Версаль сарайы. Корольдік пәтерлердің панорамасы (Версаль). Корольдік пәтерлерге виртуалды саяхат (Версаль). Көрікті жерлер, карта, фото, видео

Версаль дүниежүзілік тарихта бірінші дүниежүзілік соғыстың ресми аяқталуы ретінде белгілі Париж келісімі (1783), Версаль келісімі сияқты атақты құжаттардың жасалуы және қол қоюы өткен жер ретінде белгілі.

Бұл қала бүкіл әлемге өзінің Версаль сарайымен танымал және 1682-1789 жылдар аралығында Францияның іс жүзінде астанасы болып саналған. Бүгінгі Версаль өте құрметті орын елді мекенПариж және маңызды әкімшілік және сот орталығы. Ол Франция астанасының батыс бөлігінде, Париждің орталығынан небәрі 17 км жерде орналасқан және Ивелинс департаментінің префектурасы болып табылады.

Версальдағы король пәтерлерінің тарихы

1682 жылы мамырда король Людовик XIV сотты және бүкіл үкіметті тұрақты тұру үшін осында көшірген кезде Версаль Францияның бейресми астанасы болды. 1715 жылы қыркүйекте Күн королі қайтыс болғаннан кейін Версаль өзінің мәртебесін жоғалтады, өйткені бүкіл сот Парижге оралды. Бірақ 1722 жылдың маусымында жас король Людовик XV Версальдағы пәтерлеріне оралды және бұл қала қайтадан мемлекеттік оқиғалардың орталығында болды. Париж коммунасының көтерілісі кезінде қазіргі үкімет Версальді паналайды (1871 – 1879 жж. кезең).

Қала 1790 жылы Сена және Уаза департаментінің префектурасына айналды. 1960 жылға қарай бөлімде екі миллион тұрғын болды. 1968 жылға қарай Версаль бұрынғы Сена және Уазаның ең үлкен бөлігі болатын Ивелинс департаментінің әкімшілік орталығына айналды.

Бүгінгі таңда қаланың негізгі мақсаты - 1790 жылы құрылған Рим-католиктік епархиясының орны. Бұл епархия тікелей Париж архиепископына бағынады. Қазіргі Версаль білім беру орталығы ретінде де белгілі. Сөйтіп, 1972 жылдан бастап мұнда Халық ағарту министрлігінің ұлттық академиясы ұйымдастырылды. Бұл университет студенттер саны бойынша ең үлкен университет болып табылады; ол Париждің батыс шетіндегі мектептер мен университеттерді де бақылайды. Қала биіктігі теңіз деңгейінен шамамен 140 метр биіктікте орналасқан үстіртте орналасқан. Бұл ретте Париждің ең биік нүктесі теңіз деңгейінен 33 метр биіктікте орналасқан. Версаль орманды төбелермен қоршалған, солтүстік жағында Марли және Фоссе-Рапоза ормандары, оңтүстігінде - Сатори мен Меудон ормандары орналасқан.
Қаланың жалпы ауданы 26 шаршы метрден асады. км (Париж ауданының төрттен біріне тең).

Версальдағы корольдік пәтерлер туралы жалпы ақпарат

Туристер Париждің көрікті жерлерін аралау кезінде Париждің шетінде орналасқан Версальға барудан үлкен ләззат алады. Дәл осы жерде француз корольдерінің бірі Людовик XIV өмір сүріп, көңіл көтерді. Версаль сарайын салу идеясы Корольдің қаржы министрі Николя Фукеге тиесілі Во-ле-Виконт сарайында болған кезде пайда болды.

Құрылыс 1661 жылы басталып, Париж маңындағы шағын аңшылар сарайын Еуропадағы патшалардың ең сәнді резиденциясына айналдыруға бағытталған. Версаль сарайы 20 мың адамға дейін сыйды. Сәулетші Луи Лево үлкен ғимараттарды, саябаққа тікелей кіруге болатын үлкен террассаларды, кең алаңдарды, галереяларды, бақтар мен субұрқақтарды көздеді. Ал Андре Ле Нотр Версаль сарайының ландшафты саябағында жұмыс істеді. Көңіл көтеру үшін корольдік отбасысимметриялы жолдар, тамаша көгалдар, әдемі гүлзарлар, қоршаулар мен жарқыраған субұрқақтар жасалды.

Сарай интерьерінің сән-салтанаты Чарльз Лебрунның жетекшілігімен жасалған. Корольдік отбасының пәтерлері Мәрмәр алаңының жанындағы бас ғимараттың бірінші қабатында орналасқан. Патшаның ресми қабылдаулары мен сарайдың күнделікті өмірі сарайдың қалған бөлігінде өтті. Күн патшасының бүкіл өмірі алтын жалатумен, сылақпен, хрустальды люстралармен, гобелендермен және мүсіндермен өтті. Бөлек залдар Олимпиада құдайларының есімдерін алды. Осылайша, Венера залы өте танымал болды, онда түрлі-түсті мәрмәр арасында Венераның өзін бейнелейтін мүсін бар. Людовик XIV. Айна галереясы ерекше назар аударады, онда ұзындығы 70 метрлік қабырға бойымен әр терезеге қарама-қарсы 17 үлкен айна орналасқан, оларда жарықтың шағылысуы көздің жауын алатын әсер береді.

Версальдағы король пәтерлерінің құрылысы жобаның ауқымдылығына қарамастан өте жылдам аяқталды. Корольдің шыдамсыздығынан «тәжірибеден өткен» орасан зор қаржылық инвестициялардың арқасында жүзеге асырудың тездетілгені соншалық, 15 жылдан кейін корольдік отбасы сарайға көшуге мүмкіндік алды. Жоғарыда айтылғандай, құрылыс 1661 жылы басталып, алты жылдан кейін Үлкен канал қазылды. Құрылыстың келесі кезеңі 1671 жылы, Лебрун сарайды безендіре бастаған кезде болды. Ал қазірдің өзінде 1682 жылы король мен оның әйелі Версальға көшті. 1715 жылы Күн патшасы қайтыс болғаннан кейін сот бұл резиденциядан бас тартты. Тек 57 жылдан кейін жас король Людовик XV Версаль сарайына оралуға шешім қабылдады. Кейінірек Людовик XVI осында Мари Антуанеттамен бірге тұрды. Алайда Ұлы Француз революциясы кезінде корольдік отбасы оны тастап кетуге мәжбүр болды. Бірнеше онжылдықтардан кейін (1883 жылы) Луи Филипп Версальді әлемдегі ең үлкен мұражайға айналдырды.

Корольдік пәтерлердің қазіргі жағдайы

2006 жылы қалада тұратын халық саны шамамен 89,5 мың адамды құраған халық санағы жүргізілді. Бұрынғы санақтарды қарасаңыз, 1975 жылғы тіркелген көрсеткішті көруге болады – 94,1 мың адам. 1789 жылы революция кезінде Версаль билігі конвенцияны ұсынды, оған сәйкес Версаль «Бостандық бесігі» деп аталсын. Бірақ халықтың басым бөлігі бұл идеяға қарсы болып, қала атауы өзгеріссіз қалды.

Версальдағы корольдік пәтерлердің құрылымы

Сонымен, корольдің пәтерлері Людовик XIV үшін тұрғын үй болған Версаль сарайындағы бөлмелер жиынтығымен ұсынылған. Бұл бөлмелер сарайдың ежелгі бөлігінде орналасқан, терезелері мәрмәр сарайға қарайды және Людовик XIII кезінде олар патшайымға арналған.

Бұл бөлмелер Күн патшасы үшін ыңғайсыз болғандықтан, Мария Тереза ​​қайтыс болғаннан кейін бірден Корольдің Ұлы палаталары мен Айналар галереясын қалпына келтіру жұмыстарын бастады (1684). Оның мұрагерлері (Луи XV және Людовик XVI) билігі кезінде Корольдің пәтерлері күнделікті жұмыс орындары ретінде пайдаланылды.

Корольдік пәтерлердің анфиладасы салынғаннан бері сегіз бөлмелі болды және Королеваның баспалдағынан басталды. Біраз уақыттан кейін (1701 ж.) бөлмелердің жалпы саны біреуге қысқарды, ал кейінірек, 1755 жылы екіншісіне қысқарды. Корольдік пәтерлерге апаратын лоджиялар мәрмәр панельдермен безендірілген және корольдік сотқа қарайтын екі тереземен ғана жарықтандырылған. Жарықтандыруды жақсарту үшін баспалдақтардың ұшулары, терезелерге қарама-қарсы оңтүстік қабырға жартылай жойылып, вестибюльден лоджиялар пайда болды. Людовик XIV билігінің соңына қарай Лоджия мен Королеваның баспалдақтары бір мезгілде корольдік пәтерлерге, Королеваның Ұлы пәтерлеріне, сонымен қатар патшаның сүйікті ханым де Мэнтенонның пәтерлеріне апарды.

Корольдік гвардияны тарату үшін күзет залы қажет болды. Құрылыстың ең басында бөлменің қабырғалары былғарымен, сондай-ақ Каминнің үстінде ілулі тұрған Джозеф Парросельдің «Лезе шайқасы, 1691 жылғы 18 қыркүйек» жұмысымен безендірілген. Бөлменің негізгі мақсаты ағаш орындықтар, лагерь төсектері және күзетшілер пайдаланатын экрандар арқылы көрінеді. Мұнда әр дүйсенбі сайын дастархан жайылып, үстіне барқыт дастархан жабылған, оған король қол астындағылардан өтініштер қабылдайтын.

Корольдің жатын бөлмесі патшайым қайтыс болғанға дейін оның пәтерлерінің бірі болды. Алайда 1684 жылы Людовик XIV бұл бөлмені пәтерлеріне қосты.
1701 жылдан кейін патшаның жатын бөлмесі екінші алдыңғы камерамен біріктірілген кезде, жаңа бөлме сопақ терезесі бар алдыңғы камера деп аталды, өйткені оңтүстік қоймада сопақ терезе болды.

Үлкен театр салоны Ас құралдарынемесе Бірінші палатаның алты терезесі болды, оның үшеуі мәрмәр сарайға, ал қалған үшеуі патшайым сарайына қарайды. Бұл бөлмені безендіру кезінде Парросельдің картиналары пайдаланылды (каминнің үстінде оның «Арббела шайқасы» атты картинасы орналасқан). Патшайым қайтыс болғаннан кейін, патша жалғыз тамақтанса ғана, бұл бөлмеде үстел беріледі. Каминнің алдына қойылған үстелдің қасына бір тіреуіштері бар орындық қойылды, ал музыканттар каминге қарама-қарсы орналасқан. Алайда 18 ғасырда бұл көрініс жойылды.

Википедия материалы – еркін энциклопедия

Бөлменің орналасуы Корольдік пәтерлер
Диаграмма бойынша түсініктемелер Корольдік пәтерлер
1
2	Гвардия залы
3	Бірінші палата (Үлкен ас құралдары салоны)
4	Сопақ терезесі бар алдыңғы камера(бұрын Екінші алдыңғы камера / Бассано антекамерасыЖәне Корольдік жатын бөлме)
5	Людовик XIV жатын бөлме(бұрын Патша салоны)
6	Кеңес кабинеті(бұрын Айна шкафыЖәне Жылу шкафы)
А	Мәрмәр аула
Б	Корольдік сот

Корольдік пәтерлер Людовик XIV үшін тұрғын үй ретінде қызмет еткен Версаль сарайындағы бөлмелер жиынтығын білдіреді. Терезелері қараған Мәрмәр корт, бұл бөлмелер сарайдың ең көне бөлігінде Людовик XIII дәуірінен бастап сарайдағы патшайымға бөлінген бөлмелердің орнында орналасқан. Негізінен ыңғайсыздыққа байланысты Патшаның Ұлы палаталарыжәне Айналар галереясының құрылысы, Людовик XIV 1684 жылы Мария Тереза ​​қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай бұл үй-жайларды қайта салуды бастады. Людовик XV және Людовик XVI тұсында Корольдік пәтерлеркүнделікті жұмыс орындарына айналды.

Бастапқыда энфилад Корольдік пәтерлерсегіз бөлмеден тұрады және одан басталды Королеваның баспалдақтары. 1701 жылдан кейін бөлмелер саны жетіге дейін қысқарды; ал 1755 жылы бөлмелер саны алтыға дейін қысқарды.

Лоджия

Корольдік пәтерлерге апаратын лоджиялармәрмәр панельдермен безендірілген және екі тереземен жарықтандырылған Корольдік сот. 1701 жылы баспалдақтардың жарықтандыруын арттыру үшін терезелерге қарама-қарсы оңтүстік қабырға ашылды; Осылайша, вестибюльден лоджия жасалды. Людовик XIV билігінің соңында патшайымның баспалдақтары мен лоджиялары бір мезгілде Корольдік пәтерлер, Королеваның керемет пәтерлеріжәне патшайым Мария Тереза ​​қайтыс болғаннан кейін патша жасырын үйленген Мадам де Мэнтенонның пәтерлеріне.

Гвардия залы

Гвардия залы орналастыруға қызмет етті Король гвардиясы. Бөлменің ертерек безендірілуіне бедерлі алтын жалатылған былғарыдан жасалған қабырға жабындары және Камин үстінде ілулі тұрған Джозеф Парросельдің «Леуз шайқасы, 1691 жылғы 18 қыркүйек» шайқас сахнасы кірді. Бөлменің безендірілуі король монограммасымен безендірілген екі үлкен люстрамен толықтырылған. Бөлменің практикалық мақсаты бөлмедегі күзетшілер пайдаланған ағаш орындықтар, лагерь төсектері және экрандармен ерекшеленді. Дүйсенбі күндері бұл бөлмеде алтын жиегі бар барқыт дастарханмен жабылған үстел қойылды, онда Людовик XIV бағыныштыларының өтініштерін жеке қабылдады.

Бірінші палата

Бұл бөлмеде Күн королі тұсындағы Версаль өміріндегі ең қорқынышты оқиғалардың бірі орын алды. 1691 жылы Марс салонының перделерінен жиек және Меркурий салонынан кестеленген төсек жамылғысының бір бөлігі ұрланған. Десертті ұсынып жатқанда, терезелердің бірінен қараған Мәрмәр аула, пакет бөлмеге ұшып кіріп, патшаның үстеліне құлады. Людовик XIV тек «Мен бұл менің шетім деп ойлаймын» деді.

Сурет салу Салонға арналған үлкен ас құралдары

1687 ж. Джозеф Парросель (1646–1704) «Шайқастан кейін шөлдерін қандырған атты әскерлер» Оңтүстік қабырға	«Атты әскер шайқасы» Джозеф Парросель, оңтүстік қабырғаның батыс бөлігі	«Атты әскерлер қаланың қорғандарына шабуыл жасайды» шамамен 1687 ж. Джозеф Парросель, оңтүстік қабырғаның шығыс бөлігі	«Арбела шайқасында Александр Македонский III Дарийді өлтірді» шамамен 1687 жылы Джозеф Парросель, Камин үстінде	«Атты әскер қаланы басып алғаннан кейін тұтқындарды басқарады» шамамен 1687 ж. Джозеф Парросель, солтүстік қабырға	«Атты әскер мен құлаған шабандоз» шамамен 1687 ж. Джозеф Парросель, солтүстік қабырға

Сопақ терезесі бар алдыңғы камера

Екінші алдыңғы палата Және Корольдік жатын бөлме олар бұрын патшайымның пәтерлерінің бір бөлігі болған, бірақ 1684 жылы патшайым қайтыс болғаннан кейін Людовик XIV бұл бөлмені өз пәтерлеріне қосты.

жылы Екінші алдыңғы палатасарай қызметкерлері салтанатты рәсімге қатысу үшін кіруге рұқсат күтті Корольдің таңғы шығуыВ Корольдің төсек бөлмесіодан әрі төмен орналасқан. Бұл бөлме ретінде де белгілі Бассаноның алдыңғы бөлмесіитальяндық суретші Якопо Бассаноның бірнеше картиналарының құрметіне қабырғаларға қойылған. Мантелдің үстінде әйгілі жұмыс ілулі тұрды « Мен мандарин s» голландиялық суретші Ламберт Сустрис. 1701 ж Екінші алдыңғы палатаЖәне Корольдік жатын бөлмебіріктірілді Сопақ терезесі бар алдыңғы камера , ол Корольдің жаңа жатын бөлмесінің алдындағы басты бөлме болды.

Сопақ терезесі бар алдыңғы бөлмеде сурет салу

Мен мандаринЛамберт Сустрис шығармалары, 16 ғасырдың екінші жартысы	Эстер есінен танып қалды 16 ғасырдың соңғы ширегі Веронезе деп аталатын Паоло Кальяридің шығармалары

Бұл бөлменің атауы төбенің оңтүстік аркасында орналасқан сопақ терезеден шыққан. Сопақ терезесі бар салон бөлме төбесінің күмбездерін безендіретін алтын жалатылған сылақпен фризмен безендірілген, оның фонында би путти топтары бейнеленген торлы құрылым. Қоймалардың бұл безендірілуі 18 ғасырдағы жаңа көркемдік тенденциялардың хабаршысы болды және патшаның ұлы пәтерлері мен айна галереясының дизайнында қолданылған формалистік стильден азырақ өзгеру болды. қатаң стиль, алдыңғы Людовик XV стилі. Людовик XIV бұл бөлмені безендіруге ақша үнемдеген жоқ. Веронезенің «Сүйген Эстер» және «Джудит Голоферннің басымен» айналары мен ілулері, сондай-ақ алтын жалатылған жиһаздар бөлмені ең сәнді бөлмеге айналдырады. Корольдік пәтер.

Людовик XIV жатын бөлме

1701 жылы сол жерде Салон патшасысалынды Людовик XIV жатын бөлме . Бұрынғы бөлмеде Людовик XIV тұсында көптеген жөндеу жұмыстары жүргізілді, ең маңыздысы 1678 жылы Айна галереясының құрылысына байланысты террасаға қарайтын батыс терезелер жабылған кезде орын алды. Құрылыстан кейін Людовик XIV жатын бөлмелері 1701 жылы бұл бөлме соттың өмірінің орталығына айналды.

Сурет салу Людовик XIV жатын бөлмесі

Мэри магдаленашамамен 1628-1629 жж. Гвидо Рени	Әулие СесилияДоменичино	Дәуіт патша арфада ойнайды 17 ғасырдың бірінші ширегі. Доменичиноның жұмысы

Бөлменің батыс қабырғасы ойық болды - кереует орналасқан балюстрадпен қоршалған бөлменің бір бөлігі. Шыбық шоқтары мен шиыршықтар түріндегі ойық дизайнында қолданылған әшекейлер, сондай-ақ торлы мүсіндер көп жағдайда дәуір стилін болжайды. Регенттер, ол 1715 жылдан 1723 жылға дейін сәнде болды. Төсектің үстінде Николя Кустоның ойып жасалған жұмысы бар Керемет Франция, екі ойылған туындымен толықтырылған ДаңқФрансуа Леспиньоль, арка қоймасының желкендеріне орналастырылған. Бұл сарайдағы патша коллекциясының жауһарларын сақтаған Людовик XIV мұрагерлері жөндеу көрмеген жалғыз орын. ағаш панельдерқабырғалар Жатын бөлме революциядан кейін де өзінің бастапқы декорын сақтап қалды.

Бесінші республика ретінде Версаль сарайын қалпына келтіру жөніндегі міндеттеме ретінде төбе қабырғаларындағы және төсек безендіруіндегі қазіргі брокарды мата қайта тоқылды. Түпнұсқа төсек жабыны 1736 жылы қалпына келтірілді; ал 1785 жылы Людовик XVI брокарды матаны жағуға бұйрық берді, одан 60 келіден астам алтын алынды. Кереуеттің қазіргі жабыны, мерзімі дұрыс болса да, бастапқыда Людовик XIV-тің төсек бөлмесінде ілулі тұрған брокаданың көшірмесі емес. Жобаны жасау кезінде мұрағаттық ақпараттың болмауына байланысты драп үлгісін пайдалану туралы шешім қабылданды. қысқы гобеленКоролеваның жатын бөлмесінен. Қалпына келтіру жобасы басталғаннан кейін түпнұсқа мысалдар табылды; және жобаның бір бөлігі аяқталғандықтан, оны пайдалану туралы шешім қабылданды қысқы гобеленКоролевалар. 1715 жылы 1 қыркүйекте Людовик XIV осы бөлмеде қайтыс болды.

Барлық бөлмелерден Корольдік пәтерлерБұл бөлме Людовик XIV-тің жеке талғамын жақсы көрсететін сияқты. Жинаққа қосымша асыл тастар, Николас Пуссин мен Джованни Ланфранконың туындылары, сондай-ақ боялған корпустағы клавесин болды. Бұл бөлменің жеке сипатын Людовик XIV Францияны осы бөлмеден басқарғандығы ерекше атап өтті. Бұл жерде кеңестер өтті, жоғарылаған жазушылар даңқКүн патшасы, сондай-ақ жеке аудиториялар көбінесе осы бөлмеде берілді.

Соңғы бөлме Корольдік пәтерлерболды Жылу шкафы– дизайнының арқасында, оның негізгі элементі 20 микроб болды – ол сондай-ақ белгілі Париктерге арналған шкаф, өйткені Людовик XIV-тің шаштары осында сақталған. Қабырғаны безендіретін алтын жалатылған гермалардан басқа, есіктер айнамен жабылған. Бөлме Корольге киім ілетін шкаф ретінде қызмет етті, онда ол көйлегін, шашты және шляпасын ауыстыра алады; және бұл күніне 4 ретке дейін болуы мүмкін. Кешке Людовик XIV балаларын, отбасының басқа мүшелерін және кейбір сарай қызметкерлерін осы бөлмеге жинады.

Айна шкафыЖәне Париктерге арналған шкаф 1755 жылы Людовик XV Кеңеске арналған мәжіліс залын кеңейтуге және қайта безендіруге бұйрық бергенде өз қызметін тоқтатты. Бұл дәл бүгін біз көріп отырған жаңартылған үй-жайлар.

1748 жылы жаңадан салынған үшінші қабатқа орнату үшін Король кабинеті, Людовик XV Айналар кабинетінің төбесін шамамен 1 метрге төмендетуге шешім қабылдады. Бөлменің жаңа өлшемдері оны қайта безендіруді қажет етті. Бір жылдан кейін ол орнатылды жаңа камин, ал біріншісі, Людовик XIV уақытынан бастап, Компьен сарайына жіберілді. 1755 жылы террассаларды орналастыру кезінде Бұғы ауласы, Людовик XV Париктер кабинетін қосу арқылы Кеңес бөлмесін кеңейтуге шешім қабылдады. Бұл кеңейтілген бөлмені сәулетші Габриэль әзірлеген және сәндік панельдерЖюль-Антуан Руссо мүсінін салған. Сәндік панельдердегі сылақ әртүрлі мемлекеттік ведомстволарды бейнелейді: әскери кубоктар мен бейбіт уақыттағы жәдігерлер, армияның, флоттың, әділет пен монархияның регалиясының нышандары.

«Корольдің пәтерлері (Версаль)» мақаласына пікір жазыңыз.

Ескертпелер

1. Фелибьен, 58; Пиганиол, 118; Верлет, 209.
2. Лейзе шайқасы - тоғыз жылдық соғыс кезінде француз атты әскерінің жеңген шайқасы.
3. Фелибьен, 59; Пиганиол, 118; Верлет, 209-210.
4. 1699 жылы Людовик XIV немересі - Бургундия герцогы үшін пәтерлердің құрылысы кезінде оңтүстік терезелердің бірі жабылып, оның орнына есік пайда болды.
5. Верлет, 210.
6. Пиганиол, 118–19.
7. Фелибьен, 338.
8. Верлет, 162.
9. Верлет, 211.
10. Пиганиол, 119.
11. Кимбалл (1943), 50–61.
12. «Джудит Голоферннің басшысымен» 1905 жылы Кандағы Бейнелеу өнері мұражайында өрт кезінде өрттен зардап шекті. Дереккөз
13. Фелибьен, 339; Верлет, 212.
14. Верлет, 213.
15. Фелибиен, 60–61.
16. Корольдік доменнің орталық осі дәл осы бөлменің ортасынан өтеді.
17. Бейли, 169–99.
18. Фелибьен, 61 жаста
19. Верлет, 214.
20. Мейер (1989), 79–104.
21. Сен-Симон, Естеліктер
22. Фелибьен, 65; Пиганиол, 123–24.
23. Верлет, 217.
24. Фелибьен, 347; Верлет, 220.
25. Верлет, 316.

Координаттар: 48°48′17″ п. w. /  2°07′13″ E. d.48,80472° с.б. w. 2,120472° E. d. / 48.80472; 2.120472

(G) (I)

Наташаның бұл құлшынысы графиняға ұнады; Сәтсіз емделуден кейін ол дұға оған көбірек дәрі-дәрмек береді деп үміттенді және қорқынышпен және оны дәрігерден жасырса да, Наташаның тілегін қабылдап, Беловаға сеніп тапсырды. Аграфена Ивановна Наташаны түнгі сағат үште оятуға келіп, оның енді ұйықтамай жатқанын байқады. Наташа матин кезінде ұйықтаудан қорықты. Наташа бетін асығыс жуып, ең нашар көйлегі мен ескі мантилиясын кішіпейілділікпен киіп, балғындықтан селк ете отырып, таң атқанша мөлдір жарықтандырылған қаңырап бос көшелерге шықты. Аграфена Ивановнаның кеңесі бойынша Наташа өзінің приходында емес, діндар Белованың айтуынша, өте қатал және жоғары өмір сүретін діни қызметкер болған шіркеуде ораза ұстады. Шіркеуде әрқашан аз адамдар болды; Наташа мен Белова сол жақ хордың артқы жағында орналасқан Құдай Анасының белгішесінің алдында әдеттегі орындарын алды және таңның осы ерекше сағатында Наташаға ұлы, түсініксіз алдында жаңа сезім пайда болды. Құдай Анасының шамдармен жарықтандырылған, оның алдында жанып тұрған қара бетіне және терезеден түсетін таңғы нұрға қарап, ол оларды түсінуге тырысқан қызметтің дыбыстарын тыңдады. Ол оларды түсінген кезде, оның жеке сезімі өзінің нюанстарымен дұғасына қосылды; ол түсінбегенде, бәрін түсінуге деген құштарлық мақтаныш, бәрін түсіну мүмкін емес, тек Құдайға сену және бағыну керек деп ойлауы одан да тәтті болды. оның жанын биледі. Ол айқасып, иіліп тағзым етті де, түсінбеген соң, оның жексұрындығынан қорқып, Құдайдан оның бәрін кешіруін, бәрін кешіруін және мейірімге бөленуін сұрады. Оның ең көп арнаған дұғалары тәубе ету дұғалары болды. Таңертең үйге қайтып келе жатқанда, тек тас қалаушылар жұмысқа бара жатқанда, көше сыпырушылар, үйдегілердің бәрі әлі ұйықтап жатқанда, Наташа оған өзінің жаман істері мен кемшіліктерін түзету мүмкіндігін жаңа сезіммен сезінді. жаңа мүмкіндік, таза өміржәне бақыт.
Ол осы өмірді өткізген бір апта ішінде бұл сезім күн сайын күшейе түсті. Аграфена Ивановна айтқандай, осы сөзбен қуана ойнай отырып, қосылу немесе қарым-қатынас жасау бақыты оған керемет көрінгені сонша, ол осы бақытты жексенбіні көру үшін өмір сүрмейтіндей көрінді.
Бірақ бақытты күн келді және Наташа осы ұмытылмас жексенбіде ақ муслин көйлегімен кездесуден оралғанда, бірнеше айдан кейін алғаш рет өзін сабырлы сезінді және оның алдында тұрған өмірдің ауыртпалығын сезінді.
Сол күні келген дәрігер Наташаны қарап, екі апта бұрын жазған соңғы ұнтақтарын жалғастыруды бұйырды.
«Біз таңертең және кешке жалғастыруымыз керек», - деді ол өзінің жетістігіне риза болған сияқты. - Тек абай болыңыз. - Сабыр ет, графиня, - деді дәрігер әзілдеп, қолындағы алтынды ептілікпен жинап, - көп ұзамай ол қайтадан ән айтып, еркелей бастайды. Соңғы дәрі оған өте жақсы. Ол өте сергіп қалды.
Графиня тырнақтарына қарап, түкірді де, қонақ бөлмеге көңілді жүзбен оралды.

Шілде айының басында Мәскеуде соғыстың барысы туралы үрейлі қауесеттер көбірек тарады: олар егеменнің халыққа үндеуі туралы, егеменнің әскерден Мәскеуге келуі туралы сөйлесті. Ал манифест пен үндеу 11 шілдеге дейін қабылданбағандықтан, олар туралы және Ресейдегі жағдай туралы асыра сілкіністер тарады. Олар егеменнің әскерге қауіп төніп тұрғандықтан кетіп бара жатқанын, Смоленсктің берілгенін, Наполеонның миллион әскері барын, Ресейді бір ғажайыптың ғана құтқаратынын айтты.
11 шілде, сенбі күні манифест қабылданды, бірақ әлі басылған жоқ; ал Ростовтарға қонаққа барған Пьер келесі күні, жексенбіде кешкі асқа келіп, граф Растопчиннен алатын манифест пен үндеу алып келуге уәде берді.
Осы жексенбіде ростовтықтар әдеттегідей Разумовскийлердің үйіндегі шіркеуге жамағатқа барды. Шілденің ыстық күні еді. Қазірдің өзінде сағат онда, ростовтықтар шіркеудің алдында вагоннан түскенде, ыстық ауада, саудагерлердің айғайында, қалың көпшіліктің ашық және жеңіл жазғы көйлектерінде, шаң басқан жапырақтарда. бульвар ағаштары, музыка әуендері мен маршпен жүріп бара жатқан батальонның ақ шалбарында, тротуардың күркіреуі мен ыстық күннің жарқыраған нұрында сол жазғы әлсіреу, бүгінгі күнге қанағат пен қанағаттанбау, бұл әсіресе қаланың ашық ыстық күнінде қатты сезіледі. Разумовский шіркеуінде барлық мәскеулік дворяндар, Ростовтықтардың барлық таныстары болды (биыл бірдеңені күткендей, әдетте ауылдарды аралайтын көптеген бай отбасылар қалада қалды). Анасының қасында жұртты қоштастырып келе жатқан жаяу жүргіншінің артынан өтіп бара жатып, Наташа өзі туралы тым қатты сыбырлап айтып тұрған жас жігіттің дауысын естіді:
- Бұл Ростова, баяғы...
- Ол көп салмақ жоғалтты, бірақ ол әлі де жақсы!
Ол Курагин мен Болконскийдің есімдері аталғанын естіді немесе оған көрінді. Алайда оған әрқашан солай болып көрінетін. Оған әрқашан бәрі оған қарап, тек оған не болғанын ойлайтындай көрінетін. Көңілінде азап пен әлсіреген Наташа, әдеттегідей, қалың топтағыдай, күлгін жібек көйлегімен қара шілтер әйелдер жүре алатындай жүрді - ол неғұрлым сабырлы және керемет болса, соғұрлым оның жаны ауырып, ұятқа қалды. Ол өзінің жақсы екенін білді және қателеспеді, бірақ бұл бұрынғыдай оған ұнамады. Керісінше, оны соңғы уақытта, әсіресе, қаладағы жаздың осы жарқын, ыстық күнінде қатты қинаған да осы болды. «Тағы бір жексенбі, тағы бір апта, - деді ол өзіне, сол жексенбіде қалай болғанын есіне алып, - әлі де өмірсіз өмір және бұрын өмір сүру оңай болған жағдай. Ол жақсы, ол жас, мен қазір жақсы екенімді, бұрын жаман болғанымды білемін, бірақ қазір мен жақсымын, мен білемін», - деп ойлады ол, «сондықтан олар бекер, ешкім үшін өтеді». ең жақсы жылдар" Ол анасының қасында тұрып, жақын маңдағы таныстарымен сөз алмасты. Наташа әдеттен тыс әйелдердің көйлектерін қарап шықты, қасында тұрған бір ханымның кішкентай жерінде қолын кесіп өтудің әдепсіз әдісін айыптады, тағы да ренжіп, өзін соттап жатыр деп ойлады. ол да үкім шығарып, кенеттен қызметтің дыбысын естіп, өзінің жиіркеніштілігінен шошып кетті, бұрынғы тазалығын қайтадан жоғалтқанына қорықты.
Сымбатты, сабырлы қарт намаз оқитындардың жанын тыныштандыратын сондай керемет салтанатпен қызмет етті. Корольдік есіктер жабылды, шымылдық баяу жабылды; – деген жұмбақ жай дауыс бірдеңе деді. Наташаның кеудесінде оған түсініксіз көз жасы тұрды және оны қуанышты және ауыр сезім мазалай бастады.
«Маған не істеу керектігін, қалай мәңгі, мәңгілік жақсартуға болатынын, өмірімде не істеу керектігін үйретіңіз ...» деп ойлады ол.
Дьякон мінберге шығып, оны түзетіп, кең етіп қойды бас бармақ, үстіңгі астынан ұзын шашты және кеудесіне крест қойып, дауыстап және салтанатты түрде дұға сөздерін оқи бастады:
- «Жаратқан Иеге тыныштықпен дұға етейік».
«Татулықта - бәріміз бірге, сыныпқа, араздықсыз және бауырластық сүйіспеншілікке байланысты - дұға етейік», - деп ойлады Наташа.
- Аспан әлемі және жанымыздың құтқарылуы туралы!
Наташа дұға етті: «Періштелердің тыныштығы және біздің үстімізде өмір сүретін барлық тәнсіз жаратылыстардың жаны үшін».
Олар әскерге дұға еткенде, ол ағасы мен Денисовты есіне алды. Олар жүзушілер мен саяхатшылар үшін дұға еткенде, ол князь Андрейді есіне алды және ол үшін дұға етті және Құдайдан оның жасаған зұлымдығы үшін кешірім сұрады. Олар бізді жақсы көретіндер үшін дұға еткенде, ол өзінің отбасы үшін, әкесі, анасы Соня үшін дұға етті, енді алғаш рет олардың алдында өзінің бар кінәсін түсінді және оларға деген сүйіспеншілігінің бар күшін сезінді. Олар бізді жек көргендер үшін дұға еткенде, ол олар үшін дұға ету үшін өзіне жаулар мен жек көретіндерді ойлап тапты. Ол несие берушілерді және әкесімен қарым-қатынаста болғандардың барлығын жауларының қатарына санады және жаулар мен жек көретіндер туралы ойлаған сайын, ол өзіне көп зиян келтірген Анатолийді есіне алды және ол жеккөрінішті болмаса да, қуанышпен дұға етті. ол үшін жау сияқты. Тек дұға кезінде ол Құдайға деген қорқыныш пен құрмет сезімімен салыстырғанда оның сезімі жойылған адамдар ретінде князь Андрейді де, Анатолды да анық және тыныш есіне түсіре алды. Олар патша әулеті мен Синод үшін дұға еткенде, ол әсіресе төмен иіліп, өзін айқастырып, егер ол түсінбесе, ол күмәнданбайтынын және әлі де билеуші ​​Синодты жақсы көретінін және ол үшін дұға ететінін айтты.
Литанияны аяқтаған диакон омырауындағы орарионды кесіп өтіп, былай деді:
- «Біз өзімізді және өмірімізді Құдай Мәсіхке тапсырамыз».
«Біз өзімізді Құдайға тапсырамыз», - деп қайталады Наташа жан дүниесінде. «Құдайым, мен сенің еркіңе бағындым», - деп ойлады ол. - Мен ештеңе қаламаймын, мен ештеңе қаламаймын; маған не істеу керектігін, ерік-жігерімді қайда қолдану керектігін үйретіңіз! Мені ал, мені ал! – деді Наташа шыдамсыздықпен, өзін төмен түсірмей жұқа қолдаржәне көзге көрінбейтін бір күш оны өзінен, өкінішінен, қалауынан, сөгісінен, үміті мен жамандығынан құтқарады деп күткендей.
Қызмет барысында бірнеше рет графиня қызының нәзік, жарқыраған көздеріне қарап, Құдайдан оған көмектесуін сұрады.
Күтпеген жерден, Наташа жақсы білетін қызмет тәртібімен емес, ортасында, секстон Үшбірлік күнінде тізерлеп дұғалар оқылатын табуретканы шығарып, патша есіктерінің алдына қойды. Діни қызметкер күлгін барқыт скуфиясымен шықты да, шашын түзеп, тізерлеп отырды. Барлығы да солай істеп, бір-біріне аңырап қарады. Бұл Синодтан жаңа ғана қабылданған дұға, Ресейді жау шапқыншылығынан құтқару туралы дұға болды.
«Әскерлердің Құдайы Ием, біздің құтқаруымыздың Құдайы», - деп бастады діни қызметкер тек рухани славян оқырмандары оқитын және орыс жүрегіне өте қатты әсер ететін сол анық, нәзік және момын дауыспен. - Әскербасы Құдай Ием, құтқарушы Құдайымыз! Кішіпейіл халқыңа мейірім мен жомарттықпен қара, мейіріммен тыңда, рақым ет, бізге рақым ет. Міне, жау жеріңді бүлдіріп, бүкіл ғаламды бос қалдырса да, бізге қарсы көтерілді; Осы заңсыз адамдардың бәрі мал-мүлкіңді қирату, құрметті Иерусалиміңді, сүйікті Ресейіңді жою үшін жиналды: ғибадатханаларыңды қорлап, құрбандық ошақтарыңды қазып, ғибадатханамызды қорлау үшін. Қашанға дейін, Ием, күнәкарлар қашанға дейін мадақталады? Заңсыз қуатты қанша уақытқа пайдалануға болады?
Раббым Құдай! Саған дұға еткенімізді тыңдаңыз: императорымыз Александр Павловичтің ең тақуа, самодержавие ұлы егемендігін өз күшіңізбен күшейтіңіз; Оның әділдігі мен момындығын есіңе ал, ізгілігіне қарай оны сыйла, ол арқылы біз, сүйікті Исраил бізді қорғаймыз. Оның ақыл-кеңестеріне, істеріне және істеріне батасын беру; Оның патшалығын құдіретті оң қолыңмен орнатып, Мұса амалекті, Гедеон Мадиянды және Дәуіт Ғолиятты жеңгеніндей, оған жауды жеңе гөр. Оның әскерін сақтау; Мыстардың садағын сенің атың үшін қолына қару алған әскерлерге салып, оларды шайқасқа күшпен бекіт. Қару-жарақ пен қалқанды алып, бізге көмектесу үшін көтеріл, сонда бізге жамандық ойлағандар ұятқа қалып, ұятқа қалады, олар сенің адал әскеріңнің алдында, желдің алдындағы шаң сияқты, Құдіретті періштең оларды қорлап, қудаласын! Оларға өздері білмейтін тор келсін де, аулағандары оны жасырып, құшақтап алсын; олар сенің құлдарыңның аяғының астына түсіп, біздің айғайға тапталып қалсын. Құдай! Сіз көпті де, азды да үнемдей алмайсыз; Сен Құдайсың, саған ешкім үстемдік етпесін.
Құдай біздің әкеміз! Ежелден бері бар жомарттығың мен мейіріміңді есіңе ал: бізді қасыңнан алыстатпа, лайықсыздығымызды жек көрме, керісінше зор мейіріміңе қарай бізге рақым ет және жомарттығыңның көптігіне қарай біздің күнәларымызды менсінбе және күнәлар. Ішімізде таза жүрек жасап, құрсағында дұрыс рухты жаңарт; Барлығымызды Саған деген сеніммен нығайта гөр, бізді үмітпен нығайта гөр, бір-бірімізге деген шынайы сүйіспеншілікті оята гөр, Әкеміз екеуің бізге берген иеліктерді әділ қорғау үшін бізді бірауыздан қаруландыр, сонда зұлымдардың таяқтары қасиеттілердің жеріне көтерілмеңіз.
Құдайымыз Иеміз, біз Оған сенеміз және біз Оған сенеміз, бізді мейіріміңе деген үміттен ренжітпе және жақсылыққа белгі жаса, сонда бізді және православиелік сенімімізді жек көретіндер көріп, масқара болып, жойылады; Сенің есімің Жаратқан Ие, ал біз сенің халқың екенімізді барлық елдер білсін. Бізге көрсет, Ием, енді бізге рақымыңды және құтқаруыңды бер; Мейірімділігіңмен құлдарыңның жүректерін қуант; жауларымызды жеңіп, оларды адалдарыңның аяғының астында тез талқанда. Өйткені сен саған сенім артқандардың шапағатшысы, көмегі және жеңісісің, және біз саған, әке мен балаға және киелі рухқа қазір және мәңгілік және мәңгілік және мәңгілік даңқ жібереміз. Әумин».
Наташа болған рухани ашықтық жағдайында бұл дұға оған қатты әсер етті. Ол Мұсаның амалектіктерді, Гедеонның мадияндықтарды, Дәуіттің Ғолиятты жеңгені туралы және сіздің Иерусалиміңіздің жойылуы туралы әрбір сөзді тыңдап, жүрегін толтырған нәзіктік пен жұмсақтықпен Құдайдан сұрады; бірақ ол бұл дұғада Құдайдан не сұрағанын жақсы түсінбеді. Ол дұрыс рухты сұрауға, жүректі иманмен, үмітпен нығайтуға және олардың сүйіспеншілігінің шабыттануына бар жан-тәнімен атсалысты. Бірақ ол бірнеше минут бұрын олардың көбірек болуын, оларды жақсы көруді, олар үшін дұға етуді қалаған кезде, жауларын таптау үшін дұға ете алмады. Бірақ ол тізерлеп оқылған дұғаның дұрыстығына күмән келтіре алмады. Ол өзінің жан дүниесінде адамдардың күнәлары үшін, әсіресе оның күнәлары үшін келген жазаның қастерлі және дірілдеген қорқынышын сезінді және Құдайдан олардың барлығын және өзін кешіріп, барлығына және өмірдегі тыныштық пен бақыт беруін сұрады. Құдай оның дұғасын естігендей болды.

Пьер Ростовтан кетіп, Наташаның ризашылықпен қараған көзқарасын есіне түсіріп, аспандағы құйрықты жұлдызға қарап, оның алдында жаңа нәрсе ашылғанын сезінген күннен бастап, оны жердегі барлық нәрсенің бостығы мен ессіздігі туралы үнемі қинайтын сұрақ тоқтатылды. оған көріну. Бұл қорқынышты сұрақ: Не үшін? не үшін? - бұрын әр сабақтың ортасында өзін таныстыратын, енді ол үшін басқа сұраққа емес, алдыңғы сұраққа жауап емес, оның презентациясы ауыстырылды. Естіді ме, елеусіз әңгімелерді жалғастырды ма, оқыды ма, адамдардың арамдығы мен мағынасыздығын білді ме, бұрынғыдай үрейленбеді; Барлығы соншалықты қысқа және белгісіз болған кезде адамдар неге әбігерленді деп өзіне сұрақ қоймады, бірақ ол оны соңғы рет көрген күйінде есіне алды және оның барлық күмәндары сейілді, ол өзін ұсынған сұрақтарға жауап бергендіктен емес. оны, бірақ оның идеясы оны бірден ақыл-ой әрекетінің басқа, жарқын саласына апарды, онда дұрыс немесе бұрыс болмайды, сұлулық пен махаббат аймағына өмір сүруге тұрарлық. . Күнделікті қандай жиіркенішті болса да, ол өзіне:
«Е, анау-мынау мемлекет пен патшаны тонай берсін, мемлекет пен патша оған құрмет көрсетсін; ал кеше ол маған күліп, келуімді өтінді, мен оны жақсы көремін, мұны ешкім ешқашан білмейді», - деп ойлады ол.
Пьер әлі де қоғамға барды, дәл солай ішеді және сол бос және бей-берекет өмір сүрді, өйткені ол Ростовтармен бірге өткізген сағаттардан басқа, қалған уақытын, әдеттер мен таныстарды өткізуге мәжбүр болды. ол Мәскеуде жасаған, оны өзіне баурап алған өмірге еріксіз тартты. Бірақ жақында, соғыс театрынан алаңдатарлық қауесеттер көбейіп, Наташаның денсаулығы жақсара бастағанда және ол оның бұрынғы үнемді аяушылық сезімін оятуды тоқтатқанда, оны барған сайын түсініксіз алаңдаушылық жеңе бастады. Ол басына түскен жағдайдың ұзаққа бармайтынын, оның бүкіл өмірін өзгертетін апаттың келе жатқанын сезіп, шыдамсыздана әр нәрседен осы жақындаған апаттың нышанын іздеді. Пьерге ағайынды масондардың бірі Иоанн теологтың апокалипсисінен алынған Наполеонға қатысты келесі пайғамбарлықты ашты.
Ақырзаманның он үшінші тарауының он сегізінші аятында: «Міне, даналық; Ақылы барлар малдың санын құрметтесін: саны адам, саны алты жүз алпыс алты».

Версаль — Франциядағы сарай және саябақ ансамблі (француздық Parc et château de Versailles), Версаль қаласындағы француз корольдерінің бұрынғы резиденциясы, қазір Париждің маңы; әлемдік маңызы бар туризм орталығы.

Версаль 1661 жылы Людовик XIV басшылығымен салынды және «Күн патшасы» дәуірінің бірегей ескерткіші болды, көркем абсолютизм идеясының архитектуралық көрінісі. Жетекші сәулетшілер - Луи Лево мен Жюль Хардуин-Мансарт, саябақты құрушы - Андре Ле Нотр. Еуропадағы ең үлкен Версаль ансамблі дизайны мен үйлесімділігінің бірегей тұтастығымен ерекшеленеді. архитектуралық формаларжәне өзгерген ландшафт. МЕН аяғы XVIIғасырда Версаль еуропалық монархтар мен ақсүйектердің салтанатты ел резиденциялары үшін үлгі болды, бірақ оған тікелей еліктеулер жоқ.

1666 жылдан 1789 жылға дейін, француз революциясына дейін Версаль корольдің ресми резиденциясы болды. 1801 жылы ол мұражай мәртебесін алды және жұртшылық үшін ашық; 1830 жылдан бастап Версальдың бүкіл сәулет кешені мұражайға айналды; 1837 жылы король сарайында француз тарихының мұражайы ашылды. 1979 жылы Версаль сарайы мен оның саябағы Дүниежүзілік мұралар тізіміне енді. мәдени мұраЮНЕСКО. Көптеген аңыздармен көмкерілген Версаль символға айналды абсолютті монархияЛюдовик XIV. Аңыздарға сүйенсек, жас король Париждегі Лувр сол кезде қауіпсіз болмағандықтан, қала сыртында жаңа сарай салуды ұйғарды. Ал 1661 жылдан бастап, Версаль қаласында, қазір Париждің маңында, Луи қарапайымды түрлендіруді бастады. аңшылық үйіжарқыраған сарайға. Ол үшін 100 га бақтар, аллеялар, гүлзарлар, көлдер мен субұрқақтар құру үшін бүкіл ормандар жылжытылған 800 гектардан астам батпақты (кешен алып жатқан бүкіл аумақ) құрғату қажет болды.
Версаль сарайы қызмет етті саяси орталығыФранция. Ол 6000 сарай қызметкерінің үйіне айналды! Людовик XIV өз қол астындағыларды керемет ойын-сауық ұйымдастырып, оларды корольдік жақсылықтармен марапаттады. Сондықтан Луи Париждің саяси интригаларынан алшақ болуға тырысты, сондықтан ол ақсүйектерге оның бақылауында өмір сүретін орын жасады. Сарайдың үлкен көлемі мен көрмедегі байлығы монархтың абсолютті күшін көрсетті.

Айна галереясы (Galerie des Glaces) немесе Гранд, Версаль сарайының жүрегі. Ең керемет бөлме, оның ұзындығы 73 метрден асады, ал ені 11 метрге жуық. Галерея бірінші рет он жеті терезеге параллель орнатылған 357 айнаны орналастырудың жаңа архитектуралық әдісін қолданды. Осылайша, галереяның екі жағында саябаққа қарайтын терезелері бар деген сезім туды. Ал кешке, сарай балдары мен көрермендер күндері айна панельдерінде үш мың шамның жарығы көрінді.
Галерея қола жақтаудағы вазалардың барлық түрлерімен, күміс еден шамдарымен және шамдармен, ондаған хрусталь шамдармен, апельсин ағаштары бар гүл құмыралармен безендірілген.

Лебрунның дизайны бойынша 1690 жылға дейін Айна галереясы тек күміс жиһазбен жабдықталған. Королеваның төсек бөлмесі 1689 жылы патшаның бұйрығымен соғыс шығындарын жабу үшін жиһаз ерітілді. Залды нұрландыратын күн сәулелері айнаға шағылысып, көздің жауын алып, қиялды таң қалдырғанда, жарық шағылысу ойынын айтып жеткізу мүмкін емес.

Версаль сарайының әйгілі бөлмесі, сөзсіз, Айналар галереясы (түпнұсқа атауы - Үлкен Галерея). Елестетіп көріңізші, бұл әлемде адамдар өздерінің толық рефлексиясын көрген бірінші орын болды! Шыны үрлеудің ежелгі технологиясы өндіруге мүмкіндік бермеді үлкен айналар. Осыған байланысты айналар кішкентай және өте қымбат болды. Айна залында әлемде алғаш рет көптеген кішкентай айналар бірге қойылды. Енді корольдік балға келген қонақтар өздерін толықтай өскендерін көрді! Бір қызығы, Айна галереясын безендіруді аяқтағаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, айналар шығарудың балама технологиясы пайда болды және айналар күрт төмендеді.

Версальдағы айна галереясының шедеврі - кристалды шамдар. Бұрын Ұлы Галереядағы барлық жиһаздар, тіпті табуреткалар күмістен жасалған. 1689 жылы барлық күміс бұйымдар әскери шығындарды жабу үшін ерітілді.

Людовик XIV портреті, Жакинт Риго, 1701. Аңыз бойынша, Людовик XIV бес жаста болғанда, көркем Тюильри бағын аралап жүріп, шалшыққа қараған. Оған күн шағылысты.
- Мен күнмін! Мен күнмін! – деп қуанып айқайлады бала. Содан бері ол «Күн патшасы» деп аталды. Монарх жас кезінде-ақ үлкен, мінсіз, бүкіл Еуропаны таң қалдыратын нәрсені армандады - Лувр, Винчен және Фонтенбло біріктірілгеннен де жақсы.
Бұл ауқымды жоспарды жүзеге асыру үшін Людовик XIV өмірінің жартысы — 50 жыл қажет болды. Кейіннен оның мұрагері бұл жерді Petit Trianon-мен толықтырды, ал гильотинмен өлтірілген Людовик XVI саябақ пен сүт фермасы бар ауылды қосты.

Корольдік капелла сарайдың оң қанатында орналасқан. Часовняның қасбеті жазықпен күрт айырмашылығы бар геометриялық сызықтарсарайдың қасбеті. Көптеген сәулетшілер бұған қарсы болды архитектуралық шешім, бір сәулетші тіпті шіркеуді «үлкен мәшине» деп атады, бірақ патшамен кім таласады!

Дәл осы жерде Мари Антуанетта Франция королі Людовик XVI үйленді. Бүгінгі күні сот капелласында мезгіл-мезгіл симфониялық концерттер өткізіледі. Бұл часовня Версальдағы бесінші капелла және Франциядағы ең үлкен корольдік капелла (шамасы, бір жерде одан да үлкен капелла бар).

Корольдің жатын бөлмесі Версальдағы бүкіл сарайдың өмірінің орталығы болды. Жиһаздың негізгі бөлігі кереует болды, оның орталығы Парижді Версаль сарайымен байланыстыратын үш қалалық магистральдың сәулелері түйісетін орын болды. Ең қызығы, Мәртебелі Людовик XIV-тің таңғы ояту, жылтырату және төсекке жату рәсімі кезінде жатын бөлмесінде не болып жатқанын бақылау құрметіне ие болған таңдаулы адамдар болды. «Мырзалар, патша оянды!» деген дауыс естілді. Жаңа күн басталды, онда бәрі әміршінің мейірімді сөзін немесе көзқарасын ұстағысы келді, бақыт оларға күледі деп үміттенеді ...

Людовик XIV күн сайын кешкі ас ішетін ресми асхана және басқа патшалар ерекше жағдайларда. Қалғандары үшін (сот қызметкерлері, министрлер, алыс туыстар) бөлменің шетінде табуреткалар бар. Патшаның ас беруі де қарапайым қараудың үлкен құрметі болатын рәсім.

Корольдік асхана, онда корольдік отбасы көпшілікке арналған түскі ас өткізеді. Дастархан басында тек король әулетінің мүшелері отырды. Герцогинялар, ханшайымдар және басқа да жоғары лауазымды адамдар сәл алысырақ орналасқан орындықтарда отырды, олардың артында корольдік дастарханнан дәм татқысы келетіндердің барлығы тұрды. Людовик XIV күн сайын дерлік қоғамдық тамақтандырды және бұл тамаша қойылым болды. Людовик XV көбінесе жеке түскі асты артық көрді.

Королеваның үлкен пәтерлері. IN әртүрлі уақытМұнда 3 патшайым өмір сүрді: Мария Тереза ​​(1638-1683) - Людовик XIV-тің әйелі; Мария Лещинская (1703-1768) - Людовик XV әйелі; Мари Антуанетта (1755-1793) - Людовик XVI-ның әйелі. Қазіргі уақытта мұнда 1789 жылғы жағдай қалпына келтірілді.

Версаль үнемі аяқталып, жаңа ақша сомаларын сіңіріп жатты. Людовик XIV қайтыс болғаннан кейін оның ұлы Людовик XV ғимараттарды тағы бірнеше рет өзгертіп, жаңа камералар қосып, баспалдақтар мен төбелерді бұзды. Сарайдың алып болғаны және оны күтіп ұстауға көптеген жұмысшыларды талап еткені сонша, оның айналасында табиғи түрде қала пайда болды... Жыл сайын астрономиялық сомалар Версальді ұстауға жұмсалды, бұл қазірдің өзінде ұзақ мерзімді ауыртпалық болды. зардап шеккен экономика. Ақырында, қарапайым халық халықтың көпшілігінің тым кедейлігімен бірге елестетпейтін сән-салтанаттың жақындығына шыдай алмай, корольдерді Версальдан қуып жіберді, ал 18 ғасырдың аяғынан бастап сарай әкімшілік және саяси орталық болудан қалды. Франция. 1837 жылдан бері Версаль Ұлттық тарихи мұражайға айналды және бүгінде ол әлемнің түкпір-түкпірінен мыңдаған туристерді тартады, оларды әрдайым өзінің әсемдігімен таң қалдырады.

http://fotki.yandex.ru/users/irina-mahortova/view/658676/?page=0

Көгалдарға арналған торлар демалыс орындарында, саябақтар мен бақшаларда таптырмайтын әдемі шөп жамылғысын жасайды. Белсенді қызмет орындарында, спортпен айналысу үшін. Сондай-ақ кез келген аумақтың жасыл шөп жамылғысы үшін, безендіру үшін. Мұндай жағдайларда сіз жақсы дренаждық қасиеттері бар пластикалық көгалдарға арналған торларсыз жасай алмайсыз. Олар арнайы жақшалармен бекітіледі және іс жүзінде көрінбейді. мұндай торлардың артықшылықтарын, сондай-ақ оларды сайттарыңызда қалай таңдауға және орнатуға болатынын нақты түсіндіреді.

Версаль - француз сәулет өнерінің інжу-маржаны. Бұл сарай кешені «Күн патшасы» Людовик XIV-тің барлық ұлылығын көрсету үшін жасалған. Монарх өзінің резиденциясын елдің мақтанышы деп санап, тіпті қарапайым адамдарға да баруға рұқсат берді. Бірақ сән-салтанат пен сән-салтанатпен қатар кешеннің макетінде кемшіліктер де анықталды. Осылайша, шексіз галереялар, залдар мен пәтерлер сериясында бірде-бір дәретхана қарастырылмаған.

Людовик XIV билік еткенге дейін Лувр француз монархтарының резиденциясы болған, бірақ біраз уақыттан кейін «Күн патшасы» Париж маңында жаңа сарай салуға шешім қабылдады. Құрылыстың басталуының ресми себебі патшаның өз өмірінен қорқуы болды. Ол саяси интригалар оған тыныш ұйықтауға мүмкіндік бермейтінін бірнеше рет қайталады, сондықтан резиденцияны париждік қастандықтан алыстату керек болды.

Негізінде оның себебі басқаша еді. Қаржы министрі Фукенің қоныс тойында болған Людовик XIV Луврдан әлдеқайда әдемі және сәнді сарайды көрді. Ал монархтар біреудің өзінің артықшылығын көрсеткенін ұнатпайды.

Сол күні кешке Людовик XIV сәулетшілер Луи Лево, Жюль Хардуен-Мансарт және саябақты жоспарлаушы Андре Ле Нотрге оның алдына келуді бұйырды. Оларға тапсырма берілді: француз королінің барлық ұлылығын көрсететін бұрын-соңды болмаған сұлулық сарайын құру. Версаль тарихы осылай басталды. Фуке XIV Людовиктің жараланған мақтанышы үшін төледі және сол 1661 жылы тұтқындалды.

Людовик XIV сәулетшілердің назарын сарайдың жоғары сапалы және сапалы салынуы керек екеніне табанды түрде аударды. мүмкіндігінше тезірек. Бірақ олай болмады. Версальға мың жұмысшы жіберілді. Кейін бұл көрсеткіш 30 есеге өсті. Ел ешкіммен соғыспаған кезде сарай салуға сарбаздар жіберілді. Адамдар күндіз-түні жұмыс істеді. Осыған байланысты түнде адам өліміне әкелетін жазатайым оқиғалар жиілеп кетті. Басында бұл ақпарат патшадан сақталды, бірақ шындық ашылғанда, монарх құрбандардың отбасыларына жомарт өтемақы төлеуді бұйырды.

Кешеннің құрылысына қазынадан қаржы алынды. Бірақ бірте-бірте қаражат ағыны азайды. Содан кейін патша бұл миссияны сарай қызметкерлеріне берді. Тоғыз жылдық соғыс кезінде Версальда пәтерлер бөлінген әрбір дворян олардың құрылысына өз бетінше төлеуге мәжбүр болды.

Құрылыстың асығыс және қаржы тапшылығы болды кері жағы. Көптеген каминдер жұмыс істемеді, терезелер мен есіктерде бос орындар болды, сондықтан бөлмелерде жел «жүрді», ал бүкіл сарай өте суық болды.

Бірақ ең таңғаларлығы, сарайдың барлық сән-салтанатына қарамастан, сәулетшілер бірде-бір дәретхананың жобасын жасамаған! Патша мен патшайымның «осы» істер үшін жылжымалы стендтері болды, ал сарай қызметкерлері қажет болған жерде жеңілдетілді. Версаль галереяларында сіз көптеген бұрыштар мен бұрыштарды таба аласыз. Бұрын олар ауыр перделермен жабылған. Дәл сол жерде ақсүйектер ұйымдастырды » қоғамдық дәретханалар».

Айтпақшы, дәл сол кезде «Күн патшасы» әркім Версальға иіссуға малынған болуы керек деген жарлық шығарды. Кейбір күшті «дәмдер» басқаларды басып алды. Көптеген гидтер Версальдың шалғай бұрыштарында әлі де сасық иіс бар деп мәлімдейді.

Версаль құрылысы бойынша жұмыс Людовик XIV қайтыс болғаннан кейін жалғасты. Сарайдың күтімі кейінгі монархтарға айтарлықтай тиынға тұрды. Ал 1789 жылғы француз революциясы кезінде керемет кешен аяусыз тоналды. Рас, Наполеон билікке келгенде Версальдың ұлылығын қайта тірілтуді жоспарлады, бірақ ол сәтсіздікке ұшырады.

Бурбондардың билікке оралуы сарай кешенінің тағдырына барынша оң әсер етті. Ол қалпына келтіріліп, кейін мұражайға айналды.

Википедия материалы – еркін энциклопедия

Схема Корольдің шағын пәтерлері 1693 ж
Диаграмма бойынша түсініктемелер Корольдің шағын пәтерлері
1	Ойын бөлмесі (иттерге арналған алдыңғы)
2	Корольдік баспалдақ салоны
3	Корольдік баспалдақ
4	Суреттер кабинеті
5	Снарядтар кабинеті (кітаптар кабинеті)
6	Сопақ салоны
7	Кішкентай галереяның бірінші салоны
8	Шағын галерея
9	Кішкентай галереяның екінші салоны
10	Медальдар кабинеті
11	Елшілердің баспалдақтары
12	Патша соты
А-Ф	Корольдің үлкен палаталары
а-д	а) парик бөлмесі; б) гардероб; в) баспалдақтар; г) Аполлон салонына өту

Схема Корольдің шағын пәтерлері 1740 жылдан бастап
Диаграмма бойынша түсініктемелер Корольдің шағын пәтерлері
1	Корольдік баспалдақ
2	Иттерге арналған фронт
3	Сағаттары бар шкаф
4	Людовик XV жатын бөлмесі
5	Ішкі шкаф
6	Сопақ салоны
7	Кітаптар кабинеті; Кеңсесі бар кеңсе
8	Шағын галерея
9	Медальдар кабинеті
10	Елшілердің баспалдақтары
I	Бұғы соты (патша сарайы)
II	Патио
А-Ф	Корольдің үлкен палаталары
а-сағ	а) парик бөлмесі; б) корольдің жеке кеңсесі; в) орындықтар шкафы; г) баспалдақтар; д) алтын шкаф; f) дәліз; ж) ванна бөлмесі; з) жуынатын бөлме

Схема Корольдің шағын пәтерлері 1760 жылдан бастап
Диаграмма бойынша түсініктемелер Корольдің шағын пәтерлері
1; 1а	Людовик XV жатын бөлмесі; 1а гардероб
2	Сағаттары бар шкаф
3	Иттерге арналған фронт
4	Корольдік баспалдақ
5
6	Қойма
7	Ішкі шкаф
8	Бэк-офис
9	Мадам Аделаида пәтерлері
А-Ф	Корольдің үлкен палаталары
I	Бұғы ауласы
II	Патио
а-сағ	а) Кеңес отырысының залы; б) тегістеу шкафы піл сүйегі; в) орындықтар шкафы; г) баспалдақтар; д) алтын шкаф; f) дәліз; g) Эпернон баспалдақтары; з) террассалар

Схема Корольдің шағын пәтерлері 1789 жылдан бастап
Диаграмма бойынша түсініктемелер Корольдің шағын пәтерлері
1; 1а	Людовик XV жатын бөлмесі; гардероб
2	Сағаттары бар шкаф
3	Иттерге арналған фронт
4	Корольдік баспалдақ
5
6	Қойма
7	Ішкі шкаф
8	Диспетчерлік кеңсе
9	Алтын қызмет кабинеті
10	Касса кеңсесі
11	Людовик XVI кітапханасы
12	Фарфордан жасалған асхана
13	Қойма
14	Ойын салоны
I	Бұғы ауласы
II	Патио
III	Патша жертөлесі
a-f	а) Кеңес отырысының салоны; б) ванна бөлмесі; в) баспалдақтар; г) орындықтар шкафы; д) география кабинеті; f) кітапхана және қару-жарақ кабинеті; ж) террассалар
А-Ф	Корольдің үлкен палаталары

Корольдің шағын пәтерлері Версаль сарайында Людовик XIV, Людовик XV және Людовик XVI қарамағындағы бірқатар бөлмелерден тұрады. Сарайдың екінші қабатында орналасқан бөлмелер сарайдың ең көне бөлігінде, Людовик XIII дәуіріне жатады. Людовик XIV кезінде бұл бөлмелерде корольдік өнер туындылары мен кітаптар жинақтары болды, бұл мұражайдың бір түрін құрады. Людовик XV және Людовик XVI кезінде бөлмелер жеке тұрғын үйлерге айналдырылды. Осы уақытта бөлмелер өзгертілді және олардың дизайны бізге жеткен ең жақсы үлгілердің бірі болып табылады. Людовик XV стиліЖәне Людовик XVI стиліВерсаль сарайында (Кимбол, 1943).

Людовик XIV дәуірі

Төбедегі кескіннің фрагменті Молшылық салоныболған Людовик XIV корольдік ұзын қайығын көрсетеді Медальдар кабинеті, Рене-Антуан Вассе (1645-1710), 1683 ж.

Людовик XV дәуірі - 1740 ж

Король мен оның соты 1722 жылы Версальға оралған кезде сарай өмірі Людовик XIV кезінде болған ырғаққа оралды. Жас Людовик XV үлкен атасының жатын бөлмесінде болды, Корольдік пәтерлер, онда күнделікті рәсімдер орындалды патшаның таңғы шығуыЖәне төсекке баруКүн патшасы кезіндегідей ең жоғары хаттама дәлдігімен. Дегенмен, қыста бөлме тұруға қолайсыз болғандықтан - оның үлкен көлеміне байланысты оны жылыту қиын, тіпті мүмкін емес еді (90 шаршы метртөбенің биіктігі 10 метр) және терезелері шығысқа қараған - Людовик XV жатын бөлмесін басқа жерде орналастыруға мәжбүр болды (Верлет, 313-314-беттер). 1738 жылы 27 жастағы Людовик XV құрылысқа бұйрық берді жаңа жатын бөлметерезелері оңтүстікке қарайды - Людовик XV жатын бөлмесі (1740 ж. диаграммасы бойынша No4) – орнында Ойын салонЛюдовик XIV, солтүстік жағыбөлігі есебінен кеңейтілді Патша сотытөсекке арналған ойық жасау (Verlet 1985, 444-447 беттер). Сол жылы ол бұзылды Корольдік баспалдақжәне салынды жаңа баспалдақалдыңғы орыннан сәл солтүстікке қарай. Алдыңғы орналасқан жерде Корольдік баспалдақЛюдовик XIV салынды жаңа бөлме, Аң аулаудан қайтып келе жатқан алдыңғы камера (Верлет 1985, 442-бет). Бұл бөлмеде Людовик XV өзінің арғы атасы сияқты аңшы иттерінің біразын ұстады Иттерге арналған фронт.

Әрі қарай қайта құрылымдау Корольдің шағын пәтерлеріосы уақытта құрылды Сағаттары бар шкафЖәне Ішкі шкаф. Бұл бөлмелер жойылғаннан кейін жасалған Корольдік баспалдақ салоныЖәне Суреттер кабинетіЛюдовик XIV (Le Guillou, 1985).

Сағаттары бар шкаф (1740 ж. сызбадағы № 3) шығыс қабырғадағы апсидалық ойықтағы күн сағаты болғандықтан өз атауын алды. Бұлар Күн мен Айдың шығуы мен бату уақытын көрсетті (Верлет 1985, 450-бет).

Ішкі шкаф (1740 жылғы диаграммадағы № 4) (бұрыштық шкаф деп те аталады) бірнеше мақсатта пайдаланылды: онда Людовик XV нумизматикалық коллекциясының бір бөлігі және миниатюралық картиналар жинағы болды; ол асхана ретінде пайдаланылды; және бұл оқу болды. Барлық бөлмелерден Корольдің шағын пәтерлеріЛюдовик XV тұсында бұл бөлме, бәлкім, ең сәнді жиһаздалған және ең сәнді безендірілген (Verlet 1985, б. 452).

Кітаптар кабинеті, Сопақ салоныЛюдовик XIV, Шағын галереяжәне оның екі салоны, сондай-ақ Медальдар кабинетіөзгеріссіз сақталды (1740 диаграммасындағы № 6, 7, 8 және 9).

1740 жылға қарай Корольдің шағын пәтерлеріжағына қарай кеңейтілді Патша соты, нәтижесінде бұл ауланың шығыс бөлігі жеке аулаға айналды. Бұл жаңа аула деп аталды Патша ауласы(1740 жылғы диаграммадағы No II), және Король сотыжаңа атқа ие болды Бұғы ауласы. Бұл жаңа атау Людовик XV ауланың қабырғаларын безендіруді бұйырған екі ондаған мүсіндік бұғы бастарынан пайда болды (Верлет 1985, 457-бет).

Людовик XV дәуірі - 1760 ж

Өзгерістер Корольдің шағын пәтерлері 1750 жылдардың аяғында пәтерлерді жалпы қайта құру әсер етті бас ғимаратСарай және елшілер баспалдақтарының қирауы (1740 ж. диаграммасы бойынша № 10). Оның қызы Мадам Аделаидаға жаңа пәтерлер беру үшін Людовик XV екінші қабаттағы бөлмелерді салуды бұйырды. Корольдің шағын пәтерлері. Бұл жаңа пәтерлер орын алды Шағын галереяжәне оның екі салоны, сондай-ақ елшілер баспалдақтары бұзылғаннан кейін пайда болған жаңа аумақтар (1760 диаграммасындағы № 9).

Ең маңызды өзгерістер Корольдің шағын пәтерлерісол кезде қозғалыс болды Патша баспалдақтары(1760-сызба бойынша №4), ғимарат Аңшылықтан оралған асхана (1750) (1760 диаграммасындағы № 5), және Қойма(1754) (1760 диаграммасындағы No 6) (Верлет 1985, 473-474 беттер). Аңшылықтан оралған асханаПатша қабылдау үшін екінші қабатта асхана қажет болған кезде Людовик XV монша кабинетінің орнында (1740 диаграммасында № g) салынған. шағын компаниялардостар, әдетте аң аулағаннан кейін (Блюч, 2000; Мари, 1984). Аңшылықтан оралған асханақаптамалық панельдермен безендірілген және сәндік элементтер, алынған Ойын салоныЛюдовик XIV (Verlet 1985, 442-443 беттер).

Людовик XV жобаланған Корольдің шағын пәтерлері 18 ғасырда француз безендіру стильдері өте қарқынды дамып жатқан уақытта. Бұл бөлмелердің көпшілігі Людовик XV стилінің тамаша үлгілері болып табылады. Барлық бөлмелерден Корольдің ішкі пәтерлері, ең маңыздысы Сағаттары бар шкаф. Оған мүсінші Жак Вербект жасаған әрлеу панельдері, бөлме үстел мен орындықтармен жабдықталған және Людовик XV төрағалық ететін құмар ойын кештеріне қызмет еткен (Verlet 1985, 449-бет). Дегенмен, 1754 жылдан бастап бұл бөлме басқа бөлмелерден айтарлықтай артықшылыққа ие болды.

Осы жылдың қаңтарында Людовик XV әйгілі механикалық сағатты Chateau de Choisy-ден әкеліп, осы бөлмеге орналастырды.

Инженер Пассман мен сағат шебері Луи Дотио жасаған және Филипп Каффьери алтын жалатылған қола стендте тұрған сағат өз уақытының кереметі болды. Оларды жасауға 12 жыл қажет болды; Сағаттың үстінде Күн мен планеталар Коперник теориясына сәйкес қозғалатын кристалды шар бар. Сағат сағатты, аптаның күнін, айды көрсетеді (тіпті кібісе жылдар) және жыл. Кеңсе өз атауын осы сағатқа байланысты - Сағаттары бар шкаф (1760 диаграммасындағы № 2) (Курасжевский, 1976; Верлет 1985, 450-бет).

1760 жылға қарай Ішкі шкаф(1760 диаграммасындағы № 7) ретінде де белгілі болды Корольдік бюрожәне бұл бөлме Людовик XV жеке талғамының ең жақсы көрінісі ғана емес, сонымен қатар ең жақсы үлгілердің бірі болды. Людовик XV стилі. 1755 жылы кабинет жасаушы Жиль Жубер екі жасады бұрыштық шкафтар, 1739 жылы шебер Годре жасаған жиһазды толықтырып, Людовик XV нумизматикалық коллекциясын орналастыру үшін (Verlet 1985, 452-бет). 1769 жылы бұл кабинетте 9 жыл шебер Жан-Франсуа Эбен жұмыс істеген дөңгелек қақпағы бар механикалық бюро-хатшы орналастырылды (Верлет 1985, 454-бет).

Даму үстінде Ішкі шкаф, Людовик XV де оның құрылысына қатысқан бэк-офис (1760 жылғы диаграммадағы No 8). Орнына Кітаптар кабинетіЖәне Сопақ салоныЛюдовик XIV, Людовик XV жеке жеке кеңсе құрды (шағын Шкаф орындықтары), ол тікелей кетті Корольдік баспалдақжәне онда Луи өзінің күндерінің көп бөлігін Францияны басқарды. Бұл кеңсе өте практикалық түрде безендірілген - қарапайым үстел, орындықтар және сөрелер қатарлары (Verlet 1985, 459-бет).

Людовик XVI дәуірі

Людовик XVI, Аделаида ханымның пәтерлерінің бір бөлігін қайтарып алуды қоспағанда, Корольдің кішігірім пәтерлерінің дизайнын атасы кезіндегідей толығымен сақтап қалды. Бэк-офисЛюдовик XV жаңа атқа ие болды - Диспетчерлік кеңсе (1789 диаграммасындағы № 8); дегенмен Людовик XVI бұл бөлмені атасы сияқты күнделікті жұмыс бөлмесі ретінде пайдалануды жалғастырды (Rogister, 1993).

Алтын қызмет кабинеті (1789 диаграммасындағы № 9) бұрынғы аумақтың бір бөлігін алып жатыр. пәтерлер Мадам Аделаида, және бастапқыда осы жерде орналасқан Кішкентай галереяның бірінші салоны. Оның билігі кезінде Людовик XVI орналасты Алтын қызмет кабинетіоның сирек кездесетін фарфор және ерекше заттар жинағы, көбінесе дипломаттардан сыйлық ретінде алынған (Verlet 1985, 526-бет)

Солтүстіктегі шағын бөлме Алтын қызмет кабинетішақырды Касса кеңсесі (1789 жылғы диаграммадағы No 10). Шамамен 1769 жылы бұл жерде патша моншалары салынды және бұл Людовик XV тапсырыс берген соңғы жұмыс болды. Людовик XVI бұл бөлмені өзінің жеке қаржылық шығындарын жүргізу үшін пайдаланды деген қауесет тарады (Verlet 1985, 526-бет). Бұл бөлмедегі сәндік панельдер Людовик XV қайта құру кезеңінен басталады және қазірдің өзінде жаңа талғамды көрсетеді: рахат тақырыптарын бейнелейтін гравюралар. су процедураларыкүңгірт алтынның, жылтыратылған алтынның және алтын-күміс қорытпасының әсерімен жасалған қамыс және нарциспен жиектелген сопақ медальондарда. Бұл мүсіндерді 1771 жылы Верберкт емес, оның қарсыласы Анутан Руссо ұлдарының көмегімен жасаған. Алайда 1784 жылы Людовик XVI ванна бөлмесін алып тастауды және бөлмені толығымен алтынмен жабуды бұйырды (Verlet 1985, 526-бет). Пьер де Нолак Версаль мұражайын басқаруды қолға алғанда, бұл бөлмені тазалаушылар сыпырғыштарды сақтау үшін пайдаланғанын анықтады. Бұл жаңалық Нольхакты Версальдың тарихи өткенін жан-жақты зерттеуді бастауға итермеледі (Nolhac, 1937).

Людовик XVI кітапханасы (1789 диаграммадағы №11) шығысында орналасқан Алтын қызмет кабинетіжәне сайтта орналасқан Аделаида ханымның жатын бөлмелері(1769 жылы Людовик XV атын өзгертті Кездесу салоны), одан да бұрын бұл жерде орын болған Шағын галерея. Кітапхананың құрылысы 1774 жылы сәулетші Габриэльдің жобасы бойынша басталып, безендіруді бұрын ағашты безендірумен айналысқан ағайынды Руссолардың шеберханалары жүргізді. Кассаға арналған шкафжәне Версаль корольдік операсының мүсіндік безендіру бөлігінің үстінде (Verlet 1985, 513-бет). Бұл бөлме Людовик XVI-ның жеке талғамын анық көрсетеді; бұл оның сүйікті бөлмелерінің бірі болды және Король мұнда ғылымға, атап айтқанда, географияға деген құмарлығын арттырды. Мұнда сіз Атлас жүргізген жер шарын көре аласыз, ол теңіз экспедицияларының бағыттарын қадағалап отырды, атап айтқанда, Король шабыттандырған және қолдаған Ла Перуз экспедициясы. Дәл осында үлкен үстелРиснер, оның қақпағы диаметрі 2,1 метр қызыл ағаштан жасалған және домкраттарға орнатылған, өйткені Луис өте қажет болды. тегіс бет, географиялық карталарға түзетулер енгізу үшін.