El megaóhmetro M4100 se fabrica desde 1976 y se utiliza ampliamente para medir la resistencia de aislamiento. Este es un megaóhmetro perpetuo práctico y confiable que no requiere fuentes de alimentación. Aún se conservan muchos instrumentos de trabajo.

Un megaóhmetro se puede usar no solo para medir la resistencia de aislamiento; también se puede usar para verificar cualquier conductor en busca de un circuito abierto. Por ejemplo, la integridad de los núcleos de los cables o los devanados de los motores eléctricos.

El megaóhmetro M4100 se produjo en cinco modificaciones que se diferenciaban en el voltaje de salida:

  • M4100/1 tensión de salida 100 V;
  • M4100/2 tensión de salida 250 V;
  • M4100/3 tensión de salida 500 V;
  • M4100/4 tensión de salida 1000 V;
  • M4100/5 tensión de salida 2500 V.
Los más comunes fueron los megaóhmetros de 500 y 1000 voltios.

El megaóhmetro M4100 es un dispositivo de dos límites, tiene dos escalas para mediciones niveles diferentes aislamiento.

El “M Ω” ​​superior está destinado a medir alta resistencia aislamiento. Calibrado en megaohmios. Más comúnmente utilizado.


Al medir el aislamiento en el límite "M Ω", los conductores de las sondas de medición se conectan a los terminales "TIERRA" y "LÍNEA".


La escala inferior “K Ω” tiene un límite de medición de 1000 kOhm, lo que equivale a un megaohmio. Al medir el aislamiento en el límite “K Ω”, el conductor de la sonda de medición, que tiene un puente en su extremo, se conecta simultáneamente a los terminales “TIERRA” y “LÍNEA”. El segundo está conectado al terminal “To Ω”.


En este caso se utiliza la escala inferior “K Ω”.



Antes de comenzar las mediciones, verificamos la capacidad de servicio del dispositivo.

Comprobamos en el límite “M Ω”. Conectamos los conductores de las sondas de medición; están conectados a los terminales “TIERRA” y “LÍNEA”. Cerramos las sondas juntas.



Comenzamos a girar la manija del generador a una velocidad de aproximadamente 120 rpm (el generador tiene un regulador incorporado que asegura un voltaje de salida constante incluso cuando se excede la velocidad de rotación del generador). En un dispositivo que funcione, la aguja debe colocarse en la marca "0" en la escala superior "M Ω".

Abrimos las sondas, giramos el mango. En un dispositivo que funcione, la flecha debe estar colocada en la marca "∞" en la escala superior "M Ω".

Después de eso, conectamos las sondas a la resistencia que se está midiendo. Giramos el mango hasta que la aguja deja de moverse a lo largo de la escala y se asienta en un valor correspondiente al valor de la resistencia medida.



La foto muestra la medición de la resistencia de aislamiento de los devanados del estator de un motor eléctrico en la carcasa. En esta página puede leer por qué no se recomienda hacer esto con un probador simple.

Precauciones de seguridad al utilizar un megaóhmetro.

  • Antes de conectar las sondas a la resistencia que se está midiendo, asegúrese de que no haya voltaje en ellas.
  • No toque las sondas durante la medición.
  • Después de la medición, no puede retirar las sondas sin asegurarse de que no quede carga residual en la resistencia que se está midiendo. Se debe tener especial cuidado al medir la resistencia de aislamiento entre los núcleos de líneas de cables largas. Los conductores muy espaciados acumulan carga como un condensador.

Un dispositivo para medir la resistencia de aislamiento. Los megaóhmetros modernos le permiten medir el coeficiente de absorción y el coeficiente de polarización. El coeficiente de absorción muestra el grado de humedad en el aislamiento de cables, transformadores y motores eléctricos. El coeficiente de polarización muestra el grado de envejecimiento del aislamiento de líneas de cables, transformadores y motores eléctricos. El funcionamiento de un megaóhmetro se basa en medir la corriente en un circuito cuando se aplica un voltaje de prueba al dieléctrico. Con los megaóhmetros digitales, el cambio de rangos de medición y la determinación de unidades de medida se realizan automáticamente.

El coeficiente de polarización se forma determinando la capacidad de las partículas cargadas para moverse bajo la influencia de campo eléctrico en un dieléctrico. Si el coeficiente de polarización es menor que 1, se debe reemplazar el aislamiento del conductor desgastado; si el valor es de 1 a 2, el conductor está desgastado, pero es posible la operación. Si el valor es mayor que 2, se permite la operación del conductor. El coeficiente de absorción se calcula midiendo la tasa de carga de la capacidad de absorción del aislamiento cuando se aplica una tensión de prueba. Si el coeficiente de absorción es inferior a 1,3, el aislamiento se considera insatisfactorio y se debe secar el aislamiento.

2. Cómo medir con un megaóhmetro

Para trabajar con un megaóhmetro necesitas:

a) seleccione el voltaje de prueba. La resistencia de aislamiento se mide:

Dispositivos y circuitos con voltaje de hasta 500 V: megaóhmetro para voltaje de 500 V;
- dispositivos y circuitos con voltaje de 500 V a 1000 V - megaóhmetro para voltaje de 1000 V;
- dispositivos con voltajes superiores a 1000 V - megaóhmetro para voltaje 2500 V.

b) Seleccione el tiempo de medición. Debido a cambios en los parámetros de resistencia, las mediciones deben realizarse durante al menos un minuto.

El terminal “menos”, “GUARD”, “0 V” debe conectarse al conductor que está puesto a tierra. Se recomienda realizar mediciones dos veces cambiando la polaridad del voltaje de prueba para obtener un resultado promedio. La polaridad de la tensión de prueba se indica en las tomas del megaóhmetro. Los resultados de la medición pueden verse así. METRO La resistencia de aislamiento mínima del cableado para una red doméstica es de 500 kOhm, y para red industrial y equipo de producción 1 MOhm.

Para medir la resistencia de aislamiento de un cable de dos núcleos, es necesario conectar los terminales más y menos del megaóhmetro a los conductores. Si el cable es de un solo núcleo, los terminales más y menos del megaóhmetro están conectados al conductor y a la pantalla, respectivamente. Al medir una resistencia superior a 10 GOhm, es necesario utilizar un cable de medición blindado; el blindaje del cable de medición se conecta al enchufe correspondiente;

Si el aislamiento del cable está sucio y valores grandes Resistencia de aislamiento, para eliminar la influencia de las corrientes de fuga superficiales, es necesario utilizar un diagrama de conexión con tres cables de medición. Es necesario envolver un anillo de aluminio alrededor del aislamiento de uno de los conductores, engarzarlo con un cocodrilo y conectar el cocodrilo al terminal de tierra del megaóhmetro.

Al medir la resistencia de aislamiento del devanado de un transformador, para eliminar la influencia de las corrientes de fuga superficiales, también es necesario utilizar un diagrama de conexión con tres cables de medición. El terminal de tierra en este caso está conectado al núcleo del transformador.

Vídeo sobre cómo utilizar un megaóhmetro

3. Normas de resistencia de aislamiento

Las mediciones deben realizarse en condiciones normales. condiciones climáticas a una temperatura de 25±10 °C y una humedad del aire no superior al 80%. Si el cable tiene alambres sin blindaje, entonces la resistencia de aislamiento se mide entre los núcleos de los alambres. Si los cables tienen una pantalla en forma de trenza o lámina, entonces se mide la resistencia de aislamiento entre el núcleo y la pantalla.

Cualquiera que esté familiarizado con la electricidad debe conocer la resistencia de aislamiento de los cables. Su calidad determina la fiabilidad y rendimiento del suministro eléctrico de la instalación. De acuerdo con las reglas para operar equipos eléctricos, es necesario verificar periódicamente la calidad de dicho cableado. La resistencia del aislamiento del cable es característica importante para equipos. Su medición se realiza mediante un dispositivo especial: un megaóhmetro.

¿Por qué es necesario medir la resistencia?

Es necesario medir la resistencia con un megaóhmetro para determinar posibles daños. Donde Tensión nominal se selecciona en función del voltaje del propio devanado.

Se comprueba la resistencia del aislamiento del cable para determinar su idoneidad. Como resultado de la violación de la integridad del revestimiento aislante del cable, pueden ocurrir diversas averías en el equipo. Esto también puede provocar un incendio. Vale la pena recordar que no tiene sentido inspeccionar el aislamiento después de que ya esté dañado. La detección oportuna de diferencias entre este parámetro y el valor estandarizado establecido evitará:

  • Fallo prematuro del equipo;
  • cortocircuito de cables, lo que provoca un posible incendio;
  • descargas eléctricas al personal de trabajo;
  • diversas situaciones de emergencia;

¿Qué factores influyen en el estado del aislamiento?

Toda la vida cables eléctricos, especialmente su capa aislante, no es infinita. Hay muchos varios factores, que afectan el estado del aislamiento. Las principales fuentes de este tipo incluyen las siguientes:

  • Luz de sol.
  • Alto voltaje.
  • Varias condiciones de temperatura.
  • Humedad del aire.
  • Varios microdaños.
  • Entorno de funcionamiento del cable.

Objeto de medida

La medición de la resistencia de aislamiento con un megaóhmetro se puede realizar en cualquier tipo de equipo eléctrico. Las únicas excepciones son aquellas partes de los dispositivos que tienen un voltaje de funcionamiento inferior a 60 V.

¿Cómo se mide la resistencia de aislamiento?

Todo electricista debe tener un dispositivo, un medidor de resistencia de aislamiento, con el que pueda controlar el estado de los circuitos eléctricos. Esto es exactamente lo que es un megaóhmetro.

Este dispositivo se puede fabricar en diferentes configuraciones. Además, debe contar con el certificado correspondiente y estar en buen estado de funcionamiento. La precisión de la medición del megaóhmetro depende de su inspección anual por parte de la Autoridad Estatal de Estándares. Estos dispositivos son:

  • CON accionamiento manual, cuando hay un generador incorporado dentro del megaóhmetro.
  • Tipo electrónico. Este dispositivo funciona con una batería.

Además, los megaóhmetros se clasifican según los límites de voltaje: 500, 1000, 2500 y 5000 Voltios. En los casos en que la sección transversal del cable no exceda los 16 mm², utilice este dispositivo a 1 kV, y si es mayor o se comprueban cables blindados, utilizar un megaóhmetro de 2,5 kV.

Reglas básicas para las mediciones.

Las primeras mediciones se realizan inmediatamente después de la fabricación del cable, en la planta de fabricación. El segundo punto de inspección debe estar ya en el lugar antes de comenzar los trabajos. trabajo de instalación, y también antes de poner en marcha el sistema de suministro eléctrico. Esta verificación determinará si el aislamiento del cable se dañó durante el trabajo de instalación.

Es obligatorio medir la resistencia de aislamiento antes y después de reparar la línea eléctrica.

Durante el trabajo redes electricas Es imperativo realizar estas mediciones periódicamente. Esto debe tomarse con la mayor seriedad. Después de todo, la detección oportuna de un fallo en la capa de aislamiento del cable puede evitar la aparición de diversas situaciones de emergencia.

¿Quién debe tomar las medidas?

Para realizar este tipo de trabajos se requiere un acceso adecuado. En este sentido, las mediciones de la resistencia de aislamiento las llevan a cabo equipos especiales, que incluyen únicamente empleados calificados. Todos ellos deben recibir una formación especial y contar con la calificación de seguridad eléctrica adecuada.

Método de medición

El método para medir la resistencia de aislamiento utilizando un megaóhmetro consta de los siguientes pasos:

  • En primer lugar, debe asegurarse de que no haya voltaje en la red en estudio.
  • Si no conoce la resistencia de una sección del circuito, antes de comenzar la medición, debe establecer su valor máximo en el dispositivo.
  • Es necesario desconectar o cortocircuitar todos los elementos del circuito eléctrico que tengan un límite de aislamiento bajo. Esto debe hacerse con condensadores, así como con dispositivos semiconductores.
  • Luego el circuito bajo prueba se conecta a tierra.
  • En 1 minuto, es necesario medir la resistencia de aislamiento con un megaóhmetro girando el mango del generador del dispositivo inductor o presionando el botón de "alto voltaje" en aquellos instrumentos de medición que tienen alimentación de red. Después de esto, tome lecturas de la báscula del dispositivo.
  • Después de completar todas las mediciones, debe quitar carga eléctrica de la cadena. Esto se puede hacer conectándolo a tierra.

EN circuitos electricos La resistencia del aislamiento juega un papel vital. Esto es especialmente importante para instalaciones de alta tensión. La tensión industrial 230/400 V (220/380 V según los estándares obsoletos) puede considerarse sin duda alta desde el punto de vista de la seguridad. Por ello, la comprobación de la resistencia de aislamiento de las instalaciones eléctricas se realiza siempre:

  • al poner en funcionamiento una instalación eléctrica;
  • después de finalizar los trabajos de reparación;
  • periódicamente, para la prevención.

Para tales pruebas, se utiliza un dispositivo especial: un megaóhmetro. Como sugiere su nombre, mide la resistencia en millones de ohmios. Por lo tanto, el trabajo con un megaóhmetro se realiza utilizando alto voltaje. De lo contrario, es imposible obtener un campo eléctrico cercano a las condiciones reales y la débil corriente de fuga no se puede medir con los instrumentos existentes.

Necesita saber cómo utilizar un megaóhmetro; este dispositivo requiere aprobación del grupo 3 y superior para seguridad eléctrica. En los terminales de salida del dispositivo en el momento de las mediciones hay un alto voltaje del orden de 500-2500V. Al medir la resistencia de aislamiento de cables y otras líneas con un megaóhmetro, o al medir el coeficiente de absorción, se acumula una carga significativa en el conductor, ya que la capacitancia de conductores largos puede alcanzar varios mF.

El material aislante tiene una constante dieléctrica, lo que aumenta la capacitancia. ¡Tocar descuidadamente un conductor de este tipo DESPUÉS de comprobar el aislamiento puede ser mortal! Dado que no todos, ni siquiera los electricistas, son aficionados y expertos en física, el conocimiento literal de las instrucciones para trabajar con un megaóhmetro es obligatorio y se verifica, independientemente de su educación y calificaciones, para todos los trabajadores que reciben permiso para realizar mediciones.

Las reglas determinan cómo medir la resistencia de aislamiento en cada caso específico. Medir la resistencia de aislamiento con un megaóhmetro es la acción para la que está destinado. Por ejemplo, medir la resistencia de aislamiento de un motor eléctrico o el coeficiente de absorción. Por otro lado, es preferible medir la resistencia del devanado DC con otro dispositivo (óhmetro, o mejor aún, un puente corriente continua), aunque el megaóhmetro puede funcionar en el rango de baja resistencia, los resultados serán aproximados. Solo puede probar el conductor con un megaóhmetro; en este caso, mostrará una resistencia cero o muy cercana a ella.


Dispositivo megaohmímetro

Los megaóhmetros modernos tienen un diseño que difiere significativamente de los dispositivos de los primeros modelos, sin embargo, el principio de funcionamiento sigue siendo el mismo: alimentar el circuito de medición. aumento de voltaje y medición de pequeñas corrientes que fluyen en este circuito. En lugar de una dinamo y un galvanómetro de puntero, colocados en una enorme caja de carbolita, dispositivo moderno contiene un generador de pulsos de alto voltaje, un rectificador, un microamperímetro digital, un controlador de control y una pantalla para mostrar los resultados de las mediciones.

Para el suministro de energía se utilizan pilas alcalinas o de iones de litio, con un voltaje total de 9-12 V. Estos dispositivos están ahora muy extendidos. Es posible que los dispositivos de tipos obsoletos debido al envejecimiento físico simplemente no pasen la verificación y no reciban un certificado. Sin este documento, las mediciones se consideran inválidas.

Modos y estándares de medición.

Para cableado doméstico e instalaciones eléctricas, las pruebas de resistencia de aislamiento de cables se realizan con un voltaje de 500 V, y para los industriales, con un voltaje de 1-2,5 kV. Resistencia mínima de aislamiento redes domésticas y las instalaciones deben ser de al menos 0,5 MOhm, y las industriales de al menos 1,0 MOhm, de ahí la diferencia de voltajes que requiere un megaóhmetro.

Aislamiento de cables y cableado

La resistencia de aislamiento del cable se mide entre sus conductores y entre los conductores individuales y la tierra o pantalla (carcasa), si la hubiera. Si el cable tiene pantalla o trenza, entonces se conecta al terminal “E” del megaóhmetro para compensar las corrientes de fuga al medir el aislamiento entre conductores. Si el dispositivo bajo prueba es un gabinete, entonces la carcasa está conectada al terminal "E". La pantalla del cable, trenza, envoltura o carcasa de la instalación eléctrica está siempre puesta a tierra. Para conectar el dispositivo, utilice únicamente Cable aislado. Está prohibido tocarlo con las manos durante las mediciones. Después de la prueba, el conductor bajo prueba se conecta a tierra mediante una varilla aislante.

Aislamiento de motores y transformadores eléctricos.


Dado que tanto el motor eléctrico como el transformador se consideran maquinas electricas, existen muchas similitudes en cómo se mide la resistencia de aislamiento de un transformador y un motor. Se prueba un motor eléctrico (transformador) para determinar la resistencia del aislamiento entre devanados: aislamiento entre fases, así como la resistencia de aislamiento entre cada devanado y la carcasa. Si los devanados están conectados internamente en forma de estrella o delta, entonces solo se prueba la resistencia entre los devanados y la carcasa. En los motores eléctricos se pueden realizar además pruebas de aislamiento de los rodamientos.

Seguridad en las mediciones

Las mediciones con un megaóhmetro siempre indican cargas en conductores aislados y cómo mejor calidad Cuanto mayor sea el aislamiento, más durará la carga. Por razones de seguridad, asegúrese de eliminar estas cargas utilizando cables con mangos aislados. Los puntos de conexión de los cables del dispositivo están cortocircuitados y cada uno de los conductores está además cortocircuitado a tierra. El único objetivo es eliminar todas las cargas residuales para la seguridad de las personas.

Medir el aislamiento de instalaciones eléctricas es más fácil que medir líneas y redes debido a la concentración y proximidad del personal. A continuación es orden paso a paso acciones al medir en líneas.

Medición del aislamiento de líneas

Al prepararse para medir líneas de cable, es necesario retirar a personas y animales no autorizados de todos los lugares donde sea posible el acceso a los conductores. Coloque señales de advertencia y tenga guardias de guardia.

La línea debe estar completamente desenergizada y desconectada de todas las cargas: máquinas automáticas, RCD, insertos, se deben quitar todos los enchufes de las tomas, etc. de lo contrario, será imposible medir la resistencia de aislamiento del cable y algunos dispositivos bajo carga podrían dañarse.


Después de seleccionar un circuito para medir, primero cortocircuite sus conductores a tierra o a la caja por un tiempo (si ya se sabe que la resistencia a tierra de la caja es normal). Esto es necesario para eliminar cargas residuales y medir la precisión.

Dispositivo de medición(megaóhmetro) está conectado de forma fiable a puntos seleccionados entre los cuales se prueba el aislamiento. Al terminal “E” se conectan pantallas, trenzas y carcasas. Material de aislamiento Los cables del megaóhmetro deben estar intactos en toda su longitud.

Presione el botón "Inicio" y se aplica voltaje a la línea. Después de 15 segundos, se toma automáticamente la primera lectura de resistencia de aislamiento. Después de otros 45, se hace el segundo. El dispositivo calcula el coeficiente de absorción. Ésta es la relación entre el segundo conteo y el primero. El coeficiente de absorción da una medida del contenido de humedad del aislamiento.

El coeficiente de polarización se mide en 600 segundos. Esta es la tercera cuenta atrás. La relación entre la tercera muestra y la segunda es el coeficiente de polarización. Esta es una medida de la calidad del aislamiento.

El proceso de medición realizado se almacena en el megaóhmetro y todos los datos pueden visualizarse en la pantalla o almacenarse en la memoria (esto depende de la marca del dispositivo).

El megaóhmetro se apaga usando varillas aisladas y un conductor especial descarga conductores lineales a lo largo del circuito de medición y a tierra. Los pasos se repiten para todos los circuitos necesarios.

Evaluación de resultados

Para objetos pequeños se considera resistencia de aislamiento el dato obtenido al cabo de 15 segundos. La pantalla no se utiliza porque la capacitancia es pequeña (por ejemplo, un motor eléctrico que no está conectado a un cable largo). Tampoco se mide el coeficiente de absorción. En todos los demás casos, y para líneas de cable Se considera resistencia de aislamiento el dato obtenido al cabo de 60 segundos. El índice de polarización se mide durante pruebas exhaustivas de instalaciones eléctricas.

Lo más probable es que los lectores de este artículo tengan que medir objetos pequeños en los que la medición del aislamiento se realiza utilizando una versión simplificada. Los megaóhmetros permiten seleccionar los modos de medición requeridos en su menú, ya que todos los procedimientos de medición están más o menos estandarizados. A pesar de esto, ¡no debemos olvidarnos ni por un segundo de observar las medidas de seguridad enumeradas en el artículo!

Hola lectores del blog Notas del electricista.

2. Instalamos puesta a tierra de prueba con abrazaderas especiales Tipo “cocodrilo” en los núcleos de los cables del lado donde mediremos la resistencia de aislamiento.

3. Del otro lado del cable, dejar libres los núcleos y separarlos a una distancia suficiente entre sí.

4. Colgamos carteles de prohibición y advertencia. Por otro lado, recomiendo dejar a una persona que observe que al medir la resistencia de aislamiento con un megaóhmetro, nadie cae por debajo del voltaje de prueba.


5. Medición de resistencia de aislamiento de alto voltaje cable de energía Realizamos un megaóhmetro a 2500 (V) alternativamente en cada núcleo durante 1 minuto.

Por ejemplo, medimos la resistencia de aislamiento en el conductor de la fase “C”. Al mismo tiempo, instalamos puesta a tierra de prueba en los conductores de las fases “B” y “A”. Conectamos un extremo del megaóhmetro a un dispositivo de puesta a tierra o, más simplemente, a "tierra". El segundo extremo va al núcleo de la fase “C”.

En un ejemplo se ve así:

6. Anotamos en un cuaderno las lecturas obtenidas durante la medición de la resistencia de aislamiento del cable de alta tensión.

Metodología para medir la resistencia de aislamiento de cables eléctricos de baja tensión.

El método para medir la resistencia de aislamiento de los cables eléctricos de baja tensión difiere del anterior (descrito anteriormente), pero solo ligeramente.

Asimismo:

1. Comprobar que no hay tensión en el cable mediante dispositivos diseñados para trabajos en instalaciones eléctricas.

2. Del otro lado del cable, dejar libres los núcleos y separarlos a una distancia suficiente entre sí.

3. Colgamos carteles de prohibición y advertencia. Por otro lado, recomiendo dejar a una persona que observe que al medir la resistencia de aislamiento con un megaóhmetro, nadie cae por debajo del voltaje de prueba.

4. Medimos la resistencia de aislamiento de un cable de alimentación de baja tensión con un megaóhmetro de 2500 (V) durante 1 minuto:

  • entre conductores de fase (A-B, B-C, A-C)
  • entre conductores de fase y cero (A-N, B-N, C-N)
  • entre conductores de fase y tierra (A-PE, B-PE, C-PE), si el cable es de cinco núcleos
  • entre cero y tierra (N-PE), habiendo desconectado previamente el cero del bus cero

5. Anotamos en un cuaderno las lecturas obtenidas durante la medición de la resistencia de aislamiento del cable de baja tensión.

Metodología para medir la resistencia de aislamiento de cables de control.

Bueno, ahora hemos llegado al punto de medir la resistencia de aislamiento de los cables de control.


La peculiaridad de su medición es que los núcleos del cable no se pueden desconectar del circuito y se pueden medir junto con el instalado.

La medición de la resistencia de aislamiento del cable de control se realiza de la misma forma.

1. Comprobamos que no hay tensión en el cable mediante equipos de protección diseñados para trabajos en instalaciones eléctricas.

2. Medimos la resistencia de aislamiento del cable de control con un megaohmímetro de 500-2500 (V) de la siguiente manera.

Conectamos un terminal del megaóhmetro al núcleo que se está probando. Conectamos los núcleos restantes del cable de control entre sí y a tierra. Conectamos el segundo terminal del megaóhmetro a tierra o a cualquier otro conductor no probado.

Para mayor claridad, vea la foto:

En 1 minuto medimos el núcleo que se está probando. A continuación, devolvemos el núcleo medido al resto de núcleos del cable y procedemos a medir el siguiente núcleo.

Entonces cada vena.

3. Anotamos en un cuaderno todas las lecturas obtenidas de la resistencia de aislamiento del cable de control.

Protocolo de medición de resistencia de aislamiento de cables.

PD Esto concluye el artículo. Si tienes alguna pregunta, no dudes en preguntarla. Y tampoco olvide suscribirse a nuevos artículos de mi sitio web.



Este artículo también está disponible en los siguientes idiomas: tailandés

  • Próximo

    MUCHAS GRACIAS por la información tan útil del artículo. Todo se presenta muy claramente. Parece que se ha trabajado mucho para analizar el funcionamiento de la tienda eBay.

    • Gracias a ti y a otros lectores habituales de mi blog. Sin ustedes, no estaría lo suficientemente motivado como para dedicar mucho tiempo al mantenimiento de este sitio. Mi cerebro está estructurado de esta manera: me gusta profundizar, sistematizar datos dispersos, probar cosas que nadie ha hecho antes ni visto desde este ángulo. Es una lástima que nuestros compatriotas no tengan tiempo para comprar en eBay debido a la crisis en Rusia. Compran en Aliexpress desde China, ya que los productos allí son mucho más baratos (a menudo a expensas de la calidad). Pero las subastas en línea de eBay, Amazon y ETSY fácilmente darán a los chinos una ventaja en la gama de artículos de marca, artículos antiguos, artículos hechos a mano y diversos productos étnicos.

      • Próximo

        Lo valioso de sus artículos es su actitud personal y su análisis del tema. No abandonéis este blog, vengo aquí a menudo. Deberíamos ser muchos así. Envíeme un correo electrónico Recientemente recibí un correo electrónico con una oferta de que me enseñarían cómo operar en Amazon y eBay. Y recordé tus artículos detallados sobre estos oficios. área

  • Releí todo nuevamente y concluí que los cursos son una estafa. Todavía no he comprado nada en eBay. No soy de Rusia, sino de Kazajstán (Almaty). Pero tampoco necesitamos ningún gasto adicional todavía. Te deseo buena suerte y mantente a salvo en Asia.
    También es bueno que los intentos de eBay de rusificar la interfaz para los usuarios de Rusia y los países de la CEI hayan comenzado a dar frutos. Después de todo, la inmensa mayoría de los ciudadanos de los países de la antigua URSS no tienen conocimientos sólidos de idiomas extranjeros. No más del 5% de la población habla inglés. Hay más entre los jóvenes. Por lo tanto, al menos la interfaz está en ruso: esto es de gran ayuda para las compras en línea en esta plataforma comercial. Ebay no siguió el camino de su homólogo chino Aliexpress, donde se realiza una traducción automática (muy torpe e incomprensible, que a veces provoca risas) de las descripciones de los productos. Espero que en una etapa más avanzada del desarrollo de la inteligencia artificial, la traducción automática de alta calidad de cualquier idioma a cualquier idioma en cuestión de segundos se haga realidad. Hasta ahora tenemos esto (el perfil de uno de los vendedores en eBay con una interfaz en ruso, pero una descripción en inglés):