Dove entra l'acqua nei nostri appartamenti e nelle nostre case? Dal corpo idrico più vicino (solitamente un fiume) o dal sottosuolo ( sorgenti artesiane). Prima che il liquido scorra attraverso i tubi lunghi e tortuosi, attraversa diverse fasi di purificazione. Innanzitutto vengono rimossi i detriti di grandi dimensioni, quindi nuovamente filtrati e clorurati.

Dopo aver visitato diversi serbatoi, quest'acqua diventa adatta al consumo. Ma! Dal rubinetto spesso fuoriesce liquido imbevibile. È tutta una questione di condizione povera comunicazioni.

I tubi non vengono cambiati da decenni. Pertanto, nel tempo, si forma ruggine sulle pareti interne e compaiono detriti. Per rimuoverlo sono necessari filtri grossolani.

Un filtro per l'acqua grossolana per un pozzo è particolarmente importante. Perché renderà più adatta per bere e cucinare l'acqua che un'apposita stazione pompa dal sottosuolo.

Il design di quasi tutti i filtri grossolani per la depurazione dell'acqua ha una struttura simile. All'interno del tubo del filtro è presente una rete che aiuta a filtrare detriti di grandi dimensioni, sabbia e pezzi di ruggine.

Tali depuratori d'acqua vengono posizionati sul tubo in entrata all'inizio dell'intera distribuzione, dove viene distribuita la fornitura stanze diverse: WC, bagno, cucina.

Tutti i filtri sono dotati di apposite uscite per evitare che residui di sporco e detriti possano intasare il filtro stesso. Si chiamano vermi del fango. Per prolungare la vita del tuo depuratore d'acqua, è necessario pulirlo regolarmente.

Di norma, questo processo viene eseguito nei seguenti casi:

  • quando il serbatoio è intasato (il motivo più comune);
  • se l'acqua è chiusa;
  • a scopo preventivo (una volta ogni 3-4 mesi).
Foto: filtro grosso

Anche i piccoli attacchi sul rubinetto (da cui l'acqua scorre direttamente nel lavandino) sono filtri grossolani. Solitamente vengono installati quando non è possibile posizionare il depuratore direttamente sulla tubazione di ingresso.

Foto: depuratore acqua direttamente sulla tubazione in ingresso

Filtro

I modelli mesh si riferiscono a filtri meccanici depurazione delle acque grezze. L'elemento principale per la pulizia del liquido è la rete. La dimensione delle cellule può variare da 20 micron a 500 micron.

Tutto dipende dalla qualità dell'acqua da depurare, dalla quantità e dimensione delle impurità da eliminare. In genere, i filtri a rete sono di piccole dimensioni.

Esistono due tipi principali di filtri a rete:

  • non arrossamento. Questo disegno è anche chiamato trappola per il fango. Per rimuovere l'accumulo di detriti, sabbia e ruggine è necessario scollegare il filtro dal tubo, togliere la rete e risciacquarlo manualmente;

Foto: filtro di rete senza risciacquo per la depurazione dell'acqua grossolana
  • utilizzato nei filtri autopulenti sistema automatizzato, che pulisce la rete senza intervento esterno e, man mano che si sporca, viene segnalato che è necessario rimuovere la contaminazione.

Foto: filtro autopulente

Per purificare l'acqua fredda vengono spesso utilizzati filtri con corpo in plastica, preferibilmente trasparente. In questo caso, puoi vedere il livello di contaminazione.

Per acqua calda Una custodia in metallo è migliore. I filtri dotati di una valvola aggiuntiva che regola la pressione in ingresso aiutano i dispositivi a durare più a lungo.

Proteggono dai colpi d'ariete improvvisi. Quando si installa un filtro, è meglio prevedere una linea di drenaggio aggiuntiva in cui verrà scaricato il liquido dopo la pulizia.

Vantaggi di questo tipo di filtri:

  • economicità;
  • taglia piccola;
  • facilità di funzionamento e installazione.

Cartuccia o filtro a cartuccia

L'elemento filtrante in questo sistema è una cartuccia sostituibile. Di solito è installato in un alloggiamento speciale, realizzato in plastica o metallo. Questo pulitore può catturare detriti e particelle di dimensioni variabili da 0,5 micron a 30 micron.

In genere questo sistema viene installato dove un filtro a rete non può farcela. Le cartucce sono progettate per particelle e detriti più piccoli.

Vengono installati anche su tubazioni a bassa pressione idraulica. Una volta che una cartuccia rimovibile (cartuccia) si sporca, deve essere sostituita con una nuova. Ma oggi è già possibile trovare cartucce con maglie soggette a manutenzione e pulizia.

Per l'acqua fredda, il corpo è solitamente in plastica trasparente e per l'acqua calda è in acciaio. Per grandi quantità di liquido vengono utilizzati filtri più grandi, che sono quindi più costosi.

Le cartucce non servono solo a trattenere le impurità meccaniche. L'uso di cartucce impregnate di carbone rimuoverà il cloro dal liquido. E i modelli a calza purificano l'acqua da fango, alghe e argilla.

Importante! Ciò è estremamente importante, poiché questi tipi di contaminanti possono causare danni ai filtri progettati per eliminare le impurità molecolari. E tali sistemi sono piuttosto costosi.

Vantaggi:

  • convenienza comparativa;
  • alto livello di pulizia.

Foto: filtro a cartuccia

Filtro a pressione ad alta velocità

Ad alta velocità filtro a pressioneÈ un contenitore a colonna abbastanza grande riempito con uno speciale materiale filtrante.

La colonna è composta da materiali anticorrosione molta forza. Quando passa il liquido questo sistema il grado di purificazione raggiunge i 30 micron.

Questo filtro viene spesso utilizzato quando grandi quantità particelle eterogenee e impurità nell'acqua. Nella parte superiore dell'impianto è presente un'unità di automazione per il processo di idrotrattamento.

L'unità di controllo regola il numero e la frequenza delle rigenerazioni - all'interno questa modalità le proprietà del materiale filtrante vengono ripristinate.

I filtri a pressione devono essere installati in ambienti riscaldati e sono piuttosto grandi. Ma secondo il principio di funzionamento, sono universali e sono ottimi pulizia meccanica.

Dopo aver installato un tale sistema, è necessario organizzarlo uscita di drenaggio(autostrada) fornire lavoro normale processo di recupero del materiale filtrante.

Vantaggi:

  • la capacità di purificare l'acqua con un'alta concentrazione di varie impurità;
Foto: filtro a pressione ad alta velocità

Installazione

Diversi tipi di filtri vengono installati in modi diversi. Ma ci sono diverse regole che si applicano a quasi tutti i modelli:

  • Dovrai eseguire regolarmente un'operazione semplice, ma non molto piacevole: pulire il filtro. Pertanto, è imperativo avvolgere un sigillante attorno ai fili del coperchio. Ciò impedirà la perdita del sistema in questo punto. La guarnizione deve essere presente anche alla giunzione tra filtro e tubo. La pulizia del serbatoio di raccolta deve essere effettuata quando la pressione del liquido diminuisce in tutti i rubinetti e le utenze;

Foto: è necessario avvolgere un sigillante sui fili del coperchio
  • L'elemento di pulizia principale dovrebbe trovarsi nella parte inferiore. Ma se non ci sono altre opzioni, è consentita l'installazione verticale. In questo caso è meglio utilizzare un filtro obliquo. In questo caso è facile installare la rete al livello inferiore;
Foto: l'elemento di pulizia principale dovrebbe essere in basso
Foto: filtro obliquo
  • È importante rafforzare ulteriormente la connessione tra il filtro e il tubo. Ciò è particolarmente vero per i tubi in plastica e metallo-plastica;
  • Prima di iniziare a installare il filtro, assicurati di chiudere la fornitura di acqua calda e fredda. È inoltre importante verificare lo stato generale e l'affidabilità dell'intero sistema di comunicazione;
  • il filtro stesso (se necessario) può essere fissato al muro con apposite fascette.

Puoi provare a creare un filtro per l'acqua grossolana con le tue mani, ma è meglio fidarsi di questo punto importante attrezzature professionali. Inoltre, alcuni modelli non sono così costosi.

Come pulirlo correttamente

La pulizia del filtro consiste in diversi passaggi principali:

  • chiusura dell'acqua;
  • svitando il coperchio della coppa. Questo può essere fatto utilizzando una chiave regolabile. Il coperchio potrebbe non cedere immediatamente, quindi dovrai applicarlo certa forza. Soprattutto spesso è difficile svitare il coperchio nei casi in cui il separatore di fango non viene pulito regolarmente;

Foto: svitamento del tappo della coppa dell'olio mediante chiave regolabile
  • Dopo aver rimosso il coperchio, è necessario rimuovere la rete e risciacquarla. Quando si rimuove il coperchio, un po' d'acqua potrebbe fuoriuscire sul pavimento. Questo va bene. In alcuni casi la contaminazione può essere particolarmente grave. Per pulire, puoi usare un vecchio spazzolino da denti non più necessario. Senza problemi riuscirà ad eliminare tutte le piccole particelle che si sono intasate nei fori dello scarico;

Foto: devi togliere la rete e lavarla
  • Quindi puoi reinstallare la rete. Puoi avvolgere un nuovo nastro isolante attorno ai fili e sostituire la guarnizione tra la vaschetta del fango e il coperchio. Ciò contribuirà a evitare solchi in futuro. Ora puoi inserire con attenzione la rete e serrare il coperchio utilizzando una chiave regolabile;
  • aprire l'acqua per verificare eventuali perdite e se il coperchio è installato correttamente sulla coppa.

Sostituzione del filtro

Se il filtro diventa inutilizzabile, deve essere sostituito con uno nuovo. Il processo si svolge in diverse fasi principali:

  • chiudere l'acqua calda e acqua fredda nella casa. Aprire tutti i rubinetti per far uscire l'eventuale liquido residuo e ridurre la pressione nelle tubazioni. È importante ricordarsi di riaprire i rubinetti;
  • ulteriore utilizzo chiave inglese la giusta dimensione Dovresti svitare il vecchio filtro. E rimuovere i morsetti dal muro, se presenti;
  • quindi, nei punti in cui è attaccato il nuovo filtro, il vecchio sigillo viene rimosso e ne viene avvolto uno nuovo nastro isolante;

Foto: dove è attaccato il nuovo filtro, il vecchio sigillo viene rimosso
  • il filtro viene fissato al muro (se necessario) e avvitato al tubo mediante una chiave. È importante prestare attenzione affinché le guarnizioni non si spostino;
  • Dopo la sostituzione, è necessario aprire l'acqua e verificare la presenza di perdite.

Sostituzione delle cartucce nei filtri a cartuccia:

  • chiudere e scaricare l'acqua;
  • chiudere il rubinetto che fornisce acqua direttamente al filtro;
  • estrarre il filtro (se è difficile accedervi). Usando una chiave speciale, inizi a svitare la cartuccia rimovibile. La chiave viene inserita nella cartuccia dal basso verso l'alto;
  • installare una nuova cartuccia e avvitarla con una chiave;
  • aprire l'acqua, controllare eventuali perdite.

Produttori

Honeywell

Oggi questa azienda è leader mondiale nella produzione di filtri per la depurazione meccanica dell'acqua. Stanno sviluppando modelli che non solo proteggeranno da piccoli detriti, sabbia, argilla e fango.

Honeywell aiuta a proteggere le apparecchiature durante i picchi di pressione. Allo stesso tempo, i filtri sono della massima qualità e sono facili da installare e utilizzare.

Arcal

Azienda manifatturiera israeliana. La qualità e la funzionalità non sono in alcun modo inferiori a Honeywell. In Russia, questo produttore è rappresentato piuttosto debolmente, ma in Europa tali modelli sono molto popolari.

Gli elementi principali durante la pulizia sono speciali dischi polimerici di cui non hanno paura alta pressione e corrosione. Grazie a questi dischi, la depurazione delle acque grezze raggiunge un livello completamente nuovo.

Rusfilter

Questo produttore rappresenta i prodotti nazionali. I filtri purificano perfettamente l'acqua da piccole impurità meccaniche, sabbia, limo e fango.

Tra i modelli non ce ne sono praticamente di difettosi. Ma nel funzionamento e nella manutenzione, tali filtri sono complessi e non del tutto ergonomici.

Impianto idraulico progettato da Valtec

Progetto congiunto russo-italiano. Producono filtri obliqui, dritti, di piccole dimensioni, universali, autopulenti sia per acqua fredda che calda.

L'ottone viene utilizzato per creare attrezzature Alta qualità o bronzo. L'elemento filtrante stesso è realizzato in acciaio (inossidabile). Il filtro dovrebbe durare 30 anni.

Prezzi

Il costo dipende dal produttore, dallo scopo, dal tipo e dalle dimensioni del filtro.

Pertanto, un filtro per l'acqua grossolana è parte integrante dell'intero sistema di approvvigionamento idrico in un appartamento o in una casa.

Grazie all'installazione di apparecchiature, puoi prolungare notevolmente la vita degli elettrodomestici e proteggere te stesso e la tua famiglia dalle impurità nocive contenute nell'acqua.

Quando si gestiscono reti di approvvigionamento idrico, viene prestata molta attenzione al problema della purificazione dell'acqua vari tipi impurità. Il primo passo è solitamente il trattamento meccanico dell'acqua, che consente di rimuovere dal flusso grandi particelle di limo, sporco, sabbia, incrostazioni e ruggine.

Per un sistema di approvvigionamento idrico privato che fornisce acqua da un pozzo, i principali contaminanti sono limo e sabbia. E per le reti centralizzate che forniscono acqua apparentemente purificata, sono più tipiche le particelle di calcare e ruggine che si formano quando le reti di approvvigionamento idrico si usurano.

La purificazione dell'acqua dalle impurità meccaniche grossolane è diventata particolarmente importante con l'avvento degli elettrodomestici come lavatrici e lavatrici nelle case. lavastoviglie, i cui meccanismi reagiscono in modo estremamente doloroso ai grandi detriti nell'acqua utilizzata.

Richiede anche l'installazione di contatori dell'acqua installazione obbligatoria filtro, poiché senza di esso il dispositivo può guastarsi rapidamente.

Attualmente si consiglia di installare un filtro per l'acqua grossolana in combinazione con una valvola all'ingresso della fornitura d'acqua in una casa o in un appartamento. Poi tutto Elettrodomestici consumare acqua, così come i dispositivi di erogazione dell’acqua (rubinetti e miscelatori) saranno più sicuri e dureranno più a lungo.

Molto spesso, i filtri a rete vengono utilizzati per rimuovere le impurità meccaniche dal flusso.

Non pensare che filtri di questo tipo siano adatti solo per la purificazione dell'acqua. Si sono dimostrati efficaci su liquidi non aggressivi, vapore e prodotti petroliferi.

Il filtro a rete è un alloggiamento in cui è posizionata una rete metallica lungo il flusso dell'acqua.

Ogni dispositivo di questo tipo è dotato di un'uscita nella quale si depositano le particelle intrappolate durante il passaggio dell'acqua attraverso la rete.

Il filtro è montato sulla rete di approvvigionamento idrico in modo tale che l'uscita si trovi sotto. È dotato di un tappo che, dopo aver chiuso l'acqua, viene svitato e la presa viene pulita e quindi lavata. La frequenza del lavaggio del filtro dipende dal grado di contaminazione dell'acqua e solitamente è di 4-5 volte l'anno.

Il funzionamento del filtro a rete, così come la sua installazione, è semplice: tutte le operazioni vengono eseguite. Dopo aver pulito il filtro (per evitare perdite), è necessario garantirne l'assoluta tenuta.

Oltre ai filtri a rete, esistono altri dispositivi progettati per la depurazione meccanica dell'acqua: si tratta di filtri a cartuccia. Sono progettati in modo diverso, occupano molto più spazio e richiedono la sostituzione regolare della cartuccia sostitutiva. Spesso vengono installati dopo il filtro a rete, ottenendo così una migliore purificazione dell'acqua.

Vengono utilizzati filtri con rete molto richiesto, perché durano a lungo e sono economici.

La dimensione delle celle a rete può variare da 50 a 500 micron, a seconda del grado di contaminazione dell'acqua e della dimensione delle impurità meccaniche. Combinazione di filtri con celle misure differenti, puoi ottenere alto grado pulire l'ambiente di lavoro della pipeline.

La rete stessa può essere un cono o un cilindro. L'elemento cono ha meno resistenza idraulica, quindi può essere utilizzato.

  • ferro;
  • acciaio al carbonio;
  • acciaio inossidabile;
  • ottone;
  • ghisa;
  • grafite.

Tipi di filtri a rete

Il principio di funzionamento dei filtri a rete è lo stesso, ma differiscono tra loro in diversi modi.

In base alla posizione della coppa

In base alla posizione della coppa, i dispositivi sono divisi in obliqui e diritti.

La coppa di un filtro diretto è diretta con un angolo di 90 gradi rispetto al flusso d'acqua ed è più grande di quella di un filtro obliquo.

Per questo motivo viene indirizzato verso il basso e montato sui tratti orizzontali della rete. Per azionarlo è necessario uno spazio abbastanza ampio sotto il tubo.

La coppa del filtro obliquo è posizionata obliqua rispetto al flusso ed è di piccole dimensioni. Tali filtri vengono utilizzati su sezioni verticali della tubazione, nonché su sezioni orizzontali situate vicino al pavimento.

I dispositivi si dividono in flangiati e ad accoppiamento. La connessione di accoppiamento viene utilizzata in reti con un diametro non superiore a 2 pollici. Tale filtro viene avvitato al tubo o collegato ad esso mediante dadi a risvolto.

I filtri di lavaggio sono dotati di vasca di decantazione verticale dotata di sistema di lavaggio e valvola di scarico. La presenza di un rubinetto consente di scaricare i sedimenti accumulati nella fogna, quindi risciacquare il filtro facendovi passare l'acqua.

È la semplicità del dispositivo e la semplicità del funzionamento che contribuiscono alla grande popolarità dei filtri a rete.

Questi dispositivi presentano numerosi vantaggi:

  • design semplice e comprensibile per il consumatore inesperto;
  • basso costo;
  • per la maggior parte, i dispositivi utilizzati negli appartamenti e nelle case lo hanno piccole dimensioni;
  • un modo semplice per installare e sostituire il dispositivo;
  • la capacità di filtrare sia l'acqua fredda che quella calda;
  • Raramente è necessario sostituire la rete del filtro.

Esistono anche diversi svantaggi determinati dal design originale e dallo scopo del filtro.

Tra gli svantaggi:

  • la capacità di rimuovere solo particelle relativamente grandi;
  • impossibilità di purificare l'acqua da impurità chimiche e batteri;
  • la necessità di chiudere l'acqua per impedire il filtro (anche se ciò può essere evitato installando un filtro a filo).

Per coloro che non amano armeggiare con lo strumento, è possibile installare un filtro a filo. Ovviamente costerà di più e occuperà più spazio (poiché ha una fiaschetta piuttosto grande).

Tale dispositivo nella parte inferiore del pallone, dove si trova l'elemento filtrante, è dotato di un rubinetto e di un tubo. Collegamento tramite tubo o tubo flessibile.

Il pallone del filtro di lavaggio può essere realizzato con i seguenti materiali:

  • plastica - utilizzata principalmente nelle linee dell'acqua fredda;
  • metallo - più spesso utilizzato in acqua calda.

Se è necessario pulire un tale filtro, si apre il rubinetto sul fondo del pallone e la pressione dell'acqua lava semplicemente il sedimento nella fogna. Successivamente il rubinetto viene chiuso e il filtro è nuovamente pronto per l'uso.

Tale filtro è spesso dotato di un manometro che consente di determinare il grado di contaminazione della rete. Se la pressione diminuisce, il pallone deve essere lavato.

Esistono anche filtri senza manometro, ma con un pallone trasparente. Quindi il grado di contaminazione della rete filtrante viene determinato visivamente.

I filtri autopulenti non richiedono praticamente alcuna manutenzione, poiché il processo è automatizzato utilizzando azionamenti di lavaggio automatici specializzati.

Il dispositivo funziona in modo autonomo.

Il tempo tra i risciacqui è determinato da fattori quali:

  • aumento della pressione davanti al filtro;
  • Intervallo di tempo.

Svantaggi di un filtro a filo:

  • costo piuttosto elevato del filtro;
  • la necessità di collegare un'unità automatica;
  • la difficoltà di riparare l'automazione quando fallisce.

Per acquistare un filtro adatto a condizioni specifiche, è necessario considerare:

  • Scopo dell'installazione del filtro: semplicemente per proteggere l'apparecchiatura è sufficiente una maglia con una dimensione delle maglie di 100 micron, per una migliore purificazione dell'acqua sarà necessario un filtro aggiuntivo con una dimensione delle maglie di 20 - 50 micron;
  • Diametro della tubazione;
  • La posizione del tratto di tubo dove è previsto l'installazione del dispositivo di pulizia (un filtro autopulente può essere installato solo su un tratto orizzontale);
  • Le dimensioni dello spazio in cui si prevede di installare il filtro (se non c'è abbastanza spazio, sarà necessario utilizzare un filtro obliquo o uno dritto non a filo).

È molto importante non commettere errori con le dimensioni del filtro, altrimenti il ​​vostro acquisto risulterà del tutto inadatto a causa dell'impossibilità di installazione nel luogo previsto.

Quando si organizzano i sistemi di approvvigionamento idrico, poche persone prestano attenzione all'installazione di filtri che purificano il liquido. Nel frattempo, sono i filtri la prima e più affidabile barriera che ci protegge dall'inquinamento e depositi vari in acqua.

Dopotutto, l'acqua, indipendentemente dal fatto che venga pompata da un pozzo o da un pozzo, potrebbe essere contaminata da varie impurità, batteri o persino sabbia. È vietato utilizzarlo in questa forma, come tutti sanno.

Pertanto, se non vuoi problemi inutili, è meglio installare filtri a rete speciali. E prima di acquistarli è meglio comprendere tutte le caratteristiche e le sfumature di questa attrezzatura.

1 Scopo e principio di funzionamento dei filtri a rete

Abbiamo tutti sete acqua pulita. Ragionevolmente diffidare della qualità acqua di rubinetto, così come qualsiasi altra acqua ottenuta all'interno della città, le persone installano una varietà di sistemi di purificazione dell'acqua.

Può trattarsi di un filtro a cartuccia singola o di un'unità a osmosi inversa multistadio. Tutto dipende dalla qualità iniziale dell’acqua e dalla capacità di pagare dell’acquirente.

L'acqua purificata è necessaria non solo per la nostra salute, ma ci consente anche di proteggere e prolungare la vita di vari elettrodomestici (lavatrici, umidificatori, lavastoviglie, ecc.), pompe, miscelatori.

Tra la grande varietà di metodi di purificazione dell'acqua, filtri e sistemi di depurazione, spiccano i cosiddetti filtri a rete. Cosa hanno di così speciale?

Il fatto è che un filtro a rete in una forma o nell'altra è installato in qualsiasi sistema di approvvigionamento idrico: all'ingresso del lavaggio e lavatrici, prima dei filtri pulizia accurata acqua, davanti a pompe e serbatoi. Anche un normale rubinetto è spesso dotato di una maglia piccola, che è essenzialmente un filtro a maglia grossa.

Il filtro a rete più semplice è costituito da un corpo metallico, flange di collegamento (o tubi) e una rete filtrante cilindrica situata all'interno del pallone. Il corpo-muffola è chiuso con un dado (nei dispositivi senza lavaggio) o con un rubinetto speciale (nei dispositivi con lavaggio e autolavaggio).

Ora diamo un'occhiata ai principali vantaggi e svantaggi di questi filtri. Devono essere presi in considerazione se si intende fare la scelta giusta.

I principali vantaggi di un filtro a rete rispetto ad altri:

  • design molto semplice;
  • facilità di manutenzione, non richiede attrezzature e competenze speciali;
  • possibilità di lavaggio e ripristino funzionalità,
  • componenti economici: rete sostituibile;
  • prezzo relativamente basso;
  • rispetto dell'ambiente: nessuna cartuccia sostituibile in materiali sintetici.

Come ogni dispositivo, ci sono anche degli svantaggi:

  • solo ritardi sufficienti grave inquinamento(dimensione delle particelle pari o superiore a 100 micron), sebbene attualmente vengano prodotti filtri per una purificazione meccanica più fine dell'acqua;
  • purifica l'acqua solo dalle impurità meccaniche e chimiche e contaminanti biologici non elimina.

Sulla base delle informazioni di cui sopra, possiamo concludere che è consigliabile installare filtri a rete per la purificazione dell'acqua nella vita di tutti i giorni:

  • con linee di alimentazione idriche vecchie e arrugginite che possono intasare l'acqua con particelle di ruggine e altri detriti.
  • davanti a qualsiasi apparecchiatura collegata alla rete idrica ( geyser e caldaie, lavatrici e lavastoviglie, contatori dell'acqua, cassette wc, ecc.).
  • come metodo di purificazione preliminare dell'acqua prima dei dispositivi di purificazione più fini;
  • per proteggere pompe e altri dispositivi di approvvigionamento idrico da pozzi (pozzi) da sabbia, argilla e altre impurità.

2 Tipi di filtri a rete

Filtri Esistono diritte e oblique (a forma di Y), per acqua fredda (con pallone di plastica trasparente) e calda (con pallone di metallo), e si dividono anche in senza risciacquo, a risciacquo e autopulenti.

I campioni non risciacquabili sono filtri di dimensioni più piccole e possono essere puliti svitando un dado speciale situato sul pallone del dispositivo, rimuovendo e pulendo manualmente la rete. Prima della pulizia chiudere i rubinetti di alimentazione idrica.

A volte un dispositivo di filtraggio di questo tipo è dotato di due manometri, in modo che le loro letture possano essere utilizzate per giudicare il grado di contaminazione. In questo caso, le sue dimensioni aumenteranno inevitabilmente.

Vantaggi: dimensioni ridotte, prezzo basso, facilità di installazione e funzionamento, prezzo basso.

Svantaggi: la necessità di regolarità pulizia manuale, durata di servizio relativamente breve.

Ci sono alcune cose che devi sapere prima di acquistare un colino.

Innanzitutto, determinare lo scopo dell'installazione. Per proteggere la maggior parte delle apparecchiature dalla contaminazione meccanica, è sufficiente disporre di un filtro grosso, la cui maglia sostituibile ha celle di 100 micron.

Per una migliore purificazione dell'acqua potabile, vale la pena acquistare un ulteriore filtro fine (50 o 20 micron).

Quindi viene preso in considerazione il metodo di connessione stesso: utilizzando flange, esterne o filettatura interna, nonché le dimensioni di connessione, ad esempio ¾``, ½``. Connessioni filettate- fino a 2`` e flangiati - oltre 2 pollici.

Anche la posizione del gasdotto, verticale o orizzontale, avrà un ruolo. Posizione di lavoro dispositivi di lavaggio e autopulenti - su una tubazione orizzontale. IN posizione verticale Solo i filtri universali di alcuni produttori appositamente progettati per questo scopo vengono puliti in modo efficace.

Inoltre, alcuni modelli avanzati sono dotati di flange rotanti che consentono l'installazione di filtri di lavaggio anche grossolani e fini su tubazioni verticali.

Vale anche la pena considerare la dimensione dell'area di installazione del filtro: le dimensioni ridotte dello spazio di installazione possono limitare la scelta. Le dimensioni più piccole sono le solite non a filo, due volte più corte e meno alte delle altre.

Bisogna stare molto attenti alle dimensioni, poiché molto dipende da esse. Una discrepanza nelle dimensioni renderà anche il filtro migliore e più avanzato completamente inutilizzabile. E non potrai cambiare nulla, poiché tali apparecchiature non possono essere modernizzate o modificate.

Pertanto nella scelta delle dimensioni tenere sempre in considerazione le dimensioni dei tubi, le posizioni nominali nell'impianto e tutti gli altri parametri.

Pertanto, se hai bisogno di un filtro per proteggere l'apparecchiatura dalle impurità meccaniche e non sei limitato dalla quantità di spazio di installazione e dalle finanze, allora scelta migliore Ci sarà un filtro grosso autopulente dell'azienda tedesca Honeywell con una rete inossidabile rimovibile, la cui dimensione delle celle è di 100 micron.

In questo caso, è meglio scegliere un elemento filtrante con controlavaggio, poiché è molto più facile lavorare con. E dovrai lavare i filtri abbastanza spesso. Soprattutto se hai acqua contaminata nel tuo sistema.

3.1 Principio di funzionamento di un filtro dell'acqua industriale (video)

Il primo livello in un sistema di filtraggio dell'acqua di alta qualità ben organizzato è un filtro grossolano. Si tratta di un piccolo dispositivo progettato per raccogliere impurità meccaniche e particelle di sporco contenute nel liquido consumato. Un tipo di tale dispositivo è un filtro a rete per la purificazione dell'acqua grossolana con diversi livelli inquinamento. L'attrezzatura è molto richiesta perché differisce:

  • installazione semplice e facile manutenzione;
  • costo accessibile con efficienza abbastanza elevata;
  • Largo gamma di modelli dispositivi - sono prodotti per la purificazione dell'acqua contenente sospensioni insolubili di varie dimensioni. La rete è in grado di intrappolare particelle con un diametro compreso tra 50 e 500 micron.

I dispositivi mesh possono essere utilizzati come filtri indipendenti o essere parte integrante del circuito sistema di qualità filtrazione. Rimuovono efficacemente ruggine e sabbia dall'acqua, nonché particelle estranee che entrano in essa quando la sostanza passa attraverso tubi arrugginiti, incrostati e non riparati. Dopo aver ripulito il liquido da impurità e particelle di sporco, non diventa potabile al 100%, ma l'utilizzo di tale acqua (senza sospensioni meccaniche) è di particolare importanza per il consumatore. Un filtro per l'acqua a rete correttamente selezionato e installato migliora la qualità della sostanza, il che significa:

  • protegge le apparecchiature di riscaldamento e consumo di acqua da guasti prematuri;
  • riduce l'intensità dell'intasamento dei filtri fini;
  • riduce il costo di acquisto degli elementi filtranti consumabili;
  • aumenta caratteristiche di performance filtri ultrafini di purificazione e mineralizzazione.

Il vantaggio di un dispositivo per la filtrazione grossolana dell'acqua è la sua versatilità. I produttori producono Vari tipi dispositivi a rete, che vengono installati direttamente sui tubi del sistema di approvvigionamento idrico. Quali tipi di filtri a rete esistono? Come scegliere un dispositivo?

Il principio di funzionamento del filtro a rete e i suoi tipi

L'elemento filtrante principale del dispositivo è una rete ( cilindrico) con celle trasmittenti di un certo diametro. Di solito è racchiuso in una custodia in acciaio inossidabile, che può essere dotata di un tappo speciale a forma di dado o rubinetto. La forma del corpo ricorda un pallone allungato con tubi di uscita (flange per un collegamento facile e veloce del dispositivo) e un contenitore per le sostanze di scarto (coppa).

L'installazione della rete del filtro dell'acqua viene effettuata all'ingresso dell'acqua in una casa o appartamento. Il luogo di installazione viene selezionato prima che la tubazione venga posata verso i punti di approvvigionamento idrico. Se vengono forniti contatori dell'acqua, il dispositivo viene installato davanti al contatore. Quando il rubinetto viene aperto, la sostanza passa attraverso i tubi, superando l'ostacolo costituito da un elemento filtrante a rete. Intrappola tutte le impurità non disciolte con un diametro diametro maggiore celle a rete permeabili.

Poiché le condizioni operative dell'elemento filtrante a rete possono essere diverse, i produttori offrono diversi tipi di dispositivi per la purificazione dell'acqua grezza:

  • Filtri a maglia obliqua e diritta.

La divisione in dispositivi diritti e obliqui viene effettuata in base al posizionamento del pozzetto. Nel primo caso il contenitore viene posizionato verticalmente. Cioè, perpendicolare al flusso dell'acqua. Loro caratteristica distintiva- dimensioni. Per installare un filtro a maglia diritta per acque grossolane, ne hai bisogno di molto spazio libero nella zona sotto il tubo. Ma sono le dimensioni maggiorate del contenitore verticale a garantire una migliore filtrazione. Per i filtri a maglia obliqua, il contenitore è posizionato obliquamente rispetto al flusso dell'acqua nel tubo. Sono convenienti da usare su tubi che si trovano vicino al pavimento o posati verticalmente.

  • Filtri a maglie di accoppiamento e flangia.

La divisione viene effettuata in base al metodo di installazione dell'apparecchiatura tubo dell'acqua. Dispositivi a flangia adatto per tubazioni con diametro superiore a 2 pollici (giunti, impianti principali, ecc.). Il loro vantaggio principale è lo smontaggio semplice e facile grazie a prigionieri e bulloni. Il secondo tipo di apparecchio è adatto per tubi con un diametro fino a 2 pollici. Sono avvitati alla rete idrica, il che li rende difficili da rimuovere.

  • Trappole per fanghi e filtri lavabili.

La separazione dei filtri grossolani viene effettuata anche utilizzando il metodo di pulizia di un serbatoio di decantazione. I dispositivi che non possono essere lavati manualmente sono raccoglitori di fango. Questi includono obliqui e alcuni gruppi di filtri diretti. Sono dotati di uno speciale coperchio per un facile utilizzo. Nei filtri diretti, dove la rete del filtro dell'acqua grossolana è posta perpendicolare al flusso dell'acqua, è previsto un rubinetto per rilasciare il liquido di scarto.


Pro e contro di un filtro a rete per la depurazione dell'acqua grossolana

I filtri per la filtrazione grossolana delle sostanze sono prodotti da molti produttori. Ma solo pochi marchi offrono dispositivi adatti a condizioni operative difficili:

  • Valtec;
  • Honeywell;
  • ITAP e alcuni altri.

Questi stessi produttori immettono anche sul mercato Materiali di consumo per dispositivi: rete per filtro grosso e altri elementi. Naturalmente, con tali apparecchiature di filtraggio il grado di purificazione della sostanza è piuttosto basso, ma tenendo conto delle condizioni dei sistemi di approvvigionamento idrico nell'87% edifici residenziali, semplicemente non puoi farne a meno. Filtri a rete - modo economico purificare l'acqua dalle particelle meccaniche non disciolte nel liquido, il che presenta numerosi vantaggi:

  • non è necessario acquistare apparecchiature aggiuntive per la manutenzione e l'installazione;
  • non sono necessarie competenze per installare e pulire la coppa;
  • ripristino delle prestazioni effettive;
  • componenti economici;
  • elevati livelli di sicurezza ambientale;
  • manutenzione economica: la sostituzione della rete viene eseguita meno frequentemente rispetto alla sostituzione delle cartucce.

Quando acquisti un filtro a rete, presta attenzione alla dimensione delle celle dell'elemento. Per una pulizia grossolana è sufficiente una rete da 100 micron. Non dimenticare la posizione specifica dei tubi e il loro diametro. Dopo aver deciso i parametri, puoi effettuare un acquisto.

Cari lettori! Dalla pubblicazione di questo articolo nell'assortimento della nostra azienda, la pratica dell'utilizzo di attrezzature, documenti normativi potrebbero essersi verificati dei cambiamenti. Le informazioni che ti vengono offerte sono utili, ma sono solo a scopo informativo.

La presenza di particelle insolubili nell'acqua del rubinetto che entra nelle nostre case è dovuta a una serie di motivi: vari fattori, a seconda dello schema di approvvigionamento idrico al consumatore.

Per fonti autonome gli approvvigionamenti idrici, come pozzi, pozzi, presa diretta da serbatoi aperti, sono caratterizzati dalla presenza di particelle di limo, argilla, sabbia, zoo e fitoplancton, fibre di torba e altre impurità di origine organica e inorganica. Tutte queste impurità, di regola, sono primarie. Cioè, il loro aspetto non è associato al passaggio dell'acqua attraverso gli elementi dell'impianto idraulico.

Con l'approvvigionamento idrico centralizzato in città e paesi, l'acqua che entra nella rete idrica subisce una gamma completa di trattamenti meccanici, chimici e battericidi, pertanto la sua composizione iniziale è nota e regolata dallo standard per l'acqua potabile domestica GOST R 51232-98 e norme sanitarie SanPiN 2.1.4.1074-2001. Tuttavia, durante il trasporto attraverso le reti di approvvigionamento idrico, l'acqua depurata nella stazione viene “arricchita” di impurità insolubili, la cui quantità e composizione dipende dall'età delle condotte, dalla quantità e qualità dei dispositivi di pompaggio, intercettazione e controllo, raccordi, qualità saldature e altri fattori.


Tavolo. 1. Composizione delle principali impurità insolubili nell'acqua di rubinetto con alimentazione idrica centralizzata
(dati per la regione centrale di San Pietroburgo per il 2002)

Oggetto numero.Tipo di particellaOrigineDimensione massima, micronPercentuale e contenuto in peso delle impurità % (mg/dm 3), durante la vita utile delle tubazioni
Fino a 10 anniOltre 20 anni
1 Prodotti della corrosione del ferro Fe 3 O 4 (FeO Fe 2 O 3)Condotte in acciaio e ghisa2000 73 (1,83) 51,8 (3,47)
2 SabbiaLavoro di riparazione. Tubi in cemento armato1500 11,3 (0,28) 16,7 (1,12)
3 CementoTubi in cemento armato. Calafataggio tubi in ghisa. Lavoro di riparazione.1500 2,4 (0,06) 0,3 (0,02)
4 Fibre organiche (lino, stoppa)Connessioni filettate500 0,5 (0,01) 0,8 (0,054)
5 ScalaLavori di saldatura800 1,2 (0,03) 3,7 (0,248)
6 ParoniteConnessioni flangiate200 0,4 (0,01) 0,1 (0,007)
7 Particelle metallicheTubi metallici, pompe, contatori d'acqua, raccordi, raccordi250 6,5 (0,16) 8,2 (0,55)
8 Flusso degli elettrodiLavori di saldatura400 1,8 (0,045) 4,0 (0,27)
9 Sali organici del ferro ferrico.5000 Consistenza gelatinosa2,6 (0,065) 10,6 (0,71)
10 Sali (principalmente bicarbonati) di calcio, magnesio, ferroIoni di sali minerali contenuti nell'acqua600 0,3 (0,008) 2,2 (0,147)
11 Limonite (minerale di ferro marrone)Attività dei batteri del ferro Leptothrix e Arthrobacter600 0 (0) 1,6 (0,11)
In alcuni campioni sono state trovate particelle: alghe, argilla, oli lubrificanti, ceramica (polvere di mattoni), gomma, plastica, ecc.

Come si può vedere dalla tabella. 1, durata delle condutture approvvigionamento idrico centralizzato ha un impatto significativo sulla composizione delle impurità insolubili in senso qualitativo. Nelle vecchie condutture (dopo 20 anni di funzionamento), il contenuto di sali organici gelatinosi aumenta di un ordine di grandezza - il risultato dell'attività dei batteri del ferro che convertono il ferro ferroso (Fe 2+) in idrossido (Fe 3+) . La consistenza gelatinosa di questi sali complica notevolmente schema tecnologico pulizia meccanica, in quanto questa sostanza, cadendo sulle cellule della rete, ricopre l'intera rete con una pellicola colloidale difficilmente permeabile all'acqua e difficilmente lavabile.

Tutte le impurità insolubili contenute nell'acqua sono generalmente divise in cinque classi:

  • grossolana, con una dimensione delle particelle superiore a 100 micron;
  • medio-disperso, con granulometria da 10 a 100 micron;
  • finemente disperso, con granulometria da 1 a 10 micron;
  • colloidale, con granulometria da 0,001 a 1 micron;
  • disciolto con granulometria inferiore a 0,001 micron.

Le particelle meccaniche sospese trasportate da un flusso possono avere una densità maggiore della densità dell'acqua (dispersione) o inferiore (emulsione). Quando l'acqua si deposita, le inclusioni di dispersione si depositano sul fondo e le inclusioni di emulsione galleggiano. La caratteristica quantitativa del contenuto di impurità insolubili (IIC) è la somma della quantità in peso di impurità fini, medie e grossolane in 1 dm 3 di acqua.

Le impurità secondarie insolubili che arrivano durante il trasporto al consumatore causano un aumento dell'SNP. Oltre alle condizioni generali delle reti di approvvigionamento idrico, le caratteristiche quantitative dell'SNP dipendono dai seguenti fattori:

  • durata del periodo di prelievo tra le acque. In assenza di approvvigionamento idrico, cioè quando la velocità nella tubazione è pari a zero, nella sezione senza uscita si accumulano prodotti di corrosione insolubili degli elementi in acciaio della rete idrica, si depositano sali insolubili e inizia l'attività attiva dei batteri del ferro . Quando il rubinetto dell'acqua si apre, i primi vortici turbolenti del flusso strappano questi depositi e li trasportano all'utenza con la prima porzione d'acqua. Quando il rubinetto viene chiuso si verifica un leggero fenomeno del “colpo d'ariete” che strappa dalle pareti della tubazione i depositi che rimangono nel tubo fino al momento della chiusura. prossima apertura rubinetto;
  • durata del periodo "secco". IN tubo d'acciaio, riempito acqua di rubinetto contenente ossigeno disciolto, la velocità di corrosione dell'acciaio è di circa 0,015-0,03 mm/anno. Se non c'è acqua nel tubo, ma rimane uno strato di umidità sulle pareti, il tasso di corrosione sotto lo strato raggiunge 0,12–0,2 mm/anno. Pertanto, anche un rilascio a breve termine di acqua dal sistema di approvvigionamento idrico accelera la corrosione di 8-10 volte. Naturalmente, quando l'impianto sarà riempito d'acqua, i prodotti di questo processo raggiungeranno il consumatore;
  • "aerazione" degli impianti. Questo effetto è una sorta di periodo “secco” per le condutture e quindi comporta gli stessi problemi.

Oltre alle sensazioni spiacevoli puramente soggettive che le impurità meccaniche presenti nell'acqua provocano nel consumatore, esse hanno un significato significativo impatto negativo per la rubinetteria idrica domestica e tecnologica. Inoltre ogni elemento di sanitario e di rubinetteria presenta una propria dispersione critica delle impurità, che porta ad una forte riduzione del periodo di revisione o provoca il guasto immediato del dispositivo. Ad esempio, per la valvola a galleggiante di una toilette, l'ingresso di una particella con una dimensione di 1500 micron provoca la chiusura dell'ugello della valvola e l'arresto del flusso d'acqua nella valvola. cisterna. Rubinetti moderni Presentano sul tubo di erogazione un aeratore in rete multistrato che serve a creare un getto volumetrico saturo d'aria. Se l'acqua contiene particelle più grandi di 500 micron, con un contenuto costante di 10 mg/dm 3, allora il primo rete di plastica l'aeratore sarà completamente intasato dopo 6 ore lavoro permanente miscelatore

Tabella 2. Dipendenza del periodo di revisione di raccordi e dispositivi dalla dispersione delle impurità meccaniche
(a un contenuto costante di particelle della dimensione specificata 10 mg/dm 3)

№ppTipo di dispositivo o raccordoPeriodo di revisione, anni
100 µm500 µm800 µm1500 µm
1 WC con valvola a galleggiante10 3,8 2,2 rifiuto
2 WC con rubinetto a filo8 2,6 1,5 0,5
3 Miscelatore o rubinetto con valvola ad asse elicoidale6 2,0 0,5 0,2
4 Miscelatore o rubinetto con rubinetto in ceramica10 1,5 1,0 0,3
5 Lavastoviglie10 3,3 0,8 rifiuto
6 Lavatrice (automatica, semiautomatica)8 2,6 0,5 rifiuto
7 Geyser5 2,3 0,8 0,2
8 Termoblocco gas5 1,0 0,3 rifiuto
9 Filtro fine (meno di 25 micron)0,5 0,25 0,05 0,005
10 Scambiatore di calore a piastre3,0 0,5 0,2 0,02
11 Contatore dell'acqua a turbina10 1,5 0,6 0,005
12 Vasca da bagno con rivestimento in smalto15 12 7 5
13 Bagno con idromassaggio5 1,0 rifiutorifiuto
14 Piatto doccia con rivestimento in smalto15 8 4 2
15 Colonna doccia5 0,8 rifiutorifiuto
16 Radiatori in acciaio stampato20 15 12 8
17 Radiatori componibili in alluminio20 12 7 5
18 Prese d'aria automatiche8 4 2 rifiuto
19 Sfiato aria manuale (rubinetto Maevskij)20 11 6 4
20 Valvola termostatica10 8 2,5 1,1
21 Elettrovalvola (solenoide)10 3 0,5 rifiuto

Dal tavolo 2 ne consegue che, al fine di garantire la durata nominale (certificata) degli apparecchi e degli apparecchi sanitari, l'acqua ad essi fornita non deve contenere impurità meccaniche con granulometria superiore a 500 micron. I filtri a rete per la pulizia meccanica svolgono perfettamente questo compito.

Semplicità del design e basso costo ha portato all'uso diffuso di filtri a rete come dispositivi di trattamento dell'acqua primaria residenziale. Tuttavia, l'efficacia del loro lavoro dipende in gran parte da corretta installazione.

A seconda della loro progettazione, i filtri a rete si dividono in obliqui (Fig. 1), diritti o (Fig. 2) e lavabili o autopulenti (Fig. 3).


Se si lavano i filtri con un pallone allungato e una valvola di scarico, a nessun installatore viene in mente di installarli sezione verticale tubazione o valvola di scarico verso l'alto, allora sono comuni errori nell'installazione di filtri diritti e obliqui (Fig. 4).

Conseguenze particolarmente spiacevoli sono causate dall'errata installazione dei filtri su una tubazione verticale, quando la direzione del movimento dell'acqua è dal basso verso l'alto (Fig. 5).

In questo caso, il sedimento filtrato si accumula nella curva inferiore del tubo ed è estremamente difficile rimuoverlo da lì. Gli installatori possono capire: in tali condizioni è abbastanza difficile, e spesso semplicemente impossibile, organizzare un tratto orizzontale per la corretta installazione del filtro.

Soprattutto per questi casi, gli specialisti VALTEC hanno sviluppato e lanciato Mercato russo filtro universale a rete (Fig. 6).

A causa dell'inclinazione del pallone verso il flusso, le particelle insolubili si accumulano nella cartuccia filtrante senza intasare la tubazione (Fig. 7).

La turbolizzazione del flusso in un filtro universale aiuta ad evitare un altro problema che inevitabilmente si verifica durante il funzionamento dei filtri obliqui.

Se sono presenti particelle colloidali nel flusso in condizioni di bassa turbolenza, queste particelle iniziano ad "aggrapparsi" alla rete del filtro, accumulandosi gradualmente fino a raggiungere una certa massa critica, per poi superare con successo il filtro (Fig. 8). Le dimensioni di queste particelle staccate dalla mesh sono significative più dimensioni celle dell'elemento filtrante.


Un'inversione forzata del flusso di 105° rispetto alla direzione iniziale crea turbolenze a vortice nella camera del filtro, impedendo la crescita di impurità colloidali e fibrose (Fig. 9).


Il filtro universale VALTEC svolge un ottimo lavoro nel purificare l'acqua in qualsiasi direzione del flusso: in un caso, lo sporco si deposita all'interno della cartuccia, nell'altro - nel corpo del pallone. (A proposito, quasi tutti i filtri a cartuccia in plastica sono progettati secondo il principio "dal pallone alla cartuccia".) Non sorprende che il prodotto abbia rapidamente conquistato la simpatia di idraulici e proprietari di appartamenti.



Questo articolo è disponibile anche nelle seguenti lingue: tailandese

  • Prossimo

    GRAZIE mille per le informazioni molto utili contenute nell'articolo. Tutto è presentato in modo molto chiaro. Sembra che sia stato fatto molto lavoro per analizzare il funzionamento del negozio eBay

    • Grazie a te e agli altri lettori abituali del mio blog. Senza di te, non sarei abbastanza motivato da dedicare molto tempo al mantenimento di questo sito. Il mio cervello è strutturato in questo modo: mi piace scavare in profondità, sistematizzare dati sparsi, provare cose che nessuno ha mai fatto prima o guardato da questa angolazione. È un peccato che i nostri connazionali non abbiano tempo per fare acquisti su eBay a causa della crisi in Russia. Acquistano da Aliexpress dalla Cina, poiché le merci sono molto più economiche (spesso a scapito della qualità). Ma le aste online eBay, Amazon, ETSY daranno facilmente ai cinesi un vantaggio nella gamma di articoli di marca, articoli vintage, articoli fatti a mano e vari articoli etnici.

      • Prossimo

        Ciò che è prezioso nei tuoi articoli è il tuo atteggiamento personale e l'analisi dell'argomento. Non mollare questo blog, ci vengo spesso. Dovrebbero essere in molti così. Mandami un'email Recentemente ho ricevuto un'e-mail con un'offerta che mi avrebbero insegnato come fare trading su Amazon ed eBay. E mi sono ricordato dei tuoi articoli dettagliati su questi mestieri. la zona

  • È anche bello che i tentativi di eBay di russificare l'interfaccia per gli utenti provenienti dalla Russia e dai paesi della CSI abbiano iniziato a dare i loro frutti. Dopotutto, la stragrande maggioranza dei cittadini dei paesi dell'ex Unione Sovietica non ha una conoscenza approfondita delle lingue straniere. Non più del 5% della popolazione parla inglese. Ce ne sono di più tra i giovani. Pertanto, almeno l'interfaccia è in russo: questo è di grande aiuto per gli acquisti online su questa piattaforma di trading. eBay non ha seguito il percorso della sua controparte cinese Aliexpress, dove viene eseguita una traduzione automatica (molto goffa e incomprensibile, a volte provocante risate) delle descrizioni dei prodotti. Spero che in una fase più avanzata di sviluppo dell'intelligenza artificiale, la traduzione automatica di alta qualità da qualsiasi lingua a qualsiasi altra in pochi secondi diventi realtà. Finora abbiamo questo (il profilo di uno dei venditori su eBay con un'interfaccia russa, ma una descrizione in inglese):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png