KAKO ZLEPIMO RAZBIJENO SKODELICO

Torej, moja najljubša skodelica se je razbila. Ročaj se je odlomil. Med umivanjem pomotoma zdrsnilo iz spolzkih rok. Kaj naj naredim, vržem stran? " "Kaj pa, če ti je na nek način drag? Obstaja izhod, poskušali ga bomo zlepiti. Gremo v trgovino in kupimo primerno lepilo. Na voljo imamo veliko znamk lepil, vsaka boljša od druge. No, najprej poskusimo kupiti znano lepilo Moment. Natančno preberemo navodila, naredimo vse v strogem skladu in počakamo na rezultat. Posledično bo rezultat najverjetneje katastrofalen - ročaj je zdržal nekaj časa in spet odpadel. Pri drugih vrstah ni nič boljše. Recimo, da ste kupili vodoodporno lepilo. Pravzaprav je vodoodporen, vendar se je izkazalo, da ne zdrži. topla voda. Ali pa so recimo našli lepilo, ki res zlepi vse, žal pa so lepljeni šivi zelo opazni. To je tudi nesprejemljivo za jedi. Torej navodila so navodila, eh praktične izkušnje v takih zadevah je preprosto potrebno.
Pojdimo k naši skodelici, bolje rečeno moji. Na splošno se steklo in porcelan zelo dobro držita skupaj. Če se ročaj odlomi, ga je zelo enostavno znova prilepiti, če je takšno lepilo - sekundenkleber. Površine za lepljenje, kot je navedeno v navodilih, morajo biti suhe, brez maščob in umazanije. Za razmaščevanje je bolje uporabiti nekaj nitro topila ali belega špirita. Nekateri ljudje vzamejo lak za nohte od svoje žene, vendar tega ne priporočam, saj vsebuje maščobne spojine. Ko nanesete topilo, počakajte, da se naravno posuši, vendar ne brišite s papirjem, vato ipd. Delci istih materialov lahko ostanejo in čistoča ne bo več zagotovljena.
Eno glavnih pravil je, da uporabite čim manj lepila! Samo ena kapljica tega lepila je dovolj za lepljenje površin s površino 3-5 m². Površina zlomljenega ročaja iz skodelice ne bo niti polovica te številke. Res je, tukaj je treba upoštevati, da bosta od teh površin vsaj dve - dve mesti drobljenja. Način lepljenja je sledeč: kapljico lepila kapnemo na trdo površino, na primer delček ogledala, nabrusimo vžigalico in na konico te vžigalice nanesemo malo lepila, nato pa ga nanesemo na eno od površin, ki jih želimo lepiti. in za nekaj sekund močno pritisnite oba dela. To je to, skodelica je pripravljena za uporabo, a kljub temu, da se prepričate, morate počakati približno en dan.
Priporočam tudi lepilo kot je Epidian 5. To je epoksi smola. Dobri so tudi za lepljenje stekla, kristala, porcelana in še marsikaj. To lepilo je tudi veliko cenejše! Pri uporabi takšnega lepila je le ena težava - stiskati ga je treba več ur, ker je preveč viskozno in vedno rado zdrsne s površine, ki jo lepimo. To lahko dosežete tako, da ga preprosto zavežete z električnim trakom, trakom ali gumico. Uporabite lahko utež, če ima predmet primerno obliko. Pustiti ga je treba en dan, lepilo se dolgo suši. Vendar je zanesljivo!
“challinet.narod.ru”

Trenutek nepazljivosti je dovolj, da lepa lončena vaza postane kup ruševin, da se od porcelanaste skodelice odlomi ročaj, da poči kristalni cvetlični lonec, da poči kozarec. Samo trenutek ...

Kaj potem?

Najprej morate zbrati vse, tudi najmanjše kose, in jih ne zavreči! Tudi če je bil navaden peni kozarec, je v redu, vredno je zbrati vse. Potem ga lahko zavržete le, če je ničvreden predmet.

Zahvaljujoč temu bomo pridobili nekaj dragocenejšega: izkušnje.

Če kdo misli, da lahko samo po jedrnatih navodilih na embalaži, brez kakršnih koli izkušenj, zlepi kakšen pomemben predmet, se preprosto moti. Enostavno je lepiti. Brez izkušenj je težko izbrati primerno lepilo, s katerim ga lahko zlepimo tako, da postane predmet spet uporaben. Pri izbiri lepila, vodeni samo po navodilih, smo lahko zavedeni.

Proizvajalci hvalijo svoje čudežne tekočine
— morda mislite, da zlepijo dobesedno vse skupaj in niso dovzetni za nobene vplive okolja.

Kasneje se izkaže, da imajo vsi ti "briljantni" izumi precej omejene prednosti: Vodoodporno lepilo je res vodotesno, a če v zlepljene posode vlijete vročo vodo, se izkaže, da ni odporno na povišane temperature, njegova elastičnost pa je enaka elastičnosti dobro prežvečenega žvečilnega gumija; drugi čudež, ki je sposoben lepiti vse - od lesa, usnja in celuloida do stekla, porcelana in betona - res lepi vse, a brez zadostne trdnosti; Naslednje lepilo drži skupaj in celo precej dobro, vendar so spoji dobro vidni.

Zato je vredno pridobiti izkušnje: lepilo, da bi se najprej naučili spretno zlagati predmete; nato preverite njihovo moč in primernost za uporabo; zato je vredno eksperimentirati. Zagotovo bo to še kdaj prav prišlo.

Steklo in kakovostne izdelke iz porcelana najlažje lepimo s gladka površina zlomljen del, še posebej, če je cianoakrilno lepilo Cyanopan B4. Zlomljen ročaj skodelice ali zlomljen pecelj kozarca lahko zlepite nazaj v nekaj minutah.

Površine za lepljenje morajo biti čiste in suhe.
Razmastiti jih je treba z nitro topilom. Ne uporabljajte odstranjevalca laka za nohte, ker vsebuje maščobne snovi!

Po tem površin ni treba brisati, saj lahko na njih ostanejo delci prahu iz blaga, vate ali papirja. Pri lepljenju uporabite minimalno količino lepila!

Ena kapljica Cyanopan B4 zadostuje za lepljenje površine 3 - 5 cm2! Če moramo, na primer, na kozarec prilepiti zlomljen pecelj, in tako lepilo običajno ne meri niti pol kvadratnega centimetra, lahko kapnemo lepilo na kos čistega stekla, nato pa iz te kapljice s tanko palčko , vzemite malo lepila in ga nanesite na sredino površine, ki jo želite lepiti, nato stisnite oba dela skupaj, držite nekaj sekund in...gotovo. Naslednji dan lahko varno uporabite ta izdelek.

“Ti in tvoj dom”, Andrzej A. Mroczek


Biokamin je ena od vrst peči za generator toplote, za katero so značilne kombinirane cone tehnološki proces in pridobivanje toplote, z ločitvijo okolice od delovnega prostora, s pomočjo posebnega kaminskega portala, z gorilniki vgrajenimi v tla, v katerih se toplota ustvarja z zgorevanjem denaturiranega etanola (biogoriva). Biokamini se od drugih vrst kaminov razlikujejo po naslednjih lastnostih: Mobilnost. Lahko se enostavno premakne z mesta...


Ko vstopite v to ali ono stanovanje, takoj dobite prvi vtis o lastnikih doma. Zato mora stanovanje v celoti ustrezati notranjemu "jazu" lastnikov. To je precej težko narediti, vendar je mogoče. Poskusite videti stanovanje s svežimi očmi in kot popolni tujec ugotovite, kaj vam v njem ni všeč. Nato razmislite, kaj točno vam je bilo všeč ...


Mnogi prebivalci mesta sanjajo o nakupu lastna hiša izven mesta med slikovito naravo. Veliko bolj prijetno je, ko te zjutraj ne zbudita škrtanje tramvajskih koles in šelestenje avtomobilske gume, zapihajo ptičji triki in rahel svež vetrič odprto okno. Nakup pripravljena hiša od lesen tram veliko lažje, kot da ga zgradite sami. Navsezadnje se od razvijalca zahteva, da: izbere pravo...


Posode, figurice in drugi izdelki iz porcelana so se ves čas prenašali iz roda v rod. Še danes so zelo cenjeni. Krhkost in estetika te vrste keramike samo povečata njeno vrednost, zato gospodinje s takšnimi izdelki ravnajo zelo skrbno. Kaj pa, če nekaj, kar ohranja spomin na naše sorodnike, ali najljubša jed po nesreči pade in se razbije na koščke? Ali je mogoče obnoviti prvotni videz?

Na srečo danes obstaja veliko edinstvenih lepil, s katerimi lahko trdno prilepite razbito porcelanasto skodelico ali krožnik. Poleg tega se lahko v nekaterih primerih prenovljene jedi še naprej uporabljajo za predvideni namen. V tem članku vam bomo povedali, kakšno lepilo uporabiti in kako pravilno lepite porcelan urejeno in neopazno.

Kaj lepiti - izbira lepila za porcelan

Porcelan in keramika se dobro vežeta, vendar je vsaka obnova postopek, ki zahteva izjemno previdnost. Za te namene priporočamo uporabo le najučinkovitejših. lepilne sestavke, saj bo ponovno lepljenje ali preoblikovanje nečesa zelo problematično.

Naslednje znamke lepil so odlične za obnovo izdelkov iz porcelana:

  • Super lepilo za porcelan in keramiko UHU Porzellan Keramik je popolnoma prozorna lepilna sestava, ki vam omogoča, da dosežete skoraj neviden šiv. Tanjši kot je sloj lepila, večja je hitrost strjevanja in močnejša je povezava.

Lepilni spoj prenese manjšo izpostavljenost vodi - zlepljeno skodelico ali vazo lahko operete, ni priporočljivo pa vlivanje tekočine vanjo. Izdelki iz lepljenega porcelana se ne bojijo temperaturnih vplivov.

Lepilo za lepljenje porcelana UHU Porzellan Keramik se prodaja v aluminijastih ceveh (3 g) in stane približno 150-200 rubljev.



Lepilo primerno za lepljenje porcelana
  • ABRO EC-510 je transparentno dvokomponentno lepilo na osnovi epoksi smolo. Odličen oprijem na porcelan in steklo. Po sušenju ostane prozoren, zaradi česar je šiv neviden (lahko lepite celo bel porcelan).

Po popolnem sušenju je lepilo odporno na vlago in detergenti. Za pripravo lepila morate zmešati dve komponenti v enakih razmerjih. Upoštevati je treba, da čas za popolno strjevanje lepila ni več kot 5 minut.

Lepilo za porcelan ABRO EC-510 se prodaja v kompletu dveh aluminijastih cevi po 7 gramov in stane približno 150 rubljev.

  • Super Moment je univerzalno vodo- in toplotno odporno cianoakrilatno lepilo. Takoj zlepi širok razpon materialov, vključno s keramiko in porcelanom. Lepilo Moment Super se prodaja v aluminijastih ceveh po 3 grame in stane približno 70-80 rubljev.

Navodila - lepljenje porcelanastega krožnika

Pri opravljanju dela je pomembno strogo upoštevati priporočila proizvajalca lepila. Glavni pogoj je, da morajo biti površine, ki jih lepimo, popolnoma čiste in suhe.

Začnite s primerjavo drobcev: najprej zlepite najmanjše dele, nato največje. Po potrebi je treba robove izdelka obrisati, razmastiti s topilom in posušiti.


lepilo za porcelan in keramiko UHU Porzellan Keramik:

  1. Na eno od površin, ki jih želite lepiti, nanesite tanek, enakomeren sloj lepila. Za udobje lahko uporabite vžigalico ali zobotrebec.
  2. Takoj po nanosu lepila povežemo in stisnemo površine, ki jih lepimo.
  3. Odvečno lepilo odstranite s papirnato servieto. Običajni aceton je odličen za odstranjevanje ostankov lepila.
  4. Na podoben način zlepimo vse obstoječe fragmente.
  5. Izdelek pustimo na hladnem 12 ur - v tem času dosežemo največjo moč povezave. Visoka vlažnost pospeši postopek lepljenja.

VIDEO NAVODILA

Po potrebi (na primer, če je linija lepila neenakomerna) lepilna povezava lahko ločite s segrevanjem izdelka v pečici na 180 stopinj.


Zgodilo se je, da se je od naše družinske dediščine, starinske kristalne vaze, odlomil kos. Moral sem poiskati nasvet, kako ga oživiti. Če ima kdo izkušnje z lepljenjem kristalov, bi bil vesel njegovega mnenja.

In tole sem našel na internetu:

Danes lahko zlepite vse skupaj. Cianoakrilatno lepilo , PVC lepilo, viskozno lepilo, poliuretansko lepilo, antibakterijski silikon delajo čudeže in rešijo tudi najmanjše stvari. Tudi najbolj nekompatibilne materiale je mogoče tesno spojiti. Na primer lepljenje kovine na plastiko ali kovine na les.

Danes je veliko spominkov izdelanih iz kristala in preprostega stekla. Velikokrat se zgodi, da izdelki pokajo po šivih, mačka s treskom vrže figurico z mize oz. majhen otrok. Kaj pa zdaj? Večina ljudi vse skupaj vrže v enega izmed številnih predalov v hiši in vsakič, ko naleti na drobce »lepote«, jezno stisne ustnice.

Torej, če ne dvignete roke, da bi vrgli staro mojstrovino iz porcelana v smeti, je morda vredno ponovno razmisliti o tem, kaj je na trgu, in verjetno bo vaša "žalost" še vedno pomagala.

Kako lepiti steklo?

Treba je razlikovati med okenskim steklom in steklom za spominke. Če morate lepiti okensko steklo, potem je bolje uporabiti tesnila ali silikone. Priporočljivo jih je uporabljati pri nameščanju okenskih in vratnih okvirjev. V tem primeru bodo opravljali tudi toplotnoizolacijske funkcije.

Vsak specializiran oddelek vam bo svetoval cianoakrilat ali, z drugimi besedami, cianoakrilatno lepilo. On je tisti, ki nam omogoča reči: razbito steklo- to še ni direktna pot do košarice.

cianoakrilat uporablja se za tanke šive, ko želite, da preteklost vašega stekla ni opazna. V to kategorijo ne spadajo vsi spominki in darilni izdelki. Če želite obnoviti celovitost figurice, vaze, steklene prevleke ali celo popraviti na videz brezupen akvarij, morate le uporabiti cianoakrilatno lepilo. Ne PVA ali "Moment", ampak lepilo, ki je očitno namenjeno temu namenu. Seveda ob upoštevanju naslednjih zahtev:

Površini se morata praktično dotikati, tj. tesno prilegajo drug drugemu,

Reža niti 1 mm je nesprejemljiva. Če obstaja, potem se ne smete zanašati na kakovost lepljenja stekla. Šiv na steklu bo še vedno opazen,

Steklo mora biti temeljito oprano, suho in odmaščeno,

Voda ne sme priti v lepilo,

Lepilo se nanese dvakrat. Prvi je tanek sloj lesena palica ali tanko krtačo. Počakamo, da se lepilo preneha lepiti na prste, ko se ga dotaknete. Nato nanesite drugi sloj,

Učinek lepljenja je mogoče preveriti šele 4. dan.

Način uporabe cianoakrilatnega lepila:

Lepilo se nanaša ročno iz plastenke,

Pritisnite dele skupaj, dokler se ne zaskočijo.

Ne pozabite, da je cianoakrilat primeren za lepljenje dveh homogenih površin.

Kako lepiti porcelan?

Porcelan lahko lepimo z istim lepilom kot steklo. Mavčni cement, pomešan z jajčnim beljakom, je še posebej primeren za "reanimacijo" porcelana. Ta cement se zelo hitro strdi, zato je treba z njim ravnati zelo previdno.

Lepilo za porcelan in fajanso dobite na naslednji način: beljake stepite v penasti sneg in postavite za en dan na hladno. Nato ločite usedle beljakovine in jih temeljito zmeljemo z živim apnom v prahu, ki ga postopoma dodajamo v tolikšni količini, da dobimo testo podobno maso. To lepilo se nanese na dele v tanki plasti. Postopek lepljenja je treba izvesti čim prej, da se lepilo nima časa izsušiti.

Porcelan in keramika se lahko lepita vodoodporno lepilo. Dvokomponentno lepilo je tisto, kar potrebujete. Primeren je tako za gradnjo kot za drobno lepljenje. Nanesete ga lahko enako kot pri steklu - v dveh slojih, lahko pa ga namažete in takoj stisnete ali povijete z nečim zelo tesnim - povojem, grobo vezalko, trakom, elastiko.

Ne pozabite, da so vsa lepila strupena. Uporabljati jih je treba le na spominkih in darilnih izdelkih. Lepljena gospodinjska posoda je nevarna za uživanje, saj vsebuje toksine. Ne smete jesti ali piti iz njega.

Kako lepiti vazo?

Če želite zalepiti vazo ali prikriti veliko vrzel, najprej izrežite zaplato, nato pa jo zalepite z izdelkom v skladu z materialom (kristal, porcelan, drugi materiali). Primerno je isto cianoakrilatno ali vodoodporno lepilo. Prepričajte se, da je prozorna in da ne vsebuje rumenkastih ali sivih primesi, kot je to pogosto pri nakupu.

In potem pride bistvo trika. Nima smisla čakati, da se zaplata vraste brez sledi in da vaza postane kot nova. Priporočljivo je narediti naslednji postopek: v vazo nalijte vodo in jo zavrite. Enako lahko naredimo na primer s figuricami. Po tem bo lepljenje bolj zanesljivo, v primeru vaze pa tudi nevidno.

Od vseh daril na svetu ostane le dobro ime in nesrečen je tisti, ki ne zapusti niti tega.

Pokvarjena budala - spustila ji je pokrov svojega glinenega čajnika in ta se je razbil na 2 kosa. Zanimalo me je, ali bi ga lahko zlepili skupaj (da bi ga lahko uporabili za predvideni namen) ali adijo, moj najljubši čajnik?

Našel sem tole:
Kako lepiti lončarstvo
Kako zlepiti polomljeno keramiko? Vzemi živo apno, ga drobno zmeljemo in zmešamo s skuto, da nastane gosta in viskozna masa. Ko s to mešanico namažete robove zlomljenih posod, jih zložite in pustite stati nekaj časa, dokler se mešanica popolnoma ne posuši.

Cement za porcelan in fajanso
V ta namen priporočamo naslednjo sestavo. Vzemite 125 g svežega, dobre kakovosti skute in jo splakni z vodo, močno stiskaj, dokler tekoča voda ne postane svetla. Nato tako oprano in dobro ožeto skuto damo v porcelanasti možnar, dodamo beljake 3 jajc in sok iztisnjen iz 7-8 glav česna. Vse to dobro stremo v možnarju, nato pa po malem dodajamo drobno zdrobljeno žgano apno, dokler se vsa zmes ne spremeni v trdo trdno maso. V tej obliki je nastala sestava pripravljena za uporabo in shranjena v dobro zaprtem kozarcu s širokim vratom. Za lepljenje zlomljenega porcelanastega ali lončenega predmeta z njim rahlo navlažimo majhno količino z vodo, z njim enakomerno prekrijemo površino zloma in po hitrem spajanju zlomljenih delov pustimo, da se sestava popolnoma posuši v temno. Po dokazih lahko predmeti iz porcelana ali fajanse, zlepljeni s to sestavo, dobro prenesejo ogenj in vrelo vodo.

Kako lepiti porcelan?
Razširjen odgovor:
Za lepljenje zlomljenega porcelana lahko uporabite naslednjo sestavo domače lepilo: 1 del zdrobljenega stekla, 2 dela presejanega rečni pesek in 6 delov silikatnega lepila (tekoče steklo). To lepilo je zelo močno, vendar je območje lepljenja zelo opazno. Da bi se izognili vidnosti, lahko uporabite drugačno sestavo lepila: 1 del živega apna, 10 delov krede in 2,5 delov tekočega stekla. To lepilo je treba pripraviti vnaprej, saj se po mešanju zelo hitro strdi. Vnaprej pripravljeno lepilo, sestavljeno iz 1 dela terpentina in 2 delov šelaka (po masi), je lahko zelo uporabno. Na majhnem ognju morate stopiti na primer 50 g terpentina in 100 g lahkega šelaka, ohladiti nastalo mešanico in razdeliti na majhne koščke. Lepilo v zamrznjeni obliki lahko shranjujete dlje časa, za uporabo pa morate samo segreti kos, nanesti tanko plast lepila na površine, ki jih želite lepiti, in jih močno stisniti. Takoj odstranite vse presežke ob šivu. Lepilo na mavec omogoča dobro lepljenje polomljenih porcelanastih predmetov. Če ga želite pripraviti, morate v nasičeno raztopino navadnega galuna dodati žgano skulpturo ali mavec in jo stati 24 ur, nato jo posušiti, ponovno kalcinirati in zmleti. Za lepljenje prašek razredčite z vodo do gostote kisle smetane.

Kako lepiti polomljeno keramiko?
Razširjen odgovor:
Lepilo za keramiko običajno naredimo na enega od naslednjih načinov: 1) kazein raztopimo v tekoče steklo oz silikatno lepilo; 2) zmešajte mavec z jajčnim beljakom; 3) mavec za en dan namočite v nasičeno raztopino aluminijevega galuna, posušite, operite in zmešajte z vodo; 4) suho kredo zmeljemo v zelo fino stanje, skoraj zobni prah, nato pa raztopimo v tekočem steklu v masnem razmerju 1:4. Tretja možnost se zdi najboljša za lepljenje keramike. Običajno se lepilo strdi v 2-3 urah. Pri pripravi lepila se morate spomniti, da morajo vse sestave imeti konsistenco kisle smetane. Keramične in fajansne predmete je po lepljenju priporočljivo segreti v pečici do temperature največ 100°C.

Kako lahko zlepite porcelanaste posode?
Prva stvar, ki bi jo rad opozoril, je ne Izdelke iz porcelana je vredno lepiti s kemičnimi lepili na osnovi cianida. To je strup! In če s takim lepilom prilepite skodelico ali krožnik, tega izdelka pod nobenim pogojem ne boste mogli uporabiti! Cianid bo aktivno uničil vaše telo. Izdelek iz porcelana je bolje zavreči, kot pa ga lepiti z lepilom, kot sta "Moment", "Elephant" ...
H Ali ga lahko zlepim skupaj? Lahko naredite svoje lepilo in potrebovali bomo alabaster (gips) in jajce oziroma samo beljak. Torej, v skledo vlijemo beljak, dodamo malo sadre, da dobimo gosto zmes. Pozor: zmes (lepilo) se zelo hitro strdi, zato je ne pripravljajte vnaprej. Alabaster vmešamo v beljakovine, to mešanico nanesemo na razkosana mesta in tesno povežemo polovice zlomljenih jedi.
Pustite, da se domače lepilo posuši in polomljene dele zlepite skupaj. To pomeni, da se ne smete dotikati posode in preizkusiti njihovo moč dve do tri ure. Zlepljene posode obrišemo, pomijemo in postavimo na polico. Razpoka ne bo vidna.

Kako lepiti porcelan
Vsaka gospodinja je vsaj enkrat razbila porcelanasto skodelico ali krožnik. seveda, razbito posodo Najbolje, da ga zavržete in ga ne uporabite več. Lahko pa poskusite zlepiti predmete, ki so vam zelo dragi in imajo posebno vrednost.
Za lepljenje porcelana pripravite cement na osnovi mavca. Mavčnemu prahu dodamo jajčni beljak, dobro premešamo, nanesemo na odrezek in hitro povežemo polomljene dele (ta cement se zelo hitro strdi).
Mešanica beljakov in porcelana se dobro lepi. soda bikarbona. Beljake stepemo v čvrst sneg in pustimo en dan na hladnem. Nato ločite usedle beljakovine in jih temeljito zmeljemo s sodo, dodamo v konsistenco testa. Zmes v tankem sloju nanesemo na odrezek in povežemo zlomljene dele.
Dobro lepilo za porcelan lahko pripravite z želatino. 25-odstotno raztopino želatine zmešajte s kislo esenco v razmerju 1:1, nanesite na čip in povežite zlomljene dele.



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence kakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png