Síťová napětí a obvody vinutí statoru elektrický motor

Pokud je v pasu elektromotoru uvedeno např. 220/380 V, znamená to, že elektromotor lze připojit jak do sítě 220 V (schéma zapojení vinutí - trojúhelník), tak do sítě 380 V (schéma zapojení vinutí - hvězda). Vinutí statoru asynchronní elektromotor mají šest konců.

Podle vinutí GOST asynchronní motor mají následující označení: Fáze I - C1 (začátek), C4 (konec), Fáze II - C2 (začátek), C5 (konec), Fáze III - C3 (začátek), C6 (konec).

Rýže. 1. Schéma zapojení vinutí asynchronního motoru: a - do hvězdy, b - do trojúhelníku, c - provedení obvodů "hvězda" a "trojúhelník" na svorkovnici.

Pokud je napětí v síti 380 V, pak musí být statorová vinutí motoru zapojena do hvězdy. V společný bod v tomto případě se shromažďují buď všechny začátky (C1, C2, C3) nebo všechny konce (C4, C5, C6). Mezi konce vinutí AB, BC, CA je přivedeno napětí 380 V. V každé fázi, tedy mezi body O a A, O a B, O a C, bude napětí √3krát menší: 380/√3 = 220 V.


Způsoby připojení elektromotorů

Je-li napětí v síti 220 V (při napěťové soustavě 220/127 V, která se v současnosti téměř nikde nenachází), musí být statorová vinutí motoru zapojena do trojúhelníku.

V bodech A, B a C je začátek (H) předchozího vinutí spojen s koncem (K) následujícího vinutí a s fází sítě (obr. 1, b). Pokud předpokládáme, že mezi body A a B je zapnuta fáze I, mezi body B a C - fáze II a mezi body C a A - fáze III, pak ve schématu "trojúhelníku" jsou spojeny: začátek I (C1) s konec III(C6), začátek II (C2) s koncem I (C4) a začátek III (C3) s koncem II (C5).

U některých motorů jsou konce fází vinutí vyvedeny na svorkovnici. Podle GOST jsou začátky a konce vinutí vyvedeny v pořadí znázorněném na obrázku 1, c.

Pokud je nyní nutné zapojit vinutí motoru do hvězdy, svorky, na které jsou vyvedeny konce (nebo začátky), se vzájemně uzavřou a fáze sítě se připojí na svorky motoru, na které jsou začátky (resp. konce) jsou vyvedeny.

Při zapojení vinutí motoru do „trojúhelníku“ jsou svorky spojeny svisle v párech a fáze sítě jsou připojeny k propojkám. Vertikální propojky spojují začátek I s koncem fáze III, začátek II s koncem fáze I a začátek III s koncem fáze II.

Při určování schématu připojení vinutí můžete použít následující tabulku:


Elektromotorový pas

Určení přizpůsobených svorek (začátků a konců) fází vinutí statoru.

Na svorkách statorových vinutí motoru jsou obvykle standardní notace na kovových kompresních kroužcích. Tyto krimpovací kroužky jsou však ztraceny. Pak vyvstává potřeba definovat konzistentní závěry. To se provádí v tomto pořadí.

Nejprve se pomocí zkušební lampy určí dvojice svorek patřící k jednotlivým fázovým vinutím (obr. 2).

Rýže. 2. Stanovení fázových vinutí pomocí zkušební lampy.

Jedna ze šesti svorek vinutí statoru motoru je připojena k síťové svorce 2 a jeden konec testovací lampy je připojen k druhé síťové svorce 3. Druhý konec zkušební svítilny se střídavě dotýká každé z dalších pěti svorek vinutí statoru, dokud se svítilna nerozsvítí. Pokud se kontrolka rozsvítí, znamená to, že dva terminály připojené k síti patří do stejné fáze.

Je nutné zajistit, aby se svorky vinutí vzájemně nezkratovaly. Každý pár svorek je označen (např. zavázáním na uzel).

Po určení fází vinutí statoru přistoupíme k druhé části práce - určení shodných závěrů nebo „začátků“ a „konců“. Tuto část práce lze provést dvěma způsoby.

1. Metoda transformace. V jedné z fází se rozsvítí kontrolka. Další dvě fáze jsou zapojeny do série a zahrnují také síť.

Pokud se ukáže, že tyto dvě fáze jsou zapnuté tak, že v bodě O je podmíněný „konec“ jedné fáze spojen s podmíněným „začátkem“ další (obr. 3, a), pak magnetická nota ∑Ф protíná třetí vinutí a indukuje v něm EMF.

Lampa bude indikovat přítomnost EMF mírným svitem. Pokud teplo není patrné, měli byste jako indikátor použít voltmetr se stupnicí až 30 - 60 V.

Rýže. 3. Určení začátků a konců ve fázových vinutích motoru pomocí transformační metody

Pokud se například podmíněné „konce“ vinutí setkají v bodě O (obr. 3, b), budou magnetické toky vinutí nasměrovány proti sobě. Celkový tok se bude blížit nule a lampa nebude svítit (voltmetr bude ukazovat O). V tomto případě by měly být svorky patřící k některé z fází prohozeny a znovu zapnuty.

Pokud má lampa teplo (nebo voltmetr ukazuje nějaké napětí), měly by být konce označeny. Jedna ze svorek, které se setkávají ve společném bodě O, je označena štítkem H1 (začátek fáze I) a druhá svorka je označena K3 (nebo K2).

Štítky K1 a H3 (nebo H2) jsou umístěny na svorkách umístěných ve společných uzlech (svázaných během první části práce) s H1 a K3.

Chcete-li určit přizpůsobené svorky třetího vinutí, sestavte obvod znázorněný na obrázku 3, c. Lampa se zapíná v jedné z fází s již označenými svorkami.

2. Způsob výběru fází. Tento způsob stanovení přizpůsobených svorek (začátků a konců) fází statorového vinutí lze použít pro motory s nízkým výkonem - do 3 - 5 kW.

Rýže. 4. Určení „začátků“ a „konců“ vinutí výběrem obvodu „hvězda“.

Po určení svorek jednotlivých fází se tyto náhodně zapojí do hvězdy (jedna svorka z fáze je připojena k síti a jedna svorka po druhé je připojena ke společnému bodu) a motor se připojí na síť. Pokud všechny podmíněné „začátky“ nebo všechny „konce“ narazí na společný bod, motor bude fungovat normálně.

Pokud se však jedna z fází (III) ukáže jako „inverzní“ (obr. 4, a), motor silně hučí, i když se může otáčet (ale lze jej snadno zpomalit). V tomto případě by měly být závěry libovolného vinutí náhodně (například I) prohozeny (obr. 4, b).

Pokud motor znovu hučí a funguje špatně, pak by se fáze měla znovu zapnout jako dříve (jako v diagramu a), ale měla by se zapnout druhá fáze - III (obr. 3, c).

Pokud i po tomto motor stále hučí, tak i tuto fázi je třeba nastavit jako předtím a otočit další fázi - II.

Když motor začne normálně fungovat (obr. 4, c), všechny tři svorky, které jsou připojeny ke společnému bodu, by měly být označeny stejným způsobem, například „konce“ a opačné - „začátky“. Poté můžete sbírat pracovní schéma uvedeno v pasu motoru.

Statorové vinutí elektromotoru je poněkud složitější, než je znázorněno na Obr. 10-1.

Rýže. 10-4. Sekce vinutí statoru.

Rýže. 10-5. Spojení dvou sekcí.

Rýže. 10-6. Označení sekce.

Každá fáze třífázové vinutí sestává ze samostatných sekcí, podobně jako armaturní sekce automobilu stejnosměrný proud(Viz obrázek 4-9).

Na Obr. Obrázek 10-4 ukazuje řez sestávající ze čtyř závitů, které zaberou dva sloty na statoru.

Tyto čtyři závity lze rozdělit na dvě části, jak je znázorněno na obr. 10-5. Jsou zapojeny do série, aby např. d.s. sekce byly složeny. Všechny vodiče sekcí jsou izolovány dohromady a v budoucnu bude každá sekce zobrazena jako jednootáčková bez ohledu na počet jejích závitů (obr. 10-6).

Aktivní strany sekcí mohou být umístěny v drážkách v jedné vrstvě (obr. 10-1) nebo častěji ve dvou vrstvách, jako u kotvy stejnosměrného stroje (obr. 4-8, 4-10).


Rýže. 10-7. Vývoj dvouvrstvého vinutí.

Ukážeme si, jak vypočítat počet statorových drážek pro vinutí třífázového elektromotoru. Pokud je počet pólů stroje počtem fází, pak od každé fáze ke každému pólu musí být určitý počet slotů, které jsou specifikovány při výpočtu stroje. Potom se celý počet statorových slotů rovná:

Budiž dáno, že celý počet štěrbin Pokud je vinutí dvouvrstvé, pak je počet sekcí také 12. Takové vinutí je na Obr. 10-7. Pro každou fázi jsou sekce seskupeny do dvou cívek umístěných v působišti protilehlých pólů, tj. na dvou pólových děleních m. Rozdělení pólů je vždy rovno 180° el.

Drážky jsou rozděleny do fází následovně. Protože můžeme libovolně předpokládat, že na prvním pólovém dělení patří fáze A do slotů 1, 2. Na druhém pólovém dělení patří fáze A do slotů

Rýže. 10-8. Stator asynchronního motoru bez vinutí.

Rýže. 10-9. Ocelový plech jádra statoru.

Rýže. 10-10. Třífázový asynchronní motor s kotvou nakrátko.

7, 8, od zubů. Fáze B je posunuta v prostoru o 120° nebo o , tj. o zuby, a zabírá štěrbiny 5, 6 a 11, 12. Značení se provádí podél horní vrstvy aktivních stran. Je zřejmé, že fáze C je umístěna ve zbývajících drážkách - 8, 9 a 3, 4. d.s. fáze se sečetly, sekce se spojily do cívek v sérii - konec první se začátkem druhé a počítadlo kusů - konec první s mládětem, druhý. (Obr. 10-7), například:

Pro připojení vinutí k třífázová síť je spojena do hvězdy nebo trojúhelníku.

Stator asynchronního elektromotoru bez vinutí je na Obr. 10-8. Má vnější litinové, hliníkové nebo ocelové tělo 1 s vlisovaným jádrem 2, sestavené z lisovaných ocelových plechů (obr. 10-9). Plechy jsou od sebe izolovány speciálním lakem.

U motorů uzavřený typ Vnější žebrovaný povrch statoru je pro lepší chlazení ofukován ventilátorem. Motor v sestavená forma znázorněno na Obr. 10-10.

Existují situace, kdy označení svorek vinutí statoru elektromotoru chybí nebo je poškozeno a pro správné připojení Při připojení asynchronního elektromotoru do sítě je nutné správně určit začátek vinutí statoru a jeho konec.

Pomocí multimetru určíme, zda svorky patří k odpovídajícím vinutím. Před zahájením měření přepneme multimetr na 200 Ohm a jednou ze sond se dotkneme libovolného ze šesti vývodů a druhou sondou hledáme konec tohoto vinutí. Když najdete požadovaný vodič, údaj na displeji multimetru se změní na něco jiného než nulu. V našem případě je to 14,7 ohmů.

Našli jste první statorové vinutí elektromotoru. Navrhuji označit závěry kusy kambric (nebo jakkoli pro vás vhodnými) označenými U1 a U2.

Podobným způsobem najdeme zbývající dvě vinutí.

Druhé vinutí označujeme cambric (nebo jakkoli pro vás vhodné) V1 a V2 a třetí vinutí W1 a W2.

V důsledku toho jsme našli tři vinutí a označili jejich svorky v náhodném pořadí.

Nyní přejdeme k dalšímu kroku, ve kterém určíme začátek vinutí statoru a jeho konec, ale nejprve trochu teorie.

V elektrotechnice mohou být dvě vinutí, která jsou umístěna na stejném jádru, zapojena společně nebo protiproudně. Když jsou tedy dvě vinutí spojena koordinovaně, vzniká EMF (elektromotorická síla), která je součtem součtů EMF (elektromotorické síly) prvního a druhého vinutí. Tedy proces elektromagnetická indukce vznikající v prvních dvou vinutích indukuje EMF, tj. napětí, v sousedním vinutí.

Pokud připojíte dvě vinutí v opačných směrech, ukáže se, že EMF každého vinutí bude směřovat k sobě a jeho součet z těchto dvou opačných vinutí bude roven nule. V sousedním vinutí se tedy nebude indukovat elektromotorická síla nebo bude indukována pouze o malé velikosti.

Nyní uveďme vše výše uvedené do praxe .

Svorky U1 a U2 prvního vinutí připojíme ke svorkám V1 a V2 druhého vinutí způsobem uvedeným níže. Pamatujte, že označení na svorkách jsou zcela libovolné.

Spojíme svorky vinutí U2 a V1 k sobě a na svorky U1 a V2 přivedeme napětí 220 Voltů.

Poté změříme napětí na svorkách vinutí W1 a W2, v prvním případě se ukázalo, že je 0,15 Voltu. Výsledné napětí je velmi malé, takže můžeme usoudit, že vinutí jsou zapojena v opačných směrech. Vypněte napětí a prohoďte kolíky V1 a V2.

Po přeměření je to 6,8V. To znamená, že vinutí jsou správně připojena a jejich označení je správné (Obr. 1) .

Obdobným způsobem hledáme začátek a konec vinutí se svorkami W1 a W2, všechna zapojení provedeme podle schématu níže (obr.2) .

Pokud při měření napětí získáte 6,8 V, pak jsou označení a připojení vinutí provedena správně.

Po nastartování elektromotoru je třeba dávat pozor na směr otáčení hřídele a případně prohodit fáze pro jeho změnu.

Související materiály

Pokud je v pasu elektromotoru uvedeno například 220/380 V, znamená to, že elektromotor lze připojit jak do sítě 220 V (schéma zapojení vinutí - trojúhelník), tak do sítě 380 V (schéma zapojení vinutí - hvězda). Vinutí statoru asynchronního elektromotoru má 6 konců.
Podle vinutí GOST asynchronní motor mají tato označení: I fáze - C1 (začátek), C4 (konec), II fáze - C2 (začátek), C5 (konec), III fáze - C3 (začátek), C6 (konec).

Rýže. 1. Schéma zapojení vinutí asynchronního motoru: a - do hvězdy, b - do trojúhelníku, c - provedení obvodů "hvězda" a "trojúhelník" na svorkovnici.

Pokud je napětí v síti 380 V, pak musí být statorová vinutí motoru zapojena do hvězdy. Při tom všem jsou buď všechny začátky (C1, C2, C3) nebo všechny konce (C4, C5, C6) shromážděny do společného bodu. Mezi konce vinutí AB, BC, CA je přivedeno napětí 380 V. V každé fázi, jinými slovy, mezi body O a A, O a B, O a C, bude napětí √ 3krát menší: 380/√ 3 = 220 V.



Způsoby připojení elektromotorů

Pokud je napětí v síti 220 V (při napěťové soustavě 220/127 V, která se v současné době nikde nenachází), musí být statorová vinutí motoru zapojena do „trojúhelníku“.

V bodech A, B a C je začátek (H) předchozího vinutí spojen s koncem (K) dalšího vinutí a s fází sítě (obr. 1, b). Pokud si představíme, že mezi body A a B je fáze I, mezi body B a C fáze II a mezi body C a A fáze III, pak ve schématu „trojúhelníku“ jsou spojeny: začátek I (C1) do konce III (C6), začátek II (C2) s koncem I (C4) a začátek III (C3) s koncem II (C5).

U některých motorů jsou konce fází vinutí vyvedeny na svorkovnici. Podle GOST jsou začátky a konce vinutí vyvedeny v pořadí znázorněném na obrázku 1, c.

Pokud nyní potřebujete zapojit vinutí motoru podle obvodu „hvězda“, svorky, ke kterým jsou konce (nebo konce) vyvedeny, jsou vzájemně spojeny a fáze sítě jsou připojeny ke svorkám motoru, ke kterým konce (nebo konce) jsou vyvedeny.

Při zapojování vinutí motoru do „trojúhelníku“ spojte vertikální svorky v párech a připojte fáze sítě k propojkám. Vertikální propojky spojují začátek I s koncem fáze III, začátek II s koncem fáze I a začátek III s koncem fáze II.

Při určování schématu připojení vinutí můžete použít následující tabulku:


Elektromotorový pas

Určení přizpůsobených svorek (začátků a konců) fází vinutí statoru.

Svorky vinutí statoru motoru mají obvykle standardní označení na železných krimpovacích kroužcích. Ale tyto kompresní kroužky jsou ztraceny. Pak je potřeba najít konzistentní závěry. To se provádí v tomto pořadí.

Nejprve se pomocí zkušební lampy určí dvojice svorek patřící k jednotlivým fázovým vinutím (obr. 2).

Rýže. 2. Stanovení fázových vinutí pomocí zkušební lampy.

Jedna ze 6 svorek statorového vinutí motoru je připojena k síťové svorce 2 a jeden konec testovací lampy je připojen k druhé síťové svorce 3. Druhý konec zkušební svítilny se střídavě dotýká každé z dalších 5 svorek vinutí statoru, dokud se svítilna nerozsvítí. Pokud se kontrolka rozsvítí, znamená to, že dva terminály připojené k síti patří do stejné fáze.

Při tom všem se musíte ujistit, že se svorky vinutí nezkratují. Každý pár svorek je označen (např. zavázáním na uzel).

Po určení fází vinutí statoru přistoupíme k druhé části práce - určení shodných závěrů nebo „začátků“ a „konců“. Tuto část práce lze provést pomocí 2 metod.

1. Transformační metoda. V jedné z fází se rozsvítí kontrolka. Další dvě fáze jsou zapojeny střídavě a připojeny k síti při fázovém napětí.

Pokud se ukáže, že tyto dvě fáze jsou zapnuté tak, že v bodě O je podmíněný „konec“ jedné fáze spojen s podmíněným „začátkem“ druhé (obr. 3, a), pak magnetický tok ∑Ф protíná třetí vinutí a indukuje v něm EMF.

Lampa bude indikovat přítomnost EMF malým svitem. Pokud teplo není patrné, měli byste jako indikátor použít voltmetr se stupnicí až 30 - 60 V.

Rýže. 3. Určení začátků a konců ve fázových vinutích motoru pomocí transformační metody

Pokud se například podmíněné „konce“ vinutí setkají v bodě O (obr. 3, b), pak budou magnetické toky vinutí orientovány zpět k sobě. Celkový tok se bude blížit nule a lampa nebude svítit (voltmetr bude ukazovat O). V tomto případě by měly být svorky patřící k některé z fází prohozeny a znovu zapnuty.

Pokud má lampa teplo (nebo voltmetr ukazuje určité napětí), měly by být konce označeny. Jedna ze svorek, které se setkávají ve společném bodě O, je označena štítkem označeným H1 (začátek fáze I) a druhá svorka je označena K3 (nebo K2).

Štítky K1 a H3 (nebo H2) jsou umístěny na svorkách umístěných ve společných uzlech (svázaných během první části práce) s H1 a K3.

Chcete-li určit přizpůsobené svorky třetího vinutí, sestavte obvod znázorněný na obrázku 3, c. Lampa se zapíná v jedné z fází s již označenými svorkami.

2. Metoda výběru fáze. Tento způsob stanovení přizpůsobených svorek (začátků a konců) fází statorového vinutí lze použít pro motory s nízkým výkonem - do 3 - 5 kW.

Rýže. 4. Určení „začátků“ a „konců“ vinutí výběrem obvodu „hvězda“.

Po určení závěrů jednotlivých fází jsou tyto náhodně spojeny do hvězdy (jedna svorka z fáze je připojena k síti a jedna po druhé je připojena ke společnému bodu) a motor je připojen k síti. . Pokud všechny podmíněné „začátky“ nebo všechny „konce“ narazí na společný bod, motor bude fungovat normálně.

Pokud se však jedna z fází (III) ukáže jako „obrácená“ (obr. 4, a), pak motor velmi hučí, i když se může otáčet (ale lze jej jednoduše zpomalit). V tomto případě by měly být závěry libovolného vinutí náhodně (například I) prohozeny (obr. 4, b).

Pokud motor znovu hučí a funguje špatně, měla by se fáze znovu zapnout, jako dříve (jako v diagramu a), ale zapnout další fázi - III (obr. 3, c).

Pokud i po tomto motor stále hučí, tak i tuto fázi je třeba nastavit jako předtím a otočit další fázi - II.

Když motor začne normálně pracovat (obr. 4, c), všechny tři svorky, které jsou připojeny ke společnému bodu, by měly být označeny shodně, například „konce“ a opačné - „začátky“. Poté můžete sestavit pracovní schéma uvedené v pasu motoru.

Existuje třífázový asynchronní motor, který nemá vyvedeno šest konců vodičů, ale nemůžete zjistit svazek, který vychází. Pokusme se tento problém společně vyřešit.
Za prvé, vhodnost. Odpor je normální - nazýváme (najdeme) každé vinutí, můžete použít stejný megohmetr, ale je lepší použít ohmmetr. Jeden rozhodl – jeho závěry musíme okamžitě označit. Uděláme to pro všechna tři vinutí. Označit si ho můžete libovolně, ale každý špendlík musí mít svůj název, aby nedošlo k jeho záměně s jiným špendlíkem.

Například jsem definoval první vinutí L1, jeho konce byly označeny H1, K1. proč tomu tak je? Určíme začátek a konec vinutí statoru. Kde je začátek a kde konec pro prvního, na tom nezáleží. Hlavní je, aby s ní souhlasili i ostatní. Proto je v prvním vinutí jeden terminál označen jako začátek (H1), druhý - konec (K1), aby se později nepřepsal. Označení lze provést fixem na cambrics umístěných na drátech, jednoduchý kus papíru můžete přelepit páskou a poté převést na cambric. Je to ještě pohodlnější na papíře, když musíte předělat značení. Ale můžete okamžitě dát na svorky H1, K1 elektronku s označením, vše je připraveno.
Definujeme L2, nalezené závěry označíme jako 2, 3. Pro třetí (L3) - čísla 4, 5.
Nyní ve skutečnosti určíme začátek a konec vinutí asynchronního motoru. Postupujte podle pořadí akcí v následujícím pořadí:

  • Na svorku K1 připojíme vodič s číslem 2 (obr. 1).
  • Na piny 4, 5 připojíme voltmetr pro měření střídavého napětí.
  • Na vodiče H1, 3 připojíme 220V, lze i méně, ale pouze střídavé napětí.
  • Zaznamenejte odečet voltmetru a vypněte napětí.
  • Vyměníme vodiče 2, 3 mezi sebou; připojte napětí, zaznamenejte stav voltmetru.

Výrazně vyšší údaj voltmetru ukazuje správné připojení vinutí H1, K1 - 2, 3. Řekněme, že nejvyšší čtení bylo u prvního zapojení. To znamená, že pin 2 je začátek a pin 3 je konec. Nakonec označíme drát 2 jako H2 a drát 3 jako K2.
Dále.

  • Místo nyní H2, K2 připojíme vodič 4 na K1 a voltmetr na H2, K2 (obr. 2).
  • Na vodiče H1, 5 přivedeme napětí. Zaznamenáváme čtení.
  • Vypněte napětí. Vyměníme drát 4 za drát 5. Zapněte jej. Indikace.

Řekněme, že v druhém případě byl údaj voltmetru výrazně vyšší. To znamená, že vodič 5 je začátek L3 (označený jako H3), vodič 4 je konec L3 (K3).
Byl tedy určen začátek a konec vinutí statoru asynchronního motoru, pouze .



Tento článek je k dispozici také v následujících jazycích: thajština

  • další

    DĚKUJI za velmi užitečné informace v článku. Vše je prezentováno velmi jasně. Zdá se, že na analýze fungování obchodu eBay bylo vykonáno mnoho práce

    • Děkuji vám a ostatním pravidelným čtenářům mého blogu. Bez vás bych nebyl dostatečně motivovaný věnovat mnoho času údržbě těchto stránek. Můj mozek je strukturován tímto způsobem: rád se ponořím do hloubky, systematizujem roztroušená data, zkouším věci, které ještě nikdo nedělal nebo se na ně nedíval z tohoto úhlu. Je škoda, že naši krajané nemají čas na nákupy na eBay kvůli krizi v Rusku. Nakupují z Aliexpress z Číny, protože zboží je tam mnohem levnější (často na úkor kvality). Ale online aukce eBay, Amazon, ETSY snadno poskytnou Číňanům náskok v sortimentu značkových předmětů, historických předmětů, ručně vyráběných předmětů a různého etnického zboží.

      • další

        Na vašich článcích je cenný váš osobní přístup a rozbor tématu. Nevzdávej tento blog, chodím sem často. Takových by nás mělo být hodně. Napiš mi email Nedávno mi přišel email s nabídkou, že mě naučí obchodovat na Amazonu a eBay. A vzpomněl jsem si na vaše podrobné články o těchto obchodech. plocha

  • Znovu jsem si vše přečetl a dospěl k závěru, že kurzy jsou podvod. Na eBay jsem zatím nic nekoupil. Nejsem z Ruska, ale z Kazachstánu (Almaty). Ale také zatím nepotřebujeme žádné další výdaje. Přeji vám hodně štěstí a zůstaňte v bezpečí v Asii.
    Je také hezké, že pokusy eBay o rusifikaci rozhraní pro uživatele z Ruska a zemí SNS začaly přinášet ovoce. Ostatně drtivá většina občanů zemí bývalého SSSR nemá silné znalosti cizích jazyků. Ne více než 5 % populace mluví anglicky. Mezi mladými je jich víc. Proto je alespoň rozhraní v ruštině - to je velká pomoc pro online nakupování na této obchodní platformě. eBay se nevydal cestou svého čínského protějšku Aliexpress, kde se provádí strojový (velmi neohrabaný a nesrozumitelný, místy až k smíchu) překlad popisů produktů. Doufám, že v pokročilejší fázi vývoje umělé inteligence se kvalitní strojový překlad z jakéhokoli jazyka do jakéhokoli během několika sekund stane skutečností. Zatím máme toto (profil jednoho z prodejců na eBay s ruským rozhraním, ale anglickým popisem):