Pomimo tego, że większość nowoczesnych samozamykaczy jest zaprojektowana w taki sposób, że ich montaż ogranicza się do minimum kroków i czynności, często trzeba mieć do czynienia ze słabą jakością realizacji tego zadania. Bez zwrócenia należytej uwagi na przestudiowanie instrukcji, też nie doświadczeni rzemieślnicy wpadają w kłopoty: im bliżej, albo za słabo dociska drzwi, albo wręcz przeciwnie, poruszają się one bardzo mocno.

Efektem jest dyskomfort odczuwany przez każdego, kto przechodzi przez drzwi, a czasami spadek szczelności w postaci nieprzyjemnych przeciągów, które powstają w wyniku wejście stale wieje zimny wiatr.

Wysokiej jakości montaż samozamykacza wydłuża żywotność drzwi i zatrzymuje ciepło w pomieszczeniu. Każdy bliżej ma pewien zestaw właściwości techniczne, które należy wybrać w oparciu o charakterystykę drzwi: istnieją opcje mniej lub bardziej uniwersalne, ale nie można pominąć takich parametrów, jak waga i rozmiar drzwi.

Oznakami udanej instalacji samozamykacza może być płynność jego otwierania i zamykania, brak nadmiernego wysiłku podczas zamykania oraz brak jakichkolwiek dźwięków podczas pracy. Typowe zestawy samozamykaczy składają się z elementów mocujących, dźwigni i odpowiedniego schematu montażu. Instrukcje z reguły są zaprojektowane w taki sposób, że nieprofesjonalista może nad nimi pracować; minimalny zestaw narzędzia.

Rodzaje samozamykaczy

Zamykacze różnią się specyfiką instalacji, co pozwala podzielić je na kilka głównych typów, z których każdy ma swoje zalety. Dla każdego z nich będzie miał schemat instalacji pewne niuanse, oczywiste z cech konstrukcyjnych.

  • Zamykacze górne Zwykle stosuje się je w biurach: są zaprojektowane po prostu i mają niską cenę. Umieszczone są pod sufitem i różnią się rodzajem przyczepności: może to być dźwignia, która jest najczęściej, i przesuwanie, jest to opcja droższa, ale także płynniejsza pod względem mechanicznym.
  • Podłoga bliżej- rzadsze zjawisko wysoka cena a złożoność montażu sprawia, że ​​zakres tego typu produktów jest ograniczony. Praktyka użytkowa wymaga znacznych badań inżynierskich już na etapie projektowania budynku. Wygodny tam, gdzie nie da się wywiercić otworów: na przykład podczas pracy ze szklanymi drzwiami.
  • Zamykacze ukryta instalacja to jeszcze bardziej złożone i droższe produkty o wysokiej wydajności i prawdziwie magicznym działaniu: ponieważ są instalowane bezpośrednio w skrzydle drzwi, po prostu są niewidoczne. Stosowany w drzwiach o grubości 40 mm i większej.
  • Aby wybrać model według wagi, istnieje Norma europejska EN 1154, tabele dostępne w Internecie. Jeśli drzwi ważą nie więcej niż 20 kg, wystarczy do nich samozamykacz wykonany według schematu EN-1. W przypadku ciężkich opcji jest ich więcej potężne modele do EN-7.

    Funkcje samozamykaczy

    Niektóre rodzaje samozamykaczy mają funkcje specjalne które mogą Ci się przydać:

    • Regulacja dwuzakresowa: pierwszy ustala początkowo prędkość bazową, drugi – prędkość w momencie zamykania, tzw. zamykania, kiedy trzeba zastosować nieco większą siłę, aby całkowicie zamknąć drzwi, pokonując tarcie otwarcia.
    • Utrwalenie pozycji. Przydatne, jeśli z przejścia korzystają np. przewożące ładowarki duża liczba towaru w określonym czasie: drzwi są po prostu otwarte, a następnie urządzenie zostaje ponownie odblokowane.
    • Amortyzacja. Funkcja pozwala zwiększyć przyczepność podczas otwierania i zamykania w określonych pozycjach drzwi: 70 lub 90 stopni. Możliwość dostosowania do własnego gustu.
    • Zasady instalacji

      Pierwszym postulatem, którego należy przestrzegać podczas montażu, jest dokładność oznaczeń. Krzywy samozamykacz grozi z czasem wypaczeniem drzwi; w końcu będziesz musiał zmienić zawiasy, ponieważ drzwi po prostu przestaną się normalnie otwierać i zamykać.

      W zależności od głębokości otworu i jego kształtu, wygodniejsze może być zamontowanie niektórych samozamykaczy od zewnątrz, czyli od strony otworu drzwiowego; opcje wnętrza. Samozamykacz uchylny z dźwignią może być wyjątkowo nieskuteczny w przypadku głębokiego otwarcia od wewnątrz. W takim przypadku będziesz musiał pomyśleć o jakimś wgłębieniu na urządzenie; w odwrotnej sytuacji będziesz musiał zabezpieczyć dodatkowy drążek.

Aby zainstalować samozamykacz metalowe drzwi, trzeba wiedzieć, jakie funkcje pełni i rozumieć zasadę jego działania.

Samozamykacz to mechanizm, który pozwala na płynne i ciche zamknięcie nawet bardzo dużych i ciężkich drzwi. Często instaluje się go na drzwiach pomieszczeń o dużym natężeniu ruchu, aby mieć pewność, że się zamkną, a tym samym zatrzymają ciepło w pomieszczeniu. Dodatkowo samozamykacze wydłużają prawidłową żywotność urządzeń zamykających.

Dlaczego potrzebujesz samozamykacza?

Jeśli lubisz trzaskać drzwiami, nie potrzebujesz tego mechanizmu, a nawet będzie przeszkadzał w wyrażaniu swoich uczuć i wyładowywaniu pary. Jeśli wzmożona emocjonalność nie jest dla Ciebie typowa, a cenisz ciszę, komfort i wygodę, to za pomocą tego prostego urządzenia możesz rozwiązać kilka problemów na raz:

  • Wyeliminuj trzaski i hałas z zamykających się drzwi.
  • Upewnij się, że zamyka się automatycznie.
  • Przedłuża żywotność zarówno samego bloku drzwi, jak i zamków drzwi.

Można argumentować, że czasami konieczne jest, aby drzwi pozostały otwarte przez jakiś czas i nie miały tendencji do powrotu do pozycji zamkniętej.

Na przykład, jeśli musisz wnieść do domu duże przedmioty lub zabrać ze sobą wózek dziecięcy lub wózek inwalidzki. Dlatego też przy wejściu do domu lub mieszkania wskazane jest zamontowanie samozamykaczy do drzwi metalowych z funkcją podtrzymania (funkcją mocowania).

Polega na tym, że jeśli drzwi zostaną otwarte pod kątem większym niż dziewięćdziesiąt stopni, nie zamkną się samoistnie. Kiedy zdecydujesz się zamknąć drzwi, wystarczy je popchnąć, aż pokona ten kąt, a wtedy zamknięcie będzie działać zgodnie z oczekiwaniami.

Nowoczesne modele samozamykaczy instalowane są nie tylko na metalach ciężkich drzwi wejściowe, ale także do wnętrz o dowolnym wystroju - drewno, szkło, plastik.

Modele drzwi wyposażone w system kontroli dostępu prawie zawsze są wyposażone w samozamykacze, które bez interwencji człowieka zapewniają płynne zamykanie drzwi i dokładne działanie urządzeń zamykających.

Ma to korzystny wpływ na skuteczność systemu sterowania.

Zasada działania samozamykaczy

Mechanizm działania samozamykacza jest dość prosty. Aby otworzyć drzwi należy przyłożyć do nich pewną siłę.

Jest on przekazywany do bliższego i gromadzony w ściśniętej sprężynie umieszczonej w jego korpusie i przywraca drzwi do pierwotnego położenia.

Sprężyna bliższa stanowi podstawę urządzenia hydromechanicznego, wypełnionego specjalnym olejem i zamkniętego w metalowej obudowie.

Aby drzwi zamykały się płynnie, zastosowano zasadę tłumienia hydraulicznego, dzięki czemu przetwarzany jest moment siły.

Jak wybrać samozamykacz

Jeśli musisz wybrać samozamykacz do drzwi metalowych, musisz znać jego wymiary i wagę. Na tej podstawie możesz wybrać odpowiedni rozmiar bliżej, korzystając z poniższej tabeli:

Tutaj EN to Normy Europejskie, a liczby od 1 do 7 to indeks wskazujący siłę sprężyny, nazywaną wielkością samozamykacza.

Uwaga! Jeżeli parametry Twoich drzwi mieszczą się pomiędzy danymi podanymi w tabeli, wybierz samozamykacz większy rozmiar. Należy to zrobić również w przypadku, gdy wysokość drzwi jest większa niż standardowa.

W zależności od sposobu montażu wyróżnia się następujące rodzaje samozamykaczy:

  • Montaż wewnątrz drzwi (przeprowadzony podczas jego produkcji).
  • Montaż powierzchniowy drzwi i rama drzwi.
  • Montaż samozamykacza na podłodze.

Ze względu na cenę samozamykacze dzieli się umownie na trzy klasy – premium, klasa średnia i ekonomia

Montaż bliżej

Jeśli włożenie zamka w metalowe drzwi jest dość trudne, to nawet osoba niedoświadczona w takich sprawach poradzi sobie z montażem samozamykacza.

Do każdego samozamykacza zwykle dołączony jest szablon w formacie rozmiar życia, który pomoże Ci w instalacji.

  1. Zabezpiecz szablon taśmą wewnątrz drzwi znajdują się bliżej zawiasów i na górze ościeżnicy. Mechanizm samozamykacza zostanie umieszczony na płótnie, a dźwignia na górnej ramie.
  2. Za pomocą wiertarki i wiertła do metalu zaznacz wszystkie otwory montażowe w szablonie, a następnie wytnij gwinty.
  3. Przymocuj korpus bliżej drzwi tak, aby zawory regulacji prędkości były skierowane w stronę zawiasów.
  4. Dźwignię dzielimy na dwie połowy i przykręcamy boczny wypust dźwigni do ościeżnicy.
  5. Dźwignię główną nakładamy na kwadratowy trzpień samozamykacza i zabezpieczamy za pomocą podkładki i śruby.
  6. Dźwignię boczną przesuń w położenie prostopadłe do ościeżnicy i przymocuj ją do dźwigni głównej.
  7. Dostosuj kąt otwarcia i prędkość zamykania drzwi za pomocą specjalnego klucza imbusowego.
  8. Zamontuj zaślepkę na spodzie samozamykacza.

Obsługa i konserwacja bliżej

Żywotność samozamykacza zależy bezpośrednio od sposobu obsługi drzwi. Nie można go nacisnąć, aby zamknąć go szybciej. I odwrotnie, nie należy przytrzymywać zamykających się drzwi własnymi siłami lub przedmiotami włożonymi między drzwi a ościeżnicę. Może to doprowadzić do wycieku oleju i uszkodzenia całego mechanizmu, w efekcie czego konieczna będzie wymiana zamykacza.

Aby samozamykacz działał prawidłowo należy go regularnie konserwować wymieniając smar w przegubie dźwigni co 2-3 lata. Jeżeli samozamykacz jest montowany na drzwiach wejściowych od zewnątrz, smar należy wymieniać co roku.

Na instalacja zewnętrzna im bliżej pracy będą miały wpływ zmiany temperatury. Dlatego dwa razy w roku, gdy zmienia się pora roku, należy ją dostosować.

Z zastrzeżeniem tych warunków, jakość zamykacz drzwi będzie Ci służyć bezawaryjnie przez wiele lat.

Może zainteresują Cię: Budownictwo i materiały dachowe: cena płyt kartonowo-gipsowych w Rostowie nad Donem. Niskie ceny!


Bliżej - sprzęt, który zapewnia automatyczne zamykanie drzwi, gwarantując więcej długoterminowy obsługa urządzeń blokujących, eliminując hałas i trzaski podczas użytkowania konstrukcja wejściowa. Możesz zainstalować ten produkt samodzielnie, nie jest wymagana żadna specjalna wiedza ani umiejętności. Przestrzegając kilku podstawowych zasad, montaż samozamykacza na drzwiach metalowych odbędzie się szybko i bez problemów:

  • przygotowanie do montażu. Na tym etapie należy zapoznać się z instrukcjami i zaleceniami opracowanymi przez producenta, sprawdzić wszystkie komponenty i części, przygotować narzędzie, które pomoże w pracy;
  • rysowanie punktu mocowania. Ten etap poświęcony jest znakowaniu, które pozwoli Ci określić optymalne miejsce lokalizacja mechanizmu. Jeśli drzwi wejściowe otwierają się od ciebie, główny mechanizm jest zainstalowany na ramie;
  • montaż samozamykacza. Zgodnie z instrukcją powinieneś prostym ołówkiem Zaznacz otwory, które należy wywiercić. Po zainstalowaniu mechanizmu należy bezpiecznie zamocować elementy złączne;
  • sprawdzanie i regulacja. Sprzęt gotowy do użycia musi działać swobodnie. Za pomocą śrub można regulować jego działanie.

Montaż samozamykacza na drzwiach metalowych to procedura, z którą można sobie poradzić domowa złota rączka. Podczas pracy algorytm ruchu mechanizmu może ulec zmianie na gorsze. Rozwiązaniem jest wyregulowanie śrub regulacyjnych. Jeśli przez cały okres użytkowania przestrzegane będą zasady montażu, element będzie działał poprawnie, nie wymagając specjalnej konserwacji ani żadnych napraw.

Informacje, które musisz wiedzieć o nowoczesnych samozamykaczach

Jasne jest, jak zainstalować samozamykacz na metalowych drzwiach. Warto zwrócić uwagę na zasadę działania tego mechanizmu, która jest dość prosta. Sprzęt działa w następujący sposób: otwierając drzwi, osoba podejmuje pewien wysiłek. Docierają bliżej i przenoszone są na sprężynę, która znajduje się w korpusie urządzenia. To ona płynnie przywraca drzwi do pierwotnego stanu. Wybierając element zapewniający ciche zamykanie i otwieranie, należy zwrócić uwagę na kilka wskaźników:

  • wielkość samozamykacza zależy od wagi, szerokości i wysokości drzwi;
  • montaż jest możliwy na podłodze, powierzchni konstrukcji wejściowej lub wewnątrz niej;
  • koszt zależy bezpośrednio od grupy, do której należy urządzenie (ekonomiczna, średnia lub premium).

Każdy, kto ma podstawowe umiejętności posługiwania się śrubokrętem i wiertarką, jest w stanie prawidłowo zamontować samozamykacz na drzwiach metalowych. To proste urządzenie stało się powszechne. Zwiększone zapotrzebowanie na mechanizm tłumaczy się jego wieloma zaletami: długą żywotnością, niskimi kosztami konserwacji, płynnym i cichym otwieraniem i zamykaniem drzwi, bezpieczeństwem. Aby zamykacze niezawodnie spełniały swoje funkcje, konieczna jest wymiana smaru i przeprowadzanie regulacji co sześć miesięcy.

Ważny! Nie montuj samozamykacza od zewnątrz drzwi uliczne wykonany z metalu. Niekorzystny warunki klimatyczne a wpływy pogodowe będą odgrywać negatywną rolę - żywotność urządzenia zostanie zmniejszona, nie będzie działać poprawnie. Instalacja musi zostać przeprowadzona wewnątrz. Jeszcze jedna uwaga – drzwi nie można niczym podeprzeć ani pozwolić im wisieć lub się kołysać. Takie działania doprowadzą do awarii. Stosując się do zasad podanych przez producenta w instrukcji, montaż przydatnego i prostego w obsłudze urządzenia nie będzie szczególnie trudny.

Samozamykacz – mechaniczny lub urządzenie hydrauliczne, który montowany jest pomiędzy ościeżnicą a skrzydłem, aby zapobiec gwałtownemu zamknięciu drzwi. Dzięki temu jego żywotność znacznie się wydłuża, co jest szczególnie ważne w przypadku drogich drzwi wewnętrzne z naturalne drewno lub ciężkie drzwi wejściowe wyposażone w drogie zamki. Drzwi wyposażone w samozamykacz zamykają się płynnie i dokładnie, bez głośnego huku, dlatego urządzenia potrzebne są często tam, gdzie panuje duży ruch zwiedzających – w sklepach, różnych instytucjach, placówkach oświatowych, przedszkolnych, przychodniach itp.

Jakie są rodzaje samozamykaczy?

W zależności od miejsca montażu samozamykacze dzielą się na:

  • zewnętrzne, montowane na górze skrzydła i ościeżnicy
  • montowane w podłodze, które są montowane w podłodze
  • ukryte, które montuje się wewnątrz skrzydła drzwi

Przez cechy konstrukcyjne najczęstsze:

  • zamykacze dźwigniowe z dźwignią sprężynową zginaną
  • pręty ślizgające się w rowku z przekładnią krzywkową
  • hydrauliczne urządzenia tłokowe

Najbardziej niezawodne i estetyczne są samozamykacze do drzwi przesuwnych, których cena jest dość wysoka, ale ich żywotność jest dość długa.

Wybór samozamykacza

Wybierając samozamykacz należy przede wszystkim zwrócić uwagę na wagę drzwi, do których jest on przeznaczony. Według tego wskaźnika wszystkie urządzenia są podzielone na siedem klas, gdzie wyrób klasy I przeznaczony jest na drzwi o masie nie większej niż 20 kg, a wyrób klasy VII jest przeznaczony na drzwi o masie do 160 kg. Odstęp pomiędzy obliczoną wagą każdej klasy wynosi 20 kg. Wybór będzie optymalny, jeśli klasa samozamykacza będzie najbardziej zbliżona do ciężaru skrzydła.

Nie powinniśmy o tym zapominać dokonanie właściwego wyboru reżim temperaturowy działanie. Zamknięcia hydrauliczne i hydromechaniczne służą wyłącznie do montażu drzwi wewnętrzne. Do drzwi zewnętrznych warto kupić samozamykacz ze specjalnym mechanizmem mrozoodpornym.

Leroy Merlin oferuje szeroki wybór produktów do niskie ceny dla mieszkańców Moskwy, a także miast obwodu moskiewskiego: Balashikha, Podolsk, Chimki, Korolew, Mytishchi, Lyubertsy, Krasnogorsk, Elektrostal, Kolomna, Odintsovo, Domodiedowo, Serpukhov, Shchelkovo, Orekhovo-Zuevo, Ramenskoye, Dolgoprudny, Zhukovsky , Puszkino, Reutow, Siergijew Posad, Woskresensk, Łobnia, Klin, Iwantejewka, Dubna, Jegoriewsk, Czechow, Dmitrow, Widnoje, Stupino, Pawłowski Posad, Naro-Fominsk, Fryazino, Łytkarino, Dzierżyński i Sołniecznogorsk. Możesz zamówić niezbędne produkty online z dostawą do wszystkich tych miast lub odwiedzić jeden z naszych sklepów detalicznych

1. DŹWIGNIA PROSTOPADŁA (MONTAŻ STANDARDOWY)

Klasyczny schemat montażu samozamykacza. Korpus urządzenia jest przymocowany do skrzydło drzwi, a podeszwa dźwigni znajduje się na górnej belce ościeżnicy. Uwaga: im bliżej jest mocowane „z korytarza”, czyli od zewnętrznej strony drzwi. W takim przypadku drzwi powinny otwierać się do siebie, a gdy są zamknięte, dźwignia znajduje się pod kątem ~ 90° do skrzydła drzwi.

Plusy:
+ 100% zachowanie mocy znamionowej. Dzięki temu zamocowaniu samozamykacz będzie działał w 100% swoich możliwości. Jest to ważne, jeśli ciężar drzwi jest zbliżony maksymalne obciążenie bliższy Kąt otwarcia będzie maksymalny możliwy dla Twojego modelu.

Wady:
- Wystająca dźwignia. To psuje wnętrze i jest szczególnie widoczne w wąskie korytarze. Ponadto konstrukcja jest narażona na wandalizm: tyran może chcieć sprawdzić siłę dźwigni, owijając wokół niej ramiona i trzymając się. Dlatego w szkołach, szpitalach i innych przestrzenie publiczne Lepiej jest zainstalować bliżej, stosując metodę dźwigni równoległej.

Nie dla wszystkich płócien. Standardowa instalacja nie nadaje się, jeśli masz szklane lub cienkie drzwi (aluminiowe, lekkie „fińskie” itp.). Czasami również górne wiązanie płótna (jeśli występuje) może przeszkadzać.

2. MONTAŻ NA DRZWIACH (MOCOWANIE GÓRNE)



Odzwierciedlaj poprzednią metodę instalacji. Dzięki niemu samozamykacz z ramieniem dźwigni jest mocowany od wewnątrz pomieszczenia (zawiasy nie są widoczne, drzwi otwierają się od Ciebie). Ciało jest przymocowane powierzchnia pozioma ościeżnica drzwi(nadproże), podeszwa dźwigni znajduje się w górnej części płótna.

Plusy:
+ Moc zbliżona do znamionowej. Strata wydajności w porównaniu ze standardową metodą instalacji wynosi nie więcej niż 5-10%. Kąt otwarcia ostrza jest prawie taki sam jak przy mocowaniu pierwszą metodą.

Nadaje się do drzwi wejściowych. Metoda standardowa oznacza montaż samozamykacza od ulicy, co nie jest zalecane nawet w ciepłe regiony Rosja, a nawet pod warunkiem, że samozamykacz jest mrozoodporny. Po zamontowaniu na ościeżu domykacz pozostaje od wewnątrz i zawsze pozostaje suchy i ciepły.

Nadaje się do cienkich i/lub lekkich drzwi. Ponieważ główny ciężar przenosi nie skrzydło, ale górna belka ościeżnicy. Wyjątkiem są tafle szklane, lepiej jest zainstalować z nimi podłogę bliżej.

Wady:
- Wystająca dźwignia. Nadal psuje wnętrze, nie tylko korytarz, ale sam pokój. Nadal łatwo jest go złamać, jeśli wisisz całym ciałem.

Wymagania dotyczące otwarcia. Nadproże i/lub sufit muszą mieć wystarczającą wysokość, aby przymocować korpus bliższy do ościeża.

3. MONTAŻ Z UŻYCIEM WSPORNIKA RÓWNOLEGŁEGO



Metoda ta polega na zamocowaniu samozamykacza od wewnątrz pomieszczenia (drzwi otwierają się od Ciebie, zawiasy nie są widoczne). Korpus mocowany jest do płótna, a podeszwa dźwigni mocowana jest za pomocą wspornika (kątownika montażowego) pod górną belką skrzynki. Kiedy drzwi się zamykają, dźwignia dwóch prętów składa się i „leży” prawie równolegle do skrzydła drzwi.

Plusy:
+ Schludny wygląd. Po złożeniu dźwignia jest niewidoczna i nie interesuje tyrana.

Więcej opcji do instalacji. Opcję „dźwigni równoległej” stosuje się, gdy nie ma możliwości innego zabezpieczenia samozamykacza: przeszkadza ściana boczna (przy standardowym mocowaniu) lub strop (przy mocowaniu na ościeżnicy).

Nadaje się do mieszkań z dwoma drzwiami wejściowymi. Niektóre mieszkania posiadają dwoje drzwi wejściowych: główne metalowe i drugie drewniane (w celu docieplenia). Metoda „dźwigni równoległej” umożliwia montaż samozamykacza na drzwiach głównych. Najważniejsze jest to, że promień obrotu dźwigni jest mniejszy niż głębokość otworu między drzwiami.

Wady:
- Prawdziwa moc<< номинальная мощность. Эффективность работы доводчика будет минимум на 20-30% ниже, чем при стандартной установке. То есть модель, рассчитанная на нагрузку до 100 кг, в лучшем случае будет работать как модель на 70-80 кг. Максимальный угол открывания меньше, чем при фиксации двумя ранее рассмотренными способами.



Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Wyślij mi e-mail Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay.

  • Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png