave medsebojno delujejo in zagotavljajo pravočasno obveščanje lastnikov stanovanj o nevarnosti. Konfiguracija sistema se lahko razlikuje po funkcionalnosti in vrsti uporabljenih elementov, vendar varnostni in protipožarni sistem ob pravilni konfiguraciji deluje čim bolj učinkovito.

Projektiranje in izračun

Za vgradnjo protipožarnega in varnostnega kompleksnega sistema v stavbo je pomembna pravilna zasnova, ki vam omogoča, da ustvarite kompleks, ki ustreza uveljavljene zahteve. Enotni standard predpostavlja skladnost sistema z osnovnimi standardi, kar je potrebno za pravilno in učinkovito delovanje alarmnega sistema. Dizajn je pomembne faze. Prostori se pregledajo in v tem procesu specialist prejme informacije, potrebne za izračun parametrov. In tudi načrtovanje vključuje upoštevanje naslednjih zahtev GOST:

  • Prevodne zunanje ali notranje cevi so zasnovane po metodi obroča. Prevodne instalacije so lahko slepe, vendar le za krmilna vozlišča, manjša od treh. Dolžina zunanje slepe žice ne sme presegati 200 m;
  • sanitarne ali industrijske kompleksne opreme ni mogoče priključiti na cevovode, ki napajajo sistem za gašenje požara;
  • cevovodi so pritrjeni na glavne konstrukcijske elemente hiše, vendar ne podpirajo drugih struktur;
  • ocenjeno količino vode za gasilni sistem je treba hraniti v posodah za oskrbo z vodo, vendar je pomembno zagotoviti prisotnost naprav, ki preprečujejo pretok tekočine za druge potrebe;
  • Čas polnjenja projektirane prostornine pri lokalnem gašenju ne sme presegati 180 s.

Pri izračunu je vredno upoštevati, da en senzor spremlja kvadrat v prostoru s stranicami, ki so enake višini stropa, vendar ne več kot 4 m. Zasnova in izračun sistemov se izvajata ob upoštevanju zahtev GOST R 50800 , kot tudi GOST 3262. NPB 88–2001 je pogosto glavni dokument, v skladu s katerim se vgrajuje kompleks cevovodov.

Požarni alarm: vrste sistemov

Obstajajo glavne vrste varnostnih in požarnih alarmov, ki se razlikujejo po parametrih, funkcionalnosti in pravilih namestitve. Kompleksi različne ravni kompleksnosti so potrebne za opozarjanje na požar in se razlikujejo po principu delovanja.

Nenaslovljivi požarni alarm

Nenaslovni sistem vključuje uporabo sprejemnih in krmilnih naprav, ki merijo tok v alarmni zanki z nameščenimi detektorji. Ti elementi so lahko v naslednjih stanjih: "požar" ali "normalno". Če je zaznan požar, se detektor nenadoma spremeni notranji upor, kot tudi tok v sistemski zanki. Posledično se ustvari opozorilo v sili.

Naslovljivi analogni kompleks

V tem kompleksu opreme je nadzorna plošča (RCD) monoblok z eno ali več zankami. Imajo obročasto strukturo. Hkrati je enostavno povezati do 200 elementov v eno zanko. Kompleks prstanov vključuje naslednje komponente:

  • naslovljivi avtomatski detektorji požara;
  • naslovljive ročne javljalnike požara;
  • naslovni releji;
  • naslovljive sirene;
  • nadzorni moduli.

V analognem naslovljivem sistemu javljalnik ni odgovoren za odločanje o požaru, ampak je le merilna naprava. Senzor posreduje informacije nadzorni plošči o prejetih parametrih, kar omogoča razlikovanje okvare električni tokokrog detektor proti nabiranju prahu v dimna komora. Tovrstna oprema za odločanje o požaru ne uporablja enotnih indikatorjev, temveč vnaprej pripravljene informacije o stanju nadzorovanega prostora. V tem primeru se ne zaznajo občasne kratke motnje, temveč vztrajni indikatorji, signali iz pravi vir ogenj.

Sistem praga z radialnimi čepi

V kompleksu pragovnega tipa z radialnimi zankami so posebni požarni alarmi, ki so že konfigurirani na določen prag ali raven za delovanje. Senzor, občutljiv na toploto, je odgovoren za odločitev, ali pride do požara, ko pride do določenega temperaturnega praga, nato pa se izda opozorilo. Posebnost kompleksa je radialna topologija kablov. Torej so zanke žic s povezanimi detektorji preusmerjene iz centralne enote. Na en žarek lahko povežemo do 30 opozorilnih elementov. Ko se eden od njih sproži, se na glavni plošči prikaže številka zanke, drugih informacij pa ni mogoče pridobiti.

Mejni alarm z modularno strukturo

Tovrstni sistemi nimajo centralne sprejemno-kontrolne naprave. Nadomestili so ga medsebojno povezani bloki, ki so postavljeni poleg občutljivih senzorjev. Takšni bloki sprejemajo signale iz 100 ali več zank. Pri nameščanju alarmnega sistema z modelno strukturo na velikem območju je potrebno povečati zmogljivost sprejemnikov z namestitvijo dodatnih blokov. Sprejemne naprave prenašajo signale na glavno ploščo. Ta sistem namesti tudi eno- ali dvopražne žične zanke. S slednjo možnostjo je enostavno zaznati požar in ugotoviti njegovo stopnjo.

Sodobne vrste senzorjev

Senzorji različnih vrst so prisotni v vseh vrstah varnostnih in požarnih alarmnih sistemov. Njihovo število in funkcionalnost se lahko razlikujeta, vendar se sistem odziva na požar zaradi občutljivih naprav. Razvrstitev naprav je odvisna od vrste oddanega signala, vrste spremljane spremembe parametrov ter glede na lokacijo in vrsto senzorja.

Občutljive naprave so razvrščene po namenu, en sistem pa lahko vključuje več vrst elementov. S tem je zagotovljena funkcionalnost protipožarnega in varnostnega alarmnega sistema.

V protipožarnih in varnostnih sistemih so vedno prisotne grelne naprave, ki so občutljive na povišanje sobne temperature. Delovanje takšne naprave se aktivira, ko se temperatura zraka v nadzorovanem okolju poveča. Nekatere naprave delujejo na podlagi sprememb električnega upora glede na spremembe temperature, druge pa uporabljajo deformabilne strukture.

Detektorji dima

Komponente zaznavanja, ki se aktivirajo ob zaznavi dima, so priljubljena in učinkovita možnost za požarne in varnostne alarme. Hitro zaznajo manifestacije dima in vam omogočajo pravočasno ukrepanje. Na primer, kratek stik v električni napeljavi se pogosto pojavi, ko je slab dostop do kisika in se razlikuje dolgo obdobje tlenje. V tem primeru senzor dima daje potreben signal in aktivira se sistem za gašenje požara, če je takšna zasnova predvidena v projektu.

Senzor plamena: princip delovanja in značilnosti

Visokokakovostni senzorji plamena se aktivno odzivajo na odprt ogenj ali tleče ognjišče. Naprave se praktično ne uporabljajo v stanovanjskih območjih, vendar so učinkovite v industrijskih ali odprtih prostorih. Načelo delovanja temelji na dejstvu, da plamen vedno spremlja elektromagnetno sevanje, katerega stopnja je odvisna od intenzivnosti in temperature ognja.

Sevanje delimo na vidno, infrardeče in ultravijolično. Občutljiva komponenta naprave hitro zazna takšne manifestacije v enem ali več razponih. Takšni senzorji se pogosto uporabljajo v plinski in petrokemični industriji.

Senzor plina Ta naprava se zelo redko uporablja v avtomatski alarmi

Montaža in priklop varnostnih in protipožarnih sistemov

gašenje požara, saj obstaja velika nevarnost lažnih alarmov. Za domače namene je senzor učinkovit in obvešča o uhajanju plina iz komunikacij. Naprava reagira na manifestacije ogljikovega monoksida ali ogljikovega monoksida. Namestitev varnostni in požarni sistem

zahteva pravilno načrtovanje, ki se izvaja ob upoštevanju površine prostorov, vrste senzorjev in drugih dejavnikov. Na začetni stopnji dela je potrebno izračunati vse parametre sistema, kar lahko naredi le strokovnjak. To je posledica kompleksnosti alarmnega sistema, ki vključuje veliko naprav. Preprost opozorilni sistem je mogoče namestiti v zasebni stanovanjski stavbi ali stanovanju. V tem primeru morate izbrati naprave z optimalne lastnosti

Priporočila v video formatu vam omogočajo, da korak za korakom obvladate tehnologijo namestitve. Iz video navodil se lahko naučite posebnosti namestitve in povezovanja naprav v zasebnem domu.

Video: namestitev požarnega alarma

Montaža detektorjev požara

Pred namestitvijo sistema morate določiti lokacijo namestitve senzorjev. Občutljive naprave so optimalne v prostorih z visoko požarno ogroženostjo: v kuhinji, v dnevni sobi s kaminom. V hiši so naprave nameščene v kotlovnici, če je plinski ogrevalni kotel. V tem primeru je najbolje uporabiti kombinirane senzorje, ki se bodo odzivali na odprt ogenj, dim in plin.

Za pravilno delovanje morate upoštevati pravila za izbiro lokacije in namestitev občutljivih elementov:

  • razdalja med senzorji naj bo 9 m, od vogalov in sten pa 4,5 m;
  • pravilen diagram je ključ do pravilne razporeditve elementov;
  • senzorji so nameščeni na razdalji od virov toplote in plamena;
  • v ozkih in dolgi hodniki Najprej morate upoštevati vrzel med senzorji.

Delovanje opozorilnega sistema

Za uporabo v gospodinjstvu pogosto uporabljena lokalne sisteme opozorila. Kompleksi morda nimajo skupnega centraliziranega nadzora, zvočni signal pa se posname vnaprej. Sistem zahteva ojačevalnik in govorni procesor. Pomanjkljivost je, da z opremo ni mogoče hitro upravljati evakuacije. Nadzor je pomemben, ko pride do nenavadnih situacij ali ob hitro spreminjajočih se dogodkih.

Možne okvare po namestitvi

Vse okvare požarnih in varnostnih alarmov so pogosto povezane z nepravilno namestitvijo senzorjev. Če je razdalja med elementi prekršena ali če so nameščeni v bližini grelnih naprav, se lahko oddaja stalen zvočni signal. Naslednji dejavniki lahko povzročijo okvaro:

  • senzorji nizke kakovosti;
  • elektromagnetne motnje;
  • močne akustične vibracije;
  • prah in žuželke, ki vstopajo v senzorje;
  • okvara zasnove naprave.

Če se odkrijejo kakršne koli kršitve, je najbolje odstraniti alarm, ugotoviti vzrok in odpraviti težavo. V nobenem primeru ne smete uporabljati nekakovostnih naprav, ki ne bodo zagotovile varnosti.

Kako odstraniti alarm z lastnimi rokami?

Demontaža varnostnega in protipožarnega sistema vključuje odstranitev vseh elementov, ki sestavljajo kompleks. Če je zvočno opozorilo napačno, se o tem prepričajte. Če ni vira vžiga, dima ali uhajanja plina, je treba senzorje izklopiti. Če želite to narediti, odstranite baterijo iz njih ali jo izklopite s centralizirane nadzorne plošče. Če želite začasno deaktivirati senzorje samo v enem prostoru, pokrijte občutljivi element z lepilnim trakom ali folijo.

Varnostni in protipožarni senzorji so pomembni sestavni deli sistema. Pravilno delovanje celotnega kompleksa naprav je odvisno od kakovosti njihove povezave. Namestitev in povezavo lahko obvladate s pomočjo video priporočil.

Video: povezovanje senzorjev

Varnostni in požarni alarmi so učinkoviti in zagotavljajo varnost. Pravilna namestitev in izbira senzorjev - pomembne točke za pravilno delovanje sistema. Da bi to naredili, se izvede načrtovanje, obvladajo se funkcije in izberejo značilnosti naprav.



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png