Stopniowa korozja metalu powierzchnia wewnętrzna rury i grzejniki w obiegu grzewczym, krystalizacja soli w płynie chłodzącym prowadzą do zatkania systemu grzewczego i zmniejszenia jego ogólnej wydajności.

Regularne płukanie instalacji grzewczej w celu usunięcia ciał obcych z obiegu grzewczego pomoże temu zapobiec.

Aby zapewnić normalne działanie, nic nie powinno zakłócać przepływu chłodziwa przez skonstruowane dla niego kanały.

Istnieje kilka objawów, że w obwodzie grzewczym zgromadziła się duża ilość zanieczyszczeń, a kamień osadził się na ściankach rur. Nie ma wyraźnych wizualnych oznak zatkania instalacji grzewczej.

Można go zdiagnozować, uważnie monitorując działanie całego systemu i pojawienie się szeregu objawów pośrednich:

  • rozgrzewanie systemu trwa dłużej niż dotychczas (w przypadku autonomicznych systemów grzewczych);
  • działaniu kotła towarzyszą nietypowe dźwięki;
  • zwiększone zużycie gazu lub energii elektrycznej;
    temperatura w różne części grzejniki znacznie się różnią;
  • grzejniki są zauważalnie chłodniejsze niż rury zasilające.

Jednak słabe lub nierównomierne nagrzewanie akumulatorów nie zawsze jest oznaką zatkania. Być może były napowietrzone. W takiej sytuacji wystarczy reset śluza powietrzna Poprzez .

Bez regularnego płukania instalacji grzewczych rury zarastają, zmniejsza się ich powierzchnia przepływu, co powoduje wzrost oporów hydraulicznych

W domach z instalacją centralnego ogrzewania jego płukanie powinni wykonywać pracownicy przedsiębiorstwa ciepłowniczego. W prywatnym domu tę procedurę wykonują właściciele lub zaproszeni specjaliści.

Galeria zdjęć

Na przykład w scentralizowanych systemach grzewczych płyn chłodzący musi zostać poddany cyklowi uzdatniania wody, co zmniejsza stopień zanieczyszczenia. To prawda, że ​​​​ta zasada nie zawsze jest przestrzegana. A sam system często jest w trzeciej, czwartej dekadzie funkcjonowania, a ilość krążących w nim odpadów z roku na rok wzrasta.

Ale zarówno w przypadku sieci scentralizowanych, jak i zaleca się coroczne płukanie. Co zresztą potwierdzają wymagania kody budowlane. Okres ten uważa się za krytyczny ze względu na gromadzenie się zanieczyszczeń wewnątrz obwodu, co znacznie zmniejsza wydajność pracy.

Jeśli przed rozpoczęciem sezon grzewczy System nie jest przepłukiwany, rurociąg jest zatkany, instrumenty i urządzenia grzewcze przedwcześnie ulegają awarii

Opcje płukania systemów grzewczych

W zależności od stopnia zatkania systemu grzewczego, objętości i długości obwodów można zastosować kilka opcji płukania systemów grzewczych:

  • mechaniczny;
  • hydrochemiczny;
  • hydrodynamiczny;
  • hydropneumatyczne;
  • elektrohydropuls.

Pierwsze dwie metody nie wymagają skomplikowany sprzęt i można to zrobić bez problemów na własną rękę. Pozostałe metody wymagają odpowiedniego poziomu wyposażenia technicznego wykonawców. Dlatego, aby je wdrożyć, będziesz musiał albo wypożyczyć sprzęt, albo zaprosić specjalistów do wykonania takiej pracy.

Opady gromadzą się w akumulatorach cząstki stałe, które można usunąć poprzez czyszczenie mechaniczne i dalsze mycie czysta woda z kranu

Ale w każdym razie istnieje pewne zasady płukanie autonomicznych lub scentralizowanych systemów grzewczych, których nieprzestrzeganie spowoduje, że procedura będzie nieskuteczna. Następnie omówimy szczegółowo każdą opcję czyszczenia, aby efekt procedury był maksymalny.

Metoda nr 1 – płukanie mechaniczne

Od razu warto zauważyć, że takie płukanie ma na celu przede wszystkim oczyszczenie grzejników z nagromadzonego brudu, a w mniejszym stopniu z kamienia na wewnętrznej powierzchni obwodu. Zawory odcinające, zbiornik wyrównawczy i jeśli jest wbudowany w system, należy go czyścić osobno.

Przed rozpoczęciem płukania należy zadbać o to, aby podczas procesu czyszczenia wydostała się minimalna ilość odpadów. Procedurę należy rozpocząć od zamknięcia zaworów ograniczających przepływ płynu chłodzącego do obwodu.

Jeśli zabieg przeprowadza się w wieżowcu, wówczas zawory zwykle znajdują się w piwnicy domu. W prywatnym domu zawory przed i za kotłem są zamknięte.

Galeria zdjęć

Kolejnym etapem jest spuszczenie płynu chłodzącego z obwodu. Można to zrobić albo poprzez zawór spustowy, który został pierwotnie zainstalowany podczas instalacji systemu. Jeśli nie ma takiego kranu, opróżnianie odbywa się poprzez odkręcenie korka na chłodnicy znajdującej się poniżej lub dalej niż wszystkie pozostałe.

Najwygodniej jest spuszczać płyn chłodzący przez wąż podłączony do kranu spustowego i odprowadzać go do toalety lub innego urządzenia hydraulicznego podłączonego do kanalizacji. Czyszczenie mechaniczne Bardziej skuteczne będzie, jeśli najpierw zdemontujesz akumulatory i osobno wyczyścisz rury.

Podczas demontażu systemu w celu płukania i czyszczenia mechanicznie wygodniejszy w użyciu narzędzie uniwersalne- klucz do rur

Procedura usuwania grzejników z różne materiały w istocie niczym się nie różni. Ale w każdym razie powinieneś przygotować pojemnik do spuszczenia pozostałego płynu chłodzącego. Do przeprowadzenia samej procedury potrzebne będą klucze o odpowiedniej wielkości. Aby ujednolicić proces, warto mieć w swoim arsenale klucz do rur – „tyłkę”.

W zależności od tego procedura demontażu jest inna. W każdym przypadku chłodnica ma wlot i wylot płynu chłodzącego. Podczas demontażu odkręcamy nakrętki złączkowe łączące grzejniki z rurami. Podczas pierwszego lub dwóch obrotów nakrętki należy przygotować się na to, że pozostała woda zacznie wyciekać z połączenia. Zbieramy ją szmatką.

Po wycieku nieskręconego złącza ” rura chłodnicy» wzrasta, wypływający płyn chłodzący zbieramy do pojemnika - umywalki, koryta lub czegoś podobnego. Jednocześnie dokładnie upewniamy się, że płyn chłodzący nie wycieka na dolną podłogę.

Urządzenia grzewcze można płukać bez demontażu instalacji. Czyszczenie odbywa się za pomocą siłownika hydraulicznego lub pneumatycznego, ekspozycji na rozpuszczalniki chemiczne lub impulsy elektryczne.

Po zdemontowaniu grzejnika zabieramy go albo na podwórko, albo do łazienki. Jednocześnie chronimy instalację wodno-kanalizacyjną przed uszkodzeniami powłoka emaliowa gruby materiał, którego nie będziesz miał nic przeciwko wyrzuceniu później. lub wanny należy przykryć siatką, aby zapobiec zatykaniu syfonu i kanalizacji.

Mechaniczne czyszczenie grzejnika można wykonać kablem podobnym do tego, którym czyści się kanał. Tę samą procedurę wykonujemy w przypadku rurociągów. Jednak w przypadku sieci z duża liczba obraca się płukanie mechaniczne będzie trudne.

Po zakończeniu czyszczenia akumulatorów i rurociągów przystępujemy do płukania ich wodą. Tam myjemy grzejniki w wannie lub na podwórku, kierując strumień wody z węża do środka.

Do płukania rur wygodniej jest używać węży z adapterami. Umożliwiają hermetyczne dokowanie węży doprowadzających wodę do obiegu grzewczego i odprowadzających ją do kanalizacji. Instalacja grzewcza jest przepłukiwana wodą, aż będzie czysta.

Spuszczanie cieczy z ciężkich grzejnik żeliwny Lepiej zrobić to razem

Po umyciu grzejników i rur można powtórzyć procedurę czyszczenie mechaniczne. Aby zabieg był skuteczniejszy, lepiej jest wprowadzić kabel w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu chłodziwa.

Odbywa się to w taki sposób, że „łuski”, które osiadły w kierunku ruchu, zostają zerwane w wyniku kontaktu mechanicznego. Jeśli w płynącej wodzie jest mniej zanieczyszczeń niż podczas pierwszej rundy czyszczenia, procedura jest skuteczna.

Metoda nr 2 – czyszczenie hydrodynamiczne

Wybierając tę ​​metodę czyszczenia systemów, procedura będzie wymagała specjalnego sprzętu. W tym przypadku woda jest dostarczana nie z kranu za pomocą zwykłego węża, ale z pompy znajdującej się pod spodem wysokie ciśnienie.

Czasami podczas płukania hydrodynamicznego pompa jest podłączona do szczeliny w obwodzie grzewczym, jak najdalej od punktu tłoczenia brudna woda. Częściej jednak do tych celów stosuje się specjalny wąż z zaślepką.

Konstrukcja dyszy końcowej ma otwory o małej średnicy. Przez nie woda wypływa pod wysokim ciśnieniem.

To właśnie zaakcentowane działanie strumieni wody pod ciśnieniem pozwala skutecznie zwalczać osady błotne i solne. Wąż doprowadzający można specjalnie zatrzymać na potencjale obszary problemowe dla efektywniejszego prania.

Aby przepłukać obieg grzewczy metodą hydrodynamiczną, będziesz potrzebować sprzętu zdolnego do wytworzenia wymaganego ciśnienia wody. Wadą tej metody jest to, że pomaga ona uwolnić system jedynie od substancji rozpuszczalnych w wodzie

Wybierając wąż do płukania hydrodynamicznego należy wziąć pod uwagę, że jeśli będzie on wystarczająco sztywny, ciśnienie będzie można zastosować dalej od wlotu. To prawda, że ​​​​na zakrętach rur instalacji grzewczej problematyczne jest dalsze popychanie takiego węża.

Dlatego podczas płukania hydrodynamicznego za pomocą węża konieczne będzie sekwencyjne otwieranie obwodu grzewczego w kilku miejscach, aby dostarczyć wodę do wszystkich punktów.

Metoda nr 3 - chemiczne płukanie układu

Możliwe jest wykonanie płukania bez interwencji mechanicznej. Do tych celów są albo gotowe związki chemiczne czyli rozwiązania, które łatwo przygotować w domu. Demontaż grzejników nie jest wymagany.

Na rysunku przedstawiono odcinki rurociągu przed (po lewej) i po (po prawej) zastosowaniu roztworu chemicznego do czyszczenia instalacji grzewczej. Metoda czyszczenia hydrochemicznego polega na narażeniu na działanie roztwory wodne różne rozpuszczalniki na wewnętrznej powierzchni rurociągów, instrumentów, armatury

Wadą płukania chemicznego jest to, że zabrania się używania grzejników aluminiowych do płukania i duże ilości roztwory żrące, które wymagają utylizacji w specjalnie wyznaczonych miejscach.

Jeśli obwód grzewczy nie jest bardzo zatkany, wówczas do jego zapobiegawczego płukania można zastosować:

  • soda kaustyczna;
  • ocet;
  • dostępne kwasy (fosforowy, ortofosforowy i inne);
  • serwatka i inne.

Ale lepiej jest używać do tych celów specjalnie opracowanych preparatów. Na ich opakowaniu wskaże się nie tylko zalecane zastosowanie (rodzaj zanieczyszczenia itp.), ale także informację szczegółowe instrukcje przez aplikację.

Skoncentrowanie się na instrukcjach pozwoli Ci nie tylko maksymalnie efektywnie wykorzystać kompozycję, ale także po najniższym koszcie oczyścić instalację grzewczą.

Przed przystąpieniem do mycia chemicznego należy uważnie zapoznać się z instrukcją znajdującą się na opakowaniu odczynnika. Należy dokładnie przestrzegać wszystkich instrukcji producenta środka czyszczącego.

Zaleca się możliwie najdokładniejsze zachowanie odstępów czasowych działania odczynników. Jednocześnie w systemy autonomiczne nie zapomnij go włączyć pompa obiegowa aby zapewnić równomierne rozprowadzenie „aktywowanego” chłodziwa.

Do przeprowadzenia tego typu płukania warto mieć do dyspozycji pompkę ze zbiornikiem – booster. Aby podłączyć go do systemu należy stworzyć przerwę w obwodzie. Można tego dokonać na przykład poprzez odcięcie bezpośredniego przepływu z kotła do obiegu grzewczego. Obwód musi posiadać także zawór odprowadzający zużyty odczynnik.

Za pomocą boostera można umyć nie tylko całą instalację grzewczą, ale także jej poszczególne elementy

Aby zapewnić równomierne zniszczenie kamienia kotłowego na rurach i grzejnikach, po wpompowaniu odczynnika należy pozostawić go w instalacji na okres od kilku godzin do kilku dni. Główną wadą tej metody czyszczenia jest możliwy negatywny wpływ substancja czynna na powierzchnię rur. Dlatego po oczyszczeniu systemu należy go przepłukać czystą wodą.

Delikatniejszą, ale podobną w działaniu metodą czyszczenia rur instalacji grzewczej z zarastania jest czyszczenie rozproszone.

W takim przypadku do układu wprowadza się odczynnik, który działa wyłącznie na osadzone cząstki. W tym przypadku metal pozostaje bez negatywny wpływ. A sama procedura jest podobna do czyszczenia chemicznego.

Galeria zdjęć

Metoda nr 4 - czyszczenie hydropneumatyczne

Jedną z najskuteczniejszych i nieszkodliwych opcji czyszczenia sprzętu z nagromadzonego brudu jest płukanie systemu grzewczego. hydropneumatyczne metoda. Jego istotą jest dostarczanie powietrza pod wysokim ciśnieniem do wnętrza obiegu grzewczego.

Powietrze dostarczane jest do obwodu za pomocą sprężarki. W takim przypadku wewnątrz rurociągów powstają przepływy turbulentne o dużej energii kinetycznej. Dzięki temu narośla są usuwane z wewnętrznej powierzchni, a nagromadzony brud jest wypłukiwany z grzejników.

Przepływy turbulentne nie przechodzą przez obwód grzewczy w sposób ciągły, ale od czasu do czasu w postaci krótkotrwałych impulsów. Takie impulsy powstają za pomocą pistolet pneumatyczny. Sprężarka jest podłączona do obwodu poprzez zawór zwrotny. Zapobiegnie to przedostawaniu się wody do sprężarki.

Powietrze pod ciśnieniem można doprowadzić poprzez wlot (wylot) jednego z grzejników lub zamiast wtyczki można podłączyć wąż

Aby przeprowadzić płukanie, odcinamy dopływ płynu chłodzącego do obwodu. Następnie podłączamy sprężarkę do z pistoletem pneumatycznym. Jeżeli płukanie odbywa się bez demontażu grzejników, należy odkręcić korek na najdalszym grzejniku i podłączyć wąż przez adapter, aby usunąć zanieczyszczenia i spuścić je do toalety.

Pierwszy dopływ powietrza do układu należy wykonać w kierunku przeciwnym do kierunku obiegu płynu chłodzącego. Procedurę można powtórzyć zmieniając kierunek (zmieniając węże dostarczające ciśnienie i zrzucające śmieci).

Móc hydropneumatyczne płukanie odbywa się po demontażu grzejników. Będzie to bardziej kłopotliwe, ale i skuteczniejsze. Wtedy lepiej wyjąć baterie na zewnątrz i tam je umyć.

Po zakończeniu procedury płukania podłączamy obwód do kotła i pozwalamy mu spłynąć do rurociągu płynu chłodzącego. Pozostałe zanieczyszczenia znajdujące się w systemie zostaną wypłukane wodą.

Następnie na krótko odcinamy dopływ płynu chłodzącego i oddokujemy wąż spustowy i umieść wtyczkę na swoim miejscu. Teraz możesz uruchomić system.

Kabel koncentryczny jako pełnoprawny generator impulsów elektrycznych można wprowadzić do dowolnego typu wymiennika ciepła oraz do układu o niemal dowolnej średnicy i konfiguracji

Metoda nr 5 – elektrohydropuls metodologia

Działanie tej metody płukania opiera się na wykorzystaniu energii impulsu elektrycznego, która ma na celu zniszczenie soli osadzonych na ściankach rurociągów. Jest skuteczny właśnie w zwalczaniu takich blokad w systemach grzewczych. Same rury nie są dotknięte.

Którą opcję płukania systemu wybrać i jak dokładnie przeprowadzić procedurę - z udziałem specjalistów lub samodzielnie - wszystko to zależy od cech przestrzeni życiowej i możliwości jej właściciela, a także wybranej opcji oraz dostępność, jeśli to konieczne, specjalnego sprzętu

Do wytworzenia impulsu elektrycznego służy specjalne urządzenie. Podłączany jest do niego kabel koncentryczny, na którego przeciwległym końcu powstaje wyładowanie, którego fala uderzeniowa niszczy kamień na wewnętrznej powierzchni.

Następnie system przemywa się czystą wodą w celu usunięcia cząstek obcych oddzielonych od powierzchni.

Czyszczenie układu metodą czyszczenia impulsem elektrycznym wymaga specjalnego sprzętu. Ale jego wydajność jest dość wysoka i nie ma potrzeby demontażu systemu do płukania. Jednak w przeciwieństwie do czyszczenie chemiczne cały żużel można bez wahania wylać do kanalizacji.

Wnioski i przydatne wideo na ten temat

Wideo nr 1. Efektywność aplikacji hydropneumatyczne Płukanie chłodnicy można ocenić na podstawie ilości wyrzuconych zanieczyszczeń:

Wideo nr 2. Subtelności wykonania typ chemiczny zaczerwienienie system grzewczy zostały opisane w następującej historii dostarczonej przez właściciela prywatnego domu:

Żadna z rozważanych opcji płukania systemów grzewczych nie stanowi zbyt wiele skomplikowana procedura. Jeśli masz jakieś doświadczenie prace hydrauliczne a w niektórych przypadkach specjalny sprzęt, który można wypożyczyć, operację tę można wykonać własnymi rękami.

Instalacja grzewcza w budynku mieszkalnym musi być niezawodna i wysokiej jakości, ponieważ zapewnia ogrzewanie pomieszczenia w chłodne dni. Jednak z biegiem czasu rury i grzejniki zaczynają się zatykać i rdzewieć, co może negatywnie wpływać na ogrzewanie pomieszczenia.

Dlatego konieczne jest terminowe przepłukanie i oczyszczenie całego systemu grzewczego. Zanim samodzielnie wykonasz pranie, musisz przestudiować wszystkie zasady i cechy tej procedury.

Na czym polega płukanie instalacji grzewczej?

Płukanie instalacji grzewczej to zespół prac mających na celu usunięcie osadów z rur. Woda zwykle krąży w grzejnikach i zamyka błędne koło. Z uwagi na to, że woda od dawna nie zmienia się, zaczynają się w nim tworzyć sole wapnia i magnezu, a nawet pojawia się osad. Z roku na rok osady rosną i osadzają się na ścianach.

Z tego powodu przekrój rur jest zmniejszony, a przewodność cieplna ulega pogorszeniu. To również prowadzi do wysokie koszty energia. Aby wesprzeć dobry poziom ciepła w zatkanych akumulatorach, konieczne jest podniesienie temperatury podgrzewania wody w bojlerach.

Jeśli nie oczyścisz rur z kamienia na czas, mogą pojawić się następujące problemy:

  1. Pogorszenie wytrzymałości rury.
  2. Zmniejszone przenikanie ciepła z grzejników.
  3. Zwiększone koszty dot użyteczności publicznej. Wraz ze wzrostem osadu na rurach wzrasta poziom zużycia energii.
  4. Obniżenie temperatury instalacji grzewczej dzięki dużemu oporowi termicznemu.
  5. Zmniejszenie prędkości i ciśnienia w układzie.
  6. Zwiększa się prawdopodobieństwo pęknięcia rury. Pęknięcie może doprowadzić do zalania pomieszczenia gorącą i brudną wodą. Ponadto woda może dostać się na meble i znacznie je uszkodzić.

Gdy wymagane jest płukanie

Istnieją pewne powody, które wyjaśnią, czy konieczne jest płukanie systemu grzewczego. Należą do nich następujące objawy:

  1. Zmniejszone ogrzewanie.
  2. Wydłuża się czas nagrzewania rur do wymaganej temperatury.
  3. Nierównomierne nagrzewanie się grzejników. Na dole zimno, na górze ciepło.
  4. Kompletny brak ogrzewania. Są chwile, gdy sam rurociąg jest gorący, ale grzejnik jest zimny.
  5. Zwiększenie miesięcznych opłat za usługi grzewcze.

Metody

Zazwyczaj mycie odbywa się w następujący sposób:

  1. Mieszanka pulsująca woda. Ta metoda czyszczenia przeprowadzana jest przy użyciu pulsującej wody i sprężonego powietrza. Dzięki temu z rur usuwane są osady, rdza, płytka nazębna, muł i piasek. Ta metoda płukania zmniejsza koszty energii i zwiększa żywotność elementów instalacji grzewczej. Do przeprowadzenia tego mycia należy jednak użyć specjalnego sprzętu.
  2. Produkty biologiczne. Zastosowanie produktów biologicznych podczas płukania zapewnia głęboką penetrację zatkanych miejsc i całkowite rozpuszczenie wszelkich osadów. Podczas spłukiwania produktami biologicznymi nie ma potrzeby wyłączania całego systemu grzewczego. Supercleanery, które są produkowane w na bazie wody. Zasada działania tych leków opiera się na rozluźnianiu kamienia, oleju i błota, stałych osadów krystalicznych, korozyjnych i organicznych.
  3. Młot pneumohydrauliczny. Podczas prania tą metodą stosuje się specjalny sprzęt. Metoda ta jest bardzo wygodna, gdyż nie wymaga demontażu elementów akumulatora. Nie ma także konieczności stosowania specjalnych kabli czy środków chemicznych. Za pomocą sprzętu do układu dostarczany jest impuls pneumohydrauliczny. Główny wpływ spada na główną kolumnę chłodziwa z osadami. Dzięki temu osady szybko się rozkładają i rozpuszczają. Skuteczność tej metody jest bardzo wysoka. Ponadto wykluczone są pęknięcia i pęknięcia rur.
  4. Chemikalia. Ta metoda oczyszczania opiera się na zastosowaniu preparatów zawierających organiczne i kwasy nieorganiczne. Preparaty dostając się do rury całkowicie rozpuszczają kamień, rdzę i osady w postaci soli.

Wymagany sprzęt

Do czyszczenia grzejników często używa się specjalnego sprzętu. Powinien być wygodny i zapewniać doskonałe czyszczenie różne depozyty. Pod tym względem można wyróżnić następujące typy sprzętu:

1. Chemikalia czyszczące

Czyszczenie chemiczne polega na użyciu specjalnych środków chemicznych wstrzykiwanych do rur.

Bardzo często obróbka chemiczna produkowane przy użyciu następującego sprzętu:

  1. Pojemnik do rozcieńczania preparatu chemicznego.
  2. Pompa.
  3. Wąż do wprowadzania i odprowadzania roztworu do rury.
  4. Element grzejny, ale nie jest on obecny we wszystkich modelach.


Główne zalety tego sprzętu:

  1. Łatwy w użyciu.
  2. Głęboka penetracja w niedostępne miejsca.
  3. Całkowite rozpuszczenie wszelkich osadów, kamienia, rdzy.

2. Urządzenie do usuwania blokad – Romantyczny 20

Sprzęt ten pozwala na uzyskanie wysokiej jakości prania. To urządzenie służy głównie do akumulatory grzewcze, którego objętość wynosi około 300 litrów.

Zalety urządzenia:

  1. Rozpuszcza duże warstwy kamienia.
  2. Automatyczna regulacja odwrotna.
  3. Wysoka wydajność. Może osiągnąć do 40 litrów na minutę.


3. Ropuls


Urządzenie to może być stosowane do płukania grzejników oraz czyszczenia instalacji wodociągowych. Ponadto urządzenie to bardzo często wykorzystywane jest do czyszczenia instalacji ogrzewania podłogowego oraz usuwania mułu i osadów z kolektorów słonecznych.

Instalacja ta bardzo skutecznie usuwa wszelkie osady soli, rdzę, kamień i różne blokady w rurach.

4. Rockowy

Jest to mała sprężarka, która służy do usuwania osadów soli, kamienia, rdzy ze stali i miedzi rury grzewcze. To urządzenie służy do podgrzewania akumulatorów o pojemności 300 litrów.

On też ma bardzo wysoki poziom wydajność. Osiąga 40 litrów na minutę.

5. Stacja czyszcząca CILLIT–BOY

Ten sprzęt ma sterowanie elektroniczne, więc bardzo łatwo się z nim pracuje. Instalacja przeznaczona jest do płukania grzejników, czyszczenia instalacji wodociągowych oraz instalacji ogrzewania podłogowego.

Zasadą działania stacji jest wysokie czyszczenie hydropneumatyczne. Instalacja zasilana jest z rur sprężone powietrze i woda. Dzięki temu drgania wewnętrzne przechodzą przez całą instalację grzewczą, a także docierają do kotła grzewczego i całkowicie go oczyszczają różne blokady. Czyszczenie to zwiększa żywotność grzejników, a także zwiększa poziom ogrzewania.


Jak przepłukać system grzewczy

Zanim zaczniesz prać, powinieneś się przygotować niezbędne materiały i narzędzia do pracy. Ponieważ specjalny sprzęt do czyszczenia rur jest dość drogi, a jego użycie wymaga pewnej wiedzy, możesz kupić tańszy materiał.

Do samodzielnego mycia będziesz potrzebować następny materiał i narzędzie:

  1. Pojemnik do spuszczania cieczy z rur.
  2. Szmaty, stare szmaty.
  3. Klawiatura.
  4. Palnik gazowy.
  5. Lampa naftowa.
  6. Wąż dopasowany do średnicy otworu w rurze.
  7. Żelazna szczotka.

Po przygotowaniu całego materiału możesz rozpocząć mycie baterii.

Instrukcje krok po kroku

  1. Najpierw musisz usunąć wszystko z akumulatora grzewczego dodatkowe przedmioty, które zakłócają płukanie całego układu. Jeśli w pobliżu znajdują się zasłony, należy je ostrożnie usunąć. Ponadto na podłodze często kładzie się laminat lub parkiet, który podczas pracy może ulec uszkodzeniu lub uszkodzeniu. Dlatego wskazane jest umieszczenie odpady
  2. lub film. Odcięcie dopływu wody do akumulatorów. Zwykle baterie tak mają zawory odcinające

, następnie możesz go użyć do zakręcenia wody. Jednak nie zawsze ten pierwiastek jest na nich obecny, dlatego odcięcie wody będzie nieco trudniejsze. Konieczne jest spuszczenie całej cieczy z systemu grzewczego. Proces opróżniania przebiega w następujący sposób: należy odkręcić grzejnik od instalacji grzewczej i spuścić z niego całą wodę do wcześniej przygotowanego wiadra.

  1. Płukanie grzejników Początek oczyszczenia. Grzejnik należy zanieść do łazienki i przepłukać czystą wodą. Ponieważ może powodować uszkodzenia i zadrapania w łazience, zaleca się umieszczenie drewniana deska
  2. . Jeśli płukanie odbywa się w prywatnym domu, to do czyszczenia najlepiej wynieść grzejnik na podwórko. Tę procedurę należy wykonać w łazience lub na podwórku. Z uwagi na to, że odkręcenie zaślepek powoduje wypłynięcie brudnego płynu z akumulatora, który może zalać podłogę i okolice meble stojące. Spowoduje to problemy i uszkodzenie mebli i podłóg.
  3. Płukanie chłodnicy. Płukanie odbywa się za pomocą węża lub prysznica. Wąż wkłada się do otworu w rurze i woda dostarczana jest pod ciśnieniem.

Płukanie instalacji grzewczych budynku mieszkalnego

Płukanie instalacji grzewczych budynki mieszkalne można tego dokonać następującymi metodami:

1. Mycie roztworami chemicznymi

Ta metoda oczyszczania polega na dostarczeniu do układu specjalnych odczynników chemicznych w postaci zasad.

Następnie, ze względu na specjalne sprzęt pompujący, ciągły obieg cieczy odbywa się przez kilka godzin. Następnie roztwór całkowicie opróżnia się i system poddaje próbie ciśnieniowej.

2. Płukanie hydropneumatyczne

Tę metodę płukania bardzo często stosuje się przy czyszczeniu instalacji grzewczych w budynkach wielorodzinnych. Skuteczność płukania zależy od prawidłowego wykonania czyszczenia.

Algorytm działania płukania hydropneumatycznego:

  1. Zamykanie zaworu rurociąg powrotny.
  2. Podłączenie sprężarki do zaworu dozującego zasilanie za zaworem domowym.
  3. Gdy ciśnienie w zbiorniku balastowym sprężarki osiągnie poziom 6 kgf/cm2, należy otworzyć zawór, do którego podłączona jest sprężarka.
  4. Następnie musisz zamknąć piony. Bardzo ważne jest, aby podczas zakładki nie było otwartych więcej niż dziesięć taśm. Zapewni to skuteczne przepłukanie wszystkich pionów i podłączonych do nich grzejników.

Czas trwania - to pranie można określić niezależnie– jeżeli ciecz w pionie stanie się klarowna, można przystąpić do płukania kolejnej rury.

Na ostatnim etapie czyszczenia należy poprawnie przełączyć ogrzewanie, aby zresetować je w przeciwnym kierunku:

  1. Na początek reset i zawór są zamknięte.
  2. Następnie zawór domowy zamyka się podczas zasilania i otwiera podczas przetwarzania.
  3. W końcu otwiera się reset zaopatrzenia. Sprężarkę należy podłączyć do zaworu dozującego na przewodzie powrotnym. Następnie musisz otworzyć sprężarkę.

Cena

Każda metoda prania ma różne ceny. Na przykład koszt płukanie hydropneumatyczne leży w zakresie prac.

Obliczenia kosztu płukania hydropneumatycznego zależą od następujących działań:

  1. Obliczana jest długość rur, zużycie powietrza i wody. Następnie ustalana jest cena wolumenu pracy.
  2. Ustalany jest harmonogram pracy.
  3. Zawarcie umowy.
  4. Dostawa niezbędny sprzęt, prowadzenie prac przygotowawczych.
  5. Próba ciśnieniowa i czyszczenie.
  6. Sporządzenie protokołu zakończenia prac i wystawienie gwarancji.

Średnie ceny za prace wykonane przy czyszczeniu hydropneumatycznym:

  1. Płukanie systemu grzewczego - od 3000 rubli.
  2. Hydropneumatyczne czyszczenie grzejników i konwektorów - od 800 rubli.
  3. Hydropneumatyczne płukanie wymiennika ciepła - 2000 rubli.
  4. Czyszczenie hydropneumatyczne za pomocą odczynnika chemicznego wymiennika ciepła typu ALFALAVAL - 5500 rubli.
  5. Płukanie systemu grzewczego na 100 m2 - 2000 rubli.
  6. Czyszczenie hydropneumatyczne odczynnikiem chemicznym obwodu budynku - na podstawie wyceny lokalnej.

Koszt czyszczenia chemicznego jest znacznie niższy. Cena środka chemicznego wynosi około 5-6 tysięcy rubli za 25 litrów. Plus koszty pracy Średnio pranie wyniesie 8-10 tysięcy rubli.

Jednak pomimo niski koszt, mycie chemiczne ma wady:

  1. Alkalia mogą powodować korozję baterii.
  2. Na grzejnikach aluminiowych nie można stosować roztworów chemicznych.
  3. Po zastosowaniu takich rozwiązań w akumulatorach mogą pojawić się pęknięcia i nieszczelności.

Wniosek

System grzewczy działa ważne funkcje dzięki temu pomieszczenie jest ogrzewane w chłodne dni. Jednak w każdym systemie grzewczym tworzą się osady i kamień, które zapobiegają normalne działanie rury i grzejniki.

Dlatego lepiej wcześniej oczyścić akumulatory z osadów, niż później całkowicie wymieniać całą instalację grzewczą. Wysokiej jakości płukanie pozwoli utrzymać rury i grzejniki w dobrym stanie przez długi czas.

18.07.2017 11:12

W tej dziedzinie specjalizacji zespół firmy posiada duże doświadczenie i pracuje od około 20 lat w Moskwie i regionie moskiewskim. W regionie moskiewskim 7 działów technicznych jest poprawnie rozmieszczonych geograficznie dział serwisu do naprawy i konserwacji kotłów, urządzeń do podgrzewania wody i systemów grzewczych. Praca tych jednostek jest tak skonstruowana, że ​​każdy klient firmy otrzymuje uwagę naszych specjalistów.

Znamy zasady procesów chemicznych umożliwiających organizację wysokiej jakości odbudowy sprzęt grzewczy, systemy i wszystkie elementy, wykorzystując nasze realne możliwości techniczne.

Możesz dokonać wstępnej kalkulacji płukania i prac dodatkowych, dzwoniąc do centrum dyspozytorskiego serwisu z dyżurującym inżynierem, który w ciągu 5-10 minut sporządzi pełny obraz czynności i kosztów. W takim przypadku diagnostyka stanu instalacji grzewczej wykonywana jest bezpłatnie!

Do czyszczenia autonomicznego systemu grzewczego wiejski dom kontakt właścicieli różne powody. Niektórzy ludzie przeprowadzają regularne profilaktyczne płukanie raz w roku, zwykle ma to miejsce okres letni przed sezonem grzewczym. Z radością witamy to podejście do własnego komfortu, od letniego patronatu indywidualne ogrzewanie bardzo opłacalne przede wszystkim dla właściciela prywatnego domu. To ogromna oszczędność w porównaniu do naprawy awaryjne zimą.

Ale często, gdy nagle przypominasz sobie, że ostatni raz przeprowadzono tę procedurę... przerażające jest przypomnienie sobie, czy teraz zapoznałeś się z rzeczywistą częstotliwością serwisowania i profilaktyką urządzeń grzewczych w swoim wiejskim domu.

Jeśli wszystkie wskaźniki wymiany ciepła (nagrzewania akumulatorów chłodnicy) są w normie, wówczas planowana kontrola, regulacja i płukanie zapobiegawcze 1-2 razy w roku z łatwością zmyją nagromadzony brud i kamień.

Może się zdarzyć, że system stale działa nieprawidłowo, co może być związane z jego zanieczyszczeniem kamieniem i skutkami korozji metali, a w tym przypadku najlepsza opcja jest wdrożenie możliwości zawodowe centrum serwisowe w Twojej okolicy regionu moskiewskiego. W każdym razie eksperci zdecydowali, że nadszedł czas na wyczyszczenie kotła i jego obwód hydrauliczny. Istnieje przejrzysta instalacja do czyszczenia ogrzewania i jego realizacji - ma to na celu utrzymanie pełnej pracy i przedłużenie żywotności wymiennika ciepła kotła gazowego (diesel) w prywatnym domu.

Kwalifikowane płukanie chemiczne profesjonalnym sprzętem, odpowiednią metodą i doborem odczynników jest zawsze tańsze i wygodniejsze niż samodzielne czyszczenie ogrzewania. Czyszczenie systemu podgrzewania wody w daczy (mieszkaniu) własnymi rękami tylko na pierwszy rzut oka wydaje się prostą i opłacalną opcją samowystarczalnego serwisu sprzętu. Tak, możesz kupić tani roztwór chemiczny np. w pobliskim supermarkecie kwas cytrynowy i używaj improwizowanych środków do prania kocioł gazowy. Bardzo łatwo jest nie dokończyć sprzątania, a nawet zepsuć coś w trakcie pracy.

W rezultacie nadal będziesz musiał zadzwonić do specjalisty i wszystko dokładnie zrozumieć stan techniczny jednostka taka jaka powinna być. „Lepiej byłoby od razu zadzwonić do firmy” - spędziliby mniej czasu i oczywiście pieniędzy. Zatem wyspecjalizowana firma z 20 letnim doświadczeniem zachęca do kontaktu możliwości techniczne inżynierowie serwisu z wykształceniem i cennym doświadczeniem w tej dziedzinie, nie mówiąc już o tym, że firma zaopatruje ich w specjalistyczny sprzęt i chemikalia mycie.


Co jest wliczone w koszt płukania instalacji grzewczej?

Na ilość składającą się na pracę płuczącą składa się wiele składników. Wyjazd inżyniera serwisu w celu zdiagnozowania zanieczyszczeń oraz analizy zgorzeliny i produktów korozji metali. Na przykład do twojego domu, do spółdzielni daczy, wieś chałupnicza lub przedsiębiorstwo, specjalista udaje się do jednej z dzielnic obwodu moskiewskiego, aby sporządzić podsumowanie stanu wymienników ciepła i systemu, sporządzić harmonogram środków technicznych i skoordynować wszystkie niuanse. Koszt płukania chemicznego obejmuje różnorodne prace towarzyszące płukaniu - czyszczenie filtra zanieczyszczeń, jeśli to konieczne, wymianę części eksploatacyjnych ze względu na ich trwałość, a także prace przy rurach i grzejnikach (demontaż i montaż), jeśli konserwacja i regulacja wymaganego palnika nadmuchowego (po czyszczeniu parametry się zmieniają) i wiele więcej. W rzeczywistości istnieje ogromna liczba niuansów i ich rozwiązań - stan i żywotność kotła, poziom zanieczyszczenia podczas przerw konserwacyjnych, zachowanie metalu wymiennika ciepła, co doświadczony mistrz decyduje czy konieczny jest demontaż kotła, czy odpowiednia jest metoda demontażu na miejscu, jakie powinno być stężenie chemikalia i tak dalej. Środek czyszczący, czyli jego cena jest wliczony w koszt płukania ogrzewania! Nie będzie żadnych dodatkowych wydatków w postaci niespodziewanie dodanych cen po pracy!

Zaciskanie - procedura techniczna, co pozwala sprawdzić, czy kocioł (myte urządzenie) jest gotowy do uruchomienia; Sprawdzana jest wytrzymałość rur i kranów, grzejników i kolektorów oraz całego sprzętu grzewczego, nawet jeśli jest ukryty pod betonową podłogą i w ścianach. Jeśli system działa pod ciśnieniem, to tak normalne warunki Co więcej, będzie działać jak zegar, jeśli zachowane zostaną wszystkie standardy producenta (nie mamy tu na myśli kotłów wytwarzających parę).

Jeśli z tego czy innego powodu nastąpi wyciek płynu chłodzącego, należy go wyeliminować dodatkowa praca, o czym Klient usługi jest informowany z wyprzedzeniem (przed rozpoczęciem realizacji zamówienia). Podczas użytkowania często obserwuje się przypadki nieszczelności skręconych złączek i elementów systemu grzewczego płyn przeciw zamarzaniu(środek przeciw zamarzaniu) jako płyn chłodzący, ponieważ płynność takiego roztworu przed zamarzaniem jest znacznie wyższa niż podobne właściwości wody. Zwłaszcza w środkach przeciw zamarzaniu procesy chemiczne szkodliwe osady i korozja metali są bardziej destrukcyjne. Dlatego próba ciśnieniowa i próba szczelności instalacji grzewczej i kotła jest pożądaną czynnością przy niedrogim budżecie.

Nasi specjaliści przedstawią Państwu przybliżoną wycenę przez telefon.

Skontaktuj się pod podanym numerem, zapytaj o wszystko, co Cię interesuje i umów się na wizytę technika. Wszystko jest zrobione w tak szybko, jak to możliwe, zorganizowany i skuteczny, przekonaj się sam!

W trakcie pracy czasami staje się jasne, że system grzewczy wymaga dokładniejszej konserwacji. Zostaniesz poproszony o wymianę niektórych części zamiennych (które zawsze znajdują się w magazynie) i zawarcie rocznej umowy na roczną konserwację urządzeń kotłowni z centrum usług, co jest bardzo opłacalne. Mamy proste zasady, jeden z nich: „Twój wybór zawsze pozostaje przy Tobie!”

Jak prawidłowo przepłukać instalację grzewczą?

Przed i po praniu

Aby instalacja podgrzewania wody działała idealnie, należy nie tylko prawidłowo ją eksploatować, ale także okresowo przeprowadzać przeglądy i naprawy profilaktyczne, które obejmują konserwację i płukanie instalacji grzewczej. Specjaliści nieustannie mają do czynienia z tymi procesami; to dla nich opracowano kolejność realizacji i listę prac stosowanych w zapobieganiu systemowi.

Wielu może wydawać się, że ta instrukcja powinna dotyczyć tylko systemów centralne ogrzewanie. Niniejszy dokument obowiązuje dla wszystkich typów systemów bez określenia mocy, wielkości i ilości sprzętu i urządzeń. Dlatego warto zapoznać się z podstawowymi zasadami prania.

Procedura ogrzewania płukania

W pierwszej kolejności należy dokonać przeglądu całego układu i jego poszczególnych części. W tym celu wizualnie widoczne są złącza rur, rur z grzejnikami, rur z kotłem i kotłem, a także rur i oprzyrządowania oraz automatyki. Połączenia są sprawdzane pod kątem wycieków wody. Jeżeli zostaną znalezione, należy je naprawić lub wymienić na nowe.

Po drugie, przed rozpoczęciem sezonu grzewczego przeprowadza się rozruch próbny systemu, podczas którego usuwane jest z niego powietrze zgromadzone w rurach i urządzeniach. W tym celu stosuje się specjalne zawory powietrzne. Obecnie eksperci zalecają instalację automatycznych zaworów powietrza, które samodzielnie wypuszczają powietrze bez interwencji człowieka, aż do wypłynięcia wody z zaworu, po czym zawór się zamknie.

Po trzecie, jeśli w systemie zainstalowana jest pompa obiegowa, należy ją sprawdzić, nasmarować i włączyć w celu przetestowania.

Teraz możesz rozpocząć sam proces płukania grzewczego. To poważna operacja, w której będziesz musiał ściśle przestrzegać etapów realizacji.

  1. Zawór dopływu wody jest zamknięty, a prąd odcięty.
  2. Przez zawór spustowy zamontowany na kotle woda jest odprowadzana do kanalizacji.
  3. Aby przyspieszyć proces opróżniania, konieczne jest otwarcie zaworów powietrza na grzejnikach. Nie dla wszystkich, ale tylko dla tych, którzy znajdują się ponad resztą. Na przykład na drugim piętrze domu.
  4. Zawór doprowadzający wodę otwiera się i płukanie trwa do momentu, aż woda wypływająca z zaworu spustowego będzie czysta.
  5. Napełnienie instalacji rozpoczynające się od kotła. Aby zapewnić lepszą pracę instalacji grzewczej, należy dodać do wody inhibitory korozji. Aby to zrobić, otwórz najwyższy zawór powietrza, przez który dodaje się inhibitory.
  6. Kompletność napełnienia należy kontrolować na podstawie poziomu wody w zbiorniku bezpieczeństwa. Powinien napełnić zbiornik tylko do połowy. Podczas pracy woda nagrzewa się i zwiększa swoją objętość, co doprowadzi do jej wylania z układu. Aby zapobiec występowaniu tego problemu, wystarczy połowa objętości zbiornika.

Jak widać, technologia jest dość prosta i można to łatwo zrobić samodzielnie. Ale jest to najprostsza metoda, która nie wymaga obecności specjalnego sprzętu, więc nie jest najskuteczniejsza.

Rodzaje płukania

Urządzenie do płukania ogrzewania

Istnieją dwa rodzaje płukania systemu:

Pierwszy stosuje się tylko wtedy, gdy wszystkie elementy systemu są zanieczyszczone osadami mułu. Drugi stosuje się w przypadku powstania kamienia lub korozji. Ale, jak pokazuje praktyka, czyszczenie chemiczne systemy grzewcze są dziś bardziej poszukiwane niż pierwsza opcja. Rzecz w tym, że w systemach autonomicznych jest on najczęściej używany woda z kranu, który nie błyszczy jakością. Stąd kamień, korozja metali i osady mułu, z którymi radzą sobie tylko środki chemiczne.

Przy stosowaniu każdego rodzaju płukania konieczne jest zastosowanie specjalnego sprzętu, najczęściej kompresorów. Ruch wody podczas płukania musi odpowiadać cyrkulacji płynu chłodzącego w układzie. To jest bardzo ważny punkt. Ale czasami dotyczy to tylko metody pneumohydraulicznej, podczas płukania istnieje potrzeba przeciwprądu wody. Po co? W miejscach rozgałęzień rurociągów powstają w wyniku turbulencji cieczy kieszenie, w których gromadzą się osady mułu. Często nie można ich usunąć bezpośrednio. Dlatego należy zainstalować sprężarkę w przeciwnym kierunku.

Jeśli dom jest duży, każdy obwód należy umyć osobno. I pamiętaj, aby postępować zgodnie ze schematem prania, który ma swoją własną sekwencję:

  1. Płukanie grzejników.
  2. Rury doprowadzające podgrzaną wodę do grzejników.
  3. Rury odprowadzające schłodzoną wodę.

Jak przepłukać grzejniki?

Proces ten nie jest skomplikowany, ale wymaga pewnych informacji. Najprościej jest przepłukać akumulatory wodą z dodatkiem żrącego lub soda kalcynowana. Obydwa są dziś dostępne bezpłatna sprzedaż. Aby to zrobić, należy odłączyć akumulatory od rur instalacji grzewczej i wyjąć je ze wsporników.

Następnie zatkaj jeden otwór z rury, a do drugiego wlej wodę zmieszaną z sodą. Trzeba go wypełnić po brzegi. Po czym otwór jest również zaślepiony. Pozostaw grzejnik w tym stanie na półtorej godziny, następnie potrząśnij nim, obracając go z boku na bok, możesz pukać w jego sekcje młotkiem. Następnie woda jest spuszczana do pojemnika; przyda się w następnym grzejniku. I wykończenie– to mycie czystą wodą, można użyć kompresora, to jest najlepsza opcja.

Akumulatory grzewcze można również przepłukiwać specjalnym płynem, który służy do czyszczenia chłodnic samochodowych. Ale w tym przypadku można napełnić ten płyn tylko przez dziesięć do piętnastu minut, po czym akumulator jest dokładnie myty czystą wodą. Nawiasem mówiąc, płyn należy rozcieńczać tylko gorącą wodą.

Nowoczesne firmy produkujące chemiczne środki czyszczące oferują również środki do czyszczenia chłodnic. Niewiele z nich może pochwalić się doskonałymi właściwościami czyszczącymi, ale są godne przykłady.

Wniosek

Elementy instalacji grzewczej oczyszczone z mułu, kamienia i korozji podlegają mniejszym naprężeniom. Przepływ wody jest znacznie ułatwiony, zwiększa się transfer ciepła z grzejników, a pompa pracuje bez obciążenia. Prowadzi to do dużych oszczędności paliwa zarówno w postaci energii elektrycznej dla pompy, jak i paliwa do podgrzewania płynu chłodzącego. I to jest wyraźna oszczędność gotówka. Dlatego dwie rady:

  1. Czyść tak często, jak to możliwe.
  2. W systemie grzewczym używaj oczyszczonej i przefiltrowanej wody. W takim przypadku płukanie systemu można wykonywać nie raz w roku, ale raz na kilka lat.

http://gidotopleniya.ru



Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Wyślij mi e-mail Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay.

  • Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png