Kamen je človek že od antičnih časov uporabljal za gradnjo najrazličnejših zgradb, od navadnih stanovanjskih hiš do razkošnih kraljevih palač. Ta material je bil prisoten v izobilju in takrat bi verjetno le malokdo pomislil, da po nekaj tisoč letih naravni kamen Privoščili si ga bodo lahko le premožni državljani. Toda če v starih časih ljudje preprosto niso imeli alternative temu materialu, potem sodobne tehnologije dobili smo takšno alternativo, podano v obliki umetni kamen. Ali je enako dober kot njegov naravni dvojnik ali je še vedno slabši od njega? Ali je sploh vredno biti pozoren na to gradivo, saj v bistvu ni nič drugega kot ponaredek? Poskusimo ugotoviti.

Kaj je umetni kamen in s čim ga jemo?

Najprej je treba opozoriti, da obstajajo kar 3 vrste umetnega kamna. To so porcelanska lončevina, aglomerat in kamen na osnovi betona. Najpogosteje so stanovanja okrašena z umetnim kamnom na betonski podlagi, saj ima ta vrsta materiala najširšo paleto lastnosti. dekorativne možnosti in relativno na preprost način proizvodnja.

Skratka, umetni kamen se proizvaja s stiskanjem pod vplivom visoka temperatura delovna mešanica, sestavljena predvsem iz kompozitni materiali, mineralni dodatki in akrilne spojine. Poleg tega je delež mineralnega polnila vsaj 70%. Barvila so odgovorna za zunanjo barvo in teksturo. Na splošno praktično ni nobenih omejitev glede videza kamna, zaradi česar lahko uspešno posnema najrazličnejše naravni materiali.

Kot lahko vidite, se lahko tekstura dveh posameznih kamnov med seboj bistveno razlikuje, zato je ta material tako priljubljen med oblikovalci po vsem svetu.

Glede značilnosti delovanja materiala, so njegove najbolj izrazite lastnosti:

  • Moč. Kamen je sposoben prenesti najmočnejše mehanske udarce;
  • Vzdržljivost.Življenjska doba se meri v desetletjih;
  • Prijaznost do okolja. V kamnu ni strupenih spojin;
  • Požarna odpornost. dano zaključni material sploh ni predmet izgorevanja.

Kot lahko vidite, okrasitev notranjosti z umetnim kamnom vam omogoča, da ne samo okrasite sobo, temveč tudi, da postane veliko bolj tehnološko napredna in funkcionalna. Zdaj, ko smo razumeli fizikalne in mehanske lastnosti materiala, si poglejmo podrobneje njegovo dekorativno komponento.

Umetni kamen v notranjosti stanovanja - oživite svoje fantazije

Možnosti oblikovanja, ki jih ponuja umetni kamen, verjetno ne more zagotoviti noben drug zaključni material. Njegova vsestranskost ni nič drugega kot neverjetna. Z enakim uspehom lahko kamen vnesete v notranjost katere koli sobe, brez izjeme. To je lahko dnevna soba, spalnica, kuhinja, kopalnica, stranišče itd. Poleg tega umetni kamen ni nujno položen na stene ali tla - iz njega so zelo uspešno izdelane vse vrste pultov, umivalnikov in umivalnikov. Poglejte, kako izgleda umetni kamen v notranjosti razne sobe na fotografiji:

Praviloma se umetni kamen uporablja za ustvarjanje prefinjenega vzdušja, da notranjosti daje pridih bogastva in aristokracije. V tem primeru je kamen položen na stene in v velikih količinah. Hkrati prevladujejo pravokotne oblike in znane figure s svojo resnostjo in trdnostjo:

Toda ta material ima lahko tudi nasproten učinek. Ja, kdaj določene pogoje umetni kamen bo v notranjost prinesel nekaj divjega in nebrzdanega. Tu ima zidava bolj kaotične oblike. Spodbuja se uporaba zelenih rastlin:

Dekorativni umetni kamen je mogoče položiti v notranjost hiše na različne načine, v različnih količinah in na različnih mestih. Okvirjev praktično ni. Kljub temu obstaja nekaj osnovnih tehnik, ki jih že desetletja uspešno uporablja na tisoče oblikovalcev po vsem svetu. Oglejmo si jih pobližje.

Notranja dekoracija z umetnim kamnom

Po polaganju kamna neposredno na stene, ga obrobite vrata je morda najpogostejši, a nič manj zanimiva možnost nanašanje materiala. V tem primeru lahko kamen pokrije celoten vogal vrat kot celote in se lahko nahaja tudi na sosednjih vogalih prostora:

Niše in police so dobrodošle v notranjosti stanovanja

Niše, obložene z umetnim kamnom, s policami v njih ali ločeno visečimi policami na ozadju kamniti zid bo postalo odlična rešitev za okrasitev spalnice, hodnika ali dnevne sobe. Dobro osvetljene, takšne notranje podrobnosti lahko postanejo prostor za shranjevanje predmetov vašega ponosa, na primer nekaterih nagrad, diplom ali potrdil. V nasprotnem primeru lahko tukaj postavite običajne spominke, rože ali, v najslabšem primeru, zbirko filmskih plošč:

Kamin iz umetnega kamna

Če v notranjosti dnevne sobe uporabljate umetni kamen, potem preprosto morate z njim okrasiti kamin. Seveda, če obstaja. Zelo težko je najti bolj koristno kombinacijo kot kamin in kamen. Material je razporejen bodisi okoli samega portala bodisi na celotno steno:

V odsotnosti kamina je glavni poudarek na televiziji. Kamen je položen bodisi na podoben način, tako da je televizijski zaslon na njegovem ozadju, bodisi na goli steni, obdani z nekakšnim kamnitim okvirjem:

Dekorativni kamen v notranjosti spalnice

Pri uporabi dekorativnega umetnega kamna v notranjosti spalnice morate biti še posebej previdni. Tukaj je treba ohraniti optimalno barvno ravnovesje in zaželeno je, da v njem prevladujejo svetle barve in odtenki. Psihologi že dolgo potrjujejo, da ima barva velik vpliv na človekovo duševno stanje, in če je to dejstvo kje pomembno, je to zagotovo v spalnici. Dajte prednost barvam, kot so bela, bež, svetlo modra, siva itd. Dovoljeno je uporabljati mehko rjavo in celo črno, vendar le v majhnih količinah - kot poudarke. Dobro je, če pohištvo igra vlogo poudarka. Kar se tiče kamna v spalnici, bo še posebej dobro izgledal na steni za posteljo. Tu lahko tudi obesite eno ali več slik.

Čas branja ≈ 4 minute

Obstaja veliko različic, kako narediti svoj dom edinstven. Nekateri za dosego tega cilja uporabljajo prenovo, drugi pa iščejo zanimive ideje. Obenem sta oba pripravljena na vse vrste preureditev in sprememb, da bi dosegla želeno. Toda vse preprosto in genialno je v bližini. Oglejte si dekorativni kamen, saj je tisti, ki lahko notranjosti prostora da edinstven videz.

Pretehtajmo vse prednosti in slabosti

Mnogi mislijo, da je dekorativni kamen primeren le za zunanja obdelava. V tem je nekaj resnice, vendar je vse odvisno od tega, o katerem konkretnem kamnu govorimo. Navsezadnje obstaja preprosto ogromna razlika med grobim in težkim materialom ter prefinjenim, okvirjenim, lahkim, ustvarjenim po najnovejše tehnologije dekorativni okras.

Za ustvarjanje notranjosti v stanovanju seveda uporabljajo drugo možnost. Ima številko značilne značilnosti, ki omogoča, da dekorativni kamen deluje kot priljubljeno gradivo za zaključevanje sten v zasebnih hišah in majhnih stanovanjih. Njegova glavna naloga je okrasiti notranjost, jo narediti elegantno, lepo, moderno. S tem materialom lahko ustvarite neverjetno in osupljivo vzdušje srednjega veka. Pomembno je vedeti, da tak prostor nikoli ne bo videti siv in neopazen, preoblikovan bo, tudi če je pokrita površina majhna.

Kako se uporabljajo dekorativni kamni v notranjosti stanovanja?

Odgovor je preprost – vedno drugačen. Tu ni nobenih prepovedi ali omejitev. V tem je vsestranskost tega materiala. Vedno deluje moderno, doda svoj stil, dopolni in okrasi prostor. Danes se dekorativni kamen vse bolj uporablja v notranjosti kuhinje, hodnika, dnevne sobe in spalnice (glej sliko).

Oblikovalci trdijo, da ima magična moč, saj vedno in povsod izgleda lepo in primerno. Še posebej dobro je, če je kombinirano z drugimi možnostmi dodelave. Edina stvar, ki lahko naredi notranjost nekoliko mračna in mračna, je, če popolnoma pokrijete stene z umetnim kamnom. Zato je priporočljivo, da ga uporabite kot dodatek in ne kot osnovo. Predstavljamo vam fotografije, ki zelo harmonično predstavljajo ideje o uporabi dekorativnega kamna v notranjosti.

Zapomni si to lepa notranjost, pri katerem je uporabljen dekorativni kamen, je lahko neprimerljiv le ob pravilni uporabi. In vizualna lepota temelji na treh merilih.

Barva in oblika

Barva in oblika kamna sta primarnega pomena, saj sta tisti, ki ustvarita želeni vizualni učinek. Če se celoten slog sobe ujema svetle barve, potem bi morali v notranjosti izbrati dekorativni kamen, ki je za en odtenek temnejši. To vam bo omogočilo, da zožite prostor in harmonično poudarite potrebne cone ali področja notranjosti. Glede na obliko se tu najpogosteje uporabljajo pravokotni ali kvadratni elementi. Obstajajo vse vrste geometrijske oblike, ki omogoča eksperimentiranje.

Pravilno postavljeni poudarki

Nesprejemljivo je, da postane dekorativni kamen osrednji element notranjost sobe. To je mogoče le, če namenoma poudarite kamin ali TV in morda ločena stena. V skladu s pravili morate uporabiti umetni kamen v fragmentih, kot je na fotografiji, da bo notranjost prijetna in bogata.

Kakovost materiala

Ne pozabite na varnost, saj lahko zelo pogosto brezvestni proizvajalci kršijo proizvodne tehnologije. Zato se vnaprej pozanimajte, ali je okrasni kamen kakovosten in varen. Včasih lahko celo zahtevate certifikate, saj v primeru izdelkov nizke kakovosti ne predstavljajo le nevarnosti, ampak imajo tudi grdo videz, lahko hitro izgubi svetlost in spremeni barvni ton.

Pohištvo je izbrano za sobo zaradi udobja, dekorativni elementi- poudariti status in želje lastnika, vendar je barvna shema dizajna tista, ki ustvarja splošni vtis iz sobe. Pravilno izbrane barvne kombinacije bodo dodale osebnost, dale želeno razpoloženje in pomagale osredotočiti pozornost na posamezne stvari. To bo pomagalo visokokakovosten zaključek kamen v notranjosti.

Notranji kamen za notranjo dekoracijo: barvna kombinacija

Notranja dekoracija z umetnim kamnom postaja vse bolj priljubljena. Nekatere barve bodo poudarile bogastvo odtenkov kamna, medtem ko bo v kombinaciji z drugimi izgubljen ves njegov čar in prefinjenost. katera koli edinstvena notranjost lahko ga ustvarite z lastnimi rokami, glavna stvar je vedeti, na kaj morate biti pozorni.

Osnovna načela barvnih kombinacij v notranjosti:

  • Tople barve naredijo prostor bolj udoben in miren. Vizualno zmanjša prostor. Tople odtenke rumene, rdeče, zelene in rjave barve. Zelo primeren za spalnice in majhne dnevne sobe.
  • Hladni toni tonizirajo in dajejo energijo. Vizualno povečajte sobo. Preveč veliko število hladne barve lahko povzročijo neprijeten občutek. Izogibajte se uporabi hladnih barv v spalnici. Primerni so za kopalnice in poslovne prostore. Hladne barve so črna, bela, modra, turkizna.
  • Notranjost je ustvarjena z uporabo ene prevladujoče barve, več harmoničnih barv ali poudarjanja pozornosti z uporabo kontrastnih barv. Za določitev harmoničnih odtenkov lahko uporabite posebne palete.


Kontrastne barve med seboj so:

  • Rdeče - zeleno.
  • Svetlo zelena - roza.
  • Rumeno - modra.
  • Oranžno - morsko zelena.
  • Limeta je vijolična.

nasvet. Preveč temne barve ne samo zmanjšajo prostor, ampak tudi depresirajo in zatirajo osebo. Črna in bela sta univerzalni barvi. Običajno se uporablja za ustvarjanje poudarka. Bela notranjost naredi sobo čisto, a preveč neosebno.

Okrasitev notranjosti z umetnim kamnom vedno poudarja bogastvo in dodaja aristokracijo dizajnu. Redki so interierji, kjer prevladujejo plošče iz umetnega kamna, zato pri izbiri barvne sheme kamen postane dodatek oziroma element, ki pritegne pozornost. Najpogosteje uporabljeni umetni kamni so granit, marmor, apnenec in opeka. Razmislimo o kombinaciji barv za vsako vrsto posebej (glej Dodelava kamna: možnosti materiala).

Zaključna obdelava z umetnim marmorjem podobnim notranjim kamnom


Plošče, ki posnemajo marmor, so lahko različne barve, pogosto najdemo beli, bež, črni marmor, odtenke rdeče, roza in zelene. Umetni marmor je lahko v drugih barvah.

Običajno se marmorne plošče uporabljajo pri oblikovanju kopalnic in kuhinj:

  • Težki, dragi pulti in marmorirane hrbtne plošče pritegnejo pozornost in jih je dobro uporabiti za ustvarjanje kontrasta ali drugih barvni poudarek v kuhinji.

nasvet. V kuhinji s prevladujočo belo barvo bo dobro izgledal pult iz črnega marmorja.

  • V kopalnici umetni marmor položen kot predpasnik na stene in tla. Tukaj barva materiala že postane prevladujoča v dizajnu.
  • Mehkejši so zelo primerni za kopalnico, topli odtenki marmor - roza, bež ali turkizna.

nasvet. Roza lahko kombinirate z bež, belo, oranžno in vijolično. Turkizna - z zeleno, modro, belo.

Notranja dekoracija z granitnim kamnom

Naravni granit ima zrnat vzorec in ni enotne barve. Granit je običajno zaznan kot siv, zelen, črn, rdeč. Umetni granit lahko popolnoma posnema svoj naravni prototip ali ima katero koli drugo ustvarjeno barvo.

nasvet. Granit se redko uporablja za notranjo opremo. Primeren je v dnevnih sobah, hodnikih in pisarnah. Granitne plošče ustvarjajo monumentalnost, trdnost in bogastvo notranjosti.

granit siva je treba zasenčiti s poljubnimi svetlimi ali globokimi, nasičenimi barvami. Rdeče plošče iz umetnega granita bodo v harmoniji z bordo ali oranžno. Kot kontrast jih lahko vstavite v notranjost s prevlado modre ali zelene barve.

Notranja dekoracija s kamnom, ki posnema opeko


Plošče s površino, podobno opeki, vam omogočajo, da kos gradu ali stare podeželske hiše prinesete tudi v mestna stanovanja, kjer je zaključna obdelava s pravo opeko nemogoča.

Najpogosteje se nam opeka zdi rdeča, rumena ali bela. V skladu s tem je ustrezna barvna shema rumenih, rdečih, rjavih in bež toplih tonov.

nasvet.Če želite ustvariti vzdušje starodavnega gradu, lahko opečne plošče uporabite v bordo ali črni notranjosti.

Notranja dekoracija z umetnim kamnom, podobnim apnencu

Apnenec je med gradbeniki splošno znan in priljubljen material. Standardne barve so tople, od svetlo rumene do rjave. Ta vrsta notranje dekoracije kamna je ena najmirnejših in enostavno primerna za ogromno notranje barvne rešitve.

Umetni apnenec se uporablja za dekoracijo katere koli sobe:

  • Hodnik.
  • Dnevna soba.
  • Redko najdemo v spalnicah ali kopalnicah.

Opomba. Zaključevanje z umetnim kamnom v notranjosti se lahko zdi zapleteno in nerazumno drago. Pravzaprav lahko cena takšnega zaključka preseneti vsakega skeptika, navodila za namestitev pa bodo pomagala preprečiti težave.

Vsaka barva ima svoje značilnosti in na človeka vpliva na svoj način. Rdeča vznemirja, modra pomirja, rumena in oranžna dajeta energijo. Pravilno izbrane barve vas ne bodo le navdušile, ampak tudi ustvarile potrebno razpoloženje. Oglejte si video o tem, kako položiti dekorativni kamen pod opeko.

Kamen kot kvaliteta dekorativni material začeli uporabljati že zelo dolgo nazaj. Sčasoma je kamen postal nepogrešljiv material za kiparje in arhitekte. Sposobnost obdelave kamna velja za najvišjo umetnost. Danes se dekorativni kamen uporablja kot dekoracija zunanjih fasad stavb, oken, stebrov, gazebov in drugih stvari. Toda dekoracija prostora je lahko ne samo zunanja, ampak tudi notranja. Dekorativni kamen lahko postane boljši zaključek Za notranja oprema Hiše.

Uporaba kamna v notranjosti dnevne sobe vam omogoča, da dosežete občutek miru in udobja. Lastniki takšne dnevne sobe ugotavljajo nekaj zaščite, ki se doseže s kombinacijo dveh elementov - ognja in kamna. Najboljši primer dokaz te izjave je kamnito ognjišče, ki je povezano izključno z udobjem in toplino v hiši. Nedvomno za majhno stanovanje takšna dekoracija postane neprimerna, saj bo kamen vizualno obremenil prostor in ga zožil. Zato je kamen priporočljivo uporabljati v prostorni dnevni sobi, ki je lahko velika hiša ali kočo.

Zelo pogosto se umetni kamen uporablja za dekoracijo notranjosti barov, restavracij, hotelov, pa tudi pisarniških prostorov. V ta namen se uporablja širok izbor dekorativnih kamnov.

Dekorativni kamen ima več posebnosti v primerjavi z umetnim kamnom. Naravni kamen ima široko paleto barv. Vendar pa zahteva tudi skrbnost in resen pristop k njegovi uporabi. Poleg tega, naravni kamen potrebe posebna obravnava z uporabo sodobnih tehnik, kar nam omogoča, da material čim bolj približamo naravni kakovosti. Vse to naredi umetne kamne bolj priljubljene v primerjavi z naravnimi.

Okrasitev dnevne sobe z dekorativnim kamnom: kako to storiti pravilno

Danes je dekorativni kamen, ki se uporablja za dekoracijo dnevne sobe, predstavljen v zelo širok razpon. Vse to močno poenostavi postopek izbire kamna, ki je po videzu in podobnosti naravni.

Na voljo so naslednji dekorativni kamni, primerni za dekoracijo dnevne sobe:

  • Kamenčki z morske obale;
  • apnenec;
  • Rock;
  • Zidanje.

Kamni z gladko teksturo in reliefi, ki jih proizvajajo številni proizvajalci, so prav tako zelo cenjeni. Okraski in hieroglifi lahko služijo kot dekoracija kamnitih del. Umetni kamen je mogoče izdelati s pomočjo kalupov. Tekstura ima lahko ponovitve, kar je tudi norma. Pri izbiri umetnega kamna morate upoštevati število ponovitev na eno kvadratni meter. Pri opremljanju dnevne sobe barva dekorativnega kamna ni majhnega pomena.

Biti mora v harmoniji s celotno barvno shemo prostora, pa tudi s celotno zasnovo:

  • Za klasična notranjost značilni so svetli, mirni toni;
  • Slog Art Nouveau je primeren za bogato obarvane kamne s pogodbenimi odtenki.

Pomembno je opozoriti na dejstvo, da je nemogoče najti popolnoma enakega okrasne ploščice po barvi. Ta učinek je dosežen s tehnologijo dvojnega barvanja, kar na koncu povzroči različne barve žil. Proizvajalci se še danes izboljšujejo in povečujejo barvna shema, s ciljem zadovoljiti okusne potrebe vsakega kupca.

Umetni kamen v oblikovanju dnevne sobe: prednosti

Notranji kamen v notranjosti dnevne sobe ima številne prednosti. Najpomembnejša in glavna prednost je odpornost kamna na temperaturne spremembe. To je popolnoma negorljiv material, zato se uporablja pri oblikovanju kaminov. Okrasni kamin v dvorani bo pripomogel k udobju prostora in postal srce celotne sobe kot celote. Kamin je lahko v celoti kamnit, lahko pa je delno zidan. To so osebne želje lastnika hiše in njegove potrebe po okusu.

Zasnova dnevne sobe lahko vključuje prisotnost bivalnega kotička narave. V ta namen so ustvarjeni majhni rezervoarji in fontane, okrašene s kamnom.

če govorimo o o veliki dnevni sobi zasebne hiše lahko v tej sobi organizirate pravi vrt. Tako urejena soba vam bo omogočila udobje in hkrati razbremenila stres. Okrasitev sten s kamnom se lahko izvede ne samo v dnevni sobi, ampak tudi v drugih prostorih. To so lahko hodniki, jedilnica, kuhinja, predsoba, pisarna. Takšna zasnova bo izboljšala notranjost in odpravila potrebo po prepogostem izvajanju popravil.

Pomembno je razumeti, da umetni kamen ni potreben ločeno oskrbo, saj je življenjska doba precej dolga. Po potrebi lahko spremenite dekor prostora z namestitvijo majhnih vložkov z uporabo ploščic drugačne teksture ali vrste. Prav tako lahko preprosto zamenjate več elementov, kar bo pomagalo ne le spremeniti, ampak tudi posodobiti predhodno ustvarjeno notranjost.

Elegantna dnevna soba: zaključna obdelava z dekorativnim kamnom

Pogosto so stopnišča okrašena s kamnom. Kamnite stopnice se harmonično kombinirajo s kamnitimi stenskimi oblogami in tako dom spremenijo v čudovito palačo. Večji učinek je mogoče doseči z okrasitvijo okenskih in vratnih odprtin na enak način. Poleg tega estetska privlačnost Omeniti velja zanesljivost in trdnost sten, ki nastanejo s takšno dodelavo.

Dovoljena je kombinacija kamna z drugimi materiali, lahko je na primer les. V dnevni sobi lahko namestite točilni pult, prav tako obložen z dekorativnim kamnom. V dekor se bodo prilegale tudi vse vrste niš, stopnic, polic in stojal. Poleg tega ima točilni pult lahko domišljijo in nenavadna oblika. Z uporabo obrnjenega kamna lahko naredite raztrgan rob, dajanje drugačna oblika ta atribut pohištva.

Pri uporabi kamna je pomembno, da se držite prava pot njeno zidanje. Pri polaganju je pomembno, da med ploščicami pustimo majhen prostor, ki ga naknadno zapolnimo s fugirno maso. Po želji lahko uporabite različne barve fugirna masa. Ta metoda dodelava vam omogoča, da spremenite notranjost, vanjo vnesete svežino in novost. Priporočljivo je, da uporabite naravni kamen za dodelavo v prostorih s TV in drugo opremo. To bo zmanjšalo obremenitev živčnega sistema ki jih oseba prejme med dolgotrajno interakcijo z računalnikom in televizijo.

Pri uporabi kamna je pomembno, da ne pozabite na občutek za sorazmernost. Prekomerna uporaba Kamniti detajli v notranjosti ogrožajo videz teže in kavernoznosti.

Kamnite stene v notranjosti dnevne sobe (video)

Umetni kamen pomaga preoblikovati absolutno vsako notranjost. Tudi najmanjša podrobnost, narejena na ta način, bo dizajnu dodala šik.

Dekorativni kamen v dnevni sobi (notranja fotografija)



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png