Лето – это период, когда дачникам не позавидуешь. И работу всю на участке надо провести в сжатые сроки, чтобы урожай был хорошим, и полив не пропустить, и проредить растения не забыть. А тут еще и вредители различные досаждают. Среди них и тля, которая летом атакует и кусты смородины. Если растение еще не отцвело, то помогут химические средства. Однако чаще всего этот вредитель дает знать о себе в период появления первых зеленых ягодок. Как быть и какие средства можно применять для спасения урожая таких вкусных, ароматных и полезных ягод?

Превентивные меры

Лучше, конечно, приступать к основной обработке кустов смородины в тот период, когда на них весной появляются первые зеленые кончики. Различные препараты от тли на смородине («Фитоверм», «Командор», «Актелик» и др.) найти сегодня не проблема. В широком ассортименте их предлагают в любых специализированных магазинах. Но не думайте, что одна обработка смородины от тли будет эффективной. Опрыскивание надо будет повторить, когда появятся первые бутоны. Еще две обработки следует произвести непосредственно перед цветением и сразу же после него. Стоит отметить, что после двух первых опрыскиваний зеленая тля на смородине практически исчезнет, а третья обработка отпугнет огневку, гусеницы которой ягоды окутывают густой паутиной. Четвертое опрыскивание – профилактическая мера борьбы с тлей и другими вредителями на смородине.

Стоит отметить, что галловая тля на смородине – следствие появления на смородине муравьев. Появление этих насекомых сразу же должно вас насторожить, ведь муравьи используют тлю в качестве так называемых коров. Помогая вредителям разместиться на растении, они питаются падью – сладковатой жидкостью, которую выделяет тля после того, как высасывает из смородиновых листьев сок. Если вы уничтожите муравьев, то и тля оставит в покое смородиновые кусты. Залейте все муравьиные тропки зольным раствором или настоем воды со жгучим перцем.

Народные средства

А чем же опрыскать смородину от тли, если время упущено, и листья на макушках кустов уже скручены? Дачники уже давно знакомы с народными средствами, которые помогают избавиться от вредителей. Итак, как уничтожить тлю на смородине и спасти урожай. Ниже приведены методы, которые помогут решить проблему.

Кусты смородины, которые атакует тля, лучше обрабатывать в послеобеденное время трижды в неделю. Народные методы не дают такого результата, как химические препараты, но и вредных веществ в ягодах не будет. Если после обработки тля не исчезла, не переставайте с ней бороться – результат будет, но позже.

Также стоит посадить под смородиновыми кустами пряные растения. Ароматы петрушки, кориандра, укропа, пастернака, шалфея и этих вредителей отпугивают. А вот соседство с грядками кукурузы для смородины опасно, так как тля ее очень любит.

– друг не только человека. Большинство частных дачных участков и домов нельзя представить без наличия на огороде смородиновых кустиков. Обычно смородина представлена ягодками черного или красного цвета, но существует и такая разновидность, как белая смородина.

Независимо от цвета, во всех трех разновидностях смородины присутствуют очень много витаминов, и больше всего любимого всеми витамина С. Но много в этой ягоде и витамина В, различных минеральных веществ и флавоноидов, которые помогают активно бороться с вирусами. Смородина оказывает на организм человека лечебное воздействие по нескольким направлениям.

Например, отлично снижает высокую температуру за счет потогонного эффекта, укрепляет желудок, очищает почки (то есть хорошее мочегонное средство). Однако лечебные и вкусовые качества смородины привлекают к себе не только нас, людей, но и вредных насекомых. Среди распространенных напастей на кустики смородины можно выделить атаки тли.

Появление тли на смородине

Тля на , когда на растительности появляются листики. Тля – разновидность вредоносного насекомого, очень маленького, которое получает питание из сока садовых растений. Ввиду того, что разновидностей фруктовых и овощных культур на нашем участке – множество, то и видов тли будет столько же. Ведь каждый из этих жучков приспособлен к получению питания только из отдельного растения.

Стоит отметить и то, что тля живет мало, а значит, у нее появляется много поколений за один сезон. Интересно, что период размножения своего тля проводит не на кустах смородины, а на подножном корме в виде листьев огородного салата, осота и цикория.

Время активного размножения тли – лето, а вот осенью молодые жучки тли снова атакуют смородиновые кусты с целью отложения яичек в почках растения. Именно поэтому весной, когда все почки набухают и распускаются, смородина, пораженная тлей, особенно отличается особенно толстыми почками.

Тля на разновидностях смородины

Борьба с тлей на смородине предполагает использование мощных для насекомого, но безвредных для самой ягоды средств. В частности это могут быть настои на основе табака, апельсиновых корочек, чеснока, скорлупы ореха – все эти компоненты имеют резкий отталкивающий запах и отпугнут тлю, но при этом не принесут вреда самому растению и его плодам.

Зимовку яйца этой тли переживают в веточках смородины, а во время распускания почек начинают питаться соком листочков. В результате поражения тлей листья красной смородины становятся бурыми или желтоватыми, на них можно увидеть пузырьки (называемые еще галлами). Лист в итоге опадает, а также заметно падает урожайность смородины.

Если поражение тлей смородины многочисленное, необходимо опрыскивать кусты настойками на органической основе (из чеснока, табака, тысячелистника). Начинать такое опрыскивание необходимо в период появления почек (чтобы убить появившихся из яиц личинок).

Особенно тщательно необходимо опрыскивать изнаночную сторону листочков (именно в их тени тля обитает). Если же поражение кустов смородины незначительное, то можно просто удалить пораженные почки и ростки (сжечь, чтобы тля не распространилась на здоровые кусты смородины).

Методы борьбы с тлей на смородине


Итак, самое верное средство от тли на смородине - устранить ее разносчиков, которыми выступают стайки муравьев. Борьбу с ними необходимо начинать в период ранней весны, когда жизнедеятельность кустов смородины еще не активизировалась (то есть почки кустарника еще не вошли в стадию активного роста и распускания).

Муравейник под голым смородиновым кустом будет очень хорошо видно, его необходимо хорошо залить крутым кипятком (горячая вода уничтожит армию муравьев в нем и не позволит им распространять тлю и ее личинок в дальнейшем). Такой метод также не нанесет особого вреда самой смородине.

Борьба с тлей на смородине должна сочетаться и с регулярными и частыми опрыскиваниями смородиновых кустарников. Как правило, для такой обработки не используют химикаты, чтобы ягоды не стали впоследствии ядовитыми.

Для обработки смородины против тли чаще применяют составы с сильным отталкивающим ароматом. Это может быть и настойка лука, и настой из чеснока. Любая пряная и настойка из нее также сгодится для спасения от тли. Причем зелень в виде укропа и петрушки, кориандра, шалфея, сельдерея, розмарина можно сажать в чистом виде прямо возле кустиков смородины.

Также можно сушить эти компоненты и в дальнейшем использовать для отваров и настоек для опрыскивания кустов смородины. Пораженные тлей листья и веточки смородины рекомендуют еще обрабатывать раствором хозяйственного мыла, которое растворяют в воде в соотношении десять литров жидкости на 300 грамм дробленого мыла.

Появилась тля на смородине: как бороться с ней подскажет и горький перец в стручках. Настой из этого растения сто грамм на литр воды, состав проваривают, затем отстаивают в течение пары дней и отжимают. Далее необходимо отвар развести еще раз водой (из расчета 1:7) и уже им опрыскивать смородиновые кусты.

И последнее – не размещайте рядом с кустами смородины плантации кукурузы – она является благодатной средой для размножения и развития колоний тли, что может стать губительным для урожая смородины.

Игорь Серба, член редколлегии Собкор интернет-издания "AtmAgro. Агропромышленный вестник"

Садоводы, имеющие большой опыт, знают, что если на красной и белой смородине появились прожилки красного цвета на поверхности листвы, она поражена волосистой и красногалловой тлёй. При сворачивании листков черной смородины в трубочку возникает потребность бороться с крыжовниковой тлей. Благоприятными условиями для распространения вредителя являются повышенная температура и сухость воздуха. О других причинах появления насекомых, принципах их уничтожения, популярных народных способах и мерах профилактики читайте в статье.

Итогом жизнедеятельности колоний насекомых становятся пожелтевшие и скрученные листья кустарников, деформация веток, недоразвитость плодов и их дальнейшее засыхание. Также наблюдается обычно появление на поверхности листвы характерной липкой пленки, имеющей белый цвет. Есть она и на бутонах.

В результате снижается сопротивляемость культуры к атаке вирусов. Наиболее активны вредители в начале лета. А подросшее крылатое потомство способно перемещаться по воздуху и продолжать вредить кустикам, прокалывая листья хоботком и высасывая из них сок.

Общие принципы

Обрабатывая листья, обязательно следует промывать их водой, промокнув ватными тампонами. Кусты принято опрыскивать растворами мыла совместно с золой. Хорошо зарекомендовали себя травяные настои и отвары, которые проявляют отличные инсектицидные и фитонцидные свойства.

Для большей эффективности к отварам добавляют хозяйственное мыло из расчета 35 – 45 грамм на ведро воды настойки. Обработку растений необходимо запланировать на вечерние часы в сухие дни. Наибольшего внимания заслуживает внутренняя сторона листовой пластины. Именно там чаще всего селятся вредоносные насекомые. Спустя неделю после первой обработки принято проводить вторую.

Эффективные народные средства

Если садоводом обнаружена тля на смородине, какие народные средства необходимо использовать?

  • Практический опыт многих дачников свидетельствует об эффективности раствора на основе хозяйственного мыла. Готовя его самостоятельно, берут 300 грамм мыла на 1 ведро воды. Предварительно мыло обязательно измельчают.
  • Можно приготовить раствор золы. Для этого 300 грамм нужно залить 1 ведром жидкости. После того как вы вскипятите смесь, добавьте в нее не более 50 грамм любого имеющего в хозяйстве мыла.
  • Отличным выбором среди других народных мер борьбы станет применение ботвы картофеля. Ее требуется измельчить, залить теплой водой и оставить на 1 час.
  • На помощь садоводу придет и репчатый лук. Следует измельчить его в количестве 200 грамм, после чего залить 10 литрами воды. Когда смесь настоится в течение суток, можно приступать к опрыскиванию кустов.
  • Для приготовления настоя чеснока требуется взять 1 его стакан в измельченном виде. Еще понадобится 1 литр воды. Нужно настоять такое средство на протяжении 5 дней. Незадолго до планового опрыскивания необходимо развести готовый раствор из расчета 25 мл на 1 ведро жидкости.
  • Хорошими препаратами естественного происхождения являются настои табака и махорки. Их нужно брать в количестве 400 грамм, залить 1 ведром воды комнатной температуры. После того как пройдут 1 сутки, следует процедить раствор, развести его напополам с жидкостью, а также добавить 50 грамм измельченного мыла.
  • Еще одно прекрасное средство – аптечная ромашка. Требуется взять 1 кг на 1 ведро воды. Настоять около 12 часов, далее обязательно процедить. Незадолго до планируемой обработки развести в соотношении 1:3. Для усиления эффекта советуют добавлять немного простого хозяйственного мыла.
  • Одуванчики, которые с приходом тепла начинают появляться повсеместно, можно применять для ликвидации насекомых. Понадобиться взять 600 грамм цветков, залить их в емкости подходящего размера 10 литрами воды. После выдерживания не более 3 часов, готовым настоем допустимо обрабатывать кустарники.
  • Хорошее народное средство получается и из сухих стеблей и листвы травы тысячелистника. Необходимо подготовить 1 кг сырья, залить кипятком и настоять на водяной бане в течение 30 минут. Перед обработкой настой разбавляют, доводя его количество до 10 литров. Затем следует настоять его еще немного, причем в достаточно темном месте.
  • Некоторые садоводы используют настой из конского щавеля. Для этого берется примерно 400 грамм травы на 10 литров воды. Перед применением не забудьте процедить средство.
  • Можно использовать чистотел в количестве 3 кг листвы в свежем виде. Ее нужно настоять около 1 суток в 10 литрах жидкости.
  • Еще допустимо делать раствор из 1 кг стручкового перца с добавлением 0, 5 кг сухого перца. Все компоненты заливают 10 литрами воды. Перед применением нужно развести 0, 5 стакана раствора перца в 10 литрах воды.
  • Иногда используют раствор томатов. Нужно взять 5 кг плодов, добавить кипятка, далее варить не дольше 30 минут. После процеживания следует добавить мыло. Еще готовое средство нужно довести с помощью добавления жидкости до 10 литров.
  • Цветы бархатцы в количестве 500 грамм рекомендовано залить 1 литром воды. Далее их оставляют в укромном месте на несколько дней. Перед применением не забудьте процедить настой.
  • Не выбрасывайте оставшуюся после чистки цитрусовых кожуру. Она может принести пользу, если 100 грамм сырья залить 1 литром воды. Подождав 3 суток, можно начинать опрыскивать вашу смородину.
  • Еще часто используют отвар листьев ольхи. Их в количестве 1 кг следует настоять в 5 литрах жидкости. После того как раствор покипит не более получаса, его нужно остудить и можно применять для обработки кустарников.

Профилактика тли

Всегда лучше провести профилактику, чем потом быть озадаченным выбором лучшего средства для избавления от насекомых. В целях профилактики рекомендовано ранней весной избавляться от всех сорных культур под кустами смородины. Помогает и плановая санитарная обрезка, при которой удалению подлежат все пораженные различными недугами ветки.

Опытные огородники привлекают доступными методами полезных насекомых, для которых пищей является, к примеру, галловая разновидность вредителя. Это всем известные и мирные божьи коровки.

Отличный результат дает и ошпаривание кустарника кипятком. Чтобы полезным насекомым захотелось поселиться на вашем участке, советуют высаживать неподалеку от смородины бархатцы, тысячелистник, пижму и аллисум. Часть полезных букашек предпочитают обитать в таких культурах, как гречка и укроп.

Видео “Эффективная борьба с тлей”

Из этого видео вы узнаете о действенных способах борьбы с тлей на растениях.

Как избавиться от тли на смородине – самые эффективные методы борьбы Тля поражает большинство садовых и огородных культур, но чаще всего от нее страдают ягодные кустарники. Чтобы защитить от вредителя смородину, следует применять комплекс мер борьбы, который предполагает использование народных и химических средств. Периодически в мае-июне на ягодных кустарниках можно заметить красноватые вздутия неправильной формы. Чаще всего следы таких микротравм наблюдаются на листьях белой и красной смородины. А молодые листья черной смородины на верхушках побегов и вовсе скручиваются, образуя клубки омертвевшей ткани. Обычно такие повреждения свидетельствуют о том, что на вашем участке поселился мелкий и опасный вредитель – тля. ️ Общее описание тли В природе обитает около 4000 видов тли. На наших участках обычно поселяется листовая галловая тля (на красной и белой смородине) и крыжовниковая побеговая тля (на черной смородине). Колония тли активно размножается, попутно уничтожая все больше и больше растений. За сезон они могут практически полностью уничтожить куст средних размеров, который ослабнет настолько, что не перенесет холодов. Взрослая особь тли – это маленькое насекомое длиной до 2 мм, светло-зеленого, желто-зеленого или серо-зеленого цвета. Она питается соком растений, прокалывая хоботком нижнюю поверхность листьев или молодые побеги. В результате листья сворачиваются, вянут, а побеги искривляются и перестают расти. Насекомые являются переносчиками опасных болезней, которые окончательно лишают растение жизненных сил. Пик активности тли приходится на июнь, а в течение лета может появиться несколько поколений этого вредителя. При этом, если растение ослабевает и перестает насыщать огромную колонию, начинают отрождаться крылатые насекомые, перелетающие на соседние кустарники. Тля обычно привлекает муравьев, которые питаются падью – выделениями насекомого. Муравьи охраняют тлю и переносят ее с места на место, поэтому с ними также нужно сражаться. ️ Тля крыжовниковая (Aphis grossulariae) У представителей этого вида широкоовальное тельце длиной около 2 мм и усики, которые составляют половину длины тела. Окраска варьируется от желто-зеленой и салатовой до темно-зеленой. Колонии заселяют молодые побеги черной смородины, и вскоре поврежденные растения искривляются, а листья загибаются вниз. На верхушке образуются комки из скрученных листьев, заселенные тлей. Ягоды мельчают, становятся безвкусными и часто опадают. ️Листовая галловая тля (Capitophorus ribis) Это мелкое насекомое повреждает чаще всего белую и красную смородину. Весной, во время распускания первых листочков, появляются личинки, которые поселяются на нижней стороне листьев и высасывают из них соки. Постепенно эти личинки становятся основателями новой колонии, повреждающей все больше листьев. На их внешней поверхности появляются вздутия красного цвета. Затем начинается отмирание листьев, падение урожайности и постепенная гибель всего растения. ️ Методы борьбы с тлей Выбор подходящих мер борьбы будет зависеть от степени поражения растения тлей. На ранних этапах целесообразно применять народные методы борьбы, постепенно переходя к химикатам и опрыскивая преимущественно нижнюю сторону листьев в местах наибольшего скопления тли. 1. Сжигайте пораженные части растений. Уничтожайте поврежденные листья с красными галлами и верхушки побегов с колониями тли еще весной, когда численность вредителей минимальная. 2. Высаживайте растения, отпугивающие тлю. Например, такие, как лук, укроп, томат, чеснок, петрушка, базилик, мята, кориандр, пижма, тысячелистник, бархатцы. 3. Привлекайте полезных насекомых. Полакомиться тлей любят божьи коровки и златоглазки. Для их привлечения высаживайте нектароносные растения – бархатцы, алиссум, душицу, маргаритки, тысячелистник, тмин, укроп, анис и гречиху). 4. Боритесь с тлей народными методами: *опрыскивайте растения мыльным раствором, смесью табака и древесной золы (по 400 г всех ингредиентов на 10 л воды); *используйте кальцинированную соду (1 ст.л. на 1 л воды с добавлением 30 г хозяйственного мыла); *наполовину заполните ведро емкостью 10 л сухими бархатцами и залейте их теплой водой. Дайте настояться в течение суток, затем процедите и добавьте тертое мыло (40 г). Перемешайте состав, пока мыло полностью не растворится; *возьмите 1 кг красного стручкового перца и выложите его в эмалированную посуду. Залейте холодной водой и поставьте на огонь. После закипания томите на малом огне в течение 1 часа. Затем дайте отвару остыть и поместите в теплое место на несколько суток. Полученный концентрат процедите, разлейте по бутылкам и поставьте на хранение в прохладное помещение. Затем каждые 150 мл состава разводите в 10 л воды и опрыскивайте растения; *смешайте сухую ботву томатов (2 кг), свежую ботву томатов (4 кг) и 10 л воды. Прокипятите состав в течение 30 минут и дайте ему остыть. Перед опрыскиванием разведите отвар в пропорции 1:5 с обычной водой и добавьте 40 г мыла. 5. Используйте химические препараты. Опрыскивание инсектицидами проводят в три этапа: в момент распускания почек, после того как кустарники отцветут и после сбора урожая. **Применяйте препараты Актара, Энжио, Децис, Карбофос, Актеллик, Конфидор Макси в соответствии с инструкцией (около 5-15 мл на 10 л воды). Хорошо помогает препарат Актофит (8 мл на 10 л воды). **Корневое опрыскивание концентрированным раствором минеральных удобрений проводят ранней весной для уничтожения зимующих яиц. Для этого 500 г нитроаммофоски, 400 г хлористого калия и 500-600 г мочевины разведите в 10 л воды и дайте настояться в течение 1 часа. Полностью избавиться от тли довольно сложно, но задача упрощается, если применить полный комплекс мер по ее уничтожению. Не забывайте параллельно вести борьбу с муравьями, иначе ваши усилия могут оказаться бесплодными.

Тля на смородине – явление нередкое. О наличии этого вредителя можно судить по состоянию листьев этого растения – у черной смородины листочки скручиваются, когда кусты атакует вредитель, а на листьях белой или красной смородины образуются специфические вздутия, имеющие красноватый оттенок. Это маленькое насекомое может лишить сил кустарники и погубить их. Как уничтожить вредителей? «Популярно о здоровье» расскажет о борьбе народными средствами на смородине с тлей.

Тля – что это за насекомое и в чем его опасность ?

Внешне тля представляет собой небольшое насекомое около 2 миллиметров длиной зеленоватого оттенка. Его жизненный цикл очень короток, поэтому за один теплый сезон может смениться более 10 поколений насекомых. Питанием им служит сок из листьев смородиновых кустов. Маленькие вредители прячутся с нижней части листьев, прокалывают их крошечными хоботками и сосут этот самый сок.

Все бы ничего, но на пораженных кустах обитают целые полчища насекомых, которые постоянно забирают питательные вещества у садовых культур. В итоге из-за недостатка питания растение ослабевает, листья сохнут, побеги деформируются. О хорошем урожае тогда говорить не приходится. Интересно, что когда один куст полностью ослаблен, появляется летающая тля, которая свободно перемещается по воздуху на неповрежденные кусты, откладывая там яйца. Так постепенно все здоровые кусты смородины могут оказаться поврежденными вредителем. Что же делать? Объявить насекомым войну, а как, вы сейчас узнаете.

Первые меры предосторожности

Если вы заметили образование вздутий на листьях смородины, немедленно осмотрите все остальные кусты. Внимание нужно обращать на нижнюю часть листовых пластин. Именно там чаще всего обитает тля. Если другие растения пока не повреждены, действовать нужно сразу. Испорченные листочки оборвите и уничтожьте, лучше всего их сжечь. Уцелевшие побеги следует припудрить табачной пылью с золой (1:1). А что делать, если тля распространилась по другим кустам смородины?

Борьба на смородине с тлей народными средствами

Большинство огородников постоянно используют для борьбы с самыми разными насекомыми-вредителями народные средства, а не химикаты. Не хочется применять инсектициды, поскольку самим же придется кушать ягоды. Химические препараты применяют в крайних случаях, да и то не всегда, ведь обрабатывать ими кусты разрешено лишь до образования завязей или же после сбора урожая. В остальное время лучше бороться с тлей проверенными и безопасными народными средствами.

Мыло

Хозяйственное мыло используется для истребления не только тли, но и других насекомых. Растворите в ведре с водой емкостью 10 литров 100 г мыла, предварительно измельчив его. Мыльным раствором тщательно обрабатывают все пораженные кусты. Это средство иногда готовят и с добавление золы (на такое количество раствора берут около 250 г золы).

Растительные средства от тли

Настой чистотела также применяют для уничтожения тли на смородине. Понадобится около 2 килограммов свежей травы. Ее кладут в ведро с водой (холодной), настаивают сутки. Опрыскивание культуры проводят осторожно, с использованием перчаток, ведь чистотел – ядовитое растение. Данный способ не применяют с начала образования завязей и до сбора урожая по понятным причинам.

С тлей борьба возможна и при помощи одуванчика. Эти цветы также не нравятся насекомым, потому огородники используют и его корни, и другие части для приготовления ароматного настоя. Сырья понадобится около полукилограмма. Измельчите растения и корешки и поместите их в ведро, залейте 10 литрами теплой воды. После суточного настаивания средство применяют для опрыскивания всех кустов смородины.

Запах конского щавеля тоже поможет избавиться от тли на смородине. Возьмите 500 граммов свежесорванной травы и запарьте кипятком (10 литров). После охлаждения настой используют для опрыскивания.

Если у вас растут бархатцы, то их тоже можно настоять на воде и получить эффективное средство от насекомых, причиняющих вред смородиновым кустам. 500 г цветов вместе со стеблями положите в ведро с водой, дайте настояться пару дней. Настой готов. Проведите обработку, как во всех предыдущих случаях.

Еще одно хорошее средство – настой чеснока. Почистите столько чеснока, сколько помещается в стакан, измельчите зубки. Переложите сырье в банку и залейте литром воды. Настаиваться чеснок должен 5 дней. Полученный концентрат применяют в разведенном виде для опрыскивания кустов – на пятилитровое ведро воды берут 50 мл чесночного настоя.

Дополнительные меры по борьбе с тлей

Чтобы окончательно избавиться от тли, осмотрите участок на наличие муравейников и уничтожьте их. Именно муравьи – лучшие друзья тли. Если не станет муравьев, исчезнет и тля. А еще попробуйте привлечь в огород божьих коровок – они являются злейшими врагами вредителей. Посадив в огороде укроп, бархатцы, петрушку, вы поспособствуете привлечению полезных насекомых.

Даже бытовыми и растительными средствами борьба на кустах смородины с тлей не отнимет много времени. Но только если вовремя обнаружить проблему... В противном случае придется каждые две недели проводить обработку кустов различными настоями, так как тля быстро размножается. Будьте внимательны, не позволяйте этим насекомым хозяйничать в вашем огороде.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png