Stále viac ľudí sa snaží priblížiť interiér svojho domova prírode, pričom na dekoráciu používa materiály šetrné k životnému prostrediu. čisté materiály, medzi ktorými čoraz častejšie vidieť bambus. Keďže šetrnosť interiérov k životnému prostrediu sa čoraz viac týka majiteľov domov a bytov, dizajnéri ich našli veľa zaujímavé aplikácie najmä prírodné materiály bambus . Pozrime sa na nápady, ako využiť bambus v interiéri.

Bambusový nábytok

Hlavnou výhodou bambusového nábytku je jeho šetrnosť k životnému prostrediu, treba tiež poznamenať, ako dobre je takýto nábytok kombinovaný s kameňom, drevom, kožou a inými prírodnými materiálmi. Bambus rovnako organicky zapadá do moderných, klasických a dokonca aj high-tech štýlov. Bambus je obzvlášť dobrý v kombinácii s inými prírodnými materiálmi, táto kombinácia sa veľmi dobre dopĺňa.

Príklady využitia bambusu pri výrobe nábytku si môžete pozrieť na obrázkoch nižšie a to je len malá časť toho, čo dnes výrobcovia ponúkajú.


1

Niekedy dizajnéri už ponúkajú hotové riešenie, ktoré nie je potrebné samostatne kombinovať, napríklad vstavané kuchyne.



2

Dekoratívne bambusové kufre

Bambusové kmene sú najobľúbenejšie zo všetkých prírodných exotických materiálov. Používajú sa ako dekorácia, tak aj na tvorenie krajinný dizajn, dodáva interiéru nádych tropického štýlu.

1

Bambusové kmene môžu byť použité na pokrytie celého povrchu steny, takže dekoratívne rozloženie na ňu alebo si z nich urobte čelo postele. Kmene môžu byť najčastejšie umiestnené vertikálne aj horizontálne, takéto „vložky“ na stenách sa používajú na zónovanie priestoru a logické rozdelenie priestoru.


Okrem stien sa na vytvorenie používajú bambusové kmene vnútorné priečky, dekoratívne závesy-priečky, pomocou ktorých je možné zonovať chodbu a obývaciu izbu alebo kuchyňu a jedáleň.

3

Bambusové dokončovacie materiály

Čoraz častejšie sa interiéroví dizajnéri uchyľujú k materiálom prírodného pôvodu. Prirodzená krása tieto prírodné materiály vniesť do interiéru bytu kúsok prírody. Populárne bambusový strop , môže byť vyrobený z bambusovej tkaniny alebo komprimovaných panelov.

Bambusová tapeta , častejšie nazývané bambusové plátno, sa stalo prvým z exotických dekoračných materiálov, ktorý sa tradične používa na konečnú úpravu nábytku a interiérov. Sú produktom šetrným k životnému prostrediu čistejšej produkcie. Práca s nimi sa príliš nelíši od technológie lepenia tradičných rolových tapiet a nevyžaduje žiadne špeciálne zručnosti.


Osobitné miesto by malo byť venované bambusovým žalúziám a záclonám, ktoré často používajú dizajnéri na spojenie krásy a sofistikovanosti. Mechanizmus zdvíhania takýchto závesov môže byť podobný rolety a v rímskych.

1


1

4

Bambusové doplnky

Príslušenstvo môže byť vyrobené doma alebo zakúpené. Medzi prvé patria rámy na fotografie, zrkadlá alebo panely. Druhá zahŕňa bambusové riady, „veterné zvonkohry“ alebo dekoratívne fontány. Vďaka takýmto „maličkostiam“ sa interiérový dizajn stáva bohatším.



5

Obrázok bambusu v interiéri

Pre tých, ktorí nemajú radi bambusové stonky, nábytok a dokončovacie materiály, zmestí sa maľované bambusové veci, pretože aj malé „striekanie“ bambusu naplní miestnosť atmosférou tepla, pohodlia a prirodzenej energie.

Tapety s obrázkami bambusu sú veľmi obľúbené.




Obklady do kúpeľne s „bambusovým“ vzorom budú vyzerať veľmi originálne. Panel s vyobrazením bambusu je možné kombinovať s mozaikou.

Podľa prívržencov filozofie Feng Shui môže izbová rastlina bambusu priniesť svojmu majiteľovi šťastie, šťastie a prosperitu. Odroda dracaena, táto kvetina nemá nič spoločné so skutočným bambusom, bola k nám privezená z Ázie a stala sa skutočným hitom v dizajne kancelárií, reštaurácií a hotelov.


Ako pestovať bambus doma

Rastlina, ktorá sa stala módnou medzi záhradkármi, sa dá pestovať niekoľkými spôsobmi:

  • V hrnci s pôdou;
  • Vo vode;
  • V hydrogéli.

Ako všetkým izbovým rastlinám, aj bambusu sa darí v kvetináči s pôdou. Aby bol pohodlný, je najlepšie vybrať pôdu vhodnú pre dracaena. Na dno hrnca, v ktorom bude kvetina vysadená, musíte naliať malé kamienky alebo ozdobné sklo, ktoré bude slúžiť ako drenáž.



Vnútorný bambus. Starostlivosť a reprodukcia

Ten druhý, dosť nezvyčajný pre tradičné pestovanie rastliny, metóda - výsadba a starostlivosť o bambus vo vode. Za týmto účelom vezmite nádobu s čistou, filtrovanou vodou, pridajte kamienky na dno a zasaďte rastlinu. Drenáž by nemala presahovať úroveň koreňového systému rastliny. Jedinou podmienkou starostlivosti o bambus vo vode je častá výmena a dopĺňanie.

Bambus, alebo ako sa mu hovorí aj Dracaena Sander, sa najlepšie cíti v špeciálnom hydrogéle. Predstavuje špeciálne zloženie pôda nasiaknutá gélovitou hmotou. Hydrogél môže byť rôzne farby(priehľadná, perleťová, zelená), preto, aby rastlina vyzerala obzvlášť pôsobivo, je zasadená do priehľadného kvetináča.


Izbový bambus: starostlivosť a rozmnožovanie

Na pestovanie bambusu Sander môžete použiť semená alebo odrezky. Najlepšie je zasadiť rastlinu v marci, keď začína prirodzené nútenie. Na rozmnožovanie izbového bambusu sa semená namočia do vody až do úplného klíčenia. Potom sa vysádzajú do pôdy, ktorá zahŕňa:

  • drenáž - 1/4
  • piesok 1/4
  • pozemok 2/4.

Po výsadbe do zeme by mali byť semená pokryté filmom, aby sa vytvoril skleníkový efekt.

Vnútorný bambus. Starostlivosť

Izbový bambus sa dá rozmnožovať aj odrezkami. Aby ste to dosiahli, musíte výhonok odštipnúť a vložiť do vody. Za 3-4 týždne bude mať korene, čo znamená, že bude možné zasadiť rastlinu do pôdy, vody alebo hydrogélu.

Ak máte doma rastlinu, ktorá prináša šťastie, naučte sa, ako sa o ňu správne starať:

  1. V lete zalievajte hlboko a v zime znížte zálievku;
  2. Raz za 3 mesiace kŕmte rastlinu špeciálnym hnojivom pre dracaeny;
  3. Uistite sa, že miestnosť nie je príliš horúca, inak si po chvíli všimnete, že listy izbového bambusu zožltli;
  4. Bambus zalievajte iba usadenou vodou, ktorej teplota je 18-20 stupňov;
  5. Neumiestňujte ho na parapet na slnečnú stranu.
  6. Rastlina tiež nemá rada studený vzduch. Preto, aby ste zabránili žltnutiu listov izbového bambusu, odstráňte ho z prievanu pri vetraní. Ak sa na listoch objavia hnedé alebo žltkasté škvrny, znamená to, že bambus nemá dostatok vlahy.

Starostlivosť o izbovú rastlinu Sander bambus nevyžaduje špeciálne zložité postupy, ale ak ho vytvoríte komfortné podmienky, rastlina vás poteší svojim originálnym vzhľadom.


„Bambus šťastia“: ako ho prekrútiť sami?

Exotická izbová rastlina Sander bambus má bezlistú zakrivenú stonku. Toto je „vlastnosť“ kvetu. Ohnutím stonky a jej podaním rôznych tvarov, dizajnéri vytvárajú jedinečné, originálne figúrky a displeje.

Rastlinu môžete otočiť sami:

Zatlačte stonku rastliny do zakrivenej plastovej trubice a nechajte ju tak niekoľko týždňov. Bambus nadobudne svoj tvar a po vybratí trubice ho už nezmení.

Mladé výhonky, ktoré ešte nezdrevnateli, ohnite ako potrebujete a zaistite drôtom. Po niekoľkých týždňoch môžu byť upevňovacie prvky odstránené a stonka sa zaistí a získa tvar.

Aby rastlina vyzerala skutočne pôsobivo, musí byť umelo zakrútená, keďže bambus do výšky narastie iba sám.


Ako skrútiť boombook sami. Foto


Čo znamená bambus podľa Feng Shui?

Existuje systém kombinovania počtu stoniek v bambuse. Podľa Feng Shui vytvorením určitého zloženia niekoľkých vetiev môžete do svojho domova prilákať všetko dobré.

  • 3 stonky - radosť a pokoj;
  • 5 stoniek - finančný blahobyt a veľa šťastia v podnikaní;
  • 7 stoniek - zdravie a dlhovekosť;
  • 20 stoniek - láska a rodinné šťastie;
  • 21 stoniek – pohoda vo všetkých oblastiach života.

Aby ste predišli problémom, mali by ste sa vyhnúť kompozíciám so 4 stonkami. Podľa Feng Shui sa považuje za nepriaznivú.

Na zlepšenie magické vlastnosti rastliny, stonky bambusu sú zviazané krásnymi zlatými alebo červenými stuhami a na zem sú položené viacfarebné sklo a kamienky.

Na bambus šťastia je tiež zvykom „sadiť“ figúrky zvierat: psa, slona, ​​pandu alebo žabu. Predpokladá sa, že majú priaznivý vplyv na energiu rastliny.


Strihanie a rozmnožovanie bambusu vo vode

Dať tvar a tiež poskytovať kvalitnú starostlivosť izbová rastlina bambus, výhonky a stonky sa každoročne prerezávajú. Ak to chcete urobiť, musíte použiť špeciálne záhradné nožnice alebo záhradnícke nožnice na strihanie izbových kvetov.

Orezané výhonky sa môžu použiť ako odrezky na rozmnožovanie rastliny. Odstránené výhonky sa umiestnia do nádoby s vodou, kým sa neobjavia korene. Rezy v blízkosti stonky rastliny by mali byť namazané tekutým voskom, aby sa zabránilo hnitiu vo vode.

Ak rastlina nevyklíči dobre, mali by ste časť kmeňa zaštipnúť alebo odrezať a potom sa po stranách objavia nové zelené listy.

Interiér v orientálny štýl si získava čoraz viac fanúšikov po celom svete vďaka svojej prírodnej kráse a exotike. Neodmysliteľnou súčasťou takéhoto interiéru sú prírodné materiály, vrátane bambusu. Európania ocenili jeho prednosti po tom, čo začali obchodovať s ázijskými krajinami, kde vyrábajú bambusový nábytok vlastnými rukami už mnoho storočí za sebou. Medzi ázijskými národmi je to ten istý materiál, ktorý sa používa všade v stavebníctve a dizajne, rovnako ako u nás dubové alebo osikové drevo.

Bambusové kmene nie sú navzájom spojené pomocou skrutiek a klincov. Na tento účel použite špeciálne sponky.

Vlastnosti produktu

Vo výpredaji nájdete masívne bambusové palice rôzne priemery, jeho polovice (kmeň, rez vertikálne), lisované platne.

Hrúbka rastliny sa pohybuje od 0,5 do 20 cm Bambus je dutá tráva s atraktívnou textúrou, ktorú nepotrebuje dodatočná dekorácia. Farba nábytku zostáva prirodzená, zachováva krásu stonky rastliny. Preto je bambusový nábytok skutočnou dekoráciou interiéru.

Interiérové ​​​​predmety z bambusu sa vyrábajú ručne, takže ich cena je pomerne vysoká. A materiál vo forme dutých kmeňov rastlín je cenovo dostupný. Exotické stonky môžu byť lacnejšie ako mnohé bežné druhy dreva, ako napríklad dub. Použite ich v vlastnej výroby posteľ alebo stôl sú prospešné.

Bambusový nábytok by nemal byť umiestnený blízko vykurovacie zariadenia. Na ochranu pred poveternostnými vplyvmi je najčastejšie potrebné lakovať tie, ktoré sa nachádzajú vonku.

Bylinný obyvateľ ázijských lesov sa vyznačuje nielen svojimi nezvyčajný vzhľad, ale aj zvláštnosť inštalácie výrobkov z nej vyrobených. Bez ohľadu na to, čo potrebujete urobiť: rám obrazu alebo bambusový nábytok, musíte poznať nasledujúce pravidlá:

  1. Bambusové kmene nie sú navzájom spojené pomocou skrutiek a klincov. Na tento účel sa používajú špeciálne sponky. Ďalším nemenej obľúbeným spôsobom výroby bambusového nábytku je zviazať kusy pevnými uzlami konopného lana.
  2. Bambusové tyče musíte rezať pomocou pílky na kov s jemnými zubami. Ak na tento účel použijete bežnú pílu na drevo, polená sa budú drobiť.
  3. Konštrukcia sa spája pomocou otvorov vyvŕtaných v hrubších kmeňoch. Je dôležité naučiť sa kombinovať prvky rastlín v pravom uhle.
  4. Ak sa exotické drevo zahrieva, bude sa ohýbať správnym smerom. Vďaka tomu je možné vyrobiť zakrivené podrúčky, čela a nohy stola. Drevo neprehrievajte: môže spáliť. Nie je možné ohnúť tyč v pravom alebo ostrom uhle: zlomí sa.
  5. IN hotový výrobok musíte vyvŕtať otvory s priemerom 1,5 mm. Drevo tak bude dýchať a zvýši sa jeho životnosť.
  6. V mieste rezu je lepšie poleno oblepiť páskou. To pomôže vytvoriť hladký okraj a vyhnúť sa poškodeniu.

Hrubé stonky sa používajú na nosné konštrukcie nábytok alebo pre interiérové ​​prvky: priečky, stĺpy atď. Je možné vidieť tenšie stonky a bambusové pásy doplnkové prvkyštruktúry. Prútený nábytok alebo jeho časti sú vyrobené z bambusových tyčí. Dosky z lisovaných kmeňov rastlín si zachovávajú svoju textúru. Používajú sa na výrobu pracovných dosiek, spodných dielov postelí a priečok na skrine.

Návrat k obsahu

Bambusové interiérové ​​predmety

Bambusové výrobky môžu byť umiestnené v celom dome: nespôsobujú alergie a nevypúšťajú škodlivé výpary, ako je drevotrieska alebo MDF.

Princíp skladania bambusových dielov do jedného celku je rovnaký. Rozdiel je len vo veľkosti konštrukcie a množstve použitého materiálu. Bambusový nábytok je veľmi odolný aj napriek tomu, že materiál je dutý. Na prácu s protokolmi budete potrebovať nasledujúce nástroje a materiály:

  • vŕtačka s okrúhlymi prílohami (korunky);
  • plynový horák, ak je potrebné ohýbať polená;
  • Píla na kov;
  • vŕtačka;
  • ceruzka;
  • kladivo;
  • brúsny papier;
  • kovové sponky;
  • konopné lano;
  • PVA alebo iné lepidlo na drevo;
  • lak v spreji.

Na zostavenie napríklad bambusovej postele je potrebné zakúpiť vhodný matrac. Na základe jeho veľkosti sa vypočíta množstvo požadovaný materiál. Rám okolo postele je vyrobený z masívnych bambusových stĺpikov. Ukladajú sa vodorovne, naukladajú sa na seba a navzájom sa spájajú pomocou kovových sponiek, konopného lana alebo stoniek menšieho priemeru. Na dno je vhodný list hrubej preglejky alebo lisovaného bambusu.

Bambusová posteľ bude pevná a odolná. Ale skôr ako začnete s takýmto experimentom, je lepšie vyskúšať si jednoduchšie predmety. Napríklad urobte stôl na pitie čaju. Ak to chcete urobiť, musíte pripraviť:

  • bambusové kmene rôznych priemerov;
  • tkané obrúsky vyrobené z bambusových dosiek;
  • dve drevené palice 5 mm hrubá s plochým prierezom a s priemerom 7-8 mm - s okrúhlym;
  • 4 paličky s dĺžkou 10 cm a hrúbkou 1 cm.

Stojan na stôl môže byť vyrobený zo stonky veľký priemer, rozrezaním pozdĺžne na dve rovnaké časti. V dvoch prírezoch väčšej hrúbky sú vytvorené vybrania, do ktorých sú vložené guľatiny menšej hrúbky. Výsledkom je štvorcový alebo obdĺžnikový rám. Všetky časti musia byť najskôr brúsené. Pred montážou musia byť pripravené diely s otvormi vo vnútri pre drevené palice, na ktorých bude doska stola (bambusová podložka) ležať, a s priehlbinami pre nohy, natreté vrstvou laku.

Nohy pre stôl sú vyrobené z polovíc guľatiny, do ktorých sú vložené palice, v každej dve. Aby sa zabezpečilo, že časti počas prevádzky výrobku lepšie držia pohromade, sú potiahnuté lepidlom a potom spojené. Posledným krokom bude nastavenie nôh tak, aby doska stola nebola naklonená. Takmer všetok ručne vyrobený bambusový nábytok je zostavený pomocou technológie opísanej vyššie.

Ani strom, ani ker - nebudete rozumieť čomu, ale veľmi krásna rastlina - interiérový bambus, nezvyčajná rastlina so zelenými výhonkami špirálovitého alebo cikcakového tvaru. Môžu tam byť výhonky rôzne výšky a majú malé zelené listy. Na cenovkách sa nazývajú „šťastný bambus“, ale nemajú žiadny vzťah so skutočným, s výnimkou podobnosti vzhľadu. V skutočnosti ide o odrodu úplne inej rastliny - dracaena.

Dnes sa izbový bambus predáva vo všetkých kvetinárstvach, je tam asi 80 druhov rastlín; IN posledné roky interiérový bambus možno nájsť v mnohých domácnostiach, a to z dobrého dôvodu. Po prvé, interiérový bambus má originálny, dokonca exotický vzhľad. Po druhé, podľa filozofie Feng Shui, interiérový bambus pomáha prilákať šťastie a prosperitu do domu. Ako sa starať a ako množiť izbový bambus - prečítajte si nižšie.

Starostlivosť o bambus vo vode je príležitosťou, ako popustiť uzdu svojej fantázii a fantázii. Bambusové výhonky sa dajú použiť na vytvorenie rôznych zaujímavé kompozície, pridajte k nim ozdobné kamene, červené a zlaté stuhy alebo postavičky maskotov. "Lucky Bamboo" vyzerá skvele v priehľadnej váze s farebným hydrogélom. Nezabudnite na jeho účel - 3 stonky pre šťastie, 5 pre prosperitu, 7 ovplyvňuje zdravie a 21 stoniek bude mať vplyv na všetky oblasti života. Zloženie dvadsiatich stočených bambusových stoniek sa nazýva veža lásky.

Základy pestovania

Izbový bambus je nenáročný, ale vyžaduje si dosť jednoduché pravidlá starostlivosť o neho. V prvom rade nepriamy slnečné lúče, malý chlad a pravidelné vetranie miestnosti, kde rastie.

V zime by mal byť bambus šťastia udržiavaný pri teplote najmenej 12, najlepšie 14-16 stupňov. Pohodlná teplota Vzduch v miestnosti má pre neho asi 22 stupňov. Pri teplotách nad 35 stupňov odumiera. Nevyžaduje neustále postrek, občas sa oplatí utrieť listy od prachu. Na dno vázy s vodou sú umiestnené kamienky alebo expandovaná hlina rôznych veľkostí. Ako kŕmenie sa používajú špeciálne minerálne hnojivá pre dracaeny.

Odporúča sa kŕmiť bambus každé tri mesiace. Ak sa hnojenie vykonáva pravidelne, listy a stonky sa zachovajú zelená počas celého života bambusu. Zožltnuté listy a stonky treba odrezať, rezané miesto nechať vyschnúť a namazať mäkkým voskom.

Voda pre bambus

V mnohých bytoch a domoch sa bambus pestuje vo vode, pretože jeho rovné alebo skrútené výhonky vyzerajú veľmi pôsobivo v rôznych sklenené vázy. Ale potom ho budete musieť nakŕmiť minerálne hnojivá aby sa zachovala zelená farba listov

Voda vo váze s ním musí byť filtrovaná alebo najlepšie destilovaná pri izbovej teplote. Musí sa aktualizovať každé 2 týždne.

Môžete použiť aj dažďovú alebo roztopenú vodu – filtrovanú resp obyčajná voda nalejte z kohútika do plastová fľaša a vložte do mrazničky, kým sa voda úplne nezmení na ľad. Potom dajte fľašu rozmraziť pri izbovej teplote. Výsledná voda sa stáva mäkkou a vhodnejšou na pestovanie bambusu v nej. Ak voda nadobudla zlý zápach alebo podozrivú farbu skôr ako 2 týždne, potom by ste ju mali vymeniť a následne častejšie meniť vodu vo váze s bambusom. Ak jej listy zožltnú, potom treba vymeniť aj vodu.

Šťastné miesto v byte

Najlepšie je umiestniť vázu s bambusom na východnú stranu okna alebo bližšie k nemu. Nemali by ste ju nechávať na slnečnom parapete, pretože priame slnečné lúče spália listy. Ideálne miesto pre bambus vo vode je v polotieni. Ak v byte nie sú žiadne takéto miesta, môžete umiestniť vázu s bambusom na parapet alebo podlahu, zakryť sklo závesom, žalúziami alebo novinami a chrániť rastlinu pred úpal. Pri vetraní miestnosti by rastlina nemala byť vystavená studenému vzduchu, pretože to bude mať na ňu negatívny vplyv.

Strihanie a rozmnožovanie bambusu vo vode

Ak bambus príliš narástol a už nevyzerá atraktívne, mali by ste ho orezať. Vykonáva sa špeciálnymi nožnicami, nad uzlami, inak bude rez škaredý.

Prerezávanie sa môže vykonávať každoročne orezaním dlhých výhonkov zo všetkých strán a v prípade potreby odstránením vonkajších palíc na úrovni zeme.

Odstraňuje sa bočné výhonky z pravých strán si môžete tvar a vzhľad bambusu vymodelovať podľa ľubovôle. Prerezávanie sa môže použiť aj na rozmnožovanie bambusu. V tomto prípade buď odrežte vrchné odrezky a zakorente ich vo vode, alebo stonku rozrežte na niekoľko častí, pričom odrezky namažte mäkkým, ale nie horúcim voskom. V žiadnom prípade by sa na rozmnožovanie nemali používať zažltnuté plochy bambusu. Ak nie sú žiadne výhonky, môžete odrezať vrchol a po takejto operácii by mal vyrásť výhonok, ale ak sa neobjaví, zopakujte zovretie stonky.



A ako bonus jeden prírodný prvok pre dekoráciu vášho domova:

Nápady na kvety a dekorácie z rezaných vetvičiek

Publikácia pre milovníkov eko štýlu v interiéri. Pozrite sa, ako môžete použiť odrezky z čerstvých vetvičiek na vytváranie kvetov, snehových vločiek a na tvorenie kvetinové vázy a kvetináče. Vázy nižšie sú vyrobené z plastových vedier, sú pokryté narezanými konármi, brúsené, maľované a lakované

Ozdobné gule z odrezkov konárov

Kvetinové prívesky na jutovom lane môžu zdobiť dizajn záhradného pozemku



Tento článok je dostupný aj v nasledujúcich jazykoch: thajčina

  • Ďalej

    ĎAKUJEME za veľmi užitočné informácie v článku. Všetko je prezentované veľmi jasne. Zdá sa, že na analýze fungovania obchodu eBay sa urobilo veľa práce

    • Ďakujem vám a ostatným pravidelným čitateľom môjho blogu. Bez vás by som nebol dostatočne motivovaný venovať veľa času údržbe tejto stránky. Môj mozog je štruktúrovaný takto: rád sa hrabem do hĺbky, systematizujem roztrúsené dáta, skúšam veci, ktoré ešte nikto nerobil alebo sa na ne nepozeral z tohto uhla. Je škoda, že naši krajania nemajú čas na nákupy na eBay kvôli kríze v Rusku. Nakupujú na Aliexpress z Číny, keďže tam je tovar oveľa lacnejší (často na úkor kvality). Ale online aukcie eBay, Amazon, ETSY jednoducho poskytnú Číňanom náskok v sortimente značkových predmetov, historických predmetov, ručne vyrábaných predmetov a rôzneho etnického tovaru.

      • Ďalej

        Na vašich článkoch je cenný váš osobný postoj a rozbor témy. Nevzdávaj tento blog, chodím sem často. Takých by nás malo byť veľa. Napíšte mi Nedávno som dostal email s ponukou naučiť ma obchodovať na Amazone a eBayi.

  • Je tiež pekné, že pokusy eBay rusifikovať rozhranie pre používateľov z Ruska a krajín SNŠ začali prinášať ovocie. Veď drvivá väčšina občanov krajín bývalého ZSSR nemá silné znalosti cudzích jazykov. Nie viac ako 5% populácie hovorí anglicky. Medzi mladými je ich viac. Preto je aspoň rozhranie v ruštine - to je veľká pomoc pre online nakupovanie na tejto obchodnej platforme. eBay sa nevydal cestou svojho čínskeho náprotivku Aliexpress, kde sa vykonáva strojový (veľmi nemotorný a nezrozumiteľný, miestami vyvolávajúci smiech) preklad popisov produktov. Dúfam, že v pokročilejšom štádiu vývoja umelej inteligencie sa kvalitný strojový preklad z akéhokoľvek jazyka do akéhokoľvek v priebehu niekoľkých sekúnd stane realitou. Zatiaľ máme toto (profil jedného z predajcov na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png