TO bežnú slovnú zásobu Patria sem slová používané (chápané a používané) v rôznych jazykových oblastiach rodenými hovoriacimi bez ohľadu na ich bydlisko, povolanie, životný štýl: ide o väčšinu podstatných mien, prídavných mien, prísloviek, slovies ( modrá, oheň, reptať, dobre), číslovky, zámená, väčšina funkčných slov.

TO obmedzene používaná slovná zásoba Patria sem slová, ktorých použitie je obmedzené na určitú lokalitu (dialektizmy), povolanie (špeciálna slovná zásoba), povolanie alebo záujem (slangová slovná zásoba).

Dialektizmy - Sú to znaky nárečí a nárečí, ktoré nezodpovedajú normám spisovného jazyka. Dialektizmus je dialektové začlenenie do ruského literárneho jazyka. Reč ľudí môže odrážať fonetické, slovotvorné a gramatické črty dialektu, ale pre lexikológiu sú najdôležitejšie dialektizmy spojené s fungovaním slov ako lexikálnych jednotiek - lexikálne dialektizmy, ktoré prichádzajú v niekoľkých typoch Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kultúra a umenie reči. Moderná rétorika. Rostov na Done. 2001. S. 33..

Po prvé, dialektizmus môže označovať skutočnosti, ktoré existujú iba v danej oblasti a nemajú mená v literárnom jazyku: tyes- „nádoba na tekutinu vyrobená z brezovej kôry“, omrvinky- „drevené ramenné zariadenie na nosenie ťažkých nákladov“.

Po druhé, dialektizmus zahŕňa slová, ktoré sa používajú v určitej oblasti, ale majú slová s rovnakým významom v literárnom jazyku: statný - veľmi, pitching - kačica, baskický - krásny.

Po tretie, existujú dialektizmy, ktoré sa zhodujú v pravopise a výslovnosti so slovami literárneho jazyka, ale majú iný význam, ktorý v literárnom jazyku neexistuje, ale je charakteristický pre konkrétny dialekt, napr. pluh -"zamiesť podlahu" hasič -"obeť požiaru" tenký vo význame „zlý“ (tento význam bol v minulosti inherentný aj spisovnému jazyku, teda porovnávací stupeň horšie od prídavného mena zlý) alebo počasie- "zlé počasie."

Špeciálna slovná zásoba spojené s profesionálnymi aktivitami ľudí. Zahŕňa podmienky a profesionalitu.

Podmienky- ide o názvy špeciálnych pojmov vedy, umenia, techniky, poľnohospodárstva atď. Pojmy sú často umelo vytvorené s použitím latinských a gréckych koreňov a líšia sa od „bežných“ slov jazyka tým, že sú v ideálnom prípade jednoznačné. terminológie a nemajú synonymá, to znamená, že každý výraz musí zodpovedať iba jednému predmetu danej vedy. Každý slovný výraz má prísnu definíciu, zaznamenanú v špeciálnych vedeckých štúdiách alebo terminologických slovníkoch.

Existujú pojmy, ktoré sú všeobecne zrozumiteľné a vysoko špecializované. Význam všeobecne chápané pojmy sú známe aj neodborníkovi, čo je zvyčajne spojené so štúdiom základov rôznych vied v škole a s ich častým používaním v bežnom živote (napríklad medicínska terminológia) a v médiách (politická, ekonomická terminológia). Vysoko špecializované pojmy sú zrozumiteľné len pre odborníkov. Uveďme príklady lingvistických termínov rôznych typov Zemsky A.M. ruský jazyk. M., 1994. S. 37.:

· všeobecne zrozumiteľné pojmy: predmet, prísudok, prípona, sloveso;

· vysoko špecializované výrazy: predikát, fonéma, submorfa, supletivizizmus.

Pojmy patria do spisovného jazyka a sú zaznamenané v špeciálnych terminologických slovníkoch a výkladových slovníkoch s označením špeciálne.

Je potrebné rozlišovať od pojmov profesionalita- slová a výrazy, ktoré nie sú vedecky definované, prísne legalizované názvy určitých predmetov, úkonov, procesov súvisiacich s odbornou, vedeckou a výrobnou činnosťou ľudí. Sú to polooficiálne a neformálne (niekedy sa im hovorí odborný žargón) slová, ktoré používajú ľudia určitej profesie na označenie špeciálnych predmetov, pojmov, akcií, ktoré majú často názvy v literárnom jazyku. Odborné žargóny existujú výlučne v ústnom prejave ľudí danej profesie a nie sú zahrnuté v literárnom jazyku (napríklad medzi tlačiarenskými pracovníkmi: čiapka- „veľký nadpis“, nadávka- „manželstvo vo forme štvorca“; pre vodičov: volant- "volant", tehla- značka zákaz prechodu). Ak sú v slovníkoch zahrnuté odbornosti, sú sprevádzané uvedením rozsahu použitia ( v reči námorníkov, v reči rybárov atď.).

Slovník obmedzeného používania zahŕňa aj žargón- slová používané ľuďmi určitých záujmov, činností, zvykov. Napríklad v žargóne sú školáci, študenti, vojaci, športovci, zločinci, hippies atď. chvost- „neúspešná skúška, test“, internát- "nocľaháreň", ostroha, bomba- „odrody postieľok“, v žargóne školákov čipky, predkovia, rodaki- rodičia, košíček, bábika, hrbolček, korenie, osoba, frajer, chrupavka, shnyaga- chlapec. Slová zahrnuté v rôznych žargónoch tvoria interžargón ( smuck, funny, cool, party) Zemský A.M. ruský jazyk. M., 1994. S. 39..

Okrem výrazu žargón existujú aj výrazy „argot“ a „slang“. Argo- Toto je špeciálne klasifikovaný jazyk. V predchádzajúcich storočiach bol v Rusku slang potulných obchodníkov - podomovníkov, profesionálnych fundraiserov atď. Teraz môžeme hovoriť o zlodejskom slangu ( pierko- nôž, pištoľ- zbraň). Slangovo- ide o jazykové prostredie ústnej komunikácie odlišné od normy spisovného jazyka, spájajúce veľkú skupinu ľudí. Významným rozdielom medzi slangom a žargónom je zvýšená emocionalita slangu a nedostatočná selektivita predmetov na pomenovanie pomocou špeciálnych slov: slang sa používa takmer vo všetkých rečových situáciách počas neformálnej ústnej komunikácie medzi ľuďmi. Môžeme teda hovoriť o mládežníckom slangu – prostriedku neformálnej komunikácie medzi mladými ľuďmi vo veku približne 12 až 30 rokov. Slang sa aktualizuje pomerne rýchlo a zdrojom neustálej aktualizácie slangu sú jednotky žargónu (v priebehu posledných rokov sa slang mládeže zmenil zo zlodejského žargónu ako hlavného „dodávateľa“ slovnej zásoby na žargón drogovo závislých),

Slová súvisiace so slovnou zásobou obmedzeného použitia sa často používajú v beletrii na charakterizáciu postáv v reči a vytvorenie určitej chuti.

Zastarané slová sú proti neologizmy - nové slová, ktorých novosť hovoriaci pociťujú.

Lingvistické neologizmy- sú to slová, ktoré sa objavujú ako názvy nových predmetov, javov, pojmov, ktoré ešte nemajú v jazyku pomenovania, alebo ako nové názvy už existujúcich predmetov alebo pojmov.

Lingvistické neologizmy vznikajú nasledujúcimi spôsobmi:

1) v jazyku sa objaví nové slovo, nová lexikálna jednotka. Objavuje sa prostredníctvom pôžičky ( prehliadka obchodu, charta, tvarovanie, imidž) alebo vznik nového slova podľa slovotvorných modelov existujúcich v jazyku zo „starého“ slova ( geografia lunografia) alebo požičiavanie neologizmu ( marketingový marketing, počítačový počítač, geek, informatizácia) Beloshapkova V.A. Moderný ruský jazyk. M., 1998. str. 29;

2) slovo už existujúce v jazyku nadobúda nový význam, napr. rýchlovarná kanvica- „nešpecialista so slabými schopnosťami v niečom“, poklop- „vložiť opravu textu“, okrúhle- „fáza vyjednávania“, pirát- "bez licencie", škrupina- "garáž". V budúcnosti sa tento význam môže odtrhnúť a vytvoriť nové homonymné slovo.

Ak sa objekt, pojem, jav, nazývaný neologizmus, rýchlo stane irelevantným, neologizmus nemusí mať čas stať sa bežne používaným slovom, ovládať jazyk a toto slovo môže okamžite prejsť do pasívnej slovnej zásoby a stať sa historizmom. Tento osud postihol mnoho neologizmov počas NEP a prvých rokov perestrojky ( kooperátor, gekachepista, poukaz).

Jazykové neologizmy používajú rodení hovoriaci vo svojej každodennej reči a mnohí ich poznajú a chápu. Ak je existencia lingvistického neologizmu oprávnená, čoskoro sa neologizmus dostane do aktívnej slovnej zásoby a prestane byť uznávaný ako nové slovo. Tvorba nových slov a slovná tvorba je však možná aj v iných situáciách: spisovné slovo, situácia priateľskej komunikácie, reč dieťaťa, ktoré si ešte úplne neosvojilo slovnú zásobu ruského jazyka. Dospelý, básnik, spisovateľ sa vedome uchyľuje k slovnej tvorbe, aby urobil svoju reč expresívnejšou alebo sa pohral s bohatými slovotvornými schopnosťami jazyka, dieťa to robí nevedome. Výsledky takejto tvorby slov sú tzv individuálne (kontextové, autorské) neologizmy. Takže v A.S ogoncharovanov, kuchelbeckerno, od V. V. Majakovského: miláčik, choď v zhone, zmodrej, zosvetli.

Lexikálny systém moderného ruského jazyka nevznikol okamžite. Proces jeho vzniku bol veľmi dlhý a zložitý.

V ruskom jazyku sa neustále objavujú nové slová, no nájdu sa v ňom aj mnohé, ktorých história siaha do dávnej minulosti. Tieto staré slová sú súčasťou moderného slovníka ako skupina pôvodnej slovnej zásoby ruského jazyka.

Rozlišujú sa tieto genetické skupiny slov z pôvodnej slovnej zásoby ruského jazyka (pôvodná ruská slovná zásoba):

1) Indoeurópska slovná zásoba ( Indoeurópanstvo ) - slová, ktoré sa zachovali v modernej ruštine od éry indoeurópskeho spoločenstva (2. tisícročie pred Kristom) a spravidla majú korešpondenciu v iných indoeurópskych jazykoch:

Podmienky príbuzenstva ( matka, otec, syn, dcéra);

Zvieratá ( ovca, myš, vlk, prasa);

2) Bežná slovanská slovná zásoba ( Spoloční Slovania ) - slová, ktorých existencia sa datuje do obdobia spoločného slovanského jazyka (pred 6. storočím). Patria sem:

Názvy častí ľudského tela ( oko, srdce, brada);

Mená zvierat ( kohút, slávik, kôň, srnka);

Názvy prírodných javov a časových období ( jar, večer, zima);

Názvy rastlín ( strom, konár, dub, lipa);

Názvy farieb ( biela, čierna, svetlo hnedá);

Názvy sídiel, budov, nástrojov a pod. ( dom, baldachýn, podlaha, strecha);

Názvy zmyslových vnemov ( teplý, kyslý, zatuchnutý);

3) Východoslovanská (staroruská) slovná zásoba ( východní Slovania, Staré Rusko ) - slová, ktoré sa objavili v ruskom jazyku počas obdobia osídlenia Slovanov vo východnej Európe (storočia VI-IX), ako aj počas formovania starého ruského jazyka (storočia IX-XIV);

4) Vlastne ruská slovná zásoba ( rusizmus ) - slová, ktoré sa objavili v jazyku veľkého ruského ľudu (XIV-XVII storočia) a v národnom ruskom jazyku (od polovice 17. storočia do súčasnosti).

Spolu s pôvodnou slovnou zásobou v ruskom jazyku existujú skupiny slov požičaných z iných jazykov v rôznych časoch.

Požičiavanie nazvať prechod prvkov jedného jazyka do druhého v dôsledku jazykových kontaktov, interakciu jazykov. Vypožičané slová ovláda preberací jazyk a prispôsobuje sa jeho vlastnostiam. Pri tomto prispôsobovaní sa asimilujú do takej miery, že ich cudzojazyčný pôvod nemusí byť vôbec cítiť a objavujú ho až etymológovia. Napríklad: gang, ohnisko, topánka, kozák(Turecko.) . Na rozdiel od úplne asimilovaných (osvojených) slov si cudzie slová zachovávajú stopy cudzojazyčného pôvodu v podobe jedinečných zvukových, pravopisných a gramatických znakov. Cudzie slová často označujú zriedkavo používané, špeciálne pojmy, ako aj pojmy charakteristické pre cudzie krajiny a národy. Napríklad: kimono- japonské pánske a dámske šaty vo forme róby, guava- ovocná rastlina z tropickej Ameriky.

Požičaná slovná zásoba

Slovanské výpožičky sa zvyčajne delia na staroslovienstvo a slovanstvo.

staroslovienske výpožičky ( Starí Slovania ) sa v Rusku rozšíril po prijatí kresťanstva koncom 10. storočia. Pochádzali z blízkeho príbuzného staroslovienskeho jazyka, ktorý sa dlho používal v mnohých slovanských štátoch ako spisovný spisovný jazyk používaný na preklady gréckych bohoslužobných kníh. Jej južnoslovanský základ organicky zahŕňal prvky zo západných a východných slovanských jazykov a gréčtiny. Tento jazyk sa od začiatku používal predovšetkým ako cirkevný jazyk (preto sa niekedy nazýva cirkevná slovančina alebo starocirkevná bulharčina). Zo staroslovienskeho jazyka sa cirkevné termíny dostali napríklad do ruštiny ( kňaz, kríž, prút, obeta atď.), veľa slov označujúcich abstraktné pojmy ( moc, milosť, harmónia, katastrofa, cnosť atď.).

V ruštine existuje Slovania - slová prevzaté v rôznych časoch zo slovanských jazykov: bieloruština ( bieloruskom ), ukrajinský ( ukrajina'zma ), poľský ( polonizmy ) atď. Napríklad: boršč(ukrajinský), halušky(ukrajinský), halušky(ukrajinský), sveter(poľsky), miesto(poľsky), monogram(poľsky), bekesha(Maď.), farma(Maď.).

Od staroveku, prostredníctvom jazykových kontaktov na každodenných, ekonomických, politických a kultúrnych základoch, ruský jazyk obsahoval aj prevzaté prvky z nepríbuzných jazykov.

Existuje niekoľko klasifikácií cudzojazyčných výpožičiek.

Podľa stupňa ovládania cudzích slov, ich štruktúry a zvláštností fungovania sa rozlišujú prevzaté slová, exotizmy a barbarstvá.

Vypožičané slová - slová úplne (graficky, foneticky (ortoepicky), sémanticky, slovotvorne, morfologicky, syntakticky) asimilované v nástupníckom jazyku.

V závislosti od štruktúry sa rozlišujú tri skupiny prevzatých slov:

1) slová, ktoré sa štrukturálne zhodujú s cudzojazyčnými vzorkami. Napríklad: junior(fr. junior), anakonda(španielčina) anakonda), šípky(angličtina) šípky);

2) slová morfologicky tvorené príponami nástupníckeho jazyka. Napríklad: klin-to-a(fr. tankette), kibit-k-a(tat. kibit);

3) slová, v ktorých sa časť cudzieho slova nahrádza ruským prvkom. Napríklad: šortky (short-s; Ruská koncovka množného čísla -s nahrádza anglický indikátor množného čísla - s).

Exotika - slová, ktoré sú národnými názvami domácich potrieb, rituálov, zvykov konkrétneho ľudu alebo krajiny. Tieto slová sú jedinečné a nemajú v nástupníckom jazyku žiadne synonymá. Napríklad: kabína- povoz jedného koňa v Anglicku; gejša- v Japonsku: žena vyškolená v hudbe, tanci, schopnosti viesť rozhovory a pozvaná do role pohostinnej hostesky na recepciách, banketoch atď.; dekhkanin- v stredu. Ázia a Irán: roľník.

barbarstvo (cudzojazyčné inklúzie) - slová, slovné spojenia a vety nachádzajúce sa v cudzojazyčnom prostredí, neosvojené alebo slabo osvojené nástupníckym jazykom a prenášané v nástupníckom jazyku prostredníctvom zdrojového jazyka. Napríklad: N.B. (nota bene) - „dávajte pozor“, šťastný koniec- „šťastný koniec“.

Osobitnú skupinu tvoria internacionalizmu - slová prezentované v rôznych a nie v najbližších príbuzných jazykoch ( združenia, byrokracia atď.)

Podľa zdrojového jazyka sa výpožičky v cudzom jazyku delia do rôznych skupín:

Pôžičky zo škandinávskych jazykov tvoria malú časť v ruskom jazyku. Patria sem najmä námorné výrazy a obchodná slovná zásoba. Napríklad: drhnúť(holandský draaien), prebudiť sa(holandský kielwater), potvrdenie(holandský kvitantie);

Pôžičky z gréčtiny ( Grécko ) začali do pôvodnej slovnej zásoby prenikať v období panslovanskej jednoty. Významné výpožičky z oblasti náboženstva, vedy a každodenného života boli v období od 9. do 11. storočia. a neskôr. Neskoršie výpožičky sa týkajú najmä oblasti umenia a vedy. Napríklad: apatia(grécky apatia), apokryfy(grécky apokryphos), hélium(grécky hēlios), delfín(grécky delphis (delphinos)), cyprus(grécky kyparissos);

Pôžičky z turkických jazykov ( Turci ) prenikol do ruského jazyka v dôsledku rozvoja obchodných a kultúrnych väzieb, v dôsledku vojenských stretov. Hlavnou časťou turkizmov sú slová, ktoré pochádzajú z tatárskeho jazyka (vysvetľujú to historické podmienky - tatarsko-mongolské jarmo). Napríklad: silák(arab. hammal), struma gazela(kazašský. ž irán), jazdec(Turecko. jigit), somár(Turecko. äšä k), karavan(tat.), mohyla(tat.), box(tat.);

Pôžičky z latinčiny ( latinizmus ) dopĺňal najmä ruský jazyk v období 16. až 18. storočia. Napríklad: hlasovať(lat. vōtum), hegemón(grécky hēgemōn), päťcent(lat. kvinta);

Pôžičky z angličtiny ( anglicizmus ) siahajú do 19. – 20. storočia. Značná časť slov súvisiacich s rozvojom spoločenského života, techniky, športu atď. sa do ruského jazyka dostala v 20. storočí. Napríklad: volejbal(angličtina) volejbal), dandy(angličtina) dandy), čln(angličtina) rezačka);

Pôžičky z francúzštiny ( galicizmy ) XVIII-XIX storočia. - toto je každodenná slovná zásoba. Napríklad: príslušenstvo(fr. príslušenstvo), cval(fr. cvalom), dekoratér(fr. de´ koratér);

Pôžičky z germánskych jazykov ( germanizmus ) sú zastúpené množstvom slov z obchodu, vojenstva, každodennej slovnej zásoby a slov z oblasti umenia a vedy. Napríklad: zariadení(nemčina) Prístroje), strážnica(nemčina) Hauptwache), generálov(nemčina) Generalität);

Výpožičky z talianskeho jazyka sú zastúpené najmä hudobnými pojmami. Napríklad: allegro(to. allegro), adagio(to. adagio), soprán(to. soprán), tréner(to. carreta);

Pôžičky z iných jazykov. Napríklad: karma(Sanskrt karma), kamoš losos(nanajsk. keta), kefír(osset. k'æru), kimono(japončina) kimono), Mayský(jazyk amerických Indiánov), pruh(fínsky) mainas), fiesta(španielčina) fiesta), kastanety(španielčina) kastanetas).

Medzi slová pôžičky patria aj kalky.

Sledovanie - proces vytvárania slov z materinského materiálu pomocou cudzojazyčných modelov.

Slovotvorné stopy - slová, ktoré vznikli v dôsledku prekladu cudzích slov na morfologické časti pri zachovaní slovotvornej štruktúry prevzatého slova. V tomto prípade sa preberá len slovotvorná štruktúra slova. Napríklad: francúzština solid-ite“ je v ruštine morfemicky nahradené slovom hustota; samoobsluha(angličtina) - samoobsluha; mrakodrap(anglicky) - mrakodrap, selbst-kosten(nemčina) - nákladovú cenu atď.

Sémantické sledovanie - slová, ktoré pod vplyvom zodpovedajúcej cudzojazyčnej vzorky nadobúdajú ďalší význam. Napríklad: pod vplyvom preneseného významu francúzskeho slova clou (klinec) - „hlavná atrakcia divadelného predstavenia, programu“ - výrazy sa objavujú v ruštine vrchol sezóny, vrchol koncertu; ovplyvnený preneseným významom nemeckého slova Platforma (platforma) - „program, súbor zásad politickej strany“, výraz sa objavuje v ruštine ekonomická platforma a podobne.

vygenerované za 0,026209115982056 sek.

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-1.jpg" alt=">Ruská slovná zásoba z pohľadu pôvodu a použitia">!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-2.jpg" alt=">Tvorba ruskej slovnej zásoby Slovná zásoba ruského jazyka prevýšila mnoho rokov"> Формирование русской лексики Словарный состав русского языка складывался в течение многих веков. Существует два основных пути формирования лексики: 1) прямой путь, при котором из имеющихся в языке элементов возникают исконно русские слова (каменщик) 2) путь заимствования, при котором новые слова приходят со стороны, из других языков (кино)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-3.jpg" alt="> Slovná zásoba ruského jazyka z hľadiska jeho pôvodu Pôvodne"> Лексика русского языка с точки зрения её происхождения Исконно русская Заимствованная!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-4.jpg" alt=">Pôvodná ruská slovná zásoba (slová, ktoré vznikli priamo v ruskom jazyku ) Bežné slovanské slová"> Исконно русская лексика (слова, которые образовались непосредственно в русском языке) Общеславянские слова Восточнославянские (сущ. до V-VI вв.) (древнерусские) слова 1. Названия лиц по родству (возникли в XI – XIV вв.) (мать) Входят слова, общие для 2. Названия занятий, людей русского, украинского и по роду деятельности белорусского языков (пастух) (дядя, кошка, цветок) 3. Названия жилища, одежды, домашней Собственно русские слова утвари (дом, свеча) (появились с XIV в. после 4. Названия пищи, деления восточных славян продуктов (молоко, каша) на русских, украинцев, белорусов) ребёнок, 5. Названия предметов с/х, ласточка, сказка… растений, животных (берёза) 6. Названия предметов и явлений природы (гора)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-5.jpg" alt=">Vypožičaná slovná zásoba (slová, ktoré sa do ruštiny dostali z iných jazykov ) Staré slovanizmy"> Заимствованная лексика (слова, пришедшие в русский язык из других языков) Старославянизмы Слова из других (слова, пришедшие из языков: старославянского- * из греческого древнейшего языка * из латинского славян) – * из тюркского распространился в конце * из скандинавских X века после принятия христианства на Руси (шведского, норвежского) * из западноевропейских (голландского, немецкого, французского, английского, итальянского, испанского…)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-6.jpg" alt="> Slovná zásoba z pohľadu pôvodu">!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-7.jpg" alt=">Rozdiely medzi staroslovanskými slovami a pôvodnými ruskými alebo staroslovienskými slovami ruský Grad"> Отличия старославянских слов от исконно русских Старославянизмы Исконно русские Град Город Здравствуй Здоровый Злато Золото Брег Берег Ладья Лодка Растение Рост Вождь Вожак Хождение Хожу Освещение Свеча Единый Один Есень Осень!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-8.jpg" alt=">Znaky starých slovanstiev fonetické: odvodené:"> Признаки старославянизмов Фонетические: Словообразовательные: Приставки воз-, из-, низ- -ра- /оро град (город) пре-, пред-, чрез- (изнемогать, воздать) -ла-/оло власть (волость) -ре-/ере бремя (беремя) Суффиксы -ени-, -енств-, -еств, -знь, -изн-, -ни(е), - Начальное ра-/ло-/ ла-/ло- тель, -ч(ий), -ын(я) (лодка) (единение, жизнь, -жд/-ж чуждый (чужой) кормчий) -щ/-ч освещение (свеча) -айш-, -ейш-, -ащ-, -ющ, - Начальные а-, е-, ю – в ущ-, им-, -ом-, -енн- начале слова (добрейший, ведомый) агнец(ягненок), един(один) юродивый (уродливый) Части сложных слов: зло- благо-, бого-, велико-, грехо-(богобоязненный)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-9.jpg" alt=">Vypožičané slová Staroslovienizmus Abstraktné pojmy (dobota, štedrosť, štedrosť milosrdenstvo, súcit) Vedecké pojmy"> Заимствованные слова Старославянизмы Отвлечённые понятия (благо, великодушие, время, милосердие, сострадание) Научные понятия (вселенная, искусство, истина, сознание, правило) Церковно-религиозные понятия (Воскресение, храм, порок, жертва)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-10.jpg" alt=">Jazyky výpožičiek 1 možnosť. Výpožičky grécko-latinské možnosť turkických a škandinávskych pôžičiek 3"> Языки заимствований 1 вариант. Греко-латинских заимствования 2 вариант. Тюркские и скандинавские заимствования 3 вариант. Голландские, немецкие и французские заимствования 4 вариант. Английские, итальянские и испанские заимствования!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-11.jpg" alt=">Grécke výpožičky od 9. do 11. storočia z poľa náboženstvo (anjel,"> Греческие заимствования В период с IX по XI в. из области религии (ангел, икона), научные термины (философия), бытовые наименования (баня, фонарь), наименования растений и животных (кедр, крокодил), из области искусства и науки (хорей, комедия, физика)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-12.jpg" alt=">Znaky gréčtiny 1. Zvuk f (2.počiatočná filozofia) e (etika) 3. Kombinácie ps,"> Признаки грецизмов 1. Звук ф (философия) 2. Начальное э (этика) 3. Сочетания пс, кс (психика, икс) 4. Корни авто-, -логос, фото-, аэро-, антропо-, фило- и др. (философия) 5. Приставки а-, анти-, пан- и др. (антитеза)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-13.jpg" alt="> Latinské výpožičky Latinčina je jazykom starovekého Ríma (5. - 6. storočia"> Латинские заимствования Латынь – язык Древнего Рима (5 – 6 века до н. э.) Пришли в период с XVI по XVIII в. Приметы латинских слов– конечные - ум, -ус, -ция, -тор, -ура, -ент: пленум, корпус, конституция, автор, новатор, документ, конус, цензура, диктатура.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-14.jpg" alt=">turecké výpožičky Väčšina slov pochádzala z Turkic-Tatar počas Tatarky"> Тюркские заимствования Большая часть слов тюркско- татарского происхождения заимствована во время татарского нашествия (13 – 14 века). Тюрксизмы вошли в наш язык устным путем. Это названия одежды: тулуп, сарафан, чулок, башлык; слова, связанные с хозяйством, бытом: амбар, сарай, очаг, чугун, карандаш. названия кушаний: изюм, балык, шашлык, арбуз, баклажан, лапша; «торговые слова»: деньги, безмен, аршин, товар.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-15.jpg" alt=">Znaky turkizmov Využitie samohláskovej harmónie (v synharmonizme) - prirodzená slovo len jedna samohláska"> Признаки тюркизмов Гармония гласных (сингармонизм) - закономерное употребление в одном слове гласных только одного ряда: заднего [а], [у] или переднего [э], [и]: атаман, караван, сундук, каблук, мечеть, бисер.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-16.jpg" alt=">Pôžičky zo škandinávskych jazykov) ​​(Svedčina, Nórčina) ü obchodná slovná zásoba, ü"> Заимствования из скандинавских языков (шведские, норвежские языки) Слова ü торговой лексики, ü морские, бытовые (сельдь, пуд, якорь), ü собственные имена (Игорь, Олег, Рюрик)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-17.jpg" alt=">Z holandského jazyka Za čias Petra I. hlavne slov. súvisiace s"> Из голландского языка Во времена Петра I пришли в основном слова, связанные с морским делом: гавань, боцман, лоцман, компас, крейсер, буксир, матрос. Другие слова: брюки, зонт, ситец, кабель, трос, квитанция.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-18.jpg" alt=">Z nemeckého jazyka V 17. – 18. stor. v spojení reformy Peter I nemecky"> Из немецкого языка В XVII –XVIII вв. в связи с реформами Петра I Немецкие слова пополнили русскую военную лексику: штык, фронт, солдат, шомпол, штурм. Немало слов пришло из языка немецких ремесленников: слесарь, рубанок, стамеска, верстак, планка, клейстер.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-19.jpg" alt="> Znaky germanizmov 1. Kombinácie xt, ssht, , ft: pošta, v poriadku,"> Признаки германизмов 1. Сочетания чт, шт, хт, шп, фт: почта, штраф, вахта, шпроты, ландшафт; 2. Начальное ц: цех, цинк 3. Сложные слова без соединительной гласной: бутерброд, лейтмотив 4. Конечное – мейстер: концетрмейстер!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-20.jpg" alt=">Z francúzštiny V XVIII - XIX storočí. Každodenné slová a od"> Из французского языка В XVIII – XIX вв. Бытовые слова и из области искусства (браслет, пальто, туалет, пьеса, афиша)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-21.jpg" alt=">Znaky francúzskych výpožičiek: 1. Dôraz: na posledný sy marmeláda, pavilón 2. Koniec -o,"> Признаки французских заимствований: 1. Ударение на последнем слоге: мармелад, павильон 2. Конечные -о, -и, -е в неизменяемых словах: пюре, манто 3. Сочетание уа: вуаль, эксплуатация 4. Сочетания бю, рю, вю, ню, фю: трюмо, пюпитр, гравюра 5. Сочетания он, ан, ен, ам: медальон, контроль, антракт конечные -ер, -аж, -анс, -ант: пейзаж, режиссер, ренессанс, дебютант!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-22.jpg" alt=">Z anglického jazyka Za Petra I. bola aj naša námorná slovná zásoba doplnené: núdzové ,"> Из английского языка При Петре I также пополнили нашу морскую лексику: аврал, яхта, мичман, трал, танкер, катер. В XIX – XX вв. из общественной жизни, технические и спортивные: митинг, клуб, вокзал, плед, кекс, футбол, волейбол, нокаут, рекорд, тайм, раунд, теннис, хоккей, финиш!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-23.jpg" alt=">Znaky anglicizmov: 1. Kombinácie: zhoda, tch jazz 2. Kombinácie wa,"> Признаки англицизмов: 1. Сочетания тч, дж: матч, джаз 2. Сочетания ва, ви, ве: ватман, виски, вельвет 3. Конечные -инг, -мен, -ер: брифинг, бизнесмен, таймер!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-24.jpg" alt=">Z taliančiny a španielčiny 1. Z taliančiny hlavne hudobná terminológia( ária , tenor,"> Из итальянского и испанского 1. Из итальянского в основном музыкальная терминология(ария, тенор, карнавал), бытовые слова (макароны, вермишель) 2. Из испанского заимствований небольшое количество, связанная с искусством и продуктами питания (гитара, серенада, мантилья, карамель, томат)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-25.jpg" alt="(!JAZYK:>Určite jazyk výpožičiek 1. Bazár, karavan, korálky , truhlica, topánka 2. Stávka, podvozok, rolety,"> Определите, язык заимствования 1. Базар, туман, бисер, караван, сундук, башмак; 2. Пари, шасси, жалюзи, павильон, манто, резервуар, тротуар, силуэт, авеню, пилотаж, макияж 3. Митинг, прессинг, пудинг, бриджи, бюджет, киллер, брокер 4. Факт, форма, автограф, антибиотик, панорама!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-26.jpg" alt=">1. synharmónia samohlások je fonetickým znakom turkických jazykov. 2. koncové prízvukované -e, -e, -o"> 1. сингармонизм гласных – фонетическая примета тюркских языков. 2. конечное ударное -е, -э, -о при неизменяемости слов, сочетания –уэ, - уа, конечное –аж во французском 3. конечное –инг, -ер, сочетание –дж- - приметы английского языка 4. из греческого!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-27.jpg" alt="> Bežná slovná zásoba sú slová, ktorých použitie nie je obmedzené na žiadne územie"> Общеупотребительная лексика – это слова, использование которых не ограничено ни территорией распространения, ни родом деятельности людей, ни их социальной принадлежностью. Она составляет основу словарного состава русского языка. Слова понятны и доступны каждому носителю языка и могут быть использованы в самых разных условиях, без какого бы то ни было ограничения (вода, земля, хлеб, сад)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-28.jpg" alt="> Slovná zásoba s obmedzeným rozsahom použitia je v určitej oblasti rozšírená alebo"> Лексика ограниченной сферы употребления распространена в пределах определённой местности или в кругу людей, объединяемых профессией, социальными признаками, общими интересами, времяпрепровождением и т. д. (пимы, орфография, зачётка)!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-29.jpg" alt="> Zastarané slová historizmy Archaizmy (nepoužívané,"> Устаревшие слова Историзмы Архаизмы (вышли из употребления, т. к. (названия вытеснены исчезли предметы и синонимами) явления ими обозначаемые) Примеры: сей –этот, Примеры: армяк, уста- губы, выя -шея крепостной, пасадник!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-30.jpg" alt="> Slovná zásoba ruského jazyka z pohľadu jeho použitia"> Лексика русского языка с точки зрения её употребления Общеупотребительная Лексика ограниченного употребления!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-31.jpg" alt="> Slovná zásoba ruského jazyka z pohľadu jeho"> Лексика русского языка с точки зрения её употребления Общеупотребительная Лексика ограниченного употребления Диалектизмы Профессиона Жаргонизмы лизмы Термины!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-32.jpg" alt="> Dialektizmy (z gréčtiny diaλextos) sú slová, ad charakteristický"> Диалектизмы (от греч. diaλextos – говор, наречие) – это слова, свойственные местным говорам и стоящие за пределами нормированного литературного языка!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-33.jpg" alt="> Profesionalita - slová a výrazy, ktoré nie sú striktne legálne, vedecké definície"> Профессионализмы - слова и выражения, которые не являются строго узаконенными, научными определениями тех или иных профессиональных понятий, но широко используются специалистами в той или иной области!}

Src="https://present5.com/presentation/3/178288106_453477385.pdf-img/178288106_453477385.pdf-34.jpg" alt="> slangová slovná zásoba (žargónizmy) sú používané umelé, niekedy konvenčné slová, slová"> жаргонная лексика (жаргонизмы) - это искусственные, иногда условные слова, используемые членами какой-то социальной или иной группы, объединённой общими интересами!}

Slovná zásoba moderného ruského jazyka prešla dlhým vývojovým procesom. Naša slovná zásoba pozostáva nielen z pôvodných ruských slov, ale aj zo slov prevzatých z iných jazykov. Cudzojazyčné pramene dopĺňali a obohacovali ruský jazyk počas celého procesu jeho historického vývoja. Niektoré pôžičky boli vykonané v dávnych dobách, iné - relatívne nedávno.
Ruská slovná zásoba sa rozšírila v dvoch smeroch.

1. Zo slovotvorných prvkov existujúcich v jazyku (korene, prípony, predpony) vznikli nové slová. Takto sa rozširovala a rozvíjala pôvodná ruská slovná zásoba.

2. Nové slová naliate do ruského jazyka z iných jazykov v dôsledku ekonomických, politických a kultúrnych väzieb ruského ľudu s inými národmi.

Zloženie ruskej slovnej zásoby z hľadiska jej pôvodu možno schematicky predstaviť v tabuľke.

Slovná zásoba z pohľadu jej používania.

Populárna slovná zásoba- Toto je bežne používaná slovná zásoba všetkých rusky hovoriacich ľudí. Tieto slová sa používajú v akomkoľvek štýle reči.

Obmedzená slovná zásoba - slová, ktorých používanie je obmedzené v súlade s územno-spoločenským členením národného jazyka.

Dialektizmy sú výrazy alebo spôsoby reči používané ľuďmi v určitej oblasti. Vari fonetický, gramatický, slovotvorný, lexikálny dialektizmy.

Fonetické dialektizmy sa vyznačujú určitými zvukovými vlastnosťami a odrážajú vlastnosti zvukového systému reči.

Gramatika A derivačný dialektizmy odrážajú osobitosti tvaroslovia a slovotvorby.

Lexikálne dialektizmy- sú to slová, ktoré sú nárečové nie v nejakej časti (zvuk, prípona), ale ako celok. Lexikálne dialektizmy spadajú do vlastne lexikálny, etnografický, sémantický.

Vlastne lexikálne dialektizmy sú miestne názvy pre národné pojmy, javy, predmety. Tieto slová, keďže sú nespisovné, majú v spisovnom jazyku synonymá.

Etnografické dialektizmy- slová, ktoré pomenúvajú predmety, javy, ktoré nie sú zahrnuté v ľudovom používaní. Tieto slová odrážajú zvláštnosti miestneho života, špecifiká práce ľudí žijúcich na určitom území.

Sémantické dialektizmy– to sú miestne významy ľudových slov. Vo vzťahu k nim slová spisovného jazyka vystupujú ako homonymá.

Špeciálna slovná zásoba- sú to slová a výrazy, ktoré sa používajú v špeciálnych oblastiach ľudskej činnosti. Špeciálna slovná zásoba je rozdelená do 2 skupín: podmienky A profesionalita.

Termín(z latinčiny terminus - hranica, limit) - slovo alebo fráza, ktorá je presným názvom pojmu používaného vo vede, technike alebo umení. Profesionalita– polooficiálne slovo, rozšírené (zvyčajne v hovorovej reči) medzi ľuďmi tej či onej profesijnej skupiny a nie je striktným, vedeckým označením pojmov.

11 Aktívna a pasívna slovná zásoba. Ruské príslovia a príslovia. Frazeologizmy. Aforizmy

Aktívna slovná zásoba

Aktívna zásoba obsahuje známe, každodenné slová, ktoré nemajú náznak zastaranosti alebo novosti.

Pasívna slovná zásoba

Pasívna slovná zásoba zahŕňa zastarané slová a neologizmy. Zastarané sa delia na historizmy a archaizmy.

Historizmy- slová pomenúvajúce nevyskytujúce sa predmety, javy, tvory.

Príklad: cár, verst, harfa, husár.

Archaizmy- slová, ktoré sú zastaralými názvami predmetov, javov, tvorov, ktoré existujú aj dnes.

Príklad: Usta-ústa, veľmi zelená.

Neologizmy- slová, ktoré sa objavujú v jazyku na označenie nových, predtým neexistujúcich pojmov, javov, predmetov. Zostávajú nové, pokiaľ reproduktor cíti ich novosť a nevšednosť.

„Povedať“ a „Príslovie“- to je obrazne a stručne vyjadrená ľudová múdrosť.
Napríklad: "Ak sa bojíš vlkov, nechoď do lesa", "Aká úkryt, taká je jeseň", "V tvojich nohách nie je pravda."

Ak si otvoríme krátky slovník literárnych pojmov, nájdeme to "príslovie" Označujú jeden z druhov ľudovej ústnej tvorivosti, výraz, ktorý definuje jeden zo životných javov.
"príslovie" Je to aj krátke porekadlo o rôznych životných situáciách, ako aj o jednom z druhov ústneho ľudového umenia.

Príklady prísloví:

· "Tvoja košeľa je bližšie k tvojmu telu"

· "Slzy nepomôžu tvojmu smútku"

Príklady výrokov:

· "Našiel som kosu na kameni"

· "Volal si mliečnu hubu - vlez do úzadia"

Frazeologizmus je spojenie dvoch alebo viacerých slov, ktoré je stabilné v zložení a štruktúre a má integrálny význam.

Typy frazeologických jednotiek

Existuje niekoľko typov frazeologických jednotiek: frazeologické adhézie, frazeologické jednoty, frazeologické kombinácie.

Frazeologická fúzia (idióm)- ide o stabilný obrat, ktorého význam nemožno odvodiť z významov slov, z ktorých pozostáva.

Príklad:vo štvrtok po daždi- nikdy alebo neznáme kedy. Ak neviete, čo táto frazeologická jednotka znamená, je takmer nemožné uhádnuť jej význam.

Frazeologická jednota- ide o stabilný obrat, ktorého význam možno odvodiť z významov slov, z ktorých pozostáva. Frazeologická jednota sa vyznačuje obraznosťou: všetky slová takéhoto obratu, keď sú zjednotené, nadobúdajú obrazný význam.

Príklad : ísť s prúdom - podriaďovať sa okolnostiam, nepodnikať aktívne kroky.

Frazeologická kombinácia- obrat, v ktorom sú slová s voľným aj s frazeologicky príbuzným významom. Význam frazeologického spojenia možno odvodiť z významov slov, z ktorých pozostáva.

Jedno zo slov vo frazeologickej kombinácii je spravidla konštantné a zvyšné slová možno nahradiť.

Príklad: Môžete napríklad povedať žiariť radosťou, žiariť šťastím, žiariť láskou. Toto všetko sú frazeologické kombinácie.

Znaky frazeologických jednotiek:

• Obsahuje aspoň dve slová.
• Má stabilné zloženie.
• Nie je titul.

Aforizmus-originálna úplná myšlienka vyjadrená a zapísaná v lakonickej, zapamätateľnej textovej forme a následne opakovane reprodukovaná inými ľuďmi.

Príklady: „Každý počuje len to, čomu rozumie“;
"Vedomosti sú sila"

Sedemkrát - skúste to a nebude to dobré.

12. Fonetika. Zvuk reči. Otvorená a uzavretá slabika. Fonetická analýza slova. Verbálny a logický stres. Úloha stresu v poetickej reči.

fonetika je veda, ktorá študuje zvuky.

Príklad:lyže- lyže– 4 b., 4 hviezdičky.

Zvuky reči- sú to najmenšie zvukové jednotky, z ktorých sa tvoria slová. Počúvame a vyslovujeme zvuky.

Zvuky ako materiálne znaky jazyka - vykonávať dve funkcie:

A) percepčný – funkcia privádzania reči k vnímaniu

b) príznačný – funkcia rozlišovania výrazných jazykových jednotiek morfém a slov.

Možno ich opísať v troch aspektoch:

Ø s akustikou(fyzický) aspekt, v ktorom sa zvuk považuje za oscilačné pohyby vzdušného prostredia spôsobené orgánmi reči;

Ø s artikuláciou(fyziologický) aspekt, v ktorom zvuk pôsobí ako produkt práce výslovnostných orgánov človeka (artikulačný aparát);

Ø z funkčnej (významovo-rozlišovacej) stránky(jazykový) aspekt, kde zvuk je považovaný za jednu z možných možností implementácie fonémy (zvukového typu) v procese fungovania, plniacej významovo-rozlišovaciu a konštrukčnú funkciu.

Slová sú rozdelené na slabiky. Slabikár- je to jeden zvuk alebo niekoľko zvukov vyslovených jedným výdychom vzduchu

. Slabiky môžu byť otvorené alebo zatvorené.

· Otvorená slabika končí samohláskou.

Wow, krajina.

· Uzavretá slabika končí spoluhláskovým zvukom.

Spi, laik.

· V ruskom jazyku je viac otvorených slabík. Uzavreté slabiky sa zvyčajne pozorujú na konci slova.

St: no-chnik(prvá slabika je otvorená, druhá je zatvorená), oh-bo-doc(prvé dve slabiky sú otvorené, tretia je zatvorená).

· V strede slova sa slabika zvyčajne končí samohláskou a spoluhláska alebo skupina spoluhlások, ktorá nasleduje po samohláske, zvyčajne prechádza na nasledujúcu slabiku!

Nie-čnik, sakra, hlásateľ.

V strede slova môžu uzavreté slabiky tvoriť len nepárové znelé spoluhlásky: [j], [р], [р'], [л], [л'], [м], [м'], [н] , [н']. (príklad)Math -ka, tedač -ka, tak-lom -ka.

Fonetická analýza- ide o charakteristiku štruktúry slabík a skladanie slova z hlások.

Fonetická analýza slova sa vykonáva podľa nasledujúceho plánu:

1.Napíšte slovo pravopisne správne.

2. Rozdeľte slovo na slabiky a nájdite prízvukový bod.

3.Všimnite si možnosti prevodu slova na slabiky.

4. Fonetický prepis slova.

5. Charakterizujte všetky zvuky v poradí: a. spoluhláska - znelá - neznelá (párová alebo nepárová), tvrdá alebo mäkká, akým písmenom je označená; b. samohláska: prízvučná alebo neprízvučná.

7.Všimnite si prípady, keď zvuk nezodpovedá písmenu.

Fonetická analýza slova mrkva:

1.Mrkva

2. Mor-kov (prízvuk padá na druhú slabiku, 2 slabiky).

3.Prenos: mrkva

4.[markof"]

5.M – [m] – spoluhláskové, tvrdé, znelé a nepárové.

O – [a] – samohláska a neprízvučné.

R - [r] - spoluhláska, tvrdá, znená a nepárová.

K – [k] – spoluhláska, tvrdá, neznělá a párová.

O – [o] – samohláska a prízvuk.

V – [f"] – spoluhláskové, mäkké, neznelé a párové.

6. Slovo má 7 písmen a 6 zvukov.

7.o – a, v – tupý zvuk f, b zjemňuje v.

Akcentológia- veda, ktorá študuje slovný prízvuk.

Prízvuk sa nazýva výber skupiny slov, jednotlivého slova alebo slabiky v slove.

Ide o výber slova alebo skupiny slov, ktoré sú dôležité z hľadiska významu v danej fráze. Napríklad v básni A. Akhmatovej „Odvaha“ (1942) riadky Vieme, čo je teraz na váhe a čo sa teraz deje... vyslovované s logickým dôrazom na príbuzné slová - zámenáČo?

, čo musí byť zvýraznené silou hlasu, keďže práve oni určujú obsah celej tejto frázy. Ide o zvýraznenie slabiky v slove..

Ak sa slovo skladá z dvoch alebo viacerých slabík, potom sa jedna z nich vyslovuje s väčšou silou, dlhším trvaním a zreteľnejšie.

Slabika, ktorá sa vyslovuje s väčšou silou a trvaním, sa nazýva prízvučná slabika. Samohláska prízvučnej slabiky sa nazýva prízvučná samohláska. Zvyšné slabiky (a samohlásky) v slove sú neprízvučné. Prízvuk „ ́“ je umiestnený nad samohláskou prízvukovanej slabiky:

múr, pole 13Morfemika. Pojem morfémy ako významná časť slova. Morfemická analýza slova. Tvorba slov. Spôsoby tvorenia slov.

Morfemika- to je významná časť slova. (predpona, koreň, prípona, koncovka, kmeň)

Príklad: Root - ide o významnú časť slova, ktorá obsahuje lexikálny význam všetkých príbuzných slov. Neexistujú slová bez koreňa, ale existujú zložité slová s niekoľkými slovami (moc-root1 (elektro), koreň1 (stans))

Nájsť koreň v slove musíte vybrať slová s rovnakým koreňom a zvýrazniť v nich rovnakú časť.

Príklad Voda, voda, voda, vodovod.

Príklad: Všetky tieto slová majú koreň -vod-.

Predpona- ide o významnú časť slova, ktorá slúži na tvorenie nových slov. V slove nemusí byť predpona alebo ich môže byť niekoľko.

: Pra-pra-babka - dve predpony -pra-. Babička - nie je tam žiadna konzola.

Príklad: Niektoré konzoly

dať slovu ďalšie lexikálne významy. Prípona –

toto je významná časť, ktorá slúži na vytváranie nových slov a prichádza po koreňovom znaku. Dom-dom (prípona –ik-)

Príklad: Nejaký Sufi5sy

dať slovu dodatočnú lexikálnu konotáciu. Koniec-

Príklad: ide o významnú časť slova, ktorá sa nachádza na konci skloňovaných slovných druhov a slúži na tvorenie gramatických tvarov slova.

babky (koncovka -i-), pra-prababka (koncovka -a-). Warp-

Príklad: Zima (koncovka –a-, koreň –zim-, základ –zim-)-zima (koncovka – й-, prípona –n-, koreň –zim-, základ –zimn-).

Postfix- ide o významnú časť slova, ktorá je tvorená zvratným tvarom slovies, príčastí a gerundií a nachádza sa na konci slova (za koncovkou).

Príklad: Sloveso - učiť sa, príčastie - študent, gerundium - učenie.

Interfix (spájacie slovesá) - ide o významnú časť zložitých slov, ktorá slúži na vytváranie nových slov zúžením osí.

Príklad:

Poradie morfemickej analýzy

1. Určiť slovný druh.

2. Nájdite koniec pre zmenu častí reči. Ak to chcete urobiť, zmeňte tvar slova.

3. Nájdite slová. Vyberte aspoň 2 slová s rovnakým koreňom.

4. Predpona.

5. Prípona.

6. Koniec.

7. Warp.

Príklad: Predtucha.

Podstatné meno

Tvorba slov - Toto je oblasť vedy o jazyku, ktorá študuje, ako sa tvoria nové slová.

1. Ďalšie-

Príklad:

2. Prípona- Toto je spôsob, ako vytvoriť nové slovo pridaním predpony k pôvodnému slovu.

Príklad: Domy-domy. Mačka-mačka.

3. Prefix-sufixal- je to spôsob tvorenia nových slov pridávaním prípony.

ruský jazyk

SLOVNÍ ZÁSOBA

9. Slovná zásoba ruského jazyka z hľadiska pôvodu

Dva spôsoby formovania slovnej zásoby v ruskom jazyku.

Slovná zásoba moderného ruského jazyka sa formovala po mnoho storočí. Existujú dva spôsoby, ako doplniť slovnú zásobu ruského jazyka:

1) Požičiavanie z iných jazykov.
Ruský ľud už dlho vstúpil do politických, obchodných, vedeckých a kultúrnych vzťahov s inými národmi, vďaka čomu sa ruský jazyk obohatil o slová z iných jazykov. K tomuto procesu vo veľkej miere prispel rozvoj ekonomiky a kultúry, technologický pokrok a aktívny politický život svetového spoločenstva. V súčasnosti obsahuje slovná zásoba moderného ruského jazyka asi 10% prevzatých slov;

2) Používanie vlastných zdrojov.
Hlavným zdrojom dopĺňania slovnej zásoby boli vždy vlastné zdroje. Inými slovami, väčšina slov bola vytvorená na základe ruských koreňov a prípon. V súčasnosti je v ruskom jazyku asi 90% takýchto slov.

Pôvodné ruské slová.

Z historického hľadiska sa formovanie rodnej ruskej slovnej zásoby uskutočnilo v niekoľkých etapách:

1) veľa slov prebral ruský jazyk z indoeurópskeho jazyka, vďaka čomu dnes v reči používame príbuzenské výrazy ( matka, otec ), mená zvierat ( vlk ), názvy prírodných javov ( pobrežie, mesiac, more );

2) o niečo neskôr bolo veľké množstvo slov prevzatých z praslovanského jazyka (pred 6. storočím nášho letopočtu). Táto slovná zásoba pokrýva rôzne oblasti života: názvy častí tela ( ruka, noha ), čas dňa a rok ( ráno, zima ), číslice ( tri, štyri ) atď.;

3) niektoré slová sa objavili počas existencie spoločného slovanského jazyka, ako aj počas etáp východoslovanskej jednoty (VI - XIV - XV storočia). V tejto dobe slová ako napr dobrý, jednoduchý, človek ;

4) významná časť slov vznikla po vytvorení veľkého ruského jazyka (XIV - XV storočia). Tieto slová sú charakteristické špeciálne pre ruský jazyk a medzi inými slovanskými národmi sú známe len ako ruské prevzaté slová. Patria sem takmer všetky podstatné mená tvorené pomocou prípon -shchik, -shchik, -telstvo , predponové, slovesné podstatné mená (behanie, zvieranie), podstatné mená utvorené od prídavných mien pomocou prípony -ness (národnosť), participiálne príslovky (vzrušujúco).

Vypožičané slová.

Slová sa nazývajú prevzaté, ak boli prevzaté z iných jazykov. Pre ruský jazyk boli zdrojmi výpožičiek:

1) slovanské (ukrajinské, poľské, české) jazyky. Napríklad: z ukrajinského jazyka k nám prišlo málo slov. Medzi nimi sú napr boršč, bagel, deti . Z poľštiny ruský jazyk prevzal každodennú slovnú zásobu, napríklad: byt, kresliť, podvádzať . Ojedinelé sú výpožičky z českého jazyka, napr. utečenec, robot ;

2) neslovanských (latinčina, gréčtina, nemčina, francúzština, angličtina atď.) jazyky. Veľký podiel slov v našej slovnej zásobe zaberajú latinizmy, ktoré prenikli do ruského jazyka po prijatí kresťanstva ( prízvuk, pomlčka, intonácia, interpunkcia ). Grécke slová aktívne prenikli do slovnej zásoby aj po prijatí kresťanstva prostredníctvom liturgických kníh ( oltár, anathema, Satan, patriarcha ). Okrem toho vďačíme za každodennú slovnú zásobu aj gréckemu jazyku ( posteľ, loď, bábika, plachta ). Počas reforiem Petra I. v 18. storočí nemčina ( vojak, dôstojník, skladačka, ošetrovňa, obväz, jazva ) a holandsky ( čln, jachta, námorník, kajut, prielez, prechodová komora ) slová. V 19. storočí si ruský jazyk rýchlo požičal francúzske slová pokrývajúce rôzne oblasti života (každodenné slová: korzet, oblek, kabát ; umeleckohistorické pojmy: hra, herec, skica ; vojenské pojmy: posádka, partizán, útok ). Talianskemu jazyku vďačíme za slová ako napr cestoviny, noviny, ária, soprán, bas, libreto . Zo španielčiny k nám prišlo niekoľko slov, napríklad: serenáda, karamel, marshmallow .

Treba poznamenať, že požičiavanie v žiadnom prípade nie je jednoduchou „transplantáciou“ slova niekoho iného do iného jazyka. Počas tohto procesu sa slovo prispôsobuje fonetickému systému, morfologickým a grafickým systémom preberacieho jazyka, zdá sa, že prechádza transformáciou. Napríklad ruské slovo sa nemusí v grafike a výslovnosti zhodovať so slovom v zdrojovom jazyku (impoў rt - a importovať , šport - šport ). Alebo sa ruské slovo môže líšiť od slova v zdrojovom jazyku v morfológii, napríklad: slovo siláž k nám prišiel zo španielskeho jazyka. V španielčine koncová spoluhláska s je množné číslo a v ruštine toto slovo siláž má iba jednotné číslo. A niektoré vypožičané slová sa vôbec nemenia, pokiaľ ide o prípady a čísla, napríklad: kabát, depo, rádio, kakao . Okrem toho pri požičiavaní zvyčajne dochádza k procesu zužovania významu slova, napr.: vo francúzštine slovo prášok znamenalo " prášok" , A " prášok" , A " prach" , A " piesok" a v ruskom jazyku si zachoval iba význam „ kozmetický výrobok" .