Parametry określające siłę porażenia prądem elektrycznym zależą od wielu czynników: Parametry określające siłę porażenia prądem elektrycznym Natężenie prądu Częstotliwość prądu Ścieżki przepływu Czas ekspozycji Napięcie sieci elektrycznej Rezystancja obwodu elektrycznego






Osoba zaczyna odczuwać przepływ prądu przemiennego o częstotliwości przemysłowej (50 Hz) przez ciało od małych wartości; wraz ze wzrostem natężenia prądu wzrasta jego negatywny wpływ na organizm: 0,6...1,5 mA powoduje swędzenie i lekkie mrowienie skóry. (odczucie prądu progowego); 2…3 mA – obserwuje się silne drżenie palców; 5...7 mA – rejestrowane są skurcze i ból rąk;


8…10 mA – ostry ból obejmuje całe ramię, ale nadal można samodzielnie oderwać się od źródła prądu (prąd wyzwalający); 20...25 mA – paraliż rąk, w wyniku którego nie można ich samodzielnie oderwać od źródła prądu (prąd nie wyzwalający); 50...80 mA – zatrzymanie oddechu, migotanie serca (chaotyczny skurcz mięśnia sercowego); 90...100 mA – zatrzymanie oddechu, a przy czasie trwania 3 s i więcej – zatrzymanie krążenia; Prąd większy niż 5 A powoduje zatrzymanie akcji serca, omijając stan migotania.


Siła prądu zależy od napięcia przyłożonego do człowieka i oporu ciała. Im wyższe napięcie i niższy opór, tym większy prąd. Przy napięciach do 500 V prąd przemienny jest bardziej niebezpieczny. Potwierdza to fakt, że powoduje on taki sam wpływ na organizm ludzki jak prąd stały przy 4–5 razy mniejszym natężeniu prądu. Przy napięciach powyżej 500 V prąd stały jest bardziej niebezpieczny.








Siła porażenia prądem elektrycznym zależy od wielu czynników i różni się w zależności od sytuacji. Znane są przypadki śmierci ludzi z powodu słabego prądu o napięciu 12 V i pomyślnego wyniku po wystawieniu na działanie napięcia 1000 V lub więcej. Zależy to od stanu układu nerwowego i rozwoju fizycznego człowieka. Na przykład dla kobiet obecne wartości progowe są około 1,5 razy niższe niż dla mężczyzn.

  • Elovsky oddział GBOU SPO
  • „Zawodowa Szkoła Pedagogiczna Osa”
  • Lekcja z dyscypliny „Bezpieczeństwo Pracy” w zawodzie „Mechanik samochodowy”
  • Porażenie prądem elektrycznym to bolesny stan ciała spowodowany narażeniem na działanie prądu elektrycznego. Nasilenie urazu elektrycznego zależy od parametrów prądu i czasu jego oddziaływania. Głównym zagrożeniem w przypadku porażenia prądem elektrycznym nie jest oparzenie, ale zaburzenia fizjologiczne związane z przepływem prądu przez ważne narządy.
  • Energia elektryczna otacza nas zewsząd, bez niej trudno wyobrazić sobie istnienie współczesnego człowieka. Ale czy jesteś gotowy naprawdę udzielić pomocy, jeśli ktoś obok ciebie, jak mówią ludzie, „dostanie porażenia prądem”?
  • Pierwszą pomoc w przypadku porażenia prądem należy udzielić niezwłocznie, bezpośrednio na miejscu zdarzenia.
  • W pierwszej kolejności należy natychmiast zaprzestać narażania osoby na działanie prądu elektrycznego: wyjąć wtyczkę z gniazdka, wyłączyć wyłącznik, wyłącznik, wtyczki zabezpieczające, wyrzucić odsłonięty przewód itp. W momencie wyłączenia prądu ubezpieczenie powinno zostać zabezpieczyć ofiarę przed upadkiem w przypadku porażenia prądem elektrycznym na wysokości.
  • Dopóki napięcie nie zostanie zmniejszone, ty również możesz odnieść obrażenia, dotykając ofiary. Użyj materiału izolacyjnego: suchych rękawic gumowych, aby odciągnąć ofiarę na bok, lub drewnianego kija, aby odepchnąć odsłonięty przewód.
  • Następnie należy wezwać pogotowie i samodzielnie ocenić stan ofiary. Jeśli nie ma poważnych obrażeń z utratą przytomności, należy podać środek uspokajający i przeciwbólowy (5-10 kropli nalewki z waleriany lub korvalolu, 0,1 g analginy), ciepłą herbatę.
  • W przypadku poważnych obrażeń z utratą przytomności konieczne jest ciągłe monitorowanie oddechu i bicia serca ofiary. W przypadku zatrzymania krążenia należy natychmiast rozpocząć sztuczne oddychanie metodą usta-usta i uciskanie klatki piersiowej. Czasami czynność serca można przywrócić ostrym uderzeniem dłonią w mostek.
  • Po upewnieniu się, że przywrócono czynność serca i oddychanie, należy nałożyć suchy aseptyczny opatrunek na miejsca oparzenia elektrycznego. W przypadku możliwych złamań należy zastosować szyny w miejscu złamania za pomocą improwizowanych środków.
  • Jeżeli po uwolnieniu z prądu poszkodowany nie daje oznak życia, należy natychmiast rozpocząć sztuczne oddychanie i masaż zamkniętego serca i kontynuować go nieprzerwanie do czasu przybycia karetki. Jednocześnie ogrzej ofiarę kocem, ubraniem i poduszkami grzewczymi.
  • Jeśli przed przybyciem personelu medycznego udało Ci się przywrócić oddychanie i czynność serca, nałóż suchy, sterylny bandaż na dotknięty obszar. W przypadku niewielkich oparzeń użyj zwykłego bandaża, w przypadku rozległych oparzeń użyj czystego prześcieradła lub szmatki. Nie aplikuj leków na miejsce oparzenia - żadnych płynów, żadnych maści, żadnych pudrów!
  • Wszystkich, którzy zostali porażeni prądem elektrycznym, należy zabrać do placówki medycznej, zawsze na noszach, niezależnie od ich stanu zdrowia. Należy to zrobić, ponieważ zaburzenia serca i układu oddechowego mogą ponownie wystąpić.
Źródła:
  • Chumachenko Yu.T., Chumachenko G.V., Efimova A.V. Eksploatacja samochodów i ochrona pracy w transporcie samochodowym. – Rostów nad Donem: Phoenix, 2002.
  • http://www.orshanka.by/?p=13134 – ryc. 2 slajd
  • http://www.culture.mchs.gov.ru/wap/medical/algorithms_of_first_aid_to_victims_of_traumatic_injuries_and_urgent_situations/first_aid_for_electric_shock/rys. Slajd 3, 4, 5

Istnieją dwa rodzaje wpływu prądu elektrycznego na organizm ludzki: porażenie prądem i obrażenia elektryczne.

Kiedy nastąpi porażenie prądem, mięśnie ciała zaczynają kurczyć się konwulsyjnie - możliwy jest paraliż serca.

W przypadku porażenia prądem elektrycznym w miejscu kontaktu z przewodem na ciele człowieka powstają oparzenia.

Udzielając pierwszej pomocy należy przede wszystkim zadbać o własne bezpieczeństwo i zadbać o bezpieczeństwo poszkodowanego.

Jeśli ofiara dotknie przewodu elektrycznego

lub znajduje się wówczas w strefie napięcia krokowego

możesz podejść do tego tylko w dielektryku

Zasady uwalniania ofiary od prądu elektrycznego różnią się w zależności od napięcia.

Dla napięć do 1000 woltów:

Nosić rękawice dielektryczne;

Odłącz urządzenia elektryczne;

Uwolnić ofiarę od kontaktu ze sprzętem elektrycznym lub przewodami elektrycznymi;

Umieść matę dielektryczną pod ofiarą;

Jeśli w pobliżu znajdują się elektryczne urządzenia zabezpieczające

aktualne - korzystaj z nich.

7. Pierwsza pomoc w przypadku porażenia prądem

Przy napięciach powyżej 1000 woltów:

Odłączyć urządzenia elektryczne w rozdzielnicy;

Przebywając pod liniami energetycznymi, należy nosić rękawice i buty dielektryczne w odległości nie mniejszej niż 8 metrów od przewodu dotykającego ziemi;

Podejdź do ofiary z prętem dielektrycznym (inny przedmiot nieprzewodzący). Jeśli nie masz butów izolujących, podejdź gęsim krokiem;

Zrzuć drut z ofiary za pomocą pręta dielektrycznego;

Pociągnij ofiarę za ubranie w odległości co najmniej 8 metrów od miejsca, w którym drut dotyka ziemi.

Pierwsza pomoc:

Jeżeli nie ma oddechu i krążenia, natychmiast rozpocznij resuscytację krążeniowo-oddechową;

Nałóż sterylne bandaże na oparzenia i zastosuj zimno;

Transportuj ofiarę w pozycji leżącej.

Śmierć w wyniku utonięcia następuje z powodu uduszenia. Istnieją dwa rodzaje utonięcia: prawdziwe (niebieskie) i blade.

Na prawdziwe utonięcie woda wypełnia drogi oddechowe i płuca. Objawami takiego utonięcia są sinica twarzy, obrzęk naczyń szyi i obfita pienista wydzielina z ust i nosa. Ofiarę można uratować, jeśli jej pobyt pod wodą nie przekroczy 4-6 minut.

Pierwsza pomoc:

Obróć poszkodowanego na brzuch, opuść głowę poniżej miednicy i oczyść usta.

Naciśnij mocno palcami nasadę języka, aby wywołać odruch wymiotny.

Kiedy pojawi się odruch wymiotny, spróbuj usunąć wodę z dróg oddechowych i żołądka.

Jeśli nie ma odruchu wymiotnego i tętna w tętnicy szyjnej, kontynuuj resuscytacja krążeniowo-oddechowa.

Kiedy pojawią się oznaki życia, obróć ofiarę na brzuch i przyłóż głowę do chłodu.

Jeżeli pojawi się duszność lub bulgotanie w oddechu, należy posadzić poszkodowanego, ogrzać stopy, zastosować Opaski uciskowe na udach na 20-30 minut.

Uważnie monitoruj stan ofiary, ponieważ możliwe jest powtarzające się zatrzymanie akcji serca, obrzęk płuc i mózgu. Ofiara potrzebuje

7. Pierwsza pomoc w przypadku utonięcia

Z bladym utonięciem Występuje skurcz strun głosowych - woda i powietrze nie dostają się do płuc. W tym przypadku występuje brak przytomności, puls na tętnicy szyjnej, blada skóra, a czasem „sucha” piana w ustach. Utonięcie zdarza się częściej, gdy ktoś wpadnie do lodowatej wody. Ofiara może zostać uratowana po 10 minutach przebywania pod wodą.

Pierwsza pomoc:

Jeżeli ofiara jest przytomna, ma tętno i oddech, wówczas kładzie się ją na płaskiej powierzchni i opuszcza głowę. Następnie częstują gorącą herbatą i ciepło otulają.

Jeśli ofiara jest nieprzytomna, a puls i oddech są zachowane, należy odchylić głowę do tyłu, wypchnąć dolną szczękę do przodu i oczyścić jamę ustną. Następnie ubierz się w ciepłe ubrania.

Jeśli nie ma oddechu ani czynności serca, przejdź do resuscytacja krążeniowo-oddechowa.

Omdlenie to nagła, krótkotrwała utrata przytomności, stanowiąca łagodną postać ostrej niewydolności naczyń mózgowych.

Z reguły utratę przytomności poprzedzają: zawroty głowy z dzwonieniem w uszach, ciemnienie oczu, silne osłabienie, nudności, brak powietrza, zimny pot, drętwienie kończyn, blada skóra, rzadki oddech, słaby puls, spadek w ciśnieniu krwi.

Pierwsza pomoc.

Upewnij się, że w tętnicy szyjnej jest tętno.

Odepnij kołnierz ubrania, poluzuj pas biodrowy i unieś nogi. Należy zapewnić swobodny przepływ krwi do mózgu.

Spryskaj twarz chłodną wodą.

Przyłóż do nosa wacik nasączony amoniakiem. Jeśli nie ma amoniaku, możesz mocno nacisnąć punkt bólowy znajdujący się między przegrodą nosową a górną częścią nosa

7. Pierwsza pomoc w przypadku omdlenia, śpiączki

Śpiączka to utrata przytomności na dłużej niż 4 minuty.

Pierwsza pomoc.

Upewnij się, że w tętnicy szyjnej jest tętno.

Jeśli wyczuwalny jest puls, ułóż poszkodowanego na brzuchu, podpierając kręgosłup szyjny.

Oczyść usta.

Zastosuj zimno do głowy. Stosowanie zimna zmniejsza ryzyko rozwoju obrzęku mózgu.

Najważniejszym zadaniem pierwszej pomocy jest zorganizowanie szybkiego, bezpiecznego i delikatnego dostarczenia poszkodowanego do placówki medycznej.

Wybór metody transportu zależy od stanu poszkodowanego, charakteru uszkodzeń i możliwości ratownika.

W przypadku braku transportu poszkodowanego należy dostarczyć do placówki medycznej na noszach, w tym także improwizowanych.

8. Transport ofiar

Jeśli nie ma dostępnych materiałów, powinieneś nosić ofiarę na sobie. Jest kilka sposobów noszenia się:

Na ramionach z przodu i na barkach (stosowane w przypadkach, gdy ofiara jest bardzo słaba lub nieprzytomna);

Jeśli pacjent jest w stanie utrzymać się, wygodniej jest nosić go „na plecach”;

Dwóm osobom znacznie łatwiej jest przenieść ofiarę na dużą odległość, stosując metodę „jedna po drugiej”;

Jeśli pacjent jest przytomny i potrafi się samodzielnie utrzymać, łatwiej jest go nosić w „zamku” 3 lub 4 rękami;

Znacznie ułatwia noszenie w ręku lub na noszach

w niektórych przypadkach pacjent może podróżować na niewielką odległość

samodzielnie przy pomocy osoby towarzyszącej, która rzuca

dłoń ofiary na szyi i trzyma ją jedną ręką, oraz

drugi obejmuje pacjenta w talii lub klatce piersiowej. Ofiara

wolną ręką może oprzeć się na kiju.

jeśli ofiara nie jest w stanie samodzielnie się poruszać

a w przypadku braku asystentów możliwy jest transport poprzez przeciągnięcie do 59

improwizowany przeciąg - na plandece, płaszczu przeciwdeszczowym.

9. Ogromne ofiary. Podstawy sortowania

W W przypadku ofiar masowych trzeba uporać się z wieloma ofiarami jednocześnie. Niektórzy z nich będą potrzebować pomocy w nagłych wypadkach znacznie bardziej niż inni.

Priorytet

Procedura udzielania pomocy

Opis stanu pacjenta

Wymagające rany krytyczne

Nieświadomość (lub zdezorientowana świadomość),

natychmiastowe wsparcie

zdezorientowany,

szybkie oddychanie,

nieregularny

niepowstrzymany

krwawienie,

oznaki szoku (zimna, wilgotna skóra,

niskie ciśnienie krwi)

Warunki pilne, pomoc powinna być

Świadomy, zorientowany w przestrzeni i

zostać dostarczone w ciągu godziny

z czasem, z obecnością złamania lub innego

obrażeń, ale nie ma oznak szoku

Wykonanie

nieistotny

opóźniony o 3 godziny

urazy

Stany terminalne, brak leczenia

trzymany

nie do pogodzenia z życiem.

Slajd 1

Slajd 2

Jak prąd elektryczny wpływa na człowieka Fakt wpływu prądu elektrycznego na człowieka został ustalony w ostatniej ćwierci XVIII wieku. Niebezpieczeństwo tego działania po raz pierwszy stwierdził wynalazca elektrochemicznego źródła wysokiego napięcia V.V.

Slajd 3

Prąd elektryczny, urazy elektryczne i urazy elektryczne Porażenie prądem oznacza obrażenia spowodowane działaniem prądu elektrycznego lub łuku elektrycznego.

Slajd 4

Urazy elektryczne charakteryzują się następującymi cechami: reakcja obronna organizmu pojawia się dopiero wtedy, gdy człowiek znajdzie się pod napięciem, czyli gdy przez jego ciało przepływa już prąd elektryczny; prąd elektryczny działa nie tylko w punktach styku z ciałem człowieka i na jego drodze, ale także powoduje działanie odruchowe, objawiające się zakłóceniem normalnej czynności układu sercowo-naczyniowego, nerwowego, oddychania itp.

Slajd 5

Osoba może doznać porażenia prądem elektrycznym zarówno w wyniku bezpośredniego kontaktu z częściami pod napięciem, jak i w przypadku wystawienia na działanie napięcia w wyniku dotyku lub kroku, w wyniku łuku elektrycznego.

Slajd 6

Urazy elektryczne stanowią niewielki odsetek w porównaniu z innymi rodzajami urazów przemysłowych, ale plasują się na pierwszym miejscu pod względem liczby urazów o poważnych, a zwłaszcza śmiertelnych skutkach. Metalizacja skóry

Slajd 7

Najwięcej urazów elektrycznych (60-70%) ma miejsce podczas pracy przy instalacjach elektrycznych o napięciu do 1000 V.

Slajd 8

Przyczyny porażenia prądem elektrycznym Przyczyny porażenia prądem elektrycznym są następujące: dotknięcie nieizolowanych części pod napięciem; do metalowych części sprzętu, które znajdują się pod napięciem w wyniku uszkodzenia izolacji; do obiektów niemetalowych znajdujących się pod napięciem; krok napięcia uderzeniowego i przez łuk.

Slajd 9

Rodzaje porażenia prądem elektrycznym Prąd elektryczny przepływający przez organizm człowieka oddziałuje na niego termicznie, elektrolitycznie i biologicznie.

Slajd 10

Działanie termiczne charakteryzuje się nagrzewaniem tkanek, aż do oparzeń; elektrolityczny - rozkład cieczy organicznych, w tym krwi; biologiczne działanie prądu elektrycznego objawia się zaburzeniem procesów bioelektrycznych, któremu towarzyszy podrażnienie i pobudzenie żywych tkanek oraz skurcz mięśni.

Slajd 11

Urazy elektryczne to miejscowe uszkodzenia tkanek i narządów: oparzenia elektryczne, ślady elektryczne i galwanizacja skóry.

Slajd 12

Oparzenia elektryczne powstają w wyniku nagrzania tkanki ludzkiej przepływającym przez nią prądem elektrycznym o sile większej niż 1 A. Oparzenia mogą być powierzchowne, gdy uszkodzona jest skóra, oraz wewnętrzne, gdy uszkodzone są głęboko położone tkanki ciała . W zależności od warunków występowania wyróżnia się oparzenia kontaktowe, łukowe i mieszane.

Slajd 13

Ślady elektryczne to szare lub bladożółte plamy przypominające modzele na powierzchni skóry w miejscu kontaktu z częściami pod napięciem. Objawy elektryczne są zwykle bezbolesne i z czasem ustępują.

Slajd 14

Elektrometalizacja skóry polega na impregnacji powierzchni skóry cząsteczkami metalu podczas jej natryskiwania lub odparowywania pod wpływem prądu elektrycznego.

Slajd 15

Porażenie prądem to pobudzenie żywych tkanek prądem elektrycznym, któremu towarzyszą mimowolne konwulsyjne skurcze mięśni.

Slajd 16

Śmierć kliniczna, czyli „wyimaginowana”, jest stanem przejściowym od życia do śmierci. W stanie śmierci klinicznej zatrzymuje się czynność serca i oddech. Czas śmierci klinicznej wynosi 6...8 minut. Po tym czasie następuje śmierć komórek kory mózgowej, zanika życie i następuje nieodwracalna śmierć biologiczna.

Slajd 17

Porażenie prądem to ciężka reakcja neuroodruchowa organizmu na podrażnienie prądem elektrycznym. W przypadku wstrząsu dochodzi do głębokich zaburzeń oddychania, krążenia krwi, układu nerwowego i innych układów organizmu.

Slajd 18

Od czego zależy stopień oddziaływania prądu elektrycznego na organizm człowieka. Skutek urazu zależy także od czasu przepływu prądu przez człowieka. W miarę wydłużania się czasu przebywania człowieka pod napięciem, zagrożenie to wzrasta.

Slajd 19

Indywidualne cechy ciała człowieka w istotny sposób wpływają na przebieg uszkodzeń powstałych w wyniku urazów elektrycznych. Na przykład prąd niewyzwalający dla niektórych osób może być prądem progowym dla innych. Charakter działania prądu o tej samej sile zależy od masy człowieka i jego rozwoju fizycznego. Ustalono, że dla kobiet wartości progowe prądu są około 1,5 razy niższe niż dla mężczyzn.

1 slajd

Analiza zagrożenia porażeniem prądem Schematy sieci elektrycznej ZNT INT ZNT - sieć z uziemionym punktem zerowym transformatora; INT - sieć z izolowanym punktem neutralnym (NT); (0 - 0) - neutralny przewód ochronny; R0 - uziemienie robocze NT; Ri jest rezystancją izolacji fazowej względem ziemi; C - pojemność; Uл - napięcie liniowe (380V); Uph - napięcie fazowe (220V).

2 slajd

Niebezpieczne sytuacje porażenia prądem elektrycznym 1. Przypadkowy kontakt dwufazowy lub jednofazowy z częściami pod napięciem. 2. Zbliżenie się do osoby na niebezpieczną odległość od autobusów wysokiego napięcia (wg norm minimalna odległość wynosi 0,7 m.) 3. Dotknięcie metalowych, nieprzewodzących prądu części urządzeń, które na skutek uszkodzenia izolacji lub błędnego działania mogą znaleźć się pod napięciem personalny. 4. Uzyskanie pod napięciem krokowym, gdy osoba przechodzi przez strefę rozchodzenia się prądu z drutu, który spadł na ziemię lub zwarcie części pod napięciem z ziemią.

3 slajd

Kontakt dwóch faz z częściami pod napięciem Najbardziej niebezpiecznym przypadkiem jest dotknięcie dwóch przewodów fazowych (a) oraz przewodu fazowego i neutralnego (b). Prąd Ich przepływający przez osobę i napięcie dotykowe Upr (V) przy rezystancji ludzkiej Rch (Ohm): Napięcie dotykowe to różnica potencjałów pomiędzy dwoma punktami obwodu, których człowiek dotyka powierzchnią skóry. Obecna ścieżka - „ręka w rękę”

4 slajd

Jednofazowy dotyk do sieci za pomocą ZNT Ten przypadek jest mniej niebezpieczny niż dwufazowy dotyk, ponieważ rezystancja butów Rob i podłogi Rp jest uwzględniona w obwodzie uszkodzenia. R = Rch+ Rob+ Rp Łańcuch uszkodzeń: Sieci z ZNT są stosowane w przedsiębiorstwach, miastach i na obszarach wiejskich. Obecna ścieżka - „ramię-noga”

5 slajdów

Kontakt jednofazowy z siecią z INT Ten przypadek jest mniej niebezpieczny niż w przypadku sieci z ZNT o normalnej rezystancji izolacji Ri (Ohm), ale zagrożenie dla sieci na duże odległości może wzrosnąć ze względu na obecność prądu pojemnościowego. Przy tym samym R i każdej fazie całkowita rezystancja izolacji jest równa: Sieci z INT są używane dla krótkich linii. Wymagają stałego monitorowania R i. Obecna ścieżka - „ramię-noga”



Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Napisz do mnie Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay. Przypomniałem sobie Twoje szczegółowe artykuły na temat tych zawodów. obszar

  • Przeczytałem wszystko jeszcze raz i doszedłem do wniosku, że te kursy to oszustwo. Jeszcze nic nie kupiłem na eBayu. Nie jestem z Rosji, ale z Kazachstanu (Ałmaty). Ale nie potrzebujemy jeszcze żadnych dodatkowych wydatków. Życzę powodzenia i bezpiecznego pobytu w Azji.
    Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):