EN carril central Rusia, Ucrania, Bielorrusia, los países bálticos y Asia Central se encuentran en casi todas partes. planta venenosa beleño. Los signos de intoxicación son muy específicos. Sus propiedades embriagantes y venenosas se conocen desde la antigüedad; eran muy utilizadas en los rituales de brujería, y a esta planta se la llamaba “poción de bruja” y “hierba de bruja”.

Descripción del beleño

Beleño, popularmente llamado droga, hierba droga, ceguera nocturna, hierba demoníaca – herbácea perenne de la familia de las solanáceas. Tiene un olor viscoso y embriagador, por lo que obtuvo su nombre popular.

Crema de flores o color beige En forma de campana con vetas moradas o lilas. La mitad de la flor es de color violeta oscuro, casi negra, con cinco estambres oscuros y un pistilo. Las hojas son bastante grandes y ligeramente pegajosas al tacto debido a gran cantidad pelos

El beleño florece de mayo a octubre y, aunque todas las partes de la hierba son venenosas, las más venenosas son las semillas, que maduran en una cápsula parecida a la amapola entre agosto y septiembre.

Esta planta se puede encontrar en todas partes, es extremadamente sencilla y crece a lo largo de las carreteras, en los montones de basura, en las ruinas de las casas y en los terrenos baldíos.

Propiedades venenosas

La intoxicación por beleño se produce en forma de psicosis aguda, acompañada de alucinaciones, excitabilidad motora y del habla y latidos cardíacos intensos. Signos de intoxicación por beleño: sed extrema, dificultad para orinar y tragar. Como resultado de la alteración de la sudoración y la micción, la temperatura aumenta, las pupilas se dilatan, aparece un dolor intenso en los ojos, la cara y el cuello se enrojecen o se cubren de manchas de color rojo violeta.

Los síntomas de intoxicación también incluyen respiración rápida y difícil, convulsiones y nubosidad de la conciencia. Si no proporciona primeros auxilios a tiempo atención médica, la víctima perderá el conocimiento y puede morir.

Primeros auxilios en caso de intoxicación.

Si usted o sus seres queridos comen accidentalmente o por error semillas de beleño, enjuáguese el estómago inmediatamente. solución acuosa sal de mesa(40 g de sal por 10 litros de agua). Si la persona ya está perdiendo el conocimiento, intente verterle agua en la boca a través de un embudo. Después de eso, debe tomar carbón activado o blanco a razón de 1 tableta por cada 10 kg de peso corporal y luego enjuagar el estómago nuevamente con una solución de manganeso.

En cualquier caso, asegúrese de llamar ambulancia, porque es imposible solucionar este problema nosotros mismos. La planta venenosa del beleño no solo puede matar a una persona, sino también causar un trastorno mental grave.

Adquisición de materias primas.

En medicina, se utilizan las hojas y copas de las plantas tanto del beleño negro como del beleño checo anual. La adquisición de materias primas se realiza en diferentes tiempos: la recolección de hojas enteras se realiza en septiembre-octubre, y las puntas de los tallos durante el período de floración, de agosto a septiembre.

Es necesario recolectar las materias primas en un clima despejado y seco durante el día, ya que incluso una mínima cantidad de humedad en las hojas provoca un cambio en el color de las materias primas y su desaparición. propiedades medicinales.

Las hojas se secan a la sombra. aire fresco dentro de 3-4 días.

Importante: todas las partes de la planta son venenosas, contienen alcaloides, por lo que se debe tener mucho cuidado al preparar materias primas. Recoja el beleño únicamente con guantes y bajo ningún concepto se toque la cara ni las mucosas de la boca y los ojos con las manos.

Uso del beleño en medicina.

Aunque el beleño es una planta venenosa, se usa ampliamente en medicina. En dosis microscópicas tiene un efecto sedante sobre sistema nervioso humano, tiene un efecto antiespasmódico sobre los músculos lisos de los intestinos, los tractos biliares y urinarios.

El beleño se utiliza ampliamente para las siguientes enfermedades:

  1. Trastornos neurológicos.
  2. Patologías del sistema respiratorio.
  3. Trastornos digestivos.
  4. Patologías del sistema urinario.
  5. Enfermedades dermatológicas.
  6. Enfermedades de los órganos de la visión.

La industria farmacológica presenta medicamentos que utilizan beleño en forma de polvos, tabletas, ungüentos, decocciones, mezclas y supositorios rectales.

Importante: acepta todo medicamentos sólo por recomendación de un médico, ¡y en ningún caso debe automedicarse!

recetas de medicina tradicional

EN medicina popular Se conocen desde hace mucho tiempo recetas que utilizan hojas y semillas de beleño. Las brujas medievales usaban ungüentos de la hierba datura en sus rituales mágicos y en alucinaciones se veían volando al sábado con el diablo y participando en orgías con Satanás. Los vikingos comían las hojas de beleño (como se llamaba al beleño) antes de la batalla y mataban a sus enemigos con sus propias manos. En el califato árabe se utilizaba una decocción de la planta como analgésico.

Lo más peligroso del beleño es que nunca se debe exceder la dosis del medicamento. Por lo tanto, cuando se utilizan preparaciones de esta planta en el tratamiento, se debe tener mucho cuidado.

Si quemas semillas maduras y te llevas el humo a la boca y lo retienes, tu dolor de muelas desaparecerá. Para manos y pies hinchados e hinchados, haga baños con tallos de plantas al vapor. El reumatismo se trata con hojas de beleño infundidas con vodka: se frotan en las articulaciones doloridas por la mañana y por la noche durante tres meses.

La infusión de aceite se usa para tratar la gota, la neuralgia, la miositis y también para ayudar con los hematomas. Para esto hojas grandes empapado en amoníaco, y luego se mezcla con aceite vegetal y se deja durante tres días.

Para tratar forúnculos y abscesos purulentos, se utiliza una decocción de las hojas de la planta. Para ello, vierte una cucharadita de materia prima triturada en un litro de agua hirviendo y mantenlo a fuego lento durante cinco minutos. El colado se puede utilizar no solo para compresas, sino también para frotar cuando resfriados y escalofríos.

El beleño rara vez se consume internamente debido a sus propiedades venenosas e intoxicantes. Pero las infusiones y decocciones de esta planta son un excelente remedio para el tratamiento de convulsiones, vómitos y disentería.

Para preparar el medicamento, vierta agua hirviendo (100 g) en una cucharada llena de la materia prima y manténgala a fuego lento hasta que el caldo se vuelva espeso y viscoso. Se diluyen dos gotas del elixir con una cucharada de agua y se toman por la mañana y por la noche antes de las comidas.

Vídeo: beleño.

Contraindicaciones

Las semillas de beleño negro tienen un sabor agradable, por lo que pueden confundirse con otra planta y comerse. Pero cualquier cantidad, incluso la más pequeña, de semillas puede provocar intoxicación y dañar gravemente la salud.

También existen enfermedades para las que es imposible tomar medicamentos a base de extractos de plantas.

  • glaucoma – aumento de la presión intraocular;
  • inflamación y adenoma de próstata;
  • embarazo y lactancia;
  • fuertemente expresado insuficiencia renal, dificultad para orinar;
  • Los niños no deben tomar estos medicamentos.

Importante: cualquier medicamento en pequeñas dosis es curativo, pero en grandes dosis es venenoso. Esta condición se aplica plenamente al beleño. Por tanto, todos los preparados que contengan el extracto de esta planta, y especialmente los preparados según recetas populares, sólo puede tomarse tras consultar con su médico.


El beleño es una planta venenosa que pertenece a la familia de las solanáceas. Otros nombres para el beleño Hyoscyamus niger, tonto, loco blekota, hierba loca, rabia, dolor de muelas, costra, ceguera nocturna, exasperante, hierba estúpida, estupor.

Descripción de la planta de beleño.

El beleño es una planta herbácea bienal de la familia de las solanáceas con un tallo cilíndrico hueco, de hasta 1 m de altura. En el primer año se desarrolla una roseta basal de hojas grandes, ovadas, pecioladas largas y pegajosas. En al año que viene un tallo crece con hojas ovoides, de dientes gruesos que encierran el tallo. Toda la planta está cubierta de pelos glandulares pegajosos.
Las hojas son alternas, sésiles, de color verde oscuro, claras en el envés, oblongo-ovadas, con muescas pinnadas incisas, pegajosas. Las flores son de color crema, con una red de nervaduras violáceas, ligeramente irregulares. El cáliz tiene forma de campana tubular, con cinco dientes, adquiriendo luego forma de cántaro. La corola tiene forma de embudo y una rama de cinco lóbulos. Hay cinco estambres, un pistilo con estigma grande y un ovario superior. El fruto es una cápsula bicelular con forma de cántaro que se abre con una tapa y está encerrada en un cáliz. Las semillas son numerosas, pequeñas, de color gris parduzco, redondeadas, en forma de riñon, aplanadas, con una superficie celular.
Época de floración. Junio ​​- agosto. La planta es venenosa.
Crece en lugares con maleza, terrenos baldíos, huertas, cerca de viviendas, a lo largo de caminos en zonas forestales, esteparias y esteparias.

El beleño negro es común en la parte europea, en el Cáucaso, con menos frecuencia en Asia Central, Siberia, Lejano Oriente.
El beleño negro es una maleza ruderal. Crece en calles, terrenos baldíos, montones de basura, cerca de edificios, en patios, cerca de áreas de invernada de ganado, a lo largo de zanjas, en bajíos, guijarros, terrenos en barbecho, pastos, cerca de carreteras; menos común en campos en barbecho, jardines, huertas y campos; En Crimea crece en las afueras de los viñedos. No forma matorrales, crece de forma dispersa o en pequeños grupos.
EN últimos años debido a la mejora de las condiciones sanitarias asentamientos Con el aumento de los estándares agrícolas, los matorrales de beleño negro disminuyeron. En este sentido, el beleño negro se introdujo en la cultura industrial en las regiones de Voronezh y Novosibirsk.

Especies

Beleño negro (Hyoscyamus niger L.). Planta bienal cubierta de pelusa pegajosa. Tallo de hasta 100 cm de altura, ramificado; hojas inferiores en pecíolos, oblongo-ovadas, con muescas pinnadas incisas, tallo sésil, semi-tallo que abarca, oblongo-lanceolado, con lóbulos dentados, brácteas sésiles, oblongas o lanceoladas; las flores están apiñadas en los extremos de las ramas, en forma de embudo, de hasta 3-4 cm de largo, de color amarillento sucio, con una red de venas violeta violeta en su interior; las semillas son de células finas, de color gris parduzco.
Una planta muy común. Crece cerca de viviendas, en zonas de basura, en huertas y campos abandonados.

Beleño checo (N. bohemicus F. W. Schmidt). El tallo es simple; sin hojas basales; las hojas del tallo son ovadas. Por lo demás, es similar al beleño blanco.
Crece como una mala hierba en los cultivos, cerca de las carreteras, en terrenos baldíos, cerca de las viviendas.

Beleño diminuto (H, pusillus L.). Planta anual. El tallo mide 6-35 cm de altura, pegajoso, cubierto de pelos, con flores desde la base; hojas del tallo de hasta 7 cm de largo, muy juntas, pecioladas, lanceoladas a lineal-lanceoladas, glandular-pilosas, enteras o pinnadas cortadas; las flores son amarillas, tubulares, sésiles, cubiertas de pelos; las semillas son de color gris parduzco, con arrugas celulares.
Distribuida en el sureste de la parte europea. ex URSS, en el Cáucaso, Siberia occidental, Asia central (ampliamente). Crece en desiertos, lugares llanos, marismas y laderas de montañas.

Beleño blanco (N. albus L.). Dos- planta anual.
Tallo de 5 a 40 cm de altura, herbáceo, densamente pubescente; las hojas son pequeñas, pecioladas, ampliamente ovadas con una base truncada, con muescas poco profundas; las flores son tubulares-campanuladas, de color amarillo pálido; el fruto es una cápsula con tapa convexa; Las semillas tienen forma de riñón, de color gris blanquecino. Crece en campos y cerca de carreteras.
Entre otras especies: el beleño (Hyoscyamus reticulatus L.) es común en el Cáucaso; Beleño turcomano (N. turkomanicus Pojark.) - en Asia Central.

Virulencia

La atropina y la escopolamina, que bloquean las sinopsis de los nervios parasimpáticos, se consideran venenosas en las plantas de la familia de las solanáceas.
Toda la planta se considera venenosa.
La intoxicación por beleño es posible al consumir brotes tiernos y dulces (abril-mayo) o al comer las semillas.

composición química

Las hojas contienen alcaloides del grupo de la atropina: hiosciamina (isómero de atropina), atropina, escopolamina (trazas), hioscerina, hioscipicrina, hiociresina, metilesculina. El contenido máximo de alcaloides en las hojas se produce durante la floración. Las materias primas contienen sustancias proteicas, goma, azúcar, oxalato de calcio, aceite graso y trazas. aceite esencial. Las semillas contienen del 14% al 34% (según diversas fuentes) de aceite esencial, que incluye ácidos oleico, linoleico y otros.
La atropina es una sustancia que tiene un efecto psicotrópico y neurotóxico (anticolinérgico). La dosis letal para adultos es de 100 mg, para niños (menores de 10 años), aproximadamente 10 ml.
Rápidamente absorbido a través de las membranas mucosas y piel, hidrolizado en el hígado. Alrededor del 13% se excreta sin cambios en la orina dentro de las 14 horas.

Planta de beleño. Foto

Planta de beleño. Foto de : jacinta lluch valero

Aplicación en medicina

EN fines medicinales Se utilizan hojas de beleño y, para obtener el extracto, hierba (parte superior de las plantas junto con hojas y flores). Las hojas inferiores en roseta de las plantas del primer año de vida se recogen en el otoño y las hojas del tallo de las plantas del segundo año de vida se recogen durante el período de floración. Las materias primas de beleño se recolectan únicamente en tiempo seco. Junio ​​- agosto.

En general, no se acepta la prescripción de medicamentos a partir de beleño: el contenido de las materias primas varía demasiado ingredientes activos. Además, el momento de recolección tiene menos efecto sobre las diferencias en la calidad de las materias primas que el lugar de recolección (composición del suelo y del aire). Sin embargo, todavía existe la necesidad de preparaciones de beleño. Con su ayuda, alivian los espasmos del estómago y los intestinos, reducen los temblores seniles y la ansiedad. Además, se prepara un producto para frotar a partir de aceite de beleño, que muchos médicos utilizan con éxito para dolor severo.

Las hojas forman parte de los medicamentos Astmatin, Astmatol, utilizados para el asma bronquial en forma de cigarrillos. El sulfato de atropina en diversas formas farmacéuticas se utiliza ampliamente en el tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales. colelitiasis, colecistitis, piloroespasmo, espasmo de los intestinos y del tracto urinario, cólico hepático, renal, asma bronquial; en oftalmología para dilatar la pupila. El sulfato de atropina forma parte del fármaco Kellatrin, que se utiliza como agente anticolinérgico y antiespasmódico para los espasmos de los vasos sanguíneos y órganos abdominales, el asma bronquial y otras enfermedades.

La atropina forma parte del aerosol Efatin que se utiliza en el tratamiento del asma bronquial. Para la neuralgia y el reumatismo, se utiliza como masaje externo aceite blanqueado (Oleum hyoscyami), que también se basa en hojas de beleño. El alcaloide del beleño hiosciamina se incluye en las tabletas de aeron y se utiliza como antiemético al volar en aviones. Esta planta forma parte de los ungüentos utilizados en el tratamiento de la pleuresía, la tos y la tuberculosis ósea.

Aplicaciones en otras áreas

Un extracto acuoso de las hojas tiñe la lana de color verde oliva utilizando un mordiente de bismuto; El jugo altamente evaporado se utiliza para preparar pintura de color blanco plateado.
Insecticida (infusión, decocción, polvo) para pulgones, ácaros, chinches herbívoras, espino, crisopa, polilla de la col.
El aceite de las semillas se utiliza en Egipto para la combustión.



Tabla de contenido

Especies del género: Beleño (Hyoscyamus)
Familia: Solanáceas
nombre latino: Hyoscyamus niger
Nombres populares: ceguera nocturna, lulik, blekota, beleño, hierba loca, corredor, locura, estupor, frijol, dydor, sarna, amapola, raíz borracha, alemán, enfermedad, tabaco venenoso, “ojo del diablo”.

Descripción

El beleño negro es una planta herbácea bienal con un olor acre desagradable, cubierta de una pelusa suave y pegajosa. La raíz es gruesa, carnosa, pivotante, de hasta 2-3 cm de espesor. El tallo es recto, ramificado, tubular, de 20 cm a 115 cm de altura. Las hojas son oblongas, de color verde oscuro, claras en el envés, grisáceas, con dientes gruesos y con muescas pinnadas. Las flores son grandes, sésiles, de 2-3 cm de largo, de color amarillo sucio con un centro violeta o negro. El fruto es una cápsula de múltiples semillas (dos loculares), ensanchada en la parte inferior y llena de pequeñas semillas redondeadas.

Distribución y hábitat

El beleño negro crece en casi todas partes (en lugares llenos de malezas, campos, huertos y huertas, cerca de viviendas, caminos, cercas y también en las afueras de los viñedos). Ampliamente distribuido en la parte europea, más a menudo en las regiones del sur y oeste, en el Cáucaso, con menos frecuencia en Siberia, Asia Central y el Lejano Oriente. EN grandes cantidades Crece en regiones de estepa forestal.

Época de floración y cosecha.

El beleño florece en la segunda quincena de mayo hasta septiembre; Da frutos en agosto-septiembre. Esta planta se recolecta y prepara en Ucrania, Región de Rostov, Bielorrusia y la región de Krasnodar. Las hojas se recolectan en agosto - septiembre de las plantas del primer año de vida, de las plantas del segundo año de vida; durante la floración, la hierba se recolecta durante el período de formación del fruto. Las hojas se secan en el ático; el secado es posible en una secadora con calentamiento artificial a una temperatura de 40-45 ° C. Extender en una capa fina, volteando de vez en cuando.

composición química

Todas las partes del beleño negro son venenosas (especialmente las semillas) y contienen alcaloides de atropina, los más importantes de los cuales son la hiosciamina, la atropina, la escopolamina y los taninos. Las hojas contienen compuestos que contienen nitrógeno, potasio, calcio, cobre, molibdeno, bromo, selenio, litio. Las semillas contienen ácidos grasos insaturados, fosfolípidos y esteroides.


Aplicación y propiedades medicinales.

El beleño se utilizó alguna vez en la antigua Roma y Grecia antigua Cómo planta medicinal. Los egipcios y persas también fueron tratados con beleño.

Las hojas de beleño negro se utilizan con fines medicinales. Las puntas de las plantas también se utilizan junto con flores y frutos tiernos y, con menos frecuencia, semillas. Después de recolectar las hierbas, asegúrese de lavarse bien las manos.

El efecto del beleño en el organismo está asociado a los alcaloides que contiene (atropina, escopolamina, hiosciamina), que tienen un efecto anticolinérgico. El alcaloide atropina tiene la propiedad de reducir la secreción de las glándulas digestivas y sudoríparas y también aumenta la frecuencia cardíaca. Las preparaciones de beleño se prescriben como analgésico y antiespasmódico para enfermedades como los espasmos de los músculos lisos del estómago y los intestinos. Y también los preparados de beleño reducen el temblor senil. En la medicina popular, la planta se utilizaba a menudo como analgésico para el dolor de muelas. También tomé decocción de beleño antes de acostarme. baño caliente, como remedio contra el insomnio. Los medicamentos elaborados con hojas de beleño se utilizan para enfermedades. vías respiratorias, pero sólo según lo prescrito por un médico.

Contraindicaciones

El beleño negro es venenoso y, por lo tanto, los medicamentos peligrosos deben usarse únicamente según lo prescrito por un médico. Las preparaciones a base de beleño están contraindicadas para el glaucoma. Tenga cuidado al tomar estos medicamentos durante el embarazo y la lactancia, ya que los alcaloides vegetales atraviesan la barrera hematoplacentaria y se encuentran en la leche. Para niños medicamentos a base de beleño, utilizar según indicaciones estrictas.

Cuando se envenenan con preparaciones de beleño, los pacientes se quejan de sed, membranas mucosas secas, dificultad para respirar, alucinaciones y mareos. La piel del paciente se seca y enrojece, las pupilas se dilatan y el pulso aumenta.

¡Con cuidado!

¿Por qué es peligroso el beleño negro?

El beleño negro es una planta muy venenosa. Ha habido casos de intoxicación grave: convulsiones, pérdida del conocimiento e incluso la muerte. Los primeros síntomas de intoxicación aparecen en aproximadamente media hora. Primeros auxilios: enjuague el estómago con soluciones débiles de permanganato de potasio o agua con la adición de carbón en polvo (carboleno), o enjuague el estómago con una solución de sal de mesa (1 cucharada por 5-10 litros de agua).

Beleño (Hyoscyamus)

Descripción

Belena - género plantas herbáceas la familia de las solanáceas. Esta es una planta bienal de invierno, a veces anual, con un tallo recto y ramificado de hasta 120 cm de altura, las hojas son alternas, con muescas pinnadas, de color verde grisáceo, más claras en la parte inferior. Las flores son grandes, en densos rizos, de cinco pétalos, de color amarillo sucio, con pronunciadas venas violetas. El fruto es una cápsula de dos lóbulos con una tapa en la parte superior. Las semillas son pequeñas, numerosas, de color gris pardusco.

Toda la planta está cubierta de pelos glandulares suaves y pegajosos. El beleño hace un sonido pesado, mal olor, los animales con un olfato sensible lo evitan.

Extensión

El beleño se conoce desde la antigüedad. Dioscórides también escribió sobre ella. El rango natural es muy amplio. Esta planta es común en climas cálidos y clima templado, en la zona sur y central de Rusia y la CEI, en el Cáucaso, Crimea, Asia Central. El beleño crece como una mala hierba en los patios, cerca de cercas, en huertos y a lo largo de las carreteras.

Los nombres populares del beleño reflejan su peculiaridad: una toxicidad muy fuerte. Se llama blekota, besivo, ceguera nocturna, estupor, hierba estúpida.

Compuesto

Se encontraron alcaloides (atropina, hiosciamina, escopolamina) en todas las partes de la planta. También contienen hioscerina, hioscipicrina, hioscirosina. todo esto sustancias toxicas, y la mayor cantidad está contenida en las semillas. Además, las semillas contienen aproximadamente un 34% de aceite graso, que incluye ácidos linoleico, oleico y otros.

Aplicación y propiedades

Las preparaciones de beleño detienen o reducen los espasmos de los músculos lisos de los intestinos, los tractos urinario y biliar, actúan sobre los músculos lisos de los bronquios, inhiben la secreción de saliva, moco, líquido lagrimal y jugo gástrico.

En la medicina popular, el beleño se utiliza como anticonvulsivo, sedante, analgésico, para neuralgia, ninfomanía, dolores de cabeza, convulsiones, bronquitis y asma bronquial, neumonía, histeria, tics nerviosos, espasmos. vejiga, reumatismo. El extracto de hoja se utiliza en el tratamiento de neoplasias malignas, como agente desintoxicante de mordeduras de animales rabiosos.

EN medicina oficial El beleño está incluido en los preparados "Astmatol" y "Astmatin", y el extracto de beleño está aceite vegetal es parte integrante Frotes utilizados para el reumatismo y la neuralgia.

Los extractos de beleño y los frutos de belladona formaban parte del famoso “ungüento de las brujas”, que provocaba alucinaciones muy fuertes.

¡Atención!

¡Todas las partes de la planta son venenosas! Las preparaciones de beleño deben usarse con extrema precaución y bajo supervisión médica. Una sobredosis está plagada de intoxicaciones, psicosis aguda y alucinaciones. Los niños suelen comer las semillas de beleño, que saben bien, ¡esto es muy peligroso! En formas graves de intoxicación, son posibles problemas respiratorios, pérdida del conocimiento e incluso la muerte.

En caso de intoxicación, es necesario enjuagar el estómago con una solución de sal de mesa, prescribir. carbón activado Luego, después de 15 a 20 minutos, enjuague el estómago con una solución de permanganato de potasio. ¡Asegúrate de llamar a una ambulancia!



Este artículo también está disponible en los siguientes idiomas: tailandés

  • Próximo

    MUCHAS GRACIAS por la información tan útil del artículo. Todo se presenta muy claramente. Parece que se ha trabajado mucho para analizar el funcionamiento de la tienda eBay.

    • Gracias a ti y a otros lectores habituales de mi blog. Sin ustedes, no estaría lo suficientemente motivado como para dedicar mucho tiempo al mantenimiento de este sitio. Mi cerebro está estructurado de esta manera: me gusta profundizar, sistematizar datos dispersos, probar cosas que nadie ha hecho antes ni visto desde este ángulo. Es una lástima que nuestros compatriotas no tengan tiempo para comprar en eBay debido a la crisis en Rusia. Compran en Aliexpress desde China, ya que los productos allí son mucho más baratos (a menudo a expensas de la calidad). Pero las subastas en línea de eBay, Amazon y ETSY fácilmente darán a los chinos una ventaja en la gama de artículos de marca, artículos antiguos, artículos hechos a mano y diversos productos étnicos.

      • Próximo

        Lo valioso de sus artículos es su actitud personal y su análisis del tema. No abandonéis este blog, vengo aquí a menudo. Deberíamos ser muchos así. Envíame un correo electrónico Recientemente recibí un correo electrónico con una oferta de que me enseñarían cómo operar en Amazon y eBay.

  • También es bueno que los intentos de eBay de rusificar la interfaz para los usuarios de Rusia y los países de la CEI hayan comenzado a dar frutos. Después de todo, la inmensa mayoría de los ciudadanos de los países de la antigua URSS no tienen conocimientos sólidos de idiomas extranjeros. No más del 5% de la población habla inglés. Hay más entre los jóvenes. Por lo tanto, al menos la interfaz está en ruso: esto es de gran ayuda para las compras en línea en esta plataforma comercial. eBay no siguió el camino de su homólogo chino Aliexpress, donde se realiza una traducción automática (muy torpe e incomprensible, que a veces provoca risas) de las descripciones de los productos. Espero que en una etapa más avanzada del desarrollo de la inteligencia artificial, la traducción automática de alta calidad de cualquier idioma a cualquier idioma en cuestión de segundos se convierta en una realidad. Hasta ahora tenemos esto (el perfil de uno de los vendedores en eBay con una interfaz en ruso, pero una descripción en inglés):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png