Первые многоквартирные дома, получившие в народе названия хрущевок, в Санкт-Петербурге были кирпичными. Большинство из них находятся в Калининском и Выборгском районах. Позже дома стали возводить из панелей. Перед тем как заказывать новое окно в старые дома, необходимо провести тщательные замеры.

Как правило, при постройке типового дома оконные проемы делаются общего, стандартного размера. Такой подход позволяет значительно облегчить работы по замене окон - размер конструкции уже известен, а значит, не придется долго мучиться с выбором. Однако в новых постройках новые и стандарты, поэтому размеры окна для хрущевки и новостройки могут сильно различаться.

Отличия окон в хрущевках

Среди существующих пятиэтажек встречаются строения разного типа, они различны по своему оформлению и у каждого из них свои особенности. Окна в таких постройках могут оказаться намного больше или меньше принятого стандарта. Кроме того, иногда у них достаточно нетипичная форма. Сделать замер в подобных домах может оказаться непростой задачей.

Больше того - правильно и точно измерить окна самостоятельно зачастую бывает вообще невозможно. Это связано с тем, что в 60 годах прошлого века строительное производство было не таким совершенным, как сегодня и параметры панельного блока могли разнится, а оконный проем иметь разные размеры по периметру. Один угол слегка уходить вверх, низ немного смещаться.

Поэтому лучше вызвать замерщика окон. Профессионал своими глазами увидит фронт работ, сможет грамотно оценить всю ситуации и предложить оптимальный по параметрам стеклопакет. Эти знания также помогут при изготовлении конструкции нестандартных размеров или формы. В целом, главное предназначение окон - делать комнату светлой, пропускать достаточное количество солнечных лучей, поэтому не стоит делать конструкцию значительно меньшей, чем стандартная.

Панельные строения

В панельных домах все жилые помещения обычно типовые - это обусловлено тем, что и сами панели, как правило, выпускаются по стандарту. Для такого рода домов размер окна может очень существенно отличаться. Иногда разница составляет до 0,15 м. В связи с этим необходим индивидуальный замер для каждого. Обыкновенно такие дома строились целиком вручную, поэтому иногда разница в размерах может просматриваться даже для одного и того же здания.

Проектировщики указывают следующие стандарты для окон:

  • Двусторонняя конструкция в высоту составляет 1,3-1,4 м;
  • Для изделия с тремя створками высота будет стандартной – 1,4м; в ширину оно будет достигать 2,5 или 2,7м.

Дома из кирпича

Если хрущевка выстроена из кирпича, размеры окон будут зависеть от подоконника. Для широких подоконников предусмотрены следующие стандартные показатели:

  • Для двух створок: высота - полтора метра, ширина – 1,45 м;
  • Для трех створок: высота - полтора метра, ширина – 2,04 м.

В кухонных помещениях хрущевки обычно устанавливаются окна с узкими подоконниками. Для них стандарты следующие:

  • Две створки: высота 1.35 м, ширина – 1,3;
  • Три створки: высота 1,35, ширина – 2,04 сантиметра.

Что говорят стандарты

Согласно критериям государственного стандарта, в строительных нормах и правилах прописано, что установленное в квартире окно должно быть способно пропускать свет в достаточном количестве. На фактор пропускания света влияет установленный стеклопакет, количество стекол и расстояние между ними. Чем больше стекол и чем дальше они друг от друга, тем ниже показатель светопроницаемости. Стандарты окон в хрущевках полностью отвечают необходимым требованиям. Однако окна, установленные в таких домах при постройке, наверняка сегодня уже устарели, пропускают холод, создают сквозняки и вообще требуют скорейшей замены. Конечно, поменять старое окно на новое пластиковое можно.

Вообще, государственный стандарт прописывает нормы, придерживаясь которых можно достичь максимальной пользы для жилого помещения. В свою очередь владелец не обязан строго придерживаться норм государственного стандарта - при желании размеры окна можно корректировать в ту или иную сторону. Однако, подбирая конструкцию для старого дома, придется считаться с теми размерами, что были предоставлены застройщиками. Если же все-таки есть желание или необходимость изменить предустановленные размеры, придется разбирать стену для установки стеклопакета, а эта задача не всегда выполнима, тем более в хрущевке. Об этом стоит узнать заранее и рассчитать все необходимые работы до обращения в компанию.

Выбор пластиковых окон в хрущевку

Подобрать в хрущевку пластиковое окно можно. Новая конструкция позволит утеплить помещения, сделать их более светлыми, дополнительные рулонные или рамные антимоскитные сетки защитят от насекомых и пыли. Установив стеклопакет, можно будет распрощаться с надоедающими сквозняками. Кроме того, это повысит и техническую характеристику постройки. Чтобы приобретение действительно выполняло свои функции и радовало приобретателя, нужно учитывать следующие моменты:

  • Геометрия - подобрать и установить окно нужно геометрически правильно, в противном случае останутся зазоры, которые продолжать пропускать шум и ветер;
  • Вентиляция - к любому стандарту эта функция добавляется без возникновения каких-либо проблем;
  • Защита от взлома - на верхних этажах она вряд ли пригодится, но если квартира расположена на нижнем этаже или около козырька подъезда, есть смысл позаботиться и об этом.

Окна в хрущевках отличаются по своим размерам от стандартов, установленных в современном строительстве, однако качественный профессиональный замер и хорошая надежная фирма помогут подобрать и установить пластиковое окно без потерь и лишних затрат. Многие работники этой области, считающиеся профессионалами своего дела, часто шутят, что сегодня нестандартное - это уже стандартное. С течением времени все изменяется и большее количество людей принимает решение отойти от общепринятых условий. Исключений из правила становится намного больше, чем самих правил, а это требует особой точности и максимальной осторожности. Все эти ключевые моменты достигаются за счет профессионализма и современности рабочего оборудования.

Стандартами и строительными нормами регламентируются размеры окон и дверей в строящихся зданиях. Но эти стандарты (например, ГОСТ11214-86) были прописаны в 80-х-90-х годах прошлого века. Размеры приводились для деревянных дверных и оконных блоков с учетом коробки рамочного типа, в которую вставляется оконная рама или на петли которой навешивают дверное полотно. Основным материалом современных балконных блоков является профиль ПВХ. Приведем основные стандартные размеры (мм) балконных блоков из него для типовых построек жилого фонда:

При любых отклонениях от стандартных размеров, изготовление металлопластиковых конструкций не представляет проблемы для производителей – им нужны только точные размеры будущего изделия.

При самостоятельном заказе двери на балкон или всего балконного блока все необходимые замеры нужно делать самому. Для большей уверенности в точности полученных данных желательно продублировать свои действия, ведь ошибиться можно даже при записи показаний.

Если спаренная конструкция окна и двери будет заказываться у профильной производственной фирмы, постарайтесь не настаивать на изготовлении изделий строго по своим «четким» размерам. В 95% случаев заказчику предоставляются бесплатные услуги профессионального замерщика. При вызове специалиста от фирмы, которая изготовит и установит оконно-дверной блок, заказчик не несет ответственности за любые несоответствия изготовленных изделий существующим проемам. В этом случае изготовление правильного варианта изделия или необходимые работы по расширению проема становится обязанностью исполнителя. Если же несоответствующее изделие изготовлено по размерам заказчика – готовьтесь к дополнительным тратам.

Последствия ошибок замерщика

Если изготовленная после замеров конструкция имеет меньшие размеры, чем необходимые для корректной установки – получатся большие щели. Эти пустоты между рамой и проемом придется задувать пеной, а толщину откосов впоследствии наращивать. При увеличенном размере изготовленной конструкции необходимо расширять проем до получения необходимых зазоров для правильного монтажа.

В обоих случаях «проблемное» окно, дверь или вся сборная конструкция может о себе напомнить позже деформацией, промерзанием, появлением трещин на откосах и под подоконником. В результате теряется эстетический вид, нарушаются тепло- и влагоизоляционные характеристики изделия, появляется конденсат, сквозняки, грибок.

После перечисления возможных проблем становится понятно, почему нужно семь раз замерить, а потом один раз заказать полноценное изделие.

Проведение замеров

Не смотря на строго определенные стандартами параметры оконных и балконных проемов, даже в одной квартире их размеры будут отличаться из-за нарушения геометрии, пространственного положения, наличия неровностей, разной толщины стен, используемой теплоизоляции. Возможность правильного монтажа конструкции нужных размеров и беспроблемной эксплуатации оконно-дверного блока из ПВХ закладывается на этапе замера.

Демонтаж старого балконного блока из дерева желателен до проведения замеров. Производится он в таком порядке:

  • Снимаются подвижные створки, из глухих вынимается стекло.
  • Демонтируется подоконник и наружный отлив.
  • Разбирается (разбивается) и вынимается из проема коробка.
  • По периметру проема до капитальной стены сбивается вся штукатурка и стяжка.
  • Молотком и зубилом до кирпича зачищаются пазы для захода подоконника в стену.
  • Весь строительный мусор сметается и убирается.

Если линии проема имеют значительные отклонения от горизонтали и вертикали, не выдержана их перпендикулярность, имеют явные неровности – возможно их выравнивание цементно-песчаной смесью. Необходимое уменьшение балконного проема достигается кирпичной кладкой.

После демонтажа получается проем, идеально подходящий для точных замеров необходимого нового балконного блока. Но в этом случае проем останется открытым до момента установки нового изделия. Чаще замеры проводятся, когда старый блок еще не демонтирован, с учетом толщины штукатурки откосов, стяжки и других нюансов. Поэтому измерять должен специалист, который точно определит нужные размеры новой конструкции с учетом всех поправок.

Для самостоятельного измерения балконных и оконных проемов с целью определения точных размеров изделий ПВХ, нужно усвоить общие рекомендации от замерщиков-специалистов:

  • Рама готового изделия обязательно должна получиться меньшего размера, чем проем. Не допускается ее упирание или касание со стенками проема.
  • Если вставить готовую раму, по периметру должны остаться равномерные монтажные зазоры в 2-5 см.
  • Измерять нужно и внутри, и снаружи комнаты.
  • Ширину определяют по трем замерам – верхний, нижний край проема, середина. В расчет берется наименьшее значение.
  • Так же определяют высоту – справа, посередине, слева. Выбирают наименьший результат.

Теперь нужно определиться с размерами устанавливаемой рамы. Они зависят от типа проема:


Важно! Пока под рукой мерительный инструмент также делают замеры и определяются с длиной и шириной подоконника и отлива. Подоконник: ширина – глубина оконного проема до рамы плюс необходимая величина свеса; длина – ширина проема с добавлением 50-100 мм на сторону для захода в стену. Отлив: длина – равна ширине проема, измеренной с внешней стороны, с добавлением 60-80 мм; ширина – расстояние от рамы до внешнего края проема плюс выступ от наружной стены (по желанию может быть до 50 мм).

Оформление заказа

По результатам замеров – самостоятельных, сделанных специалистом или продублированных и сверенных – оформляется заказ на изготовление конструкции оконно-дверного блока для балконного проема. При этом нужно учесть такие моменты:

  • Производителю нужно знать ширину двери и окна по отдельности.
  • Изготавливаемая дверь имеет горизонтальную перемычку из расчета, чтобы стеклопакеты верхней части двери и окна имели одинаковую высоту. По умолчанию в нижнюю часть двери вставляют пластиковую сэндвич-панель. Если требуется стеклянный пакет – укажите на это в заявке.
  • Необходимо указать, какие застекленные площади будут открываться и как – откидной, распашной или совмещенный вариант. Если этот момент пропущен – все проемы будут глухими.
  • Указать, с учетом какого подставочного профиля измерена высота окна.
  • Для теплого балкона можно предусмотреть и заказать у производителя наличие вентиляционных щелей вверху окна и внизу двери.

Полезная информация! Исключение при заказе возможности откидывания двери на 5-7% снижает цену заказываемой конструкции.

А про недостатки стандартных балконных блоков и что с этим можно сделать, смотрите в нашем видео:

Пластиковые окна в хрущевку существует двух видов, окна для хрущевок делятся на: панельные и кирпичные. Установка окна в хрущевку имеет некоторые особенности, но никаких сложностей или проблем процесс монтажа не вызывает, напротив, стандартные размеры окон в хрущевке в Москве и в пятиэтажках являются явным преимуществом, значительно облегчающим их замену.

В таких домах квартиры маленькие, имеющие стандартную планировку, а также невысокие потолки, несколько комнат, стандартные небольшие окна размерами нескольких типов:

Размеры стандартных окон в хрущевках (ШхВ):
– двухстворчатое 1300х1520
– трехстворчатое 1760х1520
– балконный блок в хрущевке 1 типа:
дверь - 780х2270
окно - 1300х1520
– балконный блок в хрущевке 2 типа:
дверь - 740х2270
окно - 780х1520

Установленные пластиковые окна в хрущевке решат проблему холода в квартире во время зимы. Достигается это за счет повышенных теплосберегающих способностей стеклопакета: в составе энергосберегающего стекла применяется низкоэмиссионное покрытие, отражающее инфракрасный спектр излучения. Пластиковые окна повышают уровень комфорта в помещении благодаря еще одному замечательному свойству – звукоизолиции. С улицы всегда доносятся различные шумы, их интенсивность зависит от местности, в которой находится здание, но в условиях современного мира они есть везде. Полное исключение возможности их проникновение в квартиру обеспечивает герметичный стеклопакет, прижим и оконное уплотнение системы фурнитур. Стеклопакеты, которые имеют разное расстояние между стеклами, а также стекла с повышенной звукоизоляцией, способны задерживать среднечастотные звуковые волны, что положительно сказывается на самочувствии и настроении хозяев квартиры. Очередными достоинствами пластиковых окон, помимо звуко- и теплоизоляции, являются крайне удобная эксплуатация и легкость в уходе, различные вариации открывания, улучшенные оптические свойства стекол, разнообразная фурнитура и наличие москитных сеток.
В хрущевке из кирпича окна могли быть установлены на толстый слой раствора, а не на подставки. Сложность заключается в том, что со временем раствор рассыхается и высыпается при демонтаже старого окна. Окажется, что размеры оконного проема больше, чем те, что были определены при замере перед установкой нового стеклопакета. То же может произойти, если старое окно было установлено на брусе. Для кирпичных зданий необходимы более широкие подоконники, что объясняется толстыми стенами.
Установка пластиковых окон в пятиэтажках панельного типа задача довольно простая – размеры окон стандартизированы. Панельная четверть, используемая при строительстве, однотипная, неровные стены не создают каких бы то ни было проблем с установкой, с размерами окна сложностей не возникнет.
Замена окон в хрущевке – основополагающий фактор, от которого зависит тепло вашего дома. С высококачественными балконными и оконными блоками Deceuninck можно навсегда забыть о сквозняках и холоде. А достижению еще более комфортного микроклимата в квартире способствует утепление балкона и возведение на нем крыши, что также осуществляется нашими специалистами.

Большинство домов в Уфе можно классифицировать по типу оконных конструкций с большой степенью точности, поскольку жилищный фонд города в основом строился в 60-80 годы и при этом ипользовались типовые проекты. Исключения составляют, так называемые, "Сталинки" расположенные в Черниковке, а так же в южной части города в районе улиц Ленина и Карла Маркса. Итак начнем с панельных домов.

Размеры окон в панельных девятиэтажках.

Это самый распространенный тип панельных домов в Уфе, для таких домов характерна толщина стен в 300 мм. Ширина откосов в таких домах составляет 250 мм
Однако встречаются, так называемые, "БНЗСовские" панельки с толщиной стены в 350 мм и с зауженными "тройниками" и балконными блоками. Ширина таких оконных конструкций составляет 1780 мм.

Кухонное
"стандартное"

подоконник - 300*1500 мм
отлив -120*1280 мм

Зал, "тройник"


подоконник - 300*2300 мм
отлив - 120*2020 мм

Балконный блок большой


подоконник - 300*1500 мм
отлив 120*1360 мм
порог - 250*800мм


маленький

подоконник - 300*700 мм
отлив - 120*1360 мм
порог - 250*800 мм

Панельные дома типа "Ленинградский проект"


Данный тип домов встречается в Уфе не так часто. "Ленпроектовские" дома можно встретить в Шакше, в Инорсе, а так же в районе остановки транспорта "ХБК", так называемые "шоколадки".

Размеры окон в панельных пятиэтажках "хрущевках".


Среди таких домов частенько встречаются, так называемые "заливные дома". При строительстве такого рода домов, наружные панели поставлялись на стройплощадку с уже вставленными на заводе (залитыми) в них окнами. Поэтому при замере и монтаже иногда приходится сталкиваться с определенными рода трудностями, связанными с наличием "четвертей" как снаружи, так и изнутри оконного проёма.

Кухонное
"стандартное"

подоконник - 300*1500 мм
отлив -120*1280 мм

Зал, "тройник"


подоконник - 300*2300 мм
отлив - 120*2020 мм

Балконный блок с "телевизором"


подоконник - 300*1500 мм
отлив 120*1360 мм
порог - 250*800 мм


"чебурашка"

подоконник - 300*800 мм-2 шт
отлив - 120*700 мм -2 шт
порог - 250*800 мм

Стандартные размеры окон в Уфе - кирпичные дома

Кирпичные дома в Уфе до конца 80-х годов строились по типовым проектам, при этом закладывались некие стандартные размеры, которые можно довольно таки легко отследить. После 90-х годов и по нынешний момент, все кирпичные дома строятся по индивидуальным проектам, поэтому судить о размерах окон в таких домах не представляется возможным.

Размеры окон в кирпичных девятиэтажках.

В основном, размеры окон в кирпичных 9-ти этажках идентичны размерам в панельных 9-ти этажках, однако, следует учесть следующий факт. В отличие от панельных домов, геометрия оконных проёмов, а также толщина намета штукатурки в одной и той же квартире может сильно различаться, а это означает, что в любом кирпичном доме необходимо тщательно замерять каждое окно. Даже два, казалось бы одинаковых окна стоящих в одной комнате могут сильно отличаться друг от друга по размерам.

Кухонное
"стандартное"

подоконник - 600*1500 мм
отлив -160*1280 мм
Кухонное
"узкое"

подоконник - 600*1300 мм
отлив -160*1280 мм
Зал, "тройник"


подоконник - 600*2300 мм
отлив - 160*2020 мм

Балконный блок большой
"балконный блок с телевизором"

подоконник - 600*1500 мм
отлив 160*1360 мм
порог - 550*800 мм

Размеры окон в кирпичных пятиэтажках "хрущевках".


Такого типа дома расположены в нашем городе повсеместно, но наибольшее их скопление находится вдоль Проспекта Октября и на прилегающих улицах. Размеры окон здесь также могут довольно-таки сильно отличаться друг от друга. То же самое относится и к толщине стен. Иногда встречаются "хрущевки" со стенами толщиной в 450 мм, следовательно и ширина подоконников в таких домах будет 450 мм а ширина откосов - 370 мм.

При создании проекта зданий различных назначений и типов размеры проёмов для окон устанавливаются в строгом соответствии с требованиями к освещённости внутри помещений. Данное требование напрямую связано с габаритами здания, его размерами, местонахождением, световыми характеристиками соотношения оконного проёма и площадью помещения и так далее.

Соотношение оконного проёма к площади помещения регламентируются СНиП П-А862 («Строительными нормами и правилами»). Такие требования не являются обязательными к выполнению, но служат ориентировочными при составлении проектов зданий и их строительстве.

Оконные проёмы по ГОСТ

Согласно СНиП окошки должны соответствовать нормам светопропускаемости. На этот фактор значительно влияют:

  • количество установленных стёкол;
  • расстояние между стёклами.

Типовые размерные нормы чётко прописаны в ГОСТ, но не стоит забывать, что такие параметры окон в хрущёвках - оптимальные, но не единственно возможные. Ограничений по размерам окошек для жилых зданий не существует, поскольку современные технологии позволяют изготовить оконные рамы любого подходящего для конкретного здания размера. Стандартные габариты оконец рассчитываются в соответствии с оптимальным сочетанием множества параметров, основной среди которых является пропускаемость света. ГОСТ включает в себя координационные модульные и габаритные оконные размеры, которые чаще всего используются при типовом проектировании и при массовом строительстве жилых помещений.

Размер окон в жилых домах

Оконные проёмы в жилых домах не всегда соответствуют стандартным размерам. Эти параметры могут отличаться в зависимости от:

  • типа жилого дома;
  • года постройки дома.

Поскольку самостоятельно вычислить размер окон в хрущёвке не всегда представляется возможным, следует для измерения высоты и ширины оконного проёма обратиться к профессиональным замерщикам.

Окна в панельных домах

Жилые помещения - панельные дома - принято считать типовыми, стандартными строениями. Однако, параметры окон в них также не всегда одинаковы - размерный разброс может доходить до 15 сантиметров. Точное вычисление размеров окна в панельном доме можно произвести только произведя замеры.

Конечно, существуют стандартные размеры окон, к которым проектировщики стремятся при составлении проекта дома:

  • двустворчатая конструкция по стандартам имеет длину 130 см и 140 см;
  • трехстворчатое стандартное оконце может быть в ширину 205 см или 207 см, а по высоте оно не отличается от двустворчатого - 140 см.

Окна в домах-«хрущёвках»

Размерные характеристики окон в хрущёвках из кирпича зависят прежде всего от ширины подоконника. Если подоконники широкие, то:

  • стандартное двустворчатое окно имеет ширину 145 см и высоту 150 см;
  • трехстворчатое окно по стандарту будет 150 см в высоту и 204 в ширину.

Если подоконники неширокие, то размеры, как правило, будут такие:

  • 135 см в высоту и 130 см в ширину для двустворчатых окошек проёма;
  • 204 см шириной и 135 см в высоту.

Пластиковое остекление: выбор и характеристики

Большинство жильцов частного сектора и квартир жалуются на высокую слышимость уличных шумов и низкую теплоизоляцию в квартирах. Справиться с этими проблемами поможет установка пластиковых оконных конструкций. Пластиковое остекление имеет некоторые особенности, которые необходимо учитывать:

Размеры пластиковых окошек могут быть любыми, современное производство способно обеспечить потребителей желаемым товаром. Стандартные размеры производимых окон для хрущевок, как правило, блок-окно:

  • двустворчатое окошко - 131 см в ширину и 152 см в высоту;
  • балконный проем: 152 см на 152 см и дверь на балкон: 227 см в высоту и 78 см в ширину.

Наружное остекление

Окошки для наружного остекления балконов и лоджий производятся любого размера. В случае при определении параметров оконца основополагающую роль играет уклон кровли. Соответственно, чем более пологий уклон кровли, тем более высоким будет окно. Высота окошка должна обеспечивать максимальную освещенность проёмов и обзор. Ширина окон для наружного остекления должна соответствовать ширине балкона.

Остекление балкона с уличной стороны требует предварительной подготовки:

  • балконную плиту следует предварительно усилить при помощи бетонной стяжки и армирования;
  • каркас балкона и перила нуждаются в полной замене или качественном укреплении.

Наружное остекление в частных домах следует доверять исключительно профессионалам, поскольку самостоятельный монтаж может привести к смещению несущей конструкции и вызвать деформацию строения или его обрушение.

Размер оконных проемов в частных домах ничем не регламентируется и определяется исключительно составителем проекта. В этом случае определение реального размера оконца проводится только с помощью тщательного измерения.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png